armarios / wardrobes · 2009-10-01 · azcue dispone de un amplio programa de armarios en el que...

ARMARIOS / WARDROBESAzcue dispone de todo tipo de soluciones para los diferentes ambientes y para todos los gustos. Azcue has all types of solutions for different spaces to suit everyone’s taste.

Azcue dispone de un amplio programa de armarios en el que encontrarás todo tipo de soluciones para tu casa: funcionales, estéticas, técnicas y de espacio. Tu armario será, entre otras muchas cosas, un lugar para guardar la ropa. Sorpréndete con la variedad de acabados.Azcue has a wide range of wardrobes where you will find all types of solutions for your home: functional, good looking, technical and spacious. Your wardrobe will be, among many other things, a place where you keep your clothes. You will be delighted by the variety of finishes.

HAZ TU VIDA

www.azcue.comAzcue y cía, s.aOlalde-Urrestilla 20730Azpeitia - SpainTel.: 943 151 500Fax: 943 816 204E-Mail: [email protected]

REF: AZMZ-DIC07Diseño de producto | Product design: Abad Diseño Catálogo realizado por | Catalogue by: Martin y Zentol | www.myz.esImpresión | Print: Igara

El constante interés por mejorar el producto da lugar a que se produzcan posibles modificaciones. A pesar de tomar todas las medidas posibles para asegurar la exactitud del catálogo, este puede contener errores y no debe de considerarse como un documento vinculante. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento sin autorización expresa de Azcue Group.Constantly pursuing product improvement may result in modifications. Whilst we have made every effort to ensure the contents of this catalogue are accurate, there may be some errors and thus this catalogue should not be considered a binding legal document. Partial or total reproduction of this document without the express consent of the Azcue Group is prohibited.

PUERTAS BATIENTES HINGED DOORSLa apertura a noventa grados que ofrecen, te permite acceder totalmente al interior del armario. These have a ninety degree opening which allows you full access to the interior of the wardrobe.

PUERTAS PLEGABLES FOLDING DOORSSu sistema de apertura permite ocupar muy poco espacio cuando las abres. The opening system means that it takes up very little space when they are opened.

4406PRESENTACIÓNPRESENTATIONDiseño, versatilidad y tecnología son las premisas con las que Azcue desarrolla el equipamiento de sus armarios. Design, versatility and technology: these are the basic qualities that Azcue uses to develop the features of its wardrobe.

04PUERTAS CORREDERAS SLIDING DOORSTe facilitan la vista completa del interior del armario, sin restarle espacio a la estancia. These provide you a complete view of the interior of the wardrobe, without using up space in the bedroom.

56CABINA ARMARIO / DRESSINGCon este sistema lograrás tener todo el vestuario y los complementos a la vista. This system allows you to have a full view of all your clothes and accessories.

72

SOLUCIONES SINGULARESSINGULAR SOLUTIONSPara que puedas sacar el máximo partido a las estancias, en cualquier tipo de ambiente. So that you can make the most of the room, whatever it is used for.

86CONFIGURA TU ARMARIODESIGN YOUR OWN WARDROBEAzcue pone a tu disposición una amplia gama de puertas y tiradores. Azcue has a wide range of doors and handles for you to choose from.

98UNA FORMA DE PENSARA WAY OF THINKINGDistribuir coherentemente los espacios es posible gracias al equipo de Abad Diseño. Sus productos se ven expuestos en tiendas de las capitales más importantes de todo el mundo. Abad Diseño units mean that a consistent layout of space is now possible. His products are on display in the world’s most important cities.

96

OPCIONES PARA TODOS LOS GUSTOS / CHOICES TO SUIT EVERYONE’S TASTEDetallamos los armarios mostrados en este catálogo. These are details of the wardrobes shown in this catalogue.

108

ACABADOS / FINISHESDespliega la solapa de la contra-cubierta y contarás con la muestra de los acabados en todo momento. Nuestro objetivo es facilitar tu decisión. Unfold the flap on the back of the cover and you will find a sample of the finishes that are always available. Our aim is to help you decide.

120

ÍNDICE DE CONTENIDOS | ARMARIOS WARDROBES | INDEX OF CONTENTS

PRESENTACIÓN | ARMARIOS

En la siguiente imagen mostramos de forma esquemática, las diferentes soluciones constructivas que encontrarás para plantear tu armario. Diseño, versatilidad y tecnología son las premisas con las que Azcue desarrolla el equipamiento de sus armarios.

Below is a schematic layout of the various solutions that you can find when designing your wardrobe. Design, versatility and technology: these are the basic qualities that Azcue uses to develop the features of its wardrobe.

WARDROBES | PRESENTATION

TECNOLOGÍA:

• Cristales securizados.• Luminaria electrónica con detector de presencia.• Sistema de nivelación de fácil acceso.• Sistema de excéntricas con menor tamaño y mayor rigidez.• Puertas correderas con sistema antipandeo y freno.• Guías correderas de cajoneras con cierre suave.• Costados y divisiones con espesor de 2,5 cm.• Máxima rigidez con traseras acanaladas de 1 cm de espesor.

VERSATILIDAD:

• Color personalizado: “color cliente”.• Equipo interno con 16 tipologías distintas de accesorios y 28 cajoneras diferentes.• Cortes especiales: - ancho, altura y fondo - en columna y viga - abuhardillado - en módulos de rincón y terminales• Módulos singulares: - módulo terminal doble y simple - módulo rincón con una y dos puertas - módulo armario día - módulo con cajones - módulo paso y puente - puerta almacén y costado cierre.

DISEÑO: • Amplitud de gama: puertas batientes, correderas, plegables, mixtas batientes correderas y mixtas batientes-plegables.• 11 Modelos de puertas.• 15 Tipos de tiradores.• Amplitud de acabados:

- 6 maderas- 20 lacas mate- 10 lacas brillo- 25 cristales de seguridad- 28 perfiles de aluminio.

TECHNOLOGY:

• Safety glass.• Electronic lighting with presence sensing device.• Easily accessible levelling system.• Smaller off-set systems which are more rigid.• Sliding doors with non-buckling system and brake.• Soft-close drawer slides.• 2,5 cm side panels and spacers.• Maximum rigidity with 1 cm reinforced back.

VERSATILITY:

• Customised colour: “client colour”.• 16 different types of internal units for accessories and 28 different chests of drawers.• Special shapes: - width, height and depth - with columns and beams - sloping ceiling - in corner and end modules.• Singular solutions : - double and single end modules - corner module with one or two doors - day wardrobe module - module with drawers - open space plus shelf module - open storage with closed space either side.

DESIGN: • The whole range includes: hinged doors, folding doors, sliding doors or combined hinged-sliding and combined hinged-folding.• 11 Models of doors.• 15 Types of handle.• The range of finishes includes:

- 6 woods- 20 matt lacquers- 10 gloss lacquers- 25 safety glasses- 28 aluminium profiles.

MÓDULO DE PUERTAS BATIENTES

FOLDING DOOR UNIT

MÓDULO TERMINAL

END WARDROBE UNIT

MÓDULO PUENTE

BRIDGE UNIT

MÓDULO ARMARIO CAJONES

DRAWER WARDROBE UNIT

MÓDULO ARMARIO DÍA

DAY WARDROBE UNIT

MÓDULO RINCÓN

CORNER WARDROBE UNIT

MÓDULO PUERTAS CORREDERAS

SLIDING DOOR UNITMÓDULO PUERTAS PLEGABLES

FOLDING DOOR UNIT

MÓDULO TERMINAL

END WARDROBE UNIT

4 | ARMARIOS WARDROBES | 5

PUERTAS BATIENTES / HINGED DOORS.

8 | PUERTAS BATIENTES HINGED DOORS | 9

»14 | PUERTAS BATIENTES HINGED DOORS | 15-16

18 | PUERTAS BATIENTESHINGED DOORS | 17 HINGED DOORS | 19

»24 | PUERTAS BATIENTES HINGED DOORS | 25-26

27 | PUERTAS BATIENTES 28 | PUERTAS BATIENTES HINGED DOORS | 29 HINGED DOORS | 27

HINGED DOORS | 33 32 | PUERTAS BATIENTES

Detalle estante con luz. Encendido y apagado mediante sensor electrónico / Detail of shelf with light. Switched on and off by an electronic sensor.

Detalle interior de barra abatible, adaptable a cualquier altura / Detail of inner folding rail, adaptable to any height.


Juego de puertas batientes y corredera. Detalle interior de cajonera con frentes en cristal y barra de colgar con luz, accionado mediante sensor / Set of folding and sliding doors. Detail of the interior of the drawers with glass fronts and hanging rail with light, operated by a sensor.


PUERTAS PLEGABLES / FOLDING DOORS.

46 | PUERTAS PLEGABLES FOLDING DOORS | 47

Detalle estante con luz. Encendido y apagado mediante sensor electrónico / Detail of shelf with light. Switched on and off by an electronic sensor.

48 | PUERTAS PLEGABLES FOLDING DOORS | 49

Armario con corte abuhardillado / Wardrobe with sloping roof.

»50 | PUERTAS PLEGABLES FOLDING DOORS | 51-52

FOLDING DOORS | 53 FOLDING DOORS | 55 54 | PUERTAS PLEGABLES

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS.

58 | PUERTAS CORREDERAS SLIDING DOORS | 59

Detalle espejo interior, extraíble y giratorio / Detail of interior mirror, removable and rotating.

SLIDING DOORS | 61 60 | PUERTAS CORREDERAS

Detalle interior realizado en teka. Diversidad de elementos contenedores, pensados para la organización del espacio / Interior detail in teak. A variety of types of container, designed to organise the available space.


CABINAS ARMARIO / DRESSING.

DRESSING | 75 74 | CABINA ARMARIO

76 | CABINA ARMARIO DRESSING | 77

Interior de cabina. Estructura en crema / Inside of dressing. Cream structure.

DRESSING | 79 78 | CABINA ARMARIO

Detalle de pantalonero realizado en roble / Detail of trouser rail in oak.

Detalle cajón interior, realizado en roble y frente en cristal / Detail of interior drawer, made in oak with a glass front.

Detalle colgador telescópico / Detail of extending hanger.


SOLUCIONES SINGULARES / SINGULAR SOLUTIONS.

88 | SOLUCIONES SINGULARES SPECIAL SOLUTIONS | 89

Detalle tirador cuadrado madera / Detail of square, wooden handle.


SPECIAL SOLUTIONS | 93 92 | SOLUCIONES SINGULARES

Detalle del módulo rinconero yaprovechamiento de hueco ajustable a cualquier medida (puerta almacén) / Fragment of corner unit and use of empty space, fitting any size (warehouse door).


ABAD DISEÑO | EL EQUIPO DE DISEÑADORES

Ellos ya forman parte de la historia del diseño español. Jon Abad Biota se inicia en los años 60 en el campo de la automoción y posteriormente se centra en el mundo del mueble de hogar, donde con notable éxito continúa la segunda generación. Sus diseños han merecido la atención de los medios de comunicación y la prensa especializada nacional y extranjera, y sus productos se ven expuestos en tiendas de las capitales más importantes de todo el mundo (Milán, Colonia, New York, Shangai, etc...). Desde 1981 diseña para Azcue Group.

UNA FORMA DE PENSARA WAY OF THINKING

DISTRIBUIR ESPACIOS / TO DISTRIBUTE SPACES

They are already part of the history of Spanish design. Jon Abad Biota started in the 1960s in the field of automobiles and later concentrated on household furniture, where the second generation continues with notable success. His designs have merited the attention of the specialist media and press both in Spain and abroad, and his products are on display in the world’s most important cities (Milan, Cologne, New York, Shanghai, etc...). He has been designing for the Azcue group since 1981.

THE DESIGN TEAM | ABAD DISEÑO


EQUIPAMIENTO | TIPOS DE PUERTAS Y TIRADORES

CONFIGURA TU ARMARIO /DESIGN YOUR OWN WARDROBE.

DOOR AND HANDLE TYPES | EQUIPMENT

PUERTAS BATIENTES Y PLEGABLES / HINGED AND FOLDING DOORS

EQUIPAMIENTO | TIPOS DE PUERTAS DOOR TYPES | EQUIPMENT

ANCHOS / WIDTHS: 35*, 40, 45, 50, 55 mm * Sólo plegables / Folding doors only.

ALTURAS / HEIGTHS: 230, 246, 262 mm

ESPESOR / THICKNESS: 2 mm

ESPECIALES / SPECIALS: Alto, ancho y abuhardillado / Height, width and angle top cut.

ACABADOS / FINISHES: Maderas, lacas mate, lacas brillo y melaminas / Woods, matt lacquers, high gloos lacquers y melamines.

TIRADORES / HANDLES: T1, T2, T3, T5, T6, T7, T8, T9, T10, T12

A PUERTA LISA / FLAT DOOR

PLAFÓN LISO / FLAT INSET PANEL




ESPECIALES / SPECIALS: Alto y ancho / Height and width.

ACABADOS / FINISHES: Perfil: anodizados y lacas mate. Plafones maderas, lacas mate y cristales / Frame: anodyzed and matt lacquers. Inset panels: woods, matt lacquers and glasses. TIRADORES / HANDLES: T2, T3, T5*, T6, T7, T8, T9, T12 * Para plafón de madera o laca mate / On wooden or matt lacquer inset panels.

C PUERTA PERFIL METÁLICO / METAL FRAME DOOR





ESPECIALES / SPECIALS: No

ACABADOS / FINISHES: Marco: maderas y lacas mate. Plafones: maderas, lacas mate y cristales / Frame: woods and matt lacquers. Inset panels: woods, matt lacquers and glasses.

TIRADORES / HANDLES: T1, T2, T3, T5, T6, T7, T8, T9, T10

B PUERTA MARCO MADERA / WOODEN FRAME DOOR

PLAFÓN LISO / FLAT INSET PANEL





ACABADOS / FINISHES: Perfil: maderas. Plafones: maderas, lacas mate y cristales / Frame: woods. Inset panels: woods, matt lacquers and glasses. TIRADORES / HANDLES: T2, T3, T5*, T6, T7, T8, T9, T12 * Para plafón de madera o laca mate / On wooden or matt lacquer inset panels.

D PUERTA PERFIL MADERA / WOODEN FRAME DOOR




PLAFÓN ACANALADO / INSET PANEL WITH GROOVES





ACABADOS / FINISHES: Perfil: anodizados y lacas mate. Plafones: maderas, lacas mate y lacas brillo / Frame: anodyzed and matt lacquers. Inset panels: woods, matt lacquers and high gloss lacquers. TIRADORES / HANDLES: T2, T3, T5, T6, T7, T8, T9, T12

E PUERTA PERFIL METÁLICO / METAL FRAME DOOR






TIRADORES / HANDLES: Propio mecanizado / Mechanized itself.

G PUERTA TIRADOR EMBUTIDO / ENBEDDED HANDLE DOOR


PLAFÓN ACANALADO / INSET PANEL WITH GROOVES





ACABADOS / FINISHES: Perfil: maderas. Plafones: maderas, lacas mate y lacas brillo / Frame: woods. Inset panels: woods, matt lacquers and high gloss lacquers. TIRADORES / HANDLES: T2, T3, T5, T6, T7, T8, T9, T12

F PUERTA PERFIL MADERA / WOODEN FRAME DOOR


A

B

B

A

H J L PUERTA PERFIL METÁLICO / METAL FRAME DOOR

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS


PLAFONES “A” EN UN SOLO ACABADO, PLAFONES “B” EN OTRO ACABADO / “A” INSET PANELS IN THE SAME FINISH, “B” INSET PANELS IN A DIFFERENT FINISH

ANCHOS / WIDTHS: 60, 70, 80, 90, 100, 110 mm




ACABADOS / FINISHES: Perfil: anodizados y lacas mate. Plafones “A” y “B”: maderas, lacas mate y cristales / Frame: anodyzed and matt lacquers. “A” and “B” Inset panels: woods, matt lacquers and glasses.

TIRADORES / HANDLES: Propio perfil / Frame itself.

ANCHOS / WIDTHS: 60, 70, 80, 90, 100, 110 mm


ESPESOR / THICKNESS: 2,5 mm



TIRADORES / HANDLES: T1, T4, T11

N PUERTA LISA / FLAT DOOR

A

B

B

A

I K M PUERTA PERFIL CHAPEADO / VENEERED FRAME DOOR

PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS

PLAFONES “A” EN UN SOLO ACABADO, PLAFONES “B” EN OTRO ACABADO / “A” INSET PANELS IN THE SAME FINISH, “B” INSET PANELS IN A DIFFERENT FINISH

ANCHOS / WIDTHS: 60, 70, 80, 90, 100, 110 mm




ACABADOS / FINISHES: Perfil: maderas. Plafones “A” y “B”: maderas, lacas mate y cristales / Frame: woods. “A” and “B” Inset panels: woods, matt lacquers and glasses.

TIRADORES / HANDLES: Propio perfil / Frame itself.

ANCHOS / WIDTHS: 60, 70, 80, 90, 100, 110 mm


ESPESOR / THICKNESS: 2,5 mm

ESPECIALES / SPECIALS: No

ACABADOS / FINISHES: Marco: maderas, lacas mate y lacas brillo. Plafones: maderas, lacas mate y cristales / Frame: woods, matt lacquers and high gloss. Inset panels: woods, matt lacquers and glasses.

TIRADORES / HANDLES: T1, T4, T11

O PUERTA MARCO MADERA / WOODEN FRAME DOOR


T2Pomo metálico /Metal knob

T3Ancho metálico vertical /Wide metal vertical.

T1Embutido metálico /Metal embedded.

T4Placa vertical metálico / Metal vertical plate.

T5Cuadrado madera / Wooden square.

T6Horizontal madera /Wooden horizontal.

T7Horizontal metálico /Metal horizontal.

T8Horizontal metálico curvo /Curved metal horizontal.

T9Vertical metálico /Metal vertical.

T10Vertical madera /Wooden vertical.

T11Placa vertical metálico /Metal vertical plate.

T12Esquí madera /Wooden ski.

EQUIPAMIENTO | TIPOS DE TIRADORES HANDLE TYPES | EQUIPMENT


SUMARIO | ARMARIOS WARDROBES | SUMMARY

OPCIONES PARA TODOS LOS GUSTOS / CHOICES TO SUIT EVERYONE’S TASTE.

WARDROBES | SUMMARY

PAG 14-17PUERTAS BATIENTES / HINGED DOORS

Puertas con plafones acanalados en nogal con perfil en madera y tiradores anchos metálicos verticales (T3) / Walnut doors with inset panels with grooves and wooden frame, wide vertical metal handles (T3).


Armario realizado con puertas en nogal y tiradores verticales madera (T10) / Wardrobe with doors in walnut doors and wooden vertical handles (T10).

SUMARIO | ARMARIOS


Armario en wengé con puertas en espejo brillo y tiradores verticales metálicos (T9) / Wardrobe in wengé with gloss mirror doors and vertical metal handles (T9).


Puertas con perfil metálico, plafones en cristal landas y tiradores horizontales madera (T6) / Doors with metal frame, inset panels landes crystal and horizontal wooden handles (T6).


Puertas con perfil metálico, plafones en cristal verde oscuro, tiradores horizontales metálicos curvos (T8) / Doors with metal frame, inset panels dark green crystal, curved metal horizontal handles (T8).


Puertas en nogal con tiradores embutidos / Doors in walnut with embedded handles.


Puertas en laca tórtola con tiradores horizontales madera (T6) / Doors in tortola lacquer with wooden horizontal handles (T6)..

PAG 28-29PUERTAS BATIENTES + COLUMNA DÍA /HINGED DOORS + DAY UNIT

Puertas en laca arena brillo y cajones en oliva brillo. Tiradores pomo metálicos (T2) y tiradores horizontales madera (T6) / Doors in arena gloss lacquer and oliva gloss lacquer drawers. Metal knob handles (T2) and wooden horizontal handles (T6).


WARDROBES | SUMMARY

PAG 46-49PUERTAS PLEGABLES / SLIDING DOORS

Armario realizado en wengé con tiradores cuadrados madera (T5) / Wardrobe made in wenge with wooden square handles (T5).

SUMARIO | ARMARIOS

PAG 32-35PUERTAS BATIENTES + COLUMNA DÍA / HINGED DOORS + DAY UNIT

Armario con puertas y cajones en laca arena brillo, tiradores verticales madera (T10) y tiradores horizontales madera (T6) / Wardrobe with doors and drawers in arena lacquer with wooden vertical handles (T12) and wooden horizontal handles (T6).

PAG 50-53 PUERTAS PLEGABLES / SLIDING DOORS

Puertas en roble con tiradores verticales madera (T10) / Oak doors with wooden vertical handles (T10).

PAG 30-31PUERTAS BATIENTES + COLUMNA DÍA / HINGED DOORS + DAY UNIT

Composición realizada con puertas y cajones en laca landas con tiradores verticales madera (T10) y tiradores horizontales madera (T6) / Composition consisting of doors and drawers in landes lac-quer with metal vertical plate handles (T10) and wooden horizontal handles (T6).

PAG 36-37PUERTAS BATIENTES + CAJONES / HINGED DOORS + DRAWERS

Puertas y cajones en laca arena brillo. Tiradores esquí madera (T12) y tiradores horizontales madera (T6) / Doors and drawers in arena gloss lacquer and wooden ski handles (T12) and wooden horizontal handles (T6).

PAG 40-43PUERTAS BATIENTES + CORREDERA / SLIDING + HINGED DOORS

Armario realizado en wengé e interior en crema. Juego de puer-tas batientes en wengé con tiradores embutidos metálicos (T1) y corredera en espejo / Wardrobe made in wenge with cream interior. Set of folding doors with metal embedded handles (T1) and mirror sliding door.

PAG 38-39PUERTAS BATIENTES + CAJONES / HINGED DOORS + DRAWERS

Armarios con puertas y cajones en laca nieve brillo. Tiradores horizontales metálicos curvos (T8) / Wardrobe with doors and drawers in snow gloss lacquer. Curved metal horizontal handles (T8).

PAG 54-55PUERTAS PLEGABLES + BATIENTES / SLIDING + HINGED DOORS

Armario en ceniza y crema. Puertas en ceniza con tiradores anchos verticales metálicos (T3) / Wardrobe made in ceniza and cream. Doors in ceniza with wide vertical metal handles (T3).


WARDROBES | SUMMARY

PAG 70-71PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS

Puertas en laca amarilla y cristal blanco con perfiles metálicos / Doors in yellow lacquer and white glass with metal frames.

SUMARIO | ARMARIOS

PAG 74-79CABINA ARMARIO / DRESSING

Cabina realizada en crema con puertas en cristal translúcido / Dressing made in cream with doors in translucent glass.

PAG 80-85CABINA ARMARIO / DRESSING

Cabina realizada en roble. Puertas en cristal reflex / Dressing made in oak. Doors in reflex glass.

PAG 64-67 PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS

Armario realizado en teka y laca beige con tiradores placa vertica-les metálicos (T11) / Wardrobe made in teak and beige lacquer with metal vertical plate handles (T11).


Puertas en laca antracita y cristal negro con tiradores placa vertica-les metálicos (T4) / Doors in antracite lacquer and black glass with metal vertical plate handles (T4).


Armario con puertas en cristal sombra / Wardrobe with sombra glass doors.

PAG 68-69 PUERTAS CORREDERAS / SLIDING DOORS

Armario con puertas en nogal y tiradores placa verticales metáli-cos (T11) / Wardrobe with doors in walnut and metal vertical plate handles (T11).

PAG 88-89SOLUCIONES SINGULARES / SINGULAR SOLUTIONS

Puertas en laca manzana con tiradores horizontales madera (T6) / Doors are made in apple lacquer with wooden horizontal handles (T6).


WARDROBES | SUMMARY


Armario con puertas en nieve y tiradores cuadrados madera (T5) en nogal / Wardrobe with doors in snow with wooden square handles (T5) in walnut.


Composición con puertas en laca beige y tiradores horizontales madera (T6) / Composition with doors in beige lacquer with wooden horizontal handles (T6).

SUMARIO | ARMARIOS


»

MADERAS / WOODS

41 NOGAL / WALNUT

36 CENIZA / CENIZA35 WENGÉ / WENGE

47 TEKA / TEAK

LACAS MATE Y BRILLO | CRISTALES / MATT AND GLOSS LACQUERS | GLASSES

11 NIEVE / SNOW

24 ARENA / ARENA23 BEIGE / BEIGE 02 TÓRTOLA / TORTOLA 12 SOMBRA / SOMBRA

10 BLANCO / WHITE

14 AMARILLO / YELLOW07 MANDARINA / MANDARIN

17 VERDE OSCURO / DARK GREEN

26 ROJO / RED

16 OLIVA / OLIVA 25 MUSGO / MUSGO

13 QUISQUILLA / QUISQUILLA 22 MOSTAZA / MOSTAZA

OTROS CRISTALES A SU DISPOSICIÓN / OTHER GLASSES AVAILABLE

2G ESMALTE / ENAMEL 2H PERLA / PEARL 2I DESIERTO / DESERT 2J CARBONO / CARBON2F LANDAS / LANDES

2C UVA / GRAPE2D ROSA MING / MING PINK 2A PRUSIA / PRUSSIA 2B MANZANA / APPLE 2E BERENJENA / AUBERGINE

30 ROBLE NATURAL / NATURAL OAK

44 CEREZO NATURAL / NATURAL CHERRY

52 HAYA NATURAL / NATURAL BEECH

03 PIEDRA / PIEDRA 04 HOJA / HOJA 05 NEGRO / BLACK

06 CAFÉ / CAFE

15 GRANATE / GARNET 18 MARINO / NAVY BLUE

HAZ TU VIDA, CREA TU ESTILO CON AZCUE,MOBILIARIO PARA TU HOGAR.MAKE YOUR LIFE, CREATE YOUR OWN STYLE AZCUE, FURNITURE FROM YOUR HOME.

www.azcue.com

HAZ TU VIDA

TU CAMA. UN LUGAR PARA DESCANSAR. O NO...YOUR BED. A PLACE TO REST. OR NOT...

ACABADOS / FINISHES.

armarios / wardrobes · 2009-10-01 · azcue dispone de un amplio programa de armarios en el que...

Documents