8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634 773-625-1118 www.saintfrancisborgiachicago.com

Third Sunday of Easter April 14, 2013

Saint Francis Borgia Church

Mass Schedule

Monday - Friday: 7:15 & 8:30am in Chapel Saturday: 8:00am in Chapel, 5:00pm in Church Sunday: 7:30, 10:30am & Noon in Church Polish Sunday Mass: 9:00am, 6:00pm in Church Signed Sunday Mass: 10:30am in Chapel

Confessions Saturdays: 4:00 - 4:45pm in Church Monday - Friday: after 7:15 & 8:30am Masses or by appointment - call 773-625-1118

Human Care Services: call rectory - Anyone in need of sacraments at home or in the hospital - Bereavement Ministry - Respect Life Group

New Parishioners - Welcome to Our Parish! Call or visit the rectory to register

Marriages Phone rectory for appointment with priest - at least 6 months before wedding & always before booking reception

Baptism of Children 2nd Sunday of each month at 1:00pm Call the rectory for a scheduling appointment and for information on the baptismal class

Baptism in Polish - 4th Sunday of each month at the 9:00am Mass

Catholic Converts & Baptism of Adults (RCIA) Phone the Religious Education Office at 773-625-1705

Ogłoszenia Parafialne po Polsku Strona 5

The Borgian

I n this Sunday’s first reading and Gospel we see Peter and the other disci-ples in action after the death and resurrection of Jesus Christ. On trial,

they refused to stop teaching in Jesus’ name, and they rejoiced at the oppor-tunity to suffer for their beliefs. On the lake and its shore, face to face with the Risen Lord, they obeyed his directions and recognized him as he once again ate a meal with them. There are so many human and almost homey touches in these readings! The high priest in the first scene sounds as if he is scolding naughty students. There is an order to stop speaking in Jesus’ name, but it is evident everyone knows they will disobey again. And on the lake shore, we can imagine Peter’s excitement as he strides out of the water and is greeted by Jesus, who grins and says, “Come, have breakfast.” The second reading, on the other hand, is anything but homey. In this passage from Revelation, John describes a scene in which the same Lord who fed his friends breakfast here receives honor and glory from everything in the universe. Copyright © J. S. Paluch Co.

Page Two April 14, 2013

Saturday, April 13, 2013 8:00 Wladyslawa Spytek 5:00 Giuseppe Simone Jan Perek Dino Duarte on 1st Death Anniversary Terese Scaccia Renatta Englund Sunday, April 14, 2013- Third Sunday of Easter 7:30 Health & Blessings for Elaine Czarnowski Health & Blessings for Bernice Dombrewski Anthony Capodice Aida & Fedoro Rovella Robert Lane Frances C. Slowik 9:00 O zdrowie, Boze Blog., Dary Ducha Sw. i opieke Matki Bozej na kazdy dzien dla Grazyny z okaji urodzin i imienin O Boze Blog. i opieke Matki Bozej z okazji 45 rocz. sakramentu malzenstwa Jana i Maryi Bycul Jozef Morzy w 12 rocz. smierci Wladyslawa Spytek Ks. Edwin Mucha w 7 rocz. smierci Henryk, Michal, Aniela, Wojciech Herdzik 10:30 Health & Blessings for Greg Caruso Rosario Fricano Carmella Scarpelli 12:00 Health & Blessings for Gardula Family Health & Blessings for Weronika Maciorowska Florence & William Moxley Lionetta Bianchini Maria Ferraro 6:00 O zdrowie i o potrzebne laski dla Anny i Slawomira Kepa O zdrowie i Boze Blog. dla Mieczyslawa i Wieslawy Biedron O Dary Ducha Sw. i opieke Boza na kazdy dzien z okazji urodzin dla Marka O zdrowie i Boze Blog. dla Wojciecha Sikora z okazji urodzin O wyjscie z nalogu dla syna O szczesliwa podroz do Polski dla Juliana 9 rocz. smierci Czeslawy Bania oraz dusze zmarlego Tadeusza Bania Elzbieta i Jan Kawula Leszek Kawula Thomas Little

Monday, April 15, 2013 7:15 Wladyslawa Spytek Carlo DeSantiz 8:30 For a successful test & God’s Blessing Most Forgotten Souls in Purgatory Stephanie Graczyk Tuesday, April 16, 2013 7:15 Tony Bennis 8:30 For a successful test & God’s Blessing Wladyslawa Spytek Franciszek BulinskiWednesday, April 17, 2013 7:15 Wladyslawa Spytek 8:30 Birthday Blessings for Monika Wawrzyniak For a successful test & God’s Blessing Thursday, April 18, 2013 7:15 Ralph Pucci on 1st death anniversary 8:30 For a successful test & God’s Blessing Wladyslawa Spytek Friday, April 19, 2013 7:15 Carmella Sparacino 8:30 For a successful test & God’s Blessing Wladyslawa Spytek Saturday, April 20, 2013 8:00 Wladyslawa Spytek Virginia B. Sempio Cresencio P. Evangelista, Sr. 5:00 Josef Kern Antonio & Angelina Greco Sunday, April 21, 2013– Fourth Sunday of Easter 7:30McEnroe Family Anthony Curcio Mary McDonagh Casey Grabowski Virginia Pfaff Robert Lane 9:00 Agnieszka i Jan Rachmaciej, w 10 rocz. smierci Jana, o spokoj ich dusz i rodosc wieczna Wladyslawa Spytek Jan Mikula w rocz. smierci Stanislaw Machnik w 22 rocz. smierci 10:30 Health & Blessings for Elizabeth Dimaiuta Frances C. Slowik 12:00 Sebastian & Maria Nunzia Brancato Henry & Josephine Malinowski Stefanie & Leopold Scheer 6:00 O wyjscie z nalogu dla syna

Mass Intent ions

Respect Life On receiving the Nobel Prize for Peace, Blessed Mother Teresa of Calcutta had the courage to say to the leaders of political communities: ‘If we let a mother kill the fruit of her womb, what is left to us? It is the principle of abortion that endangers peace in the world’. It is true! There can be no true peace without respect for life, especially if it is innocent and defenseless as is that of the unborn child. Elementary coherence requires those who seek peace to safeguard life. No pro-peace activity can be effective unless attacks on life at all its stages, from conception until natural death, are as energetically opposed.” (Pope John Paul II To The Members Of The Italian Pro-Life Movement, 22 May 2003)

April 14, 2013 Page Three

St. Francis Borgia Mission Statement

“St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people.”

SUNDAY, April 14… ..................................................................... 9:00 Deaf Ministry ................. Chapel/SC2/3/4/MH 3:00 Cub Scouts ................................................ SC2 MONDAY, April 15 ....................................................................... 9:00 Crafters ..................................................... SC3 7:00 PPC Commissions ...................................... SC 7:45 Zumba ........................................... Mayall Hall TUESDAY, April 16 ....................................................................... 9:00 Marian Movement ................................ Chapel 4:00 Brownies ................................................... SC3 6:20 Jazzercise .................................................. MH 7:00 Religious Education ..................... Church/SC2 WEDNESDAY, April 17 ............................................................... 2:30 Daisies ...................................................... SC3 2:45 Children’s Choir ...................................Church 6:00 Youth Choir ..........................................Church 6:45 Rosary Peace Service .......................... Chapel 7:00 Adult Choir ...........................................Church THURSDAY, April 18 ................................................................... 4:00 Girl Scouts ................................................ SC3 5:00 Deaf Ministry ........................................... SC2 6:20 Jazzercise ...................................... Mayall Hall 7:00 Sacred Heart Prayer Group ................... Chapel 7:00 RCIA ............................................... RE Office 7:45 Zumba ........................................... Mayall Hall FRIDAY, April 19….. ...................................................................... 3:00 Divine Mercy Prayer Group ................. Chapel 7:30 Memorial Mass ..................................... Chapel SATURDAY, April 20.................................................................... 9:00 Religious Education .............................Church SUNDAY, April 21… ..................................................................... 9:00 Deaf Ministry ................. Chapel/SC2/3/4/MH 10:30 Girl Scout Mass ....................................Church

Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below.

Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Anthony L. Cammuca James D. Campis Jasper Catalano Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Joseph Patrick Kinney

Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Richard A. Wagner Steven A. Walker

Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents

of the parish, our relatives and friends, and especially:

Felicia Accolti Mario Acuna Carmella Aguilar Susan Bailog June Billingham Mary Burke Marcella Buttkus Rita Caruk Greg Caruso Steve Chorba Elisabeth Corkran Elaine Czarnowski Elizabeth Dimaiuta Margaret Ebler & Family Patricia Fleming Anne Fritz David Gardner Walter Garland James Gorski Lynn Gutekanst Timothy Heider Lottie Jankowski Kate Klostermann Edwin Kowalski Darlene Krivasich Bronislawa Lakomski Jozef Lenart. Dons Ludmann Isabelle Majko John Martinelli Aria McCarthy Bernice Mae McKay Joanne Melone

Michael O’Neill, Jr. Michael O’Neill, Sr. Michael Palumbo Rosemary Palumbo Samantha Parry Bernadette Petty Harry Pietroczynski Victoria Pietroczynski Antonio Pontarelli Catherine Richko Lacie Richko Laura Richko Megan Richko Michelle Richko Sara Richko Joseph Rylko Virginia Rylko Anthony Scarpelli Dolores Schmugge Dorothy Schultz Mary Sloboda Jeff Stachula Christopher Staunton Frances Swiatek Jozef Szczepanski Christine M. Szeszel Bonita A. Townsend Jason Townsend Nicholas Vitellaro Helena Walaszek James White Michele White Terry White

Tomasz Legutko and Edyta Raj

Please pray for those who have died and their families:

Phillip P. Bonnano Helena Polinski

School News

This Week At St. Francis Borgia School: The Game/Puzzle Club will meet after school on Monday, April 15. The Chess Club will meet after school on Tuesday, April 16. The St. Francis Borgia Mini Bombers will meet Wednesday, April 18, in the gym from 12:45 p.m. to 1:30 p.m.

This is a FREE Mom and Tots group. Activities include music and motion, story time, free play, sensory play and arts and crafts. This FREE Mom and Tots program is for toddlers and children under 4 years of age. It’s a chance for mother and child to spend some quality time doing fun activities together. Parent participation with your child is required. Please enter through the gym doors.

Thursday, April 18, is Pizza Lunch Day! Yay! The Drama Club will meet after school on Thursday, April 18. There will be an all-school Mass in church at 8:30 a.m. on Friday, April 19. The second grade will be planning

this liturgy. All are welcome to attend. The Drama Club will put on a short performance for the school on Friday, April 19, in Mayall Hall. This

presentation is the culmination of their weeks spent meeting after school on Thursdays. It will be fun and entertaining to see the thespian talents these students have developed under the guidance of Miss Gryfinski and Mrs. Testa! Break a leg!

The Jr. Beta Club will meet after school on Friday, April 19. The 7th grade will be planning the liturgy for the May School Family Mass. Please join them at the 10:30 a.m.

Mass on Sunday, April 21. All are welcome. Come over to the Stokes Center after the 10:30 a.m. Mass on Sunday, April 21, for our annual parish raffle

drawing. If you haven’t bought your ticket yet, there will be time before the raffle to purchase tickets. There will also be a basket raffle. Each classroom, along with area high schools, is donating a themed basket to be raffled. Don’t miss out on your chance to win! There will also be hot dogs and ice cream available for purchase. Good luck!!

Open registration for St. Francis Borgia School for the 2013-2014 school year is ongoing. We offer: - 3 Year Old Pre-School - Five Days - Monday-Friday or Three Days - Tues-Wed-Thurs Half Day - 7:55 a.m. to 11:30 a.m. Full Day - 7:55 a.m. to 2:50 p.m. - 4 Year Old Pre-Kindergarten - Monday through Friday Half Day - 7:55 a.m. to 11:30 a.m. Full Day - 7:55 a.m. to 2:50 p.m. - Full Day Kindergarten: Monday through Friday - 7:55 a.m. to 2:50 p.m. - Grades 1 through 8: 7:55 a.m. - 2:50 p.m. -Extended Day Program(EDP): offered on all days school is in session; program is tax deductible; 6:30am- 6:00pm

Please stop by the school office (3535 North Panama) on any regular school day to register your child/ren. Please bring an original birth certificate (including birth number) and baptismal certificate. Copies of your documents will be made in the school office. A non-refundable $100.00 registration fee and non-refundable $100.00 tuition deposit are due at the time of registration. If you have any questions, please call the school at 773-589-1000.

Page Four April 14, 2013

Through the Sacrament of Baptism, we have welcomed into our church community . . .

Italian Catholic Confederation For any questions regarding the ICF at St. Francis Borgia, contact Teresa Helfand at 773-763-0507.

Parish Pastoral Council The Parish Pastoral Council and Commissions will meet Monday, April 15th at 7 PM in Stokes Center. This will be a combined meeting .

Julia Czarniecki Max Sebastian Depa

Benjamin Marek Krasnicki Emilia Julia Madej

Pola Mazur Kyler Johann Natividad

Franchesca Kayah Pachla Maja Violet Szczygiel

Jan Zacharow

April 14, 2013 Page Five

From the Pastor’s Desk… Sometimes we may feel that what we are experiencing had already happened in the past – a feeling of déjà vu. We may not be able to explicitly state the precise time and place, but we know that the occurrences had already taken place earlier in our lives. The apostles experienced these emotions following the Resurrection of Christ. At one time, when they were with Him, they had asked Him many questions and demanded answers. Following the resurrection these things appeared clear and obvious. The Lord was again with them. Have we already met the Risen Lord? Is He present in our hearts and does the great joy from Easter still with us? Have we already expressed our love for Christ as Peter did in this weekend’s gospel? We must remember that our response to love cannot be mere words, but we must respond with all of our hearts and with our lives. In this spirit of love I would like to invite all of you to the memorial mass for the repose of the Soul of Franciszek Bulinski, Fr. Marcin’s father, that will be celebrated at St. Francis Borgia Church on Tuesday, May 7 at 7:00pm. During this Mass we will also pray for Fr. Marcin and his family who are in sorrow. I and all who had the privilege to meet Fr. Marcin’s father feel very blessed, because he was a man of faith and a good heart. He will be remembered here as an honorary parishioner of St. Francis Borgia forever.

From the Associate Pastor… Dear Parishioners, I would like to take the opportunity to thank Fr. Richard Milek, the pastor and Fr. Joe Mulcrone, all the staff members, School principle and teachers and also all the school children, Religious Education Director, Catechists and the Religious Education children, the organists, the maintenance crew, the cook, all I have talked to and prayed with. I greatly appreciate your support during this time as I mourn my dad’s passing. Your prayers, cards and words of encouragement mean a world to me. This is an expression of true love for which I will always be grateful. Thank you very much and may God bless you all.

Fr. Marcin Bulinski

Life is but a stopping place, A pause in what's to be, A resting place along the road, to sweet eternity. We all have different journeys, Different paths along the way,

We all were meant to learn some things, but never meant to stay... Our destination is a place, Far greater than we know. For some the journey's quicker,

For some the journey's slow. And when the journey finally ends, We'll claim a great reward, And find an everlasting peace, Together with the lord –Author unknown

In Loving Memory of

FRANCISZEK BULINSKI

November 20, 1938 to

March 20, 2013

Memorial Mass held at St. Francis Borgia Church

Tuesday, May 7, 2013 at

7:00pm

Page Six April 14, 2013

Most Reverend John R. Manz Auxiliary Bishop of Chicago Ordained priest, May 12, 1971 Appointed Titular Bishop of Mulia and Auxiliary Bishop of Chicago, January 23, 1996 Ordained March 5, 1996

Blessing of the new Computer lab at St. Francis Borgia School Please join us for the school mass with Bishop John Manz, Vicar for Vicariate IV on Friday April 19 at 8:30am. Bishop John will celebrate the Mass and will bless the new computer lab in our school that was established due to the work and donations of supporters of our school. We are thankful and grateful to all and we will pray for them during the Mass.

SFB School

Activities

January 13, 2013 Page Seven

Msze Święte Poniedziałek - Piątek: 7:15 i 8:30 rano w kaplicy (wejście od ulicy Addison) Sobota: 8:00 rano w kaplicy (Addison) i 17:00 w kościele (Forest Preserve) Niedziela: 7:30, 10:30, 12:00 po polsku: 9:00 i 18:00 w kościele

Kancelaria Parafialna: 773-625-1118 Poniedziałek - Piątek: 8:30 - 20:00 Przerwa: 12:00 - 13:00 Sobota: 9:00 - 13:00

Spowiedź Sobota: 16:00-16:45 w kaplicy Poniedziałek - Piątek: po porannych Mszach Św.: 7:15 i 8:30 w kosciele; lub w wyjątkowej sytuacji, prosimy skontaktować się z wybranym kapłanem

Sakrament Małżeństwa Prosimy dzwonić do Kancelarii aby wyznaczyć spotkanie z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed ślubem i zawsze przed rezerwacją sali.

Sakrament Chrztu Świętego W 2-gą niedzielę miesiąca po angielsku o godz. 13:00. W 4-tą niedzielę miesiąca po polsku podczas Mszy św. o godz. 9:00 rano. Prosimy dzwonić do kancelarii nie później niż miesiąc od daty Chrztu odnośnie spotkania z kapłanem i nauk przygotowawczych do Chrztu.

Nowi Parafianie - Witamy w naszej parafii! Chętnych do zapisania się do parafii, prosimy o kontakt telefoniczny, osobiste przyjście do Kancelarii w godzinach otwarcia, lub po Mszy św., do Zakrystii. (Rejestracja jest bezpłatna).

Duszpasterstwo Socjalne Prosimy dzwonić do Kancelarii: - Sakramenty św. w domu lub w szpitalu - Grupa Ochrony Życia - Grupa M.B. Częstochowskiej

Sakrament Namaszczenia Chorych Sakrament Chorych udzielany jest w każdy poniedziałek podczas porannej Mszy św. o godz. 8:30. Ta Msza św. jest sprawowana szczególnie za wszystkich chorych i cierpiących.

Pogrzeby lub Msze Żałobne Aby ustalić datę i godzinę pogrzebu lub Mszy żałobnej, prosimy o niezwłoczne skontaktowanie się z kapłanem.

April 14, 2013 Page Seven

Z Biurka Ks. Proboszcza… Czasem wydaje się nam, że to, co przeżywamy w danej chwili już kiedyś się wydarzyło. Nie jesteśmy w stanie określić dokładnie czasu i okoliczności, ale wiemy, że ono miało już kiedyś miejsce w naszym życiu. Takie chwile przeżywali apostołowie po Zmartwychwstaniu Chrystusa. Kiedyś, kiedy byli z Nim zadawali wiele pytań i żądali wyjaśnień. Teraz wszystko jest jasne i proste. Pan jest znowu wśród nich. Czy spotkaliśmy się już z Chrystusem Zmartwychwstałym? Czy trwa w naszym sercach i rodzinach radość wielkanocna płynąca ze Zmartwychwstania Chrystusa? Czy wyznaliśmy już Chrystusowi naszą miłość i wierność tak jak Piotr w dzisiejszej Ewangelii? Pamiętajmy, że na miłość nie można odpowiedzieć tylko słowami, lecz całym sercem i całym życiem. W duchu braterskiej milosci i troski pragne zaprosic Was wszystkich na Msze Sw. za Dusze Sw. pamieci Franciszka Bulinskiego, Ojca Ks. Marcina, ktora bedzie odprawiona w naszym kosciele we wtorek 7 maja o godz. 7 wieczorem. W czasie tej Mszy Sw. bedziemy sie rowniez modlic za Ks. Marcina i cala jego rodzine pograzona w zalobie. Ciesze sie ze moglem poznac Sw. pamieci Franciszka, ktory byl czlowiekiem wiary i dobroci. Bedzie zawsze trawl w naszej pamieci i w naszych modlitwach jako honorowy parafianin parafii Sw. Franciszka Borgia.

Ks. Ryszard Milek

“Totus Tuus Maryjo” Kolo Zywego Rozanca “Totus Tuus Maryjo” zaprasza do zapisania sie do rozanca. Kontakt: Maria Bycul 773-625-1578

Od Ks. Marcina Drodzy Parafianie, Z glebi mojego kaplanskiego serca skladam serdeczne podziekowania ksiedzu proboszczowi Ryszardowi Milkowi, ksiedzu Jozefowi Mulcrone, wszystkim czlonkom zarzadu i rady parafialnej, grupie Czestochowskiej, grupie muzycznej, wszystkim nauczycielom, katechetom na czele z dyrektorka szkoly, dzieciom z naszej szkoly i programu katechetycznego, organistom, osbom ktore dbaja o piekno naszej swiatyni oraz szkoly, kucharce oraz Wam kochane siostry i bracia ktorych spotykam w kosciele za to ze otoczyliscie mojego Tate wielka zyczliwoscia kiedy przyjechal mnie odwiedzic. Dziekuje za Wasze modlitwy, wsparcie, milosc oraz wspolczucie jakie mi okazujecie w tak trudnym dla mnie czasie. Niech dobry Bog wynagrodzi Wam to wszystko, obdarza dobrym zdrowiem a Maryja otacza nieustajaca opieka. Szczesc Boze.

Ks. Marcin Bulinski

Msza Święta za Duszę

FRANCISZKA BULIŃSKIEGO

20 Listopad, 1938– 20 Marzec, 2013

zostanie odprawiona we wtorek 7 maja, 2013 roku

o godzinie 7:00pm w Kosciele Św. Franciszka Borgia

Page Eight January 13, 2013

Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers

Sat. April 20 5:00pm

Fr. Marcin Bulinski T. Renk *G. Cannataro, M. D'Alessandro, T. Fulton, R. Ginnelly,T. Helfand,D. Lehman,M. Padilla

G. Smith B. Zanazaro

Sun. April 21 7:30am

Fr. Joe Mulcrone L. Evangelista *E. de la Torre, J. Guida, R. Swiatkowski J. Dempsey E. Jachym

Sun. April 21 9:00am, Polish

Fr. Richard Milek S. Bajan, M. Latko, T. Wypych

M. Latko, J. Sajdak D. and J. Kaszczewski, A. Podraza, A. Zabawa

Sun. April 21 10:30am

Fr. Marcin Bulinski K. Mihlfried *J. Ash, L. Ash, T. DeCaro, R. Fulton, A. Gardner, L. Gryfinski, A. Jagiello

D. Podstawski N. Podstawska

Sun. April 21 12:00pm

Fr. Marcin Bulinski B. Brieske C. Klostermann, *M. Lavin, N. Nugent N. Bannon A. Gonzalez

Sun. April 21 6:00pm, Polish

Fr. Richard Milek E. Krason, D. Farbisz

E. Krason M. Symkow, R. Wilk

Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side

Saturday 5:00pm

Ken Grenier (head usher), Anthony Aguilar, George Hickey, Pat Hickey, Marsha Ptasnik, Michael Schmaus, James Thompson, Carol Zator, Ken Zator, Lisa Schmaus

Frank Cannataro (co-lead usher), Gary Mathews, Dr. John Przywara, Terry Renk, Stanley Szarmach

Sunday 7:30am

Ernesto Cabias, Robert Lugo, J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec

Robert Dabe (co-lead usher), Edward Cernak, Timothy Costa, Thomas Melkovitz

Sunday 10:30am

Mary McGeean (co-lead usher), Stella Mendelowska, Frank Perrone, Teresa Pina-Rodriguez, Bernie Schmidt

Elizabeth Dimaiuta, Giacomo Santoro (co-lead usher), Trent Testa

Sunday 12:00pm

Pawel Bochenek, Michael Fitzpatrick, Bryant Marure, John O’Hagan (co-lead usher)

Ken Johnson, Philip Kulka (co-lead usher), Anthony Siciliano, Michael Wilczynski

Sun. (Polish) 9:00am 6:00pm

Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, Frank Wierzbicki, Marek Zabawa.

Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko, Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Bogdan Wszelaki, Jerry Kopczewski

READINGS FOR THE WEEK Monday: Acts 6:8-15; Ps 119:23-24, 26-27, 29-30; Jn 6:22-29 Tuesday: Acts 7:51 -- 8:1a; Ps 31:3cd-4, 6, 7b, 8a, 17, 21ab; Jn 6:30-35 Wednesday: Acts 8:1b-8; Ps 66:1-3a, 4-7a; Jn 6:35-40 Thursday: Acts 8:26-40; Ps 66:8-9, 16-17, 20; Jn 6:44-51 Friday: Acts 9:1-20; Ps 117:1bc, 2; Jn 6:52-59 Saturday: Acts 9:31-42; Ps 116:12-17; Jn 6:60-69 Sunday: Acts 13:14, 43-52; Ps 100:1-2, 3, 5; Rv 7:9, 14b-17; Jn 10:27-30

Our Sacrificial Gifts of Time, Talent, & Treasure

April 6 and 7, 2013 Collection Weekly Collection: $ 10,548

Weekly Goal: $ 10,644 Under Goal: $ 96

Thank You!

Page Eight April 14, 2013

April 14, 2013 Page Nine

St. Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634

www.stfrancisborgiachicago.org

Rectory School Religious Education 773-625-1118 773-589-1000 773-625-1705 773-625-1110 (FAX) 773-589-0781 (FAX) 773-625-1774 (FAX)

Mass Intentions Rectory Office Hours Telephone the rectory or stop by in person, Weekdays: 8:30am -12:00noon; 1:00 - 8:00pm Monday through Friday between the hours of Saturday: 9:00am - 1:00pm 8:30am and 4:00pm. Sunday: CLOSED

Fr. Richard Milek, Pastor Fr. Marcin Bulinski, Associate Pastor Mr. William Lehman, Deacon Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Monika Wawrzyniak, Office Manager

Fr. Joseph Mulcrone, Director, Office of the Deaf Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director

CHURCH NAME & NUMBER — #512073 Saint Francis Borgia ADDRESS — 8033 W. Addison Street Chicago, IL 60634 PHONE — 773-625-1118 CONTACT PERSON — Monika SOFTWARE — Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional

PRINTER— HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME— Tuesday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT — Cover through 7 SUNDAY DATE OF BULLETIN — September 16, 2012 SPECIAL INSTRUCTIONS