stockholm_en
Post on 13-Mar-2016
226 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
Population:Approx. 810,000 city inhabitantsand 1.9 million habitants in theregion.
Currency:Svenska kronor, SEK1 kr = 100 öre
Opening hours:Normal business hours are10.00-18.00 Monday-Friday and10.00-15.00 on Saturdays. Manystores are also open on Sundays.
Internet:www.stockholmtown.comwww.stockholm.se
Newspapers:Svenska DagbladetDagens NyheterExpressenAftonbladet
Emergency numbers:112
Tourist information:Stockholm Tourist CentreAddress: SverigehusetHamngatan 27Tel. +46 (0)8 508 285 08Opening Hours: AprilMonday-Friday 9.00-18.00,May-Sept Monday-Friday9.00–19.00, Saturdays10.00–17.00, Sundays10.00–16.00 Oct-MarMonday-Friday 9.00-18.00,Saturday 10.00-17.00, Sunday10.00-16.00 (closed 24.12 &25.12 and 1.1).www.stockholmtown.com
STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25 | COUNTRY CODE: SEContents: The City, Do & See, Eating, Cafés, Shopping, Bars & Nightlife,Sleeping, Essential Information, Maps
Copyright © 2007 Fastcheck AB. All rights reserved. For more information visit: www.arrivalguides.com
© Alexander Avdeev
STOCKHOLMThe biggest tourist attraction in Stockholm is the city itself.Looking out in the early morning over the islands, the waterand the surrounding hills from one of the city’s many bridgesis a world-beating experience.
But Stockholm is not simply a vision of timeless beauty.Stockholm is also smart and trendy. Only the really largeinternational metropolises are able to compare favourablywith Stockholm for their ’coolness’ and artistic flair. Thecity’s restaurateurs, designers and musicians and thenever-ending stream of fashionable people through the citycentre are continually on the lookout for the very latesttrends.
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
THE CITY #THECITY#
© Serge Lamere
All of the islands, the water between themand the bridges which connect the variousparts of the city give Stockholm its uniquecharacter. Paradoxically, it is the naturalenvironment which makes the city ofStockholm so special. The countryside isnever far away – it is in the water, in thecity’s many parks and in the clean, freshair. The natural boundaries which thewater creates also mean that differentparts of the town have developed theirown character.
The large island of Södermalm is the hauntof, and home to, young creative people. Inthe old working-class quarters here smallshops and alternative bars flourish andtrendsetters and bohemians meet in thearea around Götgatsbacken, Skånegatanand SoFo (south of Folkungagatan).
Gamla stan (Old Town) is the veryfoundation and centre of Stockholm. Asearly as the 13th century the town beganto grow on this small island. Nowadays theantique façades, mediaeval cellar-vaults,souvenir shops and restaurants drawtourists from Sweden and around theworld.
The heart of modern Stockholm is to befound in the City and the pulse is fastest inthe area around Stureplan. This hub is amagnet for the most importantrestaurants, the most expensive shops andthe trendiest people. Kungsgatan and
Hamngatan then cut through the City pastthe large department stores towards thefocal points for Stockholm’s publictransport.
Behinds its historic stone façades Vasastanconceals people involved in the world ofculture and the media. It is a districtcharacterised by its quiet neighbourhoodlife and has two focal points at Odenplanand St. Eriksplan. Around Rörstrandsgatanthe pulse of the neighbourhood can be felteven more strongly, with its many smallshops and local restaurants. Here you willfind most antique shops.
The beautiful promenade of NorrMälarstrand is the principal attraction ofKungsholmen. The promenade begins atStadshuset (the Town Hall) and finishes atRålambshovsparken, which on hot summerdays is filled with Stockholmers cooling offin the waters of Riddarfjärden.
Östermalm is traditionally the district ofthe well-to-do and Strandvägen isStockholm’s most expensive address. Theneighbourhood around Östermalmstorg isfull of exclusive boutiques sellingfurnishing, clothes and delicatessen. Herethere are also many of the town’s betterrestaurants.
In the greater Stockholm area, you willfind much more than just the large cityparks such as Kungsträdgården andRålambshovsparken. There are alsonational parks and lots of other greenoases perfect for relaxation, playing andpicnicking: the Bergianska botanicalgarden, the ecological park, palace parksand more. Many parks and gardens arehome to statues and buildings that arecultural points of interest.
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
DO & SEE #DOANDSEE#
© Marcus Lindström
Kungliga Slottet (the Royal Palace)In Gamla stan (Old Town) with its viewover the Stockholm inlet stands the RoyalPalace, which in May 1697 was almosttotally destroyed in a fire. The Palacearchitect Nikodemus Tessin commencedimmediately on the erection of a newPalace. In 1754 the Royal Family was ableto move back in. The royal family nolonger lives here, however – the Palace islargely a museum which shows its Stateapartments with artworks and furniturefrom the 1700’s and later. The Palace alsohouses Gustav III’s antikmuseum (Museumof antiquities), Skattkammaren (theTreasury) and museet Tre Kronor (theThree Crowns Museum). And within astone’s throw of the Palace lies KungligaMyntkabinettet (the Royal Coin Collection),Nobelmuseum (the Nobel Museum) andLivrustkammaren (the Royal Armoury).
Address: Skeppsbron/Slottsbacken 1 in Gamla stan (Old Town)Phone: +46 (0)8 402 60 00Tickets: 100 Kr (adults), 50 Kr (7-18 years)Internet: www.royalcourt.se
BirkaDuring the Viking era the Viking town ofBirka was the most important tradingcentre in Mälardalen (Lake Mälaren valley).The town was founded at the end of the8th century and was abandoned at the endof the 10th century. Today it is a museumdisplaying archaeological finds andbuildings, which shows how the Vikings
lived. Birka can be found on UNESCO’s listof World Heritage Sites. Boat tours fromthe city are available.
Address: Birka is an island in Lake MälarenPhone: +46 (0)8 587 140 00Tickets: 290 KrInternet: www.stromma.se/sv/Birka/ATT-GORA
Stadshuset (the Town Hall)Stockholm Stadshus (Town Hall) is thesymbol of the city. It was finished in 1923and is built in the national romantic style.The architect is the famous RagnarÖstberg. The Nobel Festival is held hereannually in the so-called Blue Hall.
Address: Hantverkargatan 1Phone: +46 (0)8 508 290 58 / +46 (0)8 508 290 59Internet: www.stockholm.se/stadshuset
Vasamuseet (the Vasa Museum)In 1628, after a voyage of just fifteenhundred metres, the imposing man-of-warVasa sank in the middle of the Stockholminlet. The ship was salvaged in 1961 andrestoration is still ongoing. The ship Vasa isan art treasure, and this unique museum isthe most visited in Scandinavia.
Address: Galärvarvet, DjurgårdenPhone: +46 (0)8 519 548 00Internet: www.vasamuseet.se
Drottningholms Slott (DrottningholmPalace)It is here, some distance from Stockholmcity centre, that the royal family haschosen to take up residence. The Palace,which was erected by the architectNikodemus Tessin, is built in the samestyle as the French Versailles, and has aninteresting garden in baroque style. Thebest and most pleasant way to get toDrottningholm is by boat. This will enableyou to see the centre of Stockholm fromthe water. Boats leave from the quaywhich is just across the bridge fromStadshuset (the Town Hall).
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
PHO
TO:
ÅK
E E:
SON
LIN
DM
AN
/VA
SAM
USE
ET
PHO
TO S
TOC
KH
OLM
CA
RD:
RIC
HA
RD R
YAN
StockholmskortetThe Stockholm Card
GÄLLER FRÅN OCH MED DATUM OCH KLOCKSLAG/VALID FROM
Free admission tothe Vasa Museumand 80 other great attractions
The Stockholm Card includes• Free admission to 80 museums and attractions• Free public transportation• Free boat sightseeing
Buy your Stockholm Card here: www.stockholmtown.com
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
Address: Drottningholms slott, Drottningholm, LovöPhone: +46 (0)8 402 62 80 +46 (0)8 587 140 00Internet: www.strommakanalbolaget.com www.royalcourt.se
Moderna Museet (Modern ArtMuseum)A fair-sized collection of modern art isshown in newly renovated, airy premisesdesigned by the architect Rafael Moneo.The fixed exhibitions are complemented byoccasional displays. There are guidedtours, children’s activities and awell-stocked museum shop. The islandwhere the museum is situated,Skeppsholmen, is well worth furtherexploration.
Address: SkeppsholmenPhone: +46 (0)8 519 552 00Internet: www.modernamuseet.se
Djurgården and SkansenStockholm’s greenest island is Djurgården.On hot days it lures locals and tourists towander through its beautiful surroundings.Skansen is here too. Besides being animpressive zoological park it functions as alarge old homestead museum which showsoff an important part of Sweden’s culturalheritage.
Address: DjurgårdenPhone: +46 (0)8 442 80 00Internet: www.skansen.se
EATING #EATING#
© Ferran Traite Soler
Stockholm is nowadays a ’restaurant town’to be reckoned with. It has developed fromone offering dreary, traditional andunappetising fare into a city of
international cuisine. The most typicalthing about Stockholm cuisine today isthat, like Stockholmers themselves, itquickly adopts new trends and thenadmixes influences from around the worldto create individualistic recipes.
BUDGETMamas & tapasAfter a couple of years on decline, thissteamy tapas joint has returned to thethrone as the no 1 tapas restaurant inStockholm. Elevated atmosphere and highspirited party crowds make this a goodplace to start a night out. All tapas cost 43SEK each and four of them will have youpractically rolling out of the restaurant.
Address: Scheelegatan 3, 112 23 STOCKHOLMUnderground: RådhusetOpening hours: Mon-Fri 17-01 Sat-Sun 14-01Phone: +46 (0)8 653 53 90Internet: www.tapas.nu
Helens krogWith cheap gargantuan portions, Helenskrog draws heavily on Stockholm’s studentcontingent and other budget aware people.The middle-of-the-road-menu includes allrisk free choices of of meats, pastas andburgers. You’ll find this relaxed andfriendly come-as-you-are-establishment inthree locations throughout Stockholm.
Address: S:t Eriksgatan 87Underground: Sankt EriksplanOpening hours: Mon-Thu 17-24 Fri-Sat 17-01 Sun 17-22Phone: +46 (0)8 319 130Internet: www.helenes.se
Address: Mariatorget 1AUnderground: MariatorgetOpening hours: Mon-Thu 17-23 Fri-Sat 17-03 Sun closedPhone: +46 (0)8 644 54 18
Nem Nem QuanAn Asian gem at Södermalm serving cheapand delicious Vietnamese fare. Don’t letthe lunchroom decor fool you, this isarguably the best Vietnamese restaurant inStockholm. Be sure to try their fresh springrolls and excellent dumplings.
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
Address: Åsögatan 90Underground: MedborgarplatsenOpening hours: Mon-Fri 11–22 Sat-Sun 15–22Phone: +46 (0)8 641 94 47
MID-RANGECarl MichaelOne might feel discouraged trying to finddecent food at Stockholm’s prime touristlocation Djurgården. Squeezed in behindfast food joints and ice cream parlors you’llfind Carl Michael to the rescue. Therestaurant serves updated Swedish fare(think rustic gourmet) in a classic Swedishsetting. Their Sunday dinner set menu isan absolute steal.
Address: Allmänna Gränd 6, DjurgårdenUnderground: By boat "Djurgårdsfärjan" or buses 44/47Opening hours: Mon closed Tue-Fri 11.30-22.00 Sat 12.00-22.00Sun 12.00-20.00Phone: +46 (0)8 667 45 96Internet: www.carlmichael.se
GrillLike the legendary Phoenix, this excellentrestaurant, with the somewhat unfortunatename, has risen again after a big fire in2007. As the name also implies, meat is asafe choice here, however don’t hesitate toorder whatever you like from the friendlystaff - it’s all equally good. If you’re not upfor dinner, Grill also has a brilliant bar.
Address: Drottninggatan 89Underground: RådmansgatanOpening hours: Mon-Fri 11.15-14.00, 17.00-01.00 Sat16.00-01.00 Sun 15.00-23.00Phone: +46 (0)8 31 45 30Internet: www.grill.se
SjögräsThe unbuttoned but attentive andknowledgeable staff, united in their lovefor food and rum, make up thislocal-restaurant-gone-trendy-food-temple.Scandinavia’s largest selection of rum andan experimental menu makes it worth adetour. Sjögräs ranks far behindStockholm’s luxury establishments in pricebut certainly not in quality.
Address: Timmermansgatan 24Underground: MariatorgetOpening hours: Mon-Sat 17-24Phone: +46 (0)8 84 12 00Internet: www.sjogras.com
Wärdshuset Ulla WinbladhDjurgården’s best restaurant is a classicand a perfect way to start or round off astroll. The clientele ranges from those whohave eaten Sunday lunch here for the lastthirty years to young people who have onlyrecently discovered this gem. TraditionalSwedish dishes within a wide pricespectrum.
Address: Rosendalsvägen 8Opening hours: Mon 11.30-22.00 Tue - Fri 11.30-23.00 Sat12.30-23.00 Sun 12.30-22.00Phone: +46 (0)8 534 897 01Internet: www.ullawinbladh.se
EXCLUSIVEF 12, Fredsgatan 12If a power lunch or business dinner is onthe program, then F 12 is the place to go.Strategically placed at the governmentstronghold Rosenbad. Exciting décor andmenu with five taste categories: light,nature, ocean, meat and sweet.Sometimes elite chefs are invited fromaround the world, and celebrities createtheir own menus. Terrace with open-airbars which in summer turn into cool danceclubs.
Address: Fredsgatan 12Phone: +46 (0)8 24 80 52Internet: www.fredsgatan12.com
Frantzén/LindebergSome call it molecular cuisine forgastronomical nerds and some just oohand aah, but everyone agrees that thelatest talk of the town is one ofStockholm’s most interesting restaurants.With innovation and a great deal of humor,Frantzén/Lindeberg captured the hearts (ormaybe taste buds) of Guide Michelin andreceived a star in 2009. Located in Gamlastan (Old Town).
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
Address: Lilla Nygatan 21Underground: Gamla StanOpening hours: Tue-Sat 18.00 – 01.00Phone: +46 (0)8 20 85 80Internet: www.frantzen-lindeberg.com
LuxOn the island of Lilla Essingen, a short taxiride from the city centre, lies theprize-winning restaurant Lux. As the namesuggests, it offers first rate cuisine and isnot for those with thin wallets. But thefood is praised by critics and public alike.Book a table.
Address: Primusgatan 116Phone: +46 (0)8 619 01 90Internet: www.luxstockholm.com
MatsalenFirst rate classic raw materials turned intodivine meals by the gentle hands of Bocused’or winner Mathias Dahlgren. Beautifullysituated at Grand Hôtel this is the first andonly Michelin two star restaurant withincity limits. A visit to Matsalen is an all nightevent and an experience out of theordinary. If money is an object, try the lessexpensive one star kid sibling Matbarennext door.
Address: Södra Blasieholmshamnen 6 (Grand Hôtel Stockholm)Underground: KungsträdgårdenOpening hours: Tue-Sat 19.00-24.00Phone: +46 (0)8 679 35 84Internet: www.mathiasdahlgren.com
CAFÉS #CAFES#
© John Snelgrove
Swedes are among the biggest coffeeconsumers in the world, which is reflectedin the Swedish café culture. Whether
having a business meeting, discussingFriday night’s party or just engaging inpeople watching, a "fika" (having a coffee)could last several hours.
Many Swedish cafés are inspired by Italiancoffee tradition which might be the reasonStarbucks never made it to Stockholm.Still, there are no shortage of domestictakeaway chains like Waynes, EspressoHouse, Coffeehouse by George andRobert’s coffee.
SostaWhen you want it fast with no qualitycompromises, go to one of three Sostacoffee bars in the city. The never endingstream of visitors in need of caffeine testifyabout the quality Coffee available at Sosta.
Address: Sveavägen 84, Jakobsbergsgatan 5–7Phone: +46 (0)8 612 13 49, +46 (0)8 611 71 07Internet: www.sosta.se
StringYoung bohemians, nerdy record collectors,struggling poets and all the rest of usgathers among the odd furniture in Stringto enjoy the pleasant atmosphere. Hereyou can have your coffee in a metalthermos, and the tea in a pot. If you reallylike it in your picnic chair, why not take itwith you as you leave?. All the furniture inthe cafe is actually for sale!
Address: Nytorgsgatan 38Phone: +46 (0)8 714 85 14Internet: www.cafestring.com
Kaffekoppen and ChokladkoppenThese two cafés lie side by side onwonderful Stortorget in the Old Town.Kaffekoppen (the Coffee Cup) is a typicalOld Town café with basement vaults and acozy atmosphere. Its neighbourChokladkoppen (the Cup of Chocolate)have a little more modern atmosphere andthe rainbow coloured flag at the entranceobviously entices a gay clientele.
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
Address: Stortorget 18–20Underground: Gamla stanOpening hours: Daily 09.00-22.00 (Summer: 08.00-23.00)Phone: +46 (0)8 20 31 70
VetekattenSwedes enjoyed their coffee long beforethe espresso was introduced. Vetekatten isan old style coffeehouse founded in 1928and the sitting area have not changedsince. It feels a bit like visiting the oldendays. Here, you can enjoy coffee andlighter meals and in the associated bakeryshop you may purchase your sweets totake home.
Address: Kungsgatan 55 (entrance from both Kungsgatan 55,Klara Norra Kyrkogatan 26 and Gamla Brogatan 30 (easy accessfor wheelchairs)Phone: +46 (0)8 20 84 05Internet: www.vetekatten.se
MoccoVery stylish concept café with equally chicclientele. The daily lunch menu issupported with standing items like coffee,pastries, salads and the main attraction -filled baguettes. Quite expensive but onetends to forget about money when tastingthe delicious warm baguettes with thespecial sauce. The wi-fi also makes it agood spot for a tete-a-tete with yourlaptop.
Address: Nybrogatan 61, Kungsholmsgatan 16Underground: Stadion, RådhusetOpening hours: Mon-Thu 08.00-20.00 Fri 08.00-19.00 Sat10.00-19.00 Sun 11.00-19.00Phone: +46 (0)8 651 60 88Internet: www.mocco.se
SalinosHave it the Italian way at Salino’s.Arguably the best coffee in Stockholm,served together with all the Italiangarniture you want. Focaccias, cornettos,canolis and biscottis flock the counter,screaming for you to eat them. Packedwith regulars at breakfast time every day.Score a point with the baristas by flashingyour knowledge about Italian football.
Address: Dalagatan 58Underground: OdenplanPhone: +46 (0)8 30 48 73
SHOPPING #SHOPPING#
© Joerg Franzen
Stockholm is full of boutiques, departmentstores and shops of all types, but if youwant to buy something a little more specialit is necessary to find the right place.There are three major areas for those whoare looking for the new, different orexclusive.
In the City towards Östermalm, and inparticular the triangle Stureplan –Norrmalmstorg – Östermalmstorg, you willfind Stockholm’s most exclusive boutiquesfor furnishing, clothes and accessories.
Biblioteksgatan and the small streetssurrounding it contain a series of famousboutiques. Here, for example, we find theshoe shops Rizzo and Don & Donnaopposite the ladies’ boutique Mathilde.Nymans Ur is regarded as being one ofStockholm’s best boutiques for exclusivewatches.
The Swedish designer brand Nygårds Annawhich produces modern clothing deeplyrooted in Swedish cultural tradition has aboutique on Mäster Samuelsgatan, and onthe same street there is also Götrich whichhas everything a well-dressed man mayneed. On Jacobsbergsgatan lies the chicFornarina.
Birger Jarlsgatan begins in style with Gucciand on the same street you will find the
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
exclusive Nathalie Schuterman, thepopular Swedish street market We andexclusive ABCD, and at the corner of themini-shopping arcade Passagen liesJ.Lindeberg’s boutique.
By all means go into Passagen – EfvaAttling has her jewellery shop here and theyoung ladies’ favourite, Mrs H, lies a littlefurther in, as does the young fashionboutique Le Shop.
Then walk up Grev Turegatan, where apartfrom a chain of other shops you willencounter the Swedish Filippa K, aboutique for girls and one for guys. FilippaKnutsson has successfully staked a claim inthe “smart casual” territory.
Almost opposite lies Anna Holtblad,another Swedish designer who assiduouslyseeks out what is thought to be red hot.Turn onto Humlegårdsgatan and look intothe chic Skin Deep. Further on, on thecorner opposite Östermalmstorg lies thefurniture shop Bruka.
You would do well here to turn intoÖstermalmshallen, a market hall full ofdelicatessen and also some cafeteriaswhich offer an excellent lunch, try forexample the fish expert Lisa Elmqvist.
Down along Nybrogatan there is a series ofshops where you should not miss theexclusive furniture showroom NordiskaGalleriet.
On Södermalm along Götgatsbacken andSoFo there are some small independentdesign- and fashion boutiques.
In the middle of Götgatsbacken lies thecosmetics palace C/O Stockholm whichalso stocks a whole lot of accessories.Swedish paper design can be found atOrdning & Reda and further down,southwards, lies Bruno, a shopping arcadewith a selection of smart outlets such asDavid Design and the Swedish brand
Whyred.
On the opposite side of the street fromBruno lies Designtorget which offers forsale gadgets of all types, often from smallindependent manufacturers, perfect forthose looking for presents.
If you then make your way a little furtherto the south and come down towards whatis now called SoFo, that is to say ”south ofFolkungagatan”, there is a wealth of theunusual, the small and the amusing. OnSkånegatan there is for example the shopBadlands, for all those looking for hard tofind DVD films. Pet Sounds record shop onthe same street is the best in Sweden forrock, country and indie.
Practically at Nytorget you will find Coctail,and on Södermannagatan Coctail Delux,two shops which have made kitsch theirspeciality. On Bondegatan lies Sweden’sbest second hand book shop Lisa Larsson,and also the young ladies’ favouriteTjallamalla.
Nytorgsgatan has two shops, Neu and LeShop, with cutting-edge alternativefashion, and on Renstjärnas gata we findBoutique Sportif which is the home ofstreet fashion favourites.
Vasastan is home to the majority ofantique dealers and a whole lot of smallersecond hand shops, primarily alongOdengatan between Odenplan and StEriksplan, but also on Upplandsgatan andRoslagsgatan.
In Upper East, there is a multitude ofshops, cafés and restaurants. The areastretches along the Karlavägen, and theconnecting two blocks. Fashion and interiordecorating shops are side by side. and thetrendy cafés are jostling with the luxuriousrestaurants in one of Stockholm’s mostfashionable districts.
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
NKThe exclusive department store with cultstatus. And the safe bet for thediscriminating. This is where Stockholmersgo when they require a gift for someonebut don’t quite know what. Severalinternational fashion designers haveoutlets here, and the collection is shownfrequently to ensure that the higheststandards are maintained. The departmentstore’s flagship for fashion is Paul &Friends boutique.
Address: Hamngatan 18–20Phone: +46 (0)8 762 80 00Internet: www.nk.se
ÅhlénsThe large department store which has alittle of everything, and which also has anincreasingly cutting-edge selection everyyear. The clothing department sells severalexciting brands from both Swedish andinternational designers. Further down inthe basement food is sold in a well-stockedfood shop.
Address: Klarabergsgatan 50Phone: +46 (0)8 676 60 00Internet: www.ahlens.se
IKEANo shop could be more Swedish than thisone. IKEA’s department store in Kungenskurva (there is also one in Barkaby) isenormous and well-stocked witheverything you can possibly imaginewanting to buy for a home. Large threepiece suites are intermingled withteaspoons, and trendy designer gadgets liealongside the basic range of appliances.
Address: Kungens kurva, Modulvägen 1, Skärholmen andBarkarby, Barkaby handelsplatsPhone: +46 (0)7 75 70 05 00Internet: www.ikea.se
Glass and PorcelainSwedish glass and contemporary porcelainproducts are world famous and very muchappreciated by visitors from all over the
world. Stockholm has the full range fromhigh quality porcelain and glass ware foreveryday use to exclusively designed art.
Phone: BodaNova-Höganäs Keramik AB +46 (0)8 22 85 45,Stockholms Glasbruk, Skansen +46 (0)8 662 84 48Internet: www.stockholms-glasbruk.se andwww.hoganaskeramik.se
Swedish Folk ArtIf you like the look of Swedish folk art andhandicraft there are a couple of shops youshould visit. In Skansenbutiken, at theentrance of Skansen, you will find a goodselection.
Phone: +46 (0)8 442 82 68
Svensk hemslöjd offers a wide selection ofhigh quality handicraft. It’s the perfectshop to buy your gift or souvenir.
Address: Sveavägen 44Phone: +46 (0)8 23 21 15
KonsthantverkarnaAre you looking for unique, personalhandicrafts made by hand theKonsthantverkarna store is the place to go.
The store offers original works from theworkshops and studios of craftsmen. Glass,sculptures, ceramics, wall-hangings,clothing, jewellery, silver, wood andleather: there’s something to suit everytaste.
Address: Konsthantverkarna, Södermalmstorg 4Phone: + 46 (0)8 611 03 70Internet: www.konsthantverkarna.se
Auction HousesIt’s easy to find antiques, china, silver andartwork in Stockholm - just visit one of theauction houses! But there are also lots ofopportunities to find "ordinary" things. Thekind of things you simply cannot findanywhere else.
Bukowski Auktioner
Address: Arsenalsgatan 4Phone: +46 (0)8 614 08 00Internet: www.bukowskis.se
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
Stockholms Auktionsverk
Address: Nybrogatan 32Phone: +46 (0)8 453 67 50Internet: www.auktionsverket.se
BARS & NIGHTLIFE #BARSANDNIGHTLIFE#
© Tomas Mellstrom
Bar life is what oils the wheels ofStockholm society. A large part of thesocial life of Stockholmers is played outover a beer. The expression “to go andhave a beer” is synonymous withsocialising and it is rarely just one beerthat is drunk, and may not even be a beerat all. To have a beer can just as easilymean to have a gin and tonic or a glass ofred wine. The important thing is that one isseen, and that is done at a bar. Choose itwith care.
Much of Stockholm’s nightlife takes placein bars. The club scene is also important,and clubs targeting differing groups areheld on special days. These turn up anddisappear at regular intervals and the onlyway of knowing what’s on at a particulartime is by looking in the newspapers Fridaysupplements. Then of course there are anumber of permanent night clubs. Here aresome safe bets.
SturehofDespite being an excellent restaurant,Sturehof’s primary function is asStureplan’s most natural place for short orlong bar meetings from lunchtime to latenight. Three bars of differing character
form a sort of three-stage rocket in thenightlife. Don’t forget to check out the Obar which lies hidden away up a flight ofstairs at the far end of the premises.
Address: Stureplan 2Phone: +46 (0)8 440 57 30Internet: www.sturehof.com
Spy BarFormerly the natural address for thecelebrity elite. Nowadays however heavilyinterspersed with ordinary mortals of allcategories. A night club in the correctsense of the word: dark, wild, sexy andfun. Those who want to keep up with thegossip columns will have to keep their eyesopen.
Address: Birger Jarlsgatan 20Internet: www.thespybar.com
BernsIf you want to see a real Stockholmnightspot then it has to be Berns. Thesebeautiful premises accommodate a wholegamut of delights for differing tastes, fromthe popular large dance floor to the smallerbars, from people sipping champagne inthe lounge, the restaurant which graduallytransforms into a noisy beer hall, to thetrendies who find their way up to thebalconies and into the holy of holies – theVIP room. Berns is the pleasure palace thatmatters.
Address: Berzelii ParkPhone: +46 (0)8 566 320 00Internet: www.berns.se
Café OperaThis is where the international celebritiesgo when they are on a visit to Stockholm.Otherwise, the clientele consists of aninteresting mix of older men out for abusiness drink, tourists admiring thebeautiful décor and young party goers. Atnight the Café Opera, or Caféet as it iscalled, transforms into a pulsating nightclub which often attracts the young and
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
well-to-do.
Address: Operahuset, Charles XII’s Square (entrance behind theOpera)Phone: +46 (0)8 676 58 07Internet: www.cafeopera.se
RicheStockholm’s most stylish bar is actuallytwo. The door to the left leads straight intoa sea of expensive jackets andwell-tailored low necklines where there ismuch flirting, drinking and loud and heateddiscussion of everything that movesaround Stureplan. The door to the rightleads to one the city’s most splendid bars,which often some famous DJ fills withgreat music that gets the designer jeansswinging to and fro and the stylishcoiffures bobbing up and down in time withit.
Address: Birger Jarlsgatan 4Phone: +46 (0)8 545 035 60Internet: www.riche.se
Le Bar RougeInviting restaurant close to the royal castleboasting beautiful French style décorheavily inspired by Parisian Moulin Rouge,including dark red velvet drapes andturn-of-the-century furnishing. Incrediblyfriendly service and relaxed atmosphere.Primarily a bar but there is a menu withfood cooked by the chefs at their mainrestaurant Le Rouge next door. Be sure totry their very affordable Plate du Jour(today’s entree) often rustic french food,home cooking style.
Address: Österlånggatan 17Underground: Gamla stanOpening hours: Lunch: Mon-Wed 11.30-14.00 The bar: Mon-Sat17.00-01.00Phone: +46 (0)8 505 244 60Internet: www.lerouge.se
GondolenHere you’ll sip the best cocktails served bythe best bartenders while getting the bestviews of Stockholm. The mixed crowdturns the smart and elegant bar into a
merry gathering with a casual relaxedatmosphere. At Gondolen the quick afterwork drink easily turns into an all-nighter.The premises also includes the finerestaurant with the same name.
Address: Stadsgården 6Underground: SlussenOpening hours: Mon-Fri 11.30-01.00 Sat 16.00-01.00Phone: +46 (0)8 641 70 90Internet: www.eriks.se
DebaserThe only rock club in Stockholm worthy ofthe epithet has housed as diverse artists asBob Dylan, The Strokes and Dizzee Rascalas well as the whole Swedish indie elite.The outdoor bar is always brimming withhipsters during the summer months. Theclub also has a bigger concert venue -Debaser Medis - at Medborgarplatsen.
Address: Karl Johans Torg 1, Medborgarplatsen 8 (DebaserMedis)Underground: Slussen, MedborgarplatsenOpening hours: 20.00-03.00Phone: +46 (0)8 30 56 20, +46 (0)8 694 79 00Internet: www.debaser.se
SLEEPING #SLEEPING#
© iStock
The majority of Stockholm’s hotels maketheir living from business travellers andthis means that the cost of living in the cityis relatively exorbitant. In addition, manyhotels have holiday offers as they tend tobe less fully booked at such times.
EXCLUSIVEGrand HotelBeautifully located across the water from
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
the Royal Palace stands the magnificentGrand Hôtel. Everybody from kings ofnations to the king of pop has been stayingat the Grand. Old history and traditions areinfused with modern impeccable serviceand fantastic food to make a visit anextraordinary experience. This is the placeto be if money is no object.
Address: Södra Blasieholmshamnen 8Phone: +46 (0)8 679 35 00Internet: www.grandhotel.se
Hotel RivalHere you can sleep with Greta Garbo! TheRival has film as its theme, and stills frommajor movies hang in all of the rooms.This nineteen-thirties building is newlyconverted and now offers an excitinginterior with a high standard of technicalappointment. The location on Södermalmis good – central - but nevertheless withthe leafy Mariatorget park outside.
Address: Mariatorget 3Phone: +46 (0)8 545 789 00Internet: www.rival.se
GOOD VALUEScandic Park HotelStay at the Scandic Park Hotel, with itscentral location, only 5 minutes fromStureplan. Take a stroll in HumlegårdenPark or enjoy the hotel’s sauna. In theevening you can experience the huzzle andbuzzle of the Stockholm nightlife and partyat some of Stureplan’s many bars andclubs.
Address: Karlavägen 43Phone: +46 (0)8 517 348 00Internet: www.scandic-hotels.com/park
Lady HamiltonA smaller hotel with an almost familiarfeel, a stone’s throw from the Royal Palacein Gamla stan. The building dates from the15th century and the décor is heavilybased on the use of antiques. For thosewho want to stay in a central location incomfort and like to know about the wing
beats of history, the Lady Hamilton isperfect.
Address: Storkyrkobrinken 5Phone: +46 (0)8 506 401 00Internet: www.lady-hamilton.se
BASICHotel Lilla RådmannenA typically 1950ies building close to theshopping at Drottninggatan. The 36 roomsare simple but pleasant and cosy. This isthe hotel you want to stay in if youappreciate friendly and caring staff. Abreakfast buffé is included.
Address: Rådmansgatan 67Phone: +46 (0)8 506 215 00Internet: www.freyshotel.se/lillaradmannen
August Strindberg HotelAt the top of the bridge you will findTegnérlunden. Here lies August StrindbergHotel, a charming and personal hotel with27 rooms and a continental atmosphere.Close to the central train station, theatres,shopping and everything else Stockholmhas to offer.
Address: Tegnérgatan 38Phone: +46 (0)8 32 50 06Internet: www.hotellstrindberg.se
STF Hostel Af ChapmanThe fully rigged ship af Chapman is one ofthe most famous landmarks in the citylocated in Stockholm’s city centre on theisland Skeppsholmen. It serves as youthhostel and is overlooking the Gamla Stan(the Old Town) and the Royal Palace. Allrooms have bunk beds and there is a wellequiped guest kitchen but a ecologicalbreakfust buffe is also served.
Special offers if you have a IYHFmembership.
Address: Flaggmansvägen 8Phone: + 46 (0)8 463 22 66Internet: www.stfchapman.com
Hotel BentleysAt Drottninggatan, in a charming
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
1800-century building Hotel Bentleys issituated. You’ll find shopping, restaurantsand museum just around the corner. Thehotel has 60 individually designed rooms,different room categories.
All rooms are non smoking.
Address: Drottninggatan 77Phone: +46 (0)8 14 13 95Internet: www.bentleys.se
ESSENTIAL INFORMATION
© Elena Korenbaum
AirportStockholm Arlanda Airport liesapproximately 40 kilometres north ofStockholm. Airport buses into the cityleave approximately every 15 minutes andthe journey takes about 40 minutes andcosts 110 kronor one way. Arlanda Expressis the name of the fast train which coversthe same distance in 20 minutes. Traindeparts 4-6 times per hour. It costs 240kronor one way.
Several years ago some budget travelcompanies started using Västerås Airportwhich lies just over 100 kilometresnorthwest of Stockholm, and SkavstaAirport which lies 104 kilometres south ofStockholm. From both airports buses runto the Central Station in Stockholm. Theprice is about 150 kronor one way.
Bromma Airport lies only 9 kilometres fromthe city and caters mainly for domesticairlines. Buses depart from the Cityterminal, a one-way trip takes around 20minutes and costs 79 kr.
Internet: www.lfv.se, www.flygbussarna.se,www.arlandaexpress.com
Public TransportSL, Stockholms Lokaltrafik (StockholmLocal Transport) is responsible for buses,underground, commuter trains and trams.A journey costs from 40 kronor but there isa wide range of travel cards and discountcoupons to choose from. A tourist travelcard is available for 24 hours and 72hours, and costs 100 kronor and 250kronor respectively. More prices,timetables and a map can be found on thewebsite:
Internet: www.sl.se
TaxiA taxi can be ordered by telephone orhailed on the street. The initial extracharge is at the lowest 38 kronor. Duringthe week a taxi journey within the towncosts around 200 kronor but is moreexpensive at rush hour and on weekends.
Taxi Stockholm
Phone: +46 (0)8 15 00 00
Taxi 020
Phone: +46 (0)20 20 20 20
Taxi Kurir
Phone: +46 (0)8 30 00 00
PostPostage stamps can be bought in mostkiosks and tobacconists, and also in certainconvenience stores.
PharmacyThere are several chemist through out thecity. One is at:
Address: Klarabergsviadukten 64Phone: +46 (0)771 450 450Internet: www.apoteket.se
DentistCityAkuten Tand
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
Address: Olof Palmes gata 13AOpening hours: Monday-Sunday 08:00 - 20:00Phone: +46 (0)8 412 29 00Internet: www.cityakuten.se
TelephoneCountry code: + 46
Area code: 08
Electricity220 V
#ESSENTIALINFORMATION#
|DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
E18
E18
E18
E20
E20
E4
E4
E4
73
73
260
261
262
275
275
229
229
271
271
226
222
279
279
259
277
Solna
Nacka
Täby
Lidingö
Huddinge
Sollentuna
Stockholm
Danderyd
Sundbyberg
Farsta
Älvsjö
Hägersten
Skärholmen
Kista
Bromma
Vällingby
Spånga
Djursholm
Helenelund
Södermalm
Älta
Stora Värtan
Lilla Värtan
Edsviken
Riddarfjärden
Fiskarfjärden
Kyrkfjärden
viken
Årstaviken
Brunns-
Ältasjön
Flaten
Säbysjön
Kungshatt
Fågelön
Kärsön
Djurgården
Naturhistoriskariksmuseet
Sjöhistoriskamuseet
Drottning-holm
Ulriksdal
0 3 km
Upplandsg
Borgm
ä.g
Renstiernas
gata
Rosen-
S Blasieholmsham
nen
Storgatan
A Fredri
ksKy
rkog
Lutzen
g
Nyb
ergsg
Wollmar Yxkullsg
atan
Torkel K
nutssonsgatan
Humlegårdsgatan
Slotts
kajen
Österlångg
Västerlånggatan
St Nygatan
Riksgatan
Sveavägen
Sveav
slagarg
Rep-
NybrokajenArs
enalsg
Strömbron
Skepp
arga
tan
Skep
parg
Jakobsbergsg
Malm
skillnadsgatan
mansg
lundsg
viaduk
ten
Drottninggatan
Drottningg
ÖJärn-
vägsg
Klara
N
Kyrkog
Slöjdg
Gamla
Brogat
an
Bryggarg
atan
Djurgårdsvägen
Jakobs
g
Herku
lesgat
an
Munkbro le den
Mun
kbron
Norrbro
Kocksgata
n Åsögatan
Tjärhovsg
Stigbergsgatan
Fjällgatan
Östgötag
Högbergs
gatan
Högbergsg
atan
Sankt Pau
lsgatan
Swedenbo.g
Kvarng
Bellm
ansgatan
Tavastgat
anBastug
atan
Tim
merm
ansgatan
Krukmakarg
Maria Skolg
Riddargatan
Riddargatan
Brännkyr
kagatan
Centralb
ron
Storgatan
Götgatan
Brunnsg
bron
gatan
Ske
ppsb
ron
Stadshus-
Ström
gatan
Svensksundsvägen
Amira
lsv
Klarab
ergs-
Malm
torgsgVattugatan
VTräd
gårdsgatan
Regeringsg
atan
Reg
eringsg
atan
Kungsträdgårdsg
Klarab
ergsga
tan
Smålandsgatan
Hamngatan Ban
érga
tan
Ban
érga
tan
Ban
érga
tan
Wittstocksg
Narvavägen
Karlavägen
Karlavägen
Karlavägen
Grevg
atan
Grevg
Artillerigatan
Artillerigatan
Siby
lleg
Siby
lle-
GrevTureg
GrevTu
rega
tan
Brahe
gatan
Kommendörsgatan
Nyb
roga
tan
GrevMag
niga
tan
Lästmakarg
Luntmakargatan
Kamm
akarga
tan
Kamm
akarg
Johan
nesg
Apelb
ergsga
tanBarnh
usgata
nWallin
gatan
Värta
v
Jung
frug
atan
Råd-
Holländarg
Holländarg
Saltmätargatan
Fredsg
Stadsgårdshamnen
Ske
ppsb
roka
jen
Kardu
ansma
k.g
Biblio
teksg
Kaptensgatan
Stallg
Nytorgsg
Björngårdsgatan
MariaPräs
tgårdsg
Centralbron
Tegnér
g
Engelbrektsg
Strandvägen
Stureg
atan
Norrlan
dsg
at an
Söderledstunneln
Olof Palmes
gata
Kungsb
ron
Katarinavägen
Kungsgatan
Kungs
gatan
Vasagatan
Folkungagatan
Folkungag
atan
Söder Mälarstrand
Hornsgata
n
Hornsgata
n
Centralbron
Strömg
Linnégatan
Linnégatan
Linnégatan
Styrm
ansgatan
Jarlsg
Birger
ValhallavSveavägen
Vasabron
Mäste
r Samue
lsgatan
Stadsgårdsleden
260
Klara Sjö
Wasahamnen
Nybro-viken
Ladugårdslands-viken
Norrström
Strömmen
Sthlmsuniver.
Trefaldighets-kyrkan
Salem-kyrkan
Strindbergs-muséet
City-k:n
Adolf Fredrikskyrka
Johanneskyrka
Folkan
GrönaLundsTivoli
Dans-mus.Medel-
havsmus.
Konsert-huset
Kungl. mynt-kabinettetFinska
kyrkanNobel-mus.
Stor-kyrkan
Flyg-buss
Stadshuset
Almgrenssidenmu.
Katarinakyrka
operanFolk-
S:t Pauls-kyrkan
Kultur-huset
teaternChina-
Jakobskyrka
Operan
Postmus.Riddarholms-
kyrkan
Kastellet
Nordiskamuséet
Junibacken
Vasa-muséet
Dramaten
Kungl.Hovstallet
Oscarskyrka
Elimk:n
HistoriskamuséetAdvents-
kyrkan
Andreas-kyrkan
MariaMagdalena
kyrka
Ebeneser-kyrkan
Slotts-kyrkan
Skeppsh.-kyrkan
Medeltids-muséet
HedvigEleonorakyrka
muséetMusik-
Hallw.mus.
S:t Eugenia-kyrkan
Musik.akad.
Konst-akad.
Klarakyrka
Maxim-teatern
Viking-terminalen
SödraTeatern
Birka-terminalen
hissenKatarina-
Medborgar-huset
Riddar-huset
City-terminalen
Sture-gallerian
Gallerian
Kungligabiblioteket
SveaHovrätt
Stockholmscentral
Rosen-bad
UD
Modernamuséet
Arkitektur-muséet
Östasiat.muséet
afChapman
Konst-högskolan
Svensk Form
National-museum
Tyskakyrkan
Riksdags-huset
Stads-teatern
Armé-museum
Erstasjukhus
MarieBebådelse-kyrkan
SthlmsStads-museum
KungligaSlottet
Norskakyrkan
S:tPeters-k:n
Aquariavatten-museum
SÖDERMALM
ÖSTERMALM
GAMLA STANHOLMENRIDDAR-
SKEPPSHOLMEN
Medborgar-platsen
Ox-torget
Sjöbergs-plan
Slussplan
Slussen
Södermalms-torg
Brunke-bergs-torg
Öster-malms-torg
Karl XII:storg
NorraBantorget Hö-
torget
Tegel-backen
Köpman-torgetBirger Jarls
torg
Järn-torgetKornhamns
torg
Tjärhovs-plan
Mose-backetorg
Maria-torget
Mynt-torget
Riddarh.-torget
Rödbod-torget
GustavAdolfstorg
Holm-amiralens
torg
Tygh.-plan
Exercis-plan
Central-plan
Karla-plan
Sture-plan
Engelbrekts-plan
Johannes-plan
Sergelstorg
Guldfjärds-plan
Karl Johanstorg
Sluss-terrassen
Stor-torget
Norr-malms-torg
Nybro-plan
Kungs-träd-gården
Humlegården
Kastellholmen
Blasie-holmen
250 m0
A CB D
1
2
3
4
Make your trip start at hoMe | www.arrivalguides.com
|Adolf Fredriks Kyr. A1Amiralsvägen D3Apelbergsgatan A1Arsenalsgatan B2Artillerigatan C1Banérgatan D1 D2Barnhusgatan A1Bastugatan A4Bellmansgatan B4Biblioteksg B1Birger Jarls torg A3 B3Birger Jarlsgatan B1Björngårdsgatan B4Borgmästargatan D4Brahegatan C1Brunkebergstorg B2Brunnsgatan B1Bryggargatan A2Brännkyrkagatan A4Centralbron A2 A3 B3Centralplan A2Djurgårdsvägen D2Drottninggatan A1 A2Engelbrektsgatan B1Engelbrektsplan B1Exercisplan C3Fjällgatan C4 D4Folkungagatan C4 D4Fredsgatan B2Gamla Brogatan A1 A2Grev Magnigatan D1 D2Grev Turegatan B1 C1Grevgatan C1 D1Guldfjärdsplan B4Gustav Adolfs torg B2Götgatan B4Hamngatan B2Herkulesgatan A2 B2Holländargatan A1Holmamiralens torg C3 D3Hornsgatan A4 B4Humlegårdsgatan B1 C1Högbergsgatan A4 B4 C4Hötorget A1Jakobsbergsgatan B1Jakobsgatan B2Johannesgatan B1Johannesplan A1 B1Jungfrugatan C1Järntorget B3Kammakargatan A1Kaptensgatan C2Karduansmakargatan A2 B2Karl Johans torg B3 C3Karl XII:s torg B2Karlaplan D1Karlavägen C1 D1Katarinavägen C4Klara Norra Kyrkog. A1 A2Klarabergsgatan A2Klarabergsviadukte. A2
Kocksgatan C4Kommendörsgatan C1Kornhamns torg B3Krukmakargatan A4Kungsbron A2Kungsgatan A1 B1Kungsträdgårdsgata. B2Kvarngatan B4Köpmantorget B3 C3Linnégatan C1 D1Luntmakargatan A1Lutzengatan D1Lästmakargatan B1Malmskillnadsgatan B1Malmtorgsgatan B2Maria Prästgårdsga. A4Maria Skolgata A4Mariatorget A4 B4Medborgarplatsen B4Mosebacke torg B4 C4Munkbroleden B3Munkbron B3Mynttorget B3Mäster Samuelsgata. A2 B1Narvavägen D1Norra Bantorget A1Norrbro B2Norrlandsgatan B1 B2Norrmalmstorg B2Nybergsgatan C1Nybrogatan C1Nybrokajen C2Nybroplan C2Nytorgsgatan C4Olof Palmes gata A1Oxtorget B1Regeringsgatan B1 B2Renstiernas gata C4Repslagargatan B4Riddargatan C1 C2 D2Riddarhustorget B3Riksgatan B2 B3Rosenlundsgatan A4Rådmansgatan A1Rödbodtorget A2Saltmätargatan A1Sankt Paulsgatan B4Sergels torg A2 B2Sibyllegatan C1Sjöbergsplan B3Skeppargatan C1 D1Skeppsbrokajen C3Skeppsbron C3Slottskajen B2 B3Slussen B4Slussplan B3Slussterrassen B3Slöjdgatan A1 A2Smålandsgatan B2Stadsgårdshamnen D4Stadsgårdsleden C4
Stadshusbron A2Stallgatan C2Stigbergsgatan C4 D4Stora Nygatan B3Storgatan D1 D2Stortorget B3Strandvägen C2 D2Strömbron B2Strömgatan B2Sturegatan B1 C1Stureplan B1Styrmansgatan C2 D1Sveavägen A1 B2Swedenborgsgatan A4 B4Svensksundsvägen C3Söder Mälarstrand A4Söderledstunneln B4Södermalmstorg B4Södra Blasieholmsh. B2 C2Tavastgatan A4Tegelbacken A2Tegnérgatan A1Timmermansgatan A4Tjärhovsgatan C4Tjärhovsplan C4 D4Torkel Knutssonsga. A4Tyghusplan C3Upplandsgatan A1Valhallavägen D1Wallingatan A1Vasabron A2 B3Vasagatan A2Vattugatan A2 B2Wittstocksgatan D1Wollmar Yxkullsgat. A4Värtavägen D1Västerlånggatan B3Västra Trädgårdsga. B2Åsögatan D4Österlånggatan B3Östermalmstorg C1Östgötagatan C4Östra Järnvägsgata. A1 A2
DESTINATION: STOCKHOLMPUBLISHING DATE: 2010-01-25
top related