apropos journal spring/summer 2013

The JournalSpring/Summer

2013

SPRI

NG

/ S

UM

MER

201

3

24/7 online Shopping

www.apropos-store.com

Fashion DaMEn—

aGNoNaalIcE + olIvIa

bottEGa vENEtacalvIN klEIN

célINEchRIStIaN loUboUtIN

cURRENt EllIottdIaNE voN fUERStEN-

bERGdolcE GabbaNadRIES vaN NotEN

dSqUaREdEtRoGUccI

hERvE lEGERISabEl MaRaNt

JaSoN wUJIl SaNdER

JIMMy chooJo No fUI

MaRNIMaRy katRaNtzoU

MoNclERRokSaNda IllINcIc

SaINt laURENt PaRISStElla MccaRtNEy

thE RowtoM foRd

toRy bURchvalENtINo

vIctoRIa by vIctoRIa bEckhaM

JEwElry—

bRoNzallUREchaNEl vINtaGE

chIlaNGodIMaccI

Elf cRaftGabRIElE fRaNtzEN

GINEttE NyGlowybox

lUalUIS MoRaIS

NyMPhENbURGPacIfIc hEIGhtSRENaRd bIJoU

SévIGNéSylvIa tolEdaNo

toM bINNStwENtytEN

vaUbElwERkStatt MUENchEN

hoME—

baobabbaccaRat

cUltIEtRo

foRNaSEttIfüRStENbERG

IvvlalIqUElINaRI

l’obJEtSIEGER by füRStENbERG

thERESIENthal

CosMEtiCs—

acqUa dIE PaRMabakEl

bIo EffEctboNd No 9

by kIlIaNbyREdo

caRthUSIacaSaMoRatI

clIvE chRIStIaNcREEd

dIPtIqUEEScENtRIc MolEcUlES

fRédERIc MallEkEIko MEchERI

kIEhl’Sla PRaIRIE

laURENt MazzoNElIGNE St baRth

lINaRIMoltoN bRowNMoNtalE PaRIS

NaSoMattoNIaNcENoUbaPhIlIP b.

PRofUMUM RoMaSERGE lUtENS

SévIGNéSwISS SMIlE

Fashion hErrEn—

bottEGa vENEtachRIStIaN loUboUtIN

daMIR doMadolcE GabbaNa

dSqUaREdEMPoRIo aRMaNI

EtRoGUccI

IcEbERGJIl SaNdER

JIMMy choolaNvIN

MoNclERPRPS

SaINt laURENt PaRIStoM foRd



Germany_S31_AproposJournal_223x318.indd 2 14/11/12 18:27

SÉVIGNÉ GOLDSCHMIEDE MÜNCHEN

Promenadeplatz 10 · T 089 / 29 60 72

Fünf Höfe – Theatinerstr. 8 · T 089 / 24 21 79 17

[email protected] · www.sevigne.de

APROPOS – The Concept Store

KÖLN – Mittelstr. 3 + 12 · T 0221 / 27 25 19 0

DÜSSELDORF – Benrather Str. 15 · T 0211 / 86 39 38 30

Ph

ot

o A

nd

re

as

Ac

hm

an

n

agno

na.c

om

AGN_Apropos 220x315.indd 1 16/11/12 15:17

CONTENTS

5

CONTENTSWHAT’S INSIDE

7—

BOUTIQUES

9—

EDITORIAL

10 —

NEW IN TOWN

12—

TOP FIVEKlaus Ritzenhöfer & Daniel Riedo

15—

CONVERSATIONDamir Doma

16—

3 FRAGEN AN...Diane von Furstenberg

17—

EDITOR’S EYEKatrin Riebartsch

18—

TRENDBAROMETER

19—

WE LOVE

36—

BEAUTY SPECIAL

92—

JEWELRY SPECIAL

120—

IMPRESSUM

20—

THENEW NORMAL

38—

THE15TH FLOOR

56—

CARPETDIEM

70—

ROYALBLUSH

94—

SOCIALGRACES

104—

MIAMIBLUES

C H A N G E YO U R F E E L I N G

GET MORE . ENERGY. SHAPE . STYLE .

M A DE IN GER M A NY

item

-m6.

com

Benrather Str. 1540213 düsseldorf

Tel +49 211 86 39 38 30fax +49 211 86 39 38 38

Email: [email protected]


mittelstr. 350672 Köln

Tel +49 221 92 59 73 0fax +49 221 92 59 73 22


BOUTiQUES


Tel +49 221 27 25 19 0fax +49 221 27 25 19 28



Tel +49 221 27 25 19 11

gucciim apropos The Concept Store


fischermannsrestaurant / lounge

Tel +49 221 27 25 19 20

mo - Sa 10.00 Uhr - 01.00 Uhr

7

Öffnungszeiten für alle Stores

mo - Sa 10.00 Uhr - 19.00 Uhr

BR

UN

OM

AG

LI.C

OM

EDITORIAL

9

EDITORIALVORHANG AUF FÜR DIE NEUE SAISON!

Die Neuigkeiten gleich vor-weg: die Mode bei APROPOS hält für Spring/Summer 2013 einige Über- raschungen bereit.

Es war eine aufregende Einkaufs- Saison und wir freuen uns, spannende Neuzugänge bei APROPOS begrüßen zu dürfen: Stella McCartney, MSGM, Damir Doma und natürlich: Jil Sander! Die erste Kollektion, die Jil Sander nach der Rückkehr zum eigenen Label ent-worfen hat, präsentieren wir exklusiv in Köln und Düsseldorf. Die androgyne Bohème, die Hedi Slimane in seiner Debutkollektion für Saint Laurent Paris

zeigte, ist ein weiteres Highlight, das bei APROPOS - The Concept Store selbst-verständlich nicht fehlen darf.

All dies möchten wir Ihnen auf den näch-sten Seiten in unserem Apropos Journal näher bringen. Seien Sie gespannt auf die neuesten Trends, ausgewählte Mode und wunderschöne Bilder.

Wir hoffen, die aktuelle Mode macht Ihnen genau so viel Spaß wie uns. Genießen Sie den Sommer 2013!

Man sieht sich bei APROPOS!

Klaus Ritzenhöfer, Daniel Riedo + Team

diese Saison feiern ganz besondere mark-en ihren ersten auftritt bei aprOpOS. wir freuen uns, die Kollektionen von jil Sander, Saint laurent paris, Stella mcCartney und mSgm zu präsentieren.„mit der frühjahr-/Sommer-Kollektion zu beginnen ist ein guter Start“, sagte jil Sander nach ihrer Show in mailand. hier zeigte sie die Quintessenz ihres Könnens: präzise Schnitte treffen auf unaufgeregtes farbspiel – so entstanden Stücke mit beschwingter leichtigkeit.

währenddessen ließ revolutionär und rebell hedi Slimane, der Saint laurent paris übernahm, eine neue wahrneh-mungsweise auf das Schaffen von yves Saint laurent entstehen. weitere high-lights für die warme jahreszeit kommen von der Britin Stella mcCartney. Kühne prints kokettieren bei ihr mit britischem Understatement und einer Brise rock ‘n’ roll. auch mSgm verführt: die junge marke liegt im Trend ganz weit vorne und steht für modernes, tragbares design.

JIL SANDER SAINT LAURENT PARIS STELLA MCCARTNEY MSGM

10

NEw iN TOwN

NEw iN TOwNgirl’S ClUB

11

NEW IN TOWN

Hamburg here we come! APROPOS – The Concept Store wird es ab kom-menden Sommer auch an der schönen Binnenalster am Neuen Jungfernstieg in Hamburg geben. In direkter Nach-barschaft zu dem Fairmont Hotel Vier

Jahreszeiten, können Kunden das ein-zigartige Shopping-Concept hautnah erleben. Von aktueller Damenmode, Accessoires bis Beauty, hier bleibt kein Wunsch offen. APROPOS – The Concept Store freut sich auf Sie!

APROPOSWILLKOMMEN IN HAMBURG!

12

BEaUTy - TOp fivE

PRofUMI DEL foRTE—

frESCOamarO148 €

BY KILIAN—

waTEr Calligraphy179 €

DIPTYqUE—

SaTiN Oil 48 €

BAKEL—

jalUrONiC145 €

PhILIP B—

maUi wOwiE BEaCh miST29 €

—

Erfrischung gefällig? was braucht man im Sommer mehr als die perfekten produkte, die nicht nur die Tage ver-schönern sondern auch sofort für gute laune sorgen. Seien es düfte mit ein-er Brise von meeresluft und delikater Wasserlilie oder Pflege die Feuchtigkeit und Kühle spendet. So kann die warme jahreszeit kommen.

friSChE-riTUalBY DANIEL RIEDo

1 3 4 52

jEwElry - TOp fivE

13

SévIGNé—

flügElaNhäNgEr690 €

SévIGNé —

madONNENriNg2.600 €

BRoNzALLURE—

riNg89 €

TwENTYTEN—

armBaNd4.480 €

PACIfIC hEIGhTS —

armBaNd BirdNEST398 €

—

Erst vor kurzem wurden die Schmuck-stücke der münchner goldschmiede Sévigné in einem glamourösen Event in düsseldorf präsentiert. Nun sind die Klassiker in neuen versionen verfügbar: aus Eisen, verfeinert mit rotgold oder filigranem Diamantbesatz. Und auch sonst erstrahlt die Saison in einzigartigem design - Nonplusultra sind organische formen in verbindung mit feinen Edel-steinen – glamour pur!

gOldraUSChBY KLAUS RITzENhöfER

1 3 4 52

Ihre Herren-Kollektion beeindruckt durch die moderne Umsetzung von schwerem Leder und Elementen aus dem Militär, ist aber trotzdem tragbar. Was war Ihre Inspira-tion?

In erster Linie ging es darum, die leichten und legeren Stücke der Kollektion mit den funktionellen Teilen der Militär-Jacken und Westen zu verbinden, um eine Spannung und Dualität zu erzeugen. Ich stelle in meiner Arbeit sehr gerne verschiedene Welten gegeneinander auf, um immer wieder auf Neues zu stoßen. In der letzten Kollektion waren es vor allem die Kombinationen von Pyjamas mit olivgrünen, lederbesetzten Mi-litär-Elementen. Der Ausgangspunkt war die Idee “einfach aus dem Bett aufstehen und losgehen” und dabei alles bei sich zu tragen was nötig ist.

Megastar Rihanna trug vor kurzem eine Kreation aus Ihrem Hause! Wie gehen Sie mit Ihrer wachsenden Bekanntheit um?

Das stimmt. Rihanna hat den Overall im Leder-Look aus der letzten Kollektion zur Präsentation ihres neuen Albums getragen. Ich finde es wirklich schön, zu sehen, wie

verschiedene Künstler meine Kollektion in-terpretieren. Die wachsende Bekanntheit ist ein Teil meines Jobs und kommt sicherlich durch den Erfolg der letzten sechs Jahre. Das sehe ich ganz professionell.

Sollten Ihre Kunden Ihre Mode im Gesamt-Look tragen oder als einzelnes Highlight?

Das bleibt dem Kunden überlassen. In dem Moment, in dem die Kollektion fer-tig produziert ist, gehört sie dem Kunden. Ich finde, dass das ein wirklich spannender Prozess ist und ich bin immer wieder über-rascht, wie meine Mode kombiniert wird.

Was treibt Sie an?

Was mich am meisten antreibt, ist der Drang kreativ zu sein und neue Dinge zu erschaf-fen. Gleichzeitig hatte ich von Anfang an die Vision, ein modernes Modenhaus zu schaf-fen. Ich denke, dass diese Kombination sehr wichtig für den Erfolg ist.

Welchen Designer zählen Sie zu Ihren Vor-bildern?Mein Vorbild war immer der junge Giorgio Armani. Die Anfänge von Armani sind un-

glaublich inspirierend.

Sie designen für Damen und Herren, wie kam es dazu?

In erster Linie will ich meine eigene Welt kreieren und deswegen waren Mann und Frau von Anfang an gleich wichtig für mich. Mein Ausgangspunkt war die Herren Kolle-ktion, da ich in meinen Anfangsjahren in dem Bereich die meiste Erfahrung sammeln konnte. Ich habe dann versucht, so schnell wie möglich die Damen-Kollektion folgen zu lassen.

Für wen ist es einfacher Mode zu entwerfen?

Ich finde es schwer, Damen und Herren zu vergleichen. Für mich persönlich ist es nicht vergleichbar. Ich gehe durch zwei ganz verschiedene Prozesse, wenn ich Damen- bzw. Herrenmode entwerfe. Die Herren-Kollektion ist ein Spiegelbild meiner selbst, die Damen-Kollektion ist von Natur aus ab-strakter. Ich muss aber zugeben, dass es mir mehr Spaß macht an der Damen-Kollektion zu arbeiten.

15

CONVERSATION

Nach Karl Lagerfeld und Jil Sander, sorgt ein neuer deutscher Designer in Paris für Furore. Damir Doma, in Kroatien ge-boren und in Deutschland aufgewach-sen, schafft Mode, die fasziniert. Er lässt Übergänge verschwinden und verleiht jeder einzelnen Kollektion eine avant-gardistische, ja fast poetische Note. Im Interview erzählt er über seinen wachs-enden Einfluss, seine Inspiration und wie er seine Mode am liebsten sieht!

DAMIR DOMACONVERSATION

was ist der beste ratschlag, den sieje erhalten haben?

“Kopf hoch” – sagte diana vreeland, als ich sie zum ersten mal bei vogue getroffen habe.

16

was ist die inspiration ihrerneuen Kollektion?

Unsere Spring/Summer 2013 Collection heißt “palazzo” und wurde von meinem leben als junge jetset-prinzessin inspi-riert, die tagträumend durch rom, mar-rakesch und jaipur wandert.

was würden Sie eher tragen:rock oder hose?

Ein Kleid!

3 fragEN aN...

diaNE v. fUrSTENBErg3 fragEN aN...

17

EDITOR’S EYE

Grafische Prints, Asia-Stil, Glanz, Neue Klassik und Transparenz sind die fünf herausragenden Trends für Frühjahr/Sommer 2013. Wobei mein Herz ganz eindeutig für New Classics und Trans-parenz schlägt. Die raffiniert-schlichten Schnitte und neue Materialien, gern im Mix transparent und opak, haben für mich eine sehr zeitgemäße Modernität, sind auf sehr subtile Weise sexy und unterstreichen die Persönlichkeit der

Trägerin, ohne sie zu überlagern. Ste-hen die Silhouette und das Material bei einem Outfit im Vordergrund, kommt es umso mehr auf erstklassige Qualität an. Wo nichts ablenkt, kann (und sollte) man nicht mogeln. Und möchte man sich doch einmal etwas femininer insze-nieren, dann gibt es wunderschöne Blu-menprints – die gefallen mir am besten in Kombination mit puristischen Basics.

EDITOR’S EYEKATRIN RIEBARTSCH, MADAME

CALVIN KLEIN—

Francisco Costa spielt raffiniert mit Transparenz, sein Purismus wirkt zauberhaft feminin.

GUCCI—

Schöner schlichter Anzug, der trotz der Farbe kein bisschen süßlich wirkt.

DOLCE & GABBANA—

Wunderschön: der Blütenprint dieses aufwendig gearbeiteten Seidenmantels. Gelungener Kontrast: das kleine Schwarze darunter.

VICTORIA BYVICTORIA BECKHAM

—Victoria Beckham hat wirklich ein Händchen für Kleider. Taupe und Limone sehen sehr chic aus, als Dekoration zwei schli-chte Zipper – klasse!

LAURENT MAZZONE—

Wer auf der Suche nach Außergewöhnli-chem ist, wird bei den Düften von Laurent Mazzone fündig. Besonders “Sensual Or-chid” verkörpert perfekt die Ansprüche des genialen Italieners: glamouröse Orchidee und Sambac Jasmin werden vervollstän-digt durch Essenzen von Vanille und hellen Hölzern - ein Parfüm Extrakt das dank sub-tilen Zitrus-Noten klar und frisch duftet.

1818

TRENDBAROMETER

TRENDBAROMETERWHAT’S HOT

DAY & NIGHT—

Alles was Worte nicht ausdrücken kön-nen, lässt sich am besten durch Takt & Töne sagen. Dies haben sich „RDL - Rhythmus Deines Lebens“ zum Leitsatz gemacht. Als junges Kölner Label, steht RDL für die kreative Weiterentwicklung elektronischer Musik, vor allem im Bereich der Compilations.Der Doppel-Sampler DAY & NIGHT mit 25 ausgewählten Songs ist das beste Beispiel für die Leidenschaft für schöne Töne mit dem Fokus auf Deep, Minimal House und Techhouse.

CHARLES PHILIP SHANGHAI—

Charles Philip Shanghai, der eigentlich aus Mailand stammt, fand in Shanghai die Inspiration für seine Accessoires. Ein Slip-per, hergestellt von einem ortsansässigen Schuster, verkörperte alles, was ein Schuh für ihn haben sollte. Versehen mit mod-ernen Prints und Materialien hat der De-signer eine zeitlose Kollektion kreiert, die dank klassischer Handarbeit, komfortabel und gleichzeitig stylisch ist.

MASSIMO GIORGETTI—

Ein junges italienisches Label erobert die Welt - Erst 2008 von Massimo Giorgetti gegründet, steht MSGM für unverwech-selbares Trendgespür. Als DJ versteht er es mühelos, aktuelle Modeströmungen mit ästhetischen Ansprüchen zu verbinden. Für Spring/Summer 2013 hält MSGM also Besonderes bereit: Sports-Elemente tref-fen auf ungezwungene Romantik in Form von Pastell-Farben und Blumen-Prints. Man sieht, dass schon seine erste Kollektion von der VOGUE als eine der besten bezeichnet wurde und nachdem er seinen Siegeszug in den edelsten Stores in Italien und Asien be-gonnen hat, ist MSGM nun auch exklusiv in Köln und Düsseldorf erhältlich. Benvenuto

1919

WE LOVE

WE LOVEMSGM

CardiganDEAR CAShMERE

298 €

KetteGABRIELE fRANTzEN

459 €

pumpsBRUNo MAGLI

jE 398 €

21

ThE NEw

NOrmalSixties Something? Take retro prints to a new level byfreely mixing paisley and pastels with vibrant neons,

for a smart new look for day.by alvaro Bearmud Cortes

PumpsBoTTEGA vENETA

560 €

OhrringeSévIGNé

18 Weißgold mit Brillianten und Opale

49.500 €

Kleid930 €

Jil Sander

Shorts239 €

Bluse269 €

Gürtel198 €

Sandalette419 €

Clutch349 €

SChumaCher

Blazer755 €

hose490 €

iSaBel marant

tascheDoLCE & GABBANA

1.400 €

KetteP.A.R.o.S.h.

139 €

25

top1.390 €

rock749 €

tasche1.990 €

JaSOn Wu

Sandale EvA TURNER 369 €

26

Kleid649 €

hiGh

ClutchChRISTIAN LoUBoUTIN

1.395 €

28

top129,95 €

marGitteS

PumpsChRISTIAN LoUBoUTIN

435 €

ClutchChRISTIAN LoUBoUTIN

1.195 €

ringSévIGNé

18 Karat Weißgold mit Prasolith, Brillianten

7.500 €

inCentive!By SaSa CaShmere

ClutchBoTTEGA vENETA

1.100 €

OhrringeSévIGNé

18 Karat Weißgold mit Prasolith, Perlen,Brillianten und Saphir Quasten

10.500 €

loaferPENELoPE ChILvERS

319 €

hoseETRo498 €

Pullover 298 €

Cardigan309 €

31

Jacke 399 €

ParaJumPerS

hoseCURRENT/ELLIoTT

299 €

BluseSChUMAChER

269 €

CollierSévIGNé

18 Karat Weißgold mit Granat, tsavorit, Brilliantenund Beryll 32,01 ct und Quaste in apatit

26.000 €

33

Blazer360 €

Bluse195 €

Shorts170 €

Tasche630 €

wedges315 €

tOry BurCh

WWW.aPrOPOS-StOre.COm

Kette GLowYBox 489 €

34

36

BEaUTy

ByrEdO—

BLACK SAffRoN —

Schwarzer Safran, eine orientalische Kompo-sition, öffnet mit einem leichten Zitrusakzent der asiatischen pampelmuse und der frischen wacholderbeeren, eingebettet in einem ent-spannenden goldfarbenen Silage von Safran und Kaschmir. In der Mitte befindet sich ein schwarzes veilchen, das in einem ledrigen ak-kord eingebettet ist, in dem die dunkle, trockene Komposition von der delikaten Transparenz der Kristallrose emporgehoben wird. an der Basis fügen helle wälder strahlende wärme und har-monie hinzu, die durch akzente einer saftigen himbeere unterstrichen werden.

100ml | 140 €

LA TULIPE —

la Tulipe ist eine herrlich duftende Komposition mit einem intensiven herz aus Tulpen-gärten, voll frischer Blumen kommen einem in den Sinn. der duft eröffnet mit frischem rhabarber und taubenetzten alpenveilchen. die beliebte free-sie gesellt sich in das Blumenbouquet und kom-plettiert das Ensemble der Kopfnote. abschlie-ßend entfalten sich helle hölzer und vetiver in der Basisnote, was den duft bei all den blumigen Komponenten erdet und ihm Stabilität verleiht.

100ml | 140 €

oUD IMMoRTEL —

Oud immortel huldigt der maskulinen Seite des Ouds: Ein holzig-aromatischer duft mit einer individuellen papyrusfrische, dessen rauchige facetten von patchouli und weihrauch unter-strichen werden. Tabakblätter und moos ver-leihen der Komposition Tiefe und Komplexität, während rosenholz einen eleganten ambrier-ten Nachhall verströmt.

100ml | 140 €

BEAUTYDuftlieblinge und Pflegetrend-Highlights

für Haut und Haar

2

beauty

Body LotionScented VaniLLa

—

Die besonders reichhaltige und feuchtigkeits-spendende Body-Lotion wird mit kaltgepresstem Avocado-Öl angereichert und besticht durch den verführerischen Duft der Vanille. Das hoch-wertige Avocado-Öl besteht zu 85 % aus unge-sättigten Fettsäuren und ist reich an Vitamin A und E. Die Bodylotion verleiht der Haut einen samtigen und zarten Schimmer. Bei regelmäßiger Anwendung gewinnt die Haut ihre natürliche Elastizität zurück, das Trockenheitsgefühl ver-schwindet, die Haut wird samtig weich und duftet zart nach den erlesenen ätherischen Ölen.

200ml | 39,50 €

VaniLLe WeSt indieSParfum

—

Die ganze Anmut von warmer und bezaubern-der Vanille mit einer cremigen Nuance Karamell wird mit dem Duft zarter, exotischer Orchideen abgestimmt. Das Parfum weckt die Wärme und Sinnlichkeit eines karibischen Sonnenuntergangs.

50ml | 96 €

LigNE ST BArTH—

rePLica Liniefunfair eVening

—

Eine laue Sommernacht, erfüllt von Lachen und mitreißenden Melodien. Die Luft ist getränkt vom geruch süßer Leckereien. gleich beim ersten Einatmen entsteht im Kopf das Bild eines Abends auf der Kirmes. Überall der geruch von Süßigkeiten, weich und übermannend… Noten von Ampfer und Sternanis vermischen sich mit einem Marshmallow-Akkord auf der grundlage von Karamell und Orangenblüten. Moschusar-tige und ambrierte Noten, kombiniert mit dem zartbitteren Aroma des Petitgrain, verleihen dem Duft sein Profil.

100ml | 72 €

rePLica LinieBeach WaLk

—

Wie ein Spaziergang am Meer. Die Füße ver-sinken im Sand, Wellen schlagen an die Beine. Der Strand flimmert unter der gleißenden Son-ne. Beach Walk erinnert an einen Sommertag. Frisch wie die gischt und ohne Umschweifen verschmelzen Bergamotte, Zitrone und rosa Pfef-fer. Ein strahlender, sinnlicher Ylang Ylang erhellt die süchtig machenden Düfte von Kokosmilch, Moschus und Sonnenwende. Einmal vereint, bil-den diese drei Noten einen runden, fast schon mütterlich anmutenden Akkord.

100ml | 72 €

rePLica LiniefLoWer market

—

Flower Market fängt die raffinierten gerüche eines Blumenmarktes ein. Die transparenten No-ten der Freesie und der taubedeckeden rosen-blättern aus grasse werden eingehüllt von den cremigeren Noten des arabischen Jasmins und der Nachthyazinthe. Eine Harmonie, in der kei-ne Blüte eine andere überragt, und hinter der sich ein Hauch Zedernholz und Moos versteckt. Wie ein Spaziergang über einen Blumenmarkt, geprägt von einer ebenso unvermittelten wie raffinierten Natur.

100ml | 72 €

3

beauty

MAiSONMArTiN MArgiELA

—

4

beauty

BiOEFFECT—

Body intenSiVe —

BiOEFFECT Body intensive ist ein konzentriertes Anti-Aging Serum für den Körper. Es ist für alle Hauttypen konzipiert und kann entweder als tägliche Anti-Aging Körperpfl ege oder zur Vor-beugung benutzt werden. Das Serum ist ganz besonders effektiv bei unebener oder trockener Haut und liefert sichtbare resultate an Stellen, die Zeichen des Alterns erkennen lassen. BiO-EFFECT Body intensive ist frei von Parabenen, Duftstoffen, Farbstoffen und anderen Zusatz-stoffen mit unerwünschten Nebenwirkungen. Die intensiv pfl egende Anti-Aging-Formel wird leicht absorbiert und die Haut fühlt sich vollstän-dig ernährt und seidenweich an, raue Stellen werden drastisch reduziert. Das Erscheinungsbild der Haut wird verbessert, sie wirkt straffer und jugendlicher.

75ml | 95 €

daytime —

BiOEFFECT Daytime ist eine nährende und ef-fektive Anti-Aging-Creme für die tägliche Pfl ege. Sie enthält EgF Zell-Aktivatoren, die natürlich in menschlicher Haut vorhanden sind und die die biologischen Prozesse „anschalten“, um die Strahlkraft der Haut herauszubringen. im Laufe der Zeit schwindet der Anteil an Kollagen und Elastin in den Hautschichten, die Haut wird dün-ner und Falten beginnen sich zu bilden. Durch die Anwendung der BiOEFFECT Daytime ist es möglich, den natürlichen Prozess der Zellerneu-erung zu fördern und die sichtbare Wirkung der Hautalterung zu minimieren. Das resultat: glatte und straffe Haut.

30ml | 65 €

egf Serum —

Das Anti-Aging Serum der Zukunft: BiOEFFECT EgF ist das erste und einzige Hautpfl egeprodukt, das pfl anzlich hergestellte EgF Zellaktivatoren beinhaltet. Hauptbestandteil ist der Epidermal growth Factor (EgF), ein Zellaktivator, der natur-gemäß in der menschlichen Haut vorkommt und die Fähigkeit besitzt, die Zellerneuerung inner-halb der Haut zu beschleunigen. BiOEFFECT EgF regeneriert die gesundheit der Haut, in-dem es die Erneuerung der Hautzellen stimuliert. Daraus resultiert ein frischerer, revitalisierter und besserer Teint. Die Entdeckung des EgF Zellakti-vators und seine Wirkweise wurden im Jahr 1986 mit dem Nobelpreis für Medizin ausgezeichnet.

15ml | 135 €

5

Bond No. 9 ist bekannt für seine New York-Kreationen. Zusammen mit dem ikonischen „i Love New York“-Label ent-stand nun eine Linie, die die Summe von New York als ganzem verkörpert – ein Tribut an den Facettenreichtum einer Stadt, die niemals schläft.

LA PrAiriE—

ADVANCED MARINE BIOLOGY DAY CREAM SPF 20

—

Diese sahnige, Feuchtigkeit spendende Creme festigt die Haut und bietet gleichzeitig einen hervorragenden Schutz vor negativen Umwelt-einflüssen und zu viel Sonne. Pflanzenkräfte aus dem Meer warten mit hochkonzentrierten An-tioxidantien auf, die so zum ersten Mal in einer gesichtspflege eingesetzt werden. Das Ergebnis spricht für sich: Diese Creme hilft, den natürli-chen Erneuerungsprozess der Haut zu aktivieren und schützt sie damit vor vorzeitiger Alterung.

50ml | 112 €

ADVANCED MARINE BIOLOGY EYE GEL

—

Advanced Marine Biology Eye gel ist eine leichte Anti-Aging Augenpflege, die Schwellungen rund um die Augenpartie und das Erscheinungsbild dunkler Augenschatten reduziert. Diese außer-gewöhnliche Formel kann tagsüber sowie nachts unter den Augen und auf den Augenlidern ver-wendet werden. Das resultat ist ein sofortiges gefühl von strafferer und glatter aussehender Haut. Die Kombination aus einem Anti-Aging Complex, Anti-Oxidantien und reichhaltigen Pflegestoffen aus dem Meer geben der Haut Energie, schützen und erneuern sie.

15ml | 86 €

ADVANCED MARINE BIOLOGY FOAMING MOUSSE CLEANSER

—

Advanced Marine Biology Foaming Mousse Cleanser ist ein sanfter und pflegender reini-gungsschaum, der Unreinheiten entfernt, ohne der Haut ihre natürliche Feuchtigkeit zu entzie-hen. Der reinweiße und ergiebige Schaum er-frischt, belebt und energetisiert die Haut.

125ml |54 €

ADVANCED MARINE BIOLOGY REVITALIZING EMULSION

—

Advanced Marine Biology revitalizing Emulsion ist eine vielseitig anwendbare, leichte Feuchtig-keitscreme für gesicht, Hals und die Augenpar-tie. Diese einzigartige Formel kann tagsüber und nachts verwendet werden. Sie versorgt die Haut fortwährend mit Feuchtigkeit und Pflegestoffen, und bietet gleichzeitig antioxidativen Schutz – ein Schlüsselfaktor zur reduzierung von Alterungser-scheinungen der Haut.

50ml |112 €

ADVANCED MARINEBIOLOGY TONIC

—

Dieses revitalisierende 3-Phasenserum ist in der Lage, ihrer Haut zu helfen, die jugendliche Fri-sche und das strahlende Aussehen zu bewahren. Die aktive Formulierung, zu der Vitamine, natürli-che Öle und Antioxidantien aus dem Meer zäh-len, versorgen ihre Haut mit Sauerstoff, vitalisiert sie und bringt sie von innen heraus zum Strahlen.

150ml | 84 €

BEAUTY

6

beauty

PHiLiP B & rODiAL—

oud royaL forVer Shine ShamPoo

—oud royaL foreVer Shine

conditioner

Oud royal ist die neuste wissenschaftliche in-novation in luxuriöser Haarpflege. Oud royal Forever Shine Shampoo und Conditioner bein-halten pflanzliche Feuchtigkeitsspender, die tief in die Haarwurzeln eindringen und ihre feuch-tigkeitsspendenden Wirkstoffe nach und nach an das Haar abgeben. Jede Strähne wird von innen heraus mit Feuchtigkeit und Nährstoffen versorgt und erhält strahlenden glanz und Vo-lumen. Schon nach einer Anwendung erscheint das Haar insgesamt kräftiger, lebhafter und ge-sünder - ein Effekt, der mehrere Tage anhält. Das Shampoo der neuen Luxus-Haarpflegelinie von Hollywood Haarflüsterer PHiLiP B. ist die grund-lage für die schonende und effektive reinigung mit einem reichhaltigen und luxuriösen Schaum. geeignet für alle Haartypen.

220ml | 90 €178ml | 102 €

dragon’S BLoodhyaLuronic maSk

—

Diese feuchtigkeitsspendende gesichtsmaske reinigt die Haut porentief und verleiht einen so-fort sichtbaren, strahlenden Teint. Feine Linien und Falten werden reduziert und Unebenheiten verbessert. Hyaluronsäure und Tensoren redu-zieren feine Linien, während gransil Uneben-heiten weichzeichnet und überschüssigen Talg absorbiert, sodass der Teint ein gesundes Ausse-hen erhält. Drachenblut, ein Extrakt des Croton Letcheri Baums, kreiert einen feinen, zweiten „Hautfilm“, der gestresste und empfindliche Haut beruhigt.

50ml | 38 €

dragon’S BLoodScuLPting geL

—

Dragon’s Blood Sculpting gel bildet eine einzig-artige zweite Hautschicht, die sich wie ein Film über das gesicht legt. Somit erhält die Haut ef-fektiven Schutz und rötungen werden reduziert. Das resultat kommt fast einem operativem Lifting gleich, der Verjüngungseffekt ist signifikant. Basis dieses aufpolsternden Treatments ist der Erfolg sogenannter „Filler“, mit denen Falten und Lini-en unterspritzt werden. Somit wird die fehlende Elastizität der Haut künstlich wieder hergestellt wird. Beim Liquid Face Lifting wird das ganze ge-sicht mit Hyaluronsäure unterspritzt und so eine deutliche Verbesserung der Konturen erzielt.

50ml | 82 €

7

SWiSS SMiLE—

PearL Shine Whitening &rePair dentaL conditioner

—

Der neue swiss smile Whitening & repair Den-tal Conditioner hellt die Zähne sichtbar auf und schützt sie mit einer neuartigen Technologie zu-gleich vor Umwelteinflüssen und Sensibilität. Der feine Perlmutt-Zahnschaum befreit die Zahnober-flächen sanft von Unreinheiten und Schadstoffen. Eine natürliche, nanokristalline Schutzschicht baut angegriffene Zahnoberflächen wieder auf und verleiht ihnen einen gesunden Perlglanz.

75 €

beauty

8

beauty

CArNEr BArCELONA& CArTHUSiA

—

rima Xi eau de Parfum —

rima Xi ist Sara Carners Hommage an die uner-reichbare, geheimnisvolle Femme Fatale. in der Ouvertüre warm und sinnlich mit einem Herz aus Muskatnuss und indischem Jasmin entfaltet sie unter einer strahlenden Unschuld ihr wahres Na-turel: mysteriös und sinnlich mit einer unsichtba-ren Kraft der Zerstörung, fesselnd und unmöglich zu bezwingen. Von einem Hauch safrangelber Vanille und sanfter Amber umweiht, verflüchtigt sie sich in einem holzig-warmen rauch.

100ml | 135 €

caPri forget me noteXtrait de Parfum

—

Capri Forget me Not – Der Name des Duftes erinnert an das pulsierende Leben auf Capri in den 60iger Jahren. Capri ist und war einer der Lieblingsschauplätze des internationalen Jetsets und zudem Ausgangspunkt vieler neuer Mode-trends. Der Duft besticht in der Kopfnote mit zitrischen Kompositionen, gefolgt von Minze, Veilchen und Eukalyptus. Finalisiert wird der Duft von Jasmin und warmer Vanille.

50ml | 90 €

LadyeXtrait de Parfum

—

Carthusia Lady ist ein elegantes Extrait de Parfum mit Alpenveilchen, Bergamotte und exotischem Ylang Ylang in der Kopfnote. Sinnlicher Jasmin, betörende iris, fruchtiger Pfirsich und zarte Mai-glöckchen in der Herznote verschmelzen mit warmen Sandelholz, Patchouli und weißem Mo-schus zu einem sinnlichen ganzen. Der Duft ist eine Hommage an die „Femmes Fatales“ früh-erer Zeiten und erinnert an die 1920er Jahre auf Capri - schon damals ein refugium für intellektu-elle, Ästheten, Musiker und andere Freigeister.

50ml | 90 €

9

XErJOFF“JOiN THE CLUB“

& CrEED—

acqua fiorentinaeau de Parfum

—

Acqua Fiorentina von Creed ist ein verführer-ischer Duft für die Dame aus taufrischer Pflau-mennote und Spritzer frischer Zitrone und Berga-motte, die die Süße der Pflaume aufhellen. im Zentrum des Duftes wird die Pflaumennote mit einem luftig-leichten rosenbouquet kombiniert, während indische Nelken und Sandelholz dem Duft mit Würze einen Hauch von Zedernholz und gourmand mit auf den Weg geben.

75ml | 148 €

aVentuSeau de Parfum

—

Aventus ist ein besonders maskuliner und star-ker Herrenduft mit einer fruchtigen, holzigen Note der vor allem Kraft und Erfolg ausstrahlt. Schwarze Johannisbeere, Bergamotte, herber Apfel sowie Ananas bilden den Auftakt, warm und harmonisch ist die Herznote mit Jasmin, Pat-chouli und holziger Birke. Aromatisch und würzig ist die Basis aus Moschus, Eichenmoos, Ambra und sanfter Vanille.

75ml | 165 €

marqueeeau de Parfum

—

Die süßen Blumen betören die Sinne, wie eine treibende Melodie tanzen sie auf der Haut und präsentieren sich von ihrer schönsten Seite: Vor-hang auf für Marquee, der Diva in dem musika-lischen Spektakel, in dem sich Artisten aus aller Welt treffen und das als inspiration für diesen neuen Duft aus dem Hause Xerjoff diente.

50ml | 135 €

more than WordSeau de Parfum

—

Dieser Duft widmet sich den Poeten und der Li-teratur! Diese künstlerischen Schöpfungen aus-gedrückt in einem Duft, leicht fruchtig und süß, vermischt mit rauchigen Holznoten, die uns an ehrwürdige Bibliotheken und große Dichter den-ken lassen. Denn ein Parfum ist oft emotionaler, als Worte es seien können – eben more than words!

50ml | 135 €

Shunkoinder Weg der teezeremonie

eau de Parfum —

Shunkoin wurde nach dem gleichnamigen Zen- Tempel in Kyoto benannt. So nimmt uns Shunko-in mit auf eine reise in die japanische Kultur: mit Teeblattnoten, milchigen Holzaromen und subtilen Weihrauchnuancen strahlt Shunkoin große Harmonie und ruhe aus, wirkt gelassen und sanft, wie jenes meditative ritual der japanischen Teezeremonie.

50ml | 135 €

beauty

10

beauty

SÉVigNÉEAU DE PArFUM

—

n° 2 —

Le Parfum N° 2 ist eine fruchtig-frische Kom-position, die sich über die sprühenden Kopf-noten von Mandarine und Orange erschließt. Würziger Pfeffer und wärmender ingwer ver-leihen dem Herz eine anziehende und zu-gleich schwerelose Dichte, die geschmeidig in die sinnliche Basis aus Patchouli, Vanille und Moschus übergeht.

100ml | 175 €

n° 3 —

Le Parfum N° 3 wendet sich als würzig-ele-ganter Unisex-Duft sowohl an Damen als auch Herren. Bergamotte und Mandarine sorgen für einen erfrischenden Auftakt, der in ein raffinier-tes und warmes Herz aus Pfeffer, Kardamom und Koriander mündet. Die subtil schillernden Basisnoten von Patchouli, Vetiver und Amber lassen den Duft lang anhaltend ausklingen.

100ml | 175 €

n° 1 —

Die floral-holzige Komposition von Le Parfum N° 1 eröffnet mit den betörenden Noten von Freesia und entwickelt sich in ein komplexes Herz aus eleganter rose und würzigem rosa Pfeffer, durchwirkt von sinnlicher Magnolie und Feige. Sandelholz, Weihrauch und Kris-tallmoschus verleihen dem Duft einen warmen und tiefgründigen Nachklang.

100ml | 175 €

11

NABUCCOrEiNES PArFUMÖL

—

amytiS Parfum fin—

Amytis Parfum Fin für die Dame, ruhig und ele-gant, es enthüllt Duftnoten, die auf sanfte Weise süchtig machen. in der Kopfnote besticht Kori-ander, Heliotrop und Mandel. Jasmin, Vanille, Honig und Patschouli präsentieren sich in der Herznote. Die Basis wird durch Veilchen, blonde Hölzer, Praliné und Moschus finalisiert.

60ml | 350 €

naBucco Parfum fin —

Dieses Parfum Fin ist wie ein neues Erwachen, eine sanfte Erinnerung daran, sich die Zeit zu nehmen, um den Tag zu verschönern und ihn zu etwas Besonderem zu machen. Das Parfum für ihn hält eine feine Balance zwischen Vergang-enheit und gegenwart. in der Kopfnote sticht Bergamotte, grapefruit, Olibanum und rosma-rin hervor. Nelke, Muskatnuss, Zimt, rose und Myrrhe bezaubern die Sinne in der Herznote. Finalisiert wird der Duft durch Vetiver, gaiakholz, Balsam und Amber.

60ml | 350 €

beauty

12

beauty

J. F. SCHWArZLOSEBErLiN

—

rauSch eau de Parfum

—

Die erste Neukreation aus dem Hause J.F. Schwarzlose Berlin erfasst die Kreativität der Stadt Berlin in einem Duft. rauchnoten und Andeutung spezieller Bitterstoffe verweisen zu-gleich auf die goldenen Zwanziger und in die gegenwart der Nachtclubhochburg Berlin. Der Duft besticht durch die Noten von rotem Pfeffer, Sandelholz, Cypriol, Patchouli und Vanillebohne. Finalisiert wird der Duft durch Amber und Oud.

50ml | 125 €

treffPunkt 8 uhr eau de Parfum

—

Treffpunkt 8 Uhr ist die zweite Neuinterpreta-tion eines J.F. Schwarzlose Berlin Klassikers und erinnert an Berliner Flirts und Liebesgeschichten. Der Duft fängt die vibrierende Vorfreude auf ein bevorstehendes rendezvous ein, und zwar mit herrlichen Duftimpressionen aus Mangoblüten, frischem ingwer, Salbei und Herbstzeitlosen. Finalisiert wird der Duft durch das verführeri-sche Vetiver.

50ml | 118 €

1a-33 eau de Parfum

—

Die Wiedergeburt eines feinen Dufthauses von 1856: J.F. Schwarzlose Berlin. 1A – 33 ist die ers-te Neuinterpretation des J.F. Schwarzlose Berlin Klassikers. Das alte Autokennzeichen Berlins gibt „1A-33“ den Namen und ist der Duft, der das alte und neue Berlin am besten repräsentiert. Noten von Mandarine, rotem Pfeffer und ein „Akkord von “Spree”-Tropfen“ treffen auf Jasmin Sambac, Lindenblüten, Magnolienblüten sowie Zedernholz und irispuder.

50ml | 98 €

37

BEaUTy

aCQUa di parma—

CoLoNIA INTENSA oUDEAU DE CoLoGNE CoNCENTREE

—

das exklusive Colonia intensa Oud ist eine neue, außergewöhnliche interpretation von Colonia intensa. in der herznote des duftes - das ma-jestetische adlerholz. die facettenreiche Kopf-note überrascht mit den frischen Zitrusfrüchten Bergamotte und Orange. das duo aus Korian-der und haitischem amyris verschmilzt mit den prächtigen, warmen holznoten von Sandelholz, Zedernholz und patchouli. mehr als nur im hin-tergrund präsent, kehrt das adlerholz - veredelt durch moschus und leder - in all seiner intensität und fülle im unvergleichlichen ausklang wieder.

100ml | 155 €


ThE 15Th

flOOrClear forms and color create the new look

of power dressing. atheletic elegance meets colorcombinations of brights vs. neutrals.

by alessio Bolzoni

Kleid 635 €

viCTOria By viCTOria BECKham

poncho 460 €Sweater 220 €

hose 185 €

jETSET

Bluse CALIBAN 99 €

44

Tasche 1.195 €

ChriSTiaN lOUBOUTiN

45

pumps 425 €

SaiNT laUrENTpariS

Kleid 1.890 €Cardigan 1.190 €

Sonnenbrille 330 €

TOm fOrd

lederjacke 798 €

alTEr EgO

Top TARA JARMoN 199 €hose TARA JARMoN 219 €

48

49

lederjacke DELAN 598 € pullover STELLA MCCARTNEY 500 €

Bluse CALIBAN 299 €hose CITIzENS of hUMANITY 269 €

Tasche 1.800 €

CéliNE

Jacke 299 €Bluse 179 €Hose 229 €

STEFFEN SCHRAUT

52

Schuhe 299 €

EVA TURNER

53

WWW.APROPOS-STORE.COM

mantel 3.800 €Top 740 €

hose 480 €

CéliNE

56

CarpETdiEm

“Out of work”: Casual is the motto for menswearthis season. Cashmere knits and athletic references make

leisure this summer’s top priority.by Alvaro Beamud Cortes

Weekender 995 €loafer je 369 €

BrunO maGli

57

Sakko 698 €hemd 279 €hose 298 €

laNviN

59

Sakko 498 €hemd 159 € jeans 249 €

EmpOriO armaNi

Espadrilles ChRISTIAN LoUBoUTIN 295 €

Cardigan 370 €hoodie 280 €

gilet 360 €pullover 270 €Shorts 290 €

jil SaNdEr

pullover 479 € hose 429 €

damir dOma

62

teppiche von Jahn Kathwww.jan-kath.de

63

6464

Sakko 1.290 €hose 498 €

SpOErry 1866

65

hemd 399 €hose 420 €

BOTTEga vENETa

pullover 429 € hemd 139 € fliege 79 € Shorts 119 €

ralph laUrEN BlUE laBEl

66

Sakko ALTEA 279 €

pullover AUTUMN CAShMERE 299 € Shorts AUTUMN CAShMERE 249 €

68


Blazer 1.100 €hose 490 €

GuCCi

70

rOyalBlUSh

This season’s influx of Pink and Blush tonesmake an exciting alternative for both day and night.

by Alessio Bolzoni

tunika GUCCI 890 €hose UTzoN 995 €tasche MARNI 260 €

72

diane vOn furStenBerGKleid 338 €

75

Pumps PURA LoPEz 198 €

VALENTINOKleid 4.390 €

76

78

(nude)tunika 379 €hose 379 €

Pumps PURA LoPEz 198 €

Cardigan ANToNIA zANDER 598 €Bluse vICToRIA BECKhAM 290 €

hose CéLINE 750 €tasche CéLINE 1.600 €

dKnyKleid 329 €

tasche BRUNo MAGLI 1.090 €

83

84

ralPh lauren Blue laBelCardigan 299 €Pullover 249 €

rock 456 €Gürtel 229 €

Clutch ToRY BURCh 330 €Pumps PURA LoPEz 198 €

86

tOm fOrdlederjacke 4.490 €

Bluse 1.290 €rock 695 €

Peep toes 590 €

89

huGenBerG Cardigan 298 €

hose P.A.R.o.S.h. 379 €Kette PACIfIC hEIGhTS 239 €

top RoKSANDA ILLINCIC 498 €Bluse vICToRIA BY vICToRIA BECKhAM 290 €

Shorts vALENTINo 690 €tasche JIMMY Choo 650 €

Peep toes ChRISTIAN LoUBoUTIN 545 €


92

jEwElry

ANhäNGERSTERNSChNUPPENhERz

—

„Sternschnuppenherz“ in 18k weißgold, Brillanten.

11.500 €

ANhäNGERBLUME DES LEBENS

—

wunderschöner anhänger von Sévigné mitBlumenmuster aus 18k weißgold und Brillanten.

8.100 €

ohRRINGE TANSANIT—

Ohrringe in 18k weißgold, Tansanite und Brillanten.

58.500 €

RING fIRENzE—

Opulenter ring aus 18k weißgold mit Brillanten.

22.000 €

ARMREIfMARRAKESCh

—

Orientalisch-inspirierter armreif von Sévigné aus 18k rotgold und schwarz rhodiniertem Sterling-silber mit Brillanten.

16.000 €

SévigNé—

STarryNighTS

—

JEWELRYDie hohe Kunst des Glitzerns

2

JEWELRY

Grape Choker —

500 €

pearl Flower Choker—

455 €

pearl ButterFly Choker —

455 €

GABRIELE FRANTZEN—

PEARLJAM—

Feder anhänGer—

Außergewöhnlicher, handbemalter Koi-Anhänger, aus feinstem Porzellan mit silberner Anhängeröse. Der Anhänger hat eine Länge von 7 cm und hat eine Silber rhodinierte Öse.

239 €

koi yamaBuki hariwake —

Dieser außergewöhnliche, handbemalte Koi-Anhänger aus feinstem Porzellan mit silberner Anhängeröse hat eine Länge von 5,5 cm.

319 €

rinG windrose —

Die extravagante Ringkreation in Form einer Wind-rose verzaubert mit schwarzem Biskuitporzellan und rhodinierter Silber-Fassung.

798 €

3

JEWELRY

FISHINGFOR

COMPLIMENTS—

NYMPHENBURG—

4

JEWELRY

rinG mit onyxstein —

Opulent und elegant: 18 Karat vergoldeter Bronze-ring mit rundem, matten Onyxstein.

99 €

rinG mit rauChquarz Braun—

Raffiniert und anspruchsvoll – so präsentiert sich dieser 18 Karat vergoldete Bronzering mit einem braunen, facettiertem Rauchquarz in viereckiger Zargenfassung.

89 €

rinG mit rosenquarz —

Wunderschön und feminin: 18 Karat vergoldeter Bronzering mit facettiertem Rosenquarz in einer eleganten Krabbenfassung.

89 €

BRONZALLURE—

ROLLINGSTONES

—

momento mori ohrrinGe —

Zeitlose Eleganz trifft auf prunkvolle Anarchie: Diese langen Ohrstecker mit üppigen Kristallen bestechen durch die filigrane Silberkette und den goldenen Totenkopfanhänger.

329 €

petite Clash armBand Gold —

Ziemlich rockig und elegant zugleich präsentiert sich dieses Armband mit Pyramiden-Spikes. Das Metallarmband ist 24 Karat vergoldet und größenverstellbar.

259 €

petite rouGe kette —

Opulente Formen mit wunderschönen Kristallen und ausgesuchten Schmucksteinen sind charakter-istisch für Tom Binns Schmuckkreationen. Dieses außergewöhnliche Collier ist mit Swarovski-Kristallen und weißen Perlen besetzt.

329 €

skyline ohrrinGemit weissen kristallen

—

Mit weißen Swarovski-Kristallen besetzt, sorgen diese filigranen, langen Ohrstecker für absoluten Glamour-Faktor und umschmeicheln Ihr Gesicht.

98 €

5

JEWELRY

DIAMONDS AND THE ROUGH

—

TOM BINNS—

6

JEWELRY

anhänGereule

—

Gefertigt wurde dieser exklusive Anhänger mit einer Tetradrachme-Münze, die aus der Zeit 165-42 v. Chr. stammt. Die Eule stand in der grie-chischen Mythologie für Wissen und Weisheit. Damals verehrte man sie auch wegen ihrer gro-ßen Augen als Schönheitsideal. Der Anhänger wurde aus 750 Weißgold mit 53 Brillanten und 1,60 Karat angefertigt.

8.850 €

armBandherakles

—

Dieses fi ligrane Armband mit Herakles-Motiv be-steht aus 750 Roségold mit 31 Brillanten und 0,31 Karat. Die Drachme-Münze wurde unter Alexan-der III. dem Großen und später unter Philipp III. in der Zeit von 336-323 v. Chr. geprägt.

4.480 €

rinGdareios ii

—

Dieser einzigartige Ring wurde aus einer antiken griechischen Münze mit Dareios-Motiv gefertigt, die aus der Zeit 100 v. Chr. stammt. Dareios II. Ochos war in der Zeit von 423-404 v. Chr. persi-scher Großkönig und schmückt nun diesen opu-lenten Ring aus 750 Roségold mit 45 Brillanten und 0,45 Karat.

6.650 €

rinGmondstein GrÜn

—

Dieser wunderschöne Ring aus 750 Roségold be-sticht durch den opulente, grünen Mondstein mit 44,42 Karat.

4.880 €

TWENTYTEN—

MODERNMYTHOLOGY

—

alBa lederarmBand —

Inspiriert durch die Leidenschaft für den Reitsport und Kunst, steht Dimacci für Freude an stilsicher-en und klassischen Accessoires aus hochwertigen Materialien zu erschwinglichen Preisen. Dieses edle Armband aus dunkelbraunem Leder wird doppelt um das Handgelenk gewickelt und besticht durch eine vergoldete Edelstahlschließe.

89 €

7

JEWELRY

GETTHE HOOK

—

DIMACCI—

8

JEWELRY

armBandantique Gold diamond

—

In enger Zusammenarbeit mit jungen Designern aus der ganzen Welt entstehen originelle und außergewöhnliche Kreationen, die in limitierten Editionen erscheinen. So auch dieses Swarovski veredelte Armband mit unterschiedlich großen Steinen und fester, goldener Schließe.

169 €

CollierBirdnest

—

Festes, mehrsträngiges Collier im Naturlook aus 24 Karat vergoldetem Messing und Gliederket-tendetails am Verschluss.

698 €

CollierCroChet

—

Dass in drei Streifen abgestufte Collier in den Farben Antiquegold, Hamiltongold und Silber ist gehäkelt und ähnelt einem Kettenhemd. Die goldfarbenen Kettenglieder sind verstellbar.

259 €

ketteantique Gold

—

Dem Namen nach eines der kosmopolitischsten und wohlhabendsten Viertel in San Francisco, spiegelt diese Kette selbst auch diesen Charakter wieder. Diese von Hand-gefertigte, mehrsträn-gige Kette ist mit funkelnden Schmucksteinen besetzt und hat eine Gesamtlänge von 90 cm.

239 €

armreiFBirdnest

—

Dieser feste Armring präsentiert sich im extrava-ganten Naturlook und besteht aus 24 Karat ver-goldetem Messing.

398 €

PACIFIC HEIGHTS—

CoLLIER PISTAzIE —

inspirationen aus der Natur liefern die vorlage für diese zauberhaften Schmuckkreationen von glowybox. dieses üppig besetzte Collier erinnert an pistazien und glänzt mit handgemachten opal-grünen und königblauen glastropfen.

489 €

93

jEwElry

ThEgOldEN

yEarS—

glOwyBOX—


SOCialgraCES

Extravagance and minimalism compete for our attentionin a compelling meeting of modernity and decadence.

dOlCE & gaBBaNamantel 2.200 €

Kleid 798 €

9595

by alvaro Beamud Cortes

viNCEBluse 298 €

hose 1.290 €

Kette PACIfIC hEIGhTS 549 €

jO NO fUimantel 890 €hose 459 €Tuch 398 €

Ohrringe GLowYBox 89 €armband GLowYBox 339 €

9797

faiTh CONNEXiONBlazer 439 €Body 269 €rock 898 €

armband GLowYBox 579 €

98

99

valENTiNOBluse 790 €hose 850 €

CalviN KlEiNCOllECTiON

Kleid 2.290 €

KiliaN KErNErKleid 1.390 €

101

102

jil SaNdErKleid 510 €

Ohringe GLowYBox 89 €


miami BlUES

Electrifying the night in blues that range fromcerulean to midnight, here’s a look at what the season has to offer. get ready, Ocean drive!

dSQuaredanzug 990 €

tanktop zIMMERLI 54 € ring Sterlingsilber ELf CRAfT 155 €

Sonnenbrille GIvENChY 245 €

by Alvaro Beamud Cortes

Sakko hARRIS whARf 429 €pochette ToM foRD 98 €

hose ICEBERG 219 €Kette STERLINGSILBER 529 €

Sonnenbrille ToD’S 370 €

106

etrOPullunder 279 €

hose 199 €

hut BRoNTE 119 €loafer BoTTEGA vENETA 550 €

107

hemd DAMIR DoMA 498 €hose ICEBERG 219 €

Mobiltelefon vERTU 6.400 €Gürtel fAUSTo CoLATo 159 €Sonnenbrille ToM foRD 265 €

109

110

dOlCe & GaBBanaSakko 695 €

Pullover 395 €Jeans 345 €

110

GuCCihemd 285 € hose 480 €Gürtel 195 €

loafer BRUNo MAGLI 298 €

112

BaldeSSarinihemd 239 €

Gilet 149,90 €Bermuda 149,90 €

114

Pullover DANIELE FIESOLI 179 €Hose DSQUARED 249 €

Kette Sterlingsilber ELFCRAFT 529 €Kette Sterlingsilber WERKSTATT MÜNCHEN 75 €

Sonnenbrille TOD’S 370 €

WlnSPullover 398 €

(auch in royal, gelb, orange, flieder und pink)

Gürtel GUCCI 245 €Pochette ETRo ab 69 €

Sonnenbrille DSqUARED 280 €

116


ChriStian lOuBOutin

loafer 995 €

loafer 695 €

Sneaker 895 €

loafer 1.245 €

tasche 1.795 €

mokassin 795 €

mokassin 695 €

THE APROPOS APP FOR IPHONE AND IPAD

WWW.APROPOS-STORE.COM/APP

Laden Sie sich kostenfrei die neue APROPOS Shopping-App auf www.apropos-store.com/app herunter.

PUBLISHING

Klaus Ritzenhöfer + Daniel Riedo

CREATIVE DIRECTION Alexx & Anton

GRAPHIC DESIGN

Heidrun Troendle

PHOTOGRAPHY

Alvaro Beamud CortesAlessio Bolzoni

@Atomo Management

PHOTO ASSISTANCE

Massimo PisatiGiuseppe Fogarizzu

CASTING

Juergen Schabes

MODELS

Lena Hardt @AM Model Management

Nimue Smit@Code Model Management

Gen Huismans@Tony Jones Model Management

STYLING

Alexx & Anton

STYLING ASSISTANCE

Raphael Guillou

HAIR & MAKE UP

Jochen Pahs@Klaus Stiegemeyer

IMPRESSUM

COPYRIGHT BY APROPOSKLAUS RITZENHÖFER GMBH

Irrtümer und Fehler vorbehalten.Drucktechnisch bedingte

Farbabweichungen sind möglich.

Fashion DaMEn—

aGNoNaalIcE + olIvIa

bottEGa vENEtacalvIN klEIN

célINEchRIStIaN loUboUtIN

cURRENt EllIottdIaNE voN fUERStEN-

bERGdolcE GabbaNadRIES vaN NotEN

dSqUaREdEtRoGUccI

hERvE lEGERISabEl MaRaNt

JaSoN wUJIl SaNdER

JIMMy chooJo No fUI

MaRNIMaRy katRaNtzoU

MoNclERRokSaNda IllINcIc

SaINt laURENt PaRISStElla MccaRtNEy

thE RowtoM foRd

toRy bURchvalENtINo

vIctoRIa by vIctoRIa bEckhaM

JEwElry—

bRoNzallUREchaNEl vINtaGE

chIlaNGodIMaccI

Elf cRaftGabRIElE fRaNtzEN

GINEttE NyGlowybox

lUalUIS MoRaIS

NyMPhENbURGPacIfIc hEIGhtSRENaRd bIJoU

SévIGNéSylvIa tolEdaNo

toM bINNStwENtytEN

vaUbElwERkStatt MUENchEN

hoME—

baobabbaccaRat

cUltIEtRo

foRNaSEttIfüRStENbERG

IvvlalIqUElINaRI

l’obJEtSIEGER by füRStENbERG

thERESIENthal

CosMEtiCs—

acqUa dIE PaRMabakEl

bIo EffEctboNd No 9

by kIlIaNbyREdo

caRthUSIacaSaMoRatI

clIvE chRIStIaNcREEd

dIPtIqUEEScENtRIc MolEcUlES

fRédERIc MallEkEIko MEchERI

kIEhl’Sla PRaIRIE

laURENt MazzoNElIGNE St baRth

lINaRIMoltoN bRowNMoNtalE PaRIS

NaSoMattoNIaNcENoUbaPhIlIP b.

PRofUMUM RoMaSERGE lUtENS

SévIGNéSwISS SMIlE

Fashion hErrEn—

bottEGa vENEtachRIStIaN loUboUtIN

daMIR doMadolcE GabbaNa

dSqUaREdEMPoRIo aRMaNI

EtRoGUccI

IcEbERGJIl SaNdER

JIMMy choolaNvIN

MoNclERPRPS

SaINt laURENt PaRIStoM foRd



The JournalSpring/Summer

2013

SPRI

NG

/ S

UM

MER

201

3



apropos journal spring/summer 2013

Documents

the journalspringsummer

the concept storemittelstr

the concept storekln

dsseldorf benrather

parmabakelbio effectbond

label ent

spring summer

photo andreas achmannagnona