armarios y accesorios wardrobes and accessories · manual. presentation: one sole packaging with...

ARMARIOS Y ACCESORIOSWardrobes and accessories

ARMARIOS Y ACCESORIOS / Wardrobes and accessories ARMARIOS Y ACCESORIOS / Wardrobes and accessories

9.1.1

ARMARIOS Y ACCESORIOS

Wardrobes and accessories

MODULO BASEBase unit

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Altura módulo 2350 mm. Tablero melaminico de 16 mm grosor.Cantos en PVC. Trasera de 3 mm grosor.Lineas de perforación en sistema 32. Sistema anclaje módulomediante excentricas. Herrajes para su montaje incluidos.Colores disponibles: Blanco, roble y textil. Nota: Baldas no incluidas.

■ FEATURES:Height 2350 mm module. Melamine board 16mm thick.PVC edges. Back 3 mm thick. Lines drilling system 32.Module anchoring system by eccentric. Hardware for mountingincluded.Available colours: White, oak and textile.Note: Shelves not included.

■ CONDICIONES DE SUMINISTRO:Palet completo: 6 uds.Detal *: por unidad* Consultar condiciones

■ FEATURES:Full pallet: 6 unitsRetail *: per unit * Ask about conditions

ACABADO MODULO CODIGOFinish Base unit Code

Blanco / White 500 7800241



Roble / Oak 500 7800242

Roble / Oak 750 7800246

Roble / Oak 1000 7800250

Textil / Textile 500 7800291




9.1.2



JUEGO 2 BALDAS MODULO BASESet of 2 shelves for base unit

COSTADO VISTOSide piece

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Juego de 2 baldas para modulo base en tablero melaminico de16 mm grosor. Cantos en PVC. Anclajes incluidos.Colores disponibles: Blanco, roble y textil.

■ FEATURES:Set of 2 shelves for base unit melamine board 16mm thick.PVC edges. Anchorages included.Available colours: White, oak and textile.

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Altura costado 2390 mm. Tablero melaminico de 16 mm grosor.Canteado en PVC 1 canto largo y 2 cortos.Colores disponibles: Blanco, roble y textil.

■ FEATURES:Side height 2390 mm. Melamine board 16mm thick.PVC edging 1 long and 2 short song.Available colours: White, oak and textile.


■ FEATURES:Full pallet: 35 unitsRetail *: per unit* Ask about conditions

■ CONDICIONES DE SUMINISTRO:500 mm, palet completo: 40 juegos 750 mm, palet completo: 40 juegos 1000 mm, palet completo: 14 juegos Detal *: por juego * Consultar condiciones

■ FEATURES: 500 mm, full pallet: 40 set 750 mm, full pallet: 40 set 1000 mm, full pallet: 14 set Retail *: per set * Ask about conditions

ACABADO MODULO CODIGOFinish Base unit Code




Roble / Oak 500 7800266

Roble / Oak 750 7800270

Roble / Oak 1000 7800274




ACABADO ANCHO CODIGOFinish Width Code


Roble / Oak 690 7800278


ACABADO MODULO BASE CODIGOFinish Base unit Code


Blanco / White 750 * 7800286

Roble / Oak 500 7800282

Roble / Oak 750 * 7800287


9.1.3



PUERTAS ABATIBLES

Hinges doors

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Tablero melaminico de 16 mm grosor. Cantos en PVC.Altura puerta 2288 mm. Con mecanizados para bisagras.Nota: Bisagras no incluidas.Colores disponibles: Blanco y roble

■ FEATURES:Melamine board 16mm thick. PVC edges.Height 2288 mm door. With machined for hinges.Note: Hinges not included.Available colours: White and oak.

* Nota: Puertas para módulo 750 mm mm, pack 2 unidades. * Note: Doors module 750 mm, pack 2 units.


■ FEATURES:Full pallet: 35 unitsRetail *: per unit* Ask about conditions

Detalle mecanizado para bisagra. Hinge machining detail.

18


9.2.1



KIT PARA ARMARIO CORREDERA 27000Kit for sliding closet 27000


■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Kit completo para el montaje de armarios de 2, 3 y 4 puertascorrederas. Altura estandar 2600 mm.Incluye: Guias superior e inferior, perfiles U, perfiles tirador, carrossuperiores e inferiores, frenos, tornilleria, herrajes y manual deinstrucciones. Presentación: un unico embalaje con etiqueta queindica modelo, color, numero de hojas, y medidas.Anchos estandar: 1500, 2000, 2500 y 3000 mm.Nota: el kit no incluye el tablero para la puerta.

■ FEATURES:Complete kit for mounting closets of 2, 3 and 4 sliding doorsStandard height 2600 mm.Includes: Top and bottom guides, U profiles, handle profiles, upperand lower carts, brakes, screws, iron fittings and instructionsmanual. Presentation: one sole packaging with label indicatingmodel, color, number of doors and dimensions.Standard widths: 1500, 2000, 2500 and 3000 mm.Note: kit does not include dash for the door.



ANCHO PUERTAS ACABADO CODIGO ANCHO PUERTAS ACABADO CODIGOWidth in mm. Doors Finish Code Width in mm. Doors Finish Code

1500 2 Blanco / White 9901704 1500 2 Plata mate/Mat silver 9901710






ANCHO PUERTAS ACABADO CODIGO ANCHO PUERTAS ACABADO CODIGOWidth in mm. Doors Finish Code Width in mm. Doors Finish Code







Detalle mecanizado para bisagra. Hinge machining detail.

19


9.2.2









ANCHO PUERTAS ACABADO CODIGO ANCHO mm. PUERTAS ACABADO CODIGOWidth in mm. Doors Finish Code Width in mm. Doors Finish Code















9.3.1



COLGADOR ABATIBLE PARA ARMARIOFold-away hanger for closet

PANTALONERO CORBATERO EXTRAIBLERemovable trouser tie rack

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Colgador abatible para armario en tres anchuras de acabado:de 600-700, 700-900 y 900-1200 mm de ancho total del modulo.En caso de puertas abisagradas, hay que pedir el distanciadorpara bisagras independiente al colgador.Carga máxima: 20 kg. Medidas: 840x140 mm alto x fondo.Acabados en: Niquel negro y aluminio.

■ FEATURES:Fold-away hanger for closet in three finishing widths: 600-700,700-900 and 900-1200 mm. module full width.In case of hinged doors, order the hinge spacer separately.Maximum load: 20 kg. Dimensions: 840x140 mm height x depth.Finish: Black nickel and aluminium.

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Pantalonero-corbatero extraible para fijación en el lateral delarmario.En caso de puertas abisagradas, hay que pedir el distanciadorpara bisagras independiente al accesorio.Medidas: 80x495x215 mm alto x ancho x fondo.Acabados en: Aluminio negro y aluminio gris.

■ FEATURES:Removable trouser tie rack to attach on the side of the closet.In case of hinged doors, order the hinge spacer separately.Dimensions: 80x495x215 mm. height x width x depth.Finish: Black aluminium and grey aluminium.

DESCRIPCION ACABADO CODIGODescription Finish Code

Colgador abatible/Fold-away hanger 600-700 mm Negro / Black 9901650



Colgador abatible/Fold-away hanger 600-700 mm Aluminio / Aluminium 9901653



Distanciador de bisagras / Hinge spacer Negro / Black 9901656

Distanciador de bisagras / Hinge spacer Gris alu. / Grey alu. 9901657


Pantalonero corbatero / Trouse tie rack Negro / Black 9901658

Pantalonero corbatero / Trouse tie rack Gris / Grey 9901659


Distanciador de bisagras / Hinge spacer Gris / Grey 9901667

Distanciador para bisagrasHinge spacer










Pantalonero extraible / Removable trouse rack Negro / Black 9901660

Pantalonero extraible / Removable trouse rack Gris / Grey 9901661




Pantalonero faldero / Removable trouse skirt rack Negro / Black 9901662

Pantalonero faldero / Removable trouse skirt rack Gris / Grey 9901663




Corbatero extraible / Removable tie rack Negro / Black 9901664

Corbatero extraible / Removable tie rack Gris / Grey 9901665




9.3.2



PANTALONERO EXTRAIBLERemovable trouser rack

PANTALONERO FALDERO EXTRAIBLERemovable trouser skirt rack

CORBATERO EXTRAIBLERemovable tie rack

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Pantalonero extraible para fijación en el lateral del armario.En caso de puertas abisagradas, hay que pedir el distanciador.Medidas: 80x495x215 mm alto x ancho x fondo.Acabados en: Aluminio negro y Aluminio gris.

■ FEATURES:Removable trouser rack to attach on the side of the closet.In case of hinged doors, order the hinge spacer separately.Dimensions: 80x495x215 mm. height x width x depth.Finish: Black aluminium and grey aluminium.

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Pantalonero-faldero extraible para fijación en el lateral del armario.En caso de puertas abisagradas, hay que pedir el distanciador.Medidas: 80x495x215 mm alto x ancho x fondo.Acabados en: Aluminio negro y aluminio gris.

■ FEATURES:Removable trouser-skirt rack to attach on the side of the closet.In case of hinged doors, order the hinge spacer separately.Dimensions: 80x495x215 mm. height x width x depth.Finish: Black Aluminium and grey aluminium.

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Corbatero extraible para fijación en el lateral del armario.En caso de puertas abisagradas, hay que pedir el distanciador.Medidas: 80x495x64 mm alto x ancho x fondo.Acabados en: Aluminio negro y aluminio gris.

■ FEATURES:Removable tie rack to attach on the side of the closet.In case of hinged doors, order the hinge spacer separately.Dimensions: 80x495x64 mm. height x width x depth.Finish: Black aluminium and grey aluminum.




TOPCAP9.1-2-3.indd 2 07/12/16 18:31


9.3.3





Distanciador para bisagrasHinge spacer Soporte frontal opcional

Optional front support

Soporte frontal opcionalOptional front support

DESCRIPCION CODIGODescription Code

Pantalonero 9 perchas / 9 hanger trouser rack 9901668

Soporte frontal fijación / Front support 9901670


Pantalonero 11 perchas / 11 hanger trouser rack 9901669

Soporte frontal fijación / Front support 9901670


Pantalonero corbatero 9 varillas / 9 rod trouser tie 9901671

PANTALONERO 9 PERCHAS EXTRAIBLERemovable 9 hanger trouser rack

PANTALONERO 11 PERCHAS EXTRAIBLERemovable 11 hanger trouser rack

PANTALONERO CORBATERO 9 VARILLAS9 Rod trouser tie rack

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Pantalonero 9 perchas extraible con guias correderas de bolas yextracción total.Opcional: Soporte frontal para fijación a un frente decorativo.Medidas: 120x350x380 mm alto x ancho x fondo.Acabado en cromo.

■ FEATURES:Removable 9 hanger trouser rack with sliding guide balls andcompletely removable.Optional: Front support for attachment to a decorative front.Dimensions: 120x350x380 mm. height x width x depth.Finish: Chrome.

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Pantalonero 11 perchas extraible con guias correderas de bolasy extracción total.Opcional: Soporte frontal para fijación a un frente decorativo.Medidas: 120x350x480 mm alto x ancho x fondo.Acabado en cromo..

■ FEATURES:Removable 11 hanger trouser rack with sliding guide balls andcompletely removable.Optional: Front support for attachment to a decorative front.Dimensions: 120x350x480 mm. height x width x depth.Finish: Chrome..

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Pantalonero corbatero de 9 varillas giratorio, pudiendose montaren el lateral o fondo del armario.Medidas: 60x410x410 mm alto x ancho x fondo.Acabado en cromo.

■ FEATURES:9 rod trouser tie revolving rack, attachable to the side or back ofthe closet.Dimensions: 60x410x410 mm. height x width x depth.Finish: Chrome..

DESCRIPCION CODIGO

Description Code

Planchador plegable hidráulico / Hidraulic foldind 9907121

DESCRIPCION CODIGO

Description Code

Espejo para armario / Mirror of the closed 9907122


9.3.4



PLANCHADOR PLEGABLE HIDRAULICOHidraulic folding planchador

ESPEJO PARA ARMARIOMirror of the closed

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Mesa de planchado hidráulico plegable y giratorio, para fijaciónen el lateral interior izquierdo del armario.Medidas minimas requeridas: 400 mm ancho y 450 mm fondo.Longitud total planchador extendido: 980 mm.Acabado gris.

■ FEATURES:Hydraulic folding table and rotary ironing, for fixing on the leftinside the enclosure.Required minimum measures 400 mm wide and 450 mm deep.Total planchador extended length: 980 mm.Grey finish.

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Espejo giratorio, para fijación en el lateral interior del armario.Medidas minimas requeridas: 1100 mm altura y 430 mm fondo.Longitud total del espejo: 1000 mm altura y 405 mm ancho.

■ FEATURES:Rotating mirror for mounting on the inside the enclosure.Minimum measures required:1100 mm height and 430 mm depth.Total length mirror: 1000 mm high and 405 mm wide.


9.3.5




Zapatero extensible / Remov. shoe rack 400-600 mm 9901673






Zapatero extraible lateral / Removable side shoe rack 9901677

ZAPATERO ENTENSIBLE-EXTRAIBLEExtensible removable shoe rack

ZAPATERO ENTENSIBLE-EXTRAIBLE PARA FRONTALExtensible removable frontal shoe rack

ZAPATERO EXTRAIBLE LATERALRemovable side shoe rack

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Zapatero extensible y extraible con guias correderas de bolas yextracción total.Para modulos de 400 a 600 y 600 a 1000 mm ancho.Medidas: 125x450 mm alto x fondo.Acabado en cromo.

■ FEATURES:Extensible and removable shoe rack with sliding guide balls andcompletely removable.For modules 400 to 600 and 600 to 1000 mm wide.Dimensions: 125x450 mm height x depth.Chrome finish.

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Zapatero extensible y extraible con frontal para fijación a unfrente decorativo, guias correderas de bolas con extracción total.Para modulos de 400 a 600 y 600 a 1000 mm ancho.Medidas: 125x450 mm alto x fondo.Acabado en cromo..

■ FEATURES:Extensible and removable frontal shoe rack for attachment to adecorative front, with sliding guide balls and completely removable.For modules 400 to 600 and 600 to 1000 mm wide.Dimensions: 125x450 mm. height x depth.Chrome finish.

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Zapatero extraible manual, con guias correderas de bolas deacero y extracción total.Para montaje en el lateral izquierdo del armario.Medidas: 555x270x480 mm alto x ancho x fondo.Acabado en cromo.

■ FEATURES:Manually removable shoe rack, with sliding steel guide balls andcompletely removable.For attachment to the left side of the closet.Dimensions: 555x270x480 mm. height x width x depth.Chrome finish.


9.3.6




Zapatero simple / Simple shoe rack 450-600 mm 9901678




Tolva ropa extraible / Removable laundry chute 9902428


Bandeja tela extraible / Removable fabric tray 9902429

ZAPATERO ENTENSIBLE SIMPLEExtensible simple shoe rack

TOLVA ROPA EXTRAIBLERemovable laundry chute

BANDEJA TELA EXTRAIBLERemovable fabric tray

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Zapatero simple extensible con fijación mediante tirafondos.Para modulos de 450 a 600, 600 a 700 y 800 a 900 mm ancho.Medidas: 90x185 mm alto x fondo.Acabado en cromo.

■ FEATURES:Entensible simple shoe rack to fix with screws.For modules 450 to 600, 600 to 700 and 800 to 900 mm wide.Dimensions: 90x185 mm height x depth.Chrome finish.

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Tolva para ropa extraible con anchura ajustable de 550 a 600 mmde ancho. Con tela acolchada lavable gris claro.Guias correderas de bolas, extracción total, cierre amortiguado.Carga dinámica: 30 kg. Medidas: 466x477 mm alto x fondo.Acabado en: Acero plata.

■ FEATURES:Removable laundry chute with adjustable width of 550 to 600 mmwide. With light grey washable quilted fabric.Sliding guide balls, completely removable, soft closing.Dynamic load: 30 kg. Dimensions: 466x477 mm height x depth.Finish: Silver steel..

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Bandeja de tela extraible con anchura ajustable de 550 a 600 mmde ancho. Con tela acolchada lavable gris claro.Guias correderas de bolas, extracción total, cierre amortiguado.Carga dinámica: 30 kg. Medidas: 175x477 mm alto x fondo.Acabado en: Acero plata.

■ FEATURES:Removable fabric tray with adjustable width of 550 to 600 mmwide. With light grey washable quilted fabric.Sliding guide balls, completely removable, soft closing.Dynamic load: 30 kg. Dimensions: 175x477 mm. height x depth.Finish: Silver steel.


9.3.7



DESCRIPCION CODIGO

Description Code

Tubo ovalado recto / Oval tube straigth 3950 mm. 9901684

Tubo ovalado rincón / Oval tube corner 1000 mm. 9902424

DESCRIPCION CODIGO

Description Code

Soporte lateral / Lateral support 9901686

Soporte central / Central support 9901689

TUBO OVALADO PARA COLGARHanging oval tube

SOPORTES PARA TUBO OVALADOOval tube supports

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Tubo ovalado para cuelgue de perchas recto. Tira 3950 mm.Tubo ovalado para cuelgue de perchas rincón 1000x1000 mm.Medidas: 30x15 mm alto x fondo.Acabado en: Plata mate.

■ FEATURES:Oval tube for hangers straight. Length 3950 mm.Oval tube for hangers corner. 1000x1000 mm.Dimensions: 30x15 mm height x depth.Finish: Matte silver.

■ CARACTERISTICAS TECNICAS:Soportes lateral y refuerzo central para tubo ovalado de colgar.Acabado en: Plata mate.

■ FEATURES:Lateral and central support brackets for hanging oval tube.Finish: Matt silver.

armarios y accesorios wardrobes and accessories · manual. presentation: one sole packaging with...

Documents