abc n 176 compact.pdf

7/27/2019 ABC N 176 COMPACT.pdf

1/24

PORTUGALMAIS PERTO

JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

Segunda-feira, 28 de Outubro 2013 Ano IV N.176 www.pcnewsnetwork.com DISTRIBUIO GRATUITAPORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Carla TavaresMortage PlanerLic# M090000105

Cell: 647 - 283 - 6737

Hipotecas ... Obtenha uma segunda Opinio

Longtime Friends Serving... Longtime CustomersPeel Region: 14 Queen Street South - Mississauga- On- L5W 1S6

Sherwood

MortgageGroup

Se aplicar bem as suaspoupanas

o seu dinheiroira trabalhar para si

Especialista

em Seguros

e Investimento

Tel. 416 419 598

Um Prmio para o Museu Portugus.Um Prmio para todos ns.

Um Prmioparatodosns

Sociedadede Deficientesmenos s 8

Uma Artistaa crescer

Teatro na Casado Alentejo

Halloween j brinca

no CCP Mississauga

No Sporting

SemanaCulturalda Casa

dos Aorecelebra 6anosdaEmigra

Cardeal diz que sem ajuda 1s haveria dinheiro para ms e meioCardeal Jos Policarpo diz que, sem a ajuda do exterior, Portugal s teria dinheiro para ms e meio.


2/24

28 Outubro 20132 . Nossa gente

Ficha tcnicaPropriedade:ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Director:Fernando Cruz Gomes

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; PauloFernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;e Lara Ingrid, Secretria.

Redaco e Cronistas:

Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos SantosVicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves

(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,

Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio,

Luky Pedro ,Maria Joo Raael (Lisboa), Pedro Jorge CostaBaptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.

Secretria de Redaco:Lara Ingrid

Chee Grfco:Srgio Alexandre

Teleones:416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.

E-mail: [email protected]@[email protected]

725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

O Senadoe a Politica

Pedro Jorge Costa B. de [email protected]

Cambio

O que se est a passar no Senado Canadiano impossvel deser compreendido. Por mais informada que uma pessoa seja,simplesmente no consegue explicar isto de forma razovel.O que se est a passar e jogos na poltica.

Os Canadianos no merecem isto e o Canada tambm no. O

que mais espantoso e que ningum parece estar intressadoem acabar com o circo. O Rei vai nu. E todos comentama procissao. O nosso Primeiro-ministro deveria falar ao

pas para sossegar e informar as pessoas. Infelizmente apreporrncia, a arrogncia, e o politicamente correcto hojetem mais valor do que a verdade.

O Senado no um circo. As pessoas no podem ser tomadascomo parvas. Isto tem de acabar e tem que acabar no porquevai parcer mal nas eleies mas porque isto afecta a ordem, ea credibilidade da democracia.

Na minha opinio ningum faz nada porque todos tmtelhados de vidro. As pessoas que no esto na politica que tm de acabar com isto. A sociedade tem que pr umm neste teatro. Ns, o pblico, no servimos s para aseleies e para passar cheques para pagar ordenados. Tem dehaver respeito e ningum deve assumir que mais esperto

do que os outros. Os Canadianos que so os patres e noos polticos.

O Governador Geral devia intervir, nem que seja para imporalgum respeito. O Primeiro-Ministro devia saber que o nosso

pas e a nossa constituicao so mais importantes do que ospartidos politicos.

As pessoas continuam espera de governantes sbios.

AT PARA A SEMANA!

Baptista Bastos em contundente artigo:

Portas no tolo mas inclinamo-nospara que tenha ensandecidoO escritor Baptista-Bastos assinou, quarta-feira, umcontundente artigo de opinio a que deu o ttulo de OGoverno burro. No poupando crticas ao Executivo noseu todo, o vice-primeiro-ministro, Paulo Portas, acaba porser o alvo preferencial, chegando a levantar a hiptese deque o lder do CDS ter ensandecido.Pegando nas palavras proferidas pelo nmero dois doGoverno, Paulo Portas, relativamente manifestaoda CGTP do passado sbado, de que os pobres no semanifestam nem vo televiso, o escritor Baptista-Bastosavalia: Como sabemos que o presidente do CDS-PP no tolo, inclinamo-nos para a triste e dura hiptese de queensandeceu. As incongruncias problemticas Portas,um homem ferrado pelas irresolues de carcter, soainda destacadas.

Neste artigo de opinio que assinou no Dirio de Notcias,o escritor comenta, ainda, a propsito do protesto, que a

proibio de que o mesmo inclusse a travessia da Ponte 25de Abril a p constituiu uma afronta democracia, e quea desorientao dos habituais panegiristas do Governo, que

procuram minimizar a importncia do acontecimento, noobstou a que ele tivesse a montra desejada.

E prossegue Baptista-Bastos: no meio desta baderna, asnada, a incompetncia, a sobranceria desesperada dnaufragam, o dr. Cavaco, no estrangeiro, assevera quvai levantar pendncias ao Tribunal Constitucional soevidentes inconstitucionalidades do Oramento.Posto isto, o escritor acusa o Presidente da Repblno o saber ser, de morticar o sentido da dignidavirtude da indiferena actuante, fazendo pender oda balana para um s lado.

Cavaco, o intil e traidorDeputada socialista dizque Cavaco no est a cumprir o juramento

este nada, zero, intil, traidor, autocentrado, calculista,contraditrio, que formalmente, Presidente da Repblica.Assim pode ler-se num texto publicado pela deputada do PS,Isabel Moreira, no Facebook.A constitucionalista reagia desta forma s declaraesde Cavaco Silva no passado m-de-semana, que derama entender que o chefe de Estado descarta a remisso doOramento do Estado para o Tribunal Constitucional paraefeitos de scalizao preventiva.O chefe de Estado, recorde-se, armou que os custos dano entrada em vigor do diploma a 1 de Janeiro podemser muito, muito, muito maiores do que a certicao daconstitucionalidade de determinadas normas.

J em declaraes ao jornal i, a parlamentar justicou aspalavras que dirigiu ao Presidente da Repblica luz dofacto de este estar a trair o juramento que fez de defendera Constituio.

Quando o Presidente, sentado ao lado do primministro, d a entender que o Oramento podinconstitucionalidades mas vai promulg-lo, o que dizer : Juro defender o Oramento do Estado apesinconstitucionalidades.

Como tal, conclui Isabel Moreira, Cavaco um Presdecorativo.


3/24

28 Outubro 2013 Material Editorial . EDITORIAL

*Que se lixea troika...Em Lisboa e em vrias outras capitais europeias, houve,na sexta-feira, manifestaes. E mesmo que no tivessema adeso que j tiveram, moutras ocasies, a verdade quemesmo assim... zeram ouvir a sua voz. Dando corpo aomanifesto para um protesto que chega a parecer justo. En-leirando, anal, no rol dos que protestam... por j no

poderem aguentar mais.

Que se lixe a troika... era a palavra de ordem. Que avana-va, ainda mais, ao pedir a demisso do Governo.

mais fortes que tambm passaram por diculdades, o pde reinvindicao e argumentao teria sido bem difer

Como isso no aconteceu, cada qual procurou o seuminho, como insiste aquele jornal. Com sucesso parmais fortes. Com grandes dvidas em relao ao dedos mais fracos, cujo colapso menos mossa pode faunio econmico-nanceira da Unio Europeia. Por a Unio Europeia os trata como aos emigrantes ilegaimorrem na suas costas: sem mostrar grande vontade tica de resolver o problema e adiando resolues sistticamente.

A manifestao que andou por todo o lado... deve qudizer, assim, que ainda possvel alterar as coisas sque sofrem... estiverem unidos. De contrrio, bem cde ser o m.

No fundo, a crise que nasceu nos Estados Unidos mas seabateu sobretudo sobre a Europa, atacou, como seria natu-ral, os pases mais pobres, em primeiro lugar. A Irlanda deuo pontap de sada, mas depois os problemas estenderam--se a quase todas as naes do Sul. Da Grcia a Portugal,

passando pelo Chipre, mas tambm por Itlia e Espanha, eat a Frana, onde as esperanas num nca-p de FranoisHollande poderosa Alemanha de Angela Merkel rapida-mente esbarrarram na realidade.

Dizia, ontem, o Dirio de Notcias que, se verdade quePortugal, Grcia ou Chipre - e mesmo os irlandeses - pouco

peso tm no quadro dos gigantes europeus, a conversa j outra quando se fala de Espanha, Itlia ou Frana. E se osportugueses, gregos e cipriotas - e tambm a Irlanda - ti-vessem investido numa unio de esforos com as economias

Ontemdissemos...

Talvez valha a pena parar por a! A no ser que queira saber tudosobre esta ou aquela cidade e vila de Portugal, no emaranhado denotcias que as agncias de notcias vo dando. A... no connosco!Pode procurar dois ou trs Jornais que h por a. At lhe damos osnomes. Aqui, em ABC, o que h mais, o que faz parte do nossodia-a-dia mesmo... a nossa comunidade, a que constitui uma das

partes mais importantes da dispora portuguesa.

Neste Jornal, avanamos com uma entrevista rpida com oSecretrio de Estado das Comunidades, Jos Cesrio. Disse-nos,desde logo, respondendo a uma pergunta, que se o Pas continuassea endividar-se... seria o abismo total. Ai que ele tem razo. Jo tnhamos percebido... De qualquer modo, nestes dois dias decontactos, aquele membro do Governo, que brindou tambm Casa do Alentejo, na Semana Cultural, visitou as instalaes fabrisde Borges Foods e, no sector do Ensino, esteve em contacto commeninos e meninas e... saudou trs professoras que vo candocomo reformadas.

Depois interessou-nos, sobremaneira, acompanhar a SemanaCultural da Casa do Alentejo. Ver e ouvir o Senhor Fado exactamente, Carlos do Carmo que cantou e... encantou. Penaser uma ou outra coisinha que ele pe sempre no programa deestada nas comunidades. A ns, a despeito de muito pressionado,no falou. Preferiu jantar em lugar parte do povo que pagou o

bilhete. Feitios!

Ah, interessante, interessante, foi a festa que as Amigas zeram emprol de uma boa causa. Arranjar dinheiro para estudos com vistas cura do cancro... vale sempre a pena. E estas Amigas zeram, poresse prisma, um bom trabalho.

No domingo, entretanto, era a homenagem a Aristides SousaMendes, um heri Portugus que, desobedecendo a Salazar, atribuiuvistos de entrada em Portugal a muitos dos que os alemes eestvamos na Grande Guerra enviavam (estavam a enviar) parao Holocausto. As comunidades Portuguesa e Judaica estiveram,nesse aspecto, unidas e ergueram-lhe uma placa, em plena cidadede Toronto, que cou assim a conhecer uma das guras grandesdo... corao Portugus.

Claro que h mais, muito mais. So dezenas de grandes epequenas notcias desta comunidade laboriosa e boa que vamosacompanhando. Enchem o Jornal de ponta a ponta. s folhe-lo el-lo! Ah, e obrigado, desde j.-CG

Novo Fundo Pescas e o POSEIO Parlamento Europeu aprovou o relatrio sobre o novoFundo Europeu dos Assuntos Martimos e das Pescas, queno assim to drasticamente mau como inicialmentese supunha e conforme era a proposta da Comisso.Inicialmente, foram anunciadas medidas em que o Fundo dasPescas privilegiaria sobretudo a reconverso da actividade,visando reduzir o nmero de prossionais em exerccio. Ainterveno da Deputada Patro Neves foi determinante coma apresentao de muitas propostas de alterao ao relatrioque foi presente ao Parlamento, tendo em conta a realidadeaoriana.

A denio de pequena pesca e os apoios para a entrada dejovens no sector e para cessaes temporrias da actividadedurante perodos de paragem biolgica para proteco dociclo de vida das espcies, foram algumas das alteraes queviro salvaguardar a situao do sector nos Aores, assimcomo o apoio renovao e modernizao da frota, pois trata-se uma matria que a nossa Regio ainda necessita, tendo emvista aumentar a melhoria das condies de segurana, sadee higiene no trabalho a bordo.

Outra medida de que a Regio beneciar com a aprovaoda nova verso do relatrio aprovado, diz respeito aoincentivo utilizao de artes-de-pesca mais selectivas e queos Aores so um exemplo europeu e, bem assim, a melhoriadas infra-estruturas existentes e reforo do nanciamento

para recolha de dados sobre a pesca.

Infelizmente, neste relatrio, nem tudo so boas notcias,pois o apoio substituio e modernizao de motores com

obrigatoriedade de reduo de 40% da potncia, para o casoespecco dos Aores, uma medida prejudicial, porquantonuma vastssima zona econmica exclusiva, como a nossa,importa ter capacidade de operacionalidade, permitindomaior segurana das embarcaes.

Aqui o poderoso lobby ambientalista falou mais acomear pela Comissria Europeia para as Pescas e AssMarinhos, Maria Damanaki, que defende os interesseVerdes, em detrimento da importncia do sector das pe dos pescadores.

A defesa dos pescadores e das comunidades pesqueiraregies como a nossa, cuja economia depende sobremda pesca, utilizando mesmo artes de pesca amigaambiente, que no pe em causa a sustentabilidadrecursos naturais, foi preterida a favor das polticas ortodos ambientalistas.

Por outro lado, o impacto deste Fundo no POSEI Pprograma destinado ao escoamento de produtos das ReUltraperifricas, ser negativo, na medida em que ata discriminao positiva de que as RUPs benecicar diluda, pelo facto no desaparecer um regulam

prprio para as Regies Ultraperifricas.

No entanto, a aprovao deste relatrio pelo ParlaEuropeu veio permitir que se procure assegurnanciamento no prximo Quadro Comunitrio de A

designadamente para o perodo entre 2014 a 2020, de programas sectoriais com a disponibilizao de milhes de euros, dos quais, 6,45 milhes de euros a

para Portugal, devendo ser canalizado para os Aores,de 25 milhes na sua vigncia.

Falar em mortos ilustresSe nos derem licena... vamos falar, hoje, em mortos. Emmortos ilustres. Daqueles que passaram pela terra a combatero bom combate e se naram sem que os seus semelhantes ostivessem gloricado em vida. Como, infelizmente, aconteceum pouco por toda a parte.

Em Lisboa, onde morava, morreu faz hoje anos - o Accio

Barradas. Era um Jornalista de uma nova vaga. Mesmo nopertencendo gerao de ouro que comportava nomescomo Augusto de Castro, Acrcio Pereira ou Ferreirada Costa copiava dos mais velhos a noo de que, parafazer Jornalismo no preciso atropelar ningum. Tosmente levar certa a chamada teoria da mezinha, emque, mesmo a criticar, importa faz-lo de forma a que ata mezinha do indivduo a quem se critica... entenda queningum, em termos pessoais, odeia o seu rebento.

No seu currculo fala-se que ele trabalhou em O Comrciode Luanda, Dirio Popular e Dirio de Notcias, onde sereformou... Esquecem-se de outros Jornais. Designadamentedo ABC, Dirio de Angola, onde ele comeou a caminhada.Esquecem-se do Jornal do Congo, no Uige, onde chegou j oterrorismo estava a ser manietado.

Mas esquecem-se, sobretudo, da sua alma de reprteo fazia estar mais prximo do seu semelhante. Viveele. Aprender at com ele. Do seu semelhante... neg

branco, j que entre os Jornalistas ningum falava em

De tal forma que as cinzas do Accio Barradas que tamfoi presidente do Sindicato dos Jornalistas - foram de

ao mar do Bugio. Uma boa escolha, j que ele, assim, capaz de voltar terra que mais amou.

Tudo isto para dizer que, na sociedade que vamos formnos esquecemos de homenagear em vida os que apreciamos. Lembramo-nos deles, quando morrem. como em muitos outros aspectos, a sociedade quajudamos a fazer cada vez mais ingrata. Entre nhomenagemos um Jos Eduardo, um Carlos GasparMaria Alice Ribeiro, quando foram embora. Como zdepois, ao grande msico que foi Valter Moniz. Eningum entendeu verdadeiramente quando ele ainda

Somos todos efectivamente maus. Sem culpa para ninTalvez culpa da sociedade. Dessa sociedade que somoque fazemos.

Antnio Pedro Costa

Ponta Delgada


4/24

28 Outubro 20134 . Canad em foco

Prmio da Heritage Toronto para todos ns

J nem notcia. mais uma espcie de satisfao geral. que,recentemente, o chamado Museu Portugus - Canadian PortugueseHistorical Museum, em Ingls entrou na galeria das grandescoisas. Daquelas que cam para sempre, a atestar o valor de umacomunidade... que leva de vida sessenta anos. Constituda, anal,

por gente que veio de longes paragens e que por aqui, lutando evencendo, foi dizendo quem fomos e quem somos.

H, assim, uma grande coleco de artefactos e de provas dequem somos e o que fomos. Por isso, as frequentes visitas dealunos das Escolas que se vo inteirando, cada vez mais, da Culturae dos valores oriundos de Portugal. H, para alm disso, livrose documentos indispensveis ou quase indispensveis paraquem tem interesse em aprender e apreender coisas sobre a prpriaComunidade luso-canadiana.

O Museu est agora no 44 Atomic Ave., na area da North QueenStreet-Shorncliffe Road. Como escrevia Daniela Costa, o MuseuHistrico Luso-Canadiano um local notvel, onde a histriase cruza com a arte e onde se exibe a cronologia histrica dosPortugueses, desde a terra natal ao Canad.

Desde 2009 que este museu se situa no edifcio da FermaProducts, uma empresa local de Antnio Belas, que, entendesprito de toda a organizao, disponibilizou o espao parae fascinante coleo de obras do museu.

O objetivo do museu preservar o esprito cultural e as memhistricas da comunidade portuguesa no Canad. Desta

pode servir de inspirao a outros e lev-los a preservarhistria tambm.

Para alm da coleo de arte, posters e outros artigos de coo museu tem tambm duas salas cheias de livros, jornais, vinmeros materiais sobre o patrimnio portugus.

O Canadian Portuguese Historical Museum recebeu agora umPrmio. O Prmio dado pela Heritage Toronto. E bem. Numa boahora. Na hora em que se esto a comemorar os primeiros sessentaanos da chegada dos primeiros emigrantes portugueses.

De salientar o esforo dos voluntrios, sim, mas, especialmente,o reconhecimento que os outros do a esta parcela de Portugal.Sim, porque por ali est como que uma representao vvida dahistria de Portugal. Mais do que isso tanto como isso, melhordizendo - cam todos a saber dos contributos de Portugal para omundo em geral. E dado destaque experincia luso-canadiana.Desde uma esttua a representar o primeiro portugus a pisar solocanadiano at um acordo de amizade assinado entre as cidades deToronto e de Lisboa, o museu parece ter tudo.

Um evento que mereceria mais...Pena foi que, na logstica da apresentao, no se tivesse convidadomais gente da comunidade. Que os prprios orgos de Informaode expresso portuguesa no tivessem estado presentes. E que,quando muito, se tivesse deixado no Face Book a indicao doque ia acontecer. que, para alm do mais, o Prmio como que

uma pgina escrita sabe Deus com que sacrifcio pelos quechegaram primeiro. Uma pgina que mostra, uma vez mais, quemsomos ns.

O Museu Portugus o nosso Museu foi um dos quatrovencedores dos prmios da categoria de Comunidade. Junto com oCabbagetown Preservation Association, Friends of the Guild Parkand Gardens e Leaside 100 Committee, est o nosso Museu.

uma prova de que vale a pena. Vale a pena o nosso trabalhocomunitrio e o esforo que se faz para avanar para o todo geralda comunidade canadiana em que nos integramos.

Guardar a memria dos PovosUm Museu o Real Canadian Portuguese Historical Museum foiestabelecido em 1986. O objectivo era mesmo permitir a pesquisae, vamos l, o reconhecimento da comunidade luso-canadiana. Naorganizao, eram os voluntrios a levar a cabo a chamada cartaa Garcia. Antnio Alves o mentor principal do chamado MuseuPortugus foi recolhendo coisas. Foi guardando a memria dos

povos.

*Museu Portugus reconhecidocomo parceiro no estudodas nossas coisas...


5/24

28 Outubro 2013 Canad em foco . 5

Calgary no entendeumudar de MayorNaheed Nenshi foi reeleito como Mayor para um segundo mandatocom vitria esmagadora. Teve cerca de 73 por cento do voto

popular, com Jon Lord a terminar num muito distante segundolugar, com pouco mais de 21 por cento.

O segredo do nosso sucesso muito simples. Aprendemos umaverdade bsica que escapa a muitos neste mundo quebrado, dissedurante o seu discurso de vitria. Estamos todos juntos nisto. Ador do nosso vizinho a nossa dor, o sucesso do nosso vizinho nosso sucesso.

Para Nenshi, uma questo principal durante a campanha tornou-seno seu desejo de aumentar a densidade de populao no ncleo da

baixa face a um lobby mais interessado no lucro de construir casassuburbanas.

Enquanto isso, em Edmonton, Don Iveson, de 34 anos, tornou-seMayor, com 60,2 por cento dos votos. Era vereador e a imprensadescreve-o como algum que capturou a imaginao de muitoseleitores com uma agenda que assentava em pontos de inovao.

O analista poltico da Universidade Mount Royal, David Taras,disse a este propsito ao Globe and Mail que Nenshi, Iveson e aPremier Alison Redford compem uma nova e progressiva equipadas sortes em Alberta.

Luis Costa e Fernando Costaem concerto

Redford, Iveson e Nenshi, representam a mudana social qocorrido em Alberta. A provncia agora mais urbana, diverse rica com um peso poltico maior em comparao com duas dcadas atrs, disse.

Os vencedores das eleies municipais em Alberta seprimeiros a ter mandatos de quatro anos. At agora, cada mera apenas de trs anos.

Mike Duffy disse que oprimeiro-ministro StephenHarper, preocupado com

o crescente escndalo desenadores, com gastos no

permitidos nos pedidos desubsdio de habitao, deu-lhe ordens para pagar 90.000dlares.

Num discurso emocionadoaos seus colegas do Senado,

Duffy descreveu uma reunioem fevereiro com Harper e oseu ento chefe de gabinete,

Nigel Wright, durante oqual os trs homens sns trs discutimos acontrovrsia.

Mas, segundo disse, oprimeiro-ministro no estavainteressado em explicaesou naa verdade.

Duffy fala em monstruosoregime poltico*Primeiro-Ministro deu-me ordens para reembolsar despesasno permitidas, disse no Senado

Duffy recontou o queHarper lhe disse: no sobre o que voc fez. A

percepo do que voc fez...foi criada na ComunicaoSocial. As regras soinexplicveis. Mandaram-me, pelo primeiro-ministro,devolver o dinheiro e m dediscusso.

Duffy disse que quando

reclamou, dizendo que notinha dinheiro para pagarde volta, Wright ofereceu-se para passar o cheque.No foi sucientementeexplcito, para se perceberse Harper estava a par desta

parte da discusso.

O Senado est, por agora,a debater moes parasuspender Duffy, do caucus

O Consulado-Geral est a anunciar para o dia 26 de

novembro, pelas 19H00, no Glenn GouldStudio (250 Front Street West, Toronto), a realizao de umconcerto, com admisso gratuita,

pelos jovens artistas portugueses Luis Costa (piano) eFernando Costa (violoncelo).

A apresentao do concerto insere-se no plano de atividadesculturais do Consulado-Geral

patrocinado em grande parte por um conjunto de rmasluso-canadianas s quais, mais umavez, o Consulado agradece publicamente.

Para reserva e obteno dos bilhetes de entrada para esteconcerto, agradece-se que contactem os servios consularesatravs do telefone 416 217 0966 ou 0971 (ext 232). Cadainteressado poder reservar at um mximo de dois bilhetesdevendo proceder ao seulevantamento entre os dias 11 e 15 de Novembro nasinstalaes consulares.

Luis e Fernando Costa realizam igualmente concem Montreal e Otava, nos dias 27 e 30 de novemrespetivamente.

conservador, bem comoPamela Wallin e PatrickBrazeau, sem remunerao,

por negligncia na sua gestode recursos do Senado.

Alguns senadoresconservadores e liberaisdizem que os senadores emcausa que estariam siobinvestigao da RCMP esto a ser consideradosculpados antes de terem sidoacusados ou condenados porqualquer crime.

J estava no pdio, digamosassim. E s viu aquilo naaltura em que j no haveriamuito a fazer. A Premierdo Ontario, Kathleen

Wynne, reconheceu quealgum tinha falhado naescrita. Estava mal escritaa palavra government governo faltando-lhe umsimplesn, como podemver na foto.Era uma confernciade imprensa destinadaa explicar uma novainiciativa tendente a darao Governo uma maiorvisibilidade. A chefe do

Governo Provincial notou e disse-o aos presentes quena palavra governmentfaltava um n.Segundo conta a 680

News, Kathleen no satisfeita e no se

por aqui. Agarrou caneta e escreveu n que faltava...

*Alberta tem uma nova equipa inovadora

Conselho de Presidentesda ACAPOA Aliana dos Clubes e Associaes Portuguesasdo Ontario (ACAPO) vai reunir o seu Conselhode Presidentes, a 5 de Novembro, a partir das 7.30da noite.

A reunio vai decorrer no Arsenal do Minho, no1166 Dundas Street West.

A falta de um nquase irritou a Premier...


6/24

28 Outubro 20136. Comunidades

programa que em boa verdadej comeou no domingopassado com o lanamento dolivro Sabores das Ilhas e quese vai prolongar at sbado, 9de Novembro.

Noites muitoagradveis

A presidente da colectividade,Luclia Simas, entende que um programa interessantede seguir. Acho que umprograma muito bom, comoacabou de ver. Interessante

para a comunidade, como vaidizendo. Est bem recheadoe... vo ser umas noites muitoagradveis. A nosso pedidofalou-nos na Melissa, noMathew. Ambos so muitoresponsveis e tm feito umtrabalho excelente. Se nofossem eles e a Ftima Valadoe todos os elementos daDireco... no conseguamosrealizar tudo isto.

Depois, a outorga do Aorde Ouro e do Aor dePrata tambm um marco deinteresse. J na sua funo deapresentador da confernciade Imprensa, Mathew Correiahaveria de dizer que, esteano, o Aor de Ouro, pordeciso unnime da DirecoExecutiva, foi atribuido a JosMelo, de Allstone Quarry eMelo Landscaping, e a AntnioMelo, da Portuguese CheeseCompanhy, para alm deJos Carlos Teixeira, que no

podendo estar at ao jantar degala ( professor universitriona British Columbia), recebelogo na abertura da Semana.

As insgnias de prata, escolhidas

pela mesa da Assembleia-Geral, vo ser entregues aosscios Victor da Cunha e MariaConceio Casimiro.

Entre os clubes presentes naSemana Cultural, o Asas doAtlntico que, atravs do Grupode Teatro As Nossas Raizes,vai tambm pr de p o tema60 anos de Emigrao para oCanad. O Lusitnia estarigualmente presente, comonos disse Manuela Sequeira, a

presidente da colectividade. OLusitnia est integrado naSemana Cultural, porque nsfazemos parte desta Casa e jno ano passado, Artur Freitasfez parte desta Semana e aminha Direco deu todo o

Na Semana Cultural celebram-seos 50 anos da Emigrao Portuguesa

apoio ideia de fazermosparte. O Lusitnia vai,assim, estar presente. Vamosmostrar um pouco da nossaCultura, designadamentecom as nossas Touradas, queso um pouco diferentes.Vendo o programa geral daSemana, Manuela Sequeira dizestar de acordo. importantehonrar os nossos emigrantesque abriram o caminho para

os que esto c hoje e atmostrar mocidade o queaconteceu no princpio, atporque muitos no esto apar disso e eu acho muitoimportante...

Um programa vasto que bemcapaz de despertar o interesseda nossa gente. Naturalmenteque voltaremos ao assunto.

Numa altura em que se preparaa celebrao do vigsimo oitavoaniversrio daquela associao,h motivos de interesse quevale a pena destacar.

Interessante foi, desde logo, apresena de jovens a tomaremsobre os seus ombros aresponsabilidade da divulgaodos temas principais da SemanaCultural. Interessante sob todosos pontos de vista e at porque,entre ns, h associaesonde a juventude nem sempreest presente. Melissa Simase Mathew Correia foram-nos dando a entender ao quevinham. Foram sendo comoque antries numa casa que,

pelos vistos, lhes diz muito.

Celebraoda CulturaAoriana vistapelos mais jovens

Vamos ter Msica,lanamento de Livros, peasde Teatro, Conferncia. Achoque tudo Cultura. Duranteuma semana, mesmoa celebrao da CulturaAoriana. Melissa Simasdiz tudo isto, com um certo

prazer e enlevo mesmo. Detal forma que at lhe atirmoscom a pergunta sobre como que, jovem como , entrouem tudo aquilo. Envolvi-me,desde pequena, com os meuspais nos clubes aorianos eno folclore e, depois, quase

como por forma a tudo termais impacto social, comoDirectora da Cultura, fui-meenvolvendo ainda mais. Edeixa um convite para todoscomparecerem na SemanaCultural, j que vai ser umasemana cheia de eventos domaior interesse para todos.

O convite, decerto, vai seraceite. Mathew Correia diz

praticamente o mesmo. Vaiser, de facto, uma Semanade Cultura, de Msica, deArtesanato. No fundo, adivulgao da Aorianidadeem terras do Canad. E esteano at mais importanteporque fala do princpio, dospioneiros aorianos, pioneirosportugueses, que chegaramao Canad e construirama nossa Comunidade, onosso Pas, e assim vamoshomenage-los nesta Semana

Cultural Aoriana.

A jeito quase de brincadeira,ainda perguntmos ao Mathewse se lembrava de quem era oPresidente da Casa dos Aoresquando se fez a primeiraSemana Cultural. Claro que nosfoi dizendo que era ainda muito

pequeno... mas lembrava-se.Talvez por ver nos livros: tinhasido Jos Ildio Ferreira.

A verdade que, mesmo quetenhamos de ir dando contado programa elaborado, averdade que se nos aguraum programa rico e vasto. Um

A aberturado Programa

No domingo, dia de Novembro,ser a abertura ocial da SemanaCultural, que se prolonga at

ao dia 9. Um Pico de Honrasaudar todos os presentes.

Na abertura das Exposies,decerto que se anotar muitasbelezas da nossa gente.Clarncio de Melo apresentartrabalhos manuais em madeira.Fotograas PortugueseImmigration to Canada seroapresentadas por Emanuel daSilva.

Do esplio do saudosoHildebrando Silva seroapresentadas algumas pinturasacrlicas. Humberta Araujomostrar Fotograas: Halifaxin Sight. Jorge Palho temPinturas da Tauromaquia.Manuel Serpa, trabalhosmanuais em madeira. DoMuseu dos Pioneiros (e JosMrio Coelho e BernardeteGouveia estiveram presentes)haver os chamados Artifactos.Interessante vai ser, decerto,ver os trabalhos manuais,artesanato e livros da TerceiraIdade da Casa dos Aores.

Ser a Banda Lira deNossa Senhora de Ftima,

que interpretar os Nacionais, fazendo o que chamado de concerto. Haver palav

boas-vindas pelos presda Assembleia-Geral, A

Pereira, e da DiExecutiva, Luclia SimDirectora do DepartameCultura, Melissa Simas tausar da palavra.

Interessante, decerto, va interveno de Jos Teixeira, da Univerde British Columbia, directamente de VancFalar sobre Seis dca

presena ariana no CaReceber, ento, o AOuro.

Haver a apresentadocumentrio 60 YePortuguese ImmigratioCanada, produzido pela Television.

Seguir-se- uma homeaos pioneiros aorianosmesa redonda moderadHumberta Araujo.

O primeiro dia terminaraperitivos da GastroAoriana preparados restaurante Ilhas de Bruqueijos regionais fornecidPortuguese Cheese Comp

Muitos sonhos caram por concretizatr, decerto. Muitos outros,porm, foram evoluindo, transformando-se em realidade que honraquem ps mos obra. Talvez por isso, so muitos os motivos deorgulho de uma Comunidade como a nossa.

Para alm do horizonte: celebrando 50 anos da EmigraoPortuguesa para o Canad o tema genrico de mais umaSemana Cultural da Casa dos Aores. a Decima Sexta SemanaCultural Aoriana e decorre, entre ns, de 3 a 8 de Novembro. NaQuarta-feira, na Casa dos Aores, foi divulgado o programa.

No avano do Pas a que os emigrantes de ento deram as mos?Decerto que sim. At porque, aos poucos, fomos metendo ferros elanas, no melhor sentido do termo, em muitos e variados projectosde enriquecimento do Pas, Canad, que foi acolhendo a todos.

Paraalem

dohorizonte...

*De 3 a 8 de Novembroa Casa dos Aoreslembra a quase epopeia


7/24

28 Outubro 2013

Durval Terceira conseguiu angariar mais de 30.000 dlares,para ajudar que os veteranos e seus familiares tivessem umamelhor vida. Angariou o dinheiro para a Fundao para aRenos for Heroes foundation, uma organizao sem nslucrativos que presta servios de construo para melhoraras vidas dos soldados canadianos feridos e suas famlias.

Foi uma experincia muito emotiva, disse Terceira, frenteaos monumentos de granito gravados com os nomes de 158soldados mortos no Afeganisto.

O apoio tem sido excelente e isso foi uma forma deagradecer queles soldados pela sua coragem e determinaoem proteger o nosso pas. O objetivo nal fazer com que ossoldados feridos tenham uma vida mais confortvel em suascasas, acrescentou.

Terceira e um grupo de apoiantes iniciaram a caminhada ap, no dia 16 de outubro, em Oshawa.

Mais qualidade de vida para so soldados

Numa breve cerimnia no Afghanistan RepatriationMemorial, em Trenton, Terceira foi recebido pela Tenente-Coronel Elizabeth Cameron, ocial de administrao, e

pelo Mayor de Quinte West, John Williams. Um piper daCFB Trenton fez ouvir uma melodia e uma guarda de honrapostou-se frente a Terceira, que dava os seus passos nais.

Em cada passo que deu, voc assegurou mais qualidadede vida para os soldados, disse Cameron, que acrescentouque Terceira acabou por iluminar o futuro para aqueles queesto feridos ou em sofrimento.

Terceira estima que a caminhada a p ir gerar mais de35.000. Dinheiro que vai ajudar construo de rampas decadeira de rodas e para reformular cozinhas em casas devrios veteranos.

Renos para heris - Renos for Heroes - foi fundada em 2009pelo contratante com base em Toronto, Jim Curak, antriodo Real Renos HGTVs e executado em associao com oSindicato de carpinteiros e empreiteiros.

Terceira disse que, aps meses ou mesmo anos dereabilitao dolorosa, muitos bravos homens e mulheres

cam ainda com problemas tentando viver uma vida normalem suas prprias casas, com suas prprias famlias. Isto

porque, em muitos casos, as suas casas no foram aindadevidamente modicadas para ter em conta a diminuio damobilidade, acrescentou.

Reformular uma casa para uma pessoa com decincia requermais do que apenas a instalao de uma rampa de cadeira derodas ou diminuindo uma bancada. Em muitos casos, grandesmudanas estruturais devem ser abordadas e equipamentos edispositivos eltricos especiais so necessrios. O trabalho

pode ser caro e difcil para os ocupantes.

Queremos ajudar a melhorar suas vidas e reduzir a despesae o stresse de ter de ir fazer essas alteraes fsicas parasuas casas, disse, ainda, Terceira. Renos para heris estempenhada em fazer mudanas nas casas de soldadosdiminudos, acentuando Terceira estar empenhado emangariar mais dinheiro por muitos anos. Planeio fazer isso

pelo resto da minha vida, enquanto eu puder andar, disse.Para obter mais informaes sobre a Fundao pode acwww.renosforheroes.org.

Comunidades . 7

Durval Terceira 120 quilmetros a andar a p

Da GTA at Trenton, por uma boa causa

ainda a 30. Semana Cultural Alentejana. Na sexta/feira, foiuma Noite de Teatro. Com muito interesse at. Primeiro, erao espectculo com actuao do grupo Searas de Portugale de Jessica Vidal. Depois, a apresentao da pea de teatroSonhos do Infante pelo grupo de teatro O Projecto, daCasa do Alentejo, com direco e encenao de Srgio Dias.Uma epopeia (ou quase) da nossa Literatura.

Era, na altura, tempo de ensaiar aventuras. Frondenidas, costas desenhadas. De resto, ouvamexplicao da poca, quase em jeito de jograis. Etempo de incertezas, de ansiedades, talvez de colher riqe de haver at mais pobres. E falava-se na F e no ImpE para isso, efectivamente, que serve o Teatro. Palies a quantos vo vendo. E estava muita gente.

Teatro na Casa do Alentejo

Uma nota do Consulado-Geral est a convidar todos oscidados nacionais e luso-canadianos para a abertura daexposio de pinturas de Carlos Mota.

exposip foi posto o nome de We Shall Be Melted.Vai ser aberta ao pblico no dia 6 de novembro, pelas 18:00horas, na Galeria Almada Negreiros, do Consulado-Geralde Portugal, 438 University Avenue, suite 1400.

A exposio manter-se- disponvel para visitas at 29de novembro, de segunda a sexta-feira, entre as 8:00 e as15:00.

A apresentao da exposio insere-se no planatividades culturais do Consulado-Geral patrocinadgrande parte por um conjunto de rmas luso-canadianquais, mais uma vez, o Consulado agradece publicamtodo o seu apoio.

Carlos Mota nasceu em Ponta Delgada. Em 1994 foiBruxelas, onde se formouem Arquitectura de Interiores no CAD - Centre desDcoratifs. De 1994 a 1998 foi aluno de pintura de TRoata e de Desenho de Jacques Richard, cole desDlxelles, Bruxelas. Reside e trabalha em Lisboa.

Carlos Mota expena Galeria Almada Negreiros


8/24


Uma jornada de amorChamaram-lhe 7th Jeans & Jewells Fundraising Dinner. Melhorseria, porm, chamarem-lhe a Noite da Solidariedade. E isto

porque a Luso Canadian Charitable Society, pelo que tem vindo afazer e pelo que, decerto, vai continuar a fazer... nossa. Mereceo nosso acompanhamento. Merece, anal, que todos saibam queesto a construir caminho para uma boa causa. Daquelas quehonram, anal, quantos a ela metem ombros.

Sbado noite, no Le Treport Banquet Hall, em Mississauga,escreveu-se, de facto, mais uma pgina de solidariedade. E aovermos quantos compareceram, ao anotarmos os valores em

presena, entendemos que tudo est a marchar no melhor dosmundos. Apoiar decientes, dar-lhe uma nova razo de ser e deviver... , sem dvida, um bom caminho para sermos cada vezmelhores. Mesmo em sociedade como a nossa, onde, s vezes, sconta o dinheiro e as coisas materiais.

Talvez por isso, nas palavras que nos foram dizendo, a certeza deque a comunidade a falar. Victor Ferreira, por exemplo, que era,

para o efeito, o Presidente Honorrio da noite, andava de mesaem mesa, a ouvir as pessoas, entendendo o esforo que est a ser

feito. A Sociedade de Decientes est mais rica. Para ele, a Luso-Canadian Charitable Society uma instituio de caridademuito importante na nossa comunidade, que tem grande mritona ajuda a decientes. At para as famlias que, de vez emquando, precisam de um dia de descanso, precisam de ter um

estabelecimento que os possa acolher e ajudar os seus prprioslhos ou netos ou seja quem for, para se adaptarem e integraremna sociedade geral. Acho, de facto, que maravilhoso havertanta gente que apoie a organizao.

Victor Ferreira, habituado como est a conviver com tanta gente consultor nanceiro de nomeada pensa que todos entendem acausa. Que todos vestem, anal, o casaco... da causa. Lgicamente.J no a primeira vez que vm e, como conhecem o JackPrazeres, um ptimo elemento que dedica muito do seu tempoa esta causa... e ns tentamos vir todos os anos a este gnero deeventos.

Grande organizao por detrsde uma grande causa

Por outras palavras, ouvimos o mesmo conceito e as mrazes. Lola Alvarez, por norma afastada das luzes da (deixem-nos dizer assim), entende que se trata de uma gorganizao por detrs desta grande causa. Pessonecessitam muito e que merecem por isso ser ajudadas.organizao que tem feito muito, j h bastantes anos.

*Escreveu-se mais uma pgina de apoio Luso Canadian Charitable Society

Existe um ditado em Ingls que diz assim: Pedras e pauspodem quebrar os teus ossos mas as palavras nunca tepodem fazer mal. Todavia, este ditado est bem longe daverdade. Devemos ter muito cuidado com aquilo que saida nossa boca. Palavras podem encorajar ou destruir, darvida ou matar. Os peritos dizem que o abuso verbal maisdestrutivo do que o abuso sico.

A Rebecca Ann Sedwick era uma jovem de dozeanos que tinha a oportunidade de realizar os seus sonhosde uma longa vida aqui na terra. Todavia, no dia 10 deSetembro, 2013, ela terminou a sua vida enviando umamensagem pelo seu celular a um rapaz conhecido: Estoua saltar e no posso aguentar mais viver neste mundo.

O que levou esta jovem a cometer um acto to desesperadoque trouxe tanta tristeza e dor aos seus pais que tantoamavam a sua lha? Aparentemente duas amigas, ou sejainimigas, durante cerca de um ano abusaram verbalmente

a Rebecca chamando-a de feia e dizendo que ela deviabeber veneno e terminar a sua vida.Aparentemente, uma das meninas, de catorze anos,

comeou a namorar o rapaz, que tinha sido o namoradoda Rebecca, e da ela comeou a atormentar a Rebecca.Esta menina de catorze anos desaou uma outra amiga daRebecca, que tambm tinha doze anos, para se revoltarcontra Rebecca. O resultado que as duas constantemente

perseguiram verbalmente e s vezes sicamente aRebecca quando as trs estavam na escola Crystal LakeMiddle School, em Florida. O abuso verbal no era s naescola. As duas meninas usavam a Internet e escreviammensagens negativas e destrutivas no Facebook, abusandocontanstemente a Rebecca. Quando os pais da Rebeccasouberam do que se estava a passar, mudaram a sua lhadaquela escola para outra escola. Todavia, aquelas jovens

deixavam mensagens no celular da Rebecca, continucom o seu abuso verbal. Finalmente, a Rebecca

podendo aguentar os seus atormentadores, subiu asilo numa fbrica abandonada e no dia 10 de Setemterminou a sua vida, saltando de cima para baixo.

A lngua um instrumento pequeno do corpopode trazer grande estrago na vida das pessoas se ucom maldade. As Sagradas Escrituras dizem assimlngua, tambm, um fogo; como mundo de iniquid

a lngua est posta entre os membros, e contamina

o corpo, e inama o curso da natureza, e inam

pelo inferno...est cheia de peonha mortal. Com

bendizemos a Deus, o Pai, e com ela amaldioa

os homens, feitos semelhana de Deus; De

mesma boca procede beno e maldio. Meus irmno convem que isto se faa assim (Tiago 3:6,8

Casamentos tm acabado em divrcio porque umambos os parceiros no souberam controlar o que s

boca. Amizades tm sido destruidas por um desccom a lngua. Pais tm deixado cicatrizes emociona vida dos lhos porque os abusaram constantemcom palavras negativas, como tu no prestas nada, tu s um idiota, e etc. At na prpria igrejCristo Deus avisou os crentes para terem cuidadmaneira como os cristos usam a sua lngua: De mesma boca procede beno e maldio. Meus irm

no convem que isto se faa assim (Tiago 3Portanto, caro leitor, antes de falar, pense bem na

que vai dizer, pois as suas palavras podem ajudadestruir o seu prximo.

Rev. Joo

Duarte

Religio e F

Cuidado com a lngua

T.L.DUTRA Professional Legal ServicesImmigration - Small Claims Court- Criminal Summary

Landlord & Tenant / Ontario Court of Justice / Labour

Tony L. Dutra533 College Street , Suite 306, Toronto ON,

Canada M6G 1A8

Telephone: (416) 532-8400 - Fax (416) 532-6906

E-Mail: [email protected] L.S.U.C - P00405

Estamos a MEXERevitando que insectos

e bactriasMEXAM com a sua sade

e a sade dos seus!

J tratamos por tuo nosso trabalhoporque o fazemos

h muito


9/24

28 Outubro 2013 Comunidades .

e solidariedadeTrata-se assim de uma jornada de amor e solidariedade e...tudo de bom para esta gente to necessitada. Com uma casacheia, Lola Alvarez esperava ainda mais gente. Faz mesmo umapelo para que na prxima festa esteja ainda mais gente. Podemosainda ter mais. Temos uma comunidade grande podemos ter

ainda mais gente a colaborar nesta iniciativa, que grande ede muito valor.

Palavras que so conceitos. Palavras que se entrechocam entresi. Palavras que haveriam de ser, no fundo, as mesmas proferidas

por Charles Sousa, o ministro das Finanas, que, devido aos seusmuitos afazeres, chegou mais tarde... j a nossa reportagem noestava.

As mesmas, por exemplo, de Peter Fonseca que tambmcompareceu e fez questo de observar que estamos aqui comouma grande comunidade que somos, que quer ajudar famliase indivduos que tm decincias e precisam da nossa ajuda.

No fundo, para Peter Fonseca, isto uma famlia unida, decaridade... a angariar fundos para o centro... entendendo euque a nossa comunidade deveria ter grande orgulho pelo queestamos a fazer. Trata-se, no seu entender, de uma organizaoesperana que todos temos de acarinhar.

Hamilton e Toronto irmanados

Joe Botelho outro dos rostos visveis de toda a organizao.Funciona em Hamilton e entende que vale a pena levar a cabo todoeste gnero de iniciativas, mesmo que em noite de convvio comoesta. Em Hamilton, tudo est a correr bem. Temos o Centro, jcom muitos clientes e fazemos tambm a mesma coisa como emToronto. Precisamos da ajuda de todos... e tambm no dia 16 deNovembro, em Hamilton, temos um jantar idntico a este, pararecolha de fundos.

Jack Prazeres andava por ali, naturalmente. a gura maior daLuso-Canadian Charitable Society. Dissemos-lhe, desde logo, que

algum nos tinha dito que ele estava algo zangado... porcoisas no estavam a correr bem. Entendeu a quase brincEnto... enganaram-no, porque tudo isto est a excelente. Uma noite divertida. Tudo cowboys e cowgirlsnoite muito divertida e muito alegre e esperamos con

aquilo que planemos. Que consigamos angariar os fundso necessrios.

Diz-nos, a nosso pedido, que o Centro est impecvutentes adoram o Centro. O pessoal de l est a fazexcelente trabalho... mas, como sabem, ns no somos appelo Governo e temos de fazer este gnero de recolha de fu este dinheiro que vai ajudar o Centro a car abertointeiro. Jack Prazeres no pede no sabe pedir para ele pmas para a sua causa (para esta causa que deveria ser de

pede... muito. De facto, nunca aprendi a pedir para mimpara os outros, para o nosso Centro, continuamos a pedpessoal continua a ajudar e a adorar o projecto...Uma jornada de amor e solidariedade. Uma jornada qudecerto, dar os seus frutos.

Canal 667.

Aproveite o perodo grtis que a Rogers Cable oferece,

e veja a diferena !

Fibe - Canal 880Na

A partir de 25 de Setembro, em free previewna

DM 2013

_ _


10/24

Guida Micael


Este m de semana, osMonstros andaram por ai...Quem esteve em Toronto,mais concretamente na

baixa da cidade, ou seja

desde a Cmara Municipalde Toronto Nathan PhillipsSquare onde a parada de

monstros comecou... viu-os bem. O Zombie Walk2013, como chamado,comeou s 3 da tarde ecorreu, ou melhor rastejou

em direo norte na Bayat Grenville (uma ruadepois da College) e virou

para Yonge onde andou emdireo Sul at a Queen paradepois voltar para o NathanPhillips Square.Para quem nunca ouviufalar O Zombie Walk um verdadeiro desle demonstros! Uma paradaverdadeira e completa com

bandas de musica, algunscarros alegricos, uma

Os monstros de bom tomandaram por a...

la de tambores e muitomais!!! Encontravam-sel lobisomens, mmias,vampiros e vampiras,claro, e montes de criaturasesquisitas a participar nestaedio do Toronto ZombieWalk & tambm HalloweenParade.Parece que monstrostambm tm coraes

porque o Toronto Zombie

Walk apoiou o CanadianHeart & Stroke Foundation(Fundao Canadiana dedoenas cardiovasculares)como caridade escolhida

para ajudar a consciencializaro pblico em geral sobrea importncia de aprender

passos para salvar vidas eprimeiros socorros atravsda campanha CPR educar esalvar vidas.

O Canadian HearStroke Foundation, instituio de caridasade baseado em trvoluntrio, que treliminar a doenas care derrames. O Zombdeste ano contou comde 1.500 zombies, dos quais tambm Canadianos.

Generosidadee forade vontadeGenerosidade e fora de vontade sempre foram duas dasfacetas de que ns Portugueses em terras estrangeiraspodemos sentir orgulho. E, quando o nosso povo quese encontra do outro lado do oceano precisa da nossa

ajuda ns por ca sempre encontramos uma soluopara fazer isso mesmo.

Foi assim que este sbado passado nogrande salo da Local 183, Tania Ferreira e ElsaRomo organizaram uma festa para ajudar o Lar daTerceira Idade e o Infantrio em Moita dos Ferreirosna Lourinh. O lar que j est construido precisa deadicionar mais quartos. Com cerca de 600 pessoaspresentes que decidiram honrar os idosos de Moita deFerreiros, Tania e Elsa de certeza que vo conseguirchegar ao seu alvo de angario de fundos.

O Padre Carlos e o presidente da junta Antnio Onofredeslocaram-se ao Canada e estiveram presentes na festa.Ftima Martins foi a mestre de cerimnias, digamosassim. Com a bno por parte do Padre Carlos, ojantar foi servido. Depois, todos puderam observaras danas do Rancho do Portuguese Cultural Club ofVaughan e, claro, por m bater um p de dana com

a msica daquele grupo que todos conhecemos muitobem como Mexe Mexe.

As noticias que nos so trazidas at c todos os diaspartilham connosco a ateno que se deve dar apopulao da Terceira idade que est a aumentar emPortugal com grande rapidez. Espao no existe paraestas pessoas que ofereceram tanto na sua vida dejovem e ento cabe aos jovens de hoje proporcionar aajuda para que estes idosos possam passar os seus diasde descano com conforto e um pouco de paz e alegria.

ABC assim d os parabns as organizadoras da festa elhe deseja boa sorte.

No Sport Clube Angrense

Vindimas e Halloween

No Sport Clube Angrense...uma noite de festa. Era aFesta das Vindimas e...o Halloween. Uma casa

bem composta, com genteinteressada em viver aquelasfestas.

Jantar tipo bufete e bemtradicional da regio dos

Aores (feijoada, chicharros,fgado, bifanas e outros

petiscos).

Houve arremataes deobjetos ofertados poramigos e benfeitores. Bingotambm, concurso de trajose mscaras (uma dzia nototal) para crianas e adultos.

Vejamos os vencena primeira catego

pequerrucho Jos, ltima (dos adultomulher polcia, a Isabe

Musica por All Stae como se comemor

poca do m das vinum

prato de uvas por com doce e um vinho(licor).


11/24

28 Outubro 2013 Comunidades. 1

Festa brava... de Halloween Em Mississaugae no Sporting

Po quente de hora a hora

Broa de milho como se faz na terraPastelaria Fina

Salo de chAmbiente acolhed

Uma cacom a tradi

de bem serporque sa

produzir melh

Para encomendas ligue-

416 - 652 - 8662189 Dufferin St. Toronto(Entre a Rogers e Eglinton

Agora

tambeme

mB

radford!

DOCE MINHO

J algo habitual... em Mississauga a festa quase semprebrava. Este m de semana no fugiu a regra. Celebrou-sea noite de Halloween em Mississauga e a boa disposioreinou no PCCM para os jovens de todas as idades. Houvecomo em anos anteriores o concurso de mscaras para coroar

os melhores mascarados para crianas e adultos.O concurso dos mascarados correu da melhor forma,primeiro pelas crianas e depois pelos mais grados(adultos) que deslaram em passagem frente mesa dos

jris que escolheram os trs primeiros vencedores que foramcontemplados ao receberem os respetivos trofus, entregues

pelo vice-presidente Antnio de Sousa.

Como habitual, houve jantar, e depois de o presidente GilbertoMoniz ter convidado os mascarados a apresentarem-se se na

pista de dana para dar inicio ao concurso, chegou a vez doconjunto Sante Fe chegar tambem, desta feita ao palco, e darinicio msica variada para danar.

No Sporting... quando por l passmos era um corre-corre.Pode bem dizer-se que o salo do Sporting estava repleto de

pessoas. E havia, de facto, muitos mascarados. Alguns quasea meter medo... e outros, efectivamente, a exigirem aquelaternurinha de crianas e bebs...

No cmos at ao m, para anotarmos os vencedores destajornada. Mas a verdade que nem deve ter sido muito fcila escolha. Eram todos merecedores de prmio, de muitos

prmios.

Drago. Pois... mas como era Halloween... ningum aquilo muito a srio. Foi bem ao contrrio... mas paci

Nestas festas e no s o Sporting mexe-se. E ali, nosbado, at havia quem acreditasse na vitria dos lees no

Parabns ao Clube Portugues de Mississauga por apresentaraos seus scios e amigos noites como estas, seja Halloweenou qualquer outra ocasio, sempre com artistas diferentesde variado estilo. A Novidade o lema da casa como diz

o seu presidente Gilberto Moniz, e parece no fugir a verdade aparente, basta ver ao longo do ano o leqartistas e espetculos que este centro cultural apresentcomprovar.

E no Sporting?


12/24

28 Outubro 201312 . Desporto

Drages travaram leo...

Na segunda parte, os lees empataram por William Carmas Danilo tudo mudou. Praticamente na jogada segu

brasileiro pegou na bola, deixou Maurcio no relvado ponta de lana, fuzilou Rui Patrcio com o p esquerd

Novamente, o Sporting mostrou os dentes e, no espaum minuto, Helton negou a igualdade a Montero e aImpressionante a defesa a cabeceamento do colomquase na pequena rea.

Com o Sporting balanceado no ataque, o FC Porto acom a partida aos 74 minutos, atravs de Lucho Gonaps assistncia de Varela.

Quem o diz a Bola. Um bom Sporting, um melhorFC Porto, um grande clssico. FC Porto e Sporting

proporcionaram um bom espetculo no Drago, com osdrages a vencerem por 3-1 e aumentarem para cinco onmero de pontos de vantagem sobre os lees. O Sporting

perdeu pela primeira vez na Liga.

No jogo 80 entre drages e lees no Porto, para a Liga, oFC Porto venceu o Sporting pela quinta vez consecutiva noDrago, mas enfrentou, provavelmente, um das melhoresequipas dos lees das ltimas temporadas.

Grande atitude do onze de Leonardo Jardim ao longo dapartida, a mostrar as garras ao drago e a demonstrar terqualidade para lutar pelo ttulo.

Do outro lado, esteve um FC Porto que chega e sobra paraconsumo interno, letal nos momentos-chave, mas que pode

no chegar para a Europa. Com Herrera a titular, os dragesentraram a pressionar alto, sempre mais agressivos do que omeio-campo leonino. Numa das primeiras subidas de AlexSandro rea do Sporting, Maurcio falhou o tempo de cortee fez falta. Josu no falhou a grande penalidade. O relgiomarcava apenas onze minutos.

O Sporting podia ter acusado a desvantagem, mas no o fez.Aos poucos, Adrien foi aparecendo no jogo, o bloco subiu eos lees comearam a chegar baliza de Helton, embora semcriar perigo. Mas cou o aviso.

minutos, e subiu ao quarto lugar.No sbado, o Gil Vicente subiu ao quinto lugar da agora em igualdade com o Estoril-Praia, com um triun0) em Vila do Conde, enquanto Jos Couceiro se estre

prova com um nulo no Vitria de Setbal-BelenensesCom este resultado, os sadinos continuam na pen

posio da prova e podem mesmo terminar a jornadalanterna vermelha, caso o Paos de Ferreira vensegunda-feira na receo ao Vitria de Guimares, nque encerra a ronda.

No Algarve, o Olhanense obteve a sua segunda vitprova, a primeira desde o nal de agosto, ao bater o Apor 1-0.Na sexta-feira, a ronda arrancou com uma surpreevitria da Acadmica, por 1-0, na casa do Sporting de Bum resultado que deixa os estudantes a respirar mna classicao, enquanto os minhotos podem cair

oitavo lugar.

O FC Porto reforou ontem a liderana da I Liga de futebol,aps bater o Sporting, por 3-1, naquela que foi a primeiraderrota dos lees na prova, na oitava jornada.

No Estdio do Drago, o mdio Josu colocou os campeesnacionais em vantagem aos 11 minutos, de grande penalidade,mas William Carvalho refez a igualdade, aos 60, antes deDanilo e Lucho Gonzalez garantirem a vitria da equipa dePaulo Fonseca, aos 62 e 74, respetivamente.Com este triunfo, o FC Porto aumentou para cinco pontos avantagem sobre o Sporting, que foi alcanado pelo Bencano segundo lugar do campeonato.Antes do clssico, os encarnados receberam e bateram o

Nacional, por 2-0, com golos de Siqueira e Cardozo, aos 15e 48 minutos, num jogo em que o internacional sub-21 IvanCavaleiro se estreou como titular na formao de Jorge Jesusem jogos para o campeonato.

Na Madeira, o Estoril obteve uma preciosa vitria sobre o

Maritimo, por 3-1, com um bis de Lus Leal, aos 63 e 69

Uma jornada interessante.

*Bom Sporting, um melhor FC Porto e um golao de Danilo

Registration is limited, we will be taking children on a first come first served

basis. For more information, contact our Youth Technical Director,

Pedro Dias at 647-378-0104 or email [email protected]

oorPr

ogram

s2013/1

4

GIRLS

TEAMSar

e

welcom

etoo

GIRLS

TEAMSar

e

welcom

etoo

Contact

us toda

Sporting FC

SOCCER

AcADEmy

www.s

portin

gfc.ca

/sport

ingfc

REGISTER NOW

BROCKTON STADIUM

(DUFFERIN & BLOOR)

COME ANDLEARN

FROM USSoccer Programs Boys REP TEAMS U9, U10, U11, U13, U14, U16 & U18- CONTACT US TODAY FOR TRY-OUT DATES!

REP Indoor Season from October 2013 to April 2014

Active Start/Soccer Academy for BOYS & GIRLS from 4 to 14 years old

Practices and Games at Brockton Stadium & Downsview Park

Transfers from Brockton Stadium to Downsview Park,weather permitting and pending availability

2014 March Break Soccer Tour to Sporting CP Academy (Lisbon, Portugal)

Annual Fundraising Party & Christopher McCurbin-ParkinScholarship Award at Local 183 Banquet Hall Saturday, November 2, 2013

Boys REP TEAMS U9, U10, U11, U13, U14, U16 & U18- CONTACT US TODAY FOR TRY-OUT DATES!

REP Indoor Season from October 2013 to April 2014

Active Start/Soccer Academy for BOYS & GIRLS from 4 to 14 years old

Practices and Games at Brockton Stadium & Downsview Park

Transfers from Brockton Stadium to Downsview Park,weather permitting and pending availability

2014 March Break Soccer Tour to Sporting CP Academy (Lisbon, Portugal)

Annual Fundraising Party & Christopher McCurbin-ParkinScholarship Award at Local 183 Banquet Hall Saturday, November 2, 2013

from October

to April 2014Soccer Programs

Joinu

sand

learn

fromt

hebest

PSP identica elementos que causaram desacatos antes do FCPorto-Sporting -A Polcia de Segurana Pblica (PSP) do Porto identicou cercade 100 elementos que tero alegadamente provocado desacatos e

forado a entrada no estdio do Drago, palco do jogo FC Porto-Sporting, da Liga de futebol.

FC Porto vencclssico comSporting e refoliderana da I

- O FC Porto rea liderana da Ide futebol, apo Sporting, pornaquela que foi

primeira derrotlees na provoitava jornada.


13/24

28 Outubro 2013 Desporto . 1

Benca venceu Nacional na LuzNum jogo de elevado risco para o Benca, face pressoa que a equipa e o treinador tm estado sujeitos, o Bencaacabou por cumprir a misso e vencer o Nacional em casa,somando trs pontos preciosos na luta pelo ttulo, j que se

jogava o clssico FC Porto-Sporting, e pelo menos um dosadversrios diretos iria perder pontos.

O Benca entrou com muita vontade mas pouca arte, e foicom um Nacional j mais solto em campo (note-se quea formao insular discutiu sempre o jogo, no foi Luz

preocupada apenas em defender) que as guias chegaram vantagem, numa boa combinao entre Cardozo e Siqueira,com nalizao do lateral-esquerdo brasileiro.

A produo encarnada baixou depois um pouco, mas apso intervalo, em boa parte graas inspirao de Gaitn,

o Benca voltou a entrar bem e rapidamente ampliou avantagem, num golo de Cardozo com assinatura de Gaitn(grande jogada).

Estoril vence Martimo no FunchalO Estoril foi aos Barreiros arrancar um triunfo (3-1) diantedo Martimo, em jogo da 8. ronda do campeonato.

Balboa colocou os canarinhos em vantagem e Heldonempatou de penalty, porm, a expulso de Weeks poucoantes do intervalo acabou por ser decisiva, com Lus Leal eSeb a selaram o triunfo da equipa da Linha.

Para alguns, foi, de facto, uma surpresa mas os estorilistaslevavam a lio bem estudada, segundo as declaraes dos

jogadores.


14/24

28 Outubro 201314 . Desporto

Benca ou Sporting? Um car forada Taa de Portugal (j) dia 9

Fafe - Aves

Rio Ave - Sertanense

Beira-Mar - Feirense

Cova da Piedade

Vicente

Camacha - Atltico

Covilh - Leixes

Vitria SC - FC Por

Famalico - Estoril-P

Vitria FC - Santa M

Martimo - AD Olive

Benca - Sporting

Acadmica - Acadm

Viseu

desloca-se a Famalico,

o Setbal recebe o Santa

Maria, o Martimo a AD

Oliveirense, e a Acadmica

de Coimbra o Acadmico deViseu.

Resultado do sorteio da

4 eliminatria da Taa de

Portugal:

Ribeiro - Penael

Arouca - Chaves

Tondela - Paos de

Ferreira

Olhanense - SC Braga

eliminatria da Taa de

Portugal ditou um derby

entre o Benca e o Sporting,

a 9 de Novembro no Estdio

da Luz.

Na mesma jornada, o

Olhanense recebe o Sporting

de Braga e o FC Porto

desloca-se a Guimares

para enfrentar o detentor do

trofu.

Alm destes clubes da I

Liga, o Paos de Ferreira vai

a Tondela, o Rio Ave joga

com o Sertanense, o Estoril

Portuguesa de Futebol

(FPF).

O sorteio para a 4

Portugal, ditou, na quinta-

feira, o sorteio realizado

na sede da Federao

O Benca vai receber, a 9

de Novembro, o Sporting na

4 eliminatria da Taa de

ser maquilhado.Em entrevista exclusiva,na segunda-feira, ao jornalo Jogo, o director-geral daSAD e vice-presidente doFC Porto, Antero Henrique,defende que o insucessodo Benca, desportivoe nanceiro, est a sermaquilhado.

Quanto ao FC Porto,assegura que o clube nodeixar de ter a melhorequipa para ter a melhorformao e considerafalso que os dragesroubem jogadores aosadversrios, o que acontece que somos mais rpidos.Antero Henrique, apontadocomo sucessor do actual

presidente do FC Porto,refere que a sucesso dePinto da Costa s interessaaos adversrios.Sobre o recm-inauguradomuseu do FC Porto, odirector-geral da SAD evice-presidente do FC Portoarma tratar-se do coraoda mquina.

O Jogo, que a sucesso dePinto da Costa s interessaaos adversrios e que oinsucesso do Benca est a

O director-geral da SAD evice-presidente do FC Porto,Antero Henrique, arma ementrevista exclusiva ao jornal

o n. 2 do Porto quem o diz:

Insucesso do Bencaest a ser maquilhado

A AJUDA ESPIRITUALQUE PRECISAR!


15/24

28 Outubro 2013 Desporto . 1

Na rodada das competies europeias...continuamos sem ganhar!O Estoril somou o primeiro ponto na Liga Europa,ao empatar (1-1) em Friburgo, enquanto o Vitriade Guimares perdeu a liderana do grupo I noreduto do Btis (1-0).

As equipas portuguesas continuam sem vencer nestarodada das competies europeias. Depois da derrotado FC Porto frente ao Zenit (0-1) e do empate do Bencaante o Olympiacos (1-1), na Liga dos Campees, Vitriade Guimares e Estoril deram continuidade ao registo semvitrias.

O Estoril, porm, alcanou na quinta-feira o primeiro pontodo seu historial na Liga Europa, ao empatar 1-1 no redutodo Friburgo, na Alemanha. Darida Schmid inaugurou o

marcador aos 11, mas no segundo tempo Seb, aos 53, fezo golo do empate para a equipa de Marco Silva.

As possibilidades de superar a fase de grupos so, contudo,

remotas, visto que o Estoril ocupa o ltimo lugar do grupoH, que o Sevilha, dos portugueses Beto, Carrio e DiogoFigueiras, lidera, com sete pontos, aps ter empatado 1-1frente ao Slovan Liberec, na Repblica Checa.

O Vitria de Guimares, que entrada para a 3. jornadaliderava o grupo I, saiu derrotado de Sevilha, ao perder 1-0com o Btis, golo de Vadillo (50). A equipa de Rui Vitriacai para o 3. lugar, com quatro pontos, a um de Btis e Lyon,que bateu o Rijeka por 1-0, golo de Grenier, com AnthonyLopes na baliza gaulesa.

Entre os outros jogos j disputados, destaque para oTottenham, de Villas-Boas, a nica equipa a ter vencidoos trs primeiros jogos. Os spurs venceram no estdio doSheriff Tiraspol, por 2-0, golos de Vertonghen e Defoe, elideram o grupo K, com mais cinco pontos do que o Anzhi

(1-0 ao Tromso).

Destaque, ainda, para o PAOK, que bateu o Maccabi Haifapor 3-2, com um golo do portugus Miguel Vtor, e lidera ogrupo L, com sete pontos, mais dois do que o AZ Alkmaar

Minutos nais do triunfosa Mourinho e Villas-Boas

Chelsea bateu Manchester City (2-1) com o golo da vitriaa ser apontado aos 89 minutos por Fernando Torres. OTottenham de Villas-Boas no jogou bem mas um penlti,apontado por Soldado aos 80, resolveu o jogo.O Chelsea de Jos Mourinho voltou ao segundo lugar, emigualdade pontual com o Liverpool (20) e menos dois que older Arsenal (22), depois de ter vencido o Manchester City,em Stamford Bridge, por 2-1.Os blues comearam melhor e aos 33 minutos o alemoSchurrle colocou os os donos da casa em vantagem,contudo, aps o reatamento o argentino Aguero restabeleceua igualdade. O jogo cou equilibrado e qualquer equipa

podia chegar ao golo mas seria uma desateno de Joe Hart,

a sair extemporaneamente da baliza, a permitir a FernandoTorres marcar o golo da vitria.Jos Mourinho festejou como s ele sabe, bem nas barbasdo seu homlogo Manuel Pelegrini, seu antecessor no RealMadrid.

A alguns quilmetros de Stamford Bridge, o Tottenhamviu-se e desejou-se para bater o modesto Hull City. Pareciainevitvel o 0-0 quando Danny Rose cruzou e, sem nexo,o defesa egpcio do Hull Muhammadi colocou a mo

bola. Na converso, o espanhol Soldado no desperdiou.Assim, o Tottenham posicionou-se na quarta posio, com19 pontos, menos um que o Chelsea de Mourinho.

(empatou 1-1 com o Shakhter). O Dnamo Kiev, de MVeloso, bateu o Thun por 3-0 e segue no segundo postgrupo G, com seis pontos, a um do Genk.

Paos de Ferreira derrotadoe quase fora da Europa

O Paos de Ferreira perdeu em Guimareso Dnipro, por 2-0, com dois golos nos ltimo

minutos. Pacenses esto praticamente eliminavoltam a ser assobiados.

O Paos de Ferreira disse nesta quinta-feira praticaadeus aos 16 avos de nal da Liga Europa, aps ter p

por 2-0 com o Dnipro, no Estdio D. Afonso Henriqujogo da 3. jornada da fase de grupos.

Rotan (83) e Konoplyanka (86) zeram os golos da da equipa de Bruno Gama, que deixa o Paos de Ferreltimo lugar do grupo E, com um ponto, em igualdado Pandurii.

A Fiorentina lidera o grupo, com nove pontos, apbatido o Pandurii por 3-0, golos de Joaqun, Ryder e Cuadrado, e mantm trs pontos de vantagem soDnipro, que at poder fechar o apuramento na pr

ronda, na receo ao Paos de Ferreira.

Costinha cada vez mais um nome contestado na CapMvel, depois de a sua equipa ter voltado a ser assobiadezenas de adeptos no nal da partida.

Noutros jogos disputados, destaque para a goleaValncia ao St. Gallen, por 5-1, com um golo do interna

portugus Ricardo Costa. A equipa valenciana sompontos no Grupo A, a um do Swansea, que empatou 1o Kuban.

Dra.Ema SeccaADVOGADAem Portugal

Pode resolver-lhetodos os assuntos

em qualquer rea jurdica

CONTACTE E TER BONSRESULTADOS

Tel: 214418910 (Lisboa)Cel: 918825577

e-mail: emaseca@netcabo


16/24

28 Outubro 201316 . Ainda a tempo

81 Clinton av $134,900Madeira no andar prin-cipal, estacionamentopara um carro.

Que pechincha

1094 Cannon $124,900Imagine este investimento...Arrendada por 900.00 por msmais todas as despesas...

28 case av. $ 149,900Casa com duas cozinhas. Arrendadapor 1000.00 por msmais as despesas.

84 Argyle av $149,900Bungallow todo renovado comduas casas de banho. Ideal parse aposentar.

PauloAntunes

Sutton GroupInnovativeRealty Inc.1423 Upper Ottawa St.

HAMILTONON L8W 3J6

433 Middletown Rd.$475,000Que tal uma quinta? Algopara se entreter um pouco.Perto de Burlington

O NOVO NOME DE COMPETNCIAE HONESTIDADE PAULO

4 Sherbourne av. $159,900Situada em St. Catheri-nes, esta casa contm doisapartamentos.

348 Emerald st. $ 92,900Como possvel? a mortgage seriamenos do que $500.00 por ms.Perto da zona portuguesa de Hamilto

escritrio

905 575 7070Fax: 905 575 8878Telefone Directo:

289 440-1319

24 Keith st $ 119,900O seu dinheiro nobanco sim plesmenteno cresce. Que tal sersenhorio?

Elogios a Cristiano Ronaldoe crticas a David Beckham*As memrias de Alex Ferguson prometem dar que falar

Bento Kangambadesmenteacusaes brasileira

Bento dos Santos Kangamba,sobrinho por anidade do

presidente angolano, JosEduardo dos Santos, negoua acusao das autoridades

brasileiras de envolvimento emtrco de mulheres.

Num despacho da agnciaangolana Angop, que cita fonteocial, o empresrio Bento dosSantos Kangamba desmentiua notcia posta a circularna imprensa brasileira e nasredes sociais, segundo a quala Polcia Federal Brasileira oacusa de chear um esquemainternacional de trco demulheres do Brasil para africa do Sul, Portugal, Angolae ustria.

O empresrio acrescenta no ter

recebido qualquer notipolicial sobre os alegadode trco e que nunca mquaisquer contactos sentido com cidados domencionados.

No desmentido, feito poocial no identicaAngop escreve que a acao empresrio foi feitatingir e caluniar

personalidades angolan

O desmentido divulgadAngop vem na seqda emisso de um mde captura das auto

brasileiras contra BenSantos Kangamba, acusde chear uma rede de tr

brasileiras, segundo notjornal O Estado de So

Se continuares a trabalhar como tens feito at agora, algum

ir aparecer e oferecer uma quantia recorde por ti. Nessaaltura estarei disposto a deixar-te sair, recorda o tcnico naautobiograa. E Ronaldo saiu mesmo, no ano seguinte, por94 milhes de euros, protagonizando a maior transfernciade sempre.

Mantendo-se el a uma das maiores caractersticas da suapersonalidade, a sinceridade, Alex Ferguson tece crticas aDavid Beckham que, segundo ele, estava mais interessadoem ter fama do que jogar um bom futebol, chegando mesmoa ter comportamentos que prejudicavam toda a equipa.

Roy Keane, Rafa Bentez, Steven Gerrard, Dwight Yorke,

Diego Forln eRuud Van Nistelrooy esto tambm entre osatletas com quem o treinador teve divergncias.

Alex Ferguson, de 71 anos, lanou a sua autobiograa, nasemana passada. O homem que esteve frente do ManchesterUnited durante 26 anos conta no livro vrios episdiosimportantes da sua carreira e fala dos jogadores que mais omarcaram, tanto pela positiva como pela negativa.

E no que toca a elogios, o nome mais apontado o deCristiano Ronaldo, a quem Ferguson confessa que travou asada do clube ingls para o Real Madrid, em 2008. Numaaltura em que existia a possibilidade de sair, cheguei a um

acordo de cavalheiros. Estive na casa de Carlos Queiroz e

ele estava inclinado a sair e disse-lhe que este ano no podia

ser, isto por causa do modo comoRamn Caldern abordou

a transferncia. Sei que queres ir para o Real Madrid, mas

prefro dar-te um tiro a vender-te agora (2008).


17/24

28 Outubro 2013 Ainda a tempo . 17

Marcelo admite poder sercandidatonas eleies presidenciaisMarcelo Rebelo de Sousa admitiu ontem noite na TVI que poder ser candidatos eleies presidenciais em 2016.

Segundo armou h um dever moralde o melhor colocado direita se armarnessa altura disponvel para avanar.No pode dizer no vou a jogo.

Questionado sobre se desta vez no diznem que Cristo desa Terra, Marcelorespondeu: No digo eu nem diz o [Duro]Barroso nem diz ningum. Falando de si naterceira pessoa, Marcelo admitiu que emteoria pode ser candidato presidencial.Marcelo - que as sondagens tm armadocomo o melhor candidato da direita -antecipou o lanamento das candidaturas

para maio/junho de 2015, portanto seismeses antes das eleies (janeiro de 2016).

No seu entender, para si garantido que

Pedro Santana Lopes quer ser candidatopresidencial (como alis o Dirio deNotcias adiantava na sua edio de sexta-feira). Outros nomes que referiu foramos de Duro Barroso e o da presidenteda Assembleia da Repblica, AssunoEsteves. esquerda disse existirem duascandidaturas fortssimas: uma de AntnioCosta (presidente da Cmara Municipal deLisboa) e outra de Antnio Guterres (ex-

primeiro-ministro e ex-lder do PS).Segundo prognosticou, o atual Governodever conseguir completar a legislatura,

prevendo-se portanto eleies legislativasem outubro de 2015.

Nessa medida, sendo as legislativas a trs

meses das presidenciais, haver tendnciapara que se constituam duplas: a duplado PS entre o candidato a primeiro-ministroe o candidato a Presidente da Repblica, e omesmo no PSD.Marcelo falou tambm das prximas eleiesEuropeias (junho de 2014) admitindo que

podero fazer mudar o ciclo poltico.Segundo armou, a aliana (j prometida)entre o PSD e o CDS ou avanar comalgum completamente diferente - e assimsugeriu o nome impossvel de MiguelSousa Tavares - ou ento escolher dentrodas suas prprias hostes. E aqui Paulo Rangelseria a melhor hiptese. No PS antecipou acandidatura de Francisco Assis.

Cardeal Jos Policarpo

Sem ajuda s haveria dinheiropara ms e meioO cardeal Jos Policarpo armou, ontem, em Setbalque Portugal s tem dinheiro para ms e meio em casode incumprimento das metas estabelecidas no pedido de

resgate e acusou a oposio de no apresentar solues.

Parece que ningum sabe que Portugal est numa crisee d a ideia que todos reagem como se o Estado pudessesatisfazer as suas reivindicaes, disse o patriarca emritode Lisboa, mostrando-se convicto de que o governo no temcondies para satisfazer as reivindicaes dos sindicatos e

partidos da oposio.

No encontrei ningum das oposies - todas elas - queapresentasse solues. E se falhasse este mecanismo daeconomia liberal [apoio nanceiro no mbito do pedido deresgate], Portugal s teria dinheiro para ms e meio, frisou,acrescentando que, nesse cenrio, no haveria dinheiro para

pagar salrios e penses.

O cardeal Jos Policarpo falava a cerca de duas centenas

de pessoas na Conferncia Caridade a f em ao,promovida pelo Secretariado da Ao Social e Caritativa daDiocese de Setbal, integrada nas celebraes do Ano da F.

Se todos pusessem em primeiro lugar o bem comum ezessem qualquer coisa que ajudasse a resolver o problema,estou convencido de que isto nos custava metade do preo

e do sofrimento, disse, acrescentando que estamos todos apagar os erros cometidos com a especulao nanceira emprejuzo das economias ocidentais.

Casamentosde convenincia

Em apenas dois dias, uma portugfoi condenada por bigamia e outra ppor suspeita do mesmo crime devidoenvolvimento em casamentos por convenicom imigrantes ilegais nigerianos no RUnido.

Tnia Aniceto, de 25 anos, foi condenada a 18 de outuquatro anos de priso por bigamia e por auxlio imigilegal no Reino Unido aps casar com quatro nigerianespao de dois anos.

A portuguesa s foi apanhada porque o seu nome e falso que tambm usava, Sandra Monteiro, levansuspeitas pois apareciam repetidos nas candidaturahomens para obter autorizao de residncia.


18/24

Deixem-me repetir o ttulo. Precisamos... de um Abrao!Sim... mesmo verdade, nua e crua. Ignoramos, por vezes,no entanto, este facto (esta necessidade), por ser difcil

admitir que, nas horas menos boas da vida, precisamosde apoio, de incentivo e... de um abrao! Ns e os outros(todos os outros).

Num seu poema, William Shakespeare diz, alto e a bomsom, que precisamos de um abrao. As crianas, nasua inocncia, estendem os bracinhos procura de umcarinho, de um afago.

Os mais idosos precisam de cuidados e de ateno. Todosns... precisamos de um abrao!

Deixem-me que conte. Ontem, pela manh, essesentimento bateu porta do meu corao...

que h pouco tempo, um casal, com dois lhos pequenos,veio morar para bem pertinho de mim. Vieram da distante

provncia de Newfoundland, procura de emprego.Deixaram por l a famlia, os amigos e tudo o mais que sedeixa... quando se sai do lugar onde nascemos.

Durante a nossa primeira conversa, a minha nova vizinhadisse-me, no em palavras, que muito custa a expressar,mas... atravs das sombras tristes do seu rosto... que

precisava de um abrao.E eu... sentindo naquele momento a minha prpria dor, ea solido da minha chegada a esta Terra, abracei a minhavizinha.

Essa famlia traz consigo a histria colectiva de um povo,de muitos povos... que aqui chegam, e no importa deonde, procura de melhores condies de vida, seno

para eles... para os seus lhos.

um destino cumprido com sofrimento, e at por vezesenredado em desventura. O destino do Povo... que nasceu

para o trabalho rigoroso. Que no teve a sorte de nascer embero de ouro... um povo que no deve nada a ningum,mas que deve demandar... o que a classe opressora lhedeve!

A minha vizinha... durante a sua conversa, acrescentou,que tomou a seu cargo todos os encargos da famlia. Omarido, por agora... procura emprego desde manh at noite, hora em que ela prpria sai para limpar escritrios.

Com secretrias cheias de papeis, daqueles que por aliresolvem a vida e o futuro de quem honestamenteganha o seu po em trabalhos precrios. E quantos

esto por aqui, nesta rica cidade... nessas condies,precisando de emprego, para poder sustentar os seuslhos!

Enquanto que por a... muito boa gente leva a vida aachar difcil a escolha do traje que veste cada dia... Queleva a vida procura do taco alto certo... e da carteiraa condizer... coisas de vestir por fora... Somente porfora... que nada tm a ver com carcter ou conscincia.

Enquanto isso... existe a outra parte, a grande maioria, queprecisa de emprego, de segurana na vida, de melhoresescolas para os seus lhos.

E do conforto... de um abrao!

Conceio Baptista ([email protected]

Precisamos...de um Abrao!

28 Outubro 201318 . Ler e contar

Falha nos traves ter causado despiste de veculo que

transportava 27 pessoas, 25 das quais eram crianas

Os 25 alunos da escola de Fort Sam Houston, uma base

militar em San Antonio, (EUA), apanharam o susto das

suas vidas na sexta-feira, quando o autocarro escolar que

as levava a casa se despistou e chocou com uma casa. O

condutor do veculo disse polcia que o acidente se deveu

a uma falha nos traves, que o levou a perder o controlodo autocarro num cruzamento. A bordo seguia tambm uma

professora.

Apesar do aparato, o acidente fez apenas feridos ligeiros: o

motorista do autocarro, uma professora, duas crianas que

seguiam a bordo e um menor que vive na casa atingida.

A famlia teve de ser levada para um centro de aloja

temporrio, dada a destruio causada pelo choque.

Autocarro escolar choca com casa

J comea a ser hbito o

editorial do estatal Jornalde Angola ser noticia. Node quinta-feira, o alvo domal-estar com Portugal aUNITA que, l-se no texto,mais uma vez est do ladoerrado da Histria porconseguir ir mais longedo que a linguagem deagresso vinda de Portugal,demonstrando umaabsoluta falta de maturidade

poltica.s duras crticas que faz ao

partido opositor do regimede Jos Eduardo dos Santos,que ocupou pela fora das

armas capitais provinciais,matou populaes civisindefesas, e causou o xodode milhes de angolanos,o texto acrescenta que a

linha seguida hoje pelopresidente da UNITA, IsaasSamakuva, continua a seruma m opo porque

com ela, continua a mostrarque no quer saber do regimedemocrtico para nada e queno tem o menor sentido deEstado.

O compositor Toby Sheldon, 33 anos, quis ter rosto

perfeito do msico canadiano Justin Bieber e por isso

investiu, durante cinco anos, em cirurgias estticas para car

igual ao jovem dolo.

Implante de cabelo, um lifting nos olhos e na boca, o

preenchimento dos lbios e no rosto foram algumas

intervenes a que se sujeitou o compositor Toby Sheldon,

de 33 anos, para que pudesse car igual ao cantor canadiano

Justin Bieber.

Um processo que durou cinco anos e que custou cerca de

73 mil euros, cerca de 100 mil dlares, avanou a revista

Closer.

o sorriso do cantor que o deixa com ar jovial. Demorei

mais de um ms a recuperar da cirurgia ao rosto, contou

publicao, acrescentando que agora recebe elogios: Os

meus amigos elogiam-me e chamam-me Toby Bieber.

Apesar de dizer que no f da msica do artista cana

Sheldon conta que foi o rosto perfeito de Bieber

moveu a fazer todas estas cirurgias.

Jornal de Angola:

UNITA vem lanar mais lenhapara a fogueira

Jovem gasta 73 mil euros para terrosto perfeito de Bieber

Alm disso, prossegueo editorial retomandoa polmica na relaoPortugal-Angola que tem

marcado as ltimas semanas,Samakuva conseguiuir mais longe do que alinguagem de agresso vindade Portugal.

Quando toda a c

em Portugal j perque est metida numsem sada na relaoAngola, por violar direangolanos e por desreentendimentos de ESamakuva vem lanarlenha para a fogudestaca o editorial.E porqu? Porqu

presidente da UNITA se a condenar as viodo Segredo de Jem Portugal que atcontra direitos de honcidados angoldemonstrando assim

absoluta falta de matupoltica e colocandUNITA, mais uma vlado errado da Histria


19/24

28 Outubro 2013 Ler e contar . 19

Fernando

Cruz Gomes

O acordodo... dedo

No lhe xei os olhos. No tentei, sequer, adivinlhe o pensamento. To pouco decifrar aquele soenigmtico, que at virava, vezes sem conta - nos posegundos em que estivemos juntos - em lago de triscom guas agitadas de uma angstia a que no tive tede pr o nome.

E ele estava por ali a atirar-me por sobre a escrivanonde me atolo, um papel amarelecido pelo temonde as palavras escritas j quase se no viam. Disme logo e eu nem reparei que no lbun que eudeixara, onde deixara escrito coisas boas e outras asassim, havia uma frase que o marcou. Que capamarcar todos. O que escreve, sim, mas tambm oslem, os que ouvem...

Tinha eu escrito h tantos anos, como ele leva de que quando o teu lho recm-nascido segura odedo na sua mo... tenta prend-lo para toda a vJ me esquecera. J se me varrera da memria a que outros j escreveram, at, antes de mim. E quandfui, quase a correr, para lhe explicar coisas, para lhe o livro do porqu... j o menino (tamanho que agora) se tinha ido. No caminho da minha perseguiencontrei um outro papel... mas esse j feito pelaletra. Dizia-me apenas que j tinha escrito a mesma

para aquela coisinha pequenina... que a cegonha lpor casa. O papel j l estava... no lbum daquele cada um que foi nascendo...

Logo se ainda houver logo na existncia queempurrando... hei-de explicar-lhe muita coisa. A ea outras elas e eles que andam por a, no jogo do fazconta a pensar que a vida isto... que vai durar semque o m no chega e se chegar... vai ser mais sempre mais logo. Tantas coisas que eu vou expMuitas... j ele sabe e j ele explicou aos seus.

O acordo do dedo que todos ns zemos do dedo qmenino ou menina nos agarrou para car por toda a v

ainda tem pernas para andar. Que sempre fui fazde paredo velho e forte para evitar que as mars..mares encapelados se atirassem por sobre o seu sersempre torneei as coisas para, mesmo batendo em mno lhe batessem a ele. Que sempre contei as horassaber quando ele vinha da escola e para saber comuitas coisas, da sua existncia l entre as quatro pardo saber. Hei-de dizer-lhe que, mesmo quando ase levantou, qual trovo spero e duro, era apenas marcar um conceito, inventar-lhe uma lio, dar-lhcaminho para ele trilhar...

At porque eu no o escrevi, mas senti-o a toda a h a vida dura mas eu sou mais que ela! Tento ser do que ela. Talvez em conceito de velho tonto quesendo. Talvez em solilquio de fala-s que aindacultivando.

Deixem-me ler outra vez: quando o teu lho renascido segura o teu dedo na sua mo... tenta prend

para toda a vida. uma tentativa que pegou em mque ainda se mantm. E que pega, decerto, em tquantos foram e so pais... foram e so avs. Hoje, oe amanh.

Anda c. Vem c. Eu quero dizer-te isto. Eu quero gaos quatro ventos... que sou eu, o mesmo com quezeste o acordo do dedo. O acordo de me segurar a m

para toda a vida! O acordo est de p... e se tu quiseassino-o outra vez!

Milhares deslaram em Lisboa contraa troika e o GovernoEram muito menos do que em outras ocasies, masainda assim foram muitos os portugueses que sejuntaram ao portesto.

Milhares de pessoas participaram este sbado namanifestao promovida pelo movimento Que se lixe atroika, que junta nas ruas de Lisboa, vrias geraes paramostrar indignao contra as polticas do Governo e pedema sada da troika.

Bandeiras de Portugal e vrios cartazes artesanais soempunhados pelos manifestantes, que gritam palavras deordem como Est na hora de o Governo se ir embora, Saida toca, coelho, Ns s queremos coelho caador, Um,dois, trs, Abril outra vez ou Vamos l ver quem dene omeu salrio, se o povo unido ou o fundo monetrio.

Muitos dos cartazes que os manifestantes trouxeram para oprotesto dizem: Governo: Rua, Gatunos, Ladres ouNo troika, no fome.

Ao m da tarde, cerca de duas mil pessoas continuavamconcentradas junto Assembleia da Repblica, em Lisboa,depois de terem participado na manifestao promovida pelomovimento Que se lixe a troika.

Ao som de msica de interveno, os manifestantes batempalmas, cantam e gritam: Est na hora do Governo se irembora e Assassinos. Assassinos.

Entretanto muitos dos que se juntaram aos protestos nopercurso entre o Rossio e o Parlamento comearam adesmobilizar, sobretudo famlias e idosos.

Novos representantes de PontaDelgada nas IntermunicipaisO Vereador da Cmara Municipal de Ponta Delgada,Fernando Marques Fernandes, passar a representar o

concelho na Assembleia Intermunicipal da AMRAA, aAssociao de Municpios da Regio Autnoma dos Aores.

J a Vereadora Lusa Magalhes manter a representaoda Cmara Municipal de Ponta Delgada, na AssembleiaIntermunicipal da AMISM, a Associao de Municpios deSo Miguel, cuja composio da Administrao s deverser denida em prximos encontros daquele organismo querene, at agora, cinco Municpios da ilha de So Miguel.

Lusa Magalhes mantm-se, tambm, na presidncia daARDE, a Associao Regional para o Desenvolvimento que constituda pelos Municpios de Ponta Delgada e de Vilado Porto, de Santa Maria.

A ARDE uma associao que promove o desenvolvimentosociocultural das freguesias do meio rural dos concelhos jmencionados, sendo a sua presidncia rotativa entre ambos.Assim, Lusa Magalhes mantm-se na presidncia daARDE que est neste momento a ser liderada pela CmaraMunicipal de Ponta Delgada.

Fernando Marques Fernandes e Lusa Magalhes passaro,tambm, a fazer parte do Concelho de Administrao dosSMAS, os Servios Municipalizados de gua e Saneamentode Ponta Delgada.

Estas deliberaes foram aprovadas por unanimidade naprimeira Reunio de Cmara do novo Executivo liderado porJos Manuel Bolieiro.


20/24

Paulo AlvesCarlos Mor

28 Outubro 201320 . Automobilismo

Lewis Hamilton: Se o Alonsopilotasse o Red Bull teria idobem mais longe que o Vettel...

Sebastian Vettel campeodo mundo pela quarta vez

Lewis Hamilton de opinio que aos comandos de umRed Bull, Fernando Alonso teria ido bastante mais longeque Sebastian Vettel em termos de vitrias e ttulos.Em declaraes recentes imprensa espanhola, quandoquestionado se teria vencido quatro ttulos se pilotasse oRed Bull, Hamilton respondeu que no sabia: Seria toloda minha parte dizer isso, mas para mim claro que se oFernando (Alonso) estivesse naquele carro teria ido bastantemais longe comparativamente ao que Vettel conseguiu, jque o teria conseguido ainda mais facilmente. Muitos

discordam, e por exemplo Niki Lauda disse recentemente:Se algum zesse um cocktail com as melhores qualidadesde cada piloto Sebastian Vettel seria o resultado.

Tom Cruise vai protagonizar um lmdedicado s 24 Horas de Le Mans

Esta poucos esperavam. Ao que parece, a Lamborghinivai tentar ofuscar o novo Ferrari com um antdoto que ,simultaneamente, um Veneno

Foi divulgada online uma imagem que deixou os fsautomveis boquiabertos. Parece que a Ferrari no ser anica a apresentar um novo supercarro em Genebra: com oscumprimentos especiais da Lamborghini, eis o novo Veneno.

Se esta imagem for, de facto, verdadeira, o carro terqualquer coisa como 740 CV, debitados por um bloco V12de 6.5 litros, e um chassis

abc n 176 compact.pdf

Documents