april 3, 2007 5:30 p.m. to: board of education€¦ · castro, tanya: a-2, probationary, $231.95...

31
SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT Regular Meeting Board of Education April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education FROM: Arturo Delgado, Ed. D., Superintendent As prepared by Human Resources Division SUBJECT: Personnel Report #19 It is requested that the Board approve Personnel Report #19, April 3, 2007, which contains actions such as hiring, retirements, resignations, promotions and terminations involving certificated, classified and other employees in the categories of noon duty aide, recreational supervisors, substitute employees, and others. These actions are consistent with policies of the Board of Education, the rules and regulations of the Personnel Commission and the District’s Affirmative Action Plan. The following resolution is recommended: BE IT RESOLVED that Personnel Report #19, April 3, 2007, be approved as presented. Personnel actions included in this report are in accordance with policies of the Board of Education, the rules and regulations of the Personnel Commission and the District’s Affirmative Action Plan. RECOMMENDED FOR SUPERINTENDENT APPROVAL ______________________________________ HAROLD J. VOLLKOMMER, Ed.D. Assistant Superintendent, Human Resources Division RECOMMENDED FOR BOARD APPROVAL ______________________________________ ARTURO DELGADO, Ed.D. Agenda Item Superintendent

Upload: others

Post on 07-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

SAN BERNARDINO CITY UNIFIED SCHOOL DISTRICT Regular Meeting Board of Education April 3, 2007 5:30 p.m.

TO: Board of Education FROM: Arturo Delgado, Ed. D., Superintendent As prepared by Human Resources Division SUBJECT: Personnel Report #19 It is requested that the Board approve Personnel Report #19, April 3, 2007, which contains actions such as hiring, retirements, resignations, promotions and terminations involving certificated, classified and other employees in the categories of noon duty aide, recreational supervisors, substitute employees, and others. These actions are consistent with policies of the Board of Education, the rules and regulations of the Personnel Commission and the District’s Affirmative Action Plan. The following resolution is recommended: BE IT RESOLVED that Personnel Report #19, April 3, 2007, be approved as presented. Personnel actions included in this report are in accordance with policies of the Board of Education, the rules and regulations of the Personnel Commission and the District’s Affirmative Action Plan. RECOMMENDED FOR SUPERINTENDENT APPROVAL ______________________________________ HAROLD J. VOLLKOMMER, Ed.D. Assistant Superintendent, Human Resources Division RECOMMENDED FOR BOARD APPROVAL ______________________________________ ARTURO DELGADO, Ed.D. Agenda Item Superintendent

Page 2: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 1 -

CERTIFICATED PERSONNEL

REPORT

Amend the Board action dated September 5, 2006, to approve the resignation and amend the effective date as indicated: ARRIVILLAGA, NURY: Cajon High School, March 31, 2007 Approve the resignation, no longer available, of the following certificated personnel, effective date as indicated: BRODIE, THERESE: Health Department, June 29, 2007

BUTLER, EVELIN: Arroyo Valley High School, June 15, 2007 DEAN, ANITA: Golden Valley Middle School, June 15, 2007

DEBOE, JOHN: Del Vallejo Middle School, May 25, 2007 GARCIA, MARTHA: Wilson Elementary School, June 27, 2007 HICKERSON, MOLLY: Barton Elementary School, June 15, 2007

HORAN, LEIGH: Elementary Instruction, June 29, 2007 MACDONALD, JOHN: Pacific High School, June 15, 2007 MCMURTREY, ALAN: San Gorgonio High School, June 15, 2007 MICKELSON, RACHEL: Emmerton Elementary School, June 27, 2007

MUCINO, INDRA: Cole Elementary School, March 30, 2007 SHAW, RAYMOND: Del Vallejo Middle School, June 27, 2007 WARD, SONIA: Health Department, June 29, 2007 Approve the retirement, no longer available, of the following certificated personnel, effective date as indicated: BREITENGROSS, BETTY: Kendall Elementary School, June 27, 2007 CESTARO, GENARO: San Andreas High School, June 15, 2007 GARCIA, ROGELIO: Lytle Creek Elementary School, June 27, 2007 GERMAN, DOLORES: English Learner Programs, June 29, 2007 HILL, ANGELA: Del Vallejo Middle School, June 27, 2007

HOLBERG, PATRICIA: Alessandro Elementary School, June 27, 2007 MASKIN, LYNN: Speech & Hearing, June 29, 2007 MCDONALD, CAROL: Parkside Elementary School, June 27, 2007 SEIBERLING, PATRICIA: Thompson Elementary School, June 27, 2007

Page 3: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 2 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007 ELEMENTARY MCGOWAN, JUANITA: C-3, Probationary, $262.42 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree plus 45 units or Master’s degree plus 15 units, and two years of credentialed teaching experience within the past 15 years. Employment effective December 18, 2006. UOHARA, KAREN: C-1, Probationary, $242.11 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree plus 45 units or Master’s degree plus 15 units. Employment effective July 26, 2006. SECONDARY GOMEZ, JOSE: XX-2, Emergency, $221.79 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree. Employment effective March 13, 2007. KUIPERS, ALICIA: XX-2, Intern, $221.79 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree. Employment effective March 19, 2007. LAGGE, LAURA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment effective March 28, 2007. VO, DAT: XX-2, Intern, $221.79 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree. Employment effective March 28, 2007. OTHER: CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment effective March 28, 2007. CRANE, THOMAS: Approve change in contract from Emergency to Intern, having qualified for the higher classification. SOKEYE, AYODELE: Approve change in contract from Emergency to Probationary, having qualified for the higher classification. GOMEZ, JOSE: BE IT RESOLVED that the employee be assigned to teach Math on a Provisional Internship Permit at the high school level, for the 2006-2007 school year, in accordance with Education Code 44263, pending completion of coursework toward full credentialing.

Page 4: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 3 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007 MILLS, MALIA: BE IT RESOLVED that California Education code 44268 be waived, to employ as a Speech Therapist for the 2006-2007 school year, pending completion of coursework toward full credentialing. PATEY, SHANE: BE IT RESOLVED that the employee be assigned to teach English at the middle school level, for the 2006-2007 school year, in accordance with California Education Code 44258.2. BANEGAS, MARLON: Amend Board action dated February 20, 2007, to approve payment, Adult School, Teacher, 2006-2007 school year, effective March 24, 2007 to June 30, 2007, increase not to exceed hours from 6 to 10 hours per week, at the hourly rate of $36.49; account 11-6390-0-716-130-4110-1000-1170. BARTLEMAN, PHYLLIS: Approve payment, Adult School, Professional Development Inservice, effective November 16, 2006 to June 30, 2007, not to exceed 15 hours, at the hourly rate of $26.06; account 11-3905-0-716-118-4110-1000-1170. CALLOWAY-ROBY, DONNA: Amend Board action dated September 5, 2006, to approve payment, Adult School, Teacher, 2006-2007 school year, effective March 24, 2007 to June 30, 2007, increase not to exceed hours from 6 to 10 hours per week, at the hourly rate of $37.06; account 11-6390-0-716-130-4110-1000-1170. LADD, BEVERLY: Approve payment, Adult School, Teacher, 2006-2007 school year, effective February 20, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 4 hours per week, at the hourly rate of $35.97; account 11-6390-0-716-130-4110-1000-1170. RIDLEY, SYTARRIA: Approve payment, Adult School, Substitute Teacher, effective February 26, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 8 hours per day, at the hourly rate of $34.59; account 11-6390-0-716-130-4110-1000-1140. RYAN, MARK: Approve payment, Alternative Programs, Lesson Design, effective March 8, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 8 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-0000-0-730-006-0000-2100-1930. SANTANA, MONICA: Approve payment, Alternative Programs, CAHSEE Tutoring, effective March 19, 2007 to June 14, 2007, not to exceed 3 hours per week, at the hourly rate of $26.06; account 01-0000-0-774-349-1110-1000-1130. STONE, CASSANDRA: Approve payment, Alternative Programs, Lesson Design, effective March 7, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 14 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-0000-0-730-006-1110-1000-1130.

Page 5: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 4 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007 Approve $2,881.00 stipend payment to the following certificated personnel, Alternative Programs, Cadet Corps Instructor, effective July 1, 2006 to June 30, 2007; account 01-0000-0-730-030-1110-1000-1130:

ABREGO, MARCO JIMENEZ, JOSE AYALA, PHILLIP KNUTSON, KRISTOPHER DEBOE, JOHN KUS, MATTHEW FALCON, EDWIN RYAN, MARK HERNANDEZ, DAVID SOLACHE, OMAR

CHAVEZ, KARLA: Approve payment, Arroyo Valley High School, Internal Substitute Coverage, after the third time, effective March 1, 2007 to June 14, 2007, at the block schedule hourly rate of $45.00; account 01-0000-0-410-05D-1110-1000-1130. CHAVEZ, KARLA: Approve payment, Arroyo Valley High School, Internal Substitute Coverage, after the third time, effective March 1, 2007 to June 14, 2007, at the hourly rate of $25.00; account 01-0000-0-410-05D-1110-1000-1130. ORNELAS, MARIAN (replaces Aftan Young): Approve payment, Arroyo Valley High School, Tutoring, effective February 20, 2007 to June 14, 2007, not to exceed 3 hours per day, at the hourly rate of $26.06; account 01-3010-0-410-501-1110-1000-1130. Approve payment to the following certificated personnel, Burbank Elementary School, Before School Tutoring and Intersession, effective January 2, 2007 to June 27, 2007, not to exceed 3 hours each per day, at the hourly rate of $26.06; account 01-6286-0-112-496-1110-1000-1130: CASTRO, VICTOR LUNA, JUAN Approve payment to the following certificated personnel, Cole Elementary School, Intensive Remediation, effective February 20, 2007 to June 27, 2007, not to exceed 20 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-0000-0-116-205-1110-1000-1130: DEJESUS, GLORIA PICKETT, LAURA DELGADO, ARLENE POSTNIKOFF, JUDITH FORSEY, FRANK PYTLIK, JOY GOODMAN, KAY RABUSIN, PATRICIA HANDY, KEISHA SAYRE-JOHNSON, ROXANE HANNAH, KRISTI SIMS, CRECIA HENRY, GAYLE STEWART, DOMECCA JOHNSON, EURIDICI TAKENO, MELISSA MCGEE, BRENDA TOR, MOLLY MEYER, CHERYL VARGAS, CARLA

Page 6: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 5 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007 GAZZANIGA, AMY: Approve payment, Elementary Instruction, Intern Buddy, effective January 2, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 30 hours per assigned teacher, at the hourly rate of $26.06; account 01-4035-0-884-538-1110-1000-1130. WEBER, JEROME: Approve payment, Elementary Instruction, Intern Buddy, effective January 2, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 30 hours per assigned teacher, at the hourly rate of $26.06; account 01-4035-0-884-538-1110-1000-1130. Approve payment to the following certificated personnel, Elementary Instruction, SB472 Training, effective February 1, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 12 hours each, at the hourly rate of $19.26; account 01-4035-0-884-542-1110-1000-1130: RICHER, GAELEN WARREN, TERESA VERA, MARIA Approve payment to the following certificated personnel, Elementary Instruction, History/Social Science Author’s Series, effective February 1, 2007 to February 15, 2007, not to exceed 4 hours each, at the hourly rate of $19.26; account 01-4035-0-884-538-1110-1000-1130: BOLTON, HOWARD HENRY, GAYLE BRETT, BEVERLY OLSON, LAURA DIMMITT, GINA PORCH, CHRISTINA GARCIA, VALERIE REYNA, ANNIE GEBING, JENNIFER RUTIGLIANO, LISA Approve payment to the following certificated personnel, Elementary Instruction, SB472 Training, effective February 1, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 40 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-4035-0-884-542-1110-1000-1130:

ACERETO, GRETTY LESLIE, JOSEPH ACOSTA, ANGELICA LIERA, MARIA ANDERSON-CARDINAL, TERRI LIVINGSTON, MELISSA ARNOLD, XUAN LLOYD, ERIN ASTIN, BARBARA LONEY, CASSANDRA AVETA, GARY LOPEZ, DIANE AVILA, KAREN MARCUS, BRIAN BAUER, SCOTT MARQUEZ, EDITH BLY, BREANNA MERCADO-KNOWLES, GLORIA BOCANEGRA, HOLLY NEUFELD, LAURIE-PAT BOSWELL, PAMELA NICHOLSON, MARGUERITE (Continued) (Continued)

Page 7: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 6 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007

BRADSHAW, REBECCA ORCASITAS, MARY BRANSON, JO PAEZ, KATHIA BRETT, BEVERLY PARROTT, MICHELLE BURNS, BRENDA PESTER-AYALA, CHERYL CALDERON, RUTH PRIGNANO, JOHN CARDENAS, ANN-MARIE PULIDO, WESLEY CARNEY, KERRY RAMIREZ, LEANDRA CHAVEZ, BEATRIZ RAZO, CHRISTINA DELGADO, MARLENE REED, JILL DELGADO, OLIVIA RICHARDSON, HEATHER DUCKETT, JACQUELYN RICHARDSON, JOSEPH DUFF, BRIAN ROJAS, YADHIRA EDWARDS, ROBIN ROSS, CHACHES EDWARDS, TERRI ROUT, LAUREN FAUS, JOAN RUTIGLIANO, LISA FERGUSON, SUSAN SANFORD, ELIZABETH FLORES-SANZ, LORENA SCRIBNER, KELLY FLOWERS-GAFFNEY, ISABEL SERRANO, ANGELA FONG, HEIDY SIGMAN, LISA FRENCH, AMY SMITH, PATRICK FRIEND, SONIA STRAUSS, JESSICA GARCIA, VERONICA TILLEN, LISA GEBING, JENNIFER TRUJILLO, LAURA GIRDNER, WHITNEY VANKREUNINGEN, LORI GRANTLEY, LISA VANSTRALEN, CATHY HA-KAO, NY VILLALPANDO, NOEMI HALL, JULIE VILLEGAS, KATHLEEN HAMILTON, RUSEY WALLACE-NELSON, RAPHAELA HERNANDEZ, AMANDA WARRICK, ANNE HERNANDEZ, BEATRIZ WILSON, PATRICIA JOHNSON, OLIVIA WOLBERT, DENNIS KENNETT, HILDRED WOZNIAK, IRMA LAU, PUIYEE WYLIE, NAOMI LEAPHART, ROSILAND ZINTZUN, ALICIA

LUNA, JUAN: Approve payment, Golden Valley Middle School, Tutoring, After School Homework Clinic, effective March 15, 2007 to June 10, 2007, not to exceed 56 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-7250-0-308-419-1110-1000-1130.

Page 8: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 7 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007 HAYDEN, MITCHELL: Approve payment, Home & Hospital, Teacher, effective July 1, 2006 to June 30, 2007, not to exceed 4 hours per day, at the hourly rate of $28.33; account 01-0000-0-804-290-1110-1000-1130. TALAMANTES, TRACY: Approve payment, Jones Elementary School, Intensive Remediation, effective March 1, 2007 to June 25, 2007, not to exceed 16 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-3010-0-188-501-1110-1000-1130. Approve payment to the following certificated personnel, Jones Elementary School, Technology Training, effective April 2, 2007 to April 20, 2007, not to exceed 6 hours each, at the hourly rate of $19.26; account 01-3010-0-188-501-1110-1000-1130: FOTIA, JAMES RICHER, GAELEN HALLBERG, LISA VELAZQUEZ, LETICIA Approve payment to the following certificated personnel, Kendall Elementary School, Tutoring, effective August 1, 2006 to June 27, 2007, not to exceed 2 hours each per day, at the hourly rate of $26.06; account 01-3010-0-136-501-1110-1000-1130: PADILLA, CATALINA RIDLEY, SYTARRIA ZATARAY, CYNTHIA: Approve payment, Lytle Creek Elementary School, Tutoring, effective March 12, 2007 to March 16, 2007, not to exceed 2 hours per day, at the hourly rate of $26.06; account 01-3010-0-144-501-1110-1000-1130. ANDERSON-CARDINAL, TERRI: Approve payment, Muscoy Elementary School, Cognitive Coaching Foundation Seminar, effective March 1, 2007 to March 31, 2007, not to exceed 6 hours per day for 8 days, at the hourly rate of $19.26; account 01-7250-0-152-419-1110-1000-1130. SHELTON, LAURA: Approve payment, Newmark Elementary School, CORE Training, effective January 5, 2007, not to exceed 3.5 hours, at the hourly rate of $19.26; account 01-3010-0-154-501-1110-1000-1130. MILLER, MINDY: Approve payment, Oehl Elementary School, CAPS, effective March 5, 2007 to June 27, 2007, not to exceed 2 hours per day, at the hourly rate of $26.06; account 01-4124-0-162-583-1110-1000-1130.

Page 9: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 8 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007 Approve payment to the following certificated personnel, Oehl Elementary School, Intensive Remediation, effective March 20, 2007 to May 19, 2007, not to exceed 1 hour each per day, at the hourly rate of $26.06; account 01-0000-0-162-419-1110-1000-1130: GALLEGOS, KATRINA MILLER, MINDY KURTH, KATRINA PEREZ, ANA MADRID, TAMARA MILLER, SHANNON: Approve payment, Pacific High School, Extra Class, effective January 29, 2007 to June 15, 2007, not to exceed 1 hour per day, at the hourly rate of $28.33; account 01-9010-0-404-375-1110-1000-1130. ONTIVEROS, RAMON: Approve payment, Pacific High School, Internal Substitute Coverage, after the third time, effective January 29, 2007 to June 14, 2007, at the hourly rate of $25.00; account 01-0000-0-404-05D-1110-1000-1130. THOMAS, STEPHEN: Approve payment, Pacific High School, Lesson Design, effective March 1, 2007 to June 15, 2007, not to exceed 96 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-9010-0-404-375-1110-1000-1130. Approve payment to the following certificated personnel, Pacific High School, Lesson Design, effective March 1, 2007 to June 15, 2007, not to exceed 96 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-9010-0-404-375-1110-1000-1130: CASTRO, RICHARD SENSION, MARK KEEDY, MAUREEN STRONG, ALBERT Approve payment to the following certificated personnel, Pacific High School, Staff Development Planning, effective February 13, 2007 to February 28, 2007, not to exceed 10 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-9010-0-404-375-1110-1000-1130: KUBANEK-YORK, GERALYN PACE, BRYON MELVILL, KEITH WRIGHT, BARBARA Approve payment to the following certificated personnel, Pacific High School, Lesson Design, effective March 1, 2007 to June 15, 2007, not to exceed 96 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-9010-0-404-375-1110-1000-1130: MUDGETT, MELINDA ROLLBERG, UDO

Page 10: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 9 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007 Approve payment to the following certificated personnel, Pacific High School, Lesson Design, effective March 1, 2007 to June 15, 2007, not to exceed 192 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-9010-0-404-375-1110-1000-1130: EMRICH, STEPHEN MCFARLAND, ROGER LEFEBVRE, MARCIA TUCKER, LESLIE Approve payment to the following certificated personnel, Palm Elementary School, Intensive Remediation, effective March 1, 2007 to June 29, 2007, not to exceed 2 hours per week each and 20 hours each total, at the hourly rate of $26.06; account 01-0000-0-774-349-1110-1000-1130: COFFEY, CANDY PAULE, WILLIAM DULOCK, DANA STEPHENSON, DONNA LEFORT, LAWRENCE: Approve payment, Roberts Elementary School, Lesson Design, effective February 22, 2007 to June 27, 2007, not to exceed 30 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-3010-0-172-501-1110-1000-1130. Approve payment to the following certificated personnel, Roberts Elementary School, Grade Level/Program Planning, effective August 8, 2006 to June 27, 2007, not to exceed 30 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-3013-0-172-498-1110-1000-1130: AGUILAR, LUCILLE KLINGE, CONNIE

BENNINGER, KATHRYN LEFORT, LAWRENCE BOSSERT, NICOLE MENDOZA, MARCOS BUSSELL, TIFFANY MITCHELL, STEPHANIE CHEW, LAURA MOORE, THERESA COOK, VALERIE MORENO, LINDSAY CORBIN, LINDA NOFFSINGER, ERICA EDU, SANDRA PARKER, CYNTHIA ERICKSON, MELISSA PEREZ, MARIA FRY, CAROLYN PRITCHARD, HEIDI FUJIWARA, HEATHER QUESADA, REBECCA GREEN, JENNIFER RAMIREZ-DON, MONICA GUTIERREZ, EUNICE REYES, ELIZABETH HAEMMERLE, TREENA REYES, RAQUEL HAMLIN, BARBARA RIVERA, DAVID HARB, SHARON ROSS, KEISHA HAVENS, PATRICIA SELLAS, SUSAN HAYNES, TRISHA SIMS, JAMEY (Continued) (Continued)

Page 11: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 10 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007

HEATON, CANDACE STURLAUGSON, KAREN HERNANDEZ, MAGDALENA SUNDQUIST-VILLEGAS, ESTELLA HERNANDEZ, TAYDE TORRES, MARTHA HOBBS, CONNIE WOODS, TONI HOOD, DEBRA WYLAND, CYNTHIA JOHNSON, ROSEMERY

ABEYTA, ANDREA: Approve payment, Roosevelt Elementary School, CAPS, effective January 2, 2007 to June 27, 2007, not to exceed 1 hour per day, at the hourly rate of $26.06; account 01-6010-0-174-458-1110-1000-1130. CASSIDY, SARAH: Approve payment, Roosevelt Elementary School, CAPS, effective January 2, 2007 to June 27, 2007, not to exceed 2 hours per day, at the hourly rate of $26.06; account 01-7250-0-174-419-1110-1000-1130. SIEBEN, CHRISTINE: Approve payment, Roosevelt Elementary School, CAPS, effective January 2, 2007 to June 27, 2007, not to exceed 2 hours per day, at the hourly rate of $26.06; account 01-7250-0-174-419-1110-1000-1130. Approve payment to the following certificated personnel, San Andreas High School, CAHSEE, effective March 1, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 25 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-7055-0-768-403-1110-1000-1130: BRADLEY, DAWN JONES, ABEATRICE HARRINGTON, MARK SMITH, DEBBIE HOPFER, SHARON HOTHAN, KENNETH: Approve payment, San Bernardino High School, Tutoring, effective March 12, 2007 to June 14, 2007, not to exceed 2 hours per day and 5.5 hours per week, at the hourly rate of $26.06; account 01-9010-0-406-374-1110-1000-1130. KIRKCONNELL, LEILA: Approve payment, San Bernardino High School, Extra Class, effective January 29, 2007 to June 14, 2007, not to exceed 1 hour per day, at the hourly rate of $28.33; account 01-7250-0-406-419-1110-1000-1130. TOMS, GARY: Approve payment, San Bernardino High School, Extra Class, effective January 29, 2007 to June 14, 2007, not to exceed 1 hour per day, at the hourly rate of $28.33; account 01-0000-0-406-203-1110-1000-1130.

Page 12: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 11 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007 TOMS, GARY: Approve payment, San Bernardino High School, Extra Class, effective January 29, 2007 to June 14, 2007, not to exceed 1 hour per day, at the hourly rate of $28.33; account 01-4124-0-406-564-1110-1000-1130. Approve payment to the following certificated personnel, San Bernardino High School, Extra Class, effective January 29, 2007 to June 14, 2007, not to exceed one hour each per day, at the hourly rate of $28.33; account 01-0000-0-406-291-1110-1000-1130:

COMBS, FRANSICUS KIRBY, ROBERT ELLIOT, KERI SNOOK, ANNA ERNST, ROCHELLE STILLER, KRISTINA KASSIM, ABDUL

Amend Board Action dated October 3, 2006, to approve payment to the following certificated personnel, San Bernardino High School, Tutoring, effective September 5, 2006 to extended date June 14, 2007, not to exceed 2 hours per week each, at the hourly rate of $26.06; account 01-0000-0-406-264-1110-1000-1130: AGUILAR, JOSE WILSON, ANNETTE CABRERA, ANTONIO WOOD, MAUREEN ROCHA, MARIO STEELE, MAXINE: Approve payment, San Gorgonio High School, Saturday School, effective March 24, 2007, not to exceed 5 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-3170-0-408-509-1110-1000-1130. VILLALOBOS, ADRIAN: Approve payment, San Gorgonio High School, Extra Class, effective January 26, 2007 to June 15, 2007, not to exceed 1 hour per day, at the hourly rate of $28.33; account 01-3170-0-408-509-1110-1000-1130. Approve payment to the following certificated personnel, San Gorgonio High School, Freshmen Enrollment Preparation, effective March 15, 2007, not to exceed 1 hour each, at the hourly rate of $26.06; account 01-3170-0-408-509-1110-1000-1130: DOSREMEDIOS, ANTHONY MILLER, CHRISTINE HAYMAN, GARY POUPARD, JERRY HEATON, BRIAN VANDERMEIDEN, CYNTHIA HEIDE, SUSAN WEISMAN, MARGARITA JENNINGS, MARY JANE WILLIAMS, BEDDOW MCKEWAN, CYNTHIA WRIGHT, KEVIN

Page 13: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 12 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007 Approve payment to the following certificated personnel, Secondary Education, Content Standards for PE, effective February 1, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 40 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-0000-0-879-328-1110-1000-1130:

ADAMS, KEISHA JOHNSON, JOSEPH AIRGOOD, BROOKE KAPONO, KENNARD ALDAMA, RAY KOUNAS, JASON ALO, JOSEPH, KNUTSON, KRISTOPHER ANDREWS, CHRISTY KUS, MATTHEW ARCE, GUSTAVO LEE, MICHAEL BARAGONE, JOSEPH LEHMAN, MARK BATTIN, KIM LEIERITZ, DONALD BERNARDY, HAL LIEU, LIEM BONDS, DIANE LOPEZ, JENNIFER BOTELLO, GIANCARLO MAGDALENO, LEONARD BOUGIE-THOMAS, PAULA MAGNERA, FRANK BROWN, JOSHUA MAJOR, JOHN BRUDER, RALEEN MCGARRY, JAMES BURNS, MARK MIERZWIK, WILLIAM CERVANTES, ISABEL MONROE, TRACY CLARK, EDWARD MORRIS, TIMOTHY CLARK, RORY MURPHY, MICHAEL COLE, SCOTT NACSIN, CLAYTON CONRAD, BENJAMIN NADEAU, KIMBERLY CURTIS, LAEL NELSON, MICHAEL CURTIS, PAUL RICHARDS, CRAIG DELGADO, JOHN RODRIGUEZ, RICHARD DELGADO, KATHLEEN RODRIGUEZ, SANTIAGO DILLY, JANAN ROYBAL, ANITA DOTY, JASON ROYER, TODD DOYLE, JOAN SANDERS, QUINN EATINGER, WILLIAM SAXTON, ANITA ENGELGAU, REBECCA SCHNIFFER, DAVID ERICKSON, TAMMY SECCOMBE-KEITH, NANCY FRANCIS, MARY ANN SHEARER, TAMMY FRAZER, KIRK SMITH, JEANNETTE GILLILAN, CATHERINE SMITH, JOEL GOMEZ, PAMELA SMITH, SCOTT GORDON, LINDA SOLACHE, OMAR GRAY, KRYSTAL STERLING, MARK (Continued) (Continued)

Page 14: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 13 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007

HALL, WILLIAM SWOGGER, WESLEY HARDEN, JAMES TAYLOR, TAMI HERNANDEZ, CHRISTINA TETLOCK, CHARLES HOLLEY, ROBERT TETLOCK, JOANN HOWARD, WAYNE THIES, SHARON IMBRIANI, SAUNDRA TUCKER, MICHAEL JEFFRIES, EMILY WILLIAMS, RICARDO JIMENEZ, JOSE WILLIAMS, VICKI JIMENEZ, PETE YOUNG, CAROLYN

Approve payment to the following certificated personnel, Secondary Education, Algebra & Prealgebra Inservices, effective February 1, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 50 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-4035-0-879-541-1110-1000-1130:

ADAME, TARA KALU, CHIDINMA ADDISON, SHIRLENE KAPADIA, MEGRA ALCANTARA, YVONNE KEO, SOPHAL ALEXANDER, AIMIE KILCULLIN, ANNA ALLDREDGE, LEAH KIRSCH, CHRISTOPHER ANDERSON, SANDRA KRUK, GERALDINE ATKINS, KIMBERLY LACHHEB, DENISE AVILA, LEYLA LEELHASUWAN, JHAKARIN BARTA, DEBORAH LEVIEGE, BRADFORD BARTHELEMY, DON LOOY, JOSH BARTLEY, BRANDY LUCORE, RICHARD BASENBERG, FAYE MALDONADO, RACHELL BECKER, ANTHONY MALDONADO, REGINA BEHLER, TIMOTHY MARSHALL, SHINOBU BENNETT, DAVID MARTINEZ, ANA BEYRONNEAU, MICHELLE MATIAS, HILDA BLISS, LINDA MATTESON, MICHAEL BONJOUR, DIANE MAXWELL, LAURIE BRADY, SHERRIE MCGARRAH, JOLENE BRANT, LAUREN MCINTYRE, DANIEL BRASS, ANNETTE MCKEON, ANNA BUSH, BILLY MCMILLAN, RUTH CABRERA, ANTONIO MORENO, CARLOS CABRERA, CASSANDRA MUSSELMAN, ADRIANE CAMPION, ROXANNE NEGRETE, CARLOS CARRILLO, HECTOR NEGRON, DENISE (Continued) (Continued)

Page 15: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 14 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007

CERECERES, SERENA NELSEN, KA’RI CHAMBERLAIN, JOHN NIEWOEHNER, TERI CHAVEZ, CAMBRIA NORQUIST, BRENDA CHILDRESS, WILLA OLGUIN, ANTHONY CLARK, REBECCA OLSON, AXEL CLOBES, SARAH ORTEGA, ANEL CONDREAY, CHRISTINA OUNG, PICHARA CORNETT, CHARLES PACE, BRYON CORRAO-HARRIS, RUTH PERRY, ALFRED COZART, KERI PHILLIPS, RIKAYAH CRAWFORD, HELEN PLATT, MARK CULVERSON, DENIESHA PRICE, DEBRA DAILY, GARRISON RAMIREZ, RAMON DAVIS, CASAUNDRA REA, ANN DAYONOT, JIMMY REGAN, KEVIN DE VOE, DEAN ROBERSON, ANTHONY DEAN, ANITA ROJAS, KHRIST DEBO, CHARLES ROSE, DAVID DEICHERT, MICHAEL RUBIO, BARBARA DEVRIES, ERIC RUBIO, RACHEL DIEP, TIN RYAN-LEMON, PAULA DIRKSWAGER, BRIAN RYSER, STEVE DOYLE, PATTI SAUNDERS, HEIDI DREWITZ, BRADLEY SAYRE-MEYER, LUCINDA DUNCAN, LATRINA SEABURG, GREGORY FENN, CHARLES SENDT, KAREN FERGUS, ROBERT SHAW, RAYMOND FRANCIS, ALVIN SIERRA, MARIA FRANCIS, MARY ANN SKAGGS, JAMES GARAGHTY, KRISTIN SOSA, JENNIFER GBENRO, MALIK SPINNEY, RYANNE GEORGE, GARTH STAPLES, JESSE GLASCOM SUSAN STATEN, TAMMY GOMEZ, ALFRED STERLING, MARK GOMEZ, HEDY STEVENSON, SHENITA GOOLSBY, LANIKA STONE, CASSANDRA GUY, KAREN STRATTOR, DORIE HACKER, EMILIE SULLI, ANTHONY HARNITCHEK, DOUGLAS SUVERKRUP, MIMI HARRIS, JAMES TERRILL, JANAE (Continued) (Continued)

Page 16: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 15 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007

HARVEY, ANYA TETLOCK, PAMELA HAYDEN, MITCHELL THOMPSON, TORRY HECKEL, CHARLES TORRES, JOHN HENDRICKSON, JENNIFER TORRES, PERSIDA HERNANDEZ, CARLA TRUJILLO, JOSE HERNANDEZ, DANNY VIALL, JESSICA HERNANDEZ, HAMLET WALSH, KATIE HIDALGO, SARAH WASHBURN, JOHN HOOVER, SHAWNA WELCH, RODNEY HORDE, HARRY WEST, YAS-MEEN HOUSER, MICHAEL WHISNER, SHERYL HOUSTON-ELLIOTT, DEBORAH WORSHAM, JEFFREY HUTCHERSON, ORENTHEUS WRIGHT, HELGA IM, JEFF YZAGUIRRE, MONICA INGRAO, DENNIS ZUBIETA, JENNIFER JOHNSON, HURFRETTA ZUPANCICH, VICTOR JONES, CONNIE

Approve payment to the following certificated personnel, Secondary Education, Reading Apprenticeship Professional Development Training, effective March 1, 2007 to March 2, 2007, not to exceed 15 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-4035-0-879-541-1110-1000-1130: ADDISON, SHIRLENE COZART, KERI Approve payment to the following certificated personnel, Serrano Middle School, Intersession Teacher, effective March 1, 2007 to March 14, 2007, not to exceed 4.25 hours per day, at the hourly rate of $26.06; account 01-0000-0-774-349-1110-1000-1130: JOHNSON, LISA WALKER, PRISCILLA LEELHASUWAN, JHAKARIN: Approve payment, Special Education, Communication Self Review, effective March 1, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 60 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-6500-0-878-802-5770-1110-1130. ROWELL, TRENT: Approve payment, Special Education, LH/SDC Teacher, effective March 1, 2007 to June 30, 2007, not to exceed 30 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-6500-0-878-802-5770-1110-1130.

Page 17: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 16 -

Certificated Personnel Report April 3, 2007 Approve payment to the following certificated personnel, Special Education, Girls & Boys Town Training, effective March 19, 2007 to March 23, 2007, not to exceed 40 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-3340-0-878-571-5001-2140-1130: CAMPBELL, VERA THOMSON, CLIFFORD HOLMES, MAMIE TOLERICO, JULIE RAINBOLT, RYAN HAMILTON, RUSEY: Approve payment, Warm Springs Elementary School, Tutoring, effective March 1, 2007 to June 15, 2007, not to exceed 120 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-5810-0-182-419-1110-1000-1130. MARCUS, BRIAN: Approve payment, Warm Springs Elementary School, Tutoring, effective March 1, 2007 to June 15, 2007, not to exceed 50 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-7250-0-182-419-1110-1000-1130. ROUT, LAUREN: Approve payment, Warm Springs Elementary School, Tutoring, effective March 1, 2007 to June 15, 2007, not to exceed 120 hours, at the hourly rate of $26.06; account 01-5810-0-182-419-1110-1000-1130. Approve payment to the following certificated personnel, Warm Springs Elementary School, Tutoring, while off track, effective March 1, 2007 to June 27, 2007, not t o exceed 90 hours each, at the hourly rate of $26.06; account 01-7250-0-182-419-1110-1000-1130: FERGUSON, SUSAN MARCUS, BRIAN

Page 18: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 17 -

CLASSIFIED

PERSONNEL RECOMMENDATIONS

BE IT RESOLVED that the Board of Education approves the following classified personnel actions. These are in accordance with Board adopted rules and regulations and the District’s Affirmative Action Policy. The assignment is current and the Administration reserves the right to reassign employees to other locations according to existing agreement and procedures. REGULAR EMPLOYMENT Approve the employment of the following:

BATES, MARCUS: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 14, 2007 through September 7, 2007. BEDOLLA, JOHN: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 5, 2007 through September 7, 2007. BENVENUTO, JENNIFER: AVID Tutor, Shandin Hills, $10.00 per hour, effective February 28, 2007 through June 30, 2007. BERRY, DOMMANIQUE: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 5, 2007 through September 7, 2007. BUENO, ARACELI: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 12, 2007 through September 7, 2007. CRUZ, EDDUHIN: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 5, 2007 through September 11, 2007. CRUZ, STEPHANIE: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 12, 2007 through September 7, 2007. CUEVAS, SAMANTHA: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 5, 2007 through September 7, 2007. DURAZO, MIKE: Student Cafeteria Worker, Pacific, $7.50 per hour, effective February 20, 2007. EL-SHERIF, TAHIRAH: Instructional Assistant/SDC, San Bernardino, salary range 32, step 1, 6 hours, 9 months, $12.65 per hour, effective March 7, 2007.

Page 19: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 18 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007

FLORES, ELIZABETH: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 12, 2007 through September 7, 2007. FLORES, MARIBEL: Student Cafeteria Worker, Arroyo Valley, $7.50 per hour, effective February 27, 2007. GOMEZ, AMBER: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 14, 2007 through September 7, 2007. GONZALEZ, RUBEN: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 5, 2007 through September 7, 2007. GONZALEZ, VERONICA: Recreation Aide, Inghram, 1 ½ hours, 12 months, $7.54 per hour, effective March 6, 2007. GUDINO, RAMON: Instructional Tutor-LH/PH, Shandin Hills, salary range 34A, step 1, 6 hours, 9 months, $13.96 per hour, effective February 26, 2007. GUTIERREZ, JUAN: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 12, 2007 through September 7, 2007. HAMILTON, MARIA: Education Assistant III/Samoan, English Learners, salary range 32, step 1, 6 hours, 12 months, $12.65 per hour, effective March 7, 2007. HERNANDEZ, ANDREW: Student Cafeteria Worker, Pacific, $7.50 per hour, effective February 9, 2007. HERNANDEZ, KRISTIAN: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 12, 2007 through September 7, 2007. JONES, CHRISTINE: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 5, 2007 through September 11, 2007. MALONE, DEVIN: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 14, 2007 through September 7, 2007. MARTINEZ, JOSEPH: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 14, 2007 through September 7, 2007.

Page 20: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 19 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007

MCINTOSH, DIONTAE: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 12, 2007 through September 7, 2007. MERAZ, ENRIQUE: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 12, 2007 through September 7, 2007. MIRAMONTES, EMELINE: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 14, 2007 through September 7, 2007. MONTOYA, DIEGO: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 14, 2007 through September 7, 2007. MONTOYA, LUIS: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 14, 2007 through September 7, 2007. PEREZ, ADRIANA: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 12, 2007 through September 11, 2007. PROUSE, GREGORY: Instructional Assistant/SDC, Monterey, salary range 32, step 1, 6 hours, 9 months, $12.65 per hour, effective March 7, 2007. ROBINETTE, CHAZ: Instructional Assistant/SDC, Emmerton, salary range 32, step 1, 6 hours, 9 months, $12.65 per hour, effective March 30, 2007. SANTANA, RAQUEL: Noon Duty Aide, Barton, not to exceed 8 hours per day, 12 months, $7.54 per hour, effective March 9, 2007. SEGOVIA, MARIA: Bilingual Attendance Verifier, Rio Vista, salary range 30A, step 1, 7 hours, 12 months, $11.93 per hour, effective March 13, 2007. SMITH, ELANDO: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 14, 2007 through June 30, 2008. SOMMERS, LISA: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 14, 2007 through June 30, 2007. TAPIA, CRISTINA: Recreation Aide, Urbita, not to exceed 3 hours per day, 12 months, $7.54 per hour, effective March 13, 2007. TRUJILLO, BRYAN: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 12, 2007 through September 16, 2007.

Page 21: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 20 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007

WASHINGTON, ROMAINE: Campus Security Officer I, School Police, salary range 37, step 1, 8 hours, 9 months, $2,667.72 per month, effective March 12, 2007. WHEATLEY, ULYSSES: Project Workability, Transition, $7.50 per hour, effective March 5, 2007 through September 11, 2007. ZALDARRIAGA, RUTH: Recreation Aide, Allred, 8 hours, 12 months, $7.54 per hour, effective March 6, 2007.

Approve the promotion of the following:

DAVILA, MARIA: Nutrition Specialist, Nutrition, salary range 48, step 3, 8 hours, 12 months, $4,441.94 per month, to Nutrition Services Supervisor, Nutrition, salary range 45, step 2, 8 hours, 228 days, $287.19 per diem, effective March 5, 2007. NEGRETE, JOSE: Instructional Tutor-LH/PH, Cajon, salary range 34A, step 6, 6 hours, 9 months, $16.98 per hour, to Campus Security Officer I, School Police, salary range 37, step 4, 8 hours, 9 months, $3,000.82 per month, effective March 12, 2007.

ROGERS, BILLY: Approve the reemployment of Recreation Aide, Inghram, 4 hours, 12 months, $7.54 per hour, effective March 6, 2007. BUTTS, BRIAN: Approve the reemployment under the 39 month rule of Campus Security Officer I, School Police, salary range 37, step 3, 8 hours, 9 months, $2,885.40 per month, effective March 19, 2007. PALACIOS, MARY: Approve the full restoration of Attendance Verifier, Cypress, salary range 30A, step 2, 8 hours, 12 months, $2,150.50 per month, effective March 12, 2007. SUBSTITUTES Approve the employment of the following Substitutes:

BANUELOS, ELIZABETH: Recreation Aide, Allred, $7.54 per hour, effective March 9, 2007. CHAROWHAS, JAMES: Recreation Aide, Highland-Pacific, $7.54 per hour, effective March 2, 2007.

Page 22: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 21 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007

LUMBRES, FLAVIANA: Instructional, salary range 28A, step 1, $11.03 per hour, effective February 23, 2007. PARRA, AMANDA: Clerical, salary range 30A, step 1, $11.93 per hour, effective March 12, 2007. RODRIGUEZ, JESSICA: Recreation Aide, Highland-Pacific, $7.54 per hour, effective March 2, 2007.

Approve the additional assignment of the following:

CHAVEZ, JOHN: Student Intern, Arroyo Valley, $7.50 per hour, effective February 28, 2007 through June 30, 2007. GOMEZ, WENDY: Recreation Aide, Allred, not to exceed 8 hours per day, 12 months, $7.54 per hour, effective March 19, 2007. HENDERSON, SHARI: NON-Classified Expert/CAPS, Palm, salary range 5, step 1, not to exceed 1 hour per day, $15.39 per hour, effective March 12, 2007 through June 30, 2007. HOOVER, LINDSEY: Student Intern, Pacific, $10.00 per hour, effective March 5, 2007 through March 28, 2007. LE DOUX, MAURICE: Non-Classified Expert, Cajon, salary range 5, step 1, not to exceed 8 hours per day, $11.48 per hour, effective March 12, 2007 through June 30, 2007. LOPEZ, VERONICA: Student Intern, Pacific, $10.00 per hour, effective March 5, 2007 through March 28, 2007. MARRUFO, LEYSI: SLC Tutor, Cajon, $10.00 per hour, effective March 14, 2007 through June 30, 2007. ORTEGA, WENDY: Student Intern, Deputy Superintendent’s, $10.00 per hour, effective March 14, 2007 through June 30, 2007. PADILLA, ROBERT: Recreation Aide, Roosevelt, not to exceed 4 hours per day, $7.54 per hour, effective March 12, 2007.

Page 23: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 22 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007

SHIVELY, JENNA: Small Learning Communities Tutor, Cajon, $10.00 per hour, effective March 14, 2007 through June 30, 2007. VILLA, ALICIA: Recreation Aide, Newmark, not to exceed 2 hours per day, 12 months, $7.54 per hour, effective March 12, 2007.

Approve the additional assignment of the following Substitutes:

BOJORQUEZ, JESSICA: Morning Duty Aide, Hillside, $7.54 per hour, effective March 12, 2007. GOMEZ, PAOLA: Instructional, salary range 28A, step 1, $11.03 per hour, effective February 27, 2007. LIZAMA, JESUS: Instructional, salary range 28A, step 1, $11.03 per hour, effective October 16, 2006. MENDEZ, CELENA: Clerical, salary range 30A, step 1, $11.93 per hour, effective March 8, 2007. NELSON, GLADYS: Nutritional, salary range 26A, step 1, $10.20 per hour, effective March 1, 2007. QUEZADA, ANA: Recreation Aide, Allred, not to exceed 8 hours per day, $7.54 per hour, effective March 9, 2007.

TRANSFERS Approve the transfer of the following:

ISLAS, ADRIAN: Bilingual Attendance Verifier, Lankershim, salary range 30A, step 6, 8 hours, 12 months, $2,515.80 per month, to Bilingual Attendance Verifier, Youth Services, salary range 30A, step 6, 8 hours, 12 months, $2,515.80 per month, effective March 23, 2007. OLGUIN, BLANCA: Secretary I, Youth Services, salary range 37, step 3, 8 hours, 12 months, $2,885.40 per month, to Secretary I, Elementary Instruction, salary range 37, step 3, 8 hours, 12 months, $2,885.40 per month, effective April 2, 2007.

Page 24: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 23 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007 SALARIES / MISCELLANEOUS

Approve the increase in hours of the following:

ARAGON, MARIA: Cafeteria Worker, San Bernardino, salary range 26A, step 2, 3 hours, 9 months, $10.61 per hour, to 4 hours, 9 months, $10.61 per hour, effective February 13, 2007. SHEFFIELD, NEOMI: Cafeteria Worker, Lytle Creek, salary range 26A, step 5, 4 hours, 12 months, $11.93 per hour, to 5 hours, 12 months, $11.93 per hour, effective February 13, 2007.

WORKING OUT OF CLASSIFICATION/RETURN TO REGULAR RATE OF PAY Approve the temporary rate increase while working out of classification of the following:

BUDD, BAHEEJAH: Nutrition Services Manager II, San Gorgonio, salary range 22, step 5, 8 hours, 192 days, $236.06 per diem, to Nutrition Services Supervisor, Nutrition, salary range 45, step 1, 8 hours, 192 days, $273.51 per diem, effective November 27, 2006 through June 15, 2007. DAVILA, MARIA: Nutrition Specialist, Nutrition, salary range 48, step 3, 8 hours, 12 months, $4441.94 per month, to Nutrition Services Supervisor, Nutrition, salary range 51, step 3, 8 hours, 228 days, $4,996.58 per month, effective January 2, 2007 through March 30, 2007. HAENSLY, TERRI: Human Resources Specialist, Human Resources-Classified, salary range 42, step 6, 8 hours, 12 months, $3,948.88 per month, to Human Resources Officer I, Human Resources-Classified, salary range 45, step 6, 8 hours, 12 months, $4,441.94 per month, effective March 1, 2007 through March 30, 2007. SIMANEK, DENISE: Attendance Verifier, Warm Springs, salary range 30A, step 6A2, 8 hours, 12 months, $2,616.42 per month, to Secretary II, Warm Springs, salary range 38, step 1A2, 8 hours, 12 months, $2,885.40 per month, effective March 1, 2007.

Page 25: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 24 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007 Approve the return to regular rate of pay of the following:

AGUILAR, IRENE: Bilingual Secretary, English Learners, salary range 37, step 2, 8 hours, 12 months, $2,824.44 per month, to Bilingual Senior Clerk, English Learners, salary range 35A, step 1, 8 hours, 12 months, $2,666.42 per month, effective March 1, 2007. DAVILA, MARIA: Nutrition Services Supervisor, Nutrition, salary range 51, step 3, 8 hours, 228 days, $4,996.58 per month, to Nutrition Specialist, Nutrition, salary range 48, step 3, 8 hours, 12 months, $4,441.94 per month, effective March 2, 2007. NEGRETE, JOSE: Campus Security Officer I, School Police, salary range 37, step 4, 8 hours, 9 months, $3,000.82 per month, to Instructional Tutor-LH/PH, Cajon, salary range 34A, step 6, 6 hours, 9 months, $16.98 per hour, effective March 11, 2007. SANDOVAL, FRANCES: Bilingual Attendance Technician, Del Vallejo, salary range 37A, step 3, 8 hours, 12 months, $2,943.12 per month, to Clerk II, Del Vallejo, salary range 33, step 6, 8 hours, 12 months, $2,774.44 per month, effective February 20, 2007.

SEPARATIONS Report the retirement of the following:

HEIGL, BRIAN: Custodian I, Allred, effective March 5, 2007. PULLENS, HENRY: Custodian II, Sages, effective February 23, 2007.

Report the resignation of the following:

ARAIZA, JOANNE: Payroll Technician, Accounting, effective February 27, 2007. BENTLEY, MELISSA: Cafeteria Worker, Sierra, effective August 28, 2006. CADDELL, HORTENSIA: Cafeteria Worker, San Gorgonio, effective February 16, 2007. MARQUEZ, MARIA: Cafeteria Worker, Serrano, effective February 23, 2007.

Page 26: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 25 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007

NELSON, GLADYS: Cafeteria Worker, Chavez, effective March 5, 2007. SABATINO, JASON: Custodian I, Sages, effective March 8, 2007. SHEPPARD, LASHONN: Custodian I, Del Vallejo, effective March 8, 2007. SMITH, CAROLYN: Custodian I, Arrowhead, effective March 5, 2007. STEVENS, JAMES: Campus Security Officer I, School Police, effective February 8, 2007. WYDERMYRE, CARMEN: Cafeteria Worker, Monterey, effective March 2, 2007.

DEAL, WAVERLY: Report the separation of Custodian III, Arroyo Valley, effective December 25, 2005. BE IT RESOLVED that the Board of Education approve the dismissal of Campus Security Officer II, HR-CLASS-06-09 for violation of Personnel Commission Rule 6.25.A.1, Inability or unwillingness to perform the duties of the position in a competent, satisfactory manner (includes but is not limited to incompetence, inefficiency, inattention to or dereliction of duties); Personnel Commission Rule 6.25.A.3, Insubordination (including, but not limited to, refusal to do assigned work); Personnel Commission Rule 6.25.A.5, Discourteous, offensive, or abusive conduct or language toward other employees, pupils or the public while on District time and/or while on District property and/or while performing any District function; Personnel Commission Rule 6.25.A.6, Dishonesty; Personnel Commission rule 6.25.A.9, Personal conduct unbecoming an employee of the District; Personnel Commission Rule 6.25.A.19, Willful or persistent violation of the school laws of the State or the rules and regulations of the District; Personnel Commission Rule 6.25.A.20, Willful conduct tending to injure the public service; Personnel Commission Rule 6.25.A.30, Sexual harassment or any other conduct prohibited by the District policies on nondiscrimination; and Board Policy Number 4136.1a-d, NONDISCRIMINATORY HARASSMENT POLICY, which states in part that, “…all forms of discriminatory harassment through any means, including nonverbal, verbal (including derogatory comments, slurs, propositions, teasing, jokes, or taunts), physical (including gestures, touching, obstructing, or otherwise interfering with a person’s movement) or visual (including leering, cartoons, drawings, magazines, notes, letters or posters” shall be prohibited. “…prohibited sexual harassment includes but is not limited to unwelcome sexual advances, requests for sexual favors and other verbal, nonverbal, visual or physical conduct of a sexual nature where…such conduct has the purpose of effect of substantially interfering with work or educational performance or creating an intimidating, hostile, or offensive working or learning environment.” “Disciplinary action up (Continued)

Page 27: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 26 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007 to and including termination will be promptly taken against an employee (non-supervisor, supervisor, or manager) if it becomes known to management that such person has engaged in conduct prohibited by this policy.” effective February 21, 2007.

Page 28: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 27 -

CLASSIFIED POSITIONS ACTIONS BE IT RESOLVED that the Board of Education approves the establishment of the following classified positions. The duties for these positions are those as previously approved by the Board.

Bilingual Attendance Verifier, limited term, not to exceed 7 hours per day, Rio Vista Elementary School, effective January 22, 2007 through July 19, 2007 Bilingual Community Resource Worker, limited term, not to exceed 6 hours per day, Jones Elementary School, effective March 20, 2007 through August 19, 2007 Bilingual Community Resource Worker, limited term, not to exceed 6 hours per day, San Gorgonio High School, effective February 20, 2007 through June 14, 2007 Bilingual Family Support Worker, limited term, not to exceed 2 hours per day, Bonnie Oehl Elementary School, effective March 19, 2007 through September 19, 2007 Catering & Cafeteria Operator, limited term, not to exceed 4 hours per day, Nutrition Services, effective May 1, 2007 through October 30, 2007 Clerk II, limited term, not to exceed 8 hours per day, Transportation, effective February 20, 2007 through August 19, 2007 Community Resource Worker, limited term, not to exceed 2 hours per day, Inghram Elementary School, effective February 20, 2007 through June 27, 2007 Curriculum Materials Clerk, limited term, not to exceed 5 hours per day, Jones Elementary School, effective March 20, 2007 through June 29, 2007 Curriculum Materials Clerk, extra hours, not to exceed 2 hours per day, Wilson Elementary School, effective March 1, 2007 through June 20, 2007 Custodian, limited term, not to exceed 8 hours per day, Affirmative Action, effective April 1, 2007 through October 1, 2007 Custodian, limited term, not to exceed 4 hours per day, Hunt Elementary School, effective February 19, 2007 through June 29, 2007 Custodian, limited term, not to exceed 8 hours per day, Inghram Elementary School, effective March 15, 2007 through March 16, 2007

Page 29: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 28 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007

Custodian, limited term, not to exceed 4 hours per day, Middle College High School, effective April 1, 2007 through May 25, 2007 Custodian, limited term, not to exceed 2 hours per day, Newmark Elementary School, effective May 24, 2007 through June 26, 2007 Education Assistant III/Spanish, 5 hours, 9 months, San Gorgonio High School Education Assistant III/Spanish, extra hours, not to exceed 6 hours per day, Wilson Elementary School, effective March 1, 2007 through June 26, 2007 Human Resources Training Specialist, 8 hours, 12 months, Human Resources-Classified Instructional Aide, extra hours, not to exceed 70 hours, Alternative Programs, effective March 9, 2007 through June 30, 2007 (3 positions) Instructional Aide, extra hours, not to exceed 36 hours, Alternative Programs, effective March 16, 2007 through June 30, 2007 (2 positions) Instructional Aide, extra hours, not to exceed 3 hours per week, Alternative Programs, effective March 19, 2007 through June 30, 2007 (2 positions) Instructional Aide, limited term, not to exceed 6 hours per day, Jones Elementary School, effective March 20, 2007 through August 19, 2007 Instructional Aide, 6 hours, 9 months, San Gorgonio High School Instructional Assistant/CAI, extra hours, not to exceed 1 hour per day, Bonnie Oehl Elementary School, effective March 20, 2007 through May 19, 2007 Instructional Assistant/SDC, limited term, not to exceed 6 hours per day, Special Education, effective March 20, 2007 through June 27, 2007 Instructional Tutor-LH/PH, limited term, not to exceed 6 hours per day, Urbita Elementary School, effective February 14, 2007 through June 27, 2007 Library Assistant, limited term, not to exceed 3 hours per day, Kendall Elementary School, effective April 3, 2007 through September 1, 2007

Page 30: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 29 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007

Lifeguard, limited term, not to exceed 6 hours per day, San Gorgonio High School, effective February 20, 2007 through June 14, 2007 Registrar, extra hours, not to exceed 20 hours per year, San Bernardino High School, effective March 2, 2007 through June 30, 2007 School Police Officer, 8 hours, 12 months, School Police (2 positions) Secretary, limited term, not to exceed 8 hours per day, Human Resources-Certificated, effective February 17, 2007 through August 17, 2007

BE IT RESOLVED that the Board of Education approves the increase in hours for the following positions:

Cafeteria Worker, 3 hours, 9 months, to 4 hours, 9 months, San Bernardino High School, effective February 13, 2007 Instructional Aide, 4 hours, 9 months, to 8 hours, 9 months, Chavez Middle School, effective March 30, 2007 Media Technician, 4 hours, 12 months, to 8 hours, 12 months, Educational Services/Professional Development, effective March 7, 2007

BE IT RESOLVED that the Board of Education approves the decrease in hours for the following position:

Cafeteria Worker, 4 hours, 9 months, to 3 hours, 9 months, San Bernardino High School, effective February 13, 2007.

WHEREAS, due to the lack of funds and/or lack of work, it has been determined by this Board that the following classified positions be abolished:

One (1) 8 hour, 12 month, Attendance Verifier position at Youth Services, effective February 8, 2007 One (1) 4 hour, 12 month, Office Assistant I/Health Aide/Bilingual position at Cole Elementary School, effective March 16, 2007 One (1) 6 hour, 10 month, Clerk I position at Kimbark Elementary School, effective July 1, 2007

Page 31: April 3, 2007 5:30 p.m. TO: Board of Education€¦ · CASTRO, TANYA: A-2, Probationary, $231.95 per diem, subject to verification of Bachelor’s degree and credential. Employment

- 30 -

Classified Personnel Report April, 3, 2007

One (1) 5 hour, 9 month, Curriculum Clerk position at Jones Elementary School, effective July 1, 2007 One (1) 6 hour, 12 month, Education Assistant III/Vietnamese position at Arrowhead Elementary School, effective July 1, 2007 One (1) 4 hour, 9 month, Instructional Assistant/CAI position at Jones Elementary School, effective March 15, 2007 One (1) 8 hour, 9 month, Microcomputer Specialist I position at Golden Valley Middle School, effective July 1, 2006 One (1) 8 hour, 12 month, Payroll Officer position at Payroll, effective January 1, 2007 One (1) 4 hour, 10 month, School Accounting Technician position at Chavez Middle School, effective January 2, 2007 One (1) 8 hour, 12 month, Senior Clerk position at Accountability Unit, effective March 31, 2007 Two (2) 4 hour, 12 month, Instructional Aide positions at Arrowhead Elementary School, effective July 1, 2007 Two (2) 8 hour, 12 month, School Police Trainee positions at School Police, effective February 22, 2007

THEREFORE, BE IT RESOLVED by the Board of Education as follows:

1. That due to a lack of funds and/or lack of work, the number of classified employees and the amount of service rendered shall be reduced by layoff as specified above, pursuant to Education Code 45308.

2. That the Superintendent is directed to give notice of layoff to the affected

classified employees pursuant to the requirement of law.

3. That said layoffs shall become effective the end of the day, following 30 full days of notice.

4. That employees laid off pursuant to this resolution shall be eligible for

reemployment pursuant to Education Code 45298.