IntroAPQP/PPAPWORKBOOK V4.0

Interplex Part NumberVAL-5061-000Customer NameValeo SilvaniaDivisionQueretaroPart Name (description)Bulb holder NH F25 Applique.Customer Part Number71A-1807-0001Engineering Change Level5AEngineering Change Level Date7Drawing Number71A-1807-0001Application9Customer Conctact10e-mail1112Drawing Reception Date13Submission Date14Supplier NameInterplex, MxicoSupplier Code16Street Address17City18State19Zip20Country21Phone Number22Fax Number23Preparado por:Victor HerreraCore teamF. Martinez, L. Miranda, S. Guzmn, O. Galindo, R. VenturaTitle26e-mail2728Raw Material29Raw Material Dimensions30Plating31Material Supplier32IMDS33PPAP34Flow diagram35PFMEA36Control Plan37

Diagrama de ProcesosDIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO(PROCESS FLOWCHART)

Cliente:Valeo SilvaniaNo. parte:No. parte IXM:VAL-5061-000(Customer)Bulb holder NH F25 Applique.(Costumer part number)(IXM part number.)Descripcin:Nivel de Rev. de dibujo.6BRevisin y fecha:18/06/2014(description)(ECL)(Rev. and date Flowchart)Elaborado por: Mitchell Ascenci, Ramirez Vavarro, Ramirez Plascencia, Minerva Valle(Prepared by)

Smbologa (legend):OperacinTransporteInspeccinDemoraAlmacenaje(operation)(transportation)(inspection)(delay)(storage)Operation or EventOperacin.Descripcion de la operacin.(Operation)(description of the operation or event)

.Moldeo .Moldeo de parte plasticaSe moldea la parte plastica (housing)

traslado de partes plasticaSe reciben partes plasticas provenientes del area de moldeo para primer ensamble

Se estampa parte metalicaSe estampa cinta metalica para crear el (Spring Clip)

traslado de partes metalicasSe reciben partes metalicas provenientes del area de estampado para primer ensamble

Acomodo del area de primer ensambleSe acomoda el area donde se trabajara y se ponen en su lugar la materia prima, para iniciar el proceso de ensamble

Primer ensamble.Ensamble de housing (VAL-5061-104) con Spring Clip (VAL-5061-103).

Cortado de housingCorte de rebaba de housing

Inspeccion de housingSe inspecciona el housing que cuente con los orificios adecuados para el insertado del circuito primario.

Traslado a segunda estacion, de segundo ensambleSe traslada el primer ensamble a la segunda estacion para el segundo ensamble (Housing-Spring Clip con Circuito Primario)

Estampado del circuito primarioSe estampa el circuito primario en cinta metalica

Segundo ensamble Insertado de circuito (VAL-5061-102) en housing,Insertado de Centerin Ring H21W (VAL-5061-101) .

Mesa rotatoria Para cortes y pruebas al housing con circuito.

Inspeccin automatica de componentes plasticos y metalicos. Verificar que tenga los componentes moldeados y metalicos.

Fundido de postes.Fundido de postes para sostenimiento de componentes.

Corte de pistas.Separar las pistas en el circuito.

Prueba de alto voltajeVerificar presencia de componentes metlicos y circuitos abiertos.

Marcado Marcado de piezas Ok,

Descarga de piezas No Ok Descarga de piezas No Ok,

Descarga de piezas Ok, Descarga de piezas Ok,

Inspeccin visual.Verificar presencia de componentes metlicos y circuitos abiertos.

Retrabajo de piezaSi al inspeccionar salio un rebaba plastica o con filo los bordes, se eliminan retrabajandolo con un bisturi.

Liberacin de producto.Inspeccin final del ensamble acorde a criterios de ayuda visual.

Empaque.Empaque de producto y envo del material a almacn.

AlmacenSe trasladan las piezas empacadas a almacen

IXFC073.06

Hoja1

AMEFANALISIS POTENCIAL DE MODO Y EFECTO DE FALLA DE PROCESO (POTENTIAL PROCESS FAILURE MODE AND EFFECT ANALYSIS) No. Referencia :VAL-5061-000(Supplier P/N):

N/P Cliente:71A-1807-0001Responsabilidad del ProcesoInterplex MxicoPreparado por:Set Guzman(Customer P/N)(process responsibility)(Prepared by)

Revision de Cliente:5AKey Date9-Feb-10Fecha Original:9-Feb-10(Customer Revision):(key date)(orig. date)

Equipo Resp:Revisin y fecha: (Rev 4) 18/06/2014(Core Team)F. Martinez, L. Miranda, S. Guzmn, O. Galindo, R. Ventura(rev. and date)ProcesoProcessStep

Funcin FunctionRequerimientosRequirementsModo de Falla Potencial Potential failure modeEfecto(s) Potenciales de la FallaPotential effect(s) of failureSeveridad (Severity)Clase (Classification)Causa(s) potenciales / mecanismo(s) de Falla Potential cause(s) / mechanism(s) of failureOcurrencia (Ocurrence)Controles de Proceso Actuales, (P) Prevencion (D) Deteccion Current process controls: P - Preventive, D - DetectionDeteccin (Detection)R. P. N.Accin(es) Recomendad(as) Recommended action(s)Responsable y Fecha Objetivo de Cierre Responsibility & target completion dateResultados de la Accin Action resultsAccciones Tomadas Actions takenS e vO c cD e t R. P. N.Primer ensamble.First assembly.10Componentes de ensamble.assembly components.Falta de componente en housing (VAL-5061-100)Missing components (VAL-5061-100)8El componente no es colocado.The component is not positioned.4Sistema de vision Vision systeam264N / AN / AN / AFalta de terminal en housing (TER:0002)Missing terminal (TER: 0002)Falta de continuidad entre componentes.Lack of continuity of between components.8El componente no es colocado.The component is not positioned.4Prueba de Hipot para detectar presencia de componentes metalicos.Hipot test to detect the presence of metal components.264N / AN / AN / AFalta de terminal en housing, (VAL-5061-103)Missing terminal (VAL-5061-103)8El componente no es colocado.The component is not positioned.4Prueba de Hipot para detectar presencia de componentes metalicos.Hipot test to detect the presence of metal components.264N / AN / AN / AEnsamble incorrectoincorrect assembly8Desconocimiento del asociado.Lack of knowledge of the partner.3Se cuenta con instruccin de trabajo para colocacin de componentes, IXIT115.It has to work instruction component placement, IXIT115.372N / AN / AN / ASegundo ensamble, circuito en housing.Second assembly, circuit housing.20Componentes de ensamble.assembly components.Falta de componente VAL-5061-102Missing component, VAL-5061-102falta de continuidad entre componentes.Lack of continuity of between components.8El componente no es colocado.The component is not positioned.3Instruccin de trabajo para insertado de componente, IXIT116.Statement of Work for component inserted, IXIT116.372N / AN / AN / AEl equipo cuenta con una prensa para llegar la terminal a fondo del housing y detectar falta de componenete.The equipment has a press to get the terminal to detect bottom of the housing and lack of componente.248N / AN / AN / AEnsamble incorrectoWrong assembleMaterial de desperdicio en la linea.Wastage material in the line.8El componente no es colocado adecuadamente.The component is not properly positioned.2Instruccin de trabajo para insertado de componente, IXIT116.Statement of Work for component inserted, IXIT116.464N / AN / AN / AFalta de componente centering Ring W16W (VAL-5061-100) en housing.Missing centering component W16W Ring (VAL-5061-100) in housing.Ensamble inapropiado del foco o intermitencia en el buld holder.Improper assembly or intermittency focus buld holder.8El componente no es colocado.The component is not positioned.3Instruccin de trabajo y capacitacion del operador para correcta colocacion de componenetes con la IXIT117Work Instruction and training of the operator for correct placement of the IXIT117 componentes248N / AN / AN / AFalta de componente centering Ring H21W (VAL-5061-101) en housing.Missing centering component Ring H21W (VAL-5061-101) in housing.Ensamble inapropiado del foco o intermitencia en el buld holder.Improper assembly or intermittency focus buld holder.8El componente no es colocado.The component is not positioned.3Instruccin de trabajo y capacitacion del operador para correcta colocacion de componenetes con la IXIT117Work Instruction and training of the operator for correct placement of the IXIT117 componenetes248N / AN / AN / AInspeccin automatica de componentes plasticos.Automatic inspection of plastic components.30.1Componentes de ensamble.assembly components.Falta de componentes plasticos no detectados, (Centering Ring H21W (VAL-5061-101) y Centering Ring W16W (VAL-5061-100) en el housing.Missing undetected plastic components, (Centering Ring H21W (VAL-5061-101) and Centering Ring W16W (VAL-5061-100) in the housing.Ensamble inapropiado del foco o intermitencia en el buld holder.Improper assembly or intermittency focus buld holder.8Sensores desalineados en el equipo.Sensors misaligned on the equipment..3Sensores atornillados en el equipo de prueba.Sensors screwed into the test equipment.372N / AN / AN / ADummies para verificar el funcionamiento del sensor.Dummies to verify sensor operation.372N / AN / AN / AFundido de postes.Heat staking.30.2Fundido muy delgado y extendidoHeat stake thin and wide spreadIntermitencia de corriente en ensamble final y conector del vehiculoCurrent intermitance in final assembly and with vehicle connector8Temperatura inadecuada de operacinInadequate operation temperature2Validacion de set-up IXFC172B, Inspeccion visual del producto terminado, prueba de push test.Validation of set-up IXFC172B, Visual inspection of the finished product, push test test.464N / AN / AN / APuesta a punto de la linea con los parmetros pre-establecidos.Setup of the line with the pre-set parametersAltura incorrecta de Pines de cabezal (Transmisor de calor)Incorrect pins heigth (heat transmission)264N / AN / AN / APostes sin fundirPlastic posts with no heat stakeCircuito levantado no hace buen contactoCircuit lifted, poor contact7Altura incorrecta de Pines de cabezal (Transmisor de calor)Incorrect pins heigth (heat transmission)256N / AN / AN / AFractura en el housing.Breaking into the housing.Pieza no funcional en el ensamble final.Non functional part in the final assembly.8Estrs de componente en la estacion de Heat staking.Stress component in the Heat staking station.4Validacion de set-up IXFC172B, Inspeccion visual del producto terminado, prueba de push test.Validation of set-up IXFC172B, Visual inspection of the finished product, push test test.4128Controlar el flujo de aire del planchado por medio del regulador.Set Guzman10-Oct-13Se incluyo regulador de flujo de aire en la linea y se agrego su verificacion en la hoja de arranque IXFC172B82464Ajustar las alturas de los postes del heat stakes en la herramienta Set Guzman10-Oct-13Se ajustaron las alturas de postes del heat stake documentado en el formato de arranque IXFC172B pag. 2Corte de pistas.Cutting of tracks (Trimming).30.3Puesta a punto de la linea con los parmetros pre-establecidos.Setup of the line with the pre-set parametersCircuito con uniones sin cortar.Circuit with not trimming.Corto circuito.Electric short circuit.8Ausencia de cortadores.No cutting punches.2Se verifica que la parte cuente con los cortes en sus areas y se registra en IXFC172B.(setup), rueba de alto voltajeIt verifies that the part has the cuts in their areas and recorded in IXFC172B, Hipot test232N / AN / AN / ATamao de ponzones inapropiado.Size of punchs inappropriate.2No hay.We dont have696Entregar el libro de la herramienta a tallerA. Rubio31-May-13Por realizar.Documentar las incidencias de la herramienta en el libroA. Alvarado.14-Jun-13Por realizar.El conector no funciona apropiadamente.The connector does not work properly.8Punzones de corte desafilados.Punchs worn out.2Mantenimiento preventivo de la herramienta IXFC067, acorde a la cantidad de golpes determinados.Preventive maintenance IXFC067 tool, according to the number of strokes determined.348Documentar las incidencias de la herramienta en el libroA. Alvarado.14-Jun-13Por realizar.8Manejo inadecuado de piezas rechazadasIncorrect handling of rejected pieces3(P) Contenedor de scrap cerrado (D) Equipo automatico separa piezas rechazadas en prueba electica, disposicion de material no conforme acorde a IXPC13B, Inspeccin de scrap acorde a criterios de ayuda visual, IXAV11.(P) scrap container closed (D) automatic equipment under test separates Electica rejected parts, disposition of nonconforming material according to IXPC13B, scrap inspection criteria according to visual aid, IXAV11248Hacer aestudio de tiempos y retorno de invercin.F. Martinez5-Jun-13Por realizar.Diseo e instalacion de componentes.A. Rubio5-Julio-13Por realizar.Instalacion de programa y programacin del equipo.S. Guzman12-Julio-13Por realizar.Prueba de alto voltajeElectrical Test.30.4Puesta a punto de la linea con los parmetros pre-establecidos.Setup of the line with the pre-set parametersFalla en evaluacion (aceptar piezas rechazadas)Failure of testing process (accept defective parts)No enciende focoBulb does not ligth 8Parametros de Setup incorrectosInadequate set-up parameters3Validacion de set-up formato IXFC172B, Piezas dummies para Hi-pot.Validation of IXFC172B format set-up, Pieces dummies for Hi-pot.248N / AN / AN / A8Equipo apagadoEquipment turned off2 Hoja de parametros para Hi-pot, IXHPAR96.Sheet parameters for Hi-pot, IXHPAR96.232N / AN / AN / A8Falta de pogo-pinesMissing pogo-pins2Verificacin y cambion de partes acorde a IXIT170.Verification and change of parts according to IXIT170.232N / AN / AN / ACorto circuito y / o falta de componentes.Short circuit and / or missing components.8Parametros de Setup incorrectosInadequate set-up parameters3Validacion de set-up formato IXFC172B, Piezas dummies para Hi-pot.Validation of IXFC172B format set-up, Pieces dummies for Hi-pot.248N / AN / AN / A8Equipo apagadoEquipment turned off2 Hoja de parametros para Hi-pot, IXHPAR96.Sheet parameters for Hi-pot, IXHPAR96.232N / AN / AN / A8Falta de pogo-pinesMissing pogo-pins2Verificacin y cambion de partes acorde a IXIT170.Verification and change of parts according to IXIT170.232N / AN / AN / A Marcado Marked 30.5Marcado MarkedPieza sin punto de marcado Part without marking pointTrasabilidad Traceability5Regulador bloqueado blocked Regulator3Sensor de final e inicio Sensor end and beginning230N / AN / AN / A5Dao en los actuadores Damage to the actuator3Sensor de final e inicio Sensor end and beginning230N / AN / AN / A Descarga de piezas No Ok, No Ok Parts Download 30.5.1Descarga de piezas No Ok, No Ok Parts Download La Pieza no se descarga The part is not downloadedPieza no funcional en el ensamble final.Non functional part in the final assembly.5Dao en los actuadores Damage to the actuator3Sensor de final e inicio Sensor end and beginning230N / AN / AN / A Descarga de piezas Ok, Ok Parts Download 30.6Descarga de piezas Ok, Ok Parts DownloadLa Pieza no se descarga The part is not downloadedLa pieza se retrabaja The piece is reworked5Dao en los actuadores Damage to the actuator3Sensor de final e inicio Sensor end and beginning230N / AN / AN / AInspeccin visual.Visual inspection.40Puesta a punto de la linea con los parmetros pre-establecidos.Setup of the line with the pre-set parametersDimensiones criticas fuera de especificacionCritical dimensions out of toleranceNo ensamblaCan not be assembled7Parametros de proceso incorrectosIncorrect process parameters2(P) Validacion de set-up IXFC172B, (D) Medicion y registro en Hojas de inspeccion IXFC011(P) Set-up validation (D) Measurement and record in inspection sheets456N / AN / AN / AComponentes daados o faltantesComponent damaged or missingNo ensamblaCan not be assembled7Parametros de proceso incorrectosIncorrect process parameters2Validacion de set-up IXFC172B.Validation of set-up IXFC172B.570N / AN / AN / ACriterios de inspeccion en ayudas visuales IXAV011.Inspection criteria IXAV011 visual aids.570N / AN / AN / ADesprendimiento de terminal.Detachment terminal.La terminal es botada en el momento de hacer el ensamble con el cliente.The terminal is launched at the time of assembly with the client.7Falta de material para retener la terminal despues del fundido.Lack of material to retain the terminal after the heat stake.6No haywe dont have6252propuesta de diseo para incrementar los postes para el soldado.R. Ventura.Se realiz y entrego propuesta con cambio en la altura de los postes.73363Modificar la herramienta acorde al diseo.O. Galindo.Se modific el molde acorde al diseo.Realizar pruebas con molde modificado en maquina.E. MarquezSe realizaron las pruebas en maquina con el molde modificado.Modificar la altura del heat stakingA. Rubio.Se modific la altura del heat staking.Implementar prueba de push test y registro de datos.C. MonteroSe implement prueba de push test y registro de datos en IXFC011Desprendimiento de terminal durante el ensamble del arnes con el cliente.Terminal detachment during assembly of the harness with the client.Intermitencia en el ensamble final con el cliente.Flashing in the final assembly with the client.7Parametros de proceso incorrectos.Incorrect process parameters.2Validacion de set-up IXFC172B.Validation of set-up IXFC172B.570N / AN / AN / ACriterios de inspeccion acordes a la ayuda visual IXAV011Inspection criteria consistent visual aid IXAV011570N / AN / AN / APrueba de push test y registro de datos en IXFC011Test push test and data logging IXFC011570N / AN / AN / ADesalineacin de teminales para arnes de 2 puntas.Misalignment of terminals for 2-point harness.El cliente no puede hacer ensamble con arnes.The client can not join with harness.7Perpendicularidad de terminales en el circuito fuera de especificacin.Squareness of terminals in the circuit out of specification.6No hay.We dont have5210Modificar diseo en la herramienta para controlar perpendicularidad en terminal.D. Ortiz.25-Sep-12Se modific el diseo de la herramienta y se controla cambio en el sistema.73363Modificar la herramienta para poder controlar parpendicularidad de la terminal.A. Alvarado.1-Ago-12Se modific la herramienta para poder controlar la perpendicularidad en la terminal.Incluir en la hoja de inspeccion de estampado el control de perpendicularidad para esta cota.C. Montero4-Jul-12Se incluy el control de perpendicularidad en la hoja de inspeccion de estampado.7Perpendicularidad de terminales en el circuito fuera de especificacin.Squareness of terminals in the circuit out of specification.3No hay.We dont have5105Implementar uso de fixture para verificar alineacin de terminal.E. Mrquez13-May-13Se implement fixture para verificacion de alineacion de terminales, haciendo una marca de un punto al fondo del alojamiento cuando la alineacion es buena. Acorde a la IXIT251.733637Perpendicularidad de terminales en el circuito fuera de especificacin.Squareness of terminals in the circuit out of specification.3no hay.We dont have5105Implementar monitoreo de la cota 3.59mm (distancia del conector a la terminal)C. Montero20-Jun-12Se implement monitoreo de la cota 3.59mm (distancia del conector a la terminal)733637Suficiente holgura en el ancho de la ventana en el housing, donde van estas 2 terminalesEnough space in the window width of the housing.3No habiaThere is not.5105Reducir ancho de la ventana en el housing para estas 2 terminales.R. Ventura. / O. Galindo1-Nov-13Se redujo el ancho de las ventanas y se aumento el radio de la base de los insertos en las 4 cavidades72570Desalineacin de teminales para arnes de 4 puntas.Misalignment of terminals for 4-point harness.El cliente no puede hacer ensamble con arnes.The client can not join with harness.7Falta de soporte en el housing para la terminal.Lack of support in the housing to the terminal.5no hay.We dont have5175Hacer diseo de fixture para verificar la alineacion de las terminales en el ensamble.R. GamezSe realiz el diseo de fixture para verificar la alineacion de las terminales en el ensamble.73363Fabricacin de fixture para verificar alineacin de terminales.A. AlvaradoSe fabric fixture para verificar alineacin de terminales.Implementar instruccin de trabajo para uso de fixture en verificacin de alineacin de terminal.E. MrquezSe implement instruccin de trabajo para uso de fixture en verificacin de alineacin de terminal.Hacer propuesta de diseo en la herramienta.R. Ventura.Se realiz propuesta con piramides en el diseo de la herramienta.Modificacin de la herramienta con piramides.O. Galindo.Se modific el molde acorde al nuevo diseo.Pruebas de molde con modificacin.E. MarquezSe realizaron las pruebas en maquina con el molde modificado.Liberacin de producto.Release product.50Cotas crticas de la pieza dentro de control.Part dimensions reviews in controlLa pieza se encuentra fuera de especificacin.The piece is out of specification.El cliente no puede utilizar el producto en la linea de ensamble.The client can not use the product on the assembly line.8Desconocimiento del asociado para la inspeccion del producto en linea.Lack of partner for online product inspection.3Registro en hojas de inspeccin para producto terminado, IXFC011.Registration sheets for finished product inspection, IXFC011.372N / AN / AN / ACertificacin y registro del operador en la linea de cada operacin que se realiza, IXFC040Operator Certification and Registration in the line of each operation performed, IXFC040372N / AN / AN / AEmpaque.Package.60ERP. Sistema de control y manejo de materiales de Interplex.ERP. System control and material handling InterplexPiezas daadas con el clienteCustomer damaged partsPiezas de rechazo en linea del cliente.Parts Online customer rejection.8Mal acomodo de piezas en las cajas.Bad arrangement of parts in boxes.2Instruccin de empaque del cliente.Customer packing instruction.232N / AN / AN / AEtiqueta equivocadalabel wrongEl cliente no puede recibir productoThe client can not receive product5Datos erroneos en la etiquetaWrong data in the label2ERP. Sistema de control y manejo de materiales de Interplex.ERP. System control and material handling Interplex.660N / AN / AN / AEl material no encontrado en almacn.The material found in store.No se localiza el material para el embarque.Can not locate the material for shipment.7Material colocado en rea diferente.Material placed in different area.2ERP. Sistema de control y manejo de materiales de Interplex.ERP. System control and material handling Interplex.228N / AN / AN / ADesconocimiento del sistema.Ignorance of the system.3Recoleccion de producto movimiento y acomodo, IXIT202.Collection of product movement and accommodation, IXIT202.363N / AN / AN / AHistorial de Cambios (Changes history)Revision(Review)Fecha (Date)Autor (Author)Descripcin de Cambios (Descripction of changes)A16-Jun-10D. CamarenaInitial releaseB20-Jul-10D. CamarenaUpdated drawing revision to 2L, added analysis for potential failures of missing component, missing trimming, damaged heat stake17-Dec-12S. GuzmanPush test Included per Car -2012-035221-May-13E. MarquezSe actualizan operaciones de proceso en base al diagrama de flujo, se incrementa altura de postes para soldado, se agregan piramides para retener deforma perpendicular la terminal en 4 puntas, se incluye control de perpendicularidad en el proceso de estampado y ensamble de componentes, actualizacion de hojas de inspeccion en estampado y ensamble, se implementa el uso de fixture VAL-5061-078, se implementa monitoreo de la cota 3.59mm por variable, deacuerdo al CAR-2012-034328-Nov-13V. HernandezSe agrego la reduccion del ancho de la ventana del housing para el modo de falla desalineacion de las 2 terminales, en la operacion # 80, de acuerdo al CAR # 2012-034. Tambien se actualizo la operacion # 50 agregandose el control de flujo del aire del planchado y la modificacion del IXFC172B de acuerdo al CAR # 13-19.417-Jun-14S. GuzmanSe actualizan numeros de parte y formato de AMEF