ТАЙГАНЫ ВПЕРВЫЕ ВЫИГРАЛИ ЦЕНТРАЛЬНО-АЗИАТСКОЕ ЧЕМПИОНСТВО!

В прошлую среду сборные Тайганов по баскетболу, включающие команду девочек старшей школы и команду мальчиков средней школы, отправились в Астану на Центрально-Азиатские соревнования

2019 года. Школы из Узбекистана, Казахстана, Туркменистана и Кыргызстана участвовали в 4х-дневном турнире.

До этого времени ни одна школа из Бишкека не выигрывала Центрально-Азиатский баскетбольный турнир, но это был год Тайганов! Наши мальчики были четвертыми после стадии групповых матчей, пробравшись в финальную четверку. Нам пришлось играть с сильнейшими, включая команду Тянь-Шань Алматы, которая проиграла всего 1 игру в турнире. Наши мальчики играли невероятно, победив в итоге со счетом 21:14. В то же время наши земляки победили команду из Астаны; это означало, что в финале мы должны были играть с командой из бишкекской школы «Hope Academy».

Когда оставалась одна минута до конца матча, наши мальчики проигрывали 15:19. Мы простили бы вам, если бы вы подумали, что наши мальчики проиграют, но наша команда никогда не сдается! Сначала Шон забил трехочковый, затем Гуннар заработал 2 очка. «Hope» снова проиграли, и Дэвид

забил 1 штрафной бросок. Осталось 10 секунд, и наша защита была на высоте. Тайганы выиграли чемпионство Центральной Азии со счетом 21:19!

В этом году команда девочек старшей школы BIS по баскетболу впервые оказалась на турнире «CABC». До этого мы выступали в категории средней школы. Наши девочки пропустили только полуфинал, заняв 5 место в общем зачете. Свою последнюю игру девочки сыграли с Международной Школой

Алматы, которую им нужно было выиграть, чтобы пройти в полуфинал. К сожалению, они проиграли со счетом 16-17 в очень тесной борьбе. Поздравления девочкам за завоеванный трофей спортивного

мастерства!

Особые упоминания Шону и Маккензи, которые получили

награды лучших игроков в своих категориях. Огромное спасибо нашим тренерам-волонтерам Майку и Пьерру. Мы так благодарны за их тяжкие усердия и труд.

Джимми Грант, Директор спорта

Newsletter for BIS Parents and Friends. No: 24/ 2018-19

8 марта 2019 Вестник для родителей и друзей BIS. No: 26/ 2018-19

Как известно, баскетбольная семья Тайганов отправилась на 5 дней в Астану, Казахстан, чтобы соревноваться в Центрально-Азиатском Баскетбольном турнире (CABC). Поездка была полна шуток, веселья и

опыта. Когда мы прибыли в Астану, мы поехали в наш отель. Он был классным, а нашей тройке (Эрин, Маккензи и мне) достался просторный номер, в который приходили все девочки каждый вечер, чтобы играть в «UNO».

На следующий день турнир НАЧАЛСЯ!!! Сначала мне было немного страшно. Я к тому, что мы играли против сборных команд девочек старшей школы. По большей части, им всем было по меньшей мере 16 лет, и играли они очень здорово. Однако, даже если мы и проиграли все наши игры, я очень рада полученному опыту. Я узнала многое, пока мы играли. Я была немного потеряна, но в итоге все вышло довольно-таки неплохо, благодаря нашему замечательному тренеру – мистеру

Майку Ширу! Он всегда оказывал поддержку и помогал мне, когда я была потеряна или не знала, что делать.

В целом, было очень весело. Было здорово играть и смотреть матчи. Поддерживать команды также было забавно, хотя я и потеряла свой голос в конце концов. Я хотела бы поблагодарить мистера Гранта за организацию турнира и тренера Майка за то, что сделал нас одной командой.

Амина Турсалиева, Ученица IGCSE1

НАУЧНАЯ ЯРМАРКА

НАУЧНАЯ ЯРМАРКА

Учащиеся Бишкекской Международной Школы подготовили гору информации и бесконечные исследования на научной ярмарке в этом году. Все сообщество собралось, чтобы увидеть, над чем

работали ученики в течение последнего месяца во время своих научных открытий. Были такие увлекательные проекты как гидрогели, ход роста растений и влияние мобильных телефонов на время реакции. Некоторые ученики начальной школы также представили свои исследования и удивили нас крутыми демонстрациями проектов о плотности жидкостей, законах физики и множестве другого.

Учащиеся MYP представили свои индивидуальные проекты судьям. Награды выдавались двум ученикам в каждом классе MYP, чтобы отметить их высокие достижения; также выбирался один ученик программы MYP, который получил специальную награду за отличие:

Ученик Проект

MYP1

Аймир Мирлан Какой газированный напиток самый вредный для зубов?

Чолпонай Малабаева Какой свет обеспечит наибольший рост растений?

MYP2

Фритьоф Тефс Какое отношение между загрязнением воздуха и погодой в Бишкеке?

Мэделин Селинжер Как обычные хозяйственные жидкости влияют на воспламеняемость ткани?

MYP3

Алина Озярдимджи Действительно ли яблоки выделяют газ, который влияет на быстрое созревание фруктов?

Сона Седракян Сколько жира в разных видах пищи?

Астория Стиммлер получила награду за отличие, благодаря своей исследовательской работе «Является ли свет частицей или волной».

Классы IGCSE соревновались в группах за возможность поучаствовать в Кембриджском научном конкурсе старшей школы, проводимым их экзаменационной комиссией. Были присуждены три награды. Награду за первое место получили Иман Акматалиева, Алексия Аникина, Карина Энтериева, Сьюзан Ногс и Амина

Турсалиева за свою работу над использованием мобильных телефонов и временем реакции. Их проект будет передан в Кембридж для дальнейшего оценивания.

Это событие открыло двери BIS, чтобы показать изобретательность и любознательность учащихся. Также, хотя ярмарка и закончилась, исследования продолжаются каждый день в классных комнатах и

нашей повседневной жизни.

Мистер Итан, Глава департамента наук

Снимок BIS: Научная ярмарка

УСПЕХ НА МОДЕЛИ ООН

Модель ООН – это захватывающая ролевая игра, в ходе которой студенты и учащиеся старших классов воспроизводят работу

органов Организации Объединенных Наций. Участники Модели ООН – делегаты, председатели, наблюдатели и эксперты – выступают в роли официальных представителей стран-членов ООН и членов международных организаций, которые приехали на конференцию для обсуждения вопросов, стоящих на повестке дня их комитета. На Модели делегаты абстрагируются от личной точки зрения и отстаивают официальную позицию представляемой ими страны. Конечная цель каждого комитета — принятие резолюции по данному вопросу. (см. МММООН)

В прошлую субботу проходила Модель ООН в Кыргызской Государственной Юридической Академии. Я была в Экономическом и Социальном Совете, где мы обсуждали проблему/злоупотребление безработицей. Я представляла страну Аргентина, на изучение которой мне потребовалось несколько

дней. Процесс дебатов происходил в очень живой и активной форме. Я старалась раскрывать важные моменты нашего топика и внести свой вклад в написании резолюции. На МУН я создала свой круг союзников, в котором мы обсуждали уже более специфические проблемы.

Я завела много друзей, встретила многих старых знакомых. Но, что самое главное – я получила опыт. Самым волнующим для меня моментом был момент награждения. Я очень хотела получить награду “Лучшего Делегата” и потому старалась быть очень активной в процессе дебатов. И вот он – долгожданный момент, когда озвучивают обладателя награды “Лучшего Делегата” и произносят мое имя со страной, которую я представляла. Счастью и радости нет предела – для меня эта награда много значила. На ряду с этим, я получила сертификат на внеконкурсное зачисление в КГЮА и бесплатный поход в Алмату. Участвуйте в Моделях ООН и записывайтесь в наш клуб ECA!

Сабира Дуйшебаева, Ученица класса DP1

РУССКИЙ В MYP: АЛТЫН ТАМГА

На этой неделе мы пошли в типографию «Алтын Тамга» и получили закулисный тур. Наш раздел исследования – о создании книг на русском языке, и мы думали о том, чтобы напечатать их, но сначала нам нужно было изучить этот процесс. У нас был гид, который объяснил нам процесс на русском языке, и провел для нас небольшую экскурсию по типографии. Мы увидели, как создаются книги, журналы, плакаты и открытки. Группе учащихся также повезло попробовать использовать автомат для резки.

Режущий станок используется для резки бумаги до совершенства. Мы также увидели гигантскую машину сзади, которая делала цветную бумагу, но она была для бумаги большего размера, и это был не лазерный принтер, как другие «обычные» принтеры, которые у нас есть в школе. Этот принтер использовал чернила, и их нужно было заливать в принтер вручную. В целом это был замечательный опыт, и я бы порекомендовала вам сходить и увидеть эту типографию.

Анника Гимбель, Ученица класса MYP2

СОТРУДНИКИ BIS И ОБЩЕСТВО

В прошлую субботу группа учителей BIS отправилась в качестве волонтеров в детский дом «Бактылуу балалык» в городе Токмак. Это был замечательный день! Сначала мы немного переживали о том, как примут нас детки, но все сомнения и колебания исчезли, когда мы переступили порог детского дома.

Встреча с детьми была самым волнующим моментом. Деткам, живущим там, было от 4 до 18 лет. Сначала самые младшие девочки стеснялись и выглядели так, будто собирались заплакать, но мисс Назира и мисс Сайкал немедленно взяли на себя ответственность за них, начав читать книги и играть в игры; вскоре девочки смеялись и бегали! Другие дети были разделены на две группы: одна группа вышла на улицу с мистером Хуаном играть в футбол, а другая, во главе с мисс Оксаной, начала разрисовывать стены в комнатах для девочек. Девочки были очень рады, что им разрешили рисовать на стенах; они рисовали цветы, звезды и сердца на них, чтобы превратить скучные белые стены в яркие и красочные. Для девочек это было что-то новое, и их глаза сияли от счастья. Впервые им разрешили рисовать все, что они хотят. Детки были так воодушевлены и захотели нарисовать на стенах еще больше: лошадей, оленей и принцесс. Мы планируем сделать это во время нашего следующего визита.

Мы заметили, что некоторым деткам нужно развивать навыки уверенности в себе, поэтому мы планируем работать над этим тоже. Некоторые детки проявили интерес в изучении английского, поэтому мисс Айгерим помогла одной девочке и поработала с ней над развитием навыков английского.

Самой интересной частью визита было завершение, когда мисс Сайкал начала делать открытки. Присоединился каждый, и сделал по 1-2 открытке с бантиками и сердечками, цветами и наклейками. Было невероятно здорово видеть, как детки работали в команде. Мы обсудили их идеи и мысли насчет проведенных нами упражнений и игр, а также их будущего и мечтаний.

Мисс Гульнара, Учитель дошкольной группы 2

ПРЕДСТОЯЩИЕ СОБЫТИЯ

Среда, 20 марта: Празднование Нооруза в BIS

Четверг, 21 марта – пятница, 29 марта: Весенние каникулы

Пятница, 19 апреля: Выставка искусств и вечер поэзии

Больше информации об этих событиях будет выслано вам позже или смотрите http://www.bis.kg

ШКОЛЬНОЕ МЕНЮ

Меню на 11 – 15 марта смотрите здесь: Меню А

Классные руководители и школьный шеф-повар отвечают за согласование меню, чтобы избежать наличие еды, нежелательной для вашего ребенка, в соответствии с предоставленной вами информацией.

ПОДДЕРЖИВАЙТЕ СВЯЗЬ

Если у вас есть вопросы или предложения относительно школы, свяжитесь с классным руководителем,

который либо ответит на ваш вопрос незамедлительно, либо перенаправит ваше сообщение нужному

человеку. Сообщения можно отправлять на английском, на русском или на вашем родном языке. Если

вы не знаете адрес электронной почты, напишите, пожалуйста, на info@bis.kg, и наш сотрудник

приемной перенаправит ваше сообщение нужному человеку.

mmn

ДОШКОЛЬНАЯ ГРУППА 1

Прошедшая неделя началась со дня научных экспериментов. Все дошкольные группы собрались вместе, чтобы провести эксперимент с извержением вулкана. Все дети были под впечатлением от момента извержения красной лавы из кратера вулкана и просили повторить эксперимент несколько раз. После понедельника мы приступили к теме транспорта и обсудили все виды транспорта, которые могут преодолевать водные расстояния. Простая коробка из-под молока, трубочка и листок бумаги помогли нам сделать лодки с парусами, которые после мы спустили на воду. Последний день недели был посвящен изготовлению открыток бабушкам, мамам и сестрам в честь международного женского дня.

Мисс Оксана, Учитель дошкольной группы 1

Вестник дошкольной программы No: 26/ 2018-19 8 марта 2019

ДОШКОЛЬНАЯ ГРУППА 2

На этой неделе дошкольная группа 2 изучала тему «Откуда берется еда?» Мы узнали, какие продукты получены от животных, а какие - от растений. Мы узнали об овощах и фруктах, молочных продуктах и мясе. Мы также сделали наш собственный хлеб и съели его с маслом, ням! Наконец, мы пошли в супермаркет и купили фрукты и овощи, а потом попробовали их в классе.

Мисс Гульнара, Учитель дошкольной группы 2

ДОШКОЛЬНАЯ ГРУППА 3

У нас была замечательная четырехдневная неделя. Мы узнали о букве «L». Мы посетили лабораторию в нашей школе, чтобы помочь нам запомнить букву «L». Мы также сделали красивые открытки для

всех особенных женщин в нашей жизни. Друзья дошкольной группы 3 хотели бы поздравить всех женщин со всего мира с счастливым женским днем!

Мисс Кармен, Учитель дошкольной группы 3