annual report 2004/2005. provincial language committees (plcs) national language boards (nlbs)...
DESCRIPTION
PLCs Promotion and ensuring the use of languages in the provinces. (Multilingualism)TRANSCRIPT
![Page 1: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/1.jpg)
ANNUAL REPORT 2004/2005
![Page 2: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/2.jpg)
ANNUAL REPORT 2004/2005• Provincial Language
Committees (PLCs)• National Language
Boards (NLBs)• National
Lexigography Units (NLUs)
![Page 3: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/3.jpg)
PLCs
Promotion and ensuring the use of languages in the
provinces.(Multilingualism)
![Page 4: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/4.jpg)
• PLCs established in all 9 provinces.
• PanSALB Provincial Managers appointed (1 per province).
• PanSALB offices established in all provinces.
![Page 5: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/5.jpg)
PLCs - FOCUS AREAS
• STATUS LANGUAGE PLANNING• LANGUAGE IN EDUCATION• TRANSLATION & INTERPRETING• LINGUISTIC HUMAN RIGHTS AND
ADVOCACY• COMMUNICATION AND MARKETING
![Page 6: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/6.jpg)
STATUS LANGUAGE PLANNING
•EVALUATION OF LANGUAGE POLICIES
•PANSALB LANGUAGE RIGHTS HEARINGS
•PROJECTS
![Page 7: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/7.jpg)
LANGUAGE IN EDUCATION
•PARENTAL INVOLVEMENT (SGBs)
•MOTHER TONGUE READING COMPETITION
•CREATIVE WRITING
•CAREER GUIDANCE
•RESEARCH PROJECTS
•TECHNICAL COMMITTEES (NLBs)
![Page 8: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/8.jpg)
TRANSALTION &
INTERPRETING
•KHOEKHOEGOWAB/AFRIKAANS DICTIONARY
•INTERNATIONAL TRANSLATION DAY
•ABSA ATM’s, RESERVE BANK etc.
•STUDENT INTERNSHIP (TUT)
•TILE STANDARDS GENERATING BODY
![Page 9: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/9.jpg)
LINGUISTIC HUMAN RIGHTSAND ADVOCACY
•INVESTIGATIONS: LANGUAGE RIGHTS VIOLATIONS
•COMPENSATION COMMISSIONER (DEPT. OF LABOUR)
•LANGUAGE RIGHTS MONITOR
•AWARENESS CAMPAIGN
![Page 10: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/10.jpg)
COMMUNICATION & MARKETING
•EXHIBITIONS: SALGA, AU MAGAZINE LAUNCH, SAWID, CRL COMMISSION, SALA CONFERENCE… etc
•NEWSLETTERS
•NATIONAL PRESS CLUB
•ADVERTS AND PROMOTIONS
•MULTILINGUALISM AWARDS
•ASSISTED: ROADSHOWS, OLYMPIADS & INTERNATIONAL MOTHER TONGUE DAY CELEBRATIONS
![Page 11: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/11.jpg)
NLBs
DEVELOPMENT AND PROMOTION OF SPECIFIC
LANGUAGES
![Page 12: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/12.jpg)
(13) NATIONAL LANGUAGE BODIES
KHOE AND SAN NLB (KSNLB)• New NLB members/additional languages• Capacity building – Technical Committees• Projects: !Xam
Koranna• n/u Language Project
![Page 13: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/13.jpg)
SOUTH AFRICAN SIGN LANGUAGE (SASL)
•CAPACITY BUILDING: TECHNICAL COMMITTEES, TERMINOLOGY, LEXICOGRAPHY RESEARCH
•PARENTS AND LEARNERS WORKSHOP
•TRAINING: SASL INSTRUCTORS
![Page 14: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/14.jpg)
NLBs – 11 OFFICIAL LANGUAGES
TECHNICAL COMMITTEES•STANDARDISATION, SPELLING RULES AND ORTHOGRAPHIES
•TERMINOLOGY DEVELOPMENT
•DEVELOPMENT OF LITERATURE AND MEDIA
•RESEARCH STUDIES AND DEVELOPMENT PROJECTS
•LANGUAGE IN EDUCATION (CURRICULUM)
•SPECIAL PROJECTS
- ABSA
- MICROSOFT (NW)
- AFRILINGO
![Page 15: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/15.jpg)
NLUs(1 FOR EACH OFFICIAL LANGUAGE)
RECORD AND DEVELOP LANGUAGES THROUGH
LEXIGOGRAPHY PRODUCTS
![Page 16: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/16.jpg)
11 NLUs
• CAPACITY BUILDING: PRIMARY AND SECONDARY LEXICOGRAPHY, COMPUTER LITERACY, ACCESS OF INFORMATION AND COPYRIGHT
• NEW BOARD OF DIRECTORS (SECT. 21 COMPANIES)
• FINANCIAL RULES AND REGULATIONS• ANNUAL GENERAL MEETINGS• PRODUCTION OF DICTIONARIES
- MONOLINGUAL COMPREHENSIVE DICTIONARIES
- BI/MULTILINGUAL DICTIONARIES
![Page 17: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/17.jpg)
![Page 18: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: ANNUAL REPORT 2004/2005. Provincial Language Committees (PLCs) National Language Boards (NLBs) National…](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022062911/5a4d1be77f8b9ab0599e27a7/html5/thumbnails/19.jpg)