battle the villains : x green stand-up targets green ...755-5193-12-y español. inc. combate a los...

10
B TRIM PRINTED CARD TO 5.5" X 2.94" TO FIT 755-5194-12-Y English Battle the Villains : X Green Goblin™ X Doc Ock™ X Sandman X Venom™ Extra Ball Battle Royale Special X X Multiball Combos / Jackpots Web Value Mode Start Shoot the to battle the . Shoot the hole to battle . Shoot the to battle ™. Shoot the side to battle . Defeat each Villain one time to light , two times to light , and three times to light . Shoot the single to light . Shoot when are lit to lock balls for . Shoot the when flashing for . Shoot the when lit to collect and to light . Green Stand-Up Targets Right Web-Slinger Yellow Stand-Up Targets Ramp (use Upper Flipper) White Stand-Up Target Green Lock Arrows Left and Right Loops Green Lock Arrows Red Spider Arrows White Web Arrows SPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN, SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALL RIGHTS RESERVED.

Upload: others

Post on 16-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Battle the Villains : X Green Stand-Up Targets Green ...755-5193-12-Y Español. Inc. Combate a los villanos: Green Goblin.langx.com Doc Ock Sandman Venom Extra Ball Battle Royale Special

� TRIM PRINTED CARD TO 5.5" X 2.94" TO FIT

755-5194-12-Y English

Battle the Villains : XGreen Goblin™ X

Doc Ock™ XSandman XVenom™

Extra BallBattle Royale Special

XX

Multiball

Combos / JackpotsWeb Value

Mode Start

Shoot the to battlethe . Shoot the hole to battle

. Shoot the to battle™. Shoot the side to battle.

Defeat each Villain one time to light , two times to light, and three times to light .

Shoot the single to light. Shoot when

are lit to lock balls for .

Shoot the when flashing for .Shoot the when lit to collect and tolight .

Green Stand-Up TargetsRight Web-Slinger

Yellow Stand-Up TargetsRamp (use Upper Flipper)

White Stand-Up Target Green LockArrows Left and Right Loops Green Lock Arrows

Red Spider ArrowsWhite Web Arrows

SPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALL RIGHTS RESERVED.

Ordering Note
"-Y" @ the end of the Part Number signifies to print on Yellow Card Stock: Astrobrights® Solar Yellow #65 from Wausau Paper Products (Stock #22731).
Page 2: Battle the Villains : X Green Stand-Up Targets Green ...755-5193-12-Y Español. Inc. Combate a los villanos: Green Goblin.langx.com Doc Ock Sandman Venom Extra Ball Battle Royale Special

� TRIM PRINTED CARD TO 5.5" X 2.94" TO FIT

SPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN, SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. 755-5193-12-Y Español

Tra

du

cció

nd

e:

La

ng

ua

ge

Exch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

Combate a los villanos:Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale

Special

combos premios gordosValor de telaraña Inicio

de modo

Dale a las para combatiral ™. Dale al agujero paracombatir a ™. Dale a las paracombatir a ™. Dale a la lateral

para combatir a ™.

Derrota a cada villano una vez para iluminar la ,dos veces para iluminar la y tres vecespara iluminar el .

Dale a las cuando parpadeen para conseguir loso . Dale a las

cuando se iluminen para ganar el e iluminar el.

dianas fijas verdesderecho Web-Slinger

dianas fijas amarillasrampa (usa el flipper superior)

flechas rojas de arañaflechas blancas de telaraña

diana fija blanca flechas verdesde bloqueo bucles izquierdo y derecho

flechas verdes de bloqueo

Dale a la individual para iluminar las. Dale a los cuando se

iluminen las para bloquear bolas para la.

XX

X

X

XX

Multibola

[ ][ ]

[

Bola extraBatalla real

Especial ]

Ordering Note
"-Y" @ the end of the Part Number signifies to print on Yellow Card Stock: Astrobrights® Solar Yellow #65 from Wausau Paper Products (Stock #22731).
Page 3: Battle the Villains : X Green Stand-Up Targets Green ...755-5193-12-Y Español. Inc. Combate a los villanos: Green Goblin.langx.com Doc Ock Sandman Venom Extra Ball Battle Royale Special

� TRIM PRINTED CARD TO 5.5" X 2.94" TO FIT

Tra

du

ctio

np

ar

:L

an

gu

ag

eE

xch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

755-5194-05-Y françaisSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. .TOUS DROITS RÉSERVÉS

Combattez les vilains :Green GoblinDoc Ock

SandmanVenom

Multiball

CombosJackpots

la valeur toile Mode Démarrage.

Visez les pour luttercontre ™. Visez le trou pour com-battre ™. Visez les pour lutter contre

™. Visez la rampe droite pourlutter contre ™.

Visez la pour allumer lesVisez les lorsque les

sont allumées pour verrouiller les billes pourle mode .

Visez les lorsqu'elles clignotent pour les. Visez les lorsqu'elles sont al-

lumé es pour obtenir et allumer le

cibles verticales vertesWeb-Slinger droit

cibles verticales jaunes(avec le flipper supérieur

cible blanche verticale unique flèches de ver-rouillage vertes. boucles droites et gauchesflèches vertes de verrouillage

flèches de l'araignée rougeou flèches de la toile blanche

Vainquez chaque vilain une fois pour allumer l'deux fois pour allumer la et trois

fois pour allumer le .

Extra Ball [ bille supplémen-taire ], Battle Royale [ bataille royale ]

Spécial

( 1 )( 2 )

( 3 )( 4 )

( 5 )( 6 )

Ordering Note
"-Y" @ the end of the Part Number signifies to print on Yellow Card Stock: Astrobrights® Solar Yellow #65 from Wausau Paper Products (Stock #22731).
Page 4: Battle the Villains : X Green Stand-Up Targets Green ...755-5193-12-Y Español. Inc. Combate a los villanos: Green Goblin.langx.com Doc Ock Sandman Venom Extra Ball Battle Royale Special

� TRIM PRINTED CARD TO 5.5" X 2.94" TO FIT

Üb

ers

etz

un

gvo

n:

La

ng

ua

ge

Exc

ha

ng

e,

Inc.

ww

w.l

an

gx

.co

m

755-5194-03-Y deutschSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.

Kampf gegen die Schurken:Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale Special

Multiball

Kombos/JackpotsNetz-

Werte Mode Start (Modusstart)

Schieße auf die umgegen ™ zu kämpfen Schieße ins -Loch

, um gegen ™ zu kämpfen. Schieße auf die, um gegen ™ anzutreten. Schieße auf die seitliche( , um ™ zu bekämpfen.

Besiege jeden Schurken ein Mal, damit aufleuchtet, zwei Mal, damitaufleuchtet, und drei Mal, damit

aufleuchtet.

Schieße auf einzelne , damit dieaufleuchten. Schieße auf die wenn die

aufleuchten, um zu aktivieren.

Schieße auf die blinkenden roten Spinnenpfeile, um zuerhalten. Schieße auf die aufleuchtenden weißen Netzpfeile, um

zu sammeln und damit aufleuchtet.

grünen Zielscheibenrechte Web-Slinger

gelben Zielschei-benRampe verwende den oberen Flipper)

weiße Zielscheibe grünen Sperrpfeilelinken und rechten Kurven

grünen Sperrpfeile

( 1 )

( 2 )( 3 )

( 4 )

( 5 )( 6 )

[ Königsschlacht ][ Spezial ]

Ordering Note
"-Y" @ the end of the Part Number signifies to print on Yellow Card Stock: Astrobrights® Solar Yellow #65 from Wausau Paper Products (Stock #22731).
Page 5: Battle the Villains : X Green Stand-Up Targets Green ...755-5193-12-Y Español. Inc. Combate a los villanos: Green Goblin.langx.com Doc Ock Sandman Venom Extra Ball Battle Royale Special

� TRIM PRINTED CARD TO 5.5" X 2.94" TO FIT

Tra

du

zio

ne

da

i:

La

ng

ua

ge

Exch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

755-5194-04-Y italianoSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. .TUTTI I DIRITTI RISERVATI

Combatti i Villani :Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale

Special

Multiball

Combo /JackpotPunti ragnatela Avvio modalità gioco

Colpisci i percombattere il ™. Colpisci la buca adestra per combattere ™. Colpisci i

per combattere ™. Colpisci la Ra lateraleper combattere ™.

Sconfiggi ogni Villano una volta per illuminare ,due volte per illuminare , e tre volteper illuminare .

Colpisci il per illuminare le. Colpisci gli anelli a destra e a sinistra quando le

per bloccare le palle per .

Colpisci le quando lampeggiano per. Colpisci le per raccogliere

e illuminare .

bersagli verticali verdiWeb-Slinger

bersagli verticaligialli mpa(usa il Flipper in alto)

bersaglio verticale bianco frecce Lockverdi frecceLock verdi sono illuminate

frecce ragno rossefrecce ragnatela bianche

( 1 )

( 2 )( 3 )

( 4 )

( 5 )( 6 )

[ palla extra ][ battaglia reale ]

[ speciale ]

Ordering Note
"-Y" @ the end of the Part Number signifies to print on Yellow Card Stock: Astrobrights® Solar Yellow #65 from Wausau Paper Products (Stock #22731).
Page 6: Battle the Villains : X Green Stand-Up Targets Green ...755-5193-12-Y Español. Inc. Combate a los villanos: Green Goblin.langx.com Doc Ock Sandman Venom Extra Ball Battle Royale Special

INSTRUCTION CARD

<ENGLISH>

SPI Part Nº: 755-5194-12-Y

755-5194-12-Y English

Battle the Villains : XGreen Goblin™ X

Doc Ock™ XSandman XVenom™

Extra BallBattle Royale Special

XX

Multiball

Combos / JackpotsWeb Value

Mode Start

Shoot the to battlethe . Shoot the hole to battle

. Shoot the to battle™. Shoot the side to battle.

Defeat each Villain one time to light , two times to light, and three times to light .

Shoot the single to light. Shoot when

are lit to lock balls for .

Shoot the when flashing for .Shoot the when lit to collect and tolight .

Green Stand-Up TargetsRight Web-Slinger

Yellow Stand-Up TargetsRamp (use Upper Flipper)

White Stand-Up Target Green LockArrows Left and Right Loops Green Lock Arrows

Red Spider ArrowsWhite Web Arrows

SPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALL RIGHTS RESERVED.

755-5194-12-Y English

Battle the Villains : XGreen Goblin™ X

Doc Ock™ XSandman XVenom™

Extra BallBattle Royale Special

XX

Multiball

Combos / JackpotsWeb Value

Mode Start

Shoot the to battlethe . Shoot the hole to battle

. Shoot the to battle™. Shoot the side to battle.

Defeat each Villain one time to light , two times to light, and three times to light .

Shoot the single to light. Shoot when

are lit to lock balls for .

Shoot the when flashing for .Shoot the when lit to collect and tolight .

Green Stand-Up TargetsRight Web-Slinger

Yellow Stand-Up TargetsRamp (use Upper Flipper)

White Stand-Up Target Green LockArrows Left and Right Loops Green Lock Arrows

Red Spider ArrowsWhite Web Arrows

SPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALL RIGHTS RESERVED.

755-5194-12-Y English

Battle the Villains : XGreen Goblin™ X

Doc Ock™ XSandman XVenom™

Extra BallBattle Royale Special

XX

Multiball

Combos / JackpotsWeb Value

Mode Start

Shoot the to battlethe . Shoot the hole to battle

. Shoot the to battle™. Shoot the side to battle.

Defeat each Villain one time to light , two times to light, and three times to light .

Shoot the single to light. Shoot when

are lit to lock balls for .

Shoot the when flashing for .Shoot the when lit to collect and tolight .

Green Stand-Up TargetsRight Web-Slinger

Yellow Stand-Up TargetsRamp (use Upper Flipper)

White Stand-Up Target Green LockArrows Left and Right Loops Green Lock Arrows

Red Spider ArrowsWhite Web Arrows

SPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALL RIGHTS RESERVED.

Ordering Note
"-Y" @ the end of the Part Number signifies to print on Yellow Card Stock: Astrobrights® Solar Yellow #65 from Wausau Paper Products (Stock #22731).
Page 7: Battle the Villains : X Green Stand-Up Targets Green ...755-5193-12-Y Español. Inc. Combate a los villanos: Green Goblin.langx.com Doc Ock Sandman Venom Extra Ball Battle Royale Special

INSTRUCTION CARD<SPANISH>

SPI Part Nº: 755-5194-12-Y

SPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN, SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. 755-5193-12-Y Español

Tra

du

cció

nd

e:

La

ng

ua

ge

Exch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

Combate a los villanos:Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale

Special

combos premios gordosValor de telaraña Inicio

de modo

Dale a las para combatiral ™. Dale al agujero paracombatir a ™. Dale a las paracombatir a ™. Dale a la lateral

para combatir a ™.

Derrota a cada villano una vez para iluminar la ,dos veces para iluminar la y tres vecespara iluminar el .

Dale a las cuando parpadeen para conseguir loso . Dale a las

cuando se iluminen para ganar el e iluminar el.

dianas fijas verdesderecho Web-Slinger

dianas fijas amarillasrampa (usa el flipper superior)

flechas rojas de arañaflechas blancas de telaraña

diana fija blanca flechas verdesde bloqueo bucles izquierdo y derecho

flechas verdes de bloqueo

Dale a la individual para iluminar las. Dale a los cuando se

iluminen las para bloquear bolas para la.

XX

X

X

XX

Multibola

[ ][ ]

[

Bola extraBatalla real

Especial ]

SPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN, SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. 755-5193-12-Y Español

Tra

du

cció

nd

e:

La

ng

ua

ge

Exch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

Combate a los villanos:Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale

Special

combos premios gordosValor de telaraña Inicio

de modo

Dale a las para combatiral ™. Dale al agujero paracombatir a ™. Dale a las paracombatir a ™. Dale a la lateral

para combatir a ™.

Derrota a cada villano una vez para iluminar la ,dos veces para iluminar la y tres vecespara iluminar el .

Dale a las cuando parpadeen para conseguir loso . Dale a las

cuando se iluminen para ganar el e iluminar el.

dianas fijas verdesderecho Web-Slinger

dianas fijas amarillasrampa (usa el flipper superior)

flechas rojas de arañaflechas blancas de telaraña

diana fija blanca flechas verdesde bloqueo bucles izquierdo y derecho

flechas verdes de bloqueo

Dale a la individual para iluminar las. Dale a los cuando se

iluminen las para bloquear bolas para la.

XX

X

X

XX

Multibola

[ ][ ]

[

Bola extraBatalla real

Especial ]

SPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN, SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. RESERVADOS TODOS LOS DERECHOS. 755-5193-12-Y Español

Tra

du

cció

nd

e:

La

ng

ua

ge

Exch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

Combate a los villanos:Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale

Special

combos premios gordosValor de telaraña Inicio

de modo

Dale a las para combatiral ™. Dale al agujero paracombatir a ™. Dale a las paracombatir a ™. Dale a la lateral

para combatir a ™.

Derrota a cada villano una vez para iluminar la ,dos veces para iluminar la y tres vecespara iluminar el .

Dale a las cuando parpadeen para conseguir loso . Dale a las

cuando se iluminen para ganar el e iluminar el.

dianas fijas verdesderecho Web-Slinger

dianas fijas amarillasrampa (usa el flipper superior)

flechas rojas de arañaflechas blancas de telaraña

diana fija blanca flechas verdesde bloqueo bucles izquierdo y derecho

flechas verdes de bloqueo

Dale a la individual para iluminar las. Dale a los cuando se

iluminen las para bloquear bolas para la.

XX

X

X

XX

Multibola

[ ][ ]

[

Bola extraBatalla real

Especial ]

Ordering Note
"-Y" @ the end of the Part Number signifies to print on Yellow Card Stock: Astrobrights® Solar Yellow #65 from Wausau Paper Products (Stock #22731).
Page 8: Battle the Villains : X Green Stand-Up Targets Green ...755-5193-12-Y Español. Inc. Combate a los villanos: Green Goblin.langx.com Doc Ock Sandman Venom Extra Ball Battle Royale Special

INSTRUCTION CARD<FRENCH>

SPI Part Nº: 755-5194-05

Tra

du

ctio

np

ar

:L

an

gu

ag

eE

xch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

755-5194-05-Y françaisSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. .TOUS DROITS RÉSERVÉS

Combattez les vilains :Green GoblinDoc Ock

SandmanVenom

Multiball

CombosJackpots

la valeur toile Mode Démarrage.

Visez les pour luttercontre ™. Visez le trou pour com-battre ™. Visez les pour lutter contre

™. Visez la rampe droite pourlutter contre ™.

Visez la pour allumer lesVisez les lorsque les

sont allumées pour verrouiller les billes pourle mode .

Visez les lorsqu'elles clignotent pour les. Visez les lorsqu'elles sont al-

lumé es pour obtenir et allumer le

cibles verticales vertesWeb-Slinger droit

cibles verticales jaunes(avec le flipper supérieur

cible blanche verticale unique flèches de ver-rouillage vertes. boucles droites et gauchesflèches vertes de verrouillage

flèches de l'araignée rougeou flèches de la toile blanche

Vainquez chaque vilain une fois pour allumer l'deux fois pour allumer la et trois

fois pour allumer le .

Extra Ball [ bille supplémen-taire ], Battle Royale [ bataille royale ]

Spécial

( 1 )( 2 )

( 3 )( 4 )

( 5 )( 6 )

Tra

du

ctio

np

ar

:L

an

gu

ag

eE

xch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

755-5194-05-Y françaisSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. .TOUS DROITS RÉSERVÉS

Combattez les vilains :Green GoblinDoc Ock

SandmanVenom

Multiball

CombosJackpots

la valeur toile Mode Démarrage.

Visez les pour luttercontre ™. Visez le trou pour com-battre ™. Visez les pour lutter contre

™. Visez la rampe droite pourlutter contre ™.

Visez la pour allumer lesVisez les lorsque les

sont allumées pour verrouiller les billes pourle mode .

Visez les lorsqu'elles clignotent pour les. Visez les lorsqu'elles sont al-

lumé es pour obtenir et allumer le

cibles verticales vertesWeb-Slinger droit

cibles verticales jaunes(avec le flipper supérieur

cible blanche verticale unique flèches de ver-rouillage vertes. boucles droites et gauchesflèches vertes de verrouillage

flèches de l'araignée rougeou flèches de la toile blanche

Vainquez chaque vilain une fois pour allumer l'deux fois pour allumer la et trois

fois pour allumer le .

Extra Ball [ bille supplémen-taire ], Battle Royale [ bataille royale ]

Spécial

( 1 )( 2 )

( 3 )( 4 )

( 5 )( 6 )

Tra

du

ctio

np

ar

:L

an

gu

ag

eE

xch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

755-5194-05-Y françaisSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. .TOUS DROITS RÉSERVÉS

Combattez les vilains :Green GoblinDoc Ock

SandmanVenom

Multiball

CombosJackpots

la valeur toile Mode Démarrage.

Visez les pour luttercontre ™. Visez le trou pour com-battre ™. Visez les pour lutter contre

™. Visez la rampe droite pourlutter contre ™.

Visez la pour allumer lesVisez les lorsque les

sont allumées pour verrouiller les billes pourle mode .

Visez les lorsqu'elles clignotent pour les. Visez les lorsqu'elles sont al-

lumé es pour obtenir et allumer le

cibles verticales vertesWeb-Slinger droit

cibles verticales jaunes(avec le flipper supérieur

cible blanche verticale unique flèches de ver-rouillage vertes. boucles droites et gauchesflèches vertes de verrouillage

flèches de l'araignée rougeou flèches de la toile blanche

Vainquez chaque vilain une fois pour allumer l'deux fois pour allumer la et trois

fois pour allumer le .

Extra Ball [ bille supplémen-taire ], Battle Royale [ bataille royale ]

Spécial

( 1 )( 2 )

( 3 )( 4 )

( 5 )( 6 )

Ordering Note
"-Y" @ the end of the Part Number signifies to print on Yellow Card Stock: Astrobrights® Solar Yellow #65 from Wausau Paper Products (Stock #22731).
Page 9: Battle the Villains : X Green Stand-Up Targets Green ...755-5193-12-Y Español. Inc. Combate a los villanos: Green Goblin.langx.com Doc Ock Sandman Venom Extra Ball Battle Royale Special

INSTRUCTION CARD<GERMAN>

SPI Part Nº: 755-5194-03

Üb

ers

etz

un

gvo

n:

La

ng

ua

ge

Exc

ha

ng

e,

Inc.

ww

w.l

an

gx

.co

m755-5194-03-Y deutsch

SPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.

Kampf gegen die Schurken:Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale Special

Multiball

Kombos/JackpotsNetz-

Werte Mode Start (Modusstart)

Schieße auf die umgegen ™ zu kämpfen Schieße ins -Loch

, um gegen ™ zu kämpfen. Schieße auf die, um gegen ™ anzutreten. Schieße auf die seitliche( , um ™ zu bekämpfen.

Besiege jeden Schurken ein Mal, damit aufleuchtet, zwei Mal, damitaufleuchtet, und drei Mal, damit

aufleuchtet.

Schieße auf einzelne , damit dieaufleuchten. Schieße auf die wenn die

aufleuchten, um zu aktivieren.

Schieße auf die blinkenden roten Spinnenpfeile, um zuerhalten. Schieße auf die aufleuchtenden weißen Netzpfeile, um

zu sammeln und damit aufleuchtet.

grünen Zielscheibenrechte Web-Slinger

gelben Zielschei-benRampe verwende den oberen Flipper)

weiße Zielscheibe grünen Sperrpfeilelinken und rechten Kurven

grünen Sperrpfeile

( 1 )

( 2 )( 3 )

( 4 )

( 5 )( 6 )

[ Königsschlacht ][ Spezial ]

Üb

ers

etz

un

gvo

n:

La

ng

ua

ge

Exc

ha

ng

e,

Inc.

ww

w.l

an

gx

.co

m

755-5194-03-Y deutschSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.

Kampf gegen die Schurken:Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale Special

Multiball

Kombos/JackpotsNetz-

Werte Mode Start (Modusstart)

Schieße auf die umgegen ™ zu kämpfen Schieße ins -Loch

, um gegen ™ zu kämpfen. Schieße auf die, um gegen ™ anzutreten. Schieße auf die seitliche( , um ™ zu bekämpfen.

Besiege jeden Schurken ein Mal, damit aufleuchtet, zwei Mal, damitaufleuchtet, und drei Mal, damit

aufleuchtet.

Schieße auf einzelne , damit dieaufleuchten. Schieße auf die wenn die

aufleuchten, um zu aktivieren.

Schieße auf die blinkenden roten Spinnenpfeile, um zuerhalten. Schieße auf die aufleuchtenden weißen Netzpfeile, um

zu sammeln und damit aufleuchtet.

grünen Zielscheibenrechte Web-Slinger

gelben Zielschei-benRampe verwende den oberen Flipper)

weiße Zielscheibe grünen Sperrpfeilelinken und rechten Kurven

grünen Sperrpfeile

( 1 )

( 2 )( 3 )

( 4 )

( 5 )( 6 )

[ Königsschlacht ][ Spezial ]

Üb

ers

etz

un

gvo

n:

La

ng

ua

ge

Exc

ha

ng

e,

Inc.

ww

w.l

an

gx

.co

m

755-5194-03-Y deutschSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.

Kampf gegen die Schurken:Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale Special

Multiball

Kombos/JackpotsNetz-

Werte Mode Start (Modusstart)

Schieße auf die umgegen ™ zu kämpfen Schieße ins -Loch

, um gegen ™ zu kämpfen. Schieße auf die, um gegen ™ anzutreten. Schieße auf die seitliche( , um ™ zu bekämpfen.

Besiege jeden Schurken ein Mal, damit aufleuchtet, zwei Mal, damitaufleuchtet, und drei Mal, damit

aufleuchtet.

Schieße auf einzelne , damit dieaufleuchten. Schieße auf die wenn die

aufleuchten, um zu aktivieren.

Schieße auf die blinkenden roten Spinnenpfeile, um zuerhalten. Schieße auf die aufleuchtenden weißen Netzpfeile, um

zu sammeln und damit aufleuchtet.

grünen Zielscheibenrechte Web-Slinger

gelben Zielschei-benRampe verwende den oberen Flipper)

weiße Zielscheibe grünen Sperrpfeilelinken und rechten Kurven

grünen Sperrpfeile

( 1 )

( 2 )( 3 )

( 4 )

( 5 )( 6 )

[ Königsschlacht ][ Spezial ]

Ordering Note
"-Y" @ the end of the Part Number signifies to print on Yellow Card Stock: Astrobrights® Solar Yellow #65 from Wausau Paper Products (Stock #22731).
Page 10: Battle the Villains : X Green Stand-Up Targets Green ...755-5193-12-Y Español. Inc. Combate a los villanos: Green Goblin.langx.com Doc Ock Sandman Venom Extra Ball Battle Royale Special

INSTRUCTION CARD<ITALIAN>

SPI Part Nº: 755-5194-04

Tra

du

zio

ne

da

i:

La

ng

ua

ge

Exch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

755-5194-04-Y italianoSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. .TUTTI I DIRITTI RISERVATI

Combatti i Villani :Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale

Special

Multiball

Combo /JackpotPunti ragnatela Avvio modalità gioco

Colpisci i percombattere il ™. Colpisci la buca adestra per combattere ™. Colpisci i

per combattere ™. Colpisci la Ra lateraleper combattere ™.

Sconfiggi ogni Villano una volta per illuminare ,due volte per illuminare , e tre volteper illuminare .

Colpisci il per illuminare le. Colpisci gli anelli a destra e a sinistra quando le

per bloccare le palle per .

Colpisci le quando lampeggiano per. Colpisci le per raccogliere

e illuminare .

bersagli verticali verdiWeb-Slinger

bersagli verticaligialli mpa(usa il Flipper in alto)

bersaglio verticale bianco frecce Lockverdi frecceLock verdi sono illuminate

frecce ragno rossefrecce ragnatela bianche

( 1 )

( 2 )( 3 )

( 4 )

( 5 )( 6 )

[ palla extra ][ battaglia reale ]

[ speciale ]

Tra

du

zio

ne

da

i:

La

ng

ua

ge

Exch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

755-5194-04-Y italianoSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. .TUTTI I DIRITTI RISERVATI

Combatti i Villani :Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale

Special

Multiball

Combo /JackpotPunti ragnatela Avvio modalità gioco

Colpisci i percombattere il ™. Colpisci la buca adestra per combattere ™. Colpisci i

per combattere ™. Colpisci la Ra lateraleper combattere ™.

Sconfiggi ogni Villano una volta per illuminare ,due volte per illuminare , e tre volteper illuminare .

Colpisci il per illuminare le. Colpisci gli anelli a destra e a sinistra quando le

per bloccare le palle per .

Colpisci le quando lampeggiano per. Colpisci le per raccogliere

e illuminare .

bersagli verticali verdiWeb-Slinger

bersagli verticaligialli mpa(usa il Flipper in alto)

bersaglio verticale bianco frecce Lockverdi frecceLock verdi sono illuminate

frecce ragno rossefrecce ragnatela bianche

( 1 )

( 2 )( 3 )

( 4 )

( 5 )( 6 )

[ palla extra ][ battaglia reale ]

[ speciale ]

Tra

du

zio

ne

da

i:

La

ng

ua

ge

Exch

an

ge

,In

c.w

ww

.la

ng

x.c

om

755-5194-04-Y italianoSPIDER-MAN™, ALL RELATED CHARACTERS AND CERTAIN ELEMENTS: TM & © MARVEL CHARACTERS, INC. SPIDER-MAN,SPIDER-MAN 2 AND SPIDER-MAN 3 MOVIE ELEMENTS: © COLUMBIA PICTURES INDUSTRIES, INC. .TUTTI I DIRITTI RISERVATI

Combatti i Villani :Green Goblin

Doc OckSandman

Venom

Extra BallBattle Royale

Special

Multiball

Combo /JackpotPunti ragnatela Avvio modalità gioco

Colpisci i percombattere il ™. Colpisci la buca adestra per combattere ™. Colpisci i

per combattere ™. Colpisci la Ra lateraleper combattere ™.

Sconfiggi ogni Villano una volta per illuminare ,due volte per illuminare , e tre volteper illuminare .

Colpisci il per illuminare le. Colpisci gli anelli a destra e a sinistra quando le

per bloccare le palle per .

Colpisci le quando lampeggiano per. Colpisci le per raccogliere

e illuminare .

bersagli verticali verdiWeb-Slinger

bersagli verticaligialli mpa(usa il Flipper in alto)

bersaglio verticale bianco frecce Lockverdi frecceLock verdi sono illuminate

frecce ragno rossefrecce ragnatela bianche

( 1 )

( 2 )( 3 )

( 4 )

( 5 )( 6 )

[ palla extra ][ battaglia reale ]

[ speciale ]

Ordering Note
"-Y" @ the end of the Part Number signifies to print on Yellow Card Stock: Astrobrights® Solar Yellow #65 from Wausau Paper Products (Stock #22731).