tema multi-line - seall · 3 a completely new way of connecting. tema multi-line® tema...
Post on 18-Apr-2018
228 Views
Preview:
TRANSCRIPT
TEMA MULTI-LINE®
Multi-couplings for hydraulics up to 350 bar
2
TM F C 5533 R
The STrucTure of ParT NumberS for orderiNg mulTi-couPliNgS.
TEMA MulTi-linE® SeriesC = C-Line (Mobile hydraulics)I = I-Line (Industry)
Type of lever & lockingR = Twin-arm lever, Locking button right side = Twin-arm lever, Locking button left sideA = Single-arm lever fixed, left side, Locking button left sideAAR = Single-arm lever fixed, right side, Locking button right sideB = Single-arm lever detachable, left side, Locking button left sideBBR = Single-arm lever detachable, right side, Locking button right side
Type of PlateF = Female plate M = Male plateP = Support plateD = Protective Cap, metal
Connections & Dimensions3 = 3/8” 5 = 1/2”7 = 3/4”U = Blank plug 3/8”W = Blank plug 1/2”T = Blank plug 3/4”Y = Electrical Connection 7-poleQ = Electrical Connection 14-pole
3
a comPleTely New way of coNNecTiNg. Tema mulTi-liNe®
TEMA MULTI-LInE® coupling systems can be used for a wide variety of applications and open up huge potential in handling and efficiency. Developed by our Swedish design engineers, they have been tested under extreme conditions,
for practical suitability in numerous applications. The systems are completely compliant with the high function, safety and durability demands of industrial users as well as being an efficient alter-native to individual systems in mobile hydraulics.
Mid
dle
Pre
ssu
re
C-line Compact from page 8Compact multi-coupling system with small dimensions, specially developed for excavation equipment, wheel loaders and other construction machinery. Dual combination of 3/8”, 1/2” and 3/4”. With or without electrical connection, as desired.
C-line Standard from page 12Standard multi-coupling system with up to four connections in the sizes 3/8”, 1/2” or 3/4”. With or without electrical connection, as desired.
i-line from page 19Multi-coupling system specially optimised for industrial applications. Multiple combination options with up to four connections in the sizes 3/8”, 1/2” or 3/4”. With or without electrical connection, as desired.
TEMA MulTi-linE®
Co
ntra
cto
rs
Accessories from page 24
Acc
esso
ries
ind
ustr
y
4
Mid
dle
Pre
ssu
re
four iN oNe go - ThaT iS whaT we call iNcreaSed efficieNcy.
Safe coupling or uncoupling of up to four con-nections with one grip. What promised to be a significant increase in efficiency from a purely mathematical point of view is proving in practice to be even more efficient than expected. The coupling mechanism saves material and virtually precludes the danger of wrong connections. The
optional parallel connection of electrical contacts gives additional procedural safety and the hydrau-lic couplings with pressure eliminator – produced as standard – allow coupling even with dynamic/ residual pressure in the system. Therefore, these coupling systems are truly multi talented in many application areas.
C-line CompactThis range primarily takes into account the requirements of mobile hydraulics for small dimensions. A highly variable, compact structure and the optional dual combination of 3/8”, 1/2” and 3/4” couplings/electrical connections make this coupling system the optimum solution for excavation equip-ment, wheel loaders and other construction machinery.
C-line StandardOur standard mobile hydraulic system stands out for its numerous combination options, with up to four connections in the sizes of 3/8”, 1/2” or 3/4”. This multi-coupling can be supplied with or without electrical connection, as desired. The large selection of fixed or detachable locking levers also means that it is possible to find a suitable configuration for almost all extension situations.
i-line industryBased on the C-Line modular housing system, this multi-coupling designed specially for applications in industry is fitted with an additional self-closing protective cap. Numerous combination options with up to four connections in the sizes of 3/8”, 1/2” or 3/4” and the option of delivery with or without electrical connection open up a broad range of possible fields of application.
5
Mid
dle
Pre
ssu
re
Quality with us is no accident. A multi-coupling system is only ever as good as it individual components. With this in mind, the production process of each individual component is accompanied by careful quality checks by our staff at all stages. These controls start with appropriate quality control systems (ISO 9001, ISO 14001 and ISO/TS 16949) in the development phase. Before leaving the company, every unit is systematically checked for function and leakage and labelled with a serial number. This registra-tion makes it easy for us to deliver the correct wearing/spare parts at any time.
The better alternative in many fields. Our systems can be used in the broadest range of applica- tions – whereby our C-Line coupling systems can be found predominantly in use in mobile hydraulics. The small dimen- sions and the highly variable combination make them ideal for use on excavation equipment, wheel loaders and other construction machinery. The I-Line is used in industrial mechanical engineering wherever simultaneous coupling of several connections results in increased efficiency; e.g. in injection moulding machines, foundries, paper machines, motor test stands, and special machines for the steel and automotive industry.
6
Mid
dle
Pre
ssu
re
ProfeSSioNal SoluTioNS caN be ideNTified by Their deTail.
Closing DeviceIn the coupling procedure, large forces affected the whole system. For this reason, our stable closing mechanism have a universal shaft. The extra locking button can be supplied on the right or the left, depending on the installation situation.
FlatFaceThe FlatFace couplings we use with high flow values stand out in practice for a whole series of unsurpassed advantages. Their structure guarantees leak-free coupling and reliably avoids trapping air and dirt in the hydraulic circuit.
Pressure EliminatorAs standard, our multi-coupling systems are fitted with a pressure eliminator. With this innovative technology, coupling is possible even under dynamic/residual pressure and while saving material.
Electrical ConnectionWith our multi-coupling systems you can also opt to couple electrical connections in paral-lel to the hydraulic connections. For this, the plates can be fitted with a choice of a 7- or 14-pole connection. They are then supplied complete with the appropriate electrical cable.
7
Mid
dle
Pre
ssu
re
Stainless SteelIn order to ensure fault-free use of our systems even in extreme situations, relevant components are produced in high quality stainless steel (AISI 304). This provides effective prevention of corrosion as well as increasing the durability.
locking leverThe multi-coupling systems can be supplied with a permanently installed (fixed) and a detachable lever arm. Also, the installation can be installed either on the right or the left, as desired. Thus, the coupling system can be completely individually configured for all specific installation situations.
Service and MaintenanceOur systems are designed such that all wearing or spare parts can be fitted easily and with no special tools. Assembly is also made easier by comprehen-sive operating and assembly instructions. This is howwe ensure that your machines or systems are re-turned to working order as quickly as possible in the event of a repair.
Accessories, Spare Parts and Delivery ServiceWe always keep sufficient quantities of spare and wearing parts to be able to meet your requirements as quickly as possible. In this, the individual marking (serial number) of every multi-coupling system gua-rantees problem-free delivery of the appropriate wearing/spare parts.
E
F
A
B
C
E
F
AC
B
D
A
C
B
8
All designs with female thread.
A
B
C
D
E
F
A
B
C
E
F
A
B
C
3/8” 1/2”
3/8” / 1/2”
1/2”
G 1/2”
3/8”
G 3/8”
Mid
dle
Pre
ssu
reC
-lin
e C
om
pac
t
TEMA-Profile
C-line Compact
Sizes, mm Coupling Plate / Combinations
Support Plate
Plug Plate / Combinations
Female Thread
Connections (Threads)
Couplings/Plugs
3/8” and 1/2”
3/8” and 1/2”
3/8” 1/2”
1/2”3/8”
Flow Capacity – Viscosity for 32cSt at 40°C as per ISO 7241/2-2000
Pre
ssur
e D
rop
(bar
)
Flow Rate l/min
Hydraulic Flow nominal Diameter mm3/8” 54 l/min (3 bar pressure drop) DN 101/2” 97 l/min (3 bar pressure drop) DN 12.5
MaterialsPlatesCoupling-/Plug PlatesSupport Plate:
Protective Cap
Quick Connect Couplings/-Plugs
Seals
Locking MechanismLocking Button:
Blank Plug
Aluminium, anodised-blueAluminium, anodised-blue
Aluminium, anodised-blue,NBR-seal
Steel, zinc-plated, yellow passi-vated (Cr3+), movable sleevesmade of stainless steel AISI 304
NBR/PURreplaceable profile ring on plug side
Steel, zinc-plated, yellow passiv. (Cr3+) Aluminium, anodised-red
Thermoplastics (POM)
Technical DescriptionMultiple connector system withlocking lever and safety locking.Original TEMA plug-profile withspill-proof flat face design.Coupling body/plug fitted withhigh-flow valve system.
Working PressureMax. pressure range: 350 bar(safety factor 4:1)Attention: half the number ofconnections in the respectivesizes
Pressure EliminatorAll plugs are fitted with pressureeliminators to eliminate residualpressures up to maximum working pressure on the plug side (maximum 50 bar on the coupling side).
7-Pole Electrical ConnectionMale part (coupling plate):Cable: 7 x 1,5 RDOE 5 mFemale part (plug plate)Cable: 7 x 1,5 RDOE 3 mNot IP classifiedContact block: NBRConnector: (pins and casing)bronze, silver platedElectric connection box:Thermoplastic (POM)Pull relief (cable): PA/NBRMax. voltage: 24 VMax. current: 16 A*
* For return-current through cable, the total permitted current through the connector is maximum 16 A.
Working Temperature-30°C up to +100°C (NBR/PUR)
60
189
108
278
40
173
52
189
86
30
173
72
150
88
84
150
88
3/8” 3/8” EL 3/8” 3/8”
3/8” 3/8” EL 3/8” 3/8”
1/2” 1/2” EL 1/2” 1/2”
1/2” 1/2” EL 1/2” 1/2”
9
Mid
dle
Pre
ssu
reC
-lin
e C
om
pac
t
Coupling Plate with Protective Cap (3/8”)
Fig.: Locking lever, detachablelocking button right side
TEMA C-line Compact
Coupling3/8”
Part number
2 TMFC 33Y BBR*
TMFC 33W BBR*
TMFC 33Y B**
TMFC 33W B**
2
2
2
El.-Connect.7-pole
1
–
1
–
Blank Plug1/2”
–
1
–
1
LockingLever Pos.
right
right
left
left
LockingButton
right
right
left
left
Weightkg
6.0
4.8
6.0
4.8
The protective cap is included.
The coupling plate is supplied complete with assembly kit TM-210K.
Plug plate with Support Plate (3/8”) TEMA C-line Compact
Plug 3/8”
Part number
2 TMMC 33Y
TMMC 33W2
El.-Connect.7-pole
1
–
Blank Plug1/2”
–
1
LockingLever Pos.
LockingButton
Weightkg
3.6
2.8
The support plate is included.
The support plate is supplied complete with assembly kit TM-214K.
Coupling Plate with Protective Cap (1/2”) TEMA C-line Compact
Coupling1/2”
Part number
2 TMFC 55Y BBR*
TMFC 55W BBR*
TMFC 55Y B**
TMFC 55W B**
2
2
2
El.-Connect.7-pole
1
–
1
–
Blank Plug1/2”
–
1
–
1
LockingLever Pos.
right
right
left
left
LockingButton
right
right
left
left
Weightkg
6.1
4.8
6.1
4.8
The protective cap is included.
The coupling plate is supplied complete with assembly kit TM-210K.
Plug platte with Support Plate (1/2”) TEMA C-line Compact
Plug 1/2”
Part number
2 TMMC 55Y
TMMC 55W2
El.-Connect.7-pole
1
–
Blank Plug1/2”
–
1
LockingLever Pos.
LockingButton
Weightkg
4.1
3.3
The support plate is included.
The support plate is supplied complete with assembly kit TM-214K.
* Designed *to be used on the right hand side of the excavator arm. On wheel-loaders the mounting is on the inside of the right loading arm. (As seen from the drivers seat).** Designed to be used on the left hand side of the excavator arm. On wheel-loaders the mounting is on the inside of the left loading arm. (As seen from the drivers seat).
Fig.: Locking lever, detachablelocking button left side
C
B1
B2
A
F
E
D
10
Flow Capacity – Viscosity for 32cSt at 40°C as per ISO 7241/2-2000
Pre
ssur
e D
rop
(bar
)
Flow Rate l/min
Hydraulic Flow nominal Diameter mm1/2” 97 l/min (3 bar pressure drop) DN 12.53/4” 240 l/min (3 bar pressure drop) DN 19
MaterialsPlatesCoupling-/Plug PlatesSupport Plate:
Protective Cap
Quick Connect Couplings/-Plugs
Seals
Locking MechanismLocking Button:
Blank Plug
Aluminium, anodised-blueAluminium, anodised-blue
Aluminium, anodised-blue,NBR-seal
Steel, zinc-plated, yellow passi-vated (Cr3+), movable sleevesmade of stainless steel AISI 304
NBR/PURreplaceable profile ring on plug side
Steel, zinc-plated, yellow passiv. (Cr3+) Aluminium, anodised-red
Thermoplastics (POM)
Sizes, mm
A
B1
B2
C
D
E
F
1/2” and 3/4”
Coupling Plate / Combinations
A
B1
B2
C
E
F
1/2” and 3/4”
Support Plate
A
B1
B2
C
1/2” and 3/4”
Plug Plate / Combinations
1) with electrical plug
1/2” / 3/4”
Female Thread
3/4”
G 3/4”
Connections (Threads)
Couplings/Plugs 1/2”
G 1/2”
Technical DescriptionMultiple connector system withlocking lever and safety locking.Original TEMA plug-profile withspill-proof flat face design.Coupling body/plug fitted withhigh-flow valve system.
Working PressureMax. pressure range: 350 bar(safety factor 4:1)Attention: half the number ofconnections in the respectivesizes
Pressure EliminatorAll plugs are fitted with pressureeliminators to eliminate residualpressures up to maximum working pressure on the plug side (maximum 50 bar on the coupling side).
14-Pole Electrical ConnectionDelivery exclusive of cables. Protection category IP67 (coupled) Screwed conductor connector: 0.5 - 1.5 mm² Pins and sleeves: copper coated Elect. junction box; aluminium Traction relief: PA/NBR 9 - 16 mm Max. voltage: 48 V Max. current: 10A per core
Working Temperature-30°C up to +100°C (NBR/PUR)
All designs with female thread.
Mid
dle
Pre
ssu
reC
-lin
e C
om
pac
t
TEMA-Profile
C-line Compact
70
189
2021)
115
27
40
173
52
189
2021)
93
30
173
97
148
1811)
96
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
1/2”
1/2”
3/4”
3/4”
EL
EL
EL
EL
11
Coupling Plate with Protective Cap (3/4”)
Fig.: Locking lever, detachablelocking button right side
TEMA C-line Compact
2
2
2
2
TMFC 77 B**
TMFC 77 BBR*
TMFC 77 QB**
TMFC 77 QBBR*
–
–
1
1
–
–
–
–
right
left
right
left
right
left
right
left
5.1
5.1
5.4
5.4
The protective cap is included.
The coupling plate is supplied complete with assembly kit TM-258K.
Plug plate with Support Plate (3/4”) TEMA C-line Compact
2
2
TMMC 77
TMMC 77Q
–
1
–
–
3.6
3.9
The support plate is included.
The support plate is supplied complete with assembly kit TM-214K.
Coupling Plate with Protective Cap (1/2”) TEMA C-line Compact
2 TMFC 55 B**
TMFC 55 BBR*
TMFC 55 QB**
TMFC 55 QBBR*
2
2
2
–
–
1
1
–
–
–
–
right
left
right
left
right
left
right
left
5.1
5.1
5.4
5.4
The protective cap is included.
The coupling plate is supplied complete with assembly kit TM-258K.
Plug platte with Support Plate (1/2”) TEMA C-line Compact
2 TMMC 55
TMMC 55 Q2
–
1
–
–
3.6
3.9
The support plate is included.
The support plate is supplied complete with assembly kit TM-214K.
Fig.: Locking lever, detachablelocking button right side
Mid
dle
Pre
ssu
reC
-lin
e C
om
pac
t
Coupling3/4”
Part numberEl.-Connect.14-pole
Blank Plug3/4”
LockingLever Pos.
LockingButton
Weightkg
Plug 3/4”
Part numberEl.-Connect.14-pole
Blank Plug3/4”
LockingLever Pos.
LockingButton
Weightkg
Coupling1/2”
Part numberEl.-Connect.14-pole
Blank Plug1/2”
LockingLever Pos.
LockingButton
Weightkg
Plug 1/2”
Part numberEl.-Connect.14-pole
Blank Plug1/2”
LockingLever Pos.
LockingButton
Weightkg
* Designed *to be used on the right hand side of the excavator arm. On wheel-loaders the mounting is on the inside of the right loading arm. (As seen from the drivers seat).** Designed to be used on the left hand side of the excavator arm. On wheel-loaders the mounting is on the inside of the left loading arm. (As seen from the drivers seat).
12
Mid
dle
Pre
ssu
reC
-lin
e S
tan
dar
d
TEMA-Profile
Flow Capacity – Viscosity for 32cSt at 40°C as per ISO 7241/2-2000
Pre
ssur
e D
rop
(bar
)
Flow Rate l/min
Hydraulic Flow nominal Diameter mm
3/8” 54 l/min (3 bar pressure drop) DN 10
MaterialsPlatesCoupling-/Plug PlatesSupport Plate:
Protective Cap
Quick Connect Couplings/-Plugs
Seals
Locking MechanismLocking Button:
Blank Plug
Aluminium, anodised-blue Aluminium, anodised-blue
Aluminium, anodised-blue,NBR-seal
Steel, zinc-plated, yellow passi-vated (Cr3+), movable sleevesmade of stainless steel AISI 304
NBR/PURreplaceable profile ring on plug side
Steel, zinc-plated, yellow passiv. (Cr3+) Aluminium, anodised-red
Thermoplastics (POM)
Sizes, mm
A
B1
B2
C
D
E
F
4 x 3/8”
Coupling Plate / Combinations
A
B1
B2
C
E
F
4 x 3/8”
Support Plate
A
B1
B2
C
4 x 3/8”
Plug Plate / Combinations
1) with electrical plug
C-line Standard
3/8”
Female Thread
Connections (Threads)
Couplings/Plugs 3/8”
G 3/8”
Technical DescriptionMultiple connector system withlocking lever and safety locking.Original TEMA plug-profile withspill-proof flat face design.Coupling body/plug fitted withhigh-flow valve system.
Working PressureMax. pressure range: 350 bar(safety factor 4:1)Attention: half the number ofconnections in the respectivesizes
Pressure EliminatorAll plugs are fitted with pressureeliminators to eliminate residualpressures up to maximum working pressure on the plug side (maximum 50 bar on the coupling side).
14-Pole Electrical ConnectionDelivery exclusive of cables. Protection category IP67 (coupled) Screwed conductor connector: 0.5 - 1.5 mm² Pins and sleeves: copper coated Elect. junction box; aluminium Traction relief: PA/NBR 9 - 16 mm Max. voltage: 48 V Max. current: 10A per core
Working Temperature-30°C up to +100°C (NBR/PUR)
All designs with female thread.
60
103
1361)
135
200
40
96
52
103
1361)
106
32
96
72
101
1341)
110
3/8” 3/8”
3/8” 3/8”
3/8” 3/8”
3/8” 3/8”
EL
3/8” 3/8”
3/8” 3/8”
3/8” 3/8”
3/8” 3/8”
EL
13
Mid
dle
Pre
ssu
reC
-lin
e S
tan
dar
d
Coupling Plate with Protective Cap (3/8”) TEMA C-line Standard
Coupling3/8”
Part number
4
4
4
4
TMFC 3333
TMFC 3333 R
TMFC 3333 Q
TMFC 3333 QR
TMFC 3333 A
TMFC 3333 AAR
TMFC 3333 QA
TMFC 3333 QAAR
TMFC 3333B
TMFC 3333BBR
TMFC 3333QB
TMFC 3333QBBR
4
4
4
4
4
4
4
4
El.-Connect.14-pole
–
–
1
1
–
–
–
–
1
1
1
1
Blank Plug3/8”
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
LockingLever
Position
Twin-arm
Twin-arm
Twin-arm
Twin-arm
left
left
right
right
left
left
right
right
LockingButton
left
right
left
right
left
left
right
right
left
left
right
right
Weightkg
3.3
3.3
3.6
3.6
3.3
3.3
3.3
3.3
3.6
3.6
3.6
3.6
Protective cap and assembly screws are included in the delivery.
Plug plate with Support Plate (3/8”) TEMA C-line Standard
Plug 3/8”
Part number
4
4
TMMC 3333
TMMC 3333 Q
El.-Connect.14-pole
–
1
Blank Plug3/8”
–
–
LockingLever
Position
LockingButton
Weightkg
2.9
3.2
Protective cap and assembly screws are included in the delivery.
Fig.: Locking lever,locking button left side
Fig.: Locking lever,locking button right side
Fig.: Locking lever, detachablelocking button right side
14
Mid
dle
Pre
ssu
re
Sizes, mm
AB1B2CDEF
1/2”1/2” + 3/8”
Twin-arm lever
Coupling Plate / Combinations
1/2”1/2” + 3/8”
Single lever, fixed
1/2”, 1/2” + 3/8”Single lever,detachable
A
B2B1
CDEF
3/4” + 1/2”3/4” + 1/2” + 3/8”Twin-arm lever
3/4” + 1/2”3/4” + 1/2” + 3/8” Single lever, fixed
3/4” + 1/2”3/4” + 1/2” + 3/8”
Single lever, det.
AB1B2C
1/2”1/2”+ 3/8”
Plug Plate / Combinations
3/4” + 1/2”3/4” + 1/2” + 3/8”
AB1B2C
all models
Support Plate
EF
Pre
ssur
e D
rop
(bar
)
Flow Rate l/min
Hydraulic Flow nominal Diameter mm3/8” 54 l/min (3 bar pressure drop) DN 101/2” 97 l/min (3 bar pressure drop) DN 12.53/4” 240 l/min (3 bar pressure drop) DN 19
MaterialsPlatesCoupling-/Plug PlatesSupport Plate:
Protective Cap
Quick Connect Couplings/-Plugs
Seals
Locking MechanismLocking Button:
Blank Plug
Aluminium, anodised-blue Aluminium, anodised-blue
Aluminium, anodised-blue,NBR-seal
Steel, zinc-plated, yellow passi-vated (Cr3+), movable sleevesmade of stainless steel AISI 304
NBR/PURreplaceable profile ring on plug side
Steel, zinc-plated, yellow passiv. (Cr3+) Aluminium, anodised-red
Thermoplastics (POM)
C-l
ine
Sta
nd
ard
TEMA-Profile
C-line Standard
3/8” / 1/2” / 3/4”
Flow Capacity – Viscosity for 32cSt at 40°C as per ISO 7241/2-2000
All designs with female thread.
6014317616027040
121
6014317616529040
121
6014317617027640
121
70
176143
16027050
121
70
176143
16529050
121
70
176143
17027650
121
83115148135
95115148135
5214317614130
121
7-Pole Electrical ConnectionMale part (coupling plate):Cable: 7 x 1,5 RDOE 5 mFemale part (plug plate)Cable: 7 x 1,5 RDOE 3 mNot IP classifiedContact block: NBRConnector: (pins and casing)bronze, silver platedElectric connection box:Thermoplastic (POM)Pull relief (cable): PA/NBRMax. voltage: 24 VMax. current: 16 A*
* For return-current through cable, the total permitted current through the connector is maximum 16 A..
Elektroanschluss 14-poligsee page 12
Working Temperature-30°C up to +100°C (NBR/PUR)
Technical DescriptionMultiple connector system withlocking lever and safety locking.Original TEMA plug-profile withspill-proof flat face design.Coupling body/plug fi tted withhigh-flow valve system.
Working PressureMax. pressure range: 350 bar(safety factor 4:1)Attention: half the number ofconnections in the respectivesizes
Pressure EliminatorAll plugs are fitted with pressureeliminators to eliminate residualpressures up to maximum working pressure on the plug side (maximum 50 bar on the coupling side).
Connections (Threads)see chart page 8.
3/8” 1/2”
1/2” 3/8”
3/8” EL
1/2” 3/8”
3/8”
1/2” 3/8”
3/8” 1/2”
1/2” 3/8”
EL
3/8” 1/2”
1/2” 3/8”
3/8” EL
1/2” 3/8”
3/8”
1/2” 3/8”
3/8” 1/2”
1/2” 3/8”
EL
15
Mid
dle
Pre
ssu
reC
-lin
e S
tan
dar
d
Coupling Plate with Protective Cap (1/2” + 3/8”) TEMA C-line Standard
Coupling1/2”
Part number
2
2
TMFC 5533
TMFC 5533 Q
El.-Connect.
7-pole 14-pole
–
–
–
1
Blank Plug1/2”
–
–
LockingLever
Position
Twin-arm
Twin-arm
LockingButton
left
left
Weightkg
Protective cap and assembly screws are included in the delivery.
Coupling3/8”
2
2
2
2
TMFC 5533 R
TMFC 5533 QR
–
–
–
1
–
–
Twin-arm
Twin-arm
right
right
2
2
1 TMFC 5Y331 – – Twin-arm left2
1 TMFC 5Y33 R1 – – Twin-arm right2
1 TMFC 5W33– – 1 Twin-arm left2
1 TMFC 5W33 R– – 1 Twin-arm right2
2
2
TMFC 5533 A
TMFC 5533 QA
–
–
–
1
–
–
left
left
2
2
1 TMFC 5Y33 A1 – – left2
1 TMFC 5W33 A– – 1 left2
2
2
TMFC 5533 AAR
TMFC 5533 QAAR
–
–
–
1
–
–
right
right
2
2
1 TMFC 5Y33 AAR1 – – right2
1 TMFC 5W33 AAR– – 1 right2
left
left
left
left
right
right
right
right
2
2
TMFC 5533 B
TMFC 5533 QB
–
–
–
1
–
–
left
left
2
2
1 TMFC 5Y33 B1 – – left2
1 TMFC 5W33 B– – 1 left2
2
2
TMFC 5533 BBR
TMFC 5533 QBBR
–
–
–
1
–
–
right
right
2
2
1 TMFC 5Y33 BBR1 – – right2
1 TMFC 5W33 BBR– – 1 right2
left
left
left
left
right
right
right
right
Twin-arm lever
Plug Plate with Support Plate (1/2” + 3/8”) TEMA C-line Standard
Plug 1/2”
Part number
2
2
TMMC 5533
TMMC 5533 Q
El.-Connect.
7-pole 14-pole
–
–
–
1
Blank Plug1/2”
–
–
Weightkg
Plug 3/8”
2
2
1 TMMC 5Y33 1 1 –2
1 TMMC 5W33– – 12
LockingLever
Position
LockingButton
Fig.: Locking lever,locking button left side
Fig.: Locking lever,locking button right side
Fig.: Locking lever, detachablelocking button right side
Assembly screws and support plate are included in the delivery.
5.9
6.2
5.9
6.2
7.1
7.1
5.7
5.7
5.5
5.8
6.7
5.4
5.5
5.8
6.7
5.4
5.7
6.0
6.9
5.5
5.7
6.0
6.9
5.5
4.6
4.7
4.9
4.1
1/2” 1/2”
1/2” 1/2”
1/2” EL
1/2” 1/2”
1/2”
1/2” 1/2”
1/2” 1/2”
1/2” 1/2”
EL
1/2” 1/2”
1/2” 1/2”
1/2” EL
1/2” 1/2”
1/2”
1/2” 1/2”
1/2” 1/2”
1/2” 1/2”
EL
16
Mid
dle
Pre
ssu
reC
-lin
e S
tan
dar
d
Coupling Plate with Protective Cap (1/2”) TEMA C-line Standard
4
4
TMFC 5555
TMFC 5555 Q
El.-Connect.
7-pole 14-pole
–
–
–
1
–
–
Twin-arm
Twin-arm
left
left
5.9
6.2
Plug Plate with Support Plate (1/2”) TEMA C-line Standard
4
4
TMMC 5555
TMMC 5555 Q
El.-Connect.
7-pole 14-pole
–
–
–
1
–
–
5.1
5.2
Twin-arm
Twin-arm
Twin-arm
Twin-arm
Twin-arm
Twin-arm
right
right
left
right
left
right
4
4
–
–
–
1
–
–
5.9
6.2
3 1 – – 7.1
3 1 – – 7.1
3 – – 1 5.7
3 – – 1 5.7
TMFC 5555 R
TMFC 5555 QR
TMFC 555Y
TMFC 555Y R
TMFC 555W
TMFC 555W R
4
4
TMFC 5555 A
TMFC 5555 QA
–
–
–
1
–
–
left
left
5.6
5.9
left
left
right
right
right
right
3 1 – – 6.8
3 – – 1 5.4
4
4
–
–
–
1
–
–
5.6
5.9
3 1 – – 6.8
3 – – 1 5.4
TMFC 555Y A
TMFC 555W A
TMFC 5555 AAR
TMFC 5555 QAAR
TMFC 555Y AAR
TMFC 555W AAR
4
4
TMFC 5555 B
TMFC 5555 QB
–
–
–
1
–
–
left
left
5.7
6.0
left
left
right
right
right
right
3 1 – – 6.9
3 – – 1 5.5
4
4
–
–
–
1
–
–
5.7
6.0
3 1 – – 6.9
3 – – 1 5.5
TMFC 555Y B
TMFC 555W B
TMFC 5555 BBR
TMFC 5555 QBBR
TMFC 555Y BBR
TMFC 555W BBR
left
left
left
left
right
right
right
right
left
left
left
left
right
right
right
right
3 TMMC 555Y1 – – 5.4
3 TMMC 555W– – 1 4.6
Coupling1/2”
Part numberBlank Plug1/2”
Locking Lever
Position
Locking Button
Weightkg
Plug1/2”
Part numberBlank Plug1/2”
Locking Lever
Position
Locking Button
Weightkg
Fig.: Locking lever, locking button left side
Protective cap and assembly screws are included in the delivery.
Fig.: Locking lever, locking button right side
Fig.: Locking lever, locking button right side
Twin-arm lever
Single lever, fixed
Single lever, detachable
Assembly screws and support plate are included in the delivery.
3/4” 1/2”
1/2” 3/4”
3/4” EL
1/2” 3/4”
3/4”
1/2” 3/4”
3/4” 1/2”
1/2” 3/4”
EL
3/4” 1/2”
1/2” 3/4”
3/4” EL
1/2” 3/4”
3/4”
1/2” 3/4”
3/4” 1/2”
1/2” 3/4”
EL
17
Mid
dle
Pre
ssu
reC
-lin
e S
tan
dar
d
Coupling Plate with Protective Cap (3/4” + 1/2”)
Fig.: Locking lever, locking button left side
TEMA C-line Standard
Coupling3/4”
Part number
2
2
TMFC 7755
TMFC 7755 Q
El.-Connect.
7-pole 14-pole
–
–
–
1
Blank Plug1/2‘‘
–
–
Locking Lever
Position
Twin-arm
Twin-arm
Locking Button
left
left
Weightkg
6.6
6.9
Protective cap and assembly screws are included in the delivery.
Coupling1/2”
2
2
2
2
TMFC 7755 R
TMFC 7755 QR
–
–
–
1
–
–
Twin-arm
Twin-arm
right
right
6.6
6.9
2
2
2 TMFC 775Y1 – – Twin-arm left 7.81
2 TMFC 775Y R1 – – Twin-arm right 7.81
2 TMFC 775W– – 1 Twin-arm left 6.41
2 TMFC 775W R– – 1 Twin-arm right 6.41
2
2
TMFC 7755 A
TMFC 7755 QA
–
–
–
1
–
–
left
left
6.3
6.6
2
2
2 TMFC 775Y A1 – – left 7.51
2 TMFC 775W A– – 1 left 6.11
2
2
TMFC 7755 AAR
TMFC 7755 QAAR
–
–
–
1
–
–
right
right
6.3
6.6
2
2
2 TMFC 775Y AAR1 – – right 7.51
2 TMFC 775W AAR– – 1 right 6.11
left
left
left
left
right
right
right
right
2
2
TMFC 7755 B
TMFC 7755 QB
–
–
–
1
–
–
left
left
6.4
6.9
2
2
2 TMFC 775Y B1 – – left 7.61
2 TMFC 775W B– – 1 left 6.21
2
2
TMFC 7755 BBR
TMFC 7755 QBBR
–
–
–
1
–
–
right
right
6.4
6.9
2
2
2 TMFC 775Y BBR1 – – right 7.61
2 TMFC 775W BBR– – 1 right 6.21
left
left
left
left
right
right
right
right
Fig.: Locking lever, locking button right side
Fig.: Locking lever, locking button right side
Twin-arm lever
Single lever, fixed
Single lever, detachable
Plug Plate with Support Plate (3/4” + 1/2”) TEMA C-line Standard
Plug 3/4”
Part number
2
2
TMMC 7755
TMMC 7755 Q
El.-Connect.
7-pole 14-pole
–
–
–
1
Blank Plug1/2”
–
–
Weightkg
5.6
5.7
Assembly screws and support plate are included in the delivery.
Plug1/2”
2
2
2 TMMC 775Y 1 – – 5.91
2 TMMC 775W– – 1 5.11
Locking Lever
Position
Locking Button
3/8” 3/4”
3/4” 1/2”
3/8”
EL3/4”
3/4” 3/4”
3/4”
3/4” 3/8” 3/4”
3/4” 1/2”
EL
3/8” 3/4”
3/4” 1/2”
3/8”
EL3/4”
3/4” 3/4”
3/4”
3/4” 3/8” 3/4”
3/4” 1/2”
EL
18
Coupling Plate with Protective Cap (3/4” + 1/2” + 3/8”) TEMA C-line Standard
Mid
dle
Pre
ssu
reC
-lin
e S
tan
dar
d
Fig.: Locking lever, locking button left side
Coupling3/4”
Part number
2
2
TMFC 7753
TMFC 7753 Q
El.-Connect.
7-pole 14-pole
–
–
–
1
Blank Plug1/2”
–
–
Locking Lever
Position
Twin-arm
Twin-arm
Locking Button
left
left
Weightkg
6.6
6.9
Protective cap and assembly screws are included in the delivery.
Coupling3/8”
1
1
2
2
TMFC 7753 R
TMFC 7753 QR
–
–
–
1
–
–
Twin-arm
Twin-arm
right
right
6.6
6.9
1
1
2 TMFC 77Y31 – – Twin-arm left 7.81
2 TMFC 77Y3 R1 – – Twin-arm right 7.81
2 TMFC 77W3– – 1 Twin-arm left 6.41
2 TMFC 77W3 R– – 1 Twin-arm right 6.41
2
2
TMFC 7753 A
TMFC 7753 QA
–
–
–
1
–
–
left
left
6.3
6.6
1
1
2 TMFC 77Y3 A1 – – left 7.41
2 TMFC 77W3 A– – 1 left 6.11
2
2
TMFC 7753 AAR
TMFC 7753 QAAR
–
–
–
1
–
–
right
right
6.3
6.6
1
1
2 TMFC 77Y3 AAR1 – – right 7.41
2 TMFC 77W3 AAR– – 1 right 6.11
left
left
left
left
right
right
right
right
2
2
TMFC 7753 B
TMFC 7753 QB
–
–
–
1
–
–
left
left
6.4
6.7
1
1
2 TMFC 77Y3 B1 – – left 7.61
2 TMFC 77W3 B– – 1 left 6.21
2
2
TMFC 7753 BBR
TMFC 7753 QBBR
–
–
–
1
–
–
right
right
6.4
6.7
1
1
2 TMFC 77Y3 BBR1 – – right 7.61
2 TMFC 77W3 BBR– – 1 right 6.21
left
left
left
left
right
right
right
right
Fig.: Locking lever, locking button right side
Fig.: Locking lever, locking button right side
Twin-arm lever
Single lever, fixed
Single lever, detachable
Plug Plate with Support Plate (3/4” + 1/2” + 3/8”) TEMA C-line Standard
Assembly screws and support plate are included in the delivery.
Coupling1/2”
1
1
1
1
–
–
–
–
1
1
–
–
1
1
–
–
1
1
–
–
1
1
–
–
Plug3/4”
Part number
2
2
TMMC 7753
TMMC 7753 Q
El.-Connect.
7-pole 14-pole
–
–
–
1
Blank Plug1/2”
–
–
Locking Lever
Position
Locking Button
Weightkg
5.3
5.4
Plug3/8”
1
1
2 TMMC 77Y31 – – 5.71
2 TMMC 77W3– – 1 4.81
Plug 1/2”
1
1
–
–
A
C
B
F
E
C
B
A
D
E
F
B
A
C
19
Mid
dle
Pre
ssu
rei-
lin
e in
du
stry
TEMA-Profile
i-line
3/8” / 1/2” / 3/4”
Sizes, mm
A
B
C
D
E
F
1/2”1/2” + 3/8”
Twin-arm lever
Coupling Plate / Combinations
1/2”1/2” + 3/8”
Single lever, fixed
1/2”, 1/2” + 3/8”Single lever,detachable
A
B
C
D
E
F
3/4” + 1/2”3/4” + 1/2” + 3/8”
Twin-arm lever
3/4” + 1/2”3/4” + 1/2” + 3/8” Single lever, fixed
3/4” + 1/2”3/4” + 1/2” + 3/8”
Single lever, det.
A
B
C
1/2”1/2”+ 3/8”
Plug Plate / Combinations
3/4” + 1/2”3/4” + 1/2” + 3/8”
A
B
C
all models
Support Plate
E
FConnections (Threads)see chart page 8.
Flow Capacity – Viscosity for 32cSt at 40°C as per ISO 7241/2-2000
Pre
ssur
e D
rop
(bar
)
Flow Rate l/min
Hydraulic Flow nominal Diameter mm3/8” 54 l/min (3 bar pressure drop) DN 101/2” 97 l/min (3 bar pressure drop) DN 12.53/4” 240 l/min (3 bar pressure drop) DN 19
MaterialsPlatesCoupling-/Plug PlatesSupport Plate:
Protective Cap
Quick Connect Couplings/-Plugs
Seals
Locking MechanismLocking Button:
Blank Plug
Aluminium, anodised-blueAluminium, anodised-blue
Polyamide, NBR-seal
Steel, zinc-plated, yellow passi-vated (Cr3+), movable sleevemade of stainless steel AISI 304
NBR/PURreplaceable profile ring on plug side
Steel, zinc-plated, yellow passiv. (Cr3+) Aluminium, anodised-red
Thermoplastics (POM)
Technical DescriptionMultiple connector system withlocking lever and safety locking.Original TEMA plug-profile withspill-proof flat face design.Coupling body/plug fitted withhigh-flow valve system.
Working PressureMax. pressure range: 350 bar(safety factor 4:1)Attention: half the number ofconnections in the respectivesizes
Pressure EliminatorAll plugs are fitted with pressureeliminators to eliminate residualpressures up to maximum working pressure on the plug side (maximum 50 bar on the coupling side).
7-Pole Electrical ConnectionMale part (coupling plate):Cable: 7 x 1,5 RDOE 5 mFemale part (plug plate)Cable: 7 x 1,5 RDOE 3 mNot IP classifiedContact block: NBRConnector: (pins and casing)bronze, silver platedElectric connection box:Thermoplastic (POM)Pull relief (cable): PA/NBRMax. voltage: 24 VMax. current: 16 A*
* For return-current through cable, the total permitted current through the connector is maximum 16 A.
14-pole electrical connectorsavailable on demand.
Working Temperature-30°C up to +100°C (NBR/PUR)
All designs with female thread.
60
143
160
270
40
121
60
143
165
290
40
121
60
143
170
276
40
121
70
143
160
270
50
121
70
143
165
290
50
121
70
143
170
276
50
121
83
115
135
95
115
135
52
143
141
30
121
3/8” 1/2”
1/2” 3/8”
3/8” EL
1/2” 3/8”
3/8”
1/2” 3/8”
3/8” 1/2”
1/2” 3/8”
3/8” EL
1/2” 3/8”
3/8”
1/2” 3/8”
20
Mid
dle
Pre
ssu
rei-
lin
e in
du
stry
Coupling Plate with Protective lid (1/2” + 3/8”)
Fig.: Locking lever, locking button left side
TEMA i-line industry
Coupling1/2”
Part number
2 TMFI 5533
El.-Connect.7-pole
–
Blank Plug1/2”
–
Locking Lever Pos.
Twin-arm
Locking Button
left
Weightkg
5.4
Assembly screws and protective lid are included in the delivery.
Coupling3/8”
2
2 TMFI 5533 R– – Twin-arm right 5.42
1 TMFI 5Y331 – Twin-arm left 6.62
1 TMFI 5Y33 R1 – Twin-arm right 6.62
1 TMFI 5W33– 1 Twin-arm left 5.52
1 TMFI 5W33 R– 1 Twin-arm right 5.52
2 TMFI 5533 A– – left 5.12
1 TMFI 5Y33 A1 – left 6.32
1 TMFI 5W33 A– 1 left 4.92
2 TMFI 5533 AAR– – right 5.12
1 TMFI 5Y33 AAR1 – right 6.32
1 TMFI 5W33 AAR– 1 right 4.92
left
left
left
right
right
right
2 TMFI 5533 B– – left 5.22
1 TMFI 5Y33 B1 – left 6.42
1 TMFI 5W33 B– 1 left 5.02
2 TMFI 5533 BBR– – right 5.22
1 TMFI 5Y33 BBR1 – right 6.42
1 TMFI 5W33 BBR– 1 right 5.02
left
left
left
right
right
right
Fig.: Locking lever, locking button right side
Fig.: Locking lever, locking button right side
Twin-arm lever
Single lever, fixed
Single lever, detachable
Plug Plate (1/2” + 3/8”) TEMA i-line industry
Plug 1/2”
Part number
2 TMMI 5533
El.-Connect.7-pole
–
Blank Plug1/2”
–
Weightkg
3.1
Plug 3/8”
2
1 TMMI 5Y33 1 – 3.42
1 TMMI 5W33– 1 2.62
Support Plate for Plug Plate (1/2” + 3/8”) TEMA i-line industry
Plug 1/2”
Part number
TMPI 5533
El.-Connect.7-pole
Blank Plug1/2”
Weightkg
1.7
Plug 3/8”
Assembly screws are included in the delivery.
Locking Lever Pos.
Locking Button
Locking Lever Pos.
Locking Button
1/2” 1/2”
1/2” 1/2”
1/2” EL
1/2” 1/2”
1/2”
1/2” 1/2”
1/2” 1/2”
1/2” 1/2”
1/2” EL
1/2” 1/2”
1/2”
1/2” 1/2”
21
Mid
dle
Pre
ssu
rei-
lin
e in
du
stry
Coupling Plate with Protective lid (1/2”) TEMA i-line industry
Coupling1/2”
Part number
4 TMFI 5555
El.-Connect.7-pole
–
Blank Plug1/2”
–
Locking Lever Pos.
Twin-arm
Locking Button
left
Weightkg
5.4
Plug Plate (1/2”) TEMA i-line industry
Plug 1/2”
Part number
4 TMMI 5555
El.-Connect.7-pole
–
Blank Plug1/2”
–
Locking Lever Pos.
Locking Button
Weightkg
3.6
Assembly screws and protective lid are included in the delivery.
Twin-arm lever
Single lever, fixed
Single lever, detachable
Twin-arm
Twin-arm
Twin-arm
Twin-arm
Twin-arm
right
left
right
left
right
4 – – 5.4
3 1 – 6.6
3 1 – 6.6
3 – 1 5.2
3 – 1 5.2
TMFI 5555 R
TMFI 555Y
TMFI 555Y R
TMFI 555W
TMFI 555W R
4 TMFI 5555 A– – left 5.1
left
left
right
right
right
3 1 – 6.3
3 – 1 4.9
4 – – 5.1
3 1 – 6.3
3 – 1 4.9
TMFI 555Y A
TMFI 555W A
TMFI 5555 AAR
TMFI 555Y AAR
TMFI 555W AAR
4 TMFI 5555 B– – left 5.2
left
left
right
right
right
3 1 – 6.4
3 – 1 5.0
4 – – 5.2
3 1 – 6.4
3 – 1 5.0
TMFI 555Y B
TMFI 555W B
TMFI 5555 BBR
TMFI 555Y BBR
TMFI 555W BBR
left
left
left
right
right
right
left
left
left
right
right
right
3 TMMI 555Y1 – 3.9
3 TMMI 555W– 1 3.1
Support Plate for Plug Plate (1/2”) TEMA i-line industry
Assembly screws are included in the delivery.
Plug 1/2”
Part number
TMPI 5555
El.-Connect.7-pole
Blank Plug1/22
Locking Lever Pos.
Locking Button
Weightkg
1.7
Fig.: Locking lever, locking button left side
Fig.: Locking lever, locking button right side
Fig.: Locking lever, locking button right side
3/4” 1/2”
1/2” 3/4”
3/4” EL
1/2” 3/4”
3/4”
1/2” 3/4”
3/4” 1/2”
1/2” 3/4”
3/4” EL
1/2” 3/4”
3/4”
1/2” 3/4”
22
Mid
dle
Pre
ssu
rei-
lin
e in
du
stry
Plug Plate (3/4” + 1/2”) TEMA i-line industry
Plug3/4”
Part number
2 TMMI 7755
El.-Connect.7-pole
–
Blank Plug1/2”
–
Weightkg
4.1
Plug1/2”
2
2 TMMI 775Y 1 – 4.41
2 TMMI 775W– 1 3.61
Support Plate for Plug Plate (3/4” + 1/2”) TEMA i-line industry
Plug3/4”
Part number
TMPI 7755
El.-Connect.7-pole
Blank Plug1/2”
Weightkg
1.7
Plug1/2”
Assembly screws are included in the delivery.
Locking Lever Pos.
Locking Button
Locking Lever Pos.
Locking Button
Coupling Plate with Protective lid (3/4” + 1/2”) TEMA i-line industry
Coupling3/4”
Part number
2 TMFI 7755
El.-Connect.7-pole
–
Blank Plug1/2”
–
Locking Lever Pos.
Twin-arm
Locking Button
left
Weightkg
6.1
Assembly screws and protective lid are included in the delivery.
Coupling1/2”
2
2 TMFI 7755 R– – Twin-arm right 6.12
2 TMFI 775Y1 – Twin-arm left 7.31
2 TMFI 775Y R1 – Twin-arm right 7.31
2 TMFI 775W– 1 Twin-arm left 5.91
2 TMFI 775W R– 1 Twin-arm right 5.91
2 TMFI 7755 A– – left 5.82
2 TMFI 775Y A1 – left 7.01
2 TMFI 775W A– 1 left 5.61
2 TMFI 7755 AAR– – right 5.82
2 TMFI 775Y AAR1 – right 7.01
2 TMFI 775W AAR– 1 right 5.61
left
left
left
right
right
right
2 TMFI 7755 B– – left 5.92
2 TMFI 775Y B1 – left 7.11
2 TMFI 775W B– 1 left 5.71
2 TMFI 7755 BBR– – right 5.92
2 TMFI 775Y BBR1 – right 7.11
2 TMFI 775W BBR– 1 right 5.71
left
left
left
right
right
right
Twin-arm lever
Single lever, fixed
Single lever, detachable
Fig.: Locking lever, locking button left side
Fig.: Locking lever, locking button right side
Fig.: Locking lever, locking button right side
3/8” 3/4”
3/4” 1/2”
3/8” 3/4”
3/4” EL
3/8”
3/4”
3/4”
3/8” 3/4”
3/4” 1/2”
3/8” 3/4”
3/4” EL
3/8”
3/4”
3/4”
23
Mid
dle
Pre
ssu
rei-
lin
e in
du
stry
Coupling Plate with Protective lid (3/4” + 1/2” + 3/8”) TEMA i-line industry
Coupling3/4”
Part number
2 TMFI 7753
El.-Connect.7-pole
–
Blank Plug1/2”
–
Locking Lever Pos.
Twin-arm
Locking Button
left
Weightkg
6.1
Assembly screws and protective lid are included in the delivery.
Coupling3/8”
1
2 TMFI 7753 R– – Twin-arm right 6,11
2 TMFI 77Y31 – Twin-arm left 7.31
2 TMFI 77Y3 R1 – Twin-arm right 7.31
2 TMFI 77W3– 1 Twin-arm left 5.91
2 TMFI 77W3 R– 1 Twin-arm right 5.91
2 TMFI 7753 A– – left 5.81
2 TMFI 77Y3 A1 – left 7.01
2 TMFI 77W3 A– 1 left 5.61
2 TMFI 7753 AAR– – right 5.81
2 TMFI 77Y3 AAR1 – right 7.01
2 TMFI 77W3 AAR– 1 right 5.61
left
left
left
right
right
right
2 TMFI 7753 B– – left 5.91
2 TMFI 77Y3 B1 – left 7.11
2 TMFI 77W3 B– 1 left 5.71
2 TMFI 7753 BBR– – right 5.91
2 TMFI 77Y3 BBR1 – right 7.11
2 TMFI 77W3 BBR– 1 right 5.71
left
left
left
right
right
right
Twin-arm lever
Single lever, fixed
Single lever, detachable
Plug Plate (3/4‘‘ + 1/2” + 3/8”) TEMA i-line industry
Assembly screws are included in the delivery.
Coupling1/2”
1
1
–
–
–
–
1
–
–
1
–
–
1
–
–
1
–
–
Plug3/4”
Part number
2 TMMI 7753
El.-Connect.7-pole
–
Blank Plug1/2”
–
Locking Lever Pos.
Locking Button
Weightkg
3.8
Plug3/8”
1
2 TMMI 77Y31 – 4.21
2 TMMI 77W3– 1 3.31
Plug1/2”
1
–
–
Support Plate for Plug Plate (3/4” + 1/2” + 3/8”) TEMA i-line industry
Plug3/4”
Part number
TMPI 7753
El.-Connect.7-pole
Blank Plug1/2”
Locking Lever Pos.
Locking Button
Weightkg
1.7
Plug3/8”
Plug1/2”
Fig.: Locking lever, locking button left side
Fig.: Locking lever, locking button right side
Fig.: Locking lever, locking button right side
24
Mid
dle
Pre
ssu
reA
cces
sori
es
TEMA-Profile Accessories TEMA MulTi-linE®
Support Plate for Plug Plate TEMA C-line
suitable plug plates with Part number
Part number
TMMC 33Y
TMMC 55
TMMC 55Q
TMPC 555
TMPC 77
TMPC 77Q
Version
C-Line Compact
C-Line Compact
C-Line Compact
Weightkg
TMMC 33W
TMMC 77
TMMC 77Q
TMMC 55Y
TMMC 55W
TMMC 5555
TMMC 5533
TMMC 5533Q
TMMC 3333
TMMC 3333Q
TMMC 555Y
TMMC 5Y33
TMMC 555W
TMMC 5W33
TMPC 5555
TMPC 5533
TMPC 5533Q
TMPC 3333
TMPC 3333Q
C-Line Standard
C-Line Standard
C-Line Standard
C-Line Standard
C-Line Standard
1.1
1.5
1.6
1.5
1.5
1.6
1.1
1.2
25
Mid
dle
Pre
ssu
reA
cces
sori
es
Support Plate for Plug Plate TEMA C-line
suitable plug plates with Part number
Part number
TMMC 5555Q
TMMC 7755Q
TMMC 7753Q
TMPC 5555Q
TMPC 7755Q
TMPC 7753Q
Version
C-Line Standard
C-Line Standard
C-Line Standard
Weightkg
1.6
1.6
1.6
TMMC 7755
TMMC 775Y
TMMC 775W
TMPC 7755C-Line Standard 1.5
TMMC 7753
TMMC 77Y3
TMMC 77W3
TMPC 7753C-Line Standard 1.5
Protective Caps/lids TEMA C-line
Part number
TMDC 1C
Version
C-Line Compact
Weightkg
0.4
TMDC 2
TMDC 1
C-Line Standard
C-Line Standard 4 x 3/8”
0.6
0.4
TMDC 1Q
TMDC 2Q
C-Line Standard 4 x 3/8”
C-Line Standard
inc. 14-pole electrical plug
inc. 14-pole electrical plug
0.5
0.7
26
Mid
dle
Pre
ssu
reA
cces
sori
es
Welding Plate TEMA C-line Compact
Part number
TM-210K
TM-258K
Weightkg
0.2
0.3
Universal welding plate for coupling plate C-Line compact design
incl. two welding brackets and assembly screws for the coupling
plate.
Universal installation kit comprising two welding plates for C-line
2 x 1/2” + 2 x 3/4” inc. associated screws for the C-line compact
coupling plates.
Assembly Brackets TEMA C-line Standard
Part number
TM-FMP2
Weightkg
0.7
TM-FMP3K1.6
Universal assembly bracket to be screwed or welded,
(excl. screws). Can be cut and adapted to fit various tool carriers.
(Self installation).
Assembly bracket to be screwed, for Volvo L60 –L180 (excl. screws)
(for left hand mounting as seen from drivers seat).
Protective Caps/lids TEMA C-line
Part number
TMDC 3
TMDC 3Q
Version
C-Line Compact 2 x 3/4” or
C-Line Compact 2 x 1/2”
C-Line Compact 2 x 3/4” or
C-Line Compact 2 x 1/2”
inc. 14-pole electrical plug
Weightkg
0.5
0.5
TM-210K20,3Universal welding plate for support plate C-Line standard
4 x 3/8” incl. two welding brackets and assembly screws for
the support plate.
TM-214K0.3Universal welding plate for support plate C-Line compact design
incl. two welding brackets and assembly screws for the support
plate.
27
Mid
dle
Pre
ssu
reA
cces
sori
es
Other Accessories TEMA C-line / i-line
Part number
TM-220-SP
TM-242-SP
Weightkg
MF3810P6-PLUGG
Detachable handle – universal
Detachable handle (4 x 3/8”)
Blank plug 3/8” for coupling plates on page 9, 15, 20
MF3810P7-PLUGGBlank plug 3/8” for coupling plates on page 18, 23
MF3821-PLUGGBlank plug 3/8” for plug plates
MF5010P6-PLUGGBlank plug 1/2” for coupling plates on page 9, 15, 16, 20, 21
MF5010P7-PLUGG
MF7510-PLUGG
Blank plug 1/2” for coupling plates on page 17, 18, 22, 23
Blank plug 3/4” for coupling plates on page 11, 17, 18, 22, 23
MF5021-PLUGG
MF7521-PLUGG
Blank plug 1/2” for plug plates
Blank plug 3/4” for plug plates
Assembly Brackets TEMA C-line Standard
Part numberWeightkg
TM-FMP4K1.6Assembly bracket to be screwed, for Volvo L60 –L180 (excl. screws)
(for right hand mounting as seen from drivers seat).
TM-FMP5K
TM-FMP6K
1.1
1.1
Assembly bracket to be screwed, for Volvo L20 –L45 (excl. screws)
Assembly bracket to be screwed, for C-Line compact,
for Volvo L20 –L45 (excl. screws)
Electrical contact TEMA C-line / i-line
Part number
TMEM2-P6-SP
TMEM2-P7-SP
TMEF2-SP
TMEM2-P6-00
TMEM2-P7-00
TMEF2-00
Weightkg
Electrical plug, short, 7-pole, inc. 5 m cable and
installation kit for coupling plate
Electrical plug, long, 7-pole, inc. 5 m cable and
installation kit for coupling plate
Electrical closure, 7-pole, inc. 3 m cable and
installation kit for plug plate
Electrical plug, short, 7-pole, without cable,
inc. installation kit for coupling plate
Electrical plug, long, 7-pole, without cable,
inc. installation kit for coupling plate
Electrical closure, 7-pole, without cable, inc. installation kit for plug plate
Plug
Closure
28
Mid
dle
Pre
ssu
reA
cces
sori
es
Electrical contact
Complete electrical set
TEMA C-line / i-line
TEMA C-line / i-line
Part number
Part number
Part number
STA 1410
STA 14-K1
STA 1420
STA 1415
STA 1425
STA 14-K3
Weightkg
Weightkg
Weightkg
0.3
1.3
0.3
0.1
0.1
1.3
Electrical closure, 14-pole, without cable,
inc. installation kit for coupling plate
Complete electrical set, 14-pole, for retrofitting TMFC 3333 ... and
TMMC 3333, inc. protective cap TMDC 1Q
Electrical plug, 14-pole, without cable,
inc. installation kit for plug plate
Electrical protective cap with installation kit for plug plate
Electrical protective cap with installation kit for support plate
Complete electrical set, 14-pole, for retrofitting TMFC 55 ...,
TMMC 55 and TMFC 77..., TMMC 77, inc. protective cap TMDC 3Q
Complete electrical set, 14-pole, for retrofitting TMFC5533, TMMC
5533 and TMFC 5555, TMMC 5555, incl. protective cap TMDC2Q
Complete electrical set, 14-pole, for retrofitting TMFC7755 and
TMMC 7755, incl. protective cap TMDC2Q7755
Complete electrical set, 14-pole, for retrofitting TMFC7753 and
TMMC 7753, incl. protective cap TMDC2Q7753
STA 14-K21
STA 14-K22
STA 14-K23
1.3
1.3
1.3
CAB18x075
CAB18x150
0.2
0.4
Electric cable for 14-pole electrical contact, 18 x 0.75 mm²,
PUR TMPU, running meter
Electric cable for 14-pole electrical contact, 18 x 1.5 mm²,
PUR TMPU, running meter
Electric cable for 14-pole electrical contact TEMA C-line
notices
AEROSPACEKey Markets• Aircraft engines• Business & general aviation• Commercial transports• Land-based weapons systems• Military aircraft• Missiles & launch vehicles• Regional transports• Unmanned aerial vehicles
Key Products• Flight control systems & components• Fluid conveyance systems• Fluid metering delivery & atomization devices• Fuel systems & components• Hydraulic systems & components• Inert nitrogen generating systems• Pneumatic systems & components• Wheels & brakes
CLIMATE CONTROLKey Markets• Agriculture• Air conditioning• Food, beverage & dairy• Lifesciences&medical• Precision cooling• Processing• Transportation
Key Products• CO2 controls• Electronic controllers• Filter driers• Hand shut-off valves• Hose & fittings• Pressure regulating valves• Refrigerant distributors• Safety relief valves• Solenoid valves• Thermostatic expansion valves
FILTRATIONKey Markets• Food & beverage• Industrial machinery• Life sciences• Marine• Mobile equipment• Oil & gas• Power generation• Process• Transportation
Key Products• Analytical gas generators• Compressed air & gas filters• Condition monitoring• Engine air, fuel & oil filtration & systems• Hydraulic, lubrication & coolant filters• Process, chemical, water & microfiltration filters• Nitrogen, hydrogen & zero air generators
ELECTROMECHANICALKey Markets• Aerospace• Factory automation• Life science & medical• Machine tools• Packaging machinery• Paper machinery• Plastics machinery & converting• Primary metals• Semiconductor & electronics• Textile• Wire & cable
Key Products• AC/DC drives & systems• Electric actuators, gantry robots & slides • Electrohydrostatic actuation systems• Electromechanical actuation systems• Human machine interface• Linear motors• Stepper motors, servo motors, drives & controls• Structural extrusions
PNEUMATICSKey Markets• Aerospace• Conveyor & material handling• Factory automation• Life science & medical• Machine tools• Packaging machinery• Transportation & automotive
Key Products• Air preparation• Brass fittings & valves• Manifolds• Pneumatic accessories• Pneumatic actuators & grippers• Pneumatic valves & controls• Quick disconnects• Rotary actuators• Rubber & thermoplastic hose & couplings• Structural extrusions• Thermoplastic tubing & fittings• Vacuum generators, cups & sensors
FLUID & GAS HANDLINGKey Markets• Aerospace• Agriculture• Bulk chemical handling• Construction machinery• Food & beverage• Fuel & gas delivery• Industrial machinery• Mobile• Oil & gas• Transportation• Welding
Key Products• Brass fittings & valves• Diagnostic equipment • Fluid conveyance systems• Industrial hose• PTFE & PFA hose, tubing & plastic fittings• Rubber & thermoplastic hose & couplings• Tube fittings & adapters• Quick disconnects
HYDRAULICSKey Markets• Aerospace• Aerial lift• Agriculture• Construction machinery• Forestry• Industrial machinery• Mining• Oil & gas• Power generation & energy• Truck hydraulics
Key Products• Diagnostic equipment• Hydraulic cylinders & accumulators• Hydraulic motors & pumps• Hydraulic systems• Hydraulic valves & controls• Power take-offs • Rubber & thermoplastic hose & couplings• Tube fittings & adapters• Quick disconnects
PROCESS CONTROLKey Markets• Chemical & refining• Food, beverage & dairy• Medical & dental• Microelectronics• Oil & gas• Power generation
Key Products• Analytical sample conditioning products & systems• Fluoropolymer chemical delivery fittings, valves & pumps• High purity gas delivery fittings, valves & regulators• Instrumentation fittings, valves & regulators• Medium pressure fittings & valves• Process control manifolds
SEALING & SHIELDINGKey Markets• Aerospace• Chemical processing• Consumer• Energy, oil & gas• Fluid power• General industrial• Information technology• Life sciences• Military• Semiconductor• Telecommunications• Transportation
Key Products• Dynamic seals• Elastomeric o-rings • EMI shielding• Extruded & precision-cut, fabricated elastomeric seals• Homogeneous & inserted elastomeric shapes • High temperature metal seals• Metal & plastic retained composite seals• Thermal management
Parker’s Motion & Control TechnologiesAt Parker, we’re guided by
a relentless drive to help
our customers become more
productive and achieve
higher levels of profitability
by engineering the best sys-
tems for their requirements.
It means looking at customer
applications from many
angles to find new ways to
create value. Whatever the
motion or control technology
need, Parker has the experi-
ence, breadth of product and
global reach to consistently
deliver. No company knows
more about motion and con-
trol technology than Parker.
For further information call
00800 27 27 5374
RECTuS GmbH Quick Coupling Division Europe Daimlerstr. 771735 Eberdingen – GermanyPhone +49 (0)7042/100-0Fax +49 (0)7042/100-147www.rectus-tema.com
Edition: Mai 2008 2. / Catalog no. CAT/3800-ML/UK© Rectus GmbH/480 – b.p 05/2008
top related