bachpan ki wapsi - children stories and poems by triveni turkar

38
बचपन वापसी बाल रचनाएँ सौ. वेणी त रकर बी.एससी, एम.एड. पीडीएफ़ ई-ब क रचनाकार (http://rachanakar.com ) क त .

Upload: ravishankar-shrivastava

Post on 20-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

bachpan ki wapsi - children stories and poems by triveni turkar

TRANSCRIPT

  • . ., ..

    - (http://rachanakar.com ) .

  • ffift1 ffiirrT 6'fuT E tr',trfi WqE

    tt.frAofttlrtrrTTITTT *{', ft+F{d{ F[r{q, qtfur

    *olgf, : 3c3ogo?o3o

  • *iffi:iliil**;l*#*,* lffi

    sqfrrsTrfu frdr w.+ft eiltrqq tr{ft qqn

    q +t sq sft Us-r* 6tfu-Si sd'r{rRer q o,6rM d qfr

    dt er{$.r { W Eftq fI I

    r rCF,,teFFmrndrla fo,nrq grfi

    r {if-ff6T{ril.Bidft f5F dreil g{w

    t dtr{+furqffi'retf< qq. wsilt

    r Tdt-6qld ftTrqfi *6, qTfur - qu? 3 ioq? q q

    r SsTscr$ry

    "?fri.6 w$e, .ilRlor - Sltgtc &rsc\

    I T c a r : . ? qI gelrT rnFFWf : $ {Fd Qoo(

    O wdFondfuord sTFft{

  • :i:i:iiiii:::i!::i:l:x:iiiiiiiii:iiIiIiiiiiiinifiti.':iItiii.''','.'i,;#IiixiiI;.:.',:!.'ifi+ii{jtiftEijf:i.',#iiiiiin$.'.;#iiiiiiiIiIiiif$adddtd

    gtr6NDq FrgrRznr d wqe* d srqsrq w

    {s Frg gRiloT d w {ffio-r, T is q sq wft q@T 6t...cfr o6rM q oftnert 6t {t{i q qai

    d efl6h d, ftil'o6rft tti R=Tr ftq q& GTrftfn qr,fr qnt-qR {rqT d ftq

    qfr Etdr-sr sqERd sild qfuil.q f{o-rs q qrurqa, EtTr

    q*X cffi< d q+reJ...

    nt Bauft grr6r

  • r+ frift gr:6q { rqq{ d ffi d qfr ustt=Tw A r i it urxr {ft stk qt G d Gilttrlqq q+s.rrfua Efd{ s-di ffi r{rtrq d qdq-skFT q fre}qufu rsoq ffi qngcq 6} frfur furlott d qufr ?FlsiltrT sTrzEFr fu"qr I sqq'ffi { tlwq ft emor qtdfr d fr I erq qi-.$fo{ftd d qrq etunq* anrd geroEti q-{ GTqft qTFT effiflrelt qq RrelrgE q,e#rqt diltqq s-di qra {fltrq ds{ 6} Rqn q crqfta'qft zil qftqq gs q?Tq q|?T q]r6 d vri r.J f;.'=* q{krof fun qe etffiq t r orrq ffi { qar wRrrT 6'fzFft B I etEr qTtriq { q*-qMq ftft-gft H r gsftTqqrd v+rF.q A-q-T q s-q-4bT q-6 q{il-q1 rrsEftq B I

    {s q?Tq qot-rr 6} gem wTT qqrrq a1 Erwft qGnqi n fhg d GTrrrrFT d a 3nri TAm erqEn d# zDT \trflTw o-{fr d, erqi qr{-qrs+erq or qrftqfrr* u-qo zn-{fr e | {Tcer$I o.frar q Et-e qra-qMof a w.,rrqt m-r FFT o-{rd gg reit-fr wr 6r tRrWilirf,rd gq eild qq o) en-fr or rfto {flf,rfr t r grftwrn T{ttT or.ftc { qt.dr6 d vrn frFt or qRaq {@Td eft t I F*r:rtrr frffi{ 6fuar q o.ffi vqsT fr{-{f,{dr fuds 6I qRqr car il;T qra tnr*t o} dft t Iofl{ qr{}Tfr d gfr fq srrorft of epn $ili ot wietaft * | erFI ot S o-F{ar d mqq vd'o} 1'6 (s ef{. 6} ffi Rrq-fr B r tqr fr rya en-qrq ffidft,fft d, r{w d, q-gl Et6q d w g-dfr znt rftf,n o.-{frg{ dqr d gr< }Tfrq d ffiT { sTcrlr qtTril{ erq t

    t, g{ffir srq ier fi aft!?fr o.fren d ddr t I G

  • m,r qtrrq 6fudr {@T o} aq qfsrT o-r HFT fr qR 6-qlft,eft-6 3il?rr-sFr{r d{{q dr 6qrt qq-frd{ { qqr-TqrGrqarq silrf,r 8, Wr{l arq {d 6} fi-{rfr B I qrrqr$r{'I}fr znftdr q.ffi qRE qpot q oh-6t{ q+ qd,eqrgl{ Gnd g ertq s{ effi mt aq .Trcftq fu-s rrnr{qrrd s wrfl wrorft {@i of eft d r .rfi qil grqzqr6f{dr rt tlqra d v+ra Rq}- 6't qrrdrft q@T 6ffi rr{t t sfu {A fu-s trhrt Tt r{cdr6.ffi fi q'qEq1 ffit UrAt qnqilt qra)'ot fraft t r

    {s ll.Flt staT o} Gilcleq?F c1qi errgr-qrqr dqkfl, gpft, ftf,-ef6ru, cp*q$31T 6-r 51I;T Gr;qt'q1tti or st-6l sTrFTr q6 qqfq ts ui 6ffi 6} GTqft qfiftelq-ar t r

    s-ild {s qer,r cna Tff6 q gE m-drfrqr ftrffin t r o-erft $iqw d qrsqq qt dfu6r i rilT{qtil-& qfutt d qrtzm d grtrgv d ws 61 sqspn *fu ES d norer { vrro w dd d Gfr{ qS rt gugv.FrflT t r qrfterqr o6rft q ab6r i qqh q ilfiqrqr6't frmr d mqq qt Eq gsqt 6't ${r 6sil, fos*f.rrq ql d* a.rnr Gltr s{6't ts.rta zDFTT aqn qqrs{urof 166 si d il'ri fr flren ft t r wafi End {gn{qr 6-6rft q afu6r i qrq-i q 6ft qfrilqi. -nT qisc{i{dFTErr A d $td d frTq ar}rqrrrfi B I erarftq 6TfrRrrr 6-drft d mqq

    dfuor i qzq)' o't fts a tfb Eter frrgr wrrq +r{d q srr qruil or o-{r} q+ \qTg qdefiq eFT rnfrro GF{ rrfi | Eqftrd o-g tr+o qarq fr fi"ntr{ or funr I r frrnre o6rft q db6r +gu d orTrrrr q frq Rrqt g qnaq rl qaann fu ftreud qTgqqlrr d r+rq fr r+reJ 3rrfi E-{-d uq} al R ri.ila

  • i::fiiiiiitiii'iiii

    o-r {FTr arRq I ir-r rtErT S qar o-6rft { Afuo-r il@T6) lts *ft t fd 6E {fn-c q Wt 6'1 ggqTef dqTzffift qrRq r qd rnq fr1 sfr o-dft ql wE *dr t ffierct d qqt gv tr mt erq{r.nd qfr Tdrr qGT, q6ie i lq is rg{dr

    Er{ wFR dfunr 6T r{ft o-6rM f}renrq d 3frrT ezd znt smq tlrFfrr$ 6I Rrer eft t I qrFT nrRrqd etT q' wFIrT q6 g?,TrT Gil-f, v+[6 {qqq frt Errrtftfterq fr qzaT d frrq sqqtfr A qA, wFT q]ls.r$ 6'Ifttg ti il-oTr B t

    GIIFT qlTtrq q{KT E g{{fiT wFkr fufl qFTTarRq I

    - gT,,.fittam cilr{FR?nFT'fuERs 6fr q{ wG.zronw.9., w.\., fi.w.fr. en*nReq qHfi.W.9.frr+ gs{ il{trr ('rrf,s)

  • d ercrqin fhfdffii d ss q fi-d{ cn"t erfuoiEt rtrruI

    qrffiF, efilorst d fu g_sr{i d ern gq qrrt Ni zifiq frtq d qFNT sli 6T qft ftq Eaut d w"ftrrsqE[r[EFr frt Erwft d w { gq{ ag gft.TeFT znr gs{ gon* r

    W{ IIGrl a;t +fq til arqfi} qft Errrt q}ftfu6rR-o.T q qfurq d sq r{ft qaT m} d erq {g E} ,rdS w G{Ti GtrrrFT q Tsd 6-d-M UTi d frrq sq6qrd e) I

    eilar fr EFT qnt qffi o1 fu frdaorRrorsr) { qrzn< qr6-q g{T-d qili d qed mflf{qrgqrw zn-sft ofl-{ d ft sqffi'r 3nq-q ffi I

    ryarFui d T+ts{ d qrp; fr r+rer SE q SEl+s 3n-{qri { fr a qffi t, q@T d qry q .rdt ao.fu"ffits t

    s $e\-q\ s{K\ $r q\sq s \ \N\ ItT-+ *qnl'ffi qgqn qrafr qut mr znr rrRrsq B r

    tfr 6r+1 g fu qd srcfr o-drPilrf q ofrorq'qd r orzd {fltriq d grqr srcd $ToR} of q-6uf ent sfl-rder d s'utctFr qfuq d w { esq dqRiliq oi M- r

    - ?#.Fm gr:drrR. o qrd f oo(rilRlqr.

  • fftjljjff'ifllfii'fiiij-.ilffif tiilii{ftftiiittlifi:i:i .i]iillffiiii':ir:ll *:j',:ffiiii'ililffiiiiii}titi,:,i,.':i.,Irxil{fii.

    sITqRq-t q@T d ftq ffi.r{Vsr gRffirff qfuo.T

    M d 'it ergtu znt rl-6{ Ffto.r{ ?F-{ qt W sr.awila cTrrrsc[rcr 6Tr + silFTT qr.q rrnr tE q- $r6'trct6 ofuf,r q 6-drft rd_o,r v{T rn Grri fuqty arcrdfrr-d H I q' enqdl Gi-rrrd urnfr q r fuqd srsqm{ iqrdq GFNqT qi a GFfr eftdr, 6-d-ft d sfr +{r3r$r.r {kFrd frqT r qfrq q ft 5$ r+or qFfEeh qeil{ftrfq furn {Fn, Wr6f T$ Wf eilen t r

    '4t arqr frfu-d sErq-Grcffi qqrett of gr-ero w*i 6T ,Aft 5wi of qrft'Td m-{i q smr- or.*c *Efrrd fr ft-{d 6-c?h-qT{ i erq{r rrrur q rra*r t6({ti Tflr sncm{fl ao crgapi { r{6d.r ffur Wrd ftq Est erqdrq ffi q. r

    gR-{o.T d orro-fo. gqur or ord {rrr w ord{i d ftq { ata Bd d ft elt< W. r{.uil-t e.srdwsfoil f} qr'ile e Hi {s -.rd of a.oT tftrqr I

    gkol d qolen q qn ft*mff rfr +Fffiragrd..{ q qRilr d r{ft rfi{{T d gflrq cr r{6drr dqFfcrsrr & W{ qrrd fr Ttr r{qcr d qrft t I

    srd { { wr wft d yfr GTqqT orrTfr arcr.T o.{frq fu*i s-rer q .nrreqeT w qt g* erw r{6qtr qqnft-qr r

    - {rt.friluft grsr

  • i:isi!Iii.'iifxiii.,l#'li{ii''$iiii'f!$ii;'fi$itiiiiiiti,'i:i'!''!fiitI'I|p*:'fii'iiixifiixiiifiii.#ii$$i:$liflj.xtiii{nIi$ifii.!':i.

    ffi-

    \tT,ifi -F-6rr{qr -

    {qqq ft Errfrwrd 6T ftf,3ilrt ?Fr qgTEet?dr frd{{qkrtrrisfrifun@qTdqqGTITE TTT Trrfi fr E-Fq-qTsTrQrq qft on rrierfrrrurdqEft qrd d gR.Tr{'[trgs

    GllrilT

    tbA tld[T, d .fafild Tnd 6'I o{t{srdrRn ot frruqqrcn Aer sf,{ qffi qfrtwr

    9 .? .3 .8 .q .t .

    o.( .g.!o .1 i .9 ? .qtr.j 8 .

    9q .j q .jo.1 c .i q .

    i 99 ?j 3j 8

    99e qjtg

    \ c9 q?o? ??8? q? (Jo3 ?3s? qtrc

  • @$3ils

    qqqq at ilwftw S =r ftrg i5r snfrsFTirTtr$ dtrdri oncrT Wr fu{Tr qqtl=Tfirg qT rtmr 5u, tfrr d qr gwn'rdrFrrrtrr qs-r fr aIRT stn T{dqrdre s{rf,r B qq fr, fuT rl qE wtn{fuuft rEft farg fr T{g$ ornnmrwd da qza qri$frqffirqTFffiA tEil fitg o-), ftfr +qr Mrqrr fQrg t ffi, oTre rrft FNFTiFrq?F'tcT TilrFT,f f idv{rfrddq.n

  • qilcT iF'I .trdvtnr trgqt gtr r*fi wnkr srqe gF{fi {vtnr Ed m d{rq wfrfrfrffitT{Afte ftdr{nr vril mr gqtr{q .r.rq d{nrl RFil or der rFdrgTnrrqn t erfrErr ff6'iFrtt rr$ 6Td srPfirqqtr{R or frq qEd mTt qrcr r{fi, qRFT

    H$t'if

    {|

    ht)tl

    f

    I

    trtt

    L .I'

    .$

  • fl,3ils

    \tF-t rlgtt sriqq d vo otrrT or Qs t $Frsq q dFkn drqq it ETqrfi +$rsrqr RlTr o,1|=& v{T tr{ d st?rd rr{nftgqa r{R qW qm vqfrt, dt wo guftgqft s{rq w qrrd eH d qfrqn ft{s{fr oro ff'rb UTfi{ drrkrT, sTrnrrT 6t{ frTsilqn-qrt t gn w q6d, dt Ufl Et Ettrtrfr lM vf,61 iFFrT nrT rrsT Et Eio,fr o.rft en qrd o'tf fr qrq qqqsutr{q iFT, onq FKr6T, d qri qamffiftSsEq{, uaqrftff iqisq{ fii, fit uqq o,Tft rEft eradMErqT q grrd rrqr dA qEa srcT-sndflft ffi m.?ft sudrn fi.ft ffTd sfi?il rrrcr qrEsTrfr d dm{q d rrft ETqrft fi i6o, TSfi-wr q+ dt sr6i Ei orrft.rtm rfr

  • 't.)th

    TTdffiTRff{{ErIm qRef ter 6t[rngfrfifrtrr{S=qntqr{ffneil {{-{+r Tlrengtr qtr e Sqrftt rfilqqr At qFFr sruil qTS6Til wqir'I qttl er{ suTrrTrrft ETd d dq qer qqorEFT qEFI dtft dEIrffi, gE, terrd, fr'T{Tt{silT Grq sri5, rutflrftiT g6T irr Eq wrft sTrdoNqHtEAqINrr{ SrT rrq t r.6;6.t t Eq'RrTd TTdrrnr ffi{ iFT alnrenefr rnq FroroT gS r{rdsrrqrft ol srrn Grtrdot{ttqqrsv{dtrdr g6T irr art wET vf I

    *

    IirrILf!TLr;f

    if!lifr,,

    fIft lt lL 'r f .

    l,r/

    t3rJl

    I

    ,IF

  • @%

    a

    T{Eer{{Ts11T {-il or Sryqt, gf,f, ft, E, ft, qI, ETIf f iWaqdqr{n{arrq fi T{6ifi ril-r{ frei{r srn g emrqrnftmr fufrr sFR orqrft6fr qfr q u{rft erffiftfl ftdr, TIrq ErETt vrqor Ea ftEq EkrTilrrftd wn-i wftil{rd wr fr FrA r{frtrTFnFT Udrq qr.tf fr sfuTrtf,r r{fr qi qr qr wtenTrnT w Frtrfi dd wq q6'qi eta {q eTrft nfto,

    ,3ils

    \

  • II^l l

    I I ,i lJI . N

    \tlz>ifft.$rffi

    ter dt afrlrrw eFrqr ol =p6-fi wgm' 6ftr q{rft Afu?iler drft {rrEl-{ Tg silr fudrtft qFrqrrffi qft qnrgi ETfr ofr{ ft& qryrft qfunzmRT A rtrft rneil 6i srd crqqq frt qfudE6'qnr w ftc $rfi r.6ft fu'efiMcd-,fi sq d $Tet dfi fuEffr t afuqrEfr trr$ atn sN ri{fr t Frsfu?Trttr or wN?rFT qfuq q6--fi t fu'lifut ffi t oq rfr ffi atr d fid Tfrat gdfraloq rftrt 3TriT6frg-4fuqrter frt t dftrq.r;ilcr t Eq.n d3nG[ 6t =r ilqo, ofrrrrr,qfrq of vrqcTr TrM

  • @a

    G tnrCrt{qfnrq 3nn G or q{T{.r A sTqi frqd, qile, silr{u,ft dft, rrrr?rt, Tndf{qrA trq offiqrfr fi qr6r.qr.d { * rr{fif qrft, rIrq ElriT m ffiU.r6 gi16 fr eis q rTrft, fr{ S rrqqn W Uarftqr.s fi dfr {re} fr qq, cra qrft asorrq qeffiFT dq tse, qsi GTqi oirTqrcil wd d gn fruq S, t{ tr ao rn{r.ffio, w qr;IT, df,Tl, CM rt;II"TTtt, W, A5* f,D?[, T{M eilGITgg-{r or *ft ffim' fi +q-qsrT${ frr{q q *A {64,efiffioT) fr fr6 v{+ffieig Crtrq o1 qa,Td tA S=rC rfl;T rFl"T.

    '.

    ^\rt^rll'/tf/r\-' a -

    l r\ : 7 tol-r

    . a

  • 'i',i,:i':'#i'riiitiljitfilitli:,1,,' iiit;",';#xiiii'fii:XiIii:iiii'ilii'f"',i$ii'ffi$i'#lt+iiiii"'#ii::'i:'':';#iiiii'+i:'Ii';X' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' : :

    I

    GIT qr{ilq-5 cn++ft AFT oITelT, T{E{ ffi ll.rtrietTtirr ffifr of{ rrnrcr" Rrs'.t6 fro't qr awrqra qrqftt d qrftErftTrcil fr gvandF{ Etr{I EFq qN, Ed T.di { de eirkTqrd Er$rr eq,-{ sITerT, liffi fe orri Trqqr{qrt ffild d Trr, rr{d er;I-Tr;I { srrrco qrfr rNfi oTia rrr{ tt, qdft erd qft grqdtrrtilE frilil T{fi fr *ft, dA rse il eJ,Tirraiilreil T{ qrt{ t qrw, iFEeIT fffi -II EN r} qrftaft gr6R?Tr q rd, ffi rn$ w d srdrt

    ar .r{-ct{frFt-frq@t, dolqqqrftI rA ri +ern M, stdt t sfi{{rftnli qnft qgfi qre ffi, qqf qft qefi gtEn tnrl l rtl l rflf irqr1.q, ;lTq sd q=r *q wft orSi qraqdr{ta}ftciltfiimnc(ir* affifiqrEr frFrtrft, rrgftot rtrrnil\

    tla IITE sFrGT :ruildr sITelT, orrurrfi fi ersilrq-,rt Et cFrE Frgrrcil mrt, fiTd T{i[ v{fiF'I wrtt=I

    t{f qre Ri*w d atftffi df vwrcll qETri rrurqfr EN-ER, w td qq { ffifn{l'l^t-Z qn-Tffir fo,-{ ord, fqr, E?rF{T ofu ffi mr dsnJi ) ffi' ot 1,rr t tudil y*, w srirn Er eFrli Tn6 Rnrfl do,-{ oTIerT, trtwqr{ or eilenI Wi:ji,\o enarsil d ffitr{ ?r{d, crd { rEFd GnR

    ;tt

  • t;t*;rid

    {T# fttgfteffirTirdTq t erftflT il6, g{ qftcTr.TrfqfrErr fi Fr,ft q@n, rK* fr t e{r{Tqr-g=ft frirw ril+, qc mi erq qrSdd

    e, Ui fir-fi, qsr$ Rr rdr{rfrq-{R fr 5qr-5*fi, arf qfli gqgq1qor ffi et srw Gilr, qft qrri frt ffidri4-4n qn dE qr{ fr, ra Rq rfrEagqqn +t fiil r qd, ffi ilqr-ilfr qlerercil=rrft i fr q* ffi, ;rT;tT t Ufi trarfiqrqr-qrft d sd r{rT, ftdffiT mt q* etdrfiqrsfi o*r ed d rflr, UIF-{N 6t fur tdrw F{rt dm-ffii, en-efq iFT {ifTgmq|r d rTrfr i Ecr qfr{ fudrqrTfi ffi-nt or qfrq, wd of qq r{rqrerfrqn et n6 qr{ {, eid rA trT6T t{hdrr qi qrcmr rg*, qTrt t er,r+ w derE G e) w trr, qrET-ETfi srot wqrq-quft dq or G E, srilfrt rnEGrd d qTq$ cTri rt qq q Grdt irgm-trgerda-{q sn-q dq sm, ffir-d Fil Etrffi

    t\F

    aIilILi!

    tl.r

    -fil

    iHTL

    *ltliI

    tR

  • rrir:i'iii:,iilir:ilir"tiiiitiiliiii;iiiiiiin::i:l:';i''Iiiiiiiiini:liiili:itii'l 11iffi"iil',x.iiiffiii'ii:ii1if1l1ffi.tl--:tffiff:

    etrtrq qfr ff-r Eriet(fm wta .nq 6t Ys$ ' w^rfr waT trq, TIftut 5sq,wiqFffi)slrqtct iqeq d : { sil-ft =rq qriet, ffi uTmwt drftilrqqnft : s[t, 116 M GTlcltct A ... 6t{ sTrqr ...

    edd qfr d qRtrtq q T e|fdffir or rdqtTTrzr{qlrdrdqu+E (rq er$rq qt, dfi{ eTrft gu vrl:t

    qF qrr{Rft : 3Tt, l5aR rTTsI tTrdeTrdT d ffi'A fr d tiltrq Erfr : E iT w{er sft,

    oTfi f6{ vriqr s&,rTr{.T 6-t Et {flq d qr{a, {-T{sI gfu trr Trdg d T-ft qt E, TS d'i d an qqt qrRT iQ q& rrqrou srd'ortT {KIrgd qrft { {6r-TdrSft qsrel nrdf-qal,an qd q{ d rrrnE nn-{ft {Fft an-at{ I

    ffrrrdRft : 3trv8tt e|-sf, q{ |Erft : en qgft 3Ttct {, gw rnq 6'} eIIdI d qrs

    fr.{ qt qat, TS qnt dTfl sTr{Ttlrt{zF'-6T WT {.d t rr-dil qd aq sp1-{nztrrqql-fud zbt e-f,drd Tqr{qq ?FI {l"I I

    q6'ilrfiur qFor : eilst dA, qq q eild,(iqrq { : std {-d d di mr r+t)

  • #ilki iHiltrq qft : gulrT Ertrft-q-Qft,

    arrlr 3nqd q-{ q{ GII-IIT;fT qEqH w*T fo.qtqrs{firt wrWTfterrqTT r*l wt aq el|ftrTrflT d aa ft soq t,d d.{Tq frw sTr6f{fQrg of qil{ qn o-qrdrdwt f t f rdEtT{Trb.-geNT rd Rrg ottd qRw of vrqr Fr"uFrqfrd snRlq d< w qr$sq-q-{fiftl qr ffi FTrrdrSsfudftildflqErffi'

    g.sq q d : !g d Gr& orcfr-3rcft qrd' Gkrf,I d tqTirq qfr : ar qrcfft-Erefft 3Trwt t qtr sPfuI

    qrft T@T 61 ftufuo w rl td cnsqTrilrqrd wft RTeTr, GtfEFD' d qr qTfrT-o.rrrm { Eei EFT d vrsr nrttqq+S {et FTtTrs rlm 4-t R En'qRqtq rd rnE sT T{EI'wEqTE G wsq q,?i ti 5a-sn rrci

    {rfr Ftrrr V6' sq d : Qr{t lFd etrttrq st, 6q {Fmtznq dt rt(r, grt et-dfr qrd'orGFrc'T o.tn 5 er;fr srf,T q{,T.r-ssT, Rrfhd Sn aq q-{ I

    o O o

  • gq-+ qffru 6l ql* S, w{ GTrq 6f erEa rqa Gfr{o'fd-q 6q wrrd =rer p] r s$ T{rEr Grqi q-'E]' o} RrenRlari d ftq sq?$ qmi-frdT e Us d eil$q E +q+d e) I q6T d g* d r{r?T frq-{rd {Erdr ftleu gTtrd6-{d * t t S g.{; ,.}ii&r'I q ftq f}rur e} r sq{ qfrqWrR er[, q6 elrq].?T -cF1

    .;rg?FI d"sr[ Vm' Trq-fr ertldsRT en r ffi gtz$ si{d * Gfl-{ @-O* q ft +qe l l

    gn

    s? Rreil- r-6ur 6} r gu .i sq-61 qften*i 6T trtfr q qn R-{ w+t-w+t ffi m} garnq\Fn-qfr 5qe afl da;( m6r, gtt nur"rov ret r { dq{ d fu* fr2f qF{T q{ qT w ( I g W fu enslrr6'I fr+. t +s*rrd zn-{ft B Gfr{ wq { qFN{ oTrsrn d}Ts ERTUTT *d r+qq Td d ai qrqqr EFFTT, 6-sF{ T{rftft?Th ori of ild.d t

    wr?FrTR "rgf, sER tr{fu oT err r ssri fur eTr

    fd s{$ frdr Grqft siilr ft Gtzft ilrE d tqqm qr{dd ofl{ fdild or ogo s{rEt en{d d r ssri rilqr fu +Ti dt Et q{ { qilrq d wAn, { g qftd of funr*or q t grft d eni w { cFe rrFr d ili TsEftTUtr qW I qrqrft ga i Grqi frn qi srq mt wB-so.q {qi 6}frqm{d qT-{ g{ fr r srri Ucfr 6} srqr.ro o} WfhdTqi d frN sq a-qt'oi q6 @ d q{flq { qs-frq wlGtzfr iltE li fid{E oq fur, crrfu qi qgrq q d qr$ r

    T'so- ga i Grqi ft-dr of f i. sl-{rw e)-d 3fl-{sqrCf +sT err r srri qro qr6 T{rrF-o-{d ,16T ili ei Rq

  • i::iIiiiiiiiixililliiiiiiiIlii:i::!:::i:ili:i:..'iilllIiii:iii+iiii.'I'iiiiti

    iiiiiiiiiiiiiii i,iiiiii,iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir,,,*o*rroor*r**r,0,*oo,o*oo,o'*'**,',,',',0,,,,,0*o*r'ror',00,*oo'r',,"r,or****"0*

    sfr{ sil6l ffid tg,TrdT o{i c,ilt I ili 6} s-dtFqFT g{ d s-qri frq * [t ili qft{ q d ftd I d EqTqrE s{fd qrgr q* fir GilztFT *TsR d -rqr I wri sffi d qteT { *rcot w Rqr I

    E) q{ qrq guft fr?rh qi ams aflt' r f}Td is qqm fuilr E s-{ft q+{r 6} I qwt ftH Toft i ugoTro.q 6-6r ffr 3ro {r ff d qq qri or {FrrI sil q-rITB r {i gn ail'fr 6} cil Ti frd * A gd arcn+ aro-q d I{rqgnx i ffiT d +ed {Si d qi 5-sEf}Tq-r q Rd dtUuft * qn rit Rd q* or ;pqT frtqr ? rwgnlr itn6r, Ei cr=e qffi'of fudT fut, qfr d i wrq dqrd r

    d{rwft gd i @ d vtr q gtf}ffi {d T+Udffi 6t FTr?Fr Rd sflr qorqr fu stri ild 61 d-{tg-{}r-d o'cd TIT sIT r frrqrrT ge i o-or gtffi sTrrdRd g$ ili Tdf {fr drd qT wfi-d I sTltt Fr+r qt r{rerqftild drfu { eTrrfit qi or .{sR stq qE t

    gsfr i cTFF{ aqT o-r qsnur tqr d A ilSdqar gg s{tr ftil RTS znt il{iefE td gv o-ar fu furgr orM' i 0I"6 Rren d wrer ft r*q sTTi t{m U"ftof ft qilil-do{ Esr * r d fu eqq-srBm fiT{ { ergooilzraq?n t r gq qFd flreu znr {qqtr q GMt E-{d g"Ii-znr sqqt r o={d clqi-oTqi elr q sq-fr o-$t I

    . O o

  • @{r"frwdS gft*qi, rr gd 6t qRil'f furgd orzfr q$ Frffi, CAgfuT i fuE m{d gq ebEr, TS uFTT q-fi qt=tT t Iftfi{ E fi E EA q-"fr qfr d qrg.ft r eilbq GTTrr+q-+q Fig, gtt, 6{9, qFff, {qi q-qrfr S IgfrqT i +d-+A m-6r ert{ ffir ol qqFTr frqr srS fr ssq{ r sq-d {s q-{6R ri qr q-Sd g'6 S{ eft wdri sdqR t q+rmrm fu wf"qw snr wr{sq d ftdsnqeqo B r rnq re gfrqr qr o-r mFTr q grd Wqi.r$ r

    erfi {KT d qrE s{i qq q)-{ fi Ts dft ITs{r d-6{ ce wi$w q ,Tg efr-< og fr rFfr efiqOfi sri fu .r{ | Trs Frft *i fr eh,r6 q} s$ qrqTq-Sa wrRsa ill G{t{ *e .rq wi q{ sd'168 frq Gn.r{ t

    Gt=r{o sS a.r fu cs ilgd q-g qld d te dqra{ q.S t r rr"fr qrd q q-@T o-r wrro t, frEd gqet qRwq il-fr r'o ffi qQ i sS 3i-q{ eid m-l FHruT

    RqT di q6 gaT d-47ss-d qil?-T Gfqq qfi T{ r

    qf rs$wqrddffi ftq Am{ r{,q6r q{ {gd rd m-gd +tfr M ErT-fr\q WfuT qft ?ft |gPcqT d frd{ qfi

    q{ stri fur fu qg q}vl-ilm.d .r.d dt ft1gfqrd qfr aqa d qrei Grk

  • "'l#FF, gi:$, at6'I q cil.tr HMi d sil?Dn of qqffist& efr gnffqr {fr ?fr sfr s{ q{ gru ild.td gq d r

    esd trr sErT-slErrr clE ft Efr qnfi'-qrRiorqf

    ffi*ffiffisffiffi{fur o) zn vq twb'q {s1 q-qr slr{n r qt d

    rfTsr qrd-qrd gfur i Asr Fo rq q{r6 g6 Effi gsffiilffiES'ruH*Mffq gfur of qgr GilTq silqT I QfsT tr qri d elrqqfr i mEr gftqr g'qg a.r.r$ Etfr, Td) SE srd *r tr+r o-sn{ qt s{4 qri d wnt q{ A ,, w6T rfrqrcn tn-r FtrII, q1o16 d qfrtd, TftlHt' 'ft .Trft, .,T{dt

    m*lmru*H$%Tsrnqr{q fid Fnq d_+6{ qr G e} r

    w-ftoq qft s{t qr-d d Gl-E{ qrd Fq+ q +fi,qG:, cr6r srErrr-sict-q v+Bf,d 6t s.ni 6I er+ren 6't.r{?ft r cef W-qq ot sqi r{B"d d qrt { cgo-rft-C ,n=mrt qTcd gg I

    s{FD.r rFT qet * qq w, cH sfi qo. deqrno'i zrar d 6t qa dso-q qri d ftq R$ I err6,qqr Gt-d qil d, qf, qT srTrr ,ft zmr er qr{d qr, {dftGtzfr rteR dt TS rf,ft crn qri frft t I qT, qf, 6'lsTrcrm u.{fi{ gfuT 6'l qr i st sdrrr *q o-6r fu +eIgq wqqr es {S ?ft sfR gS err+ru e {S eft r gfur izF6[, 6r rr, di errq crgd Grtrr rflqr +sr sr{i qr qir{Ti 6I vrft q-rd q-dr{ efu qrqr fuqr fu errn fi ild wftr{Rcrdi of r-+n d ur4q I

    . 4 .

  • {frsrgq

    q

    q-{qrcT d fu e} | efq * q|.d & qT,ft Erwr qT Ifrqrfr aTraT fi We d qn t{d{ ft w fr erq.F qr eft r sffiq?F s{rfi-I qFr GTr*FIFI ft ei{ rRrT I q6r ct-{{Sfr g-dg W{gq M t wr gn r sS ts+-fud Aq6 qq rgq.r{ ertq ddflE oq q-B d f{q d qK Btftq oil -r{ r

    oa-rn-to ed ar{r{ 6, 6t{ sflt oE {6r t m,Td TTi qd r Erri Gnd dfi d fur, RnEr+ S wg.drq 61 qrhE qfr tr.g t I qfr i srror ered qm-sr sfrrsS d efr r $r W ftA Gnr+qn q esd-sgd A dTtrF gfl en r { .rg+ I arai q{ 6{ q.l d E-a dr} p} |

    +.Fft {.r d Wd d qnr rq ffi-rft 0'6 .rrqt Sq+d} g{q f rdae f t , f t f oH f f i

    Wa q{ q-str {ft d I gfi qrrel d6{HhE qt qTt q& | \-{' q{ra

    clTqqffi {,T d Td d ftq srrq+qrfrq - d f r q f r d . d s f r r d $ S . . f tITIeI +frq .'Tt ..& r wgr q{

    cr=B wN GTrft fi-dWa fr Tn.Mf dfi-q godffi, ftf, qt

    i; r srl fuoq ffiof q+ q{il g{ I

    qqrq qe gqt frq]pl dw eilt qfr rwdr q{ Efr {q otEflwofq ul r

    ,l)J. L-[#,

    f

    \ , -h

  • iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJ,o*oiioo*rii*****oo**rororoo**r*****"******r"o*r***"r*rrr*o

    {6r trr 6t ffi qrft qfr dil pfr | ?rtg W w ilgdrrTt ftd te d Td kd e) | crEI ffi qqi qr& qAs{fr gffiT fu {fr eft r w} rfr rmr d-o't wft iltfrd H- d fiq 'I'TI d d I qEI ;ilTfr ffi'qre qfr 6tdrFT qrdi Enft qft FTrd u-"ilet e-r Uzur e {fr fr t gtcrfrr rT*E qt Gfl{ s{$ sTzr er{ ere qMi o} eEoq{il g{ I

    rffi frnol qrdi ft {nfr | rT*E qfr sflqGqrft o) fiq { Esoq r{rd} qRqi srd ilt on{ dfttt qr-qrov qrdi dft, d erfl-.ffr ffi o) arn fuwft qfu q-rqq B sfl{ dmr qrn qr*q qffrq fr ftlgrS Aw B r s*ri fr i+ rrttE qfr of gon qt{ oET fu., il61qRqr' stt qft M e {fr B I GilzrFtifi. qRdi i=illr;TI-EFilqT trE eF{ RFII, rq d ffi o.} fu{ {f MtA dft r tr*q qt i s r{Tflrqr fu q]SE s.b.IaT qrkT{qt d frdi ql ffidr t sfl{ sr q6 sznlaT qrft 6} {-Ct dfufr-f,dr A nt ai v+ro qIt ch-t {Eruq frqr{ *or t t

    erq ffi of q*u5v znr w{q rfirEI { en uqrsTT r etqmo wl a.tr fu qe ai ot.r+ R{f,t qq {*{ S{{TrFrT dlq {S ?ft sfl{ wqr rrqi sdrdr gq o-6 e}, sd+dr, w+{r d .rqr t

    -ssr Rq erat { qror ffi i eiq+ $Eri sfl{g*Tgv 6'f oerft ?De{I { g-{-{ t Eqq efrq qrd,rrffi ots$fr Erdrft qq w{E erfr r

    o O .

  • qrft GncnqIH qnr H'RI erT I aqFr erqft grdaTrdT rl qeoq

    qilT{T qq fr *q w qEr erT r wi q A tn-C EF.r \-d.dEr-wr eftqr err I Qqrq o) qfrfu ss{ qft? d qn+ qtqHT GTgd 3&ET FTTdI E]T I

    w ftn wr qE qft? d cntq t ftfr?T di sterei q{ qfr qrfr enrfr M frd, afr qa iq e) raqFr i qroq s{q} gru qFT sQt q sqd qdfi-d o{iFI{TT darr qftn m} ol-qq qt ts-i fi gwr r4;c ft r qrfrenqr i vd e-go qR t 31qfl.qfrqr furqr I ss fu taqrrT srk qrfr enqr st-d dw cq rS I eqlrr qrfr qlqrqil qgo o{rfl oKTT ?-n *{ e{.Nf{ A s{-S fr--ddT

    f,TQTr I gm.fu era qffi d qm fr gwT d sS wer frlgrgq8i ftd r ssi orw qrcn{ foT d qrqr fu qrqt of +qgqsT{ t ork 4 ftwr q{ t so qA qr e l t

    a q F r i f u r f u q n lerd-d d q srfi eqr dri dfrN .ft ot$ qrs qfr t I q6g{d et fi qr rRiT dQl oTqftqrflrft ri rrq q-flrm-{ qql d ffitd ogn GfdR fiEqqrsTT oqdeTrqr I grs ftdrd BqqR d qrEi l i l f t 6ddTS r{g Afficiru d TS

    "*..3

  • liiiiiiiiiiiiii;i;'iii';j *ii,*i,iiioiiiii,*uro*o*r*o,r**ro,ror*,,,o,r,**o**0,,****ooo,*r"*,,00*,,o,,***,,0,,,n,u,e) oer sTTi qftd fi a-s-ITrf, ft6 =IS o{ ql p} I

    eom tr 3rqi gts fr?T qt r{o{re ft oeJr 3rriffi d v+rer drn cnaeTrc,fr d qrE Gxtt[T d qfta q qrnqts-qhil fr fu'Trn 6Ti drrr I q6 fr{ {d i eqr ffrcnr{T enq d Td dr} a.n

    e} r s-fr GilqT qt 6-6r fuenq d ere $ Et ,t-d g, $l-d qra d enq qS sr qrli| il6t G{tril i wqgrqr, wtil'qt enq rII 3t[ rnot eilM q*r gr qsr

    d wf ft oft qfr dRft ss qrd eqk ifr a.nqr drn t dd a.nqr sfl{ Fr6'f fu,Tra zDrrTI ilgdft Spq rl tFIrI A, Tdfr qqq eq elri TTIst-T{TsI {rltor *fr rfc,Tr rrd g ofl{ slqi qqfqwr of u(fr6 Efi dildrd g r qdft ftil-ili \'qrEr qs dn snft fr qrg ftgte Etft dejrT qqf or f{r fr En-*rt H w fuft *aIB r qrrd 6I m-cr{ sltt rd H d q f,{il-i d ortsr qqfoq ffi t ffi qrsr efu emra 6'I fuTfr sil*T dfrB I Gnr[T 6't w qrd qil q.* qq cgd Gi-{r{ qsr slt{sti freaq frnqr fu sTqft qktaTlc'il d 3TNT[II{{ dqRr{r zd a r{ft frd4-o.t F{r-lrrr qqr+i r

    go RFT qrrFr qrfr qFrT EFt +o.{ qiloTT dqtrntq-rd d qrq{ IIIIT sfr{ {d d freqq d qrt qGxcil-rlT d a q-gd wFT gV *< q-g{ ffrT { eicnr qr.fEehd?-Tr r{fr T{trq wr{r.Tl *i fr eno o.fr r frq rFqT eJT,ailFTT 6} e]d-cn +{r sfr{ q|ft qlttT d {Trsr ftf,6-{srrrTrTw{ d qRrr{ of etr-.m Grfli fr q)-drr mr{ *rT{,fr ?h-rrT { ge -rS t q-{ft 6't q_c-ffi or *rS sqdq ft'{Erqf ug d sili qq r$ trn or gendwr oq eqr6ftg,ila or fuqt{@T fl qg{d q.r ar{ eilv gu ft qqT q s{6f eilFTrzm qfurq il-T-?RI d.1-qr t

    o C o

  • tFT ITdIT, d qFTTfi-ft siqi qror-frar fi qA g_oTA +A ?fr | sq

    efr sg-fi ry q{, wqn d ergd R sqrg e#q +fi {sqzft mi sqrd qfrqr q q$fr rqfr ilSd qR ovd e} rffi rfirq fi egd qrqq eft sf{ fr+. r+srq qq qdq-gqn strft enEo eft r qo. fr{ qa q-a qTi d frdw qi Fmft dt s*ri fu d qrqr \q q.e qFaT oi.TTA ?}ar dw qd +qT I etrrrc ft qa qkcTr erar w6ffi{ qFF{ fu q-g r ffi i gvo Ets-6q eR qrerqrRqT t q& Erfr o) *trF-{ en

    e} r ffi i Eo qquft+e}qrd of silcrl-q A eTk Efi qi sild q{ o] qflfTtlfi{ e qq ftF q-gqT fuT I q{ qtcn{ ilftfr o} pnETsTr{rrT oqi d qrE Grrw dri ilTT I sdi ffi o} e-gdcqru frrqT e*q oEr fu gu ilgd Eqrg q-ffi d r s$en

    q-rd orET m-{d qr, qt qtTt fr

    qlErct.tl 6G d arrrqrq rtEI s-Tm-[ lql?,7*o r t r

    gu Rfr qrE ffi Grwi rEa uT

    ?ft fu eT-aFm 96 w-ir qrd fis * r $ - * F { d . r { r f f i f f i q f tHer EtfrT ftq qS I s*rd q|-$ il{wFT).il ft frs srqr d q{ r qq mH fr

    sqfi vrarqol d frq oTrn qS oTT[ er I gri { qgr q{ gfi.Tilr'FI

    S\ GTT+ oTt{ ffi 6} .ilE { sor+_q*'r-1' gqft orq ql er*clcl-lFT tfiq Td

    q gcFI gqulR znWfqt dUI

  • ffiiffii*;;:i;,;;; xi;*xx.#j;;;ffi#;l:#;;:##lffiffir${rd qrfl-frdr 6t ft sN 6} I der q Gni w ffi ot

    ffiffiffiT#*%ffiHffiffi%TS-RS-%*trUS g'amr qqrq r=rilcr fuEF"t ErSd INT*rin g{ ,ft | et6{.4 Erfr qfr qrfifr t sfi{ { s{$ ffi A frq sirdER \rTT tEI e]I I

    "fr.S *q qrq ffi d rrdT-frol *q ca {.e qrft

    ft enqora q Ergg rrd sf{ sq:T qNFT ol sr;erdrE fun I

    Hl Hot vgo Esr{ tuqr *{ ErA-ft i oar- oq

    o O oI, i

    I

  • l',f',:fli{tliF'Iiitxifii::'i',' itiri''j#iix$iiilir:i'filr:fUi$it+ilitiiEil",',ji#l',:j,:,"#i"j::l:#';i:,i:, ii':+i"li';

    TA rnq ftt sflrEIE[, Qrlrq, rr+5{ ef|t EFqI GrqqE

    d qf{f, e} r go, .nE { tcr gg, ESwar*i oTqftrqftWr{$frt erG So-q d eraq-gc'Irr arrd qqsillt qili d frTq rd rrt r qrq ifQrer-o 6t *ft{r ft, eqm i sfuer6I Er6rg fr, 'rdw i dft #frsngfu Rrer IrTErr ft asdr r+fl

    gfifrq{ qq rrqt Igq nqt f i .rrd q A riq {qT srT fd trdr{

    [ft o,Ti d qrq t eTTi rnE effqs orrrr{ rnE fr Fqft {GilqqT dqqr{ dd t

    s{r rfr { ;T d EFr$Ta w, E fr silztnsn{krrT | tr6t d FHRfr RTf Grqft dft o.Ed sfrde-*e tnrq E Td Grqfr frfror qard r

    Ent M i frf,o.{ q'o. *s{r f,{r{ r d .ntE dSgrtr 1t ffi q v qrq { rqr{ rr srsrcilFT 6t qsvoT{rrETr{ q sfl} qrar{KIT q qrrfqefq qrn I qrq d ffi is qsrr{rtrq w6r{RTr eqr rqt fuqr I

    r+fl d frdr d qrsr znfr srft qfiq eft, fusw dft qfr 6t qrfr eft r s=di qa ir Gf,sfrrrcr EFTrid frTq qfiq eH { e A I qrq d r{ft dm i qgrrtnfitr{T q6q61 E -{d qa q GrSRIIFI fr g,Tlld d ftrd erqgerqr I

    gfdfu r3ter i sTqft Mrs { o.q ar.ro ftqlg rIGltkT q 64KI{ gqRn aTIc'tt E sf,skllFf qqri d

    I. ' l

  • {Fr .rk qq i fr-*F{ .nE d T@T q srar

    ftren ffi of fQrer 6I enqq*Ffl' d qR q wrTsilqrsfrr s erar { r6i d fuq nRd fuqr TE & fuil {rrkreTrE{I { ffiaT 4T srqr gR?T d .rqr dejfi uq i :rc,il6T m'ry.rq sTTi u.ER d fi r

    aqrq + rnq d ffi of r*qea d qfr qFfw'-in'\FrT qRrT bqr ilw err-qilfd

    rmq{ qftil fi $d|.frTi Fr{il | qrt'Ra .nq d ffi'61 qftnr ff qq;uf,r,lat d rRHUr, gsq qrft Gfu 5lqT d qrt q Gilfifrililf,rd w* e) r

    q-dER i erre qfu s Ffr ilq qrr Bqqtr rnd6 6;fiqt d fr\ 6=FrT W i**, ffi sr-6.I smil qcrddt g{ r

    g{ ?Trt ffi 6} qd-dr q qRarq As6{ rnq dGe-ar dq ft {f,{l'sTsr ++ an eilr rrq+ fum{ .nq firls6t of arrqm q+ ertrr ffiri qor ord qe?-q? fuqrt vrr$ d Etrt ertq trrqrcR geT c,mri q rqqt, wreT'r6Ti 6l mrqqrfr TrH d qrd$T q grr r.f i r*na ft r

    rlttt sTs--genr rwi 6 s{ieq $ ritrou qr {efrql-dq efrq rt f6-{flq d qq q)-qr ts d cdrc $T{ri6} q)-sfl .fi q-{r$ r w-oft {r6r{irT, .nffi,d arqqlqq vrsqtq d m-or-qqw gu qqf q' & rn.r or orqro-cq drrqf E sw rrrq of serqrf q-rd d w { qrfl cni arn r

    'nq { o'-{ dg sqtr ft ffi,rd ffi Tnd ddH of orq frar q.Eqo-r ftfi rm red d sTfu6cn-trr d.nn I

    . O o

  • ;J!:!:'-r.&dddr,J'ddddodi

    o-{ wqftft d

    3tcTrRlq tF-r f+Nrrrgtet W tTtq, ffi

    dsDr qT I cr6 Gqrqr q,6T- ftRil'=Tfr er I o-qTi-Eti d f,aqs{$ qrg{ Rr6 gqt arerdilr qr Ifu{t do{ Er6 ER-qt qi zn-il-sqftffir q s-q{E {i olrtEtETkF-+qa) mt eraq oq 8fi zilftTT qaFe frx ql o-q Erqt w *q *or I{s flrE .16 ffi qi ffd{ rrFrq erT r sri

    M'RUT T6q-di-ffi oT qsr qfffr erT I wgd?ft crs{t GrF} qS qd qt?[I QrT I

    s arr ft q gtr-ft ffi qT qB-6rdffi, w gqrur +ili qi q-ad cr6 sl?raq q-6cTT eflv g',uqM {T qzlrq ff{dl {daT I

    qo' Rq swi qfr fu-fl-q E ci-drRFT d frKrrr 6't6-drft qA, w) e-go rrql 3Tt-qT I

    s{T {kI T6 {6 q{}{d gV tf .Bn fr' .D-[QT, it qrqrft qwr fu{q ddl, d qftffi q@ qrft r sql ftq {Fn arn fu ot{ sqt sdr w t efrq oE w t, der sd Isrri ttqr fa qo- ggrf rtv-.rFT eid r{d r{i gg qg dGfi{ srrrt o-a G A ddl gq {di ftqrer rd d, {ew ig gaqr GlzUI RqFr gTtt r-il{T erft{ Rqr t r rr$ nt tGrf,rfu or frq-q, fuw6-t tt$ s.d.r er-{d gq sTqftfrffi d r+tna d vrott t

    ffi d gr d fr, enqmrft FrDr wreq otof erqeq fr gq 3rd q.rfr q,Sn I {d;rr grd fr eralqos{{ft ftq qg.r{ ert{ s.d q1qfl { eno-''fu oe quo 5'Grsr rrfqT dqq

    - arr r 1Tr-6 d T6'I eft r sqt quT ffrfl-

  • t;;;** *ifix:*i**i:i::fu ce ry nri of rrq or:d qtq-r r

    gftk{ 6I ate tr6 erq{r dETI c,rFT ?D-6[rg qgffifuo-dTr r cilrrFr-.r' qo. Sgrf {T''FT i ' garo-{ {qegillqn fi d frrq rFEr I srlq'SE qffi ft Pft I gtrrs unq t sore-Sf,c oq isi errn I v{T rrwq isrrfr fuflr*+r +qf,{ TUr, Tqr gq qtrrT qrrd d ofrrqr snt trrrr qmd S z gtqr t $e' sTqi qrt d ffiTrrrrfu .rQft d znrwr .16 ,rFT m.{d fiT{ ME o-rsTT B Gflqqrdd gv .ft ftufrd w ql q-danaT =rfr qr rrcbrTr I

    s{T Trv'FT i wt snT{ TE.d d qrt { qf,rqr qqq +d A oTrn ft rdr$ o-{i aen GMft wrq .DI aFNTrrrfitri d qrt q Ernrd gg rcn o-{i 6I qro ofr I

    wr Rq qt gtrr sTTi {flft rrrrr { w vrwq dqR{

    "Tri afl eflq 3Tqft rer{ dsfl q{{fl-q d rrqtr Eqr.fEefq ddr w | fiq & gter i 3Tqft r.dr{ sfrq +ffdd ca w dcr-nr Ederfu E)a ftTqr I q-6T ?16 6{ erRE6} q-rtor gtrr ?Dr ihlq 6-ftTr erT I {ils fr era qolpera tdf{6 GFT rrrrT I efrr s*rd orq 6} drQu- o'TAeft $qft Tn|qf swt A fto, orErd r

    snn d('FFq ERqr + gtfi TIrfu d-rr Erril r1r

    Fn%rffstri Grqi fti fr +6Tft dwt 6-i r{Tzr fun

    *r ftdT-gcr4x orr o-si ai rglu fr vrqq E s{r6'f +{nd w ar{ ertt gter

    qqt

    adeft oT qlfrro. cFT rrfl r gtrr eten GnTirwdfum t oaor fu mg +fid E FFT zm wft ssxtrfr .rdrfr{ or arg{ fu{Fr a, ut 6qrft d6ft qild +nrt t

    o O o

  • qNTT Aer sfu Erft qt-ftqfi. ar6{ { fm orfiq qRern rEflT QrT I ss qftcnq {

    \tF. & qzdT gTT I qIR * qil{ ed w51r q'E-d e} oTtr vS rF-Fil-s-qTR enrd el q ssfr w ftrq [ft o.Td e] I sd o.ft.ft qq or ot{ rrErq srmr qfr en, gfifrdq qil ft 6t{s$ grrgror, fr,',fr qro d ftrt r* mKTT oTQrr[t grern d]sril +go Twr sil-cTT ortq qE g6 EErfiq ts qrcr erT I End tr oi s*r6'I {s enw S-{sr g:u ddr w r

    gib. ErR sr$ qq d ercr-q|-fr ft sg d Re+Enfu frd d ftq i oild r i .fr r15Tr mi +gn q1q o qsrdf.t-orfr erd ft1-g16 e) r

    qo. fu qrqr rT Erqr-Erfr d qTer q)-s{ m--{i +-drI srd srrrr ss+ oTqft de q rga-ft ftd qtq ft wgst srqr =r& q +d ft Btrsoq sd rr{n I +6qFT Eft is$ s'rsrqr fu s"d ild qri oi ilqfq ra 6vd r at qegE Edrfiq *a .rqr | \,trr qrqr r.6+ d frq +dr d) s$oTqft ffi qrrc qq r& ftft, Tq)ft qa al w ft oTqftryq E dr tn-r wr *ar gTr I s*r frq ssfil 6tffid Tqr q*i aefi o'ilft Fa Eii d d .nRUT qrdeTrqil { sqr6} +ni st qq srd

    "rtr{ r s{T frq Erq GilcF{ wtT ilgd qiqr rqrfift i s$ qq {Trrfl?Tr *{ orcfr-orrd.t oarFtqr gqr$e) q-a o-6rft EFd-grd s) .rqr I

    Gf,qmfi'sS a.n fu ssd M ot{ qs_r t ofr{mE rEr t, aai qrqr qqi Tdi I ssi oTrs dft a) qm-gR qftsS wn

    eft I ffi fu g** e) r qfr s{rD.Terer wb-sr{ Wi arfr I sq qrd qt sS erfl d sq',+rrri A,r{ urar r{ sTftq dtrr

    d e} ef{ s$ Er$ d stERd geu Rludri arft I

    gt srfiq qRt d q@T d qrq qd' sfiq ffi dftq ilgd wrQ ff eft, frr$ q qqqr+ d.r t sqqtq oq G

  • ssd qtE qt i s{r$ 6-6r fu qrcrT srq q g'* Efr'rrd d qr qA qwdf gt oft =tS qi I d atr rrffi fr

    ffiRFflffiffi*Y#Tffi+ d snd ftrd qr+ {i & Ttf Q} | qr'TT i qm qq {ffi3JHffi*T*T-; trS#ffiffitr*n**R"*T#*ollqaro fti ft stq anq TS + qrd e) I g-sd qrq qfrs* qn sfr-{ sret q A .r{ c} qrft s}rlq} dwrm-gslft eft sflq qar .rq q6 {ft 6qg RrdT qA ?ft sA{qR{ q s$?m qqr qcT d't q-dr{ ffi-q REr ef,r r t dt r .rftilp) qRtr ilgd fi fffi-d q+ wd e) r e?i 6} onn-grndotz6l ert S $e gg sft Gflq rd qzqr ilgo u-( ere$ doTrtiTT 6}ryq6' eFq r etT I

    nga *q erfi qt d qTer Wd-WA q'TT ol ftEerri .rfr dl qfr i sS ilq{T dFDq sq-d frw{ .rq WTkqr r silqmo qNTT ol a.n fu qq sS ssr

    eft I T6

    ffi%ffiHgTHE"*,HTRTd qqqT q oTrfr t of{ {di ant orrft-orft qrdRrsrft q qR o-sfr t r

    qrcTT i m-gr- 6r qffi, gS $Tg { en .rqr d frf f i H Hdrfu {rTtf of ft l-{krl FrrKT frd {Id I s{T frq * T6

    ffiHstrffiS#, errqwdoeno O o

  • iii!t{l''.1',,';ii.1..i#::.ii'':!:#Ixit!iitiliiii::itixfilili!$:frijiii'filiiliiii:itti$.''fi'#tixi:x'.,iiiifiiiifiIII|lllIillIlilI]fli|iflI: i i

    q*. .nq { qzr' fuqrq qft{R rETT ejfi | fuTffTqft-T$ Grri ffi ,t qe +fiil ovd e) r wrg u;roria +q {Sd fr sildrfr sil | 6r o'rq ,n rarda tnqcrTQTr I s{rd qrn-fror ssfi ilgd qtsrn qed e} r

    95 Gnr q-( {r-+t-rdt qri frf,dr I w} 9o'Hffid qrri \q orft{d-r sTrEftMRqr r d qorre;-dr dq rEI elT I gqri grd gRT qtcnq [uI, qrqrftsTM Tqr anq

    d zqwr-fr i wrq frlur { EfA-de lqe qsk {6r q

    I fu.Tq E sTrrT sflT ftq d ts arq-rs-q-r | =fE i zhE[,qrqrft enq o) Til d,rd t,'{{ +s) g qwo).rqT $EKT*.n I sTqfii dt Wft &rqr sfl{ EFT qd q;r qtqrr ftTS frd qr&n ?

    qnrft i s$ r{Tflrd gS o-6r- M +dr, { voqiT q .rtq errqfr ( I qq {i ffi ft rrurqor qfr o{TFFTTT, q{E .rt.g crga +fld o.Td d-an tq FTTTFD{sflft +stl-d di cnr fr vronr ( I qR qfr ei-S-qftetE-,Trn qi d ts s.r q-d di {g Etoq ffi i ffi otGrcri $d q Erqr tt, qter A qqF+qq.ot ft gta ott,Grri {rft fiA of W{qf dr.r fri.n r

    Grd qr"rrft 6} qrd gilqx Tq, ent cil[i sTrrT rl-{ngd er{ GTffr eflq srr fr{ $ ufli sTrEr{T dsoq o-rqo.-G or fteqq fuur eftq sq q$ qrotfr iDT 6Tsr eeric,rr[ | TTrsr fr slli srwi Sd *{ srRTrrR{ 6'I {flfrcrrdi q-q qlql- 6t .Tq-r+ q v+6t futrrf, ori or ordqrqrT o-q Rqr r

    o O .