Silent Box

�

0

53

5Qm3/h

Hm

CE

SILENT BOX

•  Distribution of clear, pure water and rainwater•  Irrigation •  Sprinkling

•  Distribution of drinking water •  Pressure boosting•  Washing

OPERATING RANGES

Flow rates up to : 5 m3/hPressure head up to : 53 mCEOperating pressure : 8 barMax. water temperature : +5°à 35°CMax. ambient temperature : 40°COrifice DN : �”Max. suction head : 8 m

APPLICATIONS

ADVANTAGES

• 43 dB(A) low-level noise running• Plastic shell• All-in-one concept• Built-in check valve• On/off operation• Dry running protection• Adjustable starting pressure• Draining pipe• Simple connections• The pump rests on silent blocks• Built-in filling funnel

DomeStic BooSting SyStem50 Hz

N.T. N° 141-12/ENG - Ed. 2/04-07

• Silent Box

Silent Box

�

0 5

10 15 20 25 30 35 40 45 50

1 0 0

0

0

0

2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7

ISO 9906

0 1 2 3 4

204

203

205

60 1 1,2 0,8 0,6 0,4 0,2

40 20

N.P.S.H. m

Qm3/h

Qm3/h

Qm3/h

Hm

P2 kW

Imp.gpm

Ql/min

Ql/s

SILENT BOX 50Hz

DESIGN

• Hydraulics :- Horizontal pump - Axial suction and upwards vertical discharge with threaded orifices

- Impellers mounted directly on the motor’s extended shaft

- Hydraulic assembly assembled at 8 points to a lantern ring

- Shaft/motor leaktightness ensured through a mechanical seal

• Motor- Ventilated 2 pole dry motor- Single-phase: thermal protection with auto-matic repriming

Speed : 2900 rev/minSingle-phase winding : 230 VFrequency : 50hzInsulation class : 155 (F)Protection index : IP 54CE compliance : NF E

BASIC CONSTRUCTION

Main parts MaterialImpellers NorylStage body NorylMechanical seal Carbon-resin/NitrileO-rings NBRShaft AISI 420Knuckle NorylDrain pipe Transparent PVCPump body AISI 304 stainless

steelCasing PolypropyleneAcoustical foam PolyurethanePlugs Noryl

IDENTIFICATION

SILENTBOX � 03- M /EV

Pump code

Nominal flow rate in m3/hr

Number of stages

M : single-phase motor

Eau de ville

HYDRAULICS PERFORMANCES

CONTROL PANEL AND AUTOMATIC DEVICE

Main functions*1 ON/OFF BUTTON Pressing the button for 2 seconds will automatically prime the pump.

The button also allows the manual repriming of the pump in the event of a fault

2 OPERATING INDICATOR The pump is in operation

3 VOYANT ATTENTE DE MARCHE The pump is connected to the mains electricity supply

4 FAULT INDICATOR The pump is in «alarm“ mode : dry running protection

5 STARTING PRESSURE ADJUSTING The pump is factory preset at 1.5 bar. The pressure can be adjusted from 0.7 bars to 3.5 bars (see photos)

* For more information about these functions, refer to the installation manual

NB:Attention �03 EV version is only available in non self-priming version.

Silent Box

3

9220

99443011A

9901

3011B9902A4213 4610C

11541160B

1160A

6545A

225065214610A1111

4610D

11659647

4610B6515

1170

3±0,5002

SB 2050.75kW - 1~

SB 2040.55KkW - 1~

99031160

03

9941

9923C

2460B4220

42402540

9830

8110 9831

98209822

Rp 1"

Rp1"

6545B 6571

Rp 1"

Rp1"

2460A

SB-MP 2030.55KkW - 1~

Rp 1"

Rp1"

2460A

9220

99443011A

9901

3011B9902A4213 4610C

11541160B

1160A

6545A

225065214610A1111

4610D

11659647

4610B6515

1170

3±0,5002

SB 2050.75kW - 1~

SB 2040.55KkW - 1~

99031160

03

9941

9923C

2460B4220

42402540

9830

8110 9831

98209822

Rp 1"

Rp1"

6545B 6571

Rp 1"

Rp1"

2460A

SB-MP 2030.55KkW - 1~

Rp 1"

Rp1"

2460A

9927

6512

9805

9917

9800

6515

4610A

9629 6517 9635 9632 4590

6110 9906 9941

9803 6140 9902B 9923B 9901 9855 9860 9694

8360

Pièces de blocagepour le transport

4610A 6521 2541 3712 1400 9608 4610D 3690 4590 8070 9824 9900 9880 98079675

SECTIONAL DRAWING

1111 - 6 Stage casing body 1160A - stage body with interstage crossover 1154 - Diffuser stage 1170 - Check valve stage 1160 - Valve holder stage 1160B - interstage crossover 2250 - Impellers

3011A - bearing 3011B - bearing 2540 - Rubber deflector 4610B - seal 4610C - o-ring 4610D - o-ring 6545A - 1/2 snap ring

6545B - retaining ring 6571 - Tie rod 8110 - Housing 9220 - Impeller shaft 9647 - Metal valve 9820 - Motor fan 9822 - Fan cover

9831 - Rear bearing flange 4213 - Step holder bottom 9923C - nut 9941 - Washer 9944 - Elastic washer 9902A - screw

3690 - Sensor mounting 3712 - Knuckle nut 1400 - Discharge knuckle 9608 - Flow rate sensor 6515 - Draining plug 4610D - o-ring

4610A - o-ring 6512 - Filling funnel 6521 - Filling plug 9927 - Fine thread nut 9635 - Draining union 9675 - Flow rate sensor Retaining fork

6517 - Flexible pipe 8360 - Wire harness 9860 - Capacitor - 9803 - Base - 9800 - Cover - 9917 - Screw

9805 - Hydraulic trap 9807 - Control panel 9880 - Push button 8070 - Printed circuit board 9824 - Pcb protector hood

Silent Box

4

29033

4

181,5

128

507

279

300

G1"

G1"

187,3

H A

700

mm

M

IN

100 mm MIN

OPTION50

0 m

mM

IN

OU/OR

OPTION

REFERENCE DE COMMANDE

P� I Condensateur masse  Câble électrique kW 1x 230

AµF avec emballage

kgsans emballage

kgm

SILENT BOX-EV203 M 0,55 4,2 12 17 11,4 1,5

SILENT BOX204- M 0,55 4,2 12,5 18 11,4 1,5

SILENT BOX205- M 0,75 5,4 16 18 13,9 1,5Câble H07RNF avec fiche

53, bd de la République - Espace Lumière - Bât. 6 - 78403 Chatou Cedex(no Indigo) SALMSON Contact : 0 8�0 0000 44

Fax. : 01 30 09 82 82 | www.salmson.com

INSTALLATION DIAGRAMS

1 - Check valve2 - Filling plug3 - Draining plug4 - Silent block5 - Power cable6 - On/off button7 - Connecting knuckle8 - Foot valve with strainer9 - Suction valve10 - Check/discharge valve

11 - Piping mounting12 - Strainer13 - Tank14 - Suction valve15 - Tank

ELECTRICAL AND DIMENSIONAL PROPERTIES

ORDER REFERENCE

P� I Capacitor Weight  Electric cablekW 1x 230

AµF with packaging

kgwithout packaging

kgm

FEATURES

a) Electrical  - 230 V-50 hz single-phase (M) with built-in thermal protection and automatic repriming.

- Built-in capacitor.

b) Assembly- Installation in a suction or charge fixed configuration.

- No need to secure to the ground. - The silent blocks absorb the system’s vibrations

- Connection through flexible pipes with rein-forcing helix

- Strainer recommended- Foot valve recommended for pump in a suction configuration

c) Packaging- Delivered ready to use; prewired with plug d) Maintenance- Assembly/dismantling instructions delive-red with the pump

ACCESSORIES

• Suction kit• Isolating valves• Strainer• Foot valve with strainer• Bladder tanks

STARKITSuction kit with 7 m hose, foot valve/strainer, and two fittings (suction and discharge)

ORDER REFERENCE  ITEM PART NUMBERSTARKIT G1 (for SILENT BOX 204, 205)

4027874

53, bd de la République - Espace Lumière - Bât. 6 - 78403 Chatou Cedex - FRANCE(no Indigo) SALMSON Contact : +33 (0)8�0 0000 44

Fax. : +33 (0)1 30 09 82 82 | www.salmson.com