aturdidores cash€¦ · chicken cockerel piglet market pig heavy sow / boar ewe ram goat calf...

2
Aturdidores CASH ® Líderes mundiales en la fabricación y el suministro de herramientas con cartucho diseñadas con tecnología de avanzada, Frontmatec Accles & Shelvoke se enorgullece de presentar su gama de aturdidores CASH ® Producto Descripción Calibre Uso aconsejado Ganado vacuno Cerdos Corderos Aves Aturdidor accionado por gatillo con diseño de pistola ergonómica para usar sobre una amplia variedad de animales. .22” y .25” Aturdidor con perno cautivo de conmoción no penetrante para animales pequeños y medianos. Diseño de pistola ergonómica. Apto para sacrificio religioso. .22” y .25” Herramienta de aturdimiento humanitario con forma de pistola ergonómica y accionada por cartucho, apta para usar con animales pesados .22” y .25” Aturdidor accionado por contacto específicamente diseñado para ganado y otros animales grandes. Diseño cilíndrico extremadamente robusto con retorno automático de perno. .22” y .25” Herramienta cilíndrica de aturdimiento humanitario accionada por cartuchos que funciona por contacto y ha sido específicamente diseñada para ganado .25” Aturdidor cilíndrico accionado por gatillo diseñado para el tamaño de la mayoría de los animales. Dispone de retorno automático de perno, ideal para plantas procesadoras de carnes con mucha actividad. .22” y .25” Herramienta cilíndrica de aturdimiento humanitario accionada por cartuchos con perno de retorno automático y de mayor longitud para una penetración más profunda y energía cinética. Apto para la mayoría de los animales e ideal para plantas procesadoras con mucha actividad .22” y .25” Herramienta cilíndrica accionada por gatillo con perno de vuelo libre para una máxima transferencia de energía. .25” Aturdidor cilíndrico de conmoción no penetrante acciona- do por gatillo apto para ganado y otros animales grandes. Apto para sacrificio religioso. .25” El aturdidor con perno penetrante más poderoso del mundo. Específicamente diseñado para aturdir a animales excepcionalmente pesados. .25” Herramienta accionada por cartucho para usar en granjas, donde la fuente de alimentación independiente es fundamental. Ideal para aves y animales pequeños. .25” CASH ® Special CASH ® Special Concussion CASH ® Special XL CASH ® Cowpuncher CASH ® Magnum Auto CASH ® Magnum Auto long barrel CASH ® Magnum FreeFlight CASH ® Magnum Concussion CASH ® Magnum XL Goat Calf CASH ® Multi Stunner CASH ® Small Animal Tool

Upload: others

Post on 28-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Aturdidores CASH€¦ · Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal Bull Horse Lamb Bison Turkey CASH® Multi Stunner

Aturdidores CASH®

Líderes mundiales en la fabricación y el suministro de herramientas con cartucho diseñadas con tecnología de avanzada, Frontmatec Accles & Shelvoke se enorgullece de presentar su gama de aturdidores CASH®

Producto Descripción CalibreUso aconsejado

Ganado vacuno Cerdos Corderos Aves

Aturdidor accionado por gatillo con diseño de pistola ergonómica para usar sobre una amplia variedad de animales.

.22” y .25”

Aturdidor con perno cautivo de conmoción no penetrante para animales pequeños y medianos. Diseño de pistola ergonómica. Apto para sacrificio religioso.

.22” y .25”

Herramienta de aturdimiento humanitario con forma de pistola ergonómica y accionada por cartucho, apta para usar con animales pesados

.22” y .25”

Aturdidor accionado por contacto específicamente diseñado para ganado y otros animales grandes. Diseño cilíndrico extremadamente robusto con retorno automático de perno.

.22” y .25”

Herramienta cilíndrica de aturdimiento humanitario accionada por cartuchos que funciona por contacto y ha sido específicamente diseñada para ganado

.25”

Aturdidor cilíndrico accionado por gatillo diseñado para el tamaño de la mayoría de los animales. Dispone de retorno automático de perno, ideal para plantas procesadoras de carnes con mucha actividad.

.22” y .25”

Herramienta cilíndrica de aturdimiento humanitario accionada por cartuchos con perno de retorno automático y de mayor longitud para una penetración más profunda y energía cinética. Apto para la mayoría de los animales e ideal para plantas procesadoras con mucha actividad

.22” y .25”

Herramienta cilíndrica accionada por gatillo con perno de vuelo libre para una máxima transferencia de energía. .25”

Aturdidor cilíndrico de conmoción no penetrante acciona-do por gatillo apto para ganado y otros animales grandes. Apto para sacrificio religioso.

.25”

El aturdidor con perno penetrante más poderoso del mundo. Específicamente diseñado para aturdir a animales excepcionalmente pesados.

.25”

Herramienta accionada por cartucho para usar en granjas, donde la fuente de alimentación independiente es fundamental. Ideal para aves y animales pequeños.

.25”

CASH® Special

CASH® Special Concussion

CASH® Special XL

CASH® Cowpuncher

CASH® Magnum Auto

CASH® Magnum Auto long barrel

CASH® Magnum FreeFlight

CASH® Magnum Concussion

CASH® Magnum XL

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

TurkeyChicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

TurkeyChicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram

Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal

Bull Horse

Lamb

Bison

Turkey

CASH® Multi Stunner

CASH® Small Animal Tool

Page 2: Aturdidores CASH€¦ · Chicken Cockerel Piglet Market Pig Heavy Sow / Boar Ewe Ram Goat Calf Light Animal Medium Animal Heavy Animal Bull Horse Lamb Bison Turkey CASH® Multi Stunner

Contacto

UKBI

R_V1

-3_2

020_

ES

Distribuidores de CASH® en todo el mundo

ArgentinaMECARCatamarca 624, 2134 - Roldán Santa FeTeléfono: +54 341 306 3215mecaragentina.com.ar

AustraliaFood Processing Equipment Pty Ltd878 Main North Road, Pooraka 5095, South AustraliaTeléfono: +61 8 8262 5300fpe.net.au

AustriaRumpl GmbhSchmiedlstrasse 15, Graz-Messendorf 8042Teléfono: +43 316 406 460rumpl.at

BélgicaAbato BVPlatinalaan 10, S-Hertogenbosch 5234 GHTeléfono: +31 416 362 138abato.nl

BrasilDalpino Industria de Serra Dal Pino LtdaAv Industrial 1982 Campestre, Santo André, Sao Paolo 09080-501Teléfono: +55 114 991 3833dalpino.com.br

CanadáButcher’s Edge1215 Potter Greens Drive NW,Edmonton Alberta Canada T5T 5Y7Teléfono: +1 780 426 17921butchersedge.com

Les Équipements Markenello IncMarkenello Equipments Inc 950 du RoussillonSt-Jean-sur-Richelieu, Québec, Canada J3B 8N8Teléfono: +1 514 913 7877

ChileMario Chacon El Roble 163 Recoleta, 8441234 SantiagoTeléfono: +56 2 24841407famadich.cl

ChinaFrontmatec Co., Ltd.No. 800, Liuchen, Road Liutuan, Chuansha PudongShanghai 201202Phone: +86 215 859 4850frontmatec.com

ColombiaAseragroCalle 73 No 72 ab 85 Bodega 1, Medellin ab 85Teléfono: +57 444 42184aseragro.com

Republica checaMASO-PROFIT s.r.o.Hrdlořezská 197/6 190 00 Praha 9Fax: +420 284 827 089masoprofit.cz

DinamarcaCash PistolerMoesgaardvej 6, Ulfborg 6690Teléfono: +45 974 92249boltpistol.dk

República DominicanaMEAT LOGISTICS FR, SRLCalle Guarocuya #463, El MillonSanto Domingo DN, República DominicanaPhone: +1 829 277 3604

EstoniaFoodtec OY AbPeltomaenkatu 10c, Kerava 4250Teléfono: +35 892 744 750foodtec.fi

FinlandiaFoodtec OY AbPeltomaenkatu 10c, Kerava 4250Teléfono: +35 892 744 750foodtec.fi

Francia+ Territorios franceses de ultramar y países de MagrebIndustrade17 Rue Alfred Kastler, Schiltigheim 67300Teléfono: +33 390 200 707industrade.fr

AlemaniaSchmid and Wezel GmbH and Co MaschinenfabrikMaybachstrasse 2, Maulbronn, 75433Teléfono: +49 704 31020efa-germany.de

GreciaSfagia Almopias SAFoustani, Exaplatanos 58004Teléfono: +30 238 406 2099foustanis.gr

IslandiaGK HeildverslunSmi Kopavogur IS-200 Teléfono: +35 456 73414

Irlandia + Irlanda del NorteMcDonnells Queen St Ltd19-20 Blackhall Street, Dublin 7Teléfono: +35 316 778 123mcdonnells.ie

ItaliaBerera SRLVia Vincenzo Monti 39, Reggio Emilia 42122Teléfono: +39 522 337 212berera.com

JapónNippo Kogyo Co., LtdChabatake 1838, Susono Shizuoka 410-1121Phone: +81 559 950 271nippokogyo.co.jp

KeniaKSPCANext to Najmi Apartments Bombolulu Nyali Road,Nairobi 80100Teléfono: +254 202 024 348kspcamsa.com

LetoniaJSC TechlintaVilniaus Str 100, LT-20166, Ukmerge 20160Teléfono: +37 684 42666techlinta.eu

LituaniaJSC TechlintaVilniaus Str 100, LT-20166, Ukmerge 20160Teléfono: +37 684 42666techlinta.eu

LuxembourgAbato BVJan Frederik Vlekkeweg 12, Tilburg 5026Teléfono: +31 416 362 138abato.nl

MéxicoMaquinaria y PartesTamaulipas No 1293 SH Co San Miguel De Mezquitan,Guadalajara Jalisco, 44260Teléfono: +52 333 585 8402maquinariaypartes.com.mx

MoldoviaS.C. Crainic Prodimpex S.R.L.Com. Capusu Marc, Sat Capusu Mic, Str. Principala, nr. 22/G, 407148 Cluj, RomaniaTeléfono: +40 264 446 019crainic.ro

Países BajosAbato BVPlatinalaan 10, S-Hertogenbosch 5234 GHTeléfono: +31 416 362 138abato.nl

Nueva ZelandaFood Processing Equipment NZ Pty Ltd41 Sunshine Avenue Te Rapa, Hamilton 3200Teléfono: +64 785 04175fpe.net.au

NoruegaSkala ASBox 83 Økern, Oslo 0508Teléfono: +47 230 52800skala.no

PoloniaWeindich Sp.Jul. Adamieckiego 841-503 ChorzówTeléfono: +48 327 469 100weindich.pl

PortugalBogimaComplex Industrial de Vialonga Armazem C18 Granja De Alpriante, Vialonga 2226-501Teléfono: +35 121 973 7560bogima.pt

RumaniaS.C. Crainic Prodimpex S.R.L.Com. Capusu Marc, Sat Capusu Mic, Str. Principala, nr. 22/G, 407148 Cluj, RomaniaTeléfono: +40 264 446 019crainic.ro

RusiaKOHBegovaya St. 26, Moscow 125284Teléfono: +7 495 945 15 98eliseev.ru

Eslovenia+ otros países balcánicosTeka-m d.o.oPecinska Ulica 32 Polje, Ljubljana 1260 Teléfono: +386 154 91886teka-m.si

Sudáfrica+otros países sudafricanosKentmaster Unit 54 Sunnyrock Park Sunrock Close PO Box 7030 Primrose Hill, Germiston 1417Teléfono: +27 114 553 748kentmaster.com

Corea del SurCentury Trading Company1st Floor Taeyang Building 60-3 Seokchon-Dong Songa-Gu, Seoul 153 775Teléfono: +82 222 030 090

EspañaAZASA Instrumental Quirurgico y Material Gandero SAPlaza Santa Catalina de los Donados 2,Madrid 28013Teléfono: +34 915 481 806azasa.es

INTECAL Industrial Técnico Alimentaria, S.A.Crom 99 F, 08907 L’Hospitalet de LlobregatBarcelonaTeléfono: +34 93 264 38 00intecal.com

Sri LankaFPT Food Process Technology Co. Ltd.,Sri Lanka Branch OfficeNO. 117/A, De Mazenod RoadKandana, Sri LankaTeléfono/fax: +94 11 207 9394ftp-asia.com

SueciaDetec Food TechnologyTerminalgaten 26, Vellinge 23539Teléfono: +46 404 00061detec.se

SuizaBIAX Maschinen GmbHIndustrieplatz 1, Neuhausen am Rheinfall 8212Teléfono: +41 526 747 979biax-schweiz.ch

TaiwánJHO Shine Co Ltd1F No 7-11 Daping Lane Jhongjheng 1st Road,Dashu Township Kaohsiung County 840Teléfono: +88 677 326 553

UcraniaLOGRUSVasylya Lypkivskogo str., 37-B, of 1015, Kiev 2160Teléfono: +38 444 928 369 foodplant.com.ua

EE. UU.Accles & Shelvoke Inc773 Victory Highway, West Greenwich,Rhode Island 02817Teléfono: +1 951 479 2391accles-shelvoke.com

QC SupplyP.O. Box 581, 574 Road 11, SchuylerNebraska 68661-0581Teléfono: +1 800 433 6340qcsupply.com

UltraSource LLC1414 W. 29th Street, Kansas CityMissouri 64108Teléfono: +1 816 753 2150ultrasourceusa.com

Walton’s3639 N Comotara St, WichitaKansas 67226Teléfono: +1 800 835 2832waltonsinc.com

CN: [email protected]éfono: +86 215 859 4850

DE: [email protected]éfono: +49 252 185 070

DK: [email protected]éfono: +45 763 427 00

ES: [email protected]éfono: +34 932 643 800

NL: [email protected]éfono: +31 886 294 000

RU: [email protected]éfono: +7 495 424 9559

UK: [email protected]éfono: +44 121 313 3564

US: [email protected]éfono: +1 816 891 2440

accles-shelvoke.com frontmatec.com