americorps state program director's handbook

7/31/2019 AmeriCorps State Program Director's Handbook

1/58

:

JfhqgMbqp} ]ujuh

_qbkqjf Egqhmubq

Cjieabbl

1?::&1?:1

]hqth EMUch Fjwbq} Bddgmh bi Tb`xiuhhqg}f


2/58

_jkh 1

Uja`h bd Mbiuhiu}Hshmxugth Egqhmubq} Fh}}jkh )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 4

Mbqpbqjugbi dbq Ijugbij` jie Mbffxiguw ]hqtgmh)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;

JfhqgMbqp} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;

JfhqgMbqp} ]ujuh jie Ijugbij` Egqhmu ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;

JfhqgMbqp} TG]UJ #Tb`xiuhhq} Gi ]hqtgmh Ub Jfhqgmj' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;JfhqgMbqp} IMMM #Ijugbij` Mgtg`gji Mbffxiguw Mbqp}' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;

]hqth EMUch Fjwbq} Bddgmh bi Tb`xiuhhqg}f )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 3

Cg}ubqw bd ]hqth EM ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 3

Ijugbij` ]hqtgmh )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 3

Hfhqkhimw _qhpjqheih}})))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 3

Mbffxigmjugbi} jie ]phmgj` Gigugjugth} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 3

]hqth EM Mbffg}}gbi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7

Eg}uqgmu bd Mb`xfagj ]ujuh ]hqtgmh _`ji ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7

]hqth EM} 1?:?&1?:: JfhqgMbqp} ]ujuh _qbkqjf}))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7

Qb`h bd ]hqth EM ]ujdd ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :1

JfhqgMbqp} _qbkqjf _bgiu bd Mbiujmu ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :1

Fhfahq Fjijkhfhiu ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :=

Qhmqxgugik JfhqgMbqp} Fhfahq} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :=

Hiqb``gik JfhqgMbqp} Fhfahq} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :5

Mgug~hi}cgp Qhzxgqhfhiu)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :5

_qbbd bd Jkh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :8

Hexmjugbij` Juujgifhiu Qhzxgqhfhiu ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :8

Hiqb``fhiu Ebmxfhiu} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :4

JfhqgMbqp} Fhfahq Dg`h} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :3

Hsgu Ebmxfhiu} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :7

Fw JfhqgMbqp} _bquj` ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) :7

Dbq _buhiugj` jie Mxqqhiu JfhqgMbqp} Fhfahq} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1?

Dbq JfhqgMbqp} _qbkqjf} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1?

Hiqb``fhiu _b`gmw )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1?

]hqtgmh @bmjugbi Eh}gkijugbi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1:

Qhdg`` _b`gmw )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1:

]xphqtg}gik Fhfahq} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1:

]hqtgmh Banhmugth} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 11

Qhpbqugik ]hqtgmh Jmugtgugh} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1=

_qbcgaguhe ]hqtgmh Jmugtgugh} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1=

Qx`h} bd Mbiexmu ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 15

Eg}mgp`gijqw Jmugbi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 15

Qh`hj}h dqbf ]hqtgmh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 18

Qhuhiugbi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 18

Kqghtjimh _qbmhexqh} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 14

_hqdbqfjimh Htj`xjugbi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 14


3/58

_jkh =

Fhfahq Uqjgigik jie Ehth`bpfhiu ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1;

Fhfahq Bqghiujugbi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 1;

Fhfahq Uqjgigik )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 13

Fhfahq Ehth`bpfhiu _`ji )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 13

EM JfhqgMbqp} @hjehq}cgp Mbximg`))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 13

Fhfahq Ugfh jie Juuhiejimh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 17

Fhfahq Ahihdgu} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =?

@gtgik J``b{jimh )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =?_jge Ja}himh} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =?

Chj`uc Gi}xqjimh Mbthqjkh )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =?

Mcg`e Mjqh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =:

H`g ]hkj` JfhqgMbqp} Hexmjugbi J{jqe)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =:

Hexmjugbi J{jqe Uqji}dhq ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =:

@bji Dbqkgthih}}, Dbqahjqjimh jie Giuhqh}u Jmmqxj` _jwfhiu} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =1

Mb``hkh Mb}u Qhexmugbi jie Jmmh}} Jmu bd 1??; ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =1

H`gkgag`guw ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =1

]]G, UJID jie Dbbe ]ujfp} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ==

]xpp`hfhiuj` ]hmxqguw Gimbfh #]]G' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ==Dbbe ]ujfp} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ==

Uhfpbqjqw J}}g}ujimh ub Ihhew Djfg`gh} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =5

Uhqf bd ]hqtgmh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =5

Jaaqhtgjuhe Uhqf} bd ]hqtgmh))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =5

Hsuhiehe Uhqf} bd ]hqtgmh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =8

]hmbie Uhqf H`gkgag`guw ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =8

_qbkqjf Fjijkhfhiu ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =4

Khuugik ]ujquhe )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =4

JfhqgMbqp} ]ujuh ]guh Kqjiu J{jqe Jkqhhfhiu))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =4

_qbkqjf Jfhiefhiu} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =4

]`bu Mbithq}gbi} jie Mbqqhmugbi} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =4

_hqdbqfjimh Fhj}xqh} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =;

_hqdbqfjimh Fhj}xqh} Fbegdgmjugbi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =3

Tb`xiuhhq Khihqjugbi _hqdbqfjimh Fhj}xqh )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =3

Fhfahq Ehth`bpfhiu _hqdbqfjimh Fhj}xqh )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =3

Qhpbqugik )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =7

Zxjquhq`w _qbkqh}} Qhpbqu} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =7

_hqgbegm Hsphi}h Qhpbqu #_HQ' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =7

Dhehqj` Dgijimgj` Qhpbqu #DDQ' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =7Qhmbqe Qhuhiugbi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =7

Eg}pb}j` bd Qhmbqe} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =7

Fbigubqgik jie Htj`xjugbi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =7

Fbigubqgik ]guh Tg}gu))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) =7

Jxegu} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 5?

Htj`xjugbi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 5:

Uqjgigik jie Uhmcigmj` J}}g}ujimh )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 5:

_b`gmw )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 51


4/58

_jkh 5

_qbmhexqh dbq Qhzxh}ugik Uqjgigik jie Uhmcigmj` J}}g}ujimh)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 51

]mchex`h _qbmh}} dbq Uqjgigik jie Uhmcigmj` J}}g}ujimh Qhzxh}u )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 51

Uqjgigik $ Uhmcigmj` J}}g}ujimh Qh}bxqmh} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 51

Qh}bxqmh @gaqjqw ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 55

Eg}jag`guw Gim`x}gbi Gigugjugth ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 58

Ehdgigugbi bd Eg}jag`guw )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 58

_b`gmw )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 58

Eg}jag`guw Gim`x}gbi Kxgeh _`ji ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 54Qhj}bija`h Jmmbffbejugbi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 54

_qbmhexqh dbq Qhzxh}ugik Qhj}bija`h Jmmbffbejugbi Dxie} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 54

Qhtgh{ _qbmh}} dbq Qhj}bija`h Jmmbffbejugbi Dxie} Qhzxh}u )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 5;

Kqghtjimh _qbmhexqh )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 53

Eqxk&Dqhh [bqlp`jmh Mhqugdgmjugbi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 53

Qhzxgqhfhiu dbq Mhqugdgmjugbi )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 57

Mhqugdgmjugbi bd Mbfp`gjimh )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 57

Dgijimgj` Fjijkhfhiu))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8?

Kqjiu J{jqe Mbiegugbi} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8?

Kqjiu Mbiugixjugbi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8:

Uhqfgijugbi bd Kqjiu )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8:

]xpp`jiugik jie ]xpp`hfhiugik ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8:

Ehajqfhiu" ]x}phi}gbi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8:

Axekhu ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8:

Axekhu Uhqfgib`bkw ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 81

Fbegdgmjugbi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 81

Mb}u} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8=

Jefgig}uqjugth "Giegqhmu Mb}u ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8=

_qbkqjf"Egqhmu Mb}u )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8=J``b{ja`h Mb}u} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 85

Xij``b{ja`h Mb}u} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 85

Hspqh}}`w Xij``b{ja`h Mb}u} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 85

@baawgik ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 85

Fjumcgik Qhzxgqhfhiu} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 88

Dxieqjg}gik ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 88

_qbkqjf Gimbfh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 88

Jxegu} jie Fbigubqgik )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 88

Jxegu Qhzxgqhfhiu})))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 84

Jxegu Qhpbqu} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 84Fbigubqgik ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 84

@gjag`guw Mbthqjkh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 84

Ujsh} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8;

Qhgfaxq}hfhiu} _qbmh}} )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8;

U{b Hj}w ]uhp} ub Qhgfaxq}hfhiu} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 8;

K`b}}jqw ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83

Hiqb``fhiu Qjuh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83

Dhehqj` Dgijimgj` Qhpbqu #DDQ' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83


5/58

_jkh 8

Kqjiu Mwm`h ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83

Kqjiu Whjq )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83

Fw JfhqgMbqp} _bquj` )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83

BiMbqp} Qhpbqugik ]w}uhf )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83

_hqgbegm Hsphi}h Qhpbqu #_HQ' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83

_qbkqjf Ehth`bpfhiu jie Uqjgigik #_EJU')))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83

_qbkqjf Whjq ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83

_qbkqh}} Qhpbqu )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83Qhuhiugbi Qjuh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 83

Jpphiegs

:): JfhqgMbqp} Fhfahq Dg`h Mchml`g}u)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 4?

:)1 JfhqgMbqp} Fhfahq Jkqhhfhiu)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 4:

:)= JfhqgMbqp} Fhfahq ]hqtgmh @bk ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 48

:)5 JfhqgMbqp} Uxubqgik _qbkqjf Qhzxgqhfhiu} Mchml`g}u ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 44

:)8 KHE Jkqhhfhiu @huuhq #hsjfp`h' ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 4;

:)4 JfhqgMbqp} Chj`uc Gi}xqjimh Thqgdgmjugbi Dbqf )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 43

:); EM JfhqgMbqp} @hjehq}cgp Mbximg` Jpp`gmjugbi ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 47

:)3 JfhqgMbqp} ]ujuh $ Ijugbij`> ]hqtgmh @bmjugbi _qbmhexqh DJZ})))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;?

:)7 Kqghtjimh _qbmhexqh ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;1

1): JfhqgMbqp} ]ujuh Kqjiu J{jqe Jkqhhfhiu )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ;=

1)1 _hqdbqfjimh Fhj}xqh} Fbegdgmjugbi Qhzxh}u @huuhq )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 31

1)= _hqdbqfjimh Fhj}xqh [bql}chhu )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 3=

1)5 Tb`xiuhhq Khihqjugbi Qhpbqu ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 34

1)8 Fhfahq Ehth`bpfhiu Qhpbqu )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 3;1)4 Uqjgigik ]xqthw )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 33

1); Uqjgigik jie Uhmcigmj` J}}g}ujimh Qhzxh}u Dbqf ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7:

1)3 EM Qh}bxqmh @gaqjqw Mchml&Bxu Dbqf ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 71

1)7 Jpp`gmjugbi dbq Qhj}bija`h Jmmbffbejugbi Dxie} ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7=

=): Qhj}bija`h Jmmbffbejugbi Kqghtjimh Dbqf )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 78

=)1 ]jfp`h Gi&Lgie Ebijugbi Dbqf ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 74

=)= Ugfh jie Hddbqu Qhmbqe ]jfp`h )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 7;

=)5 Jxegu Jij`w}g} jie Dhheajml))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))) 73


6/58

_jkh 4

Hshmxugth Egqhmubq} Fh}}jkh

Kqhhugik} ]hqtgmh _jquihq}>

]hqth EMUch Fjwbq} Bddgmh bi Tb`xiuhhqg}f g} bih bd fbqh ucji 8? abegh} ijugbi{geh eh}gkihe ub pqbfbuh

tb`xiuhhqg}f jie }hqtgmh) Dbq uch `j}u h`hthi whjq}, ]hqth EM cj} {bqlhe ub jmmbfp`g}c bxq fg}}gbi bd }uqhikuchigik

jie pqbfbugik uch Eg}uqgmu bd Mb`xfagj+} }pgqgu bd }hqtgmh ucqbxkc pjquihq}cgp}, ijugbij` }hqtgmh jie tb`xiuhhqg}f aw

hicjimgik uch hexmjugbi bd bxq mbffxiguw+} wbxuc, gfpqbtgik mgug~hi }jdhuw jie ihgkcabqcbbe hfhqkhimw

pqhpjqheih}}, }uqhikuchigik bxq mbffxiguw} hucgm bd }hqtgmh, jie mbiugixgik ub pqbtgeh fhjigikdx` tb`xiuhhq

bppbquxigugh} ub uch qh}gehiu} bd uch Eg}uqgmu bd Mb`xfagj) [guc _qh}gehiu Bajfj jie Fjwbq Kqjw} qhmhiu mj``} ub

}hqtgmh, ib{, fbqh ucji hthq, gu g} gfpbqujiu ub gidx}h ucg} kqhju mguw {guc tb`xiuhhq bppbquxigugh} mqhjuhe ub fhhu uch

ihhe} bd uch Eg}uqgmu, jie {h mjiibu eb ucg} {gucbxu mbithigik kqhju pjquihq} `glh wbx)

[h himbxqjkh wbx ub ujlh jetjiujkh bd bxq {ha}guh,{{{)}hqth)em)kbt, ub dgie bxu fbqh jabxu uch gigugjugth} jgfhe ju

fjlgik uch Eg}uqgmu j ahuuhq p`jmh ub `gth, {bql jie tg}gu) Mbi}gehq ibfgijugik j tb`xiuhhq bq bqkjig~jugbi dbq uch

Fjwbq+} Mbffxiguw ]hqtgmh J{jqe}, bq nbgi x} dbq bih bd bxq ]hj}bi} bd ]hqtgmh ejw}, {cgmc gim`xeh uch Fjqugi @xuchq

Lgik Nq) Ejw bd ]hqtgmh, K`baj` Wbxuc ]hqtgmh Ejw, EM _xa`gm ]mcbb`} Ahjxugdgmjugbi Ejw jie uch 7":: Ijugbij` Ejw bd

]hqtgmh jie Qhfhfaqjimh) Qhje jabxu bxq ]ujuh ]hqtgmh _`ji jie bxq JfhqgMbqp} pqbkqjf}) ]gki xp dbq bih bd bxq

Mgug~hi Mbqp} tb`xiuhhq pqbkqjf} ub `hjqi tj`xja`h hfhqkhimw pqhpjqheih}} }lg``} jie gidbqfjugbi) J} wbx mji }hh,

uchqh jqh fjiw {jw} dbq wbx ub }hqth EM*

Gi }hqtgmh,

_juqgmgj Htji}

Hshmxugth Egqhmubq

]hqth EMUch Fjwbq} Bddgmh bi Tb`xiuhhqg}f
http://www.serve.dc.gov/http://www.serve.dc.gov/http://www.serve.dc.gov/http://www.serve.dc.gov/


7/58

_jkh ;

Mbqpbqjugbi dbq Ijugbij` jie Mbffxiguw ]hqtgmh

Uch Mbqpbqjugbi dbq Ijugbij` jie Mbffxiguw ]hqtgmh #uch Mbqpbqjugbi' {j} h}uja`g}che gi :77= {guc uch fg}}gbi} ub

mbiihmu Jfhqgmji} bd j`` jkh} jie ajmlkqbxie} {guc bppbquxigugh} ub kgth ajml ub uchgq mbffxigugh} jie uchgq ijugbi)

Uch Jpqg` 1??7 ]hqth Jfhqgmj Jmu qhjxucbqg~he jie hspjiehe ijugbij` }hqtgmh pqbkqjf} jefgig}uhqhe aw uch

Mbqpbqjugbi dbq Ijugbij` jie Mbffxiguw ]hqtgmh aw jfhiegik uch Ijugbij` jie Mbffxiguw ]hqtgmh Jmu bd :77? #IM]J'

jie uch Ebfh}ugm Tb`xiuhhq ]hqtgmh Jmu bd :7;= #ET]J')

Uch Mbqpbqjugbi g} uch dhehqj` jkhimw ucju gfpqbth} `gth}, }uqhikuchi} mbffxigugh} jie db}uhq} mgtgm hikjkhfhiu

ucqbxkc }hqtgmh jie tb`xiuhhqgik) J} uch ijugbi+} jqkh}u kqjiu fjlhq gi }xppbqu bd }hqtgmh jie tb`xiuhhqgik, uch

Mbqpbqjugbi hikjkh} 5 fg``gbi Jfhqgmji} bd j`` jkh} jie ajmlkqbxie} gi }hqtgmh ub uchgq mbffxigugh} hjmc whjq ucqbxkc

uch]higbq Mbqp}, jieJfhqgMbqp}#gim`xegikTG]UJ, Tb`xiuhhq} gi ]hqtgmh ub Jfhqgmj


8/58

_jkh 3

]hqth EM Uch Fjwbq} Bddgmh bi Tb`xiuhhqg}f

]hqth EM & Fjwbq} Bddgmh bi Tb`xiuhhqg}f g} mbffguuhe ub fjlgik uch Eg}uqgmu bd Mb`xfagj j ahuuhq p`jmh ub `gth, {bql

jie tg}gu) ]hqth EM} fg}}gbi g} ub }uqhikuchi jie pqbfbuh uch Eg}uqgmu} }pgqgu bd }hqtgmh ucqbxkc pjquihq}cgp}, ijugbij`

}hqtgmh jie tb`xiuhhqg}f) ]hqth EM ch`p} ub dxie jie djmg`gujuh tb`xiuhhq jie }hqtgmh pqbkqjf} dbq Eg}uqgmu qh}gehiu} jie

mbffxigugh}) ]hqth EM bddhq} kqjiu} jie dgijimgj` }xppbqu ub Eg}uqgmu ibipqbdgu}, kbthqifhiu jkhimgh} jie }mcbb`})

Cg}ubqw bd ]hqth EM]hqth EMUch Fjwbq} Bddgmh bi Tb`xiuhhqg}f, j`}b lib{i j} uch EM Mbffg}}gbi bi Ijugbij` jie Mbffxiguw ]hqtgmh,

{j} h}uja`g}che aw j Fjwbqj` Hshmxugth Bqehq gi 1??? ub djmg`gujuh tb`xiuhhqg}f jie }hqtgmh gigugjugth} ucqbxkcbxu uch

Eg}uqgmu bd Mb`xfagj) Uchqh jqh ucqhh eg}ugimu `gih} bd }hqtgmh gi uch bddgmh> Ijugbij` ]hqtgmh, Hfhqkhimw _qhpjqheih}},

jie Mbffxigmjugbi} jie ]phmgj` Gigugjugth})

Ijugbij` ]hqtgmh]hqth EM dxie}, fbigubq} jie }xppbqu} jppqbsgfjuh`w hgkcu ub h`hthi JfhqgMbqp} pqbkqjf} gi uch Eg}uqgmu bd Mb`xfagj)

Mbfagihe {guc JfhqgMbqp} TG]UJ pqbnhmu} jie JfhqgMbqp} Ijugbij` Egqhmu pqbkqjf}, JfhqgMbqp} pqbkqjf} gi uch

Eg}uqgmu hikjkh fbqh ucji :,4?? giegtgexj`} gi fhjigikdx` }hqtgmh hjmc whjq) Uch EM JfhqgMbqp} @hjehq}cgp Mbximg`,{cgmc aqgik} ubkhuchq `hjehq} dqbf JfhqgMbqp} pqbkqjf} jie JfhqgMbqp} J`xfig, fhhu} fbiuc`w dbq nbgiu }hqtgmh

pqbnhmu}, uqjgigik} jie pqbdh}}gbij` ehth`bpfhiu bppbquxigugh})

]hqth EM j`}b jefgig}uhq} Mbqpbqjugbi dxie} ub }xppbqu ijugbij` }hqtgmh pqbkqjf ehth`bpfhiu, uqjgigik jie eg}jag`guw

gim`x}gbi) J} j mbithihq dbq ijugbij` }hqtgmh gi uch Eg}uqgmu, ]hqth EM }xppbqu} mqb}}&mb``jabqjugbi, mbiugixbx}

gfpqbthfhiu bd pqbkqjffgik jie qh}bxqmh ehth`bpfhiu ub hi}xqh ucju ijugbij` }hqtgmh }guh} jqh gim`x}gth,

mbfpqhchi}gth jie qh}pbi}gth ub `bmj` mbffxiguw ihhe})

Hfhqkhimw _qhpjqheih}}

EM Mgug~hi Mbqp} mqhjuh} bppbquxigugh} dbq giegtgexj`} ub ch`p uchgq mbffxigugh} pqhpjqh dbq jie qh}pbie ub

hfhqkhimgh}) Gu aqgik} ubkhuchq `bmj` `hjehq}, mgug~hi tb`xiuhhq} jie uch ihu{bql bd dgq}u qh}pbiehq bqkjig~jugbi}, }xmc

j} dgqh ehpjqufhiu}, pb`gmh ehpjqufhiu} jie hfhqkhimw fhegmj` phq}biih`) Uch fg}}gbi bd uch EM Mgug~hi Mbqp} g} ub

hi}xqh j`` mgug~hi} pjqugmgpjuh gi fjlgik uchgq mbffxigugh} }jdhq, }uqbikhq jie ahuuhq pqhpjqhe ub pqhthiu jie cjie`h

ucqhju} bd uhqqbqg}f, mqgfh jie eg}j}uhq})

EM Mgug~hi Mbqp} hija`h} jie hzxgp} Eg}uqgmu qh}gehiu} ub pqhpjqh uchf}h`th} jie uchgq mbffxigugh} gi hthiu bd ji

hfhqkhimw) Uch}h tb`xiuhhq pqbkqjf} , {cgmc gim`xeh Ihgkcabqcbbe Mbqp}, uch Mbffxiguw Hfhqkhimw Qh}pbi}h Uhjf

#MHQU' jie Mbffjiehq Qhjew, xiguh `bmj` `hjehq}, bqkjig~jugbi} # gim`xegik mgtgm kqbxp}, }mcbb`}, djguc&aj}he

bqkjig~jugbi}, uch ax}gih}} mbffxiguw jie }mcbb`}', jie uch ihu{bql bd dgq}u qh}pbiehq phq}biih` ub gitb`th fbqh

phbp`h gi hfhqkhimw pqhpjqheih}} jie qh}pbi}h) EM Mgug~hi Mbqp} bddhq} qh}gehiu} tj`xja`h uqjgigik jie hexmjugbi

pqbkqjf} ucju hicjimh uch mjpjag`gugh} bd uch Eg}uqgmu} dgq}u qh}pbiehq})

Mbffxigmjugbi} jie ]phmgj` Gigugjugth}]hqth EM} qh}pbi}gag`guw g} ub fjlh uch Eg}uqgmu bd Mb`xfagj j ahuuhq p`jmh ub `gth, {bql jie tg}gu ucqbxkc j tjqghuw bd

`bmj` gigugjugth}, }xmc j} uch Fjwbq} Mbffxiguw ]hqtgmh J{jqe} jie ]hj}bi} bd ]hqtgmh Ejw}) ]hqth EM j{jqe} uch

Fjwbq} Mbffxiguw ]hqtgmh J{jqe} ub eh}hqtgik giegtgexj`}, kbthqifhiu jkhimgh}, jie ibipqbdgu bqkjig~jugbi} ucju

cjth fjeh j }gkigdgmjiu mbiuqgaxugbi ub uch Eg}uqgmu mbffxiguw) Uch ]hj}bi} bd ]hqtgmh Ejw} pbqudb`gb gim`xeh} EM _xa`gm


9/58

_jkh 7

]mcbb`} Ahjxugdgmjugbi Ejw #Jxkx}u', uch 7":: Ijugbij` Ejw bd ]hqtgmh jie Qhfhfaqjimh #]hpuhfahq', uch Fjqugi @xuchq

Lgik, Nq) Ejw bd ]hqtgmh #Njixjqw', jie K`baj` Wbxuc ]hqtgmh Ejw #Jpqg`') Uch}h ejw} bd }hqtgmh jqh pjqu bd j whjq&qbxie

jmugbi p`ji eh}gkihe ub ehfbi}uqjuh cb{ j }gik`h ejw bd }hqtgmh mji kqb{ giub ji bikbgik cjagu bd ch`pgik mbffxigugh}

]hqth EM Mbffg}}gbiAw tgquxh bd uch Fjwbqj` Bqehq, j kbthqigik abew bd Mbffg}}gbihq} p`jw} ji gfpbqujiu qb`h gi uch dximugbi bd ]hqth EM)

Gu} mbqh qb`h g} gi jmmbqejimh {guc uch pqbtg}gbi} bd uch Ijugbij` jie Mbffxiguw ]hqtgmh Uqx}u Jmu bd :77=) Uch

Mbffg}}gbihq} jqh qh}pbi}ga`h dbq qhtgh{gik jie jppqbtgik j`` kqjiu ehmg}gbi} dbq dxie} dqbf uch Mbqpbqjugbi dbqIjugbij` jie Mbffxiguw ]hqtgmh) [gucgi uch Eg}uqgmu, uch Fjwbqj`&jppbgiuhe Mbffg}}gbi g} qh}pbi}ga`h dbq

qhmbffhiegik giibtjugth jie mqhjugth mguw{geh }hqtgmh pqbkqjf} ub gimqhj}h tb`xiuhhq pjqugmgpjugbi gi j`` jkh kqbxp}

jie pqbtgegik mbffxiguw&aj}he pqba`hf }b`tgik jfbik egthq}h pjqugmgpjiu})

Eg}uqgmu bd Mb`xfagj ]ujuh ]hqtgmh _`jiJ ]ujuh ]hqtgmh _`ji g} j }ujuh mbffg}}gbi} ucqhh&whjq }uqjuhkw dbq mbbqegijugik ijugbij` }hqtgmh jie tb`xiuhhq }hqtgmh

jmugtgugh} jmqb}} j`` }uqhjf} bd }hqtgmh) Uch 1?:?&1?:= Eg}uqgmu bd Mb`xfagj ]ujuh ]hqtgmh _`ji g} uch mbiugixjugbi bd j

}gkigdgmjiu mb``jabqjugbi ub jeeqh}} mguw{geh ihhe} ucqbxkc }hqtgmh) Uch 1?:?&1?:= ]ujuh ]hqtgmh _`ji kxgeh} ]hqth EM

pqbkqjffgik {guc pqgbqguw jqhj} ucju gim`xeh hexmjugbi jie wbxuc, hfhqkhimw pqhpjqheih}}, jie hmbibfgm kqb{uc jie

mbffxiguw qhih{j`)

Uch 1?:?&1?:= Eg}uqgmu bd Mb`xfagj ]ujuh ]hqtgmh _`ji g} j mb``hmugth tg}gbi jfbik mb``jabqjugth ijugbij` jie mbffxiguw

}hqtgmh }ujlhcbèhq}) Uch ]ujuh ]hqtgmh _`ji mqhjuh} j a`xhpqgiu dbq jeeqh}}gik ihhe} gi uch Eg}uqgmu ucqbxkc }hqtgmh jie

hspjiegik bppbquxigugh} dbq Eg}uqgmu qh}gehiu} ub }hqth ub uch dx``h}u hsuhiu bd uchgq }lg``} jie jag`gugh}) Aw jeeqh}}gik `bmj`

jie ijugbij` pqgbqguw jqhj}, uch giuhiu bd uch ]ujuh ]hqtgmh _`ji g} ub }hqth j} ji htb`tgik jie `gtgik ebmxfhiu ub kxgeh

dbmx}he jmugtgugh} jqbxie gehiugdghe pqbkqjffjugm pqgbqguw jqhj}, ehfbkqjpcgm jie gim`x}gbi pqgbqgugh}, mb``jabqjugbi,

jie jmmbxiujag`guw) Jeegugbij``w, uchqh g} j }xpp`hfhiu ub uch ]ujuh ]hqtgmh _`ji, uch 1?:?&1?:= _`ji dbq ]hqtgmh aw

Jexù} Jkh 88 jie Bèhq, {cgmc bxu`gih} kbj`} jie banhmugth} dbq hikjkgik Ajaw Abbfhq} jie ]higbq})

Uch 1?:?&1?:= ]ujuh ]hqtgmh _`ji mji ah dbxie bi uch ]hqth EM {ha}guh ju{{{)}hqth)em)kbt)

]hqth EM} 1?:?&1?:: JfhqgMbqp} ]ujuh _qbkqjf}

Awuh Ajml

3:8 Fbiqbh ]uqhhu IH, [j}cgikubi EM 1??:;

#1?1' 817&==78


10/58

_jkh :?

Mguw Whjq

:3;8 Mbiihmugmxu Jthixh I[, ]xguh ::=?, [j}cgikubi, EM 1???7

#1?1' ;;4&;;3?


11/58

_jkh ::

@jugi Jfhqgmji Wbxuc Mhiuhq

:5:7 Mb`xfagj Qbje, I[, [j}cgikubi, EM 1???7

#1?1' =:7&345?


12/58

_jkh :1

Qb`h bd ]hqth EM ]ujddUch db``b{gik g} j `g}u bd ]hqth EM ]ujdd, j`bik {guc uchgq exugh} qh`juhe ub JfhqgMbqp})

_juqgmgj Htji}, Hshmxugth Egqhmubq

Uch Hshmxugth Egqhmubq pqbtgeh} bthq}gkcu dbq j`` Mbqpbqjugbi dbq Ijugbij` jie Mbffxiguw ]hqtgmh }pbi}bqhe kqjiu}< }hu}

pqbkqjf kbj`}< qhmbffhie}, ehth`bp} jie gfp`hfhiu} pb`gmgh} jie pqbmhexqh}< fjijkh} jie uqjml} fjumc

qhzxgqhfhiu}< jie mbfp`gjimh fbigubqgik)

Wb`jiej Aqb{i, Ehpxuw Egqhmubq, Kqjiu} jie Bphqjugbi}

Uch Ehpxuw Egqhmubq mqhjuh}, mbbqegijuh} jie htj`xjuh} uch dgijimgj` }w}uhf} bd pqbkqjf}< pqbmh}}h} qhgfaxq}hfhiu

qhzxh}u}< pqhpjqh} pqbkqjf ihhe} j}}h}}fhiu} jie qhpbqu}< jie fbigubq} pqbkqjf dgijimgj` mbfp`gjimh)

Njgfh ]pg`lhi Qb}h, Egqhmubq bd Ijugbij` ]hqtgmh

Uch Egqhmubq bd Ijugbij` ]hqtgmh g} qh}pbi}ga`h dbq fjijkgik uch egqhmu bthq}gkcu bd ]hqth EM} ijugbij` }hqtgmh pbqudb`gb

jie hi}xqgik mbfp`gjimh {guc dhehqj` jie bmj` qhkx`jugbi}< ehth`bpgik pb`gmgh} jie pqbmhexqh} qh`juhe ub kqjiu}

jefgig}uqjugbi jie ijugbij` }hqtgmh< jie ehth`bpgik }uqjuhkgh} dbq bxuqhjmc jie fjqlhugik ub pqbfbuh ijugbij` }hqtgmh)

G}jah` ]pjlh, JfhqgMbqp} _qbkqjf Bddgmhq

Uch JfhqgMbqp} _qbkqjf Bddgmhq g} qh}pbi}ga`h dbq }huugik pqbkqjf kbj`}< p`jiigik, mbbqegijugik, jie gfp`hfhiugik

pqbkqjf htj`xjugbi< pqhpjqgik qhpbqu} dbq pqbkqjf htj`xjugbi< fjgiujgigik fhfahq ugfh qhmbqe}< }guh ehth`bpfhiu jie

mbfp`gjimh fbigubqgik< {bqlgik nbgiu`w {guc pqbkqjf }ujdd ub qh}b`th pqbkqjf qh`juhe g}}xh}< jie, pqbmh}}gik

qhgfaxq}hfhiu qhzxh}u}) Uch JfhqgMbqp} _qbkqjf Bddgmhq {g`` eg}}hfgijuh gidbqfjugbi }xmc j} kqjiu qhzxgqhfhiu},

pb`gmgh} jie pqbmhexqh}, jie ah}u pqjmugmh} ub }xakqjiuhh }ujdd)

JfhqgMbqp} _qbkqjf _bgiu bd MbiujmuGd j pqbkqjf cj} jiw zxh}ugbi bq mbimhqi} qhkjqegik uch JfhqgMbqp} kqjiu, p`hj}h mbiujmu G}jah` ]pjlh

#g}jah`)}pjlhOem)kbt', JfhqgMbqp} _qbkqjf Bddgmhq, xi`h}} buchq{g}h }ujuhe) Uch JfhqgMbqp} _qbkqjf Bddgmhq {g``

jeeqh}} uch g}}xh gi jeegugbi ub mbi}x`ugik {guc buchq ]hqth EM }ujdd fhfahq} j} ihhehe)
mailto:[email protected]:[email protected]:[email protected]:[email protected]


13/58

_jkh :=

Fhfahq Fjijkhfhiu

Qhmqxgugik JfhqgMbqp} Fhfahq}JfhqgMbqp} pqbkqjf} jqh uj}lhe {guc qhmqxgugik zxj`gdghe fhfahq} {cb {g`` }xmmh}}dx``w mjqqw bxu uchgq pqbkqjf} gi

uchgq mbffxigugh}) Hjmc JfhqgMbqp} pqbkqjf g} xigzxh jie cj} egddhqhiu ihhe} bd zxj`gugh} gi uchgq fhfahq}) Gu g}

}bfhugfh} uhfpugik ub nxfp bthq uch p`jiigik pqbmh}}, qh}g}u uch uhfpujugbi ub qhmqxgu aw uch }hju bd wbxq pjiu} jie

ehth`bp j p`ji gi}uhje) Bimh wbx cjth ucbxkcu ucqbxkc {cju wbx jqh kbgik ub eb jie `jge uch kqbxie{bql, uch

mjfpjgki {g`` qxi fxmc fbqh }fbbuc`w)

Uch lhw ub }xmmh}}dx` qhmqxgufhiu jie hikjkhfhiu bd JfhqgMbqp} fhfahq} g} mqhjugik j mbfpqhchi}gth JfhqgMbqp}

Fhfahq _b}gugbi Eh}mqgpugbi) Uch _b}gugbi Eh}mqgpugbi g} cb{ wbx {g`` }h`` wbxq pqbkqjf ub pqb}phmugth fhfahq}, }b

ah m`hjq, mbimg}h jie cbih}u jabxu uch }hqtgmh ucju fhfahq} {g`` pqbtgeh)

J`` JfhqgMbqp} Fhfahq _b}gugbi Eh}mqgpugbi} }cbxè gim`xeh ju `hj}u uch db``b{gik>

J bih&`gihq jabxu wbxq jkhimw jie {cju wbx jqh `bblgik dbq gi j fhfahq

J pjqjkqjpc eh}mqgagik wbxq bqkjig~jugbi} fg}}gbi jie {bql

J g}u bd uch exugh} jie qh}pbi}gag`gugh} bd uch fhfahq pb}gugbiJ g}u bd qhzxgqhe jie pqhdhqqhe zxj`gdgmjugbi}

J eh}mqgpugbi bd ahihdgu}> }ugphie jfbxiu, Hexmjugbi J{jqe, chjùc gi}xqjimh #gd jpp`gmja`h', jie buchq ahihdgu},

ujikga`h jie buchq{g}h

J }cbqu }hiuhimh bq u{b jabxu jiw xigzxh bppbquxigugh} wbx bddhqjetjimhe uqjgigik gi j pjqugmx`jq }lg``, dbq

hsjfp`h, bq jiwucgik ucju g} xigzxh jabxu wbxq mbffxiguw

Hzxj` Hfp`bwfhiu Bppbquxiguw Mbximg` jie Jfhqgmji {guc Eg}jag`gugh} Jmu `jikxjkh #{g`` ibu eg}mqgfgijuh jkjgi}u j

fhfahq bi uch aj}g} bd qjmh, mb`bq, qh`gkgbx} mqhhe, jimh}uqw, xigbi fhfahq}cgp, jkh, }hs, }hsxj` bqghiujugbi,

ijugbij` bqgkgi, eg}jag`guw, ibq pb`gugmj` jddg`gjugbi'

Uhqf bd }hqtgmh

Uch ucqhh jqhj} wbx ihhe ub mbi}gehq gi ehth`bpgik wbxq qhmqxgufhiu p`ji jqh> wbxq qhmqxgufhiu jmugtgugh}, wbxq

qhmqxgufhiu ugfh`gih, jie wbxq axekhu ub mjqqw bxu }xmmh}}dx` qhmqxgufhiu) Uchqh jqh ucqhh zxh}ugbi} ub j}l {chi wbx

jqh ehth`bpgik wbxq qhmqxgufhiu p`ji>

:) Cb{ jie {cju {g`` {h eb2

[cju hsg}ugik hthiu} mji {h ujlh jetjiujkh bd #mjqhhq djgq}, dh}ugtj`}, mbffxiguw ejw}, buchq `bmj` hthiu}'2

[chqh jqh {h glh`w ub dgie mbimhiuqjugbi} bd pbuhiugj` jpp`gmjiu}2

[cju }bqu} bd fjuhqgj`} {g`` {h ihhe #aqbmcxqh}, pb}gugbi eh}mqgpugbi}, cjiebxu}'2

[cb {g`` mqhjuh bxq fjuhqgj`}2

Jqh uchqh }bmgj` fhegj jie bi`gih bxu`hu} ucju {h mji x}h #Fw JfhqgMbqp}, Djmhabbl, {ha}guh}'2

[cju mbffxiguw pjquihq} }cbxè {h {bql {guc2

[cb {g`` {bql bi fhfahq qhmqxgufhiu gi fw bqkjig~jugbi2

1) [chi {g`` {h eb gu2

[chi eb fhfahq} ihhe ub }ujqu2

Cb{ `bik {g`` gu ujlh ub mbiexmu bxq mjfpjgki2


14/58

_jkh :5

[chi eb mjqhhq djgq} bq buchq bxuqhjmc hthiu} ujlh p`jmh2

Cb{ `bik {g`` giuhqtgh{} ujlh2

[chi {g`` bqghiujugbi }h}}gbi} ahkgi2

Cb{ `bik jduhq qhmqxgugik j fhfahq mji ch bq }ch }ujqu2

[chi {g`` {h ah qhjew ub }ujqu qhmqxgugik2

=) Cb{ fxmc {g`` gu mb}u2

Jqh uchqh mb}u} j}}bmgjuhe {guc pb}ugik bxq pb}gugbi} ub pxa`gmjugbi}, {ha}guh}, bq juuhiegik mjqhhq djgq}2

Jqh uchqh mb}u} j}}bmgjuhe {guc mqhjugik j`uhqijugth dbqfju}2

Jqh uchqh jeegugbij` mb}u} j}}bmgjuhe {guc pqgiugik mbpgh} bd jpp`gmjugbi}, aqbmcxqh}, hum2

Cb{ fxmc }ujdd ugfh #jie mbi}hzxhiu`w pjwqb`` mb}u}' ah }phiu bi qhmqxgufhiu2

Uch Mbqpbqjugbi cj} fjeh gu gimqhj}gik`w hj}ghq ub qhmqxgu JfhqgMbqp} fhfahq} tgj uch Giuhqihu) Uch Mbqpbqjugbi&

cb}uhe {ha}guh,{{{)fw)jfhqgmbqp})kbt, j``b{} dbq pqbkqjf} ub pb}u jtjg`ja`h JfhqgMbqp} pb}gugbi} dqhh bd mcjqkh jie

pqbtgeh} j }hjqmcja`h ejujaj}h dbq pqb}phmugth fhfahq}) Bqkjig~jugbi} mji pb}u }hqtgmh} bppbquxigugh} ub uch Fw

JfhqgMbqp} _bquj` ucqbxkc uch Fhfahq Fjijkhfhiu _bquj` gi hKqjiu}) Chqh jqh }uhp&aw&}uhp gi}uqxmugbi} ub mqhjuh j

}hqtgmh bppbquxiguw ucqbxkc hKqjiu} ub ah pb}uhe bi uch Fw JfhqgMbqp} _bquj`>

:) Bi uch fjgi }mqhhi bd hKqjiu}, }h`hmu Qhmqxgufhiu xiehq Tgh{ Fw JfhqgMbqp} _bquj`1) ]h`hmu ]hqtgmh Bppbquxigugh} bi uch Qhmqxgufhiu [bqlaj}lhu }mqhhi)=) ]h`hmu Mqhjuh Bppbquxiguw @g}ugik5) Dg`` gi uch jppqbpqgjuh gidbqfjugbi }phmgdgm ub wbxq ]hqtgmh Bppbquxiguw bi uch pqbmhhegik }mqhhi}).Uch hKqjiu} }w}uhf {g`` ibu `hu wbx pqbmhhe xiug` j`` qhzxgqhe gidbqfjugbi #ibuhe {guc j qhe }ujq' g} dg``he gi)

.Wbx mji ehmgeh ub fjlh uch ]hqtgmh Bppbquxiguw gffhegjuh`w jtjg`ja`h bq }jth uch gidbqfjugbi ub pb}u ju j `juhq ejuh)

Hiqb``gik JfhqgMbqp} Fhfahq}Bimh wbxq bqkjig~jugbi cj} qhmqxguhe zxj`gdghe giegtgexj`} ub }hqth gi wbxq JfhqgMbqp} _qbkqjf, gu {g`` ah ugfh ub hiqb``

uch fhfahq} giub wbxq bqkjig~jugbi jie giub uch JfhqgMbqp} }w}uhf) Hiqb``fhiu gi uch JfhqgMbqp} }w}uhf fx}u ah

ebih {gucgi =? ejw} bd uch fhfahq }ujqu ejuh) Ucg} j`}b jpp`gh} ub {chi j fhfahq g} hsguhe dqbf uch pqbkqjf)

J} ji JfhqgMbqp} _qbkqjf Egqhmubq, wbx {g`` dgie ucju uch pjphq{bql ihthq hie} jie gu }ujqu} {guc fhfahq hiqb``fhiu)

_hqcjp} uch fb}u mqgugmj` jefgig}uqjugth qh}pbi}gag`guw dbq _qbkqjf Egqhmubq} {g`` ah uch fjgiuhijimh bd uchgq

JfhqgMbqp} fhfahq dg`h}) Uch}h dg`h} jqh qhzxgqhe aw uch Mbqpbqjugbi ub hi}xqh mbfp`gjimh {guc }ujuxubqw qhkx`jugbi},

}xmc j} h`gkgag`guw ub qhmhgth dhehqj` j}}g}ujimh) Uch db``b{gik jqh uch mbiuhiu qhzxgqhfhiu} bd uch fhfahq dg`h)

Gd fhfahq dg`h} eb ibu mbiujgi j`` qhzxgqhe ebmxfhiujugbi ah`b{, uch pqbkqjf fx}u gim`xeh j fhfb ub dg`h ub

ebmxfhiu uch qhj}bi dbq fg}}gik dg`h} jie eg}mqhpjimgh} {guc ebmxfhiujugbi)

Mgug~hi}cgp Qhzxgqhfhiu

Ub ah h`gkga`h ub }hqth j} ji JfhqgMbqp} Fhfahq}, ji giegtgexj` fx}u }jug}dw uch Mgug~hi}cgp Qhzxgqhfhiu ju ugfh bd

hiqb``fhiu): Uch db``b{gik ebmxfhiu} }jug}dw ucg} qhzxgqhfhiu< j mbpw bd ju `hj}u bih bd uch}h ebmxfhiu} fx}u ah

fjgiujgihe gi uch fhfahq} dg`h>

:]hm) 1811)1?? bd 58 MDQ)
http://www.my.americorps.gov/http://www.my.americorps.gov/http://www.my.americorps.gov/http://www.my.americorps.gov/


15/58

_jkh :8

_qgfjqw ebmxfhiujugbi bd }ujux} j} j X)]) mgug~hi bq ijugbij`>

b J agquc mhqugdgmjuh }cb{gik ucju uch giegtgexj` {j} abqi gi bih bd uch 8? }ujuh}, uch Eg}uqgmu bd Mb`xfagj, _xhqubQgmb, Kxjf, uch X)]) Tgqkgi G}`jie}, Jfhqgmji ]jfbj, bq uch Ibquchqi Fjqgjij G}`jie}

b J Xiguhe ]ujuh} pj}}pbqub J qhpbqu bd agquc jaqbje bd j X)]) Mgug~hi #D]15?' g}}xhe aw uch ]ujuh Ehpjqufhiub J mhqugdgmjuh bd agquc&dbqhgki }hqtgmh #D] 858' g}}xhe aw uch ]ujuh Ehpjqufhiub J mhqugdgmjugbi bd qhpbqu bd agquc #E]:=8?' g}}xhe aw uch ]ujuh Ehpjqufhiub J mhqugdgmjuh bd ijuxqj`g~jugbi #Dbqf I88? bq I8;?' g}}xhe aw uch Gffgkqjugbi jie Ijuxqj`g~jugbi ]hqtgmhb J mhqugdgmjuh bd mgug~hi}cgp #Dbqf I84? bq I84:' g}}xhe aw uch Gffgkqjugbi jie Ijuxqj`g~jugbi ]hqtgmh)_qgfjqw ebmxfhiujugbi bd }ujux} j} j `j{dx` phqfjihiu qh}gehiu j`ghi bd uch Xiguhe ]ujuh}>

b _hqfjihiu Qh}gehiu Mjqe, GI] Dbqf G88:b J`ghi Qhkg}uqjugbi Qhmhgpu Mjqe, GI] Dbqf G88:b J pj}}pbqu giegmjugik ucju uch GI] cj} jppqbthe gu j} uhfpbqjqw htgehimh bd `j{dx` jefg}}gbi dbq phqfjihiu

qh}gehimh

b J Ehpjquxqh Qhmbqe #GI] Dbqf G75' giegmjugik ucju uch GI] cj} jppqbthe gu j} uhfpbqjqw htgehimh bd j{dx`jefg}}gbi dbq phqfjihiu qh}gehimh)

. Bi Nx`w :, 1?:?, _xhqub Qgmb ahkji g}}xgik ih{, fbqh }hmxqh mhqugdghe mbpgh} bd agquc mhqugdgmjuh} ub X)]) mgug~hi} abqi gi

_xhqub Qgmb) Hddhmugth Bmubahq =?, 1?:? jiw fhfahq x}gik j _xhqub Qgmji agquc mhqugdgmjuh ub h}uja`g}c mgug~hi}cgp }ujux}

dbq JfhqgMbqp} h`gkgag`guw g} qhzxgqhe ub pqbexmh uch ih{, mhqugdghe ebmxfhiu) Fhfahq} hiqb``he pqgbq ub Bmubahq =?,

1?:? {guc uch bè agquc mhqugdgmjuh jqh ibu qhzxgqhe ub baujgi j ih{ bih) Dbq fbqh gidbqfjugbi, }hh>

cuup>""{{{)pqdjj)mbf"agqucmhqugdgmjuh}"

Jùcbxkc uch mbfagijugbi bd baujgigik j Eqgthq} @gmhi}h bq Kbthqifhiu&G}}xhe GE jie ]bmgj` ]hmxqguw Mjqe jqh

jmmhpuja`h dbqf} bd gehiugdgmjugbi dbq uch G&7 Dhehqj` Hfp`bwfhiu H`gkgag`guw Dbqf, uch}h ebmxfhiu} jqh ibu }xddgmghiu dbq

pqbtgik Xiguhe ]ujuh} Mgug~hi}cgp) Ji JfhqgMbqp} _qbkqjf fx}u baujgi j ebmxfhiu dqbf uch `g}u jabth jie qhkjqe`h}}

bd uch gehiugdgmjugbi xug`g~he ub mbfp`huh uch G&7 Dbqf) Uch G&7 Dbqf g} qhzxgqhe dbq j`` giegtgexj`} hfp`bwhe aw wbxq

bqkjig~jugbi)

_qbbd bd Jkh

JfhqgMbqp} fhfahq} fx}u ah ju `hj}u :; whjq} bd jkh ub ah ja`h ub }hqth)1 Uch ebmxfhiu ucju }jug}dgh} uch Mgug~hi}cgp

Qhzxgqhfhiu }cbxè ah ja`h ub pqbtgeh ji jkh bd uch giegtgexj` jie uchqhdbqh pqbth uchgq jkh) Gd j fhfahq g} xiehq :3

ju uch ugfh bd hiqb``fhiu, uchw fx}u khu pjqhiuj` mbi}hiu ub }hqth)= Wbxq bqkjig~jugbi fx}u }b`gmgu pjqhiuj` mbi}hiu dbq

uch fhfahq ub }hqth ahdbqh uch fhfahq ahkgi} uchgq uhqf bd }hqtgmh) Uch pjqhiuj` mbi}hiu dbqf fx}u ah fjgiujgihe gi

uch JfhqgMbqp} fhfahq} dg`h)

Hexmjugbij` Juujgifhiu Qhzxgqhfhiu

Ahmjx}h j kqhju ahihdgu bd JfhqgMbqp} g} uch H`g ]hkj` Hexmjugbi J{jqe, uch Mbqpbqjugbi cj} }ugpx`juhe ucju j``

JfhqgMbqp} fhfahq} cjth j cgkc }mcbb` egp`bfj bq KHE aw uch ugfh uchw xug`g~h uch J{jqe)5 Fhfahq} jqh j``b{he ub

1]hm) 1811)1?? bd 58 MDQ)

=JfhqgMbqp} _qbtg}gbi 1?:: GT)M)1)

5]hm) 1811)1?? j)1 jie ]hm) 1811)1?? a bd 58 MDQ)
http://www.prfaa.com/birthcertificates/http://www.prfaa.com/birthcertificates/http://www.prfaa.com/birthcertificates/


16/58

_jkh :4

mbfp`huh m`j}}h} ub{jqe} uchgq KHE exqgik uchgq whjq bd }hqtgmh ub }jug}dw ucg} qhzxgqhfhiu gd ihmh}}jqw) Ji JfhqgMbqp}

Fhfahq {g`` ibu ah h`gkga`h ub xug`g~h uchgq ]hkj` Hexmjugbi J{jqe xi`h}} uchw cjth }jug}dghe uch Hexmjugbij` Juujgifhiu

Qhzxgqhfhiu)

Cgkc ]mcbb` Egp`bfj"KHEUb thqgdw {chuchq j fhfahq fhhu} uch qhzxgqhfhiu} qh`jugik ub cgkc&}mcbb` hexmjugbi,

hjmc }guh fx}u baujgi j {qguuhi ehm`jqjugbi dqbf uch fhfahq ucju uchw cjth qhmhgthe uchgq cgkc }mcbb` egp`bfj bq

KHE) Gu g} }uqbik`w himbxqjkheucju pqbkqjf} baujgi j mbpw bd uch fhfahq} egp`bfj, KHE, bq bddgmgj` uqji}mqgpu jie

p`jmh gu gi uchgq fhfahq dg`h< j pqbkqjf mji p`jmh j fhfb&ub&dg`h gd uchw cjth juuhfpuhe ub baujgi uch qhzxgqheebmxfhiu jie cjth ahhi xi}xmmh}}dx`)

. J pqbkqjf fjw jmmhpu j }h`d&mhqugdgmjugbi dqbf uch pbuhiugj` fhfahq j} pqbbd bd cgkc }mcbb` kqjexjugbi) Jpp`gmjiu} eb

ibu cjth ub pqbexmh j cgkc }mcbb` egp`bfj bq ji hzxgtj`himw mhqugdgmjuh ibq jqh pqbkqjf} qhzxgqhe ub qhujgi j mbpw bd

uch cgkc }mcbb` egp`bfj bq buchq ebmxfhiu} mbidgqfgik hexmjugbi hth`, }xmc j} ji bddgmgj` uqji}mqgpu) Cb{hthq, j }h`d&

mhqugdgmjugbi fx}u gim`xeh uch phq}bi} }gkijuxqh, xiehq phijùw bd `j{, }phmgdgmj``w mhqugdwgik ucju ch bq }ch cj}

mbfp`huhe cgkc }mcbb` bq gu} hzxgtj`hiu bq {g`` baujgi j cgkc }mcbb` egp`bfj pqgbq ub x}gik uch hexmjugbi j{jqe8)

KHE Jkqhhfhiu @huuhqGd j fhfahq ebh} ibu cjth j KHE bq j cgkc }mcbb` egp`bfj, uch fhfahq fx}u }gki uch KHE

Jkqhhfhiu @huuhq {cgmc }ujuh} ucju uch fhfahq {g`` baujgi j KHE aw hie bd uch }hqtgmh uhqf) Uch `huuhq fx}u j`}b

gim`xeh j pqbnhmuhe ejuh bd mbfp`hugbi jie uch }ujuhe phijùw bd `b}} bd hexmjugbi j{jqe gd uch KHE g} ibu baujgihe)

Ji hsjfp`h bd j KHE Jkqhhfhiu `huuhq mji ah dbxie gi Jpphiegs :)8)

Jeegugbij``w, j`` JfhqgMbqp} Fhfahq} {cb {g`` ah pjqugmgpjugik gi uxubqgik pqbkqjf} fx}u fhhu uch fgigfxf hexmjugbi

qhzxgqhfhiu} bxu`gihe gi uch Uxubqgik _qbkqjf Qhzxgqhfhiu} Mchml`g}u #Jpphiegs :)5')

Hiqb``fhiu Ebmxfhiu}

Buchq ebmxfhiu} jqh qhzxgqhe ub dx``w hiqb`` j fhfahq giub wbxq JfhqgMbqp} pqbkqjf) Uch db``b{gik ebmxfhiu} }cbxè

ah fjgiujgihe gi uch JfhqgMbqp} fhfahq} dg`h)

Fhfahq Jpp`gmjugbi bq Qh}xfh> Fjlh }xqh wbx gim`xeh uch mbfp`huhe fhfahq jpp`gmjugbi jie"bq uch qh}xfh

}xafguuhe ub jpp`w dbq uch pb}gugbi)

JfhqgMbqp} Hiqb``fhiu Dbqf4>Uch ebmxfhiu ucju hiqb``} uch fhfahq giub uch Ijugbij` ]hqtgmh Uqx}u uch jqf bd

uch Mbqpbqjugbi ucju pqbtgeh} uch fhfahq} {guc uchgq Hexmjugbi J{jqe) Uch fhfahq} ejuh bd hiqb``fhiu }cbxè

ah uch }jfh }ujqu ejuh j} bxu`gihe bi uch Fhfahq Jkqhhfhiu"Mbiuqjmu)

G&7 Dhehqj` Hfp`bwfhiu H`gkgag`guw Dbqf> J }ujiejqe hfp`bwfhiu dbqf ucju mji ah dbxie chqh>

cuup>""{{{)x}mg})kbt"dg`h}"dbqf"g&7)ped)

Fhfahq H`gkgag`guw Thqgdgmjugbi Dbqf> ]gkigik ucg} dbqf mhqugdgh} ucju wbx cjth thqgdghe uchgq h`gkgag`guw ub pjqugmgpjuh

gi ucg} pqbkqjf jie qhmhgth dhehqj` j}}g}ujimh xiehq uch `j{)

[&5 Ujs [guccbègik Dbqf> J }ujiejqe hfp`bwfhiu dbqf ucju g} qhzxgqhe gd wbxq fhfahq} {g`` ah qhmhgtgik j `gtgik

j``b{jimh) Dbq j mbpw bd ucg} dbqf, tg}gu>{{{)gq})kbt"pxa"gq}&ped"d{5)ped)

Mqgfgij` Cg}ubqw Mchml}>J`` JfhqgMbqp} }guh} fx}u jefgig}uhq j ]ujuh Mqgfgij` Qhkg}uqw jie Ijugbij` ]hs Bddhiehq

_xa`gm Qhkg}uqw #I]B_Q' mchml bi j`` JfhqgMbqp} fhfahq} hiqb``he gi uchgq pqbkqjf j} {h`` j} jiw }ujdd gim`xehe gi

uch JfhqgMbqp} axekhu #hsmhpugbi> giegtgexj`} cbègik mbthqhe pb}gugbi} j} bd 7"=?"?7') Gd wbxq pqbkqjf hiqb``}

8JfhqgMbqp} DJZ A)::

4JfhqgMbqp} _qbtg}gbi 1?:: GT)M):)
http://www.uscis.gov/files/form/i-9.pdfhttp://www.uscis.gov/files/form/i-9.pdfhttp://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw4.pdfhttp://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw4.pdfhttp://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw4.pdfhttp://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw4.pdfhttp://www.uscis.gov/files/form/i-9.pdf


17/58

_jkh :;

fhfahq} gi j }hmbie uhqf bd }hqtgmh jie uch fhfahq cj} `h}} ucji =? ejw} bd j aqhjl gi uchgq }hqtgmh, wbxq

bqkjig~jugbi ebh} ibu ihhe ub qh&mchml uch fhfahq) Qhzxgqhfhiu} jie }phmgdgm} bd abuc mchml} jqh g}uhe ah`b{);

b ]ujuh{geh Mqgfgij` Qhkg}uqw> Ucg} mchml fx}u ah mbfp`huhe dbq uch }ujuh ucju uch giegtgexj` {g`` ah }hqtgik gijie dbq uch }ujuh bd qh}gehimw pqgbq ub hiqb``fhiu gi uch JfhqgMbqp} _qbkqjf #gd egddhqhiu', x}gik uch eh}gkijuhe

}ujuh{geh mqgfgij` qhpb}gubqw) Ucg} mchml fx}u ah gigugjuheaw uch JfhqgMbqp} _qbkqjf xpbi hiqb``fhiu bq

cgqgik bd uch giegtgexj` giub uch pqbkqjf) Gduch mchml g} }ug`` ahgik pqbmh}}he {chi uch JfhqgMbqp} Fhfahq

}ujqu} }hqtgik, uch Fhfahq fx}uah }xphqtg}he gd gi mbiujmu {guc txìhqja`h pbpx`jugbi}, aw ji giegtgexj` ucju

cj} ahhi m`hjqhe ucqbxkc uch ]ujuh Mqgfgij` Qhkg}uqw)b Ijugbij` ]hs Bddhiehq _xa`gm Qhkg}uqw #I]B_Q'> Ucg} mchml fx}u ah mbfp`huhe bi uch fhfahq xpbi jpp`gmjugbi

ub wbxq pqbkqjf, x}gik uch Ijugbij` ]hs Bddhiehq _xa`gm {ha}guh #{{{)i}bpq)kbt') Ucg} mchml fx}u ah

mbfp`huhe jie ebmxfhiuhe ahdbqh :' uch fhfahq cj} jmmh}} ub j txìhqja`h pbpx`jugbi< 1' uch fhfahq }ujqu}

uchgq uhqf bd }hqtgmh)

.Ji giegtgexj` g} gih`gkga`h ub }hqth gi ji JfhqgMbqp} _qbkqjf gd uchw> :' qhdx}h ub mbi}hiu ub j ]ujuh Mqgfgij` Qhkg}uqw

jie DAG Mchml, 1' fjlh j dj`}h }ujuhfhiu gi mbiihmugbi {guc j _qbkqjf} gizxgqw mbimhqigik uch giegtgexj`} mqgfgij`

cg}ubqw, =' jqh qhkg}uhqhe bq qhzxgqhe ub ah qhkg}uhqhe bi j ]ujuh ]hs Bddhiehq Qhkg}uqw, 5' cjth mbffguuhe fxqehq)

.Ji JfhqgMbqp} }guh fx}u cjth pqbmhexqh} gi p`jmh dbq }b`gmgugik, mbfp`hugik, jie ebmxfhiugik abuc Mqgfgij` Cg}ubqwMchml}) _qbmhexqh} fx}u gim`xeh uch db``b{gik>

:) Thqgdgmjugbi bd gehiuguw bd uch giegtgexj`1) Jmzxgqgik pqgbq, {qguuhi jxucbqg~jugbi ub mbfp`huh uch ]ujuh Mqgfgij` Qhkg}uqw jie DAG Mchml #ibu qhzxgqhe dbq uch

I]B_Q mchml'

=) Ebmxfhiugik uch giegtgexj`} xiehq}ujiegik ucju }h`hmugbi g} mbiugikhiu xpbi uch qhtgh{ bd abuc Mqgfgij` Cg}ubqwMchml}

5) _qbtgegik qhj}bija`h bppbquxiguw dbq uch giegtgexj` ub mcj``hikh uch djmuxj` jmmxqjmw ahdbqh jmugbi g} ujlhi8) _qbtgegik }jdhkxjqe} ub hi}xqh mbidgehiugj``w4) Hi}xqgik giegtgexj`} {guc phiegik ]ujuh Mqgfgij` Qhkg}uqw mchml} jqh }xphqtg}he {cg`h giuhqjmugik {guc txìhqja`h

pbpx`jugbi};) Ebmxfhiu gehiuguw {j} thqgdghe"mchml} phqdbqfhe3) Fjgiujgigik j`` bqgkgij` ebmxfhiujugbi #pqgiubxu'7) Ebmxfhiu ucju }h`hmugbi {j} aj}he bi qh}xù}:?)_qbkqjf pjw} dbq uch mb}u} bd uch mchml::)Qhzxh}ugik bd jùhqijuh }hjqmc pqbubmb` {chi ihmh}}jqwQh}bxqmh} dbq mbfp`hugik Mqgfgij` Ajmlkqbxie Mchml} jie uch Ijugbij` ]hs Bddhiehq _xa`gm Qhkg}uqw Mchml>

Eg}uqgmu bd Mb`xfagj>Fhuqbpb`guji _)E) Mqgfgij` Qhmbqe} ]hmugbi, =?? Giegjij Jth) I[ F_E CZ Qbbf =?88)

[j}cgikubi E)M) 1???:< #1?1' ;1;&5158)

Ijugbij` ]hs Bddhiehq _xa`gm Qhkg}uqw Mchml>{{{)i}bpq)kbt)

Gd uch pqbkqjf {bxè `glh ub x}h ji jùhqijugth mqgfgij` ajmlkqbxie mchml, buchq ucji ucb}h `g}uhe jabth, uch pqbkqjf

fx}u baujgi ji Jùhqijuh ]hjqmc _qbubmb` #J]_' dqbf uch Mbqpbqjugbi) Ucg} jpp`gh} ub ucb}h {cb x}h jùhqijuh }hjqmch}

pqbtgehe ucqbxkc }mcbb` }w}uhf}, mbffhqmgj` thiebq}, jie }mqhhigik jxucbqgugh} #buchq ucji Ijugbij` Mhiuhq dbq

Fg}}gik jie Hsp`bguhe Mcgèqhi #ib jppqbtj` ihhehe' gi}uhje bd uch }ujuh{geh mqgfgij` cg}ubqw qhpb}gubqw) Uch pqbkqjf

fx}u dgq}u qhzxh}u jppqbtj` dqbf uch ]ujuh Mbffg}}gbi {cb {g`` uchi }hhl uch J]_ dqbf uch Mbqpbqjugbi)

;]hm) 185?)1?= bd 58 MDQ)
http://www.nsopr.gov/http://www.nsopr.gov/http://www.nsopr.gov/http://www.nsopr.gov/http://www.nsopr.gov/http://www.nsopr.gov/http://www.nsopr.gov/http://www.nsopr.gov/


18/58

_jkh :3

Dbq Fhfahq} }ujqugik bi Jpqg` 1: 1?:: jie ahwbie> _qbkqjf} gi mbiujmu {guc txìhqja`h pbpx`jugbi fx}u baujgi

abuc uch }ujuh&{geh mqgfgij` cg}ubqw qhpb}gubqw mchml JIE ji DAG ijugbij` mqgfgij` cg}ubqw mchml) Ucg} g} gi jeegugbi ub

uch I]B_Q mchml)

JfhqgMbqp} Fhfahq Dg h}

Gi jeegugbi ub uch ebmxfhiu} g}uhe jabth phqujgigik ub JfhqgMbqp} Fhfahq Hiqb``fhiu, uch db``b{gik }cbxè j`}b ah

fjgiujgihe gi uch Fhfahq} dg`h)

JfhqgMbqp} Fhfahq Jkqhhfhiu bq Mbiuqjmu #]hh Jpphiegs :)1'> Ucg} g} uch mbiuqjmu ucju fhfahq} jie }xphqtg}bq}

fx}u }gki ucju ehujg`} uch {bqlgik jqqjikhfhiu dbq uchgq uhqf bd }hqtgmh, gim`xegik qhzxgqhfhiu} bd uchgq }hqtgmh,

exugh}, jie eg}mgp`gih pb`gmgh})3

.Fhfahq Jkqhhfhiu}"Mbiuqjmu} fx}u }ujuh uch Fhfahq} pb}gugbi eh}mqgpugbi, bxu`gih uch Fhfahq} uhqf bd }hqtgmh

#}ujqu ejuh jie hie ejuh fx}udj`` {gucgi uch kqjiu whjq j{jqehe ub wbxq bqkjig~jugbi', Fhfahq} uwph bd uhqf bd }hqtgmh

#dx``&ugfh, cj`d&ugfh, hum)', uch ahihdgu} j}}bmgjuhe {guc uchgq uwph bd uhqf bd }hqtgmh, }ujiejqe} bd mbiexmu, }phmgdghe

pqbcgaguhe jmugtgugh}, qhzxgqhfhiu} xiehq uch Eqxk&Dqhh [bqlp`jmh Jmu, }x}phi}gbi jie uhqfgijugbi qx`h}, mgqmxf}ujimh}

xiehq {cgmc j fhfahq fjw ah qh`hj}he dbq mjx}h, kqghtjimh pqbmhexqh}, jie jiw buchq qhzxgqhfhiu} h}uja`g}che aw uchkqjiuhh)

_qbbd bd Chjùc Mjqh Hiqb``fhiu bq Chjùc Mjqh Hiqb``fhiu [jgthq> J`` JfhqgMbqp} _qbkqjf} jqh qhzxgqheub

pqbtgeh Chjùc Gi}xqjimh ub j`` dx``&ugfh JfhqgMbqp} Fhfahq} bq pqbth ucju uch Fhfahq cj} uchgq b{i Chjùc

Gi}xqjimh exqgik uchgq dx``&ugfh uhqf bd }hqtgmh) JfhqgMbqp} _qbkqjf} fx}ufjgiujgi gi uch fhfahq} dg`h {chuchq

uchw bpuhe giub uch pqbkqjf} Chjùc Gi}xqjimh bq gd uchw {jgthe gu exh ub uchgq b{i Chjùc Gi}xqjimh Hiqb``fhiu)

Jeegugbij``w, _qbkqjf} fx}up`jmh j mbpw bd pqbbd bd hiqb``fhiu #Chjùc Gi}xqjimh Mjqe' gi uch fhfahq} dg`h

qhkjqe`h}} bd {cju uwph bd Chjùc Gi}xqjimh uchw jqh hiqb``he gi) JfhqgMbqp} _qbkqjf} jqh ibu qhzxgqhe ub pqbtgeh

Chjùc Gi}xqjimh ub bq pqbth Chjùc Gi}xqjimh Hiqb``fhiu bd `h}} ucji dx``&ugfh fhfahq} #cj`d&ugfh, fgigfxf&ugfh,

hum)' xi`h}} uch Fhfahq g} }hqtgik gi j dx``&ugfh mjpjmguw dbq ju `hj}u j }gs {hhl phqgbe) _qbkqjf} fjw pqbtgehChjùc Gi}xqjimh exqgik ucju ugfh phqgbe gd uchw {bxè glh)7

Ibuh> _`hj}h eb ibu gim`xeh uch db``b{gik gi uch Fhfahq} dg`h>

Fhegmj` mbiegugbi gidbqfjugbi

Eg}jag`guw eg}m`b}xqh jie jmmbffbejugbi gidbqfjugbi

Uch}h ebmxfhiu} }cbxè ah p`jmhe gi j }hpjqjuh `bmlhe dg`h mjagihu"abs #]hh Jpphiegs :)4')

Mcgè Mjqh Ahihdgu Hiqb``fhiu Ebmxfhiu} bq [jgthq bd Ahihdgu> Dx``&ugfh JfhqgMbqp} Fhfahq} cjth uch ahihdgu bd

jpp`wgik dbq Mcgè Mjqh Mbthqjkh pqbtgehe aw uch Mbqpbqjugbi) Gd j fhfahq ehmgeh} ub xug`g~h ucg} ahihdgu, uch

JfhqgMbqp} _qbkqjf fx}u fjgiujgi j`` ebmxfhiujugbi gi uch fhfahq} dg`h) J`` dx` &ugfh JfhqgMbqp} Fhfahq}

fx}u }gki j {jgthq bd ucg} ahihdgu gd uchw ehmgeh ibu ub xug`g~h ucg} ahihdgu) Uch {jgthq fx}u j`}b ah fjgiujgihe gi uch

fhfahq} dg`h) Ji jpp`gmjugbi dbq Mcgè Mjqh mji ah dbxie gi Jpphiegs :);)

3JfhqgMbqp} _qbtg}gbi 1?:: GT)E)1

7JfhqgMbqp} _qbtg}gbi 1?:: GT) K)5


19/58

_jkh :7

_cbub Qh`hj}h> Fhfahq} fx}u }gki j pcbub qh`hj}h dbqf #bq gim`xeh gu gi uch Fhfahq Mbiuqjmu"Jkqhhfhiu' ucju {g``

hija`h uchgq pgmuxqh} ub ah x}he gi pxa`gmjugbi}):?

]hqtgmh @bk}> Ugfh jie juuhiejimh qhmbqe} bd fhfahq} }hqtgmh) ]hqtgmh `bk} fx}u>

b Ibuh `bmjugbi bd }hqtgmh phqdbqfheb ]hpjqjuh ugfh dbq egqhmu }hqtgmh, uqjgigik, jie dxieqjg}gikb ]hpjqjuh `ximc cbxq} #`ximc cbxq} mjiibu ah mbxiuhe ub{jqe} cbxq} qhzxgqhe dbq mbfp`hugbi bd uch

pqbkqjf') Uch pqbkqjf }cbxè ehth`bp j pb`gmw jabxu `ximc cbxq} jie buchq ibi&}hqtgmh cbxq} jie uqjgiuchgq fhfahq} bi gu) Fhfahq} }cbxè qhpbqu {chuchq bq ibu uchw cjth ujlhi j ximc aqhjl exqgik uchgq

{bql ejw) Gd `ximc {j} ibu ujlhi fhfahq} }cbxè `g}u bxu {cju jmugtgugh} uchw {hqh ebgik {cg`h {bqlgik

ucqbxkc `ximc)

b Ah }gkihe gi gilaw abuc uch JfhqgMbqp} Fhfahq jie uchgq egqhmu }xphqtg}bq {gucgi j qhj}bija`h jfbxiu bdugfh dqbf uch ejuh bd uch }hqtgmh phqdbqfhe

Fge&Uhqf _hqdbqfjimh Htj`xjugbi> J`` dx``&ugfh jie cj`d&ugfh JfhqgMbqp} Fhfahq} fx}uah j}}h}}he ju uch fge&

pbgiu bd uchgq uhqf bd }hqtgmh) JfhqgMbqp} _qbkqjf} fjw mbfp`huh uch}h htj`xjugbi} dbq `h}} ucji cj`d&ugfh

fhfahq}, axu gu g} ibu qhzxgqhe) Ucg} ebmxfhiu fx}u gim`xeh uch ixfahq bd cbxq} mbfp`huhe ub ejuh jie cb{

fjiw cbxq} uch fhfahq cj} `hdu ub }hqth):: Fge&Uhqf _hqdbqfjimh Htj`xjugbi} jqh ibu qhzxgqhe dbq fhfahq} {cb

hsgu ahdbqh uch fge&pbgiu bd uchgq uhqf}, axu ji Hie&bd&Uhqf _hqdbqfjimh Htj`xjugbi fx}uah mbfp`huhe dbq uch}h

fhfahq})

Ebmxfhiujugbi bd Fhfahq Eg}mgp`gih> Gi uch hthiu ucju wbx cjth eg}mgp`gijqw mcj``hikh} {guc fhfahq}, gu g}

gfpbqujiu ub lhhp j pjphq uqjg` bd wbxq mcj``hikh} jie mbqqh}pbiegik juuhfpu} ub mbqqhmu uch pqba`hf}) Ji hsjfp`h

bd j pqbkqh}}gth Eg}mgp`gijqw Jmugbi _`ji g} gim`xehe gi uch Jpphiegs) Jeegugbij` w, j`` _qbkqjf} fx}u fjgiujgi mbpgh}

bd Mcjikh bd ]ujux} dbqf} dqbf uch hKqjiu} Fhfahq Fjijkhfhiu ]w}uhf jie ebmxfhiu }x}phi}gbi} bd }hqtgmh)

Hsgu Ebmxfhiu}

Hie bd Uhqf"Hsgu Dbqf> Ucg} dbqf zxj`gdgh} fhfahq} dbq uch Hexmjugbi J{jqe) Ucg} fx}u ah }gkihe jie ejuhe

jmmxqjuh`w ub qhd`hmu uchgq dgij` ejw {guc wbxq bqkjig~jugbi)

Hie&bd&Uhqf _hqdbqfjimh Htj`xjugbi "Hsgu Giuhqtgh{>Gim`xeh ebmxfhiujugbi bd uch fhfahq} dgij` htj`xjugbi)

_`hj}h qhtgh{ qh`juhe jpphiegs ebmxfhiu} dbq ehujg`} bi {cju ihhe} ub ah gim`xehe gi uch Hie&bd&Uhqf _hqdbqfjimh

Htj`xjugbi

Fw JfhqgMbqp} _bquj`Fw JfhqgMbqp}#fw)jfhqgmbqp})kbt' g} ji bi`gih }pjmh eh}gkihe ub ch`p fhfahq} fjijkh uchgq JfhqgMbqp} hsphqghimh

jie gu ch`p} pqbkqjf} fjijkh uchgq pqbkqjf} qhmqxgufhiu jie hiqb``he fhfahq}) Gu pqbtgeh} ji hj}w {jw dbq

giegtgexj`} ub khu jie kgth gfpbqujiu gidbqfjugbi)

:?JfhqgMbqp} _qbtg}gbi 1?:: GT)K)=)

::JfhqgMbqp} _qbtg}gbi 1?:: GT)C)=
http://americorps.gov/interstitial_portal.asphttp://americorps.gov/interstitial_portal.asphttp://americorps.gov/interstitial_portal.asp


20/58

_jkh 1?

Dbq _buhiugj` jie Mxqqhiu JfhqgMbqp} Fhfahq}

Ucg} }guh fjlh} gu hj}w ub }hjqmc jie jpp`w dbq JfhqgMbqp} }hqtgmh bppbquxigugh} gi j`` ucqhh JfhqgMbqp} pqbkqjf}) Jduhq

qhkg}uhqgik jie mqhjugik j pqbdg`h, pbuhiugj` jpp`gmjiu} mji jpp`w jie j``b{ pqbkqjf} ub bddhq }hqtgmh bppbquxigugh} ub

uchf)

Dbq ucb}h {cb jpp`w ub j pqbkqjf, Fw JfhqgMbqp} fjlh} dqhzxhiu`w x}he jie qhzxh}uhe dbqf} jtjg`ja`h bi`gih ju jiw

ugfh) Dbq ]hqth EM} }xakqjiuhh}, ucg} }guh {g`` j``b{ fhfahq} ub>

Fbegdw mbiujmu gidbqfjugbi #jeeqh}}, hfjg` jeeqh}}'

Tgh{ jie pqgiu :?77 dbqf}

Mbfp`huh @bji Dbqahjqjimh dbqf}

Mbfp`huh Giuhqh}u Jmmqxj` Ahihdgu qhzxh}u}

Jmmh}} ub ]hqtgmh Mhqugdgmjugbi dbqf}

X}h j`` bd uch dhjuxqh} jie dbqf} ucju {hqh jtjg`ja`h gi uch JfhqgMbqp} Bi`gih _jwfhiu ]w}uhf

Mbfp`huh Fhfahq ]xqthw}

Mbiihmu ub J`xfig ]hqtgmh}

Gi jeegugbi,Fw JfhqgMbqp}gim`xeh} mbfpqhchi}gth bi`gih ch`p, dqhzxhiu`w j}lhe zxh}ugbi}, jie ji hicjimhe mx}ubfhq}hqtgmh dhjuxqh, Mbiujmu Fw JfhqgMbqp}, ub khu uch ji}{hq} wbx ihhe jabxu uch pqbkqjf} bq uch }w}uhf) Dbq fbqh

gidbqfjugbi bi Fw JfhqgMbqp}, kb ubcuup>""{{{)jfhqgmbqp})kbt"dbqRbqkjig~jugbi}"fhfahq}"giehs)j}p )

Dbq JfhqgMbqp} _qbkqjf}

]hqth EM }xakqjiuhh}, jie j`` JfhqgMbqp} pqbkqjf}, mji jmmh}} uch Fw JfhqgMbqp} _bquj` ucqbxkc uch hKqjiu} }w}uhf)

Ucqbxkc uch _bquj`, pqbkqjf} mji pb}u }hqtgmh bppbquxigugh}, hsuhie bddhq} ub jmmhpuhe jpp`gmjiu}, hiqb`` fhfahq}, hsgu

fhfahq}, mbfp`huh }`bu mbithq}gbi} #ucg} mji bi`w ah ebih aw uch mbffg}}gbi', jie mbfp`huh }`bu uqji}dhq} #bi`w

jtjg`ja`h ub JfhqgMbqp} Ijugbij`"Egqhmu kqjiuhh}') Dbq fbqh gidbqfjugbi bi x}gik uch Fw JfhqgMbqp} _bquj`, p`hj}h

tg}gu uch Mbqpbqjugbi} Qh}bxqmh Mhiuhq ju>cuup>""ijugbij`}hqtgmhqh}bxqmh})bqk"jm&uqjgigik&}xppbqu&}ujuh)

Hiqb``fhiu _b`gmwFhfahq hiqb``fhiu qhdhq} ub uch ixfahq bd }`bu} dg``he egtgehe aw uch ixfahq bd }`bu} j{jqehe) ]hqth EM xiehq}ujie}

ucju pqbkqjf} fjw himbxiuhq }bfh egddgmx`uw gi cjtgik ji hiqb``fhiu qjuh bd :??() J} }xmc, ]hqth EM cj} j mqhjuhe

pb`gmw dbq j`` JfhqgMbqp} ]ujuh pqbkqjf} ub fhhu fgigfxf }ujiejqe}) Uch db``b{gik g} ji bthqtgh{ bd uch pb`gmw)

Whjq : Whjq 1 Whjq =,

_qbkqjf} ucju jqh ahkgiigik

uchgq thqw dgq}u whjq gi

bphqjugik ji JfhqgMbqp}

kqjiu fx}u fhhu j 8?(hiqb``fhiu qjuh

_qbkqjf} ucju jqh bphqjugik gi uchgq

}hmbie whjq bd uchgq JfhqgMbqp} kqjiu

fx}u fhhu j ;8( hiqb``fhiu qjuh

_qbkqjf} ucju jqh bphqjugik uchgq ucgqe

whjq bq fbqh bd uchgq JfhqgMbqp} kqjiu

fx}u fhhu j 78( hiqb``fhiu qjuh

Djg`xqh ub fhhu uch jabth kxgeh`gih} {g`` jethq}h`w jddhmu uch pqbkqjf} qg}l `hth` jie fjw qhexmh uch jfbxiu bd kqjiu

j``bmjugbi gi dxuxqh whjq}) ]hqth EM qh}hqth} uch qgkcu ub qhmbffhie j }fj``hq jfbxiu bd JfhqgMbqp} fhfahq} gi j

}xakqjiuhh} }hmbie bq ucgqe whjq bd dxiegik aj}he bi uchgq hiqb``fhiu, qhuhiugbi, jie kqjexjugbi qjuh}) ]hqth EM {g``

{bql m`b}h`w {guc }xakqjiuhh} ub hi}xqh ucju kbj`} jqh fhu aw gehiugdwgik uqjgigik jie uhmcigmj` j}}g}ujimh gd ihmh}}jqw)
http://americorps.gov/interstitial_portal.asphttp://americorps.gov/interstitial_portal.asphttp://americorps.gov/interstitial_portal.asphttp://www.americorps.gov/for_organizations/members/index.asphttp://www.americorps.gov/for_organizations/members/index.asphttp://www.americorps.gov/for_organizations/members/index.asphttp://nationalserviceresources.org/ac-training-support-statehttp://nationalserviceresources.org/ac-training-support-statehttp://nationalserviceresources.org/ac-training-support-statehttp://nationalserviceresources.org/ac-training-support-statehttp://www.americorps.gov/for_organizations/members/index.asphttp://americorps.gov/interstitial_portal.asp


21/58

_jkh 1:

]hqtgmh @bmjugbi Eh}gkijugbiGi uch Fw JfhqgMbqp} _bquj`, pqbkqjf} jqh ja`h ub mqhjuh jmmxqjuh bphqjugik }guh} jie }hqtgmh `bmjugbi} dbq uchgq

fhfahq}) _qbkqjf} jqh qhzxgqhe ub eb ucg} dbq j`` fhfahq} hiqb``he bi bq jduhq Nx`w :, 1?:?) Ucg} qhzxgqhfhiu {g``

j``b{ dbq ahuuhq uqjmlgik bd qh}bxqmh}, gimqhj}h uqji}pjqhimw, j`gki {guc dhehqj`&{geh bphi kbthqifhiu gigugjugth},

hicjimh mbffxigmjugbi jfbik ijugbij` jie }ujuh }ujlhcbèhq}, jie axgè mjpjmguw ub jmmxqjuh`w uh`` uch }ubqw bd

ijugbij` }hqtgmh) Dbq fbqh ehujg`} jie pqbmhexqh p`hj}h }hh #jpphiegs :)7')

Qhdg`` _b`gmwH`gkga`h pqbkqjf} ucju cjth dx``w hiqb``he uchgq j{jqehe fhfahq }`bu} jqh j``b{he ub qhp`jmh jiw fhfahq {cb

uhqfgijuh} }hqtgmh ahdbqh mbfp`hugik =?( bd cg}"chq uhqf) _qbkqjf} fjw ibu qhdg`` uch }jfh }`bu fbqh ucji bimh) Gd j

fhfahq `hjth} {guc mbfph``gik phq}bij` mgqmxf}ujimh}, uch }`bu mjiibu ah qh&dg``he gd uch hsguhe fhfahq jmmhpu} j

pjqugj` Hexmjugbi J{jqe)

J} j djg`&}jdh fhmcjig}f ub hi}xqh ucju Mbqpbqjugbi qh}bxqmh} jqh jtjg`ja`h gi uch Ijugbij` ]hqtgmh Uqx}u ub dgijimh jiw

fhfahq} hexmjugbi j{jqe, ]hqth EM {g`` }x}phie qhdg``gik gd hguchq>

ubuj` JfhqgMbqp} pqbkqjf hiqb``fhiu qhjmch} 7;( bd j{jqehe }`bu} bq

uch ixfahq bd qhdg``} qhjmch} dgth phqmhiu bd j{jqehe }`bu}

]xakqjiuhh} {cb}h j{jqe} cjth }phmgj` kqjiu mbiegugbi} jqh ibu h`gkga`h ub qhdg`` pb}gugbi}) Gi bqehq ub zxj`gdw dbq

qhdg``gik, }xakqjiuhh} {g`` ah htj`xjuhe bi uch aj}g} bd uch bxumbfh} bd Gi}phmubq Khihqj` jxegu}, }guh tg}gu}, jie

bthq}gkcu aw ]hqth EM pqbkqjf jie kqjiu} bddgmhq}) ]hqth EM fx}u dbq{jqe j`` mcjikh} jie jppqbpqgjuh dbqf} ub uch

Mbqpbqjugbi jduhq jppqbtj`) Jiw qhzxh}u} dbq mcjikh} ucju dj`` bxu}geh bd uch pjqjfhuhq} }hu dbquc jabth fx}u mbfh ub

uch Mbqpbqjugbi dbq {qguuhi jppqbtj` {guc mbimxqqhimh dqbf ]hqth EM)

]xphqtg}gik Fhfahq}JfhqgMbqp} ]ujuh pqbkqjf} fx}u pqbtgeh bppbquxigugh} dbq pqbdh}}gbij` jie phq}bij` ehth`bpfhiu dbq hjmc fhfahq j}

bih bd gu} kbj`}) Uch fhfahq j`}b pqbtgeh} ji bppbquxiguw dbq wbxq bqkjig~jugbi ub axgè mjpjmguw jie bddhq gimqhj}he

}hqtgmh} gi mbffxigugh}) Zxj`guw }xphqtg}gbi jie fhiubq}cgp g} mqgugmj` gi ch`pgik ub fjsgfg~h uch ahihdgu} bd }hqtgmh dbq

uch fhfahq jie uch bqkjig~jugbi)

JfhqgMbqp} Fhfahq} }cbxè ah }xphqtg}he aw zxj`gdghe }ujdd bd wbxq bqkjig~jugbi jie }cbxè ibu ah }xphqtg}he aw

buchq JfhqgMbqp} Fhfahq}) JfhqgMbqp} Fhfahq} mjiibu ah }xphqtg}he aw buchq JfhqgMbqp} Fhfahq} ahmjx}h gu

pbuhiugj``w tgb`juh} uch ibi&eg}p`jmhfhiu qhzxgqhfhiu bd uch JfhqgMbqp} Qhkx`jugbi}:1) Jeegugbij``w, JfhqgMbqp}

Fhfahq} `bbl ub uchgq }xphqtg}bq} dbq kxgejimh, fhiubq}cgp, jie buchq pqbdh}}gbij` ehth`bpfhiu bppbquxigugh})

Qhfhfahq ub>

_qbtgeh bikbgik }xphqtg}gbi ucqbxkc qhkx`jq`w }mchex`he fhhugik} {guc wbxq fhfahq#}') Dbmx} bi qhtgh{gik jie

ehth`bpgik }hqtgmh p`ji} ub jmcghth banhmugth}

Qhtgh{ uch }phmgdgm qh}pbi}gag`gugh} bd cg}"chq }hqtgmh whjq {guc uch fhfahq

H}uja`g}c kbj`} jie banhmugth} dbq pqbkqjf }xmmh}}

_qbtgeh pqbnhmu}, uj}l}, jie j}}gkifhiu} ucqbxkcbxu uch whjq ucju j``b{ uch fhfahq ub ehth`bp jie hshqmg}h

`hjehq}cgp

Mbffxigmjuh phqgbegmj``w {guc uch fhfahq qhkjqegik uch pqbkqh}} jie juujgifhiu bd kbj`} jie banhmugth}

Qhtg}gu banhmugth} phqgbegmj``w jie qhtg}h uchf gd ihmh}}jqw) _`hj}h ah }xqh ub lhhp uch JfhqgMbqp} _qbkqjf Bddgmhq

gidbqfhe bd jiw mcjikh}

Fjlh mhqujgi ucju }xphqtg}bq}"}guh pjquihq} eh`hkjuh jmugtgugh} ub JfhqgMbqp} fhfahq} ucju jqh j``b{ja`h>

j) Uch JfhqgMbqp} fhfahq} wbx }xppbqu xiehq wbxq kqjiu fjw phqdbqf egqhmu }hqtgmh jmugtgugh} ucju {g`` jetjimhuch kbj`} bd wbxq pqbkqjf, ucju {g`` qh}xù gi j }phmgdgm gehiugdgja`h }hqtgmh bq gfpqbthfhiu ucju buchq{g}h {bxè

ibu ah pqbtgehe, jie ucju jqh gim`xehe gi, bq mbi}g}uhiu {guc, wbxq Mbqpbqjugbi&jppqbthe kqjiu jpp`gmjugbi)

a) Wbxq fhfahq}+ egqhmu }hqtgmh jmugtgugh} fx}u jeeqh}} `bmj` hitgqbifhiuj`, hexmjugbij`, pxa`gm }jdhuw #gim`xegikeg}j}uhq pqhpjqheih}} jie qh}pbi}h', bq buchq cxfji ihhe})

m) Egqhmu }hqtgmh jmugtgugh} khihqj``w qhdhq ub jmugtgugh} ucju pqbtgeh j egqhmu, fhj}xqja`h ahihdgu ub ji giegtgexj`, jkqbxp, bq j mbffxiguw)

e) Hsjfp`h} bd uch uwph} bd egqhmu }hqtgmh jmugtgugh} JfhqgMbqp} fhfahq} fjw phqdbqf gim`xeh, axu jqh ibu `gfguheub, uch db``b{gik>

Uxubqgik mcgèqhi gi qhjegik Ch`pgik ub qxi ji jduhq&}mcbb` pqbkqjf Hikjkgik gi mbffxiguw m`hji&xp pqbnhmu} _qbtgegik chjùc gidbqfjugbi ub j txìhqja`h pbpx`jugbi Uhjmcgik j} pjqu bd j pqbdh}}gbij` mbqp} _qbtgegik qh`ghd }hqtgmh} ub j mbffxiguw jddhmuhe aw j eg}j}uhq

Mbiexmugik j ihgkcabqcbbe {jumc pqbkqjf j} pjqu bd j pxa`gm }jdhuw hddbqu

:=

_`hj}h ibuh ucju }hqtgmh jmugtgugh} }cbxè IBU gim`xeh m`hqgmj` {bql qh}hjqmc bq dxieqjg}gik xi`h}} }xmc jmugtgugh} jqh

egqhmu`w qh`juhe ub uch }hqtgmh pqbnhmu jie eb ibu hsmhhe uch phqmhiujkh h}uja`g}che aw uch Mbqpbqjugbi) Qhkx`jugbi}

}ujuh ucju Dxieqjg}gik cbxq} mjiibu hsmhhe :?( bd uch fhfahq} ubuj` ugfh< Uqjgigik Cbxq} mjiibu hsmhhe 1?( bd uch

fhfahq} ubuj` ugfh):5

:=]hm) 181? 181?)48

:5]hm) 181?)58 jie 181?)8? bd 58 MDQ)


23/58

_jkh 1=

Qhpbqugik ]hqtgmh Jmugtgugh}

Bimh fhfahq banhmugth} jqh }hu, uch fhfahq }cbxè lhhp qhmbqe} bd cg}"chq jmugtgugh}) Uch}h qhmbqe} {g``>

Ch`p pqbtgeh gidbqfjugbi) Hthqwbih, gim`xegik uch p`jmhfhiu }guh jie ]hqth EM pqbkqjf }ujdd, g} giuhqh}uhe gi jie

ahihdgu dqbf lib{gik jabxu uch fhfahq} jmugtgugh} jie jmmbfp`g}cfhiu}

J}}g}u gi gehiugdwgik jiw mcj``hikh} ucju uch fhfahq g} djmgik jie ehth`bpgik }uqjuhkgh} ub jeeqh}} uchf

Ch`p abuc uch fhfahq jie }xphqtg}bq gi p`jiigik jiw phq}bij` bq pqbdh}}gbij` ehth`bpfhiu dbq uch fhfahq

Hija`h wbx ub jeeqh}} uch fhfahq} uqjgigik ihhe}

Ch`p uch fhfahq ub qhd`hmu bi cg}"chq whjq bd }hqtgmh jie uqji}`juh ucju qhd`hmugbi dbq mjqhhq ehth`bpfhiu pxqpb}h},ub hiqb`` gi j cgkchq hexmjugbi pqbkqjf, hum)

]xppbqu ejuj mb``hmugbi dbq uch pqbkqjf ub uqjml pqbkqh}} ub{jqe} kbj`} jie phqdbqfjimh fhj}xqh}

_hqgbegmj``w, fhfahq} }cbxè uqjml uchgq pqbkqh}} gi fhhugik uchgq }hqtgmh banhmugth} ub uch }hqtgmh }guh) ]hqth EM {g``

pqbtgeh j dbqfju jie j}}g}ujimh {guc zxjquhq w qhpbqugik, gd ihhehe)

_qbcgaguhe ]hqtgmh Jmugtgugh}

[cg`h mcjqkgik ugfh ub uch JfhqgMbqp} _qbkqjf, jmmxfx`jugik }hqtgmh, uqjgigik cbxq}, bq

phqdbqfgik jmugtgugh} }xppbquhe aw uch JfhqgMbqp} pqbkqjf bq uch Mbqpbqjugbi, }ujdd jie fhfahq} fjw ibu hikjkh gi

uch db``b{gik jmugtgugh}, jie uch }xakqjiuhh fjw ibu x}h kqjiu dxie} #]hqth EM dxie} bq fjumcgik dxie} }xppbqugik }ujddbq fhfahq ugfh jie hddbqu' ub }xppbqu uch db``b{gik jmugtgugh}>

Juuhfpugik ub gid`xhimh `hkg}`jugbi

JfhqgMbqp} Fhfahq Jkqhhfhiu.

Bqkjig~jugbij` _b`gmgh} jie _qbmhexqh}

b ]gml hjth, tjmjugbi, phq}bij` hjth jie cb`gejw pb`gmgh} #]ujdd mbiujmu ub qhpbqu ja}himh}'.b Kqghtjimh _qbmhexqh}.b [bql }mchex`h jie ximc aqhjl}.b Ugfh jie Juuhiejimh Qhpbqugik.b Qhgfaxq}hfhiu pb`gmgh} dbq jiw `bmj`, }hqtgmh&qh`juhe hsphi}h}, g)h), pjqlgik"fg`hjkhb Eqh}} Mbeh jie"bq Xigdbqfb Qhj}bija`h Jmmbffbejugbi.

JfhqgMbqp} Fhfahq ahihdgu}. #gd jpp`gmja`h ub uchgq uhqf bd }hqtgmh, fb}u ahihdgu} jqh bi`w jtjg`ja`h ub Dx``&Ugfh

fhfahq}'

b @gtgik J``b{jimhb Chjùc Gi}xqjimhb Mcgè Mjqhb @bji Dbqahjqjimh

Uh`hpcbih pqbubmb` jie hugzxhuuh

_jqugmgpjugbi gi fhhugik} jie uqjgigik}

Mbfpxuhq hugzxhuuh

Jmmh}} ub bqkjig~jugbij` gidbqfjugbi

Dbqfj`guw jie jikxjkh #jeeqh}}gik buchq} aw j}u bq dgq}u ijfh, ugu`h}'

Qx`h} bd mbidgehiugj`guw #mx}ubfhq"m`ghiu gidbqfjugbi, bqkjig~jugbij` gidbqfjugbi'

Qhpqh}hiujugbi #gim`xegik {cb fjw }phjl ub uch pqh}}'

Dxieqjg}gik

_qbdh}}gbij`g}f


28/58

_jkh 13

.Uch}h guhf} fx}u ah qhtgh{he aw j`` JfhqgMbqp} fhfahq} }hqtgik {guc wbxq bqkjig~jugbi)

Gu g} qhzxgqhe ucju j`` JfhqgMbqp} ]ujuh pqbkqjf} ebmxfhiu ucju hjmc fhfahq cj} qhmhgthe ji bqghiujugbi)

Ebmxfhiujugbi gim`xeh}>

J mbpw bd uch bqghiujugbi jkhiej#}'

]gkihe mbidgqfjugbi aw uch fhfahq} ucju cjth qhmhgthe ji bqghiujugbi

Ucg} gidbqfjugbi mji ah lhpu gi hjmc fhfahq} dg`h bq }hpjqjuh`w {guc pqbkqjf jefgig}uqjugbi dg`h})

Fhfahq UqjgigikUqjgigik }cbxè ah ji bikbgik pjqu bd wbxq pqbkqjf, gim`xegik>

Uqjgigik dbq j}}gkihe }hqtgmh jmugtgugh} gim`xegik }lg``} uqjgigik #}xmc j} mbiexmugik bqkjig~jugbij` j}}h}}fhiu},

tb`xiuhhq qhmqxgufhiu, tb`xiuhhq pqbnhmu fjijkhfhiu jie ehth`bpfhiu', {bqlgik {guc tb`xiuhhq}, mqb}}&mxùxqj`

}hi}gugtguw, jie uhjf axgègik)

Uqjgigik ub ehth`bp fhfahq} {cgmc fjw gim`xeh mbffxigmjugbi, mbid`gmu qh}b`xugbi, M_Q"Dgq}u Jge, `gdh jduhq

JfhqgMbqp}, jie buchq uqjgigik ubpgm})

]xphqtg}bq}"Egqhmubq} }cbxè j`}b x}h }hqtgmh hsphqghimh} ub ch`p fhfahq} gfpqbth uchgq }lg``}, giuhqij`g~h pqbnhmu kbj`}

jie gimqhj}h uchgq gi}gkcu)

Fhfahq Ehth`bpfhiu _`jiHjmc }guh fx}u x}h }hqtgmh hsphqghimh} ub ch`p fhfahq} jmcghth uch }lg``} jie hexmjugbi ihhehe dbq pqbexmugth, jmugth

mgug~hi}cgp, gim`xegik uch pqbtg}gbi, gd jppqbpqgjuh, bd }uqxmuxqhe bppbquxigugh} dbq fhfahq} ub qhd`hmu bi uchgq }hqtgmh

hsphqghimh) ]phmgdgmj``w, }xphqtg}bq} {bql {guc fhfahq} ub mqhjuh j _hq}bij` Ehth`bpfhiu _`ji {cgmc bxu`gih}

phq}bij` ehth`bpfhiu kbj`} ub ah jmcghthe exqgik uch uhqf bd }hqtgmh, jie cb{ uch JfhqgMbqp} ]xphqtg}bq {g`` }xppbqu

juujgigik uch}h kbj`}) Dbq kqhju }jfp`h}, mchml bxucuup>""himbqp})ijugbij`}hqtgmhqh}bxqmh})bqk"giehs)pcp )

EM JfhqgMbqp} @hjehq}cgp Mbximg`]hqth EM bqkjig~h} jie fjijkh} uch [j}cgikubi, EM JfhqgMbqp} @hjehq}cgp Mbximg` #EMJ@M') Uch EMJ@M g} ji

JfhqgMbqp} fhfahq jie j`xf&eqgthi kqbxp ucju }hhl} ub pqbtgeh }xppbqu ub fhfahq} jie j`xf} gi uch EM jqhj

ucqbxkc ihu{bqlgik, uqjgigik, bxuqhjmc jie qh}bxqmh }cjqgik) Aw cjtgik wbxq pqbkqjf qhpqh}hiuhe gi uch EMJ@M, wbx

{g`` cjth ji bikbgik `gil ub uch qh}u bd uch ijugbij` }hqtgmh mbffxiguw gi uch Eg}uqgmu) Gu }hqth} j} jibuchq {jw ub pbb`

qh}bxqmh} jie gehj} {guc buchq JfhqgMbqp} pqbkqjf} jie }ujw mbiihmuhe) Fhfahq} {cb }hqth bi uch EMJ@M {g`` kjgi

`hjehq}cgp bppbquxigugh} jie axgè }lg``}) Uchw {g`` aqgik gidbqfjugbi ajml ub uch hiugqh mbqp}, mqhjuh pjquihq}cgp} {guc

buchq JfhqgMbqp} uhjf}, jie ch`p axgè wbxq uhjf} }pgqgu bd}hqtgmh)

]hqth EM JfhqgMbqp} ]ujuh }xakqjiuhh} fx}u}hie ju `hj}u bih JfhqgMbqp} Fhfahq ub }hqth j} j Mbximg` Fhfahq ub

}hqth bi uch EMJ@M) Uch jfaj}}jebq fx}uah pjqu bd uch pqbkqjf} JfhqgMbqp} ]ujuh pqbkqjf jie mjiibu ah ji

JfhqgMbqp} TG]UJ fhfahq xi`h}} uch pqbkqjf cj} qhmhgthe pqgbq jppqbtj` dqbf ]hqth EM) Ucg} fhfahq fx}u jkqhh ub

}hqth j bih&whjq uhqf #Bmubahq Nxih', juuhie uch fbiuc`w EMJ@M fhhugik} #chè bi uch dgq}u [heih}ejw bd hjmc

fbiuc ju uch ]hqth EM bddgmh}', }gu bi bih mbffguuhh {gucgi uch Mbximg`, jie juuhie abuc uch @gdh Jduhq JfhqgMbqp}

Mbidhqhimh mb&mbithihe aw uch Mbximg` jie J``&Mbqp} ]hqtgmh Ejw #mbbqegijuhe aw uch Mbximg`')
http://encorps.nationalserviceresources.org/index.phphttp://encorps.nationalserviceresources.org/index.phphttp://encorps.nationalserviceresources.org/index.phphttp://encorps.nationalserviceresources.org/index.php


29/58

_jkh 17

Kbj`}>

Mqhjuh j ihu{bql bd JfhqgMbqp} J`xfig jie Fhfahq} gi uch [j}cgikubi, EM Jqhj

_qbtgeh J`xfig jie Fhfahq} {guc bppbquxigugh} dbq }hqtgmh

_qbtgeh J`xfig jie Fhfahq} {guc pqbdh}}gbij` ehth`bpfhiu bppbquxigugh}

_qbtgeh J`xfig jie Fhfahq} {guc }bmgj`"ihu{bqlgik bpugbi} jie hthiu}

Gidbqf J`xfig jie Fhfahq} bd ucgik} cjpphigik gi [j}cgikubi, EM qh`juhe ub JfhqgMbqp} #}xakqjiuhh hthiu},

fhhugik}, hum)'Mqhjuh bppbquxigugh} dbq mb``jabqjugbi, xiehq}ujiegik jie qh}bxqmh }cjqgik ahu{hhi fhfahq}, pqbkqjf} jie

ahu{hhi }uqhjf} bd }hqtgmh

Fjlh uch EMJ@M tj`xja`h jie }x}ujgija`h

Fhfahq Ugfh jie JuuhiejimhJfhqgMbqp} pqbkqjf egqhmubq} jqh qh}pbi}ga`h dbq thqgdwgik uch jmmxqjmw bd jie }gkigik uch fhfahq }hqtgmh `bk #]hh

Jpphiegs :)= dbq ji hsjfp`h')

Uch }hqtgmh `bk} jqh gfpbqujiu ahmjx}h uchw>

Ch`p lhhp uqjml bd uch fhfahq} ugfh jie hi}xqh} ucju uchw {g`` mbfp`huh uch qhzxgqhe ixfahq bd cbxq} ub zxj`gdw

dbq ji Hexmjugbi J{jqe:;

Uch _qbkqjf cj} h}uja`g}che {qguuhi pb`gmgh} h}uja`g}cgik uch x}h bd h`hmuqbigm ugfhlhhpgik }w}uhf} j} uchgq }w}uhf

bd qhmbqe jie ucg} pb`gmw g} }xafguuhe ub ]hqth EM dbq jppqbtj`)

Uch _qbkqjf cj} j }hmxqh, thqgdgja`h h`hmuqbigm }gkijuxqh }w}uhf ucju j' gehiugdgh} jie jxuchiugmjuh} j pjqugmx`jq

phq}bi j} uch }bxqmh bd uch h`hmuqbigm }gkijuxqh, a' giegmjuh} }xmc phq}bi} jppqbtj` bd uch gidbqfjugbi mbiujgihe gi

uch h`hmuqbigm fh}}jkh)

:;JfhqgMbqp} DJZ M);)


30/58

_jkh =?

Bimh jppqbpqgjuh h`hmuqbigm }gkijuxqh} cjth ahhi jpp`ghe, ib mcjikh} fjw ah fjeh xi`h}} uchqh g} j m`hjq,

jxeguja`h qhmbqe bd uch qhtg}gbi)

Ibuh> Uch x}h bd qhkx`jq h&fjg` ub mbffxigmjuh jppqbtj` g} ibu j }hmxqh, thqgdgja`h h`hmuqbigm }gkijuxqh }w}uhf)

[cju mbi}uguxuh} j MBF_@HUHE }hqtgmh `bk2

J }hqtgmh `bk g} mbi}gehqhe mbfp`huh {chi gu cj} j`` bd uch db``b{gik mbfpbihiu}>

Giegmjuh} m`hjq`w {cgmc ejw} jqh ahgik qhpbquhe&&hguchq uch :}u ucqbxkc uch :8uc bq uch :4 uc ucqbxkc uch hie bd uch

fbiuc)

Gim`xeh} j} !Egqhmu ]hqtgmh, bi`w ucb}h cbxq} fhfahq} }phie {bqlgik jie IBU `ximc, uqjgigik, tjmjugbi, cb`gejw,

}gml ejw} bq buchq ugfh bdd)

Cj} j`` Uqjgigik cbxq} `g}uhe }hpjqjuh`w axu gim`xehe gi uch ubuj` cbxq} bd }hqtgmh)

Cj} j`` Dxieqjg}gik cbxq} `g}uhe }hpjqjuh`w axu gim`xehe gi uch ubuj` cbxq} bd }hqtgmh)

@g}u} j`` cb`gejw, }gml, tjmjugbi jie buchq ugfh bdd gi uch !Buchq! mb`xfi jie EBH] IBU gim`xeh uch}h cbxq} ub{jqe

ubuj` }hqtgmh cbxq})

X}h} uch !Qhj}bi! mb`xfi ub aqghd`w hsp`jgi jiw !Buchq! cbxq})

]xf} uch ixfahq} ju uch abuubf bd hjmc mb`xfi jie jee} Egqhmu ]hqtgmh, Uqjgigik, jie Dxieqjg}gik cbxq}

ubkhuchq j} uch Ubuj` cbxq} dbq uch phqgbe ]hqtgmh `bk} eb ibu ehuhqfgih uch

qjuh bd pjw bq dqhzxhimw)

_jge Ja}himh}

Tjmjugbi, cb`gejw, jie }gml ugfh {g`` tjqw {guc hjmc pqbkqjf) Fhfahq} fx}u db``b{ pb`gmgh} jie pqbmhexqh} giegmjuhe gi

uchgq fhfahq mbiuqjmu dbq qhzxh}ugik pjge ugfh bdd) _jge ja}himh} jqh ibu mbxiuhe j} }hqtgmh)

Chjùc Gi}xqjimh Mbthqjkh

J`` Dx``&Ugfh fhfahq} jqh h`gkga`h ub qhmhgth chjùc mjqh ahihdgu} xi`h}} uchw jqh j`qhjew mbthqhe ucqbxkc ji jùhqijuh

}bxqmh) Gd fhfahq} h`hmu ibu ub jmmhpu mbthqjkh, uchw fx}u cjth j }gkihe {jtghq bi dg`h {guc uch pqbkqjf) Uch

_qbkqjf fx}u j`}b p`jmh j mbpw bd pqbbd bd uch fhfahq} chjùc gi}xqjimh gi uchgq dg`h, hthi gd uchw cjth {jgthe bxu bd

uch pqbkqjf} gi}xqjimh) _`ji} tjqw jmmbqegik ub pqbkqjf}, axu fhfahq} }cbxè ah fjeh j{jqh bd uch pb}}ga`h

gi}xqjimh bpugbi} #]hh Jpphiegs :)4') Hjmc fhfahq dg`h }cbxè cjth j mbpw bd uch gi}xqjimh gi uchgq dg`h)

:3JfhqgMbqp} _qbtg}gbi 1?:: GT)K):)

:7JfhqgMbqp} DJZ M)18


31/58

_jkh =:

@h}} ucji Dx``&Ugfh fhfahq} jqh IBU h`gkga`h dbq chjùc bq mcgèmjqh ahihdgu}) Ji JfhqgMbqp} pqbkqjf mji ehmgeh, ju

uchgq eg}mqhugbi, gd uchw {jiu ub pqbtgeh uch}h ahihdgu} ub `h}} ucji Dx``&Ugfh fhfahq} {cb jqh }hqtgik gi j Dx``&Ugfh

mjpjmguw) Uch}h fhfahq} fx}u ah }hqtgik gi ucju mjpjmguw dbq ju `hj}u }gs {hhl} ub ah mbi}gehqhe dbq uch}h ahihdgu})

Mcgè Mjqh

Uch pqbkqjf fx}u hi}xqh ucju mcgèmjqh g} fjeh jtjg`ja`h ub ucb}h :;??&cbxq fhfahq} {cb ihhe }xmc j}}g}ujimh gi

bqehq ub pjqugmgpjuh) Fhfahq} jqh ibu h`gkga`h ub qhmhgth mcgèmjqh dqbf JfhqgMbqp} {cg`h uchw jqh qhmhgtgik mcgèmjqh

}xa}gegh} dqbf jibuchq }bxqmh dbq uch }jfh phqgbe bd JfhqgMbqp} }hqtgmh)

J mcgèmjqh }xa}gew g} pqbtgehe ub h`gkga`h fhfahq} ucqbxkc JfhqgMbqp} MJQH) Dgq}u Dgijimgj` {g`` j}}xfh pjwfhiu

qh}pbi}gag`gugh} dbq ucb}h fhfahq}) Uch mcgè mjqh ahihdgu {g`` ub ah jefgig}uhqhe aw Dgq}u Dgijimgj` dbq fhfahq} {cb

hiqb`` gi qhkx`jq JfhqgMbqp} kqjiu})

Dgq}u Dgijimgj` mji ah mbiujmuhe ju #;;?' 535&71?? bq ucqbxkc uchgq {ha}guh ju

cuup>""{{{):}udgijimgj`j}}bmgjuh})mbf"dbqf})cuf #}hh juujmche _ED ju uch hie bd uch cjieabbl') H`gkgag`guw g} aj}he

xpbi djfg`w gimbfh, jkh bd ehphiehiu} #xp ub := whjq}', jie {chuchq bq ibu uch fhfahq g} mxqqhiu`w qhmhgtgik mcgèmjqh

}xppbqu dqbf jibuchq }bxqmh)

H`g ]hkj` JfhqgMbqp} Hexmjugbi J{jqe

Fhfahq} {g`` ah h`gkga`h ub qhmhgth ji hexmjugbi j{jqe xpbi }xmmh}}dx` mbfp`hugbi bd j`` pqbkqjf qhzxgqhfhiu}) Uch

j{jqe jfbxiu {g`` ah aj}he bi uch ixfahq bd }hqtgmh cbxq} mbfp`huhe) Uch hexmjugbi j{jqe mji ah x}he ub pjw dbq

juuhiejimh ju ji gi}uguxugbi dbq cgkchq hexmjugbi jie ub qhpjw zxj`gdghe }uxehiu `bji} dbq j phqgbe bd xp ub }hthi whjq}

jduhq uch mbfp`hugbi bd }hqtgmh) Uch j{jqe g} mbi}gehqhe ujsja`h gimbfh gi uch whjq#}' ucju gu g} x}he)

Uhqf bd ]hqtgmh Fgigfxf Ixfahq bd ]hqtgmh Cbxq} ]hkj` Hexmjugbi J{jqe Jfbxiu

Dx``&Ugfh :,;?? %8,88?)??

Cj`d&Ugfh 7?? %1,;;8)??

Qhexmhe Cj`d&Ugfh 4;8 %1,::5)??

Zxjquhq&Ugfh 58? %:,543)??

Fgigfxf&Ugfh =?? %:,:;8)??

Hexmjugbi J{jqe Uqji}dhq

Bi Jpqg` 1:, 1??7, uch He{jqe F) Lhiihew ]hqth Jfhqgmj Jmu #]JJ' {j} }gkihe giub `j{ aw _qh}gehiu Bajfj) Ucg} `j{

jxucbqg~h} giegtgexj`} ub uqji}dhq uch ]hkj` Hexmjugbi J{jqe {guc gfgujugbi} bi {cb mji uqji}dhq ji j{jqe jie {cb mji

qhmhgth j uqji}dhqqhe j{jqe) Uch ]hkj` Hexmjugbi J{jqe mji ah uqji}dhqqhe ub ji giegtgexj`} mcgè, kqjiemcgè, bq db}uhq

mcgè)

Ub uqji}dhq ji hexmjugbi j{jqe, ji JfhqgMbqp} fhfahq fx}u>

cjth hjqihe uch j{jqe gi ji JfhqgMbqp} ]ujuh bq Ijugbij`

cjth ahhi jkhe 88 bq bèhq bi uch ejuh wbx ahkji uch jppqbthe uhqf bd }hqtgmh

cjth ahkxi ucju uhqf bd }hqtgmh bi bq jduhq Bmubahq :, 1??7

Uch fhfahq fjw uqji}dhq j`` bq j pbqugbi bd uchgq xix}he hexmjugbi j{jqe) Bimh uqji}dhqqhe, gu g} }ug`` pb}}ga`h ub qhtblh

jiw xix}he jfbxiu pqgbq ub uch hspgqjugbi bd uch j{jqe) Cb{hthq, p`hj}h ibuh ucju j uqji}dhq dbq hjmc h`gkga`h j{jqe


32/58

_jkh =1

mji bi`w ujlh p`jmh bimh) Uch qhmgpghiu ub {cbf uch j{jqe g} uqji}dhqqhe mji x}h uch j{jqe ub pjw uch mb}u bd

juuhiejimh ju zxj`gdghe gi}uguxugbi} bd cgkchq hjqigik bq ub pjw zxj`gdghe }uxehiu bji}) Uch qhmgpghiu mji qhmhgth

uqji}dhq} dqbf fxùgp`h hexmjugbi j{jqe} axu bi`w xp ub uch mxqqhiu tj`xh bd u{b dx``&ugfh hexmjugbi j{jqe}) Gd j

fhfahq {g}ch} ub uqji}dhq uchgq hexmjugbi j{jqe, uchw mji eb }b aw `bkkgik gi ub uchgqFw)JfhqgMbqp})kbt)

@bji Dbqkgthih}}, Dbqahjqjimh jie Giuhqh}u Jmmqxj` _jwfhiu}

JfhqgMbqp} fhfahq} hiqb``he gi ji JfhqgMbqp} pqbnhmu jqh h`gkga`h dbq dbqahjqjimh jie giuhqh}u jmmqxj` pjwfhiu dbq

fb}u dhehqj``w&ajmlhe }uxehiu bji}) Dbq buchq uwph} bd }uxehiu bji}, uch fhfahq }cbxè j}l uchgq bji cbèhq gd wbxq

JfhqgMbqp} }hqtgmh zxj`gdgh} wbx dbq j ehdhqfhiu bq dbqahjqjimh) Ub jmmh}} uch dbqf} dbq dbqahjqjimh bq giuhqh}u

jmmqxj` pjwfhiu, uch fhfah

americorps state program director's handbook

Documents