unique mix-treatment mix- and innovative euromix ......corema-telme s.p.a. • via s. pertini, 10...

MIX-TREATMENT

COREMA-TELME S.p.A. • Via S. Pertini, 10 • 26845 CODOGNO (Lodi) • Tel. 0377 466650 • Fax 0377 466690www.corema-telme.com • corema@telme.it

Model Width - Depth - Height Power Cooling Mix per cycle, lt.

Working cycle, min.

MIX-TREATMENT

TELME: A GUARANTEEInnovation, safety, care for people’s healthand environment, reduction of energy con-sumption underscore the company philosophy.The technicians, operators and highly qualifiedspecialists are completely available to theCOREMA-TELME brand customers. Our uniquedesign and clean aesthetics have proven anexample to which other have followed. Gelatoequipment and whipped cream productionmachines are constructed with highest qualitymater ia ls and components . Author izedinstitutions and boards in various countriessuch as BGN in Germany, ETL and NSF in theUSA, etc. have recognized them as conformingto relative standards currently established.COREMA-TELME means therefore modern andrel iable machines for advanced andprofessional production of gelato.

...lower energyconsumption

COREMIX 30

COREMIX 60

COREMIX 60 A

COREMIX 120

55x65x110 cm

42x78x110 cm

42x103x110 cm

72x78x110 cm

Amp. 7 - Kw 4V 400 - 50 - 3

Amp. 14 - Kw 8,5V 400 - 50 - 3

Amp. 14 - Kw 8,5V 400 - 50 - 3

Amp. 25 - Kw 16V 400 - 50 - 3

Water or Air

Water

Air

Water

30

60

60

120

100÷120

100÷120

100÷120

100÷120

EUROMIX 60

EUROMIX 60 A

EUROMIX 120

EUROMIX 60+60

42x78x110 cm

42x103x110 cm

72x78x110 cm

84x78x110 cm

Amp. 14 - Kw 8,5V 400 - 50 - 3

Amp. 14 - Kw 8,5V 400 - 50 - 3

Amp. 25 - Kw 16V 400 - 50 - 3

Amp. 27 - Kw 17V 400 - 50 - 3

Water

Air

Water

Water

10÷60

10÷60

15÷120

10÷60

30÷90

30÷90

40÷100

30÷140

EUROTINO 120

EUROTINO 60+60

72x78x110 cm

84x78x110 cm

Amp. 6 - Kw 1,3V 400 - 50 - 3

Amp. 6 - Kw 1,3V 400 - 50 - 3

Air

Air

120

60+60

-

-

Uniqueand innovative...

...technical features for

EUROMIX

0 1

P

15-01-07

CO

RE

MIX

EU

RO

MIX

EU

RO

TIN

OCOREMIX 30/60/120COREMIX are automatic pasteuri-zers for low and high pasteuri-zation using a special thermo-conductor liquid for indirect ther-mal treatments. The transparent lidcontains a safety micro switch,preventing the unit from startingwhen open. All components cominginto contact with the mix aremanual ly removable for easycleaning and maximum sanitation.Spout washing is incorporated. In case of power supply interrup-tion, the “intelligent” memory ofCOREMIX, permits the repetition(if necessary) of the pasteuriza-tion cycle.

EUROMIX 60/120/60+60The new EUROMIX pasteurizers for variable mixquantities use a special thermoconductor liquid. Theplate-type exchangers guarantee indirect thermaltreatments and the best possible protection of theorganoleptic characteristics of each mix. Thepasteurization cycle is always rapid (less than twominutes per litre) and times are proportional to thequantity of mix treated. In this way, significantsavings in time, water and energy are obtained. Simpleand functional electronic devices automaticallyselect times of heating according to selectedtemperature. In case of power supply interruption,EUROMIX’s ‘ intel l igent’ memory permits therepetition (if necessary) of the pasteurizationcycle. The lid is transparent to allow operators to

EUROTINO 120/60+60The EUROTINO ageing vats use a special thermo-conductor liquid to avoid undesired alterations(freezing, foaming) of the mix. Simple and functionalelectronic devices allow programming of interven-tions and agitation pauses for the ideal ageing ofevery type of product. The inclined vat allows forthe complete dispensing of the mix. Spout washingis incorporated. Parts coming into contact with themix can be completely dismantled to facilitatecleaning and guarantee maximum sanitation. Thedisplay shows cumulative working hours for aprogram of preventive maintenance. The operatorcan substitute the parts in relation to working time.

100

95

90

85

80

75

70

65

60

55

50

45

40

35

30

25

20

15

10

5

0

-5

-10

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100

°C

Cycle is proportional to the quantity of mix treated

better follow the work phases. It can be openedto add ingredients without interrupting the mixingprocess. The centrifugal pump is equipped withadjustable mixing, heating, emulsion, cooling and mixtransferring speeds. The inclined vat allows for thecomplete dispensing of the mix. Spout washing isincorporated. Spout can be completely dismantledto facilitate cleaning and guarantee maximumsanitation. The display shows cumulative workinghours for a program of preventive maintenance. Theoperator can substitute the normally worn (ifcorrectly used) parts in relation to working time.The WHR (Working Hour Recorder) guaranteeshigh reliability and long duration of EUROMIXpasteurizers.

EUROTINO

0 1

P