notes on the crustacea of the channel islands · irointheannalsandmaoazinkofnaturalliisioify,...
Post on 20-Aug-2021
1 Views
Preview:
TRANSCRIPT
i^ \ i"
1 < ' '
~::^^^^ ^-^jl^
Iroin the Annals and Maoazink of Natural liisioifY,
Ser. 7, Vol. xx., October 1907.
JVvtes on the Crustacea of the Channel Islands. Bj Canon
A. M. Norman, M.A., D.C.L., LL.D., F.R.S., F.L.S.
[Plates XVI. & XVI r.]
The following publications relate to tlio^e Crustacea which
are already recorded from the Cliaiinel Islands :
—
1. * The Channel Islands.' By D. T. Anstf.d and R. G. Latham.1862. pp. 231-230. In tliis work the list of Cirripedia wassnjjplied by Mr. Ceilings, that of the Stalk-eyed Crii.stacea by
Mr. Lukis and Mr. Le Lievre. that of the Isopodaand Amphipodaby Mr. Le Lievre, and thnt of the Entomostraca by Mr. CoUinfis.
2. * Recherches sur la Faune Marine des lies Anglo-Normandes.' ByDr. Rene Kcehler. 1885.
3. Waleer (A. O.) and IIornell (J.). " Report on the Schizopoda,
Cuniacea, Isopoda, and Amphipoda of the Channel Islaud-s,"
Joiivn. Marine Zoology and 3Iicroscopy, vol. ii. 189(), pp. 49-)5.
4. Thompson (Isaac C). "Report on the Plankton Copepoda oftlie
Channel Isles," Journ. Marine Zoolo<ry and Microscopy, Dec. 1897.
I have not seen this paper, but, according to Mr. Sinei, it contains
thirty-one species.
5. Sinel' (Joseph). " A Contribution to our Knowledge of the
Crustacea of the Channel Islands," Trans. Guernsey Soc. of Nat.
Sci. 1906.
AF. Chevr^nx collected at Jersey, and sent a list of species
to Messrs. Walker and Horuell tor use in their Catalooue.
The Stalk-eyed Crustacea (except Schizopoda).
The following is a full list of the Stalk-eyed Crustacea
which have been recorded. I have found almost all the
species myself, but thev are here given on the authority ot
[A.) Ansted, (A".) Koeiiler, (.S.) Siiiel. Where no letter
follows a name all three writers include tlie species; where
an initial letter or letters follow the name it must be under-
stood that the writer or writers thus indicated record tiie
species.
Alter the list I add some notes on a few species.
Many of the Stalk-eyed Crustacea winch are found in
the Channel Islands have been tigured by ]\lr. J. Sinel
in his recently published ' An Outline of the Natural
History of our Shores/ 1906 (Swan, Sonnenschein, & Co.).
'i'his is a very useful work lor any person commencing tlie
study of maiine zoology.
357 Canon A. M. Norman on the
Ebalia tuberosa, Pennant.tuinefacta, Montagu.Cranchii, Leach.
Corystes cassivelauuus, Montagn,.
Atelecycliis septemdentatiis, Mon-tagu. A., S.
Tliia polita, Leach.
Polybius Heusliiwii, Leach. A., S.
Portuinaus latipes, Pennant. K.,
S.
Portunus puber, LinnLcorrugatus, Pcniumt.depurator, Linne. K., S.
marmoreus, Leach. K., S.
liolsatus, Fabricius.
pusiUus, Leach.
arcuatiis, Leach.
Bathynectes lougipes, Hisso. S.
C'arcinus moenas, Linne.
Periraela denticula a, Montagu,Pilumnus hiitellus, Linne.
Xantho floridus, Montagu.hydrophilus, Herbst.
Cancer paounis, Linne.
Gono])lax aii^ulatus, Pennant. S.
Nautilograpsus i\\mnU\s,Linne. A.Piniidtheres pit-uni, Pennant.Eurynome aspera, Pen// nut.
Mamaia squiaado, Herbst.
Pisa tetraodou, Pennayit.
biaculeala, Montagi'.
Hyas coarctatii8, Leach.
araneus, Linne. K.luachus dorsettensis, Tennant.
dorynchus, Ljcach.
leptochirus, L^each. K., S.
Achseus Uraiiohii, Leach. K., S.
Maciupodia rostrata, Linne.
longirostris, Fabricius.
segyptia, H. M.-Edivards.
Di'omia vulgaris, H. M.-Edwards.
Anap'X!ruriis Hyiidnianni, W.Thompson. K., S.
Pagurus bernhardii?, Linne.
Prideauxii, Leach.
cuanensis, W. Thompson.K, S.
Galatliea strigosa, Linne.
squamifera, Montagn.uexa, Embleton K. ?, S.
intermedia, Lilljehorg. S.
Porcellnni platychelt^s, Pennant.longicoruis, Pennant.
Callianassa subterranea, Montagu.Upogebia stellata, Montagu.Axius stiryncbus, Leach.Arctus ursus, Dana.Palinurus vulgaris, Ljatreille.
Ilomarus ganiraaru-', Linne.
Crangon vulgaris, Linne.
Pontophilus spiiiosus. Leach. S.
^geon (?) trispinosus, Hailstone.
S.
fasciatus, Jiisso. K., S.
sculptus, Bell. A., S.
Nika eduli-', Pisso. K., S.
Lysmata seticaudata, Pisso. S.
Alpheus macrocheles, Hailstone.
K., S.
Atbanas iiite.«cens, Montagu.Hipp lyte varians, Leach. K., S.
, var. fascigera, Gosse. S.
Prideauxiana, Leach. S.
Spirontocaris Crancbii, Leach. K.,
S.
Pandalus annulicornis, Leach. K.,
S.
Pandalina bieviroatris, ^(7/AA;e. S.
Anchistia scripta, Heller. S.
Palsemou serratus, Pennant.
squilla, Lench. K., S.
Palaemonetes varians, L^each. A., S.
Squilla Desmarestii, Pisso.
Anajmyurus Icevis, W. Thompson, I dredged several specimens of
this species near St. Peter's Port Harbour, Guernsey, last
summer (1906), and A. Hyndmanni and P. cuanensis in the
same neighbourhood.
Galathea dispersa, Bate.
intermedia, Lilljehorg.
Both these species occur off Guernsey, hut I have not seen G. nexa
from the Channel Isles. It is possible that the species which has
been recorded as G. nexa was really G. disjiersa.
Crubtacea cf the Chanul Inlands. 353
Li/nDniti seticaiidata, Risso.
1816. Melicerta seticaudata, Risso, Hist. nat. Crustaces de Nice, p. 110>
pi. ii. tig-. 1.
1820. Lysmata seticaudata, Risso, Hist. nat. de I'Europe merid. vol. v,
p. 62.
18_'8. Li/xmata seticaudata, Roux, Crust, de la Medit. pi. xxxvii.
1837. Lijsmata seticaudata, H. Milne-E 1 wards, Hist. nat. des Crust.
vol. ii. p. 386, pi. xxv. tig. 10 ; Atlas Reg. Aniin. do Cuvier, pi. liv.
fig. 3.
1863. Lysmata seticaudata, Heller, Crust, des slidlicheu Europa, p. 234,
pi. viii. tig. 1.
1906. Lysmata seticaudata, Sinel (J.), An Outline of the Natural
History of our Shores, p. 134.
Antennules with three flagella. Rostrum with six teeth ahove,
of which two or three are on the carapace and two helow. First
feet didactyle, tolerahly strong. Second feet of both sides greatly
Lengthened and having the carpus divided into very numerous
j )iiitlets. Telson with two pairs of dorsal spines. Outer uropod
two-jointed. The colouring is peculiarly characteristic, being
hriliiant red, with four pale or white lines extending longitudinally
along the entire length of the animal.
About the year 1859 Mr. J. Sinel procured a specimen of this
beautiful Mediterranean prawn in a lobster-])ot at La Rocque,
Jersey. He wrote to ask me what it was, introducing into his
letter a pencil sketch. That sketch undoubtedl)' represented
Lysmata seticaudata, a most interesting addition to the fauna.
T'nfortunately the present existence of this specimen is unknown.!Mr. Smel tells me that he parted with it to some collector, but he
cuinot recall to mind who was the recipient. Perhaps this note
may bring to light the possessor of this unique British s-pecimen.
^pirontoraris pusioJa, Kroyer. I have a Jersey specimen seat to
me by Mr. Sinel many years ago.
Anchistia scripta, Risso. ,
1816. Alpheus scriptus, Risso, Hist. nat. de FEurope m^rid. vol. v.
p. 78.
(?) Penclemenes elegans, Costa, Fauna del Regno di Napoli, pi. vi.
figs. 1-6.
184'.). Palcemon biunguiculatus, Lucas, Anim. Artie, de I'Algerie, p. 45,
pi. iv. fig. 4.
1861. Dermisia sagit.tifera, Norman, Ann. & Mag. Nat. Hist. ser. 3,
vol. viii. p. 8 (separate copy), pi. xiii. figs. 8-13.
1863. Anchistia scripta, Heller, Crust, des sudlichen Europa, p. 256,
pi. viii. figs. 18, 19.
I dredged the specimen described by me in 1861 in St. Catherine's
Bay, Jersey, among Zostera in 1859. Mr. Sinel took a second
example iu St. Clement's Bay, Jersey, in 1890, and Mr. Frank
Wright captured a third near St. Peter's Port, Guernsey, in 1905.
359 Canon A. M. Norman on the
SCIIIZOPODA.
Tn the lists wliicli follow, initials affixed to a locality
make known tlie naturalist on whose authority it is inserted.
Thus :
—
H. TTornell (James).
N. Ncrnian (A. M.).
S. Sinel (Joseph).
S. cS- H. Sinell and Hornell.
W. Wnlker (A. O.).
W. ^ H. Walker and Iloniell.
In cases where no initial follows the locality or localities
it will be understood that they are on my own authority.
Nyetiphanes ConcJdl, Bell. Jersey (Siwl, tide Kcehler).
Siriella jalUnsis, Czerniavsky. Guernsey and Jersey.
Clausii, G. 0. Sars. Guernsey.
armata, H. M.-Edwards. Jersey.
Gastrosaccus sanctus, P. J. van Benedeu. Jersey,
sjnwfer, Goes. Jersey [Museum at Booth, Lancashire, fide W.).
Anchialina agills, G. 0. Sars. Oif Alderuey, tow-net {Dr. Goughin Mas. Nor.) ; Guernsey ( W.).
For the genus Anchialina, see Norman and Scott, ' Crustacea of
Devon and Cornwall,' 1906, p. 24.
Beteromysis formosa, S. I. Smith. Guernsey.
Mysidopsis gihbosa, G. 0. Sars. Guernsey (A. 0. WaU-er, in litt.,
Sept. 4, 1892).
Leptomysis mediterranea, G. 0. Sars. Guernsey and Jersey.
Mesop)odopsis Slabberi, P. J. van Beneden. Jersey {Museum at
Booth, Lancashire, fide W.).
Macromysis Jlexuosa, Miiller. Abundant.
Mr. Sinel, wliom I had the pleasure of seeing at Jersey last
year (1906), told me that species oH Mysidea were caught at
Jersey and made into a paste called " Cherve," used in
lishing. He subsequently, in answer to my enquiries, sent
me tlie following account of this preparation :—
" At present the fishers of ' Clierv^ ' have to obtain alicence from the chief fishery inspector to enable tiiem to
carry on this very old practice—a very absurd law. Theytake it both day and night during tiie spring tides in the
large gravelly pools, among the Zosiera, in the southern bays." It is tidven in huge liund-nets, with usually a cross-bar
Crustacea of the Channel Islands. 360
to tlio handle, so that tlie fisher's breast bears ou It [see
figure], Tl)e nets are from 3 feet to 4 feet inches across
the wooden (asli) blade which forms tiie base. The best
Tiets are of horsehair cloth, as used for sieves, but ordinary
linen cheese-cloth is mostly used. At about 18 inches fromthe pocket of the net a cane ring with netting of about three
quarters of an inch mesh is inseited across it, so as to prevent
tiie entrance of larger objects (crabs, shrimps, &c.) amongthe Mysids.
" The men usually wade waist-deep, pushing the net befoie
them for ten minutes or so, when they untie the pocket endand empty their catch into their basket.
"When the 'Cherve' is brought home it is mixed with
a sufficient quantity of coarse salt to preserve it, and then it
is pressed into pans. It forms a pink-coloured compost.
This is sold to mullet-anglers at about four shillings a gallon,
though many anglers obtain a licence and take their ownsupply.
"The favourite places for mullet are not far from the
shore, and high water is the best time for the sport. Tiie
angler takes a spoonful of ' Cherv^ ' from his tin, uses it as a
ground-bait, and waits awhile. If no mullet turn up in ten
or twenty minutes, he tries another spot or g >es home ; but
almost invariably a few are soon attracted, to be followed bya crowd. 'J'he ' Cherve ' tints the water pinkish for someyards around, and lias a strong and not pleasant smell, like
that of boiled prawn or lobster gone bail.
3C1 Canon A, M. Norman on the
" I am constantly consulted respecting some substitute for* Clierve ' : crabs and sliiiinps pounded in a mortar andsalted; ray-fish boiled with sug-av; bread soaked in shrimpsoup; cabbage boiled in fat, &c., &c. ; but ' Cherv(^ ' still
holds its own. I have often been astonished when sitting ona jetty fishing for Lahrus &c., and not a mullet in sight for
hours; then down comes a ' muUeter,' who tlirow\s in a spoon-ful of ' Cherv^,' and in a minute one or two dark forms comeinto the field, then more and more, and their silvery sides
Hash as they turn about and suck up the ' Cherve.'"
Mr. Sinel kindly sent me a bottle of "Cherve" as takenfrom the net. Small pieces of seaweed were mixed with the
animals. Both in numbers and in balk Macromysis flexaosa
predominated, but Schistomijsis spiritas was present in large
numbers, together with a few Siriella armata. No doubt the
admixture of species would vary in different spots and in
different seasons. That the Mysidea were used as bait wasquite a new fact to me, as it probably will be to other
curcinologists.
Macromysis neglecta, G. O, Sars. Guernsey and Jersey.
inermis, Kathke. Guernsey.
Schistomysis spiriius, Norman. Guernsey and Jersey.
ornata, G. 0. Sars. Off St. Sampson's Harbour, Guernsey.
Hclleri, G. 0. ."^ars. Guernsey and Jersey.
JSeowysis vulgaris, J. V. Thompson. Arnold's Pond, Guernsey, 1865.
Sympoda ( = Cumacea).
Jj)hiiioe trisj)inosa, Goodsir. Off St. Sampson's, Guernsey (A'^.)
;
Jersey ( W. cj- B.).
serratu, Norman. Guernsej'.
Cuniopsis Ooodsiri, P. J. van Beneden. Abundant from washingsand dug at low- water spring tides in Ijelgrave Buy, Guernsey.
Eudorella truncatula, Bate. Dredged Guernsej', 1865.
Diastylis lo'vis, Norman. Dredged near St. Martin's Point,
Guernsey,
Psmdoouma sinrilis, G. 0. Sars. Shnllow water, sand, Guernsey.
lonyicoriiis. Bate. Jersey ( W. df- H.).
CamelJa pyijmiea, G. O. Sars. Guernsey.
JS'annastactts unguiculatus, Bate. Guernsey (IF.); Jerse)* (A^.).
ISOPODA.
Apseudes Latreillii. Mibie-Edwards. Very ahnndant off Guernsey{A. M. A.); Jersey (IT. J)- i/.). Bate and We&twuod state
Cruslacca of iht Channel Islands. 362
that I bad taken A. talpa off Guernsey, but the species I sent
them was A. LatreiJlii.
Apseudes taljia. Leach. Jerse}- {KoshJer).
Tanais Cavolinii, Milne-Edwards. Guernsey and Jersey (>S^. ^' H.).
Leptochelia Savignii, Kroyer. Guernsey (N.) ; Herm (Koehler)
;
Jersey (S. Sf H.).
Tanaissus Lilljehorgii, Stebhing. In sand, low water, Belgravo
Bay, Guernsey.
Paratanais Batei, G. 0. Sars. Jersey (S. ^' H.); Saik (KoeJder), as
Paratanais fornpatus.
Aniliwa gracilis, Montagu. Jersey {S. 4' H.).
Paranihura nigropunctata, Lucas. Guernsey, 1865 (iV.) ; Jersey
{S. cj- H.).
Gnathia maxillaris. Montagu. Guernsey (A^.); Jersey {S. £f H.).
Anilocra pligsodes, Linne ( =A. mediterranean Leach). Herm, 1865{N.) ; Jersey (S. Sf H.) ; Guernsey {F. Wright).
^ga rosacea, Rie.so, = JEga hicarinata. Leach, and Bate and West-wood. A specimen of this s])ecies was brought to me by atrawler last year at Guernsey. In 1894 (Ann. & Mag. Nat.Hist. sor. 7, vol. :siv. p. 433), and again last year in iVormanand Scott (' The Crustacea of Devon and Cornwall,' p. 38), I
questioned whether ^Ega rosacea could with certainty beregarded as a British species ; but I had overlooked tiie fact
that Sinel and Hornell had recorded the occurrence (in Walker& Hornell's paper) of two specimens taken at Jersey on the
fish Squatina angelus.
Cirolana Cranchii, Leach. Off St. Sampson's Harbour, Guernsey(^N.) ; Jersey (Koehler).
horealis, Lilljeborg. Guernsey, 1865, rare.
Conilera cglindrncea, Montagu. Guernsey and Jersey.
Eurydice spinigera, H. J. Hansen. Jersey (Sinel, in Mr(s. A^or.).
Limnoria lignorum, Rathke. Jersey (S. Sf H.).
Sphceroma serratum, Fabricius. Herm (i\\); Jersey (S. S{ H.).
Hoolxri, Leach. Guernsey, Cobo Bay &c., 1865.
Cymodice tiuncata, ^NFontagu. Guernsej' and Jersey.
Kcesa hidentata, Leach. Guernsey, Herm, Jersey.
Campecopen hirsuia, Montagu. Guernsey (N.) ; Jersey ( W. i^' //•)•
Idotea haltliica, Pallas. Common.
neglt'cta, G. O. Sars. Guernsey, Jersey.
emarginata, Fabricius. Jersey, tow-net (Koehler).
linearis, Linne. Guernsey, very large (N.) ; Jersey (S. 4' H.).
salinarvni, Dollfus (=:'} viridis. Slabber). Arnold's Pond,Guernsey, 1865.
Ztnohiana prismativa, Risso. Jersey (Sinel, in Mks. Nor.).
r.Q'd Ccincn A. M. IScniiau on tn.t'.
Stenosoma acinninaium, Leach. A single specimen, St. Aubin's?
Jersey (KcehJer).
lanciferum, Leach. Jersey. In Walker & Hornell's list, but
no habitat is given.
Astacilla longicornis, Sowerby. Guernsey, 1865.
Asellus aquaticus, Linne. Guernsey.
Jamra maculosa, Leach. Jersey (S. 4' H.),
Jcera Nordmanni, llathke. Jersey {S. c|- //.) ; Bark (KcehJer).
marina, Fabricius. Guernsey, Jersey.
Jceropsis hrevicorais, Koehler. The types, Gouliot Caves, Sark
{Kcehhr, who kindly gave me a specimen).
Munna Kroyeri, Goodsir. Jersey (S. ^' B.).
limicola, G. 0. Sars. Dredged, Guernsey,
Ligia oceanica, Linne. Guernsey and Jersey.
Onisctis asellus, Linne. Abundant.
Porcellio scaber, Latreille. Common.
FlaUiartlirus Hoffinanser/r/ii, Brandt. St. Sampson's, Guernsey.
Armadillidium vtdgare, Latreille. Abundant.
Bopyrus squil/arum, Latreille. Guernsey and Jersey.
Bopyrina Giardi, Bonnier. Many on Bippohjte variayis, Jersey,
'1859.
Bopyroides hippoh/tes, Kroyer. " Parasitic on Hippolyte " {S. Sf H.\
Flevrocrypita galatheo', Hesse. In Galathea t-quaniifera, Guernsey
(N.) ; Jersey {Kcehler).
strigosa, Giard & Bonnier. In Galathea sfrigosa,
intermedia, Giard & Bonnier. In Galathea intermedia,
Guernsey.
Athelgcs paguri, llathke. On Pagurus hernJiardus, Guernsey, 1865(N.) ; Jersey (Kcehler).
Gyge hranchialis, Cornalia & Pancer. In Upogehia stellata, Jersey,
1859.
lone thoradca, Montagu. In CalVuniassa suhterranea. Jersey
Liriopsis pygmo'xi, Hathke. Guernsey, 1865.
Amphipoda.
Hyperia galha, Montagu {S. Sf H.).
I'alitriis locnsta, Pallas. Common.
Orchestia gammarellus, Pallas. Guernsey (iV.) ; Jersey (fujeJder).
mediterranea, Costa. Jersey (Chevreux, l-F.).
Hi/ale Nihsoni, Rathke. Jersey (Chevreu.v, W.).
Luhbockktna, Bate. Jersey (Kcehler, S.).
Crustacea of the Channel Islands. 364
Lysianrissa 2>lumosa, Boeck,= Z/. Costa, B. & W. (nee Milne-Edw.).
Guernsey and Jersey.
ceratina. Walker, = ? lo)if/icornis, Lucas. Guernsey and Jersey.
Acidostoma obesian, Bate. Jersey (S.).
Socarnes erythrophthahnus, D. Robertson. Guernsey.
Perierella Andouiniana, Bate. Jersey (Chevreu.v, iS.).
Tnjphosites lomjipes, Bate. Guernsey (iV.) ; Jersey {S.).
Hippomedon denticulatus. Bate, Jersej' {S.).
Haplonyx cicada, Fabricius, = A. HolboUi, B. & W. Jersey (»S'. 4' //.).
Callisoma Ilopei, Costa,= 6\ crenata, Bate. Jersey (-S.).
Orchoniene humilis, A. Costa, = 0. Batei, G. 0. Sars. Jersey.
Tryphosell'i Sarsi, Bonnier. Jersey(W. 6f H.).
Nannoiiyx Ooesi. Grand Azette, Jersey, spring tide {W. Sf IT.).
Meniyrates obtusifrons, Boeck. Jersey (*S'. t|" If.).
Lepidepeireum lonyicorne. Bate. Guernsey i^N., W.) ; Jersey
{S. Sf H.).
£athyporeia Gmlliamsonia, Bate, = B. vorveyica, G. O. Sars.
Guernsey (N.); Jersey (-6'. ^ II.).
pelayica, Bate. In sand, low water, Belgrave Bav, Guernsey(N.), Jersey (S. ^ H.).
Rohertsoni, Bate. Jersey (S.).
Haustotius arenarius. Slabber. Jersey ('S'.).
Urolhoe marinus. Bate. Jerse}' {Chevmix, S.).
brevicornis, Bate. Guernse)'^ (^^"0 ; Jersey (S. .j- H.).
elegans, Bate. Jersey (S. ^" H.).
pulchedla, Costa. Jersey (Chevreux).
Metaphoxus simplex. Bate. Guernsey (N.).
Fultoni, T. Scott. Jersey {Chevreux); off Noirmont Point{S. <Sf U.).
Harpiiiia neghcta, G. 0. ^ars,= Phoxusphonosus, Bate. Jersey (S.),
pectinata, G. 0. Sars. Dredged off Belgrave Bay, Guernsey,several specimens. It was not a species which I could haveexpected to find in the Channel Islands.
Ampelisca typica, Bate. Guernsey (iV.); Jersey {S. ^- II.).
tenuicornis, Lilljeborg, Guernsey (A',); Jersey (Chevreux).
assimilis, Boeck. Off St. Martin's Point, Guernsey.
spinipes, Boeck. Guernsey.
brevicornis, Costa, = ^J. BeJUana, B. & W. Guernsey (A\);
Jersey (S. 6f H.).
fiit)ba, G. 0. Sars. Off St. Peter's Port, Guernsey, in 7 fath.,
ib9L>(TF.).
Amphiloclius munxulens. Bate. Jersey (S. 6,- II.).
365 Canon A, M. Norman on the
AinpJiilocJius nenpolitaHus, Delia Valle, = A. inelanops. Walker.
Bordeaux Harbour, (Tuernse}- ; and Jersey.
Peltocoxa Marioni, Catta, = Ci/proidea damnoniensis, Stebbiiig.
Jersey.
Stenothoe monocidoides, Montagu. Guernsey and Jersey.
marina, Bate. Jersey {Kcehler).
Metopa ruhrovittata, G. 0. Sars. Bordeaux Harbour, Guernsey.
borealis, G. 0. Sars. Oflf St. Martin's Point, 25 fath. (W.).
Metopa sarm'ensis, sp. n. (PI. XVII. figs. 1-5.)
A very small species. Tlie antennules and antennse are
subequal in length, and the peduncles of both are quite
smooth and devoid of setae. The first joint of peduncle of
the antennules is stout and equals in length the two following
joints ; the flagellum is 8-jointed, the first of these joints
equals in length the last two joints of the peduncle. Thefirst gnathopod (fig. 1) is remarkable on account of the very-
short carpus, wliich is somewhat triangular ; the propo los
equals nearly three times the length of the carpus, it gradually
tapers for the attachment of tlie gently curved finger; the
propodos has one seta on the side near the end and a bundle
o£ three below the attachment of the finger ; the finger (fig. 2)
has its distal portion minutely denticulated or serrated ; twominute setae are on its side above the serrations, and there
are no others.
The second gnathopod (fig. 3) is subclielate and resembles
that of many members of the genus in its general form. Thehand widens gradually and sliglitly from its base, and distally
is abruptly truncated, so that the palm is transverse (fig. 4) ;
the nail is strong and about equals the transverse palm in
length; it has on its back four setae, and on the palm whereliie tip of the finger meets it there is a group of slender spines
and a few setae.
The last pera^opods (fig. 5) have tlie basos outspread behind
into a thin lamina, which is devoid of setae or spines ; the
meros is expanded behind and projects down to near the
extremity ot the carpus.
The first gnathopods are, perhaps, more valuable in this
genus for specific characters than the second, though the
latter are so much the larger. In this species the first
gnathopod is quite different from that of any other species
of the geims known to me ; both the very short carpus andthe serrated tip of the finger are quite exceptional.
A single specimen was dredged, July 1906, not far fromthe harbour of ISt. Peter's Port, Guernsey.
Crustacea of the Channel Islands. 3G6
LeucotJwe spinicarpn, Abildgaard. Guernsey ( W.); Jersey (;S". i^- il. ).
Lilljeborgii, Boeck. Guernsey.*'furiaa, Savijjny." Jersey {Sinel). Perhaps the same as the
last.
Pereionotus testudo, Moiitagn. Jersey (S.).
Laphystius sturloiiis, K.r'6\er,=^Dafwinia compressa, Bate. Jersey
(S. 4^ H.).
Colomastix 2>usilla, Grube. Jersey (^Ch(vreux) ; Sark {Kceliler).
Oiliua carinatus. Bate. Jersey (^S'.).
Ejjimeria corni'jera^ Fabricius, = AcaniJionotus Owcni, B. & W.Jersey (-S.).
Iphimedin obesa, H. Rathke. Guernsey (TF.) ; Jersey {S.).
minuta, G. 0. Sars. Guernsey.
• Eblano', Bate. " Not common, Vermarette, Herm " (S.).
Perhaps the preceding species, which the author did not know.
Lilljeborpia pallida. Bate. Jersej- (S.).
liicta, Norman. The type specimens were taken l>y me off
Guernsey in I8G0.
Monoculodts carinatus, Bate. Oft' St. Sampson's Harbour. Guernsey(iV.); Jersey (IF. cj- iT.).
rer'ioculodes longimanus, Bate & Westwood. Guernsey and Jersey.
Fontocrates arenarius, Bate. " St. Clement's Bay, Jersey, not
common "'{S.). Perhaps not this, but the next species.
norvegictis. Boeck. Guernsey (A'.) ; Jersey (CJievreux).
Sjinchelidiam liaplocheles, Grube. Guernsey (X): Jersey ( W.Sf'H.).
Calliopius Ia?viusculus, Krover.= C. liathhei. Zaddach. Guernsey{N.) ; Jersey ( W. Sf i/", ^'.).
Apherusa cirrus, Bate,= .4. borealis, G. 0. Sars. Guernsey andJersey.
ovalipes, Norman & Scott.
190l). Apheiusa ovalipes, Norman «fc Scott, Cru:^tacta of Devon andCornwall, p. 75, pi. viii. Jigs. 1-8.
Fermain Baj', Guernsey.
bispinosa. Bate. Guernsey (i\\) ; Jersey (W. t|- II , S.).
Jurinn, H. M.-Edwards. Tide-marks, Belgrave Bay,Guernsey (iV.); Jersey ( W. dj- H.).
Si/mphustes laiipes, M. Sars. Jersey (S.).
J\otutropis Sivamnierdamii, H. M.-Edwards. Jersey (A'.).
vedlomensis. Bate. Fermain Bay, Guernsey (X); Jersey
( W. 4- II, S.).
Dexamine spinosa, Montagu. Guernsey and Jersey.
then, Boeck. Guernsey and Jersey.
Tritaia (jihbosa, Bate. Jersey ( IT. 4' H-, ^•)-
367 Canon A. M. Norman on the
Gaervea coalita, Noiman. Bordeaux Harbour, Guernsey; andJersej'.
Eiisirus longipes, Boeck. Shore near St. Helier's, Jersey (W. 4' H.).
Amathilla Romeri, Fabricius, Jersey (S. Sf If.).
Jscea Montagui, H. M.-Edwards. On Mamaia squinado, Guernsey(N.) ; Jersey {S. cj- //.).
Nipharijus fontanus. Bate. Sinel records this from four covered-in
wells in Jersey.
siihf.erraneus, Leach,= i\r. nquilex, B. & W. Mr. Frank "Wright,
of the Library, St. Peter's Port, has recently sent me a specimen
of this species taken in a well at Guernsey.
Cheirocratas Siuuh'valli, H. Kathke. Fermain Bay, Guernsey (iV.)
;
Jersey (Clievreux).
assimilis, Lilljeborg. Near St. Martin's Point, Guernsey.
(irammareTla brevicaudata, H. M.-Edwards. Guernsey (jV.) ; Jersey
( W. Sf H., S.).
Gammarus locusta, Linne. Common.
P'tdev, De Geer. Common.
marirms, Leach. Guernsey and Jersey ( W. ^ H., S.).
campylops, Leach. Jersey {Clwvreux, W. Sj- H., S.)
EcJiinof/ammarus BeriUoni (Catta). (PI. XVI. fig>. 1, 2.)
1878. Ga}n7>utruf< L'erdloni, Cutta, "Note sur le Gamnianis Berilhnil,
n. sp.,'" Bull. See. Borda Dax. I'^r trimestre, p. 1, pi. i tigs. 1, '2.
1806. Gcnnvtarus BeriUoni, Chevreux, Bull. See. Zool. France, vol. xxi.
p. 24, and woodcuts.
19(j6. £!chinof/aminarufi BeriUoni, Stebbing, Das Tierreich, Ampbipoda,
I. Ganimaridea, p. 481.
I am indebted to M. Chevreux for one of the examples of this
interesting species which he procured in Jersey. It is at once
distinguished from our previously known British allies by the dense
clothing of spines and setae on the metasonie. It was found by
Catta at Mondarran (Bnsses-Pyrenees), and has subsequently been
met with again, but only in the same district, namely at St. Jean
de Liix and near Biarritz, and I have received from Bon Ignafio
Bolivar, of the Madrid Museum, specimens which came from San
Sebastian. It is remarkable that this freshwater species should
have been met with at such a place as Jersey.
2Mita pnlmafa, Montagu. Guernsey (N.) ; Jersey (W. 4' H., S.).
ohtusata, Montagu. Guernsey (iV.); Jersey (W. 4' Jd-, S.).
yladiosa, Bate. Guernsey (N.) ; Jersey (aS'.).
Mcera grossvnana, Montagu. Guernsey, Herm, Jersey.
othonis, H. M.-Edwards. Guernsey.
Butei, Norman. I dredged the type specimens off St. Martin's
Point, Guernsey, in 1865.
Ceradocits semiserratus, Bate. Guernsey, off ^'t. Martiii's Point.
CnislacPM of the Channel hJaii'ls. 368
Mcgalarnpvs agilis, Norman. Guernsey, in tow-net.
Microdeutopus danmoniensis. Bate. Guernsey and Jersey (W.).
riryllotalpa, Costa. (PI. XVI. fig. 3 ; PJ. XVII. figs. 6, 7.)
1893. Microdentopiis (iryJlotcdpa, Delia Valle, Faun, und Flor. desGolfes von Neapel, Gaminarini, p. 44, pi. i. fig. 12, pi. xi. fig.*. 2o-4;}.
1894 Microdeutopus gryllotcdpa, G. 0. bars, Crust. Norway, Amplii-poda. p. 543, pi. cxcii. tig. 2.
1906, Microdextopus yvyUotalpa, Stebbing, Das Tierreicb, Amphipoda,1. Gammaridea, p. o9U.
Found at Jersey by M. Chevreux and Mr. Sinel.
I have given fignres of tlie one-jointed accessory flagellura of the
anteunules (Pi. XVII. fig. 6), which is shorter than the first joint of
the fiagellum, and of the first gnathopod of the male, for comparisonwith the same parts in the following species. This gnathopod has2-4 toothed processes on the hinder margin of the carpus, whichincrease in size distally. Delia Valle gives only two such processes.
I figure (PI. XVII. fig. 7) a gnatho])od with three such processes
fi-ora Plymouth (as figured by Sars and by Eruzelius, Auionoe(jrandimaua), and (PI. XVI. fig. 8) another carpus from Valencia,
Spain, with four processes (as figured by Costa).
staiionis, Delia Valle. (PI. XVI. fig. 4; PI. XVII. figs. 8-11.)
1888. Microdeutopus griiUotalj a, Nebeski, Beit, zur kennt. der Aiuphip.der Adria, p. 4.'), pi. iv. tig. 41.
1893. Microdeutopus staiionis, Delia Valle, Faun. u. Flor. des Golfesvon Nenpel, Gamuiarini, p. 41-'5, pi. v. fig. 9, pi. x. figs. 31-41.
1906. Microdeutopus statioids, Stebbing, Das Tierreicb, Auiphipoda,I. Gammaridea, p. oUO.
Sowinsky has referred a Microdeiitopus found in the Black Sea to
this species ; but I cannot reconcile the fig. 6 in his paper of 1891with the first gnathopod (male) of this species. Nebeski gives an
interesting series of figures illustrative of the gradual change in
form of the gnathopod from the young to the adult.
I last year dredged many specimens of this addition to our fauna
oft' St. Peter s Port, Guernsey.
I have figured some of the most salient features which distinguish
this species from M. (jryJlotalpa. The secondary appendage of the
anVennules is y-4-joiiiled and is equal in length to the first three
joints of the flagellum (PI. XVII. tig. 8). The first gnathopod in the
male has not quite so massive a carpus as in that species (PI. XVII.figs. 9 & 10). The carpus is armed with three teeth at tlie extre-
mity (not passing down tlie hind maigin) ; these teeth are not in
the same straight line, the innermost and bluntest tooth bends awayfrom the large central tooth, so that it would appear that the finger
closes down between them. PL XVII. fig. 11 rejjresents the distal
portion of the first gnathopod of the female, and PI. XVI. fig. 4 the
second gnathopod of the male.
tStimpsoneUa chelifera, Bale. Guernsey (V.); Jersey {S. ^'- IJ.).
369 C'anon A. M. Norman on the
Coremnpns versicaJatus, Bite.
1906. Coretnapus versiculatus, Norman & Scott, Crustacea of Devonand Cornwall, p. 85, pi. ix. figs. 8-10.
Guernsey, common (^V.) ; Jersey {Chcvreux).
Lemhos Websteri, Bate. Sark {Ka;Jilcr),
Aorn ti/pica, Kroyer, =:yl. grac'di-^. Bate.
Stebbini? has synonymizel these two name?, and I think that heis right. I have taken Aora occasionally off Guernsey.
Leptoclielrus pectinatns, Norman.
1906. Leptocheirus pectinatiix, Norman & Scott, Crustacea of Devonand Cornwall, p. 87, pi. i.x. figs. l-o.
Off St. Sampson's, Guernsey (iV.) ; Jersey (Chevreux).
Leptocheirus guttatus, Grube.
1887. Ptiloaheh-ns tn'cn'ntafus, Chevrenx, " Crust. Amphip. de la cote
Quest de Dretagne," Bull. Soc. Zool. France, vol. .\.iii. p. 23, pi. v,
fi^fs. 3, 4, and woodcut at p. 6.
1906. LeptocJieirus r/uttatus, Norman & Scott, Crustacea of Devon ai.d
Cornwall, p. 85, pi. ix. figs. 4-7.
Off St. Sampson's, Guernsey.
Gammaroi^sis maculata, Johnston. Jersey (A""., S. Sf If.).
Microprotopas maculatus, Norman. Guernsey (iV.) ; Jersey
(^Ghevreux).
longimcmus, Chevreux. Herm and Guernsey.
PJiotis loixpcaadata. Bate. Guernsey (N.); Jersey, off La lloc(iue
(S. cj- H.).
Podoceropsis Sopliice, Boeck. Jersey {S.).
Megampliopus cortuitus, Norman. Guernsey ( W.) ; Jersey ( I^. i|' //.).
Amphithoe rubrieata, Montagu. Guernsey and Jersey.
PLeonexes gammaroides, Bate. Guernsej' and Jersey.
Saiuimphiihoe pelagica, H. M.-Edwards, =/S. coiiforiuata. Bate.
Guernsey {JS\); Jersey (Chein-eux).
Bruzelittla falcata, Montagu. Jersey.
ooia, Bate. One male, Jersey ( IV. 4' H.).
Jassa pelagim, Leach, = Po(/oo'r(6s capillatus, B. & W. AmongStgelopsis, Jersey {K(xhler).
Er'ichtJwnius abditas, Tempieton. Guernsey (A".); Jersey (/S', t^i/.j.
Hwiferi, Bate. Guernsey.
difformis, H. M.-Edwards. Jersey (*S'.).
Cerapus crassicornis, Bate. Jersey (/b>'.).
Corojihiurn volutator^ Pallas,= C, Jongicorne, Latreillc. Guernsey(xV.) ; Jersey {S. ^- //.).
cr<issic<)nu\ Bate. Jersej' ('S'.),
Bonelli, H. M.-Edwards. Guernsey (JT.),
Ciusfaca of (he Channel l-slanih. 370
Unciold crenatipalmata. Bate. Guernsey, in Fermaiii Bay in lOuG,
and also taken in 18G5.
Chelura terebrans, Philippi. Jersey ( W. ^ ff., S.).
Dulichia porrecta. Bate. Between the Castle and 8t. Martin's Point,
Guernsey {W.); Jersey ( W. ^ H., iS.).
Platophium Darwini, Bate. Guernsey {N.) ; Jersey, tide-marks ( W.).
Phtisicci marina, Slabber. Guernsey and Jersey.
Fseudojrrotdla phasma, Montagu. Jersey (Kcehler).
Periaiiihus ti/picus, Kroyer. Guernsey (N.) ; Jersey (S.).
CapreUa tuherculata, Guerin. Guernsey.
linearis, Linne. Guernsey {N.) ; Jersey ( IF.).
acanthifera, Leach. Common, Jersey {S. tj' //.).
, var, levissima, Mayer. Guernsey (iV.).
acutifrons, Latreille. Jersey ( W. ^ II.).
OSTRACODA.
The following list contains the species known to me fromthe Channel Isles. The fresliwater species have not been
sought for, except the very tine Cijpris bispinosa, which wassent to me many years ago by the late Dr. Lukis of Guernsey.Tiie species which have the letter J3 after them are inserted
on the authority of Dr. G. S. Brady; the rest have beenfound by myself.
Cypris bispinosa-, Lucas.
Paracypris polita, G. O. Sars.
Pontocypris trigonella, G. O. Sars.
Erjthrocypris mytiloides, Nornum.Argylloecia cyliudrica, G. O. Sars.
liainiiaacaiitliigera, G. S. Brady.iiidata, Nunna7i. B.
Cythere lutea, O. F. Miiller.
cyanios, Norman.confus;a. Brady 4* Nvrman.pellucida, Buird.
porcellauea, G. S. Brady.tenera, G. S. Brady.badia, Norman.crispata, G. S. Brady.KMbertsuiii, G. S. Brady.convexa, Band.niargiiiata, Norman.albouiaculata, Buird.
cuneiformis, G. S. Brady. B.villosa, G. O. Sars.
Jeffrey si, G. S. Brady. B.
Cythere finraarchiea, G. O. Sars.
tuberculata, G. O. Sars. B.runcinata, Baird.aiitiquata, Buird.
Cytheridea elongata, G. S. Brady.toro.sa, T. B. Jones.
Eucythere declivis, Nurma?i.Loxoconcha impressa, Buird.
\ iridis, O. F. MtUler.
uiultifora, Nornum.tamariiidus, T. B. Jones.
guttata, Norman.Xestoleberis aurantia, Baird.
labiata, Brady ^- Robertson.dti-pressa, G. (). Sars.
Cytlienua nigresccms, Baird.
curnuta, G. S. Brady.sella, G. (J. Sars.
acuticostata, G. O. Sars.
angulata, G. S. Brady.prod acta, G. S. Brady.lulva, Brady ^- Robertson.
371 On the Crusfacea of the Channel isianas.
Cythenira striata, G. O. Sars.
cellulosa, Norman.BythocvtLere constricta, G. O.
Sars. B.Pseudocvtl ere caudata, G. O. Sars.
yderocliili s contortus, Norman.Cytherideis subulata, G. S. Bradu-Machnerina amygdaloides, G. S.
Brady.Paradoxostotna variabile. Baird.
ensil'orme, G. S. Brady.abbreviatum, G, O. Sars.
Parad(5xostoraa obliquum, G. O.
Sars.
pulchellum, G. O. Sars.
fasciatum, Brady ^- Norman.Norniaiii, G. S. Bradi/.
hibernicuni, G. !S. Bra ly.
orchadense, Brady Ss Robertson.
flexuosum, G. S. Brady.Philoiuedes interpiincta, Baird.
Asterope Mariae, Baird.
teres, Nurman.
COPEPODA.
Ill the commencement of this paper it is mentioned that mylate friend Mr. Isaac C. Thompson recorded tliirty-one species
of Copepoda from Channel Island plankton. On the Harpac-ticoida and fish-parasites nothing has been published, and the
few species in my own collection are not worth recording. It
is probable that many minute species \\q\n to our fauna will
hereafter be found in what may be expected to prove a
very ricji district. It is to be hoped that some naturalist
with good eyes and a steady hand will before long work at
these minims. But very much remains to be done in other
orders, especially among the Sympoda and Ostracoda.
EXPLANATION OF THE PLATES.
Plate XVI.
Fig. 1. Gamviarifs Berilloni, Catta.
Fii/. 2. Ditto. Last iiropod.
Fiy. 3. Microdevtopm gryllotalpa, Costa. First gnatbopiid {6), friMu
Valencia, Spain.
Fiy. 4. Mivrodeutopus stutionis, Delia Valle. Second gnathopod ( c5').
Plate XVIL
Fiy. 1. Metopa sarniensis, sp. ii. First gnatbopod.Fiy. 2. Ditto. The distal joints of the same, more magnified.
Fiy. 3. Ditto. Second gnatlioj)otl.
I'^iy. 4. Ditto. The distal joints of the same, more niagnitied.
Fiy. 5. Ditto. The last perieopod.
Fiy. 6. Microd(iuto/)us yryllotulpa, Costa. Secondary flagellum ofantennule.
Fiy. 7. Ditto. Distal portion of Hrst gna<-hopod( J)> from Plymouth.
Fiy. 8. Microdeuto/ms stationis, Leila Valle. Secondary Hagellum offirst antemuile.
Fiy. 9. Ditto. First gnatbopod fc?).
Fty. 10. Ditto. Ditto, to show variation.
liy. ] 1. Ditto. First gnatbopod( 2 j-
Ann.d Maf;.,\Vvi. Hist. S. 7. Vcl JX .PI .XVI.
fj .Green lith
Mi^n.J^ .¥axf. Mat. Hi St. S. 7. Vol. .YX. FT. .mi.
J.Gpeen lith.
» ^;
W '
3""^ >»- ' jf
\ir^\^>'€^f
top related