Guess…Figurative meaning ?
To use the available opportunity
Behti Ganga main haath dhona…
The pot calling the kettle black
Ulta chor kotwal ko dante…
`
Bad workman blames his tool Naach na jaane aangan
tedha……….
Naach na jaane aangan tedha……….
All the Sunny fans, Don’t miss the chance..
Naach na jaane aangan tedha……….
Some more…
I am smarter than youTu sher toh main sawa
sher….
Only superficial goodOonchi dukaan pheeka
pakwan….
Double benefitAam k aam guthliyon ke
daam
Answer if you can…. ?
Language Facts: Do you know?
• The dot above lower case i’s and j’s is called
what? Answer: Tittle
Answer: China
• Which country has the most active users on
Twitter?
Language Facts: Do you know?
Answer: Therein
• Which one English word contains 10 words without
rearranging any letter?
Language Facts: Do you know?
Those 10 words are…… HE INRETHEHEREREREINHERETHERETHEREIN
Two Letter Words
Three Letter Words
Four Letter WordsOther Words
Answer: HIPPOPOTOMONSTROSESQUIPPEDALIOP
HOBIA
• A fear of long words is called what?
Language Facts: Do you know?
Answer: I
• What is the oldest known word in the English
language?
Language Facts: Do you know?
Answer: 54
• English is the official language of how many
countries?
Language Facts: Do you know?
Answer: I am.
• Which is the shortest complete sentence in the
English language.
Language Facts: Do you know?
Translation Fails
Big Brand : Fail in Global Branding In the early
1970s: Pepsi
introduced a catch Phrase to promote
its product
• In China the phrase meant, “Pepsi Brings You Back to Life”
• In Germany the phrase meant, “Pepsi Brings You Back from the Grave."
Hand Grenade
Fire Extinguisher
Actually meant …Careful, you might slip & fall down
Actual Translation: City Dump
Do not step on the living grass