blyton enid le clan des sept 8 l'avion du clan des sept 1956.doc
TRANSCRIPT
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
1/190
1
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
2/190
LAVION DU CLAN DES SEPT
par Enid BLYTON
LE Clan des Sept a maintenant son avion. Oh!n'exagrons rien! Pas un vrai, mais un bel avionmaniue, mod"le rduit, ui vole # la per$etion...uand il ne va pas se perher sur le balon du voisin.
Pierre tente l'esalade... %lors, 'est le dbut d'une
aventure palpitante, d'un " m&st"re ui rebondit,s'paissit, se ompliue. Et, bien entendu, ette pestede Suie va s(rement s'arranger pour embrouiller leshoses!
)
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
3/190
LE CLAN DES SEPTpar Enid BLYTON
ILLUSTRATIONS DE JEANNE HIVES
*
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
4/190
LE CLAN DES SEPTpar Enid BLYTON
ILLUSTRATIONS DE JEANNE HIVES
+
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
5/190
PIERRE
Pierre est le he$ du lan des sept. Cest lui ui a $ond la soit ser"te ave le onours desa s-ur eannette ui $ait partie elle aussi du lan. %utoritaire, il est # heval sur lobservationdes r"gles du lub et tient # e uelles soient respetes. /e se montre pas tr"s indulgent si undes membres tourdis oublie le mot de passe ou linsigne dadhsion 0e ui arrive biensouvent !. Pierre est le propritaire de lpagneul mordor 2oustiue, le huiti"me membre de
la soit. 3l va # la m4me ole ue ses on$r"res Colin, aues et 5eorges.
6
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
6/190
JEANNETTE
Comme 7e lai dit, eannette est la s-ur de Pierre et, par onsuent, la opropritaire de2oustiue. Son aide a t, # bien des oasions, extr4mement utile au lub. Cest eannetteui 8met du piment8 dans lexistene du Club et $ait diversion si son $r"re semporte. En$in,est elle ui onvoue les membres du lan des sept uand la vie de leur soit risue de seterminer en ueue de poisson. 9ans le clan des sept la grange aux loups, eannette $ait
preuve de beauoup de bon sens, e ui lui vaut les $liitations de son $r"re. 9un alme #toute preuve, elle $ruente la m4me ole ue ses ompagnes :abette et Pam.
;
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
7/190
JACQUES
aues, me semble
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
8/190
COLIN
Colin est aussi lun des personnages l de la srie. Bui met le lan des sept sur la piste de laplupart des aventures ue elui
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
9/190
GEORGES
Le pauvre 5eorges a d( une $ois donner sa dmission au lan des sept # lissue dunemsaventure ui lui est arrive pendant uil prenait un homme # lair louhe en $ilature 0?nexploit du lan des sept. 3l lui en uit, ltranger $ait passer # 5eorges un mauvais uartdheure et trans$orme linnoente uipe du 7eune gar=on en m$ait ui mrite un h@timentexemplaire. 2ais les hoses sarrangent # la $in du m&st"re, 5eorges reprend sa plae etF
tout est bien ui $init bien !
G
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
10/190
BABETTE
:abette est sans auun doute la meilleure amie de Pam. Les deux $illes vont ensemble #lole de danse et aux $4tes. Cest une $illette ui a bien souvent des rises stupides de $ourire ue Pierre ne tol"re pas. Elle a la langue bien pendue et rit tou7ours. Pourtant, elle $ait deson mieux pour se rendre utile. % par$ois de bonnes ides. :abette va # la m4me ole ue lesautres $illes du Clan.
1H
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
11/190
PAM
?n peu plus raisonnable et r$lhie ue :abette, Pam est non moins drIle. Les deux amiesinsparables vont partout ensemble, en riant, bras dessus, bras dessous. Pam aussi estrguli"rement et sv"rement rprimande par le he$ du lan ui nest pas un ange de patiene! Si on lit bien les aventures du lan des sept, on saper=oit ue Pam, toute ennu&euse uellesoit, se$$ore de $aire plaisir # Pierre. Les autres membres du lub lui donnent par$ois son
vrai nom ui lui est in$lig par une grand
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
12/190
MOUSTIQUE
Cest lpagneul dor ui appartient # Pierre et # eannette. Plus dune $ois, son onours a tvital au lan des sept bien uil ne $asse pas partie de la soit pour de bon. % plusieursreprises, il tire les Sept dembarras. 3l adore les bisuits pour hien et vous rompensera dunoup de langue a$$etueux si vous lui o$$re un os # moelle. Samuse # hasser les lapins.2oustiue nest pas membre o$$iiel du lan, ependant, lpagneul a t lu # la plae de
5eorges le 7our oJ le 7eune gar=on a d( dmissionner. 2ais, tout au long de la srie,2oustiue est un Kresuilleur dont le lan des sept ne peut pas se passer.
1)
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
13/190
Blyton Enid Clan de Se!t0ave titres originaux en anglais
1< Le Clan des Sept et les bonshommes de neige 1G+Ghe Seret Seven
)< Le Clan des Sept va au irue 1G6HSeret Seven %dventure
*< :ien 7ou Clan des Sept 1G61Mell 9one Seret Seven
+< Le Clan des Sept # la grange aux loups 1G6)Seret Seven on the trail
6< ?n exploit du Clan des Sept 1G6*5o %head, Seret Seven
;< Le arnaval du Clan des Sept 1G6+5ood MorN Seret Seven
A< Le Clan des Sept et l'homme de paille 1G66Seret Seven Min hrough
< L'avion du Clan des Sept 1G6;
hree Cheers, Seret Seven
G< Le Clan des Sept # la resousse 1G6ASeret Seven 2&ster&
1H< Le violon du Clan des Sept 1G6Pule or he Seret Seven
11< Le $eu de 7oie du Clan des Sept 1G6GSeret Seven ireorNs
1)< Le tlesope du Clan des Sept 1G;H5ood Old Seret Seven
1*< Surprise au Clan des Sept 1G;1ShoN $or the Seret Seven
1+< La mdaille du Clan des Sept 1G;)LooN Out, Seret Seven
16< Le heval du Clan des Sept 1G;*un $or the Seret Seven
1*
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
14/190
LAVIONDU CLAN DES SEPT
1+
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
15/190
16
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
16/190
ENID BL"TON
LAVIONDU
LE CLAN DES SEPT
ILLUSTRATIONS DE JEANNES HIVES
HACHETTE
#$%
1;
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
17/190
TABLE
1. Pas de runion e matin 1). ?n avion omme on en voit rarement )*. OJ est l'avion *+. Pierre remarue un dtail trange 6;6. La runion du Clan des Sept ;6
;. ?ne demi
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
18/190
CHAPITRE PREMIER
Pa de &'(nion )e *atin
1
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
19/190
R e ne vois pas pouruoi les Sept seruniraient, dit eannette # Pierre. /ousn'avons absolument rien # disuter, pasd'aventure en train, pas le moindre m&st"re.9e plus 7'ai un livre passionnant # $inir.
/ous ne nous sommes pas runisdepuis trois semaines, rpliua Pierre. Si tuas une oupation plus intressante, # tonaise. u n'es pas oblige
1G
-
7/26/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 8 L'avion du Clan des Sept 1956.doc
20/190
d'appartenir au Clan des Sept et deprendre part aux disussions. /ous
trouverons $ailement uelu'un pour teremplaer. Pierre! /e te $@he pas! T s'ria
eannette, a$$ole # l'ide d'4tre hasse duClan des Sept R :ien s(r 7e tiens # rester
ave vous. e suis $i"re d'4tre membre d'unesoit ser"te. 2ais, pour ue e soitamusant, il $aut ue nous a&ons une mission# remplir ou beauoup de g@teaux # manger.
Les autres doivent apporter desuantits de bonnes hoses. S'ils tiennentleur parole, nous nous rgalerons, dit Pierre.Ce sera un petit d7euner supplmentaire.C'est pour ela ue 7e t'ai emp4he de
prendre une seonde tartine e matin. %ide