ยนิดีตอ นรับสู paypal ค ะ...ค ณย งย นยอมท...

100
ข ้อตกลงสำหรับผู้ใช ้บริกำรฉบับนี้จะมีผลบังคับใช ้กับผู ้ใช ้ทั ้งหมดในวันที31 กรกฎำคม 2020 ยินดีต ้อนรับสูPayPal ค่ะ ข้อตกลงสำหรับผู้ใช้บริกำรฉบับนี ้เป็นสัญญำระหว่ำงคุณกับ PayPal Pte. Ltd. ซึ ่งเป็นบริษัทสิงคโปร์ที่ควบคุมกำรใช้งำนบัญชี PayPal และบริกำร Paypal ของคุณ ถ้ำคุณเป็นบุคคลธรรมดำ คุณต้องเป็นผู้พำนักอำศัยในประเทศ/ภูมิภำคที่ระบุในหน้ำ PayPal Worldwide และมีอำยุอย่ำงน้อย 18 ปี หรือบรรลุนิติภำวะในประเทศ/ภูมิภำคที่คุณพำนักอำศัย เพื่อเปิดบัญชี Paypal และใช้บริกำร Paypal ถ้ำเป็นธุรกิจ ธุรกิจนั ้นต้องจัดตั ้งใน กำรดำเนินกำรใน หรืออำศัยอยู่ในประเทศ/ภูมิภำคที่ระบุในหน้ำ PayPal Worldwide เพื่อเปิดบัญชี Paypal และใช้บริกำร Paypal ด้วยกำรเปิดและใช้บัญชี PayPal ถือว่ำคุณยินยอมที่จะปฏิบัติตำมข้อกำหนดและเงื่อนไขทั ้งหมดในข้อตกลงสำหรับผู้ใช้บริกำรฉบับนี นอกจำกนี คุณยังยินยอมที่จะปฏิบัติตำมนโยบำยเพิ่มเติมต่อไปนี ้และข้อตกลงอื่น แต่ละฉบับในหน้ำข้อตกลงทางกฎหมายที่บังคับใช้กับคุณ ซึ ่งรวมถึง คาแถลงความเป็นส่วนตัว นโยบายการใช้บริการที่ยอมรับได้ ข้อกาหนดเกี่ยวกับวิธีชาระเงินทางเลือกของ PayPal โปรดอ่ำนข้อกำหนดและเงื่อนไขทั ้งหมดของข้อตกลงสำหรับผู้ใช้บริกำรฉบับนี ข้อกำหนดของนโยบำยเหล่ำนี และข้อตกลงอื่น แต่ละฉบับที่บังคับใช้กับคุณอย่ำงละเอียด เรำอำจแก้ไขข้อตกลงฉบับนี ้และนโยบำยใด ที่ระบุไว้ข้ำงต้นเป็นครั ้งครำว ข้อตกลงฉบับแก้ไขจะมีผลทันทีที่เรำลงประกำศบนเว็บไซต์ของเรำ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่ำงอื่น ถ้ำกำรเปลี่ยนแปลงของเรำลดสิทธิ ์ของคุณหรือเพิ่มควำมรับผิดชอบของคุณ เรำจะประกำศให้คุณทรำบในหน้ำการอัปเดตนโยบายในเว็บไซต์ของเรำ และแจ้งให้คุณทรำบล่วงหน้ำอย่ำงน้อย 14 วัน กำรเปลี่ยนแปลงในสำระของสัญญำฉบับนี ้ในอนำคตทั ้งหมดที่ได้ระบุไว้ในหน้ำการอัปเดตนโยบาย ซึ ่งได้รับกำรเผยแพร ่ไว้แล้วในหน้ำข้อตกลงทำง กฎหมำยในเวลำที่คุณลงทะเบียนบริกำร PayPal จะถูกนำมำรวมไว้ในข้อตกลงสำหรับผู้ใช้บริกำรฉบับนี ้โดยกำรอ้ำงอิง และจะมีผลบังคับใช้ตำมที่ระบุไว้ในกำรอัปเดตนโยบำย ถ้ำคุณไม่ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่มีกำรแก้ไข คุณต้องหยุดใช้บริกำร PayPal ปิดบัญชีของคุณ และยุติควำมสัมพันธ์กับเรำโดยไม่มีค่ำใช้จ่ำยหรือบทลงโทษ ข้อตกลงสำหรับผู้ใช้บริกำรฉบับนี ้จะมีผลบังคับใช้กับกำรใช้บริกำรของเรำก่อนหน้ำนี ้ต่อไป เกี่ยวกับธุรกิจหลักของเรำ PayPal เป็นผู้ให้บริกำรชำระเงิน และทำหน้ำที่ดังกล่ำวโดยกำรสร้ำง โฮสต์ ดูแล และให้บริกำร PayPal ของเรำแก่คุณผ่ำนทำงอินเทอร์เน็ต บริกำรของเรำทำให้คุณสำมำรถส่งเงินให้แก่บุคคลใดๆ ที่มีบัญชี PayPal และสำมำรถใช้รับเงินได้ (ถ้ำมีกำรให้บริกำร) บริกำรที่เรำมีให้จะแตกต่ำงกันไปในแต่ละประเทศ/ภูมิภำค คุณสำมำรถดูว่ำบริกำรใดบ้ำงที่สำมำรถใช้ได้ในประเทศ/ภูมิภำคของคุณโดยเข้ำสู่ระบบบัญชี PayPal ของคุณ บริกำร PayPal ให้บริกำรโดย PayPal Pte. Ltd. คาแนะนาผู ้บริโภค PayPal Pte. Ltd. ผู ้ให้บริการเงินอิเล็กทรอนิกส์ของ PayPal™ (PayPal Stored Value Facility) ไม่จาเป็นต้องได้รับอนุญาตจากธนาคารกลางสิงคโปร์ โปรดอ่านข้อกาหนดและเงื่อนไขอย่างรอบคอบก่อนใช้งาน ข้อตกลงสำหรับผู้ใช้บริกำรฉบับนี ้ไม่ใช่กำรชี ้ชวนให้ใช้บริกำร PayPal และ PayPal ไม่ได้เจำะจงที่ประเทศ/ภูมิภำค หรือตลำดใดๆ ผ่ำนทำงข้อตกลงสำหรับผู้ใช้บริกำรฉบับนี กำรเปิดบัญชี

Upload: others

Post on 11-Oct-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนจะมผลบงคบใชกบผใชทงหมดในวนท 31 กรกฎำคม 2020

ยนดตอนรบส PayPal คะ ขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนเปนสญญำระหวำงคณกบ PayPal Pte. Ltd. ซงเปนบรษทสงคโปรทควบคมกำรใชงำนบญช PayPal

และบรกำร Paypal ของคณ ถำคณเปนบคคลธรรมดำ คณตองเปนผพ ำนกอำศยในประเทศ/ภมภำคทระบในหนำ PayPal

Worldwide และมอำยอยำงนอย 18 ป หรอบรรลนตภำวะในประเทศ/ภมภำคทคณพ ำนกอำศย เพอเปดบญช Paypal และใชบรกำร Paypal ถำเปนธรกจ ธรกจนนตองจดตงใน กำรด ำเนนกำรใน หรออำศยอยในประเทศ/ภมภำคทระบในหนำ PayPal

Worldwide เพอเปดบญช Paypal และใชบรกำร Paypal

ดวยกำรเปดและใชบญช PayPal ถอวำคณยนยอมทจะปฏบตตำมขอก ำหนดและเงอนไขทงหมดในขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน นอกจำกน

คณยงยนยอมทจะปฏบตตำมนโยบำยเพมเตมตอไปนและขอตกลงอน ๆ แตละฉบบในหนำขอตกลงทางกฎหมายทบงคบใชกบคณ ซงรวมถง

• ค าแถลงความเปนสวนตว

• นโยบายการใชบรการทยอมรบได

• ขอก าหนดเกยวกบวธช าระเงนทางเลอกของ PayPal

โปรดอำนขอก ำหนดและเงอนไขทงหมดของขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน ขอก ำหนดของนโยบำยเหลำน และขอตกลงอน ๆ

แตละฉบบทบงคบใชกบคณอยำงละเอยด

เรำอำจแกไขขอตกลงฉบบนและนโยบำยใด ๆ ทระบไวขำงตนเปนครงครำว ขอตกลงฉบบแกไขจะมผลทนททเรำลงประกำศบนเวบไซตของเรำ เวนแตจะระบไวเปนอยำงอน ถำกำรเปลยนแปลงของเรำลดสทธของคณหรอเพมควำมรบผดชอบของคณ

เรำจะประกำศใหคณทรำบในหนำการอปเดตนโยบายในเวบไซตของเรำ และแจงใหคณทรำบลวงหนำอยำงนอย 14 วน

กำรเปลยนแปลงในสำระของสญญำฉบบนในอนำคตทงหมดทไดระบไวในหนำการอปเดตนโยบาย ซงไดรบกำรเผยแพรไวแลวในหนำขอตกลงทำงกฎหมำยในเวลำทคณลงทะเบยนบรกำร PayPal จะถกน ำมำรวมไวในขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนโดยกำรอำงอง และจะมผลบงคบใชตำมทระบไวในกำรอปเดตนโยบำย ถำคณไมยอมรบขอก ำหนดและเงอนไขทมกำรแกไข คณตองหยดใชบรกำร PayPal ปดบญชของคณ

และยตควำมสมพนธกบเรำโดยไมมคำใชจำยหรอบทลงโทษ

ขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนจะมผลบงคบใชกบกำรใชบรกำรของเรำกอนหนำนตอไป

เกยวกบธรกจหลกของเรำ PayPal เปนผใหบรกำรช ำระเงน และท ำหนำทดงกลำวโดยกำรสรำง โฮสต ดแล และใหบรกำร PayPal ของเรำแกคณผำนทำงอนเทอรเนต

บรกำรของเรำท ำใหคณสำมำรถสงเงนใหแกบคคลใดๆ ทมบญช PayPal และสำมำรถใชรบเงนได (ถำมกำรใหบรกำร) บรกำรทเรำมใหจะแตกตำงกนไปในแตละประเทศ/ภมภำค คณสำมำรถดวำบรกำรใดบำงทสำมำรถใชไดในประเทศ/ภมภำคของคณโดยเขำสระบบบญช PayPal ของคณ

บรกำร PayPal ใหบรกำรโดย PayPal Pte. Ltd.

ค าแนะน าผบรโภค — PayPal Pte. Ltd. ผใหบรการเงนอเลกทรอนกสของ PayPal™ (PayPal Stored Value

Facility) ไมจ าเปนตองไดรบอนญาตจากธนาคารกลางสงคโปร โปรดอานขอก าหนดและเงอนไขอยางรอบคอบกอนใชงาน

ขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนไมใชกำรชชวนใหใชบรกำร PayPal และ PayPal ไมไดเจำะจงทประเทศ/ภมภำค หรอตลำดใดๆ

ผำนทำงขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

กำรเปดบญช

Page 2: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

เรำมบญชสองประเภท ไดแก บญชสวนบคคลและบญชธรกจ บญช PayPal ทงหมดชวยใหคณด ำเนนกำรดงตอไปน

• ช าระเงนและรบกำรช ำระเงน

• ซอสนคำออนไลนโดยใชอปกรณมอถอหรอในรำนคำ

• ท ำกำรช ำระเงนโดยใชบตรเครดต, บตรเดบต, บญชธนำคำร, ยอดคงเหลอบญช PayPal, eCheck หรอวธกำรช ำระเงนอนๆ

• ยอมรบบตรเครดต, บตรเดบต, บญชธนำคำร, ยอดคงเหลอบญช PayPal, eCheck หรอวธกำรช ำระเงนอนๆ จำกผอน

คณตองรบผดชอบในกำรรกษำควำมปลอดภยและในกำรควบคมอยำงเพยงพอใน ID, รหสผำน, PIN

หรอรหสอนใดทงหมดทคณใชเพอเขำถงบญช PayPal และบรกำร PayPal

ถำตองกำรเปดและรกษำบญช PayPal คณตองระบประเทศ/ภมภำคทคณพกอำศยใหถกตอง พรอมทงแจงขอมลทถกตองและเปนปจจบนแกเรำ รวมถงแตไมจ ำกดเฉพำะขอมลสวนบคคล ขอมลทำงกำรเงน หรอขอมลอนๆ ทเกยวของกบคณหรอธรกจของคณ

คณตองอปเดตทอยไปรษณย อเมล และขอมลกำรตดตออนๆ ใหเปนปจจบนในโปรไฟลบญช PayPal ของคณ

บญชสวนบคคล

ถำคณจ ำเปนตองซอสนคำและช ำระเงนใหกบครอบครวและเพอนเปนหลก บญชสวนบคคลอำจเหมำะสมกบคณ ดวยบญชสวนบคคล คณสำมำรถด ำเนนกำรตำงๆ ได เชน

• ซอสนคำและบรกำร

• สงเงนและรบเงนจำกเพอนและครอบครว

นอกจำกน คณยงสำมำรถใชบญชสวนบคคลเพอรบกำรช ำระเงนคำซอสนคำและบรกำร แตถำคณวำงแผนทจะใชบญช PayPal

ของคณเพอขำยสนคำเปนหลก คณควรพจำรณำใชบญชธรกจ คณสำมำรถเปลยนบญชสวนบคคลจำกบญชสวนบคคลเปนบญชธรกจได ถำสถำนกำรณเปลยนแปลง

บญชธรกจ

เรำแนะน ำบญชธรกจส ำหรบบคคลและองคกรทใช PayPal เพอขำยสนคำหรอบรกำรเปนหลก แมธรกจของคณยงไมไดจดตงกตำม

ดวยบญชธรกจ คณสำมำรถด ำเนนกำรตำงๆ ได เชน

• ใชชอบรษทหรอชอธรกจเปนชอในบญช PayPal ของคณ

• อนญำตใหพนกงำนเขำใชงำนฟเจอรบำงอยำงในบญช PayPal ของคณ

• สมครใชงำนผลตภณฑ PayPal ทตรงตำมควำมตองกำรทำงธรกจของคณ

บญชธรกจอำจมคำธรรมเนยมทแตกตำงจำกคำธรรมเนยมทบงคบใชกบบญชสวนบคคล

Page 3: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

การเปดบญชธรกจหรอการแปลงบญชสวนบคคลเปนบญชธรกจ คณใหการรบรองแกเราวาคณก าลงใชบญชดงกลาวเพอวตถประสงคทางธรกจหรอเชงพาณชยเปนหลก นอกจากน คณยงยนยอมให PayPal

รบรายงานขอมลเครดตสวนบคคล และ/หรอธรกจของคณจากตวแทนรายงานเครดตในตอนเปดบญช

เมอคณรองขอผลตภณฑใหมบางอยางและเมอใดกตามทเรามเหตอนควรเชอไดวาอาจมความเสยงเพมขนในบญชธรกจของคณ

ขอตกลงส ำหรบหนวยงำนดำนกำรคำ

ถำกจกรรมผำนบญชธรกจของคณถงระดบเกณฑมำตรฐำนบำงเกณฑ หรอเกยวของกบภำคสวนหรอกจกรรมทำงธรกจบำงอยำง คณจ ำเปนตองยอมรบขอตกลงส ำหรบหนวยงำนดำนกำรคำตำมเครอขำยบตรเพอชวยใหคณยอมรบกำรช ำระเงนผำน Visa และ MasterCard

ไดตอไป ในกรณนขอตกลงส าหรบหนวยงานดานการคาเหลำนจะบงคบใชกบกำรช ำระเงนใด ๆ ท PayPal ประมวลผลในนำมของคณ

และเปนสวนหนงของขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

กำรอนญำตของบคคลทสำม

คณตองเปนเจำของผลประโยชนของบญช PayPal ของคณ และด ำเนนธรกจในนำมของตนเองเทำนน

คณสำมำรถยนยอม ลบ และจดกำรกำรอนญำตอยำงชดแจงใหบคคลทสำมด ำเนนกำรบำงอยำงในนำมของคณ ในบำงกรณ

คณสำมำรถด ำเนนกำรไดเมอเขำสระบบบญช PayPal ของคณ – ในกรณอนๆ คณสำมำรถด ำเนนกำรไดกบบคคลภำยนอกโดยตรง คณรบทรำบวำถำคณอนญำตใหบคคลทสำมด ำเนนกำรในนำมของเรำ เรำอำจเปดเผยขอมลบำงอยำงเกยวกบบญช PayPal

ของคณกบบคคลทสำมน

คณสำมำรถอนญำตใหผใหบรกำรของบคคลทสำมทไดรบใบอนญำตตำมกฎหมำยทบงคบใช:

• ใหบรกำรขอมลบญชเพอเขำถงขอมลเกยวกบบญชของคณในนำมของคณ

• ยนยนวำมจ ำนวนเงนทจ ำเปนส ำหรบกำรด ำเนนกำรท ำรำยกำรช ำระเงนโดยใชบตรสำมำรถใชงำนไดบนบญชของคณหรอไม หรอ

• ใหบรกำรเรมตนกำรช ำระเงนเพอเรมกำรช ำระเงนจำกบญชของคณในนำมของคณ

กำรใหสทธอนญำตแกบคคลทสำมในกำรเขำใชบญช PayPal ของคณดวยวธใดๆ ไมไดท ำใหคณพนจำกควำมรบผดใด ๆ

ภำยใตขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน คณตองรบผดตอกำรด ำเนนกำรทคณอนญำตใหบคคลทสำมด ำเนนกำร คณจะไมท ำใหเรำตองรบผดชอบ

และคณจะชดใชคำเสยหำยแทนเรำ ซงเปนควำมรบผดใดๆ ทเกดขนจำกกำรด ำเนนกำรหรอกำรไมด ำเนนกำรของบคคลทสำมดงกลำว ซงเกยวของกบกำรอนญำตทคณไดรบภำยใตสทธทำงกฎหมำยทบงคบใช

กำรปดบญช PayPal ของคณ คณสำมำรถปดบญชของคณ และยตควำมสมพนธของคณกบเรำไดทกเมอโดยไมมคำใชจำยหรอบทลงโทษ

แตคณยงคงตองรบผดตอภำระผกพนทงหมดทเกยวของกบบญช PayPal ของคณ แมปดบญช PayPal แลวกตำม เมอคณปดบญช PayPal

เรำจะยกเลกกำรท ำรำยกำรทก ำหนดเวลำไวหรอทไมสมบรณใดๆ คณตองถอนเงนหรอโอนยอดคงเหลอบญช PayPal ใดๆ จำกบญช PayPal

ของคณกอนท ำกำรปดบญช คณไมสำมำรถถอนเงนหรอโอนบตร/กำรดของขวญดจตอลทมกำรซอผำนPayPal Digital

Giftsและเชอมโยงกบบญช PayPal ของคณเปนวธกำรช ำระเงน อยำงไรกตำม แมไมมบญช PayPal

คณยงสำมำรถใชรหสทคณไดรบทำงอเมล เมอคณซอบตร/กำรดของขวญเพอซอสนคำ ในบำงกรณ คณไมสำมำรถปดบญช PayPal ของคณได ซงรวมถง:

Page 4: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• เพอหลกเลยงกำรตรวจสอบ

• ถำคณมกำรท ำรำยกำรทรอด ำเนนกำรหรอขอพพำทหรอขอเรยกรองทเปดอย

• ถำบญช PayPal ของคณมยอดคงเหลอตดลบ

• ถำบญช PayPal ของคณอยภำยใตกำรพกเงน จ ำกดกำรใชงำน หรอส ำรอง

เชอมโยงหรอยกเลกกำรเชอมโยงวธกำรช ำระเงน คณสำมำรถเชอมโยงหรอยกเลกกำรเชอมโยงบตรเครดต บตรเดบต หรอบญชธนำคำรกบบญช PayPal ของคณเปนวธกำรช ำระเงน

โปรดรกษำขอมลวธกำรช ำระเงนของคณใหเปนปจจบน (เชน หมำยเลขบตรเครดตและวนทหมดอำย) ถำขอมลนมกำรเปลยนแปลง เรำอำจอปเดตขอมลดงกลำวโดยใชขอมลและแหลงทมำของบคคลทสำมทเรำสำมำรถใชได โดยไมตองมกำรด ำเนนกำรใดๆ ในสวนของคณ

ถำคณไมตองกำรใหเรำอปเดตขอมลบตรของคณ คณสำมำรถลบวธกำรช ำระเงนของคณออกจำกบญช PayPal ของคณได ถำเรำอปเดตวธกำรช ำระเงนของคณ เรำจะไมเปลยนแปลงกำรตงคำใดๆ ทอยในวธกำรช ำระเงนดงกลำว คณสำมำรถเลอกยนยนบตรของคณ

เพอใหเรำสำมำรถยนยนไดวำบตรนนถกตองและคณเปนเจำของบตร

กำรพกเงนในยอดคงเหลอบญช PayPal ยอดคงเหลอบญช PayPal ใดๆ ทคณถอครอง เปนสงแทนกำรเรยกรองสทธทไมมหลกประกนตอ PayPal PayPal

รวมยอดคงเหลอของคณกบยอดคงเหลอของผใชรำยอน และลงทนเงนดงกลำวในกำรลงทนสภำพคลอง จะเกบจ ำนวนเงนรวมเหลำนแยกออกจำกเงนบรษทของ PayPal และ PayPal จะไมน ำเงนของคณมำใชเปนคำใชจำยในกำรด ำเนนงำน

หรอเพอวตถประสงคอนใดของบรษท และจะไมยนยอมโดยสมครใจท ำใหเงนเหลำนตกเปนทรพยสนทอำจแบงแกเจำหนในคดลมละลำย คณจะไมไดรบดอกเบยหรอรำยไดอนๆ จำกจ ำนวนเงนในยอดเงนคงเหลอของคณ คณตกลงให PayPal เปนเจำของดอกเบยหรอรำยไดอนๆ

ในกำรลงทนเหลำน คณตกลงทจะโอนสทธในดอกเบยใดๆ ทไดจำกเงนของคณใหแก PayPal

กำรเพมหรอกำรถอนเงน กำรเตมเงนเขำยอดคงเหลอบญช

คณสำมำรถใชวธกำรช ำระเงนทเชอมโยงกบบญช PayPal ของคณเพอท ำกำรท ำรำยกำรโดยใชบญช PayPal ของคณ

คณไมจ ำเปนตองมยอดคงเหลอบญช PayPal เพอซอสนคำหรอสงเงน คณสำมำรถเตมเงนเขำบญช PayPal

จำกบญชธนำคำรทเชอมโยงกบบญช PayPal โดยสงค ำขอกำรโอนเงนทำงอเลกทรอนกสไปยงบญช PayPal ของคณ

จ ำนวนเงนทโอนจะถกพกไวเปนยอดคงเหลอในบญช PayPal ของคณ ไมสำมำรถใชบตรเครดตเพอเตมเงนเขำยอดคงเหลอบญช PayPal

ของคณ

กำรถอนเงนเขำยอดคงเหลอบญช

ถำคณมยอดคงเหลอบญช PayPal ใหเขำสระบบบญช PayPal

ของคณเพอดวำมตวเลอกกำรถอนเงนใดบำงทสำมำรถใชไดในประเทศ/ภมภำคของคณ:

• กำรโอนเงนไปยงบญชธนำคำรทเชอมโยงกบบญช PayPal หรอ

• กำรโอนเงนไปยงบตรเดบตหรอบตรเครดตทมอย หรอ

Page 5: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• กำรขอเชคฉบบจรงผำนทำงไปรษณย (ถำม)

คณอำจสำมำรถถอนเงนผำนผใหบรกำรภำยนอกได ขนอยกบประเทศ/ภมภำคท "บญช" ของคณไดรบกำรลงทะเบยนไว ถำตองกำรทรำบขอมลเกยวกบกำรแปลงสกลเงน โปรดดขอก ำหนดของผใหบรกำรภำยนอกรำยดงกลำว เพอปกปองเรำและผใชของเรำจำกกำรสญเสย เรำอำจชะลอกำรถอนเงนในบำงสถำนกำรณ รวมถงถำเรำจ ำเปนตองยนยนวำคณไดอนญำตใหมกำรถอนเงน หรอถำกำรช ำระเงนอน ๆ ไปยงบญช PayPal ของคณถกตคน (เชน

ผลจำกการปฏเสธช าระเงน กำรตคนกำรช ำระเงนผำนธนำคำรหรอขอพพาทโดยผซอ) ถำเรำจ ำกดกำรใชงำนบญช PayPal ของคณ

กำรช ำระเงนจะถกพกไว หรอบญชของคณหรอบญชทเกยวของมยอดคงเหลอตดลบในสกลเงนใด ๆ ในขณะทกำรถอนเงนจำกบญช PayPal

ของคณอยระหวำงรอด ำเนนกำร คณจะตองเรมกำรถอนเงนใหม เมอกำรจ ำกดกำรใชงำนหรอกำรพกเงนถกยกเลก

หรอมกำรหกเงนจำกยอดคงเหลอตดลบอยำงครบถวนแลว เรำอำจจ ำกดกำรถอนเงนของคณ และคณสำมำรถดวงเงนสงสดทถอนไดใด ๆ โดยเขำสระบบบญช PayPal ของคณ

กำรด ำเนนกำรตำมขนตอนเหลำนใหเสรจสมบรณสำมำรถชวยเรำยนยนบญช PayPal ของคณ ซงอำจชวยใหเรำยกเลกยอดกำรถอนเงนใด ๆ

• กำรยนยนบญชธนำคำรของคณ และ

• กำรเชอมโยงและยนยนขอมลบตรเครดตหรอบตรเดบตของคณ

เรำอำจเรยกเกบคำธรรมเนยมในกำรโอนเงนไปยงบญชธนำคำรของคณ ถำบตรเดบตของคณมสทธไดรบกำรถอนเงนจำกบญช PayPal

คณจะไดรบตวเลอกใหใชเมอคณโอนเงนออกจำกยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณ

โดยขนอยกบคำธรรมเนยมทบงคบใชกบกำรโอนเงนดงกลำวซงสำมำรถดไดในหนำคาธรรมเนยมการโอนยอดคงเหลอ (ส าหรบบญชสวนบคคล) และหนำคาธรรมเนยมการโอนยอดคงเหลอ (ส าหรบบญชธรกจ) จะมกำรเปดเผยคำธรรมเนยมทบงคบใชใหคณทรำบลวงหนำในแตละครงทคณเรมตนกำรถอนเงนดงกลำว โดยทวไปเรำจะสงเชคจรงผำนทอยไปรษณยทไดรบกำรยนยนแลวเทำนน เวนแตวำเรำไดตรวจสอบยนยนบญช Paypal ของคณแลว เรำจะไมสงเชคไปทตไปรษณย ถำคณตองกำรใหเรำสงเชคไปยงทอยอนซงไมเปนไปตำมเกณฑเหลำน

คณตองตดตอฝำยบรกำรลกคำและแสดงเอกสำรทเรำรองขอเพอยนยนควำมเกยวของระหวำงคณกบทอยนน ถำคณไมน ำเชคไปขนเงนภำยใน 180

วนนบจำกวนทออกเชค เรำจะสงเงนไปยงยอดคงเหลอของคณ (โดยหกคำธรรมเนยม)

กำรจดกำรยอดคงเหลอในหลำยสกลเงน ถอครองสกลเงนหลำยสกลเงน

ยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณอำจถกพกไวในสกลเงนใดๆ ท PayPal รองรบ

และคณสำมำรถถอครองสกลเงนเหลำนไดมำกกวำหนงสกลเงนในเวลำเดยวกน

ถำคณมยอดคงเหลอในบญช PayPal ของคณ

• เรำอำจอนญำตใหคณแปลงเงนเปนยอดคงเหลอในสกลเงนอน ถำคณแปลงสกลเงนในบญชของคณ

จะมกำรใชอตรำแลกเปลยนส ำหรบกำรท ำรำยกำรของ PayPal (รวมถงคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงนของเรา) เรำอำจจ ำกดวงเงนส ำหรบจ ำนวนเงนทคณสำมำรถแปลง หรอจ ำนวนกำรแปลงทคณด ำเนนกำรได ทงนขนอยกบดลยพนจของเรำ

• คณสำมำรถถอนเงนไดในสกลเงนทเปดอยของบญชหรอสกลเงนอนดงกลำวท PayPal

รองรบกำรถอนเงนในประเทศ/ภมภำคทลงทะเบยนของคณ ถำตองกำรถอนเงนในบญชของคณทพกไวในสกลเงนอน

คณจะตองแปลงสกลเงนเปนสกลเงนทเปดอยของบญช หรอจะมกำรแปลงสกลเงนใหคณในขณะทคณถอนเงน

จะมกำรใชอตรำแลกเปลยนส ำหรบกำรท ำรำยกำรของ PayPal รวมถงคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงนของเรำ

Page 6: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ถำตองกำรรบเงนในสกลเงนทบญชของคณไมไดมกำรก ำหนดคำเอำไวใหยอมรบในขณะน คณอำจจ ำเปนตองสรำงยอดคงเหลอในบญช PayPal

ของคณในสกลเงนนน หรอแปลงเงนนนเปนสกลเงนอน คณสำมำรถรบสกลเงนบำงสกลไดโดยกำรแปลงเงนเปนสกลเงนอนซง PayPal

อนญำตใหคณถอครองได ถำมกำรแปลงสกลเงน จะมกำรใชอตรำแลกเปลยนกำรท ำรำยกำรของ PayPal

(รวมถงคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงนของเรา) คณตองรบผดชอบตอควำมเสยงทงหมดทเกยวของกบกำรรกษำสกลเงนหลำยสกลในบญช PayPal ของคณ

คณไมสำมำรถจดกำรหรอแปลงสกลเงนเพอวตถประสงคในกำรซอขำยเกงก ำไร กำรคำก ำไรจำกกำรแปลง ตวเลอกกำรแปลง หรอกจกรรมอนใดท PayPal ก ำหนดนนมไวเพอวตถประสงคในกำรรบหรอหำเงนจำกอตรำกำรแปลงสกลเงนเปนหลก PayPal อำจระงบ ยกเลก หรอตกลบกำรท ำรำยกำรใด ๆ ทเรำตดสนใจวำเปนกำรละเมดนโยบำยฉบบน

วธท เรำแปลงสกลเงน

ถำ PayPal แปลงสกลเงน จะมกำรใชอตรำแลกเปลยนส ำหรบกำรท ำรำยกำรทเรำก ำหนดไวส ำหรบกำรแลกเปลยนสกลเงนทเกยวของ อตรำแลกเปลยนส ำหรบกำรท ำรำยกำรจะถกปรบเปลยนสม ำเสมอ

รวมถงคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงนทเรำใชและถอเปนอตรำแลกเปลยนฐำนเพอใชเปนอตรำส ำหรบกำรแปลงสกลเงนของคณ

อตรำแลกเปลยนฐำนจะเปนไปตำมอตรำแลกเปลยนภำยในตลำดสกลเงนของวนท ำกำรแปลงสกลเงนหรอกอนวนท ำกำรทก ำหนด

หรอถำอตรำแลกเปลยนไดถกก ำหนดโดยกฎหมำยหรอกฎเกณฑของหนวยงำนรฐบำลทเกยวของ ส ำหรบกำรใชงำนบญช PayPal ของคณบำงอยำง PayPal อำจก ำหนดวำกำรแปลงสกลเงนมควำมจ ำเปน

คณสำมำรถดคำธรรมเนยมกำรแปลงสกลเงนไดในหนำคำธรรมเนยมของเรำภำยใตสวนหวคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงน

ทำงเลอกในกำรแปลงสกลเงน

เมอคณช ำระเงนดวยบตรเดบตหรอบตรเครดต ซงตองมกำรแปลงสกลเงนโดย PayPal

คณยนยอมและอนญำตใหเรำแปลงสกลเงนดงกลำวแทนผออกบตรเครดต/เดบตของคณ

คณอำจมสทธในกำรใหผออกบตรของคณด ำเนนกำรแปลงสกลเงน ถำมผลบงคบใชกบผออกบตรและเครอขำยนน ๆ

กำรเลอกกำรตงคำสกลเงนนอำจแสดงใหคณเหนในรปแบบตำง ๆ ซงรวมถงกำรเลอกสกลเงนทใชส ำหรบกำรท ำรำยกำร ไมวำ PayPal

หรอผออกบตรจะเปนผด ำเนนกำรแปลงสกลเงน หรอมกำรใชอตรำกำรแปลงสกลเงนส ำหรบกำรท ำรำยกำรอน ๆ

ถำผออกบตรของคณแปลงสกลเงน ผออกบตรจะเปนผก ำหนดอตรำกำรแปลงสกลเงนและคำธรรมเนยมทอำจเรยกเกบ

PayPal จะด ำเนนกำรแปลงสกลเงนส ำหรบกำรท ำรำยกำรทคณใชยอดคงเหลอบญช PayPal ทมอย หรอบญชธนำคำรทคณเชอมโยงเปนวธกำรช ำระเงน

ใบแจงยอดบญช ใบแจงยอดบญช

คณมสทธทจะไดรบใบแจงยอดบญชทแสดงควำมเคลอนไหวในบญช PayPal ของคณ คณสำมำรถดใบแจงยอดบญช PayPal

ของคณไดโดยเขำสระบบบญช PayPal ของคณ

กำรช ำระเงนและกำรซอ

กำรสงเงนหรอกำรรบเงนจำกเพอนหรอสมำชกในครอบครว

Page 7: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ช ำระเงน

ในบำงประเทศ/ภมภำค คณสำมำรถสงเงนใหเพอนหรอสมำชกในครอบครวจำกบญช PayPal ของคณ โดยใชคณสมบตกำรสงเงนในบญช PayPal ของคณ (บำงครง เรยกวำกำรช ำระเงนสวนบคคลหรอกำรช ำระเงนแบบ peer-to-peer/P2P)

โปรดเยยมชมรายชอบรการทสามารถใชไดตามประเทศ/ภมภาคทพกอาศย เพอดวำบรกำรใดบำงทสำมำรถใชไดในประเทศ/ภมภำคทคณอำศยอย หรอเขำสระบบบญช PayPal

คณสำมำรถสงเงนใหเพอนหรอสมำชกในครอบครวโดยใชอเมลหรอหมำยเลขโทรศพทมอถอ แมวำพวกเขำจะไมมบญช PayPal

ในเวลำทคณสงเงนในสกลเงนใดๆ ท PayPal รองรบ และคณสำมำรถเลอกวธกำรช ำระเงนทคณตองกำรใชได

ถำบคคลทคณก ำลงสงเงนใหไมมบญช PayPal บคคลนนสำมำรถรบเงนไดโดยกำรเปดบญช PayPal หำกบคคลทคณสงเงนใหไมรบเงน

เงนนนจะถกสงคนใหคณ กำรรบเงนจำกเพอนหรอสมำชกในครอบครวมกำรอธบำยไวในสวนการรบเงน

เรำอำจจ ำกดวงเงนส ำหรบจ ำนวนเงนทคณสำมำรถสงได รวมถงจ ำนวนเงนทคณช ำระซอสนคำ ทงนขนอยกบดลยพนจของเรำ คณสำมำรถดวงเงนทสงใดๆ ไดโดยเขำสระบบบญช PayPal ของคณ เรำอำจเพมวงเงนกำรสงเงนของคณ

ถำคณด ำเนนกำรตำมขนตอนเดยวกนเพอยนยนขอมลของคณตำมทจ ำเปนส ำหรบกำรยกเลกกำรก ำจดวงเงนกำรถอนเงน

เมอคณสงเงนใหเพอนหรอสมำชกในครอบครว หนงในสำมสงนอำจเกดขน: พวกเขำอำจยอมรบ ปฏเสธ หรอไมสำมำรถรบเงนได หำกพวกเขำปฏเสธทจะยอมรบเงนดงกลำว หรอไมไดรบเงนภำยใน 30 วนนบจำกวนทสงเงน เงน (รวมถงคำธรรมเนยมใด ๆ ทคณเรยกเกบ)

จะสงกลบไปยง:

• วธกำรช ำระเงนแบบเดมทคณใชในกำรท ำรำยกำร ถำคณใชบตรเครดต บตรเดบต หรอ PayPal Credit เปนวธกำรช ำระเงน หรอ

• ยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณ ถำคณใชยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณเปนวธกำรช ำระเงน

หรอบญชธนำคำรเปนวธกำรช ำระเงน และเรำไมสำมำรถคนเงนจ ำนวนดงกลำวไปยงบญชธนำคำรของคณ

ไดรบกำรช ำระเงน

ถำเพอนหรอสมำชกในครอบครวสงเงนใหคณ เงนดงกลำวจะปรำกฏในยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณ

ถำตองกำรรบเงนในสกลเงนทบญชของคณไมไดมกำรก ำหนดคำเอำไวใหยอมรบในขณะน คณอำจจ ำเปนตองสรำงยอดคงเหลอในสกลเงนนน

หรอแปลงเงนนนเปนสกลเงนอน คณสำมำรถรบสกลเงนบำงสกลไดโดยกำรแปลงเงนเปนสกลเงนอนซง PayPal อนญำตใหคณถอครองได ถำมกำรแปลงสกลเงน จะมกำรใชอตราแลกเปลยนการท ารายการของ PayPal (รวมถงคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงนของเรา)

คำธรรมเนยมส ำหรบกำรสงเงนใหเพอนและครอบครว คณสำมำรถดคำธรรมเนยมทมผลบงคบใชกบกำรสงเงนไดในตารางการสงเงนของเรำ และจะเปดเผยใหคณทรำบลวงหนำทกครงทคณเรมท ำรำยกำรสงเงนใหเพอนหรอสมำชกในครอบครว ถำคณแปลงสกลเงนในยอดคงเหลอบญช

PayPal ของคณจำกสกลเงนหนงเปนอกสกลเงนหนงกอนท ำรำยกำร จะมกำรใชอตรำแลกเปลยนส ำหรบกำรท ำรำยกำรของ PayPal

(รวมถงคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงนของเรำ) ถำคณสงเงนใหเพอนหรอสมำชกในครอบครวจำกเวบไซต (ทไมใช Paypal) ของบคคลทสำม

หรอโดยใชผลตภณฑหรอบรกำรของบคคลทสำม จำกนนบคคลทสำมจะพจำรณำวำผสงเงนหรอผรบเงนจะเปนผจำยคำธรรมเนยม

บคคลทสำมจะเปดเผยใหคณทรำบกอนกำรสงเงนจะเรมตน

กำรซอสนคำจำก หรอกำรคนสนคำใหผขำยทยอมรบ PayPal วธกำรซอสนคำ

Page 8: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

คณสำมำรถซอสนคำจำกผขำยทยอมรบ PayPal ในสกลเงนใด ๆ ทผขำยยอมรบ และท PayPal รองรบ โดยใชเงนในยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณ หรอใชวธการช าระเงนใด ๆ ทเชอมโยงกบบญช PayPal ของคณ รวมถงตวอยำง เชน

• กำรซอสนคำออนไลนในเวบไซตของรำนคำปลกออนไลน และกำรเลอก PayPal เปนวธกำรช ำระเงนของคณทจดจำยเงน

• กำรช ำระเงนใหแกผขำยส ำหรบสนคำหรอบรกำร

• กำรใชบญช PayPal ของคณเพอซอสนคำในรำนคำจรงของผขำย

ถำผขำยทคณก ำลงซอนนขำยสนคำหรอบรกำร และผขำยนนยงไมมบญช PayPal ผขำยสำมำรถขอรบกำรช ำระเงนจำกคณไดโดยเปดบญช

PayPal ถำผขำยไมเปดบญช PayPal ภำยใน 30 วน กำรซอสนคำของคณจะไดรบกำรคนเงน

เพอจดกำรควำมเสยง PayPal อำจจ ำกดวธกำรช ำระเงนทใชไดส ำหรบกำรท ำรำยกำรเมอคณซอสนคำ นอกจำกน

วธกำรช ำระเงนอำจถกจ ำกดส ำหรบผขำยบำงรำย หรอถำคณช ำระเงนดวย PayPal ผำนเวบไซตหรอแอปพลเคชนของบคคลทสำม เชน

• American Express อำจไมสำมำรถใชเปนวธกำรช ำระเงนส ำหรบผคำบำงรำย เชน สำยกำรบนและผคำดำนกำรทองเทยวบำงรำย

• บตรเครดตบำงใบอำจไมสำมำรถใชเปนวธกำรช ำระเงนส ำหรบผคำบำงรำย เชน ในอตสำหกรรมกำรพนน และ

• ไมสำมำรถใชบตรเครดตเพอช ำระคำใชจำยสวนตว หรอเตมเงนใหยอดคงเหลอในบญช PayPal ของคณได

เมอคณอนญำตกำรช ำระเงนใหกบผขำยทยอมรบ PayPal ผขำยบำงรำยอำจใชเวลำถง 30 วนจงจะสำมำรถท ำรำยกำรใหเสรจสมบรณได

ในกรณเหลำน กำรช ำระเงนของคณอำจปรำกฏเปนค ำสงซอทรอด ำเนนกำรในบญช PayPal ของคณ ในกรณนน

กำรอนญำตกำรช ำระเงนของคณจะยงคงมผลจนกวำผขำยจะท ำรำยกำรเสรจสมบรณ (แตไมเกน 30 วน)

ถำคณใชบตรเดบตหรอบตรเครดตเปนวธกำรช ำระเงน

ผออกบตรเดบตหรอบตรเครดตของคณอำจแสดงกำรอนญำตทรอด ำเนนกำรเปนระยะเวลำหนง จนกวำจะยกเลกกำรระงบหรอไดรบกำรท ำรำยกำรทสมบรณ ถำกำรช ำระเงนของคณจ ำเปนตองใหเรำท ำกำรแปลงสกลเงน

จะมกำรก ำหนดอตรำแลกเปลยนส ำหรบกำรท ำรำยกำรและปรบใชตำมทอธบำยไวในสวนของวธทเราแปลงสกลเงน และจะไดรบกำรพจำรณำในเวลำทประมวลผลกำรช ำระเงน

คำธรรมเนยม

เมอคณซอสนคำจำกผขำยทยอมรบ PayPal คณไมตองจำยคำธรรมเนยมใหกบ PayPal ถำ Paypal

ด ำเนนกำรแปลงสกลเงนส ำหรบกำรซอสนคำของคณ จะมกำรใชอตรำแลกเปลยนกำรท ำรำยกำรของ PayPal

(รวมถงคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงนของเรำ) ผออกบตรเครดตหรอบตรเดบตของคณอำจยงเรยกเกบคำธรรมเนยมแยกตำงหำกจำกคณส ำหรบกำรท ำรำยกำร

กำรตรวจสอบกำรช ำระเงน

เมอ PayPal ระบกำรท ำรำยกำรทอำจมควำมเสยงสง เรำจะตรวจสอบกำรท ำรำยกำรอยำงใกลชดกอนอนญำตใหด ำเนนกำรตอ เมอเกดกรณเชนน

PayPal พกกำรท ำรำยกำร และแจงใหผขำยทรำบถงควำมลำชำในกำรจดสงสนคำ ในฐำนะผซอ อำจท ำใหไดรบสนคำทซอลำชำ

Page 9: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ถำเรำจดกำรกำรท ำรำยกำรเรยบรอย เรำจะแจงใหผขำยด ำเนนกำรจดสงสนคำ ถำเรำไมไดจดกำรกำรท ำรำยกำร เรำจะยกเลกกำรท ำรำยกำรดงกลำวและคนเงนใหกบคณ เวนแตวำเรำจ ำเปนตองด ำเนนกำรอยำงอนตำมกฎหมำย

กำรช ำระเงนอตโนมต

คณสำมำรถตกลงกบผขำยทยอมรบ PayPal ในกำรใช PayPal เปนวธกำรช ำระเงนส ำหรบกำรซอสนคำในอนำคตกบผขำยดงกลำว ขอตกลงฉบบนจดท ำขนระหวำงคณกบผขำย และอนญำตใหผขำยใชเงนจำกบญช PayPal ของคณดวยกำรอนมตจำกคณในลกษณะครงเดยว เปนประจ ำ หรอเปนครงครำว ตวอยำงของกำรช ำระเงนอตโนมตทคณสำมำรถจดกำรไดกบผขำยหรอกบ PayPal รวมถงวธกำรช ำระเงนท PayPal เรยกวำ "ขอตกลงในกำรเรยกเกบเงน" "กำรบอกรบเปนสมำชก" "กำรช ำระเงนเปนงวด" "กำรท ำรำยกำรอำงอง" "กำรหกหรอ PAD แบบอนมตลวงหนำ" "กำรโอนแบบอนมตลวงหนำ" หรอ "กำรช ำระเงนแบบอนมตลวงหนำ"

คณสำมำรถยกเลกกำรช ำระเงนอตโนมตไดไมเกน 3วนท าการกอนวนทกำรช ำระเงนทก ำหนดไวครงถดไปจำกกำรตงคำบญชของคณ

หรอตดตอเรำผำนศนยชวยเหลอของ PayPal เมอยกเลกกำรช ำระเงนอตโนมต

กำรช ำระเงนอตโนมตในอนำคตทงหมดภำยใตขอตกลงของคณกบผขำยดงกลำวจะสนสดลง ถำคณยกเลกกำรช ำระเงนอตโนมต

คณอำจยงตองช ำระเงนคำซอสนคำใหแกผขำย หรอมภำระผกพนเพมเตมแกผขำยส ำหรบสนคำหรอบรกำรใดๆ ทคณไดรบ

แตไมไดช ำระเงนและคณอำจจ ำเปนตองช ำระเงนใหผขำยผำนวธอน

ถำคณใหกำรอนญำตลวงหนำตอผขำยหรอ PayPal ซงอนญำตใหผขำยใชหรอรบกำรช ำระเงนจำกบญช PayPal

ของคณในรปแบบกำรช ำระเงนเปนงวดเปนประจ ำ (เชน ทกเดอนหรอตำมรอบกำรเรยกเกบเงนประจ ำ) และถำกำรช ำระเงนดงกลำวมสวนแตกตำงกนในจ ำนวนเงน คณมสทธไดรบแจงลวงหนำเกยวกบจ ำนวนเงนและวนทโอนจำกผขำยอยำงนอย 10

วน กอนท ำกำรโอนเงน ถำผขำยใหทำงเลอกดงกลำว คณจะเลอกรบกำรแจงลวงหนำนไดกตอเมอจ ำนวนเงนของกำรช ำระเงนแบบอนมตลวงหนำนนอยนอกชวงทก ำหนดไวระหวำงคณกบผขำย ถำคณอนญำตใหกำรช ำระเงนอตโนมตและ PayPal ด ำเนนกำรแปลงสกลเงนส ำหรบกำรท ำรำยกำรช ำระเงนอตโนมต PayPal

จะใชอตรำแลกเปลยนส ำหรบกำรท ำรำยกำร (รวมถงคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงนของ PayPal)

โดยมผลในเวลำทมกำรประมวลผลกำรท ำรำยกำรช ำระเงนอตโนมต

กำรคนเงน

เมอคณซอสนคำจำกผขำยออนไลนโดยใช PayPal และทำยทสดกำรท ำรำยกำรนนไดรบกำรคนเงน โดยปกตแลว กำรช ำระเงนจ ำนวนดงกลำวจะถกสงคนไปยงวธกำรช ำระเงนเดมทคณใชเพอท ำรำยกำรนน ถำคณใชบตรเครดต บตรเดบต หรอยอดคงเหลอบญช PayPal ถำใชบญชธนำคำรเปนวธกำรช ำระเงนส ำหรบกำรท ำรำยกำรนน เรำจะคนเงนกำรช ำระเงนไปยงบญชธนำคำร หรอไปยงยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณในกรณทเรำไมสำมำรถคนเงนไปยงบญชธนำคำรของคณได ส ำหรบกำรซอสนคำทคณด ำเนนกำรในต ำแหนงรำนคำของผขำยทคณช ำระโดยใชบญช PayPal ของคณ

แลวทำยทสดกำรท ำรำยกำรนนไดรบกำรคนเงน เงนจะไดรบคนไปยงยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณ

ถำ PayPal ด ำเนนกำรแปลงสกลเงนส ำหรบกำรท ำรำยกำรของคณ และมกำรคนเงน:

• ถำอยภำยใน 1 วนนบจำกวนทช ำระเงนเดม เรำจะใชอตรำแลกเปลยนของกำรท ำรำยกำร (รวมถงคำธรรมเนยมกำรแปลงสกลเงนของเรำ) ทใช ณ เวลำทช ำระเงนเดม

• ถำเกนกวำ 1 วนนบจำกวนทช ำระเงนเดม เรำจะใชอตรำแลกเปลยนของกำรท ำรำยกำรของ Paypal

(รวมถงคำธรรมเนยมกำรแปลงสกลเงนของเรำ) ในวนทมกำรคนเงน อตรำแลกเปลยนอำจมผลทนทโดยไมบอกกลำวลวงหนำ

Page 10: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ซงหมำยควำมวำคณอำจไมไดรบเงนเตมจ ำนวนจำกกำรช ำระเงนเดมของคณ

เนองจำกคำธรรมเนยมขำงตนและควำมผนผวนของอตรำกำรแปลงสกลเงน

กำรช ำระเงนจะคนเงนเปนสกลเงนทคณช ำระ หรอถำเรำไมสำมำรถคนเงนไดในสกลเงนทคณช ำระในสกลเงนถอครองหลกของคณ

วธกำรช ำระเงนทใชส ำหรบกำรท ำรำยกำรของฉน กำรเลอกวธกำรช ำระเงนทตองกำร

ในบำงประเทศ คณสำมำรถเลอกวธกำรช ำระเงนใดๆ ในบญช PayPal ของคณเปนวธกำรช ำระเงนทตองกำร คณสำมำรถเลอกวธช ำระเงนทตองกำรในกำรตงคำบญชของคณ อำจมบำงครงทวธกำรช ำระเงนทตองกำรของคณไมสำมำรถใชได เชน

ถำคณเลอกบตรเครดตทหมดอำยแลว คณสำมำรถตงคำวธกำรช ำระเงนทตองกำรแยกตำงหำกส ำหรบกำรท ำรำยกำรออนไลน กำรท ำรำยกำรในรำนคำ และกำรช ำระเงนอตโนมตกบผขำย ถำคณเลอกวธกำรช ำระเงนทตองกำร วธกำรช ำระเงนดงกลำวจะแสดงเปนวธกำรช ำระเงนหลก

ควำมพรอมใหบรกำรของวธกำรช ำระเงนบำงวธอำจถกจ ำกดตำมผขำยเฉพำะหรอเวบไซตของบคคลทสำมทคณก ำลงใชเพอท ำรำยกำรใหเสรจสมบรณ ถำคณไมไดเลอกวธกำรช ำระเงนทตองกำร หรอวธกำรช ำระเงนทตองกำรของคณไมสำมำรถใชได เรำจะแสดงวธกำรช ำระเงนทใชได รวมถงวธกำรช ำระเงนทคณใชบอยทสดหรอทคณใชลำสดในขณะทท ำรำยกำร นอกจำกน คณยงสำมำรถคลกทลงก "จดกำร"

เพอดวธกำรช ำระเงนทใชไดทงหมด หรอเพมวธกำรช ำระเงนใหม และเลอกวธกำรช ำระเงนระหวำงกำรท ำรำยกำร

วธกำรช ำระเงนส ำรอง

บำงครง กำรท ำรำยกำรออนไลนแบบครงเดยวอำจก ำหนดใหใชวธกำรช ำระเงนส ำรองในกรณทวธกำรช ำระเงนทคณเลอกหรอทตองกำรไมสำมำรถใชได ในกรณเหลำนน เรำอำจแสดงวธกำรช ำระเงนส ำรองใหคณในหนำตรวจสอบกำรท ำรำยกำรของคณ กอนทคณจะท ำรำยกำรใหเสรจสมบรณ โปรดทรำบวำกรณนใชไดเฉพำะกบกำรท ำรำยกำรออนไลนแบบครงเดยวเทำนน และใชไมไดกบกำรช ำระเงนอตโนมต ถำ PayPal

ก ำหนดวำกำรแปลงสกลเงนมควำมจ ำเปนตอกำรท ำรำยกำรทจ ำเปนตองใชวธกำรช ำระเงนส ำรอง คณอำจไมสำมำรถเลอกไดวำ PayPal

หรอผออกบตรของคณจะเปนผด ำเนนกำรแปลงสกลเงนในวธกำรช ำระเงนส ำรองของคณ

ช ำระเงนใหเพอนและครอบครว

เมอคณสงเงนใหเพอนและครอบครวโดยใชยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณ (ถำม) หรอบญชธนำคำรของคณ

เรำจะยกเวนคำธรรมเนยมทงหมด ดงนนเรำจะแสดงตวเลอกกำรช ำระเงนเหลำนกอนเสมอ แมคณมวธกำรช ำระเงนทตองกำรทก ำหนดไวส ำหรบกำรซอสนคำออนไลนของคณ จ ำไววำคณมโอกำสเลอกวธกำรช ำระเงนใดๆ ในบญช PayPal ของคณเสมอ โดยคลกทลงก "เปลยนแปลง" ในหนำสงเงน ถำคณเลอกวธกำรช ำระเงนทมคำธรรมเนยม

เรำจะแสดงคำธรรมเนยมทกครงกอนคณสงเงน

กำรช ำระเงนอตโนมต

Page 11: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ผขำยบำงรำยอนญำตใหคณจดเกบ PayPal เปนวธช ำระเงน เมอซอสนคำบนเวบไซตของพวกเขำ ดงนนคณจงสำมำรถช ำระเงนไดเรวขน

ซงมกเปนกำรก ำหนดสรำงขอตกลงกบผขำยทอนญำตใหพวกเขำขอใหเรำเรยกเกบเงนจำกบญช PayPal ของคณทกครงทคณซอสนคำ คณสำมำรถเลอกวธกำรช ำระเงนส ำหรบกำรซอสนคำในอนำคตกบผขำยเฉพำะรำยไดในเวลำทสรำงขอตกลง หรอในกำรตงคำบญชของคณในลงกแทรก เชน

คณสำมำรถก ำหนดใหบรกำรบอกรบสมำชกภำพยนตรรำยเดอนของคณเรยกเกบเงนจำกบตรเครดตทกครงส ำหรบคำใชจำยรำยเดอน

ถำวธกำรช ำระเงนทคณเลอกไมสำมำรถใชได (เชน บตรเครดตหมดอำย) ขอตกลงเฉพำะกบผขำยไมเออใหสำมำรถในกำรระบวธกำรช ำระเงน

หรอถำคณยงไมไดระบวธกำรช ำระเงนส ำหรบกำรท ำรำยกำรในอนำคตกบผขำย วธกำรช ำระเงนทใชจะอยในวธกำรช ำระเงนตอไปน ถำม: 1.

ยอดคงเหลอ 2. บญชธนำคำร (กำรโอนเงนทนท) 3. บตรเดบตรวมกบ PayPal 4. บตรเครดตทมแบรนดรวมกบ PayPal 5. บตรเดบต 6. บตรเครดต และ 7. เชคแบบอเลกทรอนกส คณสำมำรถยกเลกขอตกลงใดๆ ในกำรตงคำบญชของคณ

กำรโอนเงนผำนบญชธนำคำร

เมอคณใชบญชธนำคำรของคณเปนวธกำรช ำระเงน คณก ำลงอนญำตให PayPal เรมตนกำรโอนเงนจำกบญชธนำคำรของคณไปยงผรบ

ส ำหรบกำรท ำรำยกำรเหลำน PayPal จะท ำกำรโอนเงนทำงอเลกทรอนกสจำกบญชธนำคำรของคณตำมจ ำนวนทคณระบ คณอนญำตให

PayPal ลองโอนเงนนอกครง ถำธนำคำรของคณปฏเสธกำรโอนเงนครงแรกไมวำดวยเหตผลใดกตำม

eCheque

eCheque เปนวธกำรช ำระเงนทคณใชบญชธนำคำรของคณเปนวธกำรช ำระเงนของคณ

และกำรช ำระเงนจะไมไดรบจำกผรบจนกวำกำรท ำรำยกำรจะประมวลผลเสรจสนจำกธนำคำร โดยปกตแลว กระบวนกำรนจะใชเวลำ 3-

5 วนท าการ แตระยะเวลำจะเพมขนถำกำรช ำระเงนถกสงจำกบญชธนำคำรทอยนอกประเทศ/ภมภำคของคณ

ถำคณระบวธกำรช ำระเงนหลกไวเปน eCheck เรำจะใช eCheck ในกำรช ำระเงน PayPal ของคณ แมวำคณจะมยอดเงนคงเหลอกตำม

โปรแกรมคมครองผซอของ PayPal นโยบำยคมครองผซอของ PayPal

เมอคณซอสนคำจำกผขำยทยอมรบ PayPal คณอำจมสทธไดรบเงนคนภำยใตโปรแกรมคมครองผซอของ PayPal

โปรแกรมคมครองผซอของ PayPal ใหสทธคณในกำรไดรบเงนคนจำกรำคำซอสนคำเตมจ ำนวนบวกคำจดสงเดมทคณช ำระ ถำม PayPal

ใชดลยพนจของตนแตเพยงผเดยวในกำรตดสนวำขอเรยกรองของคณมสทธในโปรแกรมคมครองผซอหรอไม กำรตดสนใจเดมของ PayPal

ถอเปนทสนสด แตคณอำจสำมำรถยนอทธรณค ำตดสนตอ PayPal

ถำคณมขอมลใหมหรอทนำสนใจซงไมสำมำรถใชไดในขณะทมกำรพจำรณำเดมหรอคณเชอวำมขอผดพลำดเกดขนในกระบวนกำรตดสนใจ ขอส าคญ: คณอำจจ ำเปนตองคนสนคำใหกบผขำยหรอบคคลอนทเรำระบเพอเปนสวนหนงของกำรจดกำรขอเรยกรองของคณ

โปรแกรมคมครองผซอของ PayPal ไมไดใหสทธคณในกำรไดรบเงนคนจำกคำจดสงสนคำคนทคณอำจเกดขน

โปรแกรมคมครองผซอของ PayPal อำจบงคบใช เมอคณประสบปญหำเฉพำะเหลำนกบกำรท ำรำยกำร:

• คณไมไดรบสนคำจำกผขำย (เรยกวำขอเรยกรอง "กรณไมไดรบสนคำ") หรอ

• คณไดรบสนคำ แตสนคำไมใชสนคำทคณสงซอ (เรยกวำขอเรยกรอง "กรณสนคำแตกตำงจำกทระบไวอยำงชดเจน")

Page 12: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ถำคณเชอวำกำรท ำรำยกำรทด ำเนนกำรผำนบญช PayPal ของคณไมไดรบอนญำตจำกคณ

ขอเรยกรองประเภทนแตกตำงจำกโปรแกรมคมครองผซอ และมกำรอธบำยไวในสวนความรบผดตอการท ารายการโดยไมไดรบอนญาตและขอผดพลาดอนๆ

ขอเรยกรองกรณไมไดรบสนคำ

ขอเรยกรองของคณจะไมมสทธไดรบเงนคนภำยใตโปรแกรมคมครองผซอของ PayPal ส ำหรบขอเรยกรองกรณไมไดรบสนคำ ถำ:

• คณไปรบสนคำดวยตนเอง หรอนดหมำยใหมกำรรบสนคำในนำมของคณ รวมถงถำคณใช PayPal ในต ำแหนงทตงของรำนคำของผขำย หรอ

• ผขำยไดแสดงหลกฐานการจดสงสนคาหรอหลกฐานทแสดงวาผรบไดรบสนคาแลว

ถำผขำยแสดงหลกฐำนทระบไดวำมกำรจดสงสนคำไปยงทอยของคณจรง PayPal อำจตดสนใหผขำยเปนฝำยชนะขอเรยกรองกรณไมไดรบสนคำ แมคณอำงวำคณไมไดรบสนคำนน ๆ กตำม

ขอเรยกรองกรณสนคำแตกตำงจำกทระบไวอยำงชดเจน

สนคำอำจพจำรณำวำเปนสนคำแตกตำงจำกทระบไวอยำงชดเจน ถำ:

• สนคำมควำมแตกตำงจำกค ำอธบำยสนคำของผขำยในแงของวสด

• คณไดรบสนคำทแตกตำงจำกทซอโดยสนเชง

• บรรยำยสภำพของสนคำบดเบอนจำกควำมเปนจรง เชน สนคำทมกำรอธบำยวำ "ใหม" แตสนคำถกใชไปแลว

• สนคำมกำรโฆษณำวำเปนของแท แตไมใชของแท (เชน เปนของปลอมแปลง)

• สนคำขำดชนสวนหรอฟเจอรทส ำคญ และขอเทจจรงเหลำนนทไมไดมกำรเปดเผยในค ำอธบำยของสนคำเมอคณซอสนคำ

• คณซอสนคำจ ำนวนหนง แตไมไดรบสนคำทงหมด

• สนคำไดรบควำมเสยหำยอยำงรนแรงระหวำงกำรจดสง

• สนคำไมสำมำรถใชงำนไดในสภำพทไดรบ และไมไดมกำรเปดเผยใหคณทรำบ

สนคำไมสำมำรถพจำรณำวำเปนสนคำแตกตำงจำกทระบไวอยำงชดเจน ถำ:

• สนคำมควำมคลำยคลงกบค ำอธบำยสนคำของผขำยในแงของวสด

• ผขำยไดแจงควำมช ำรดบกพรองของสนคำไวในค ำอธบำยของสนคำอยำงถกตอง

• มกำรชแจงรำยละเอยดของสนคำไวอยำงถกตอง แตคณไมตองกำรสนคำนนหลงจำกทไดรบแลว

• มกำรชแจงรำยละเอยดของสนคำไวอยำงถกตอง แตไมตรงกบทคณคำดหวงไว

Page 13: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• สนคำมรอยขดขวนเลกนอยและมกำรอธบำยวำเปน "ของใชแลว"

สนคำและกำรท ำรำยกำรทไมไดรบควำมคมครองภำยใตโปรแกรมคมครองผซอของ PayPal

กำรช ำระเงนส ำหรบรำยกำรตอไปนไมตรงตำมเกณฑส ำหรบกำรจำยเงนคนภำยใตนโยบำยคมครองผซอของ PayPal:

• อสงหำรมทรพย รวมถงทรพยสนทอยอำศย

• ผลตภณฑทำงกำรเงนหรอกำรลงทนไมวำประเภทใด

• ธรกจ (เมอคณซอหรอลงทนในธรกจทงหมดหรอบำงสวน)

• ยำนพำหนะ รวมถงแตไมจ ำกดเฉพำะรถยนต รถจกรยำนยนต รถบำน เครองบน และเรอ

• ขอเรยกรองกรณสนคำแตกตำงจำกทระบไวอยำงชดเจนส ำหรบสนคำสงท ำทงหมดหรอบำงสวน หรอสนคำทรบดวยตนเอง

• กำรบรจำค รวมถงกำรช ำระเงนบนแพลตฟอรมกำรระดมทน

• สนคำตองหำมตำมนโยบายการใชบรการของ PayPal

• ส ำหรบขอเรยกรองกรณไมไดรบสนคำ สนคำทคณเกบไวสวนตวหรอจดใหมกำรเกบในนำมของคณ รวมถงสนคำทซอในทตงรำนคำของผขำย

• เครองจกรอตสำหกรรมทใชในกำรผลต

• สนคำทซอจำก หรอจ ำนวนเงนทช ำระใหแกหนวยงำนของรฐ

• สนคำทมมลคำสะสม เชน บตรของขวญและบตรเตมเงน

• กจกรรมกำรพนน กำรเลนเกม และ/หรอกจกรรมอนใดทมคำธรรมเนยมแรกเขำและรำงวล

• กำรช ำระคำใชจำยสวนตว

• กำรช ำระเงนทสงโดยใช PayPal ไปยงใหบรกำรช ำระเงนแบบเรยกเกบเงน

• กำรช ำระเงนทด ำเนนกำรโดยใชกำรจำยเงนปนผลและบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคนของ PayPal

หรอกำรท ำรำยกำรช ำระเงนของผใชทมำเยอน (เชน ไมไดสงโดยใชบญช PayPal ของคณ)

• กำรท ำรำยกำรสงเงนทผสงเงนเปนผช ำระคำธรรมเนยมกำรท ำรำยกำร PayPal

• สนคำทซอเพอน ำไปขำยตอ รวมถงกำรท ำรำยกำรสนคำเดยวหรอกำรท ำรำยกำรทมสนคำหลำยรำยกำร

สทธกำรท ำรำยกำรส ำหรบโปรแกรมคมครองผซอของ PayPal

เพอใหไดรบควำมคมครองภำยใตนโยบำยคมครองผซอของ PayPal คณตองมคณสมบตครบถวนตำมขอก ำหนดตอไปน

• มบญช PayPal อยในสถำนะทด

Page 14: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ช ำระเงนซอสนคำทมสทธจำกบญช PayPal ของคณ

• พยำยำมตดตอผขำยเพอแกไขปญหำโดยตรงกอนทจะยนขอเรยกรองภำยใตนโยบำยคมครองผซอของ PayPal

ผำนทำงศนยรองเรยนกรณซอขำย

• ตอบกลบค ำขอเอกสำรและขอมลอนๆ ของ PayPal ภำยในระยะเวลำทรองขอ

• เปดขอพพำทในศนยแกไขปญหำภำยใน 180 วน นบจำกวนทคณสงกำรช ำระเงน และปฏบตตำมกระบวนกำรแกไขขอพพำทออนไลนของเรำ

• ไมไดรบเงนคนหรอตกลงใหมกำรแกไขปญหำดวยทำงเลอกอนทเกยวของกบกำรซอสนคำของคณจำกแหลงอน

กระบวนกำรแกไขขอพพำทออนไลนของเรำ

ถำคณไมสำมำรถแกไขปญหำทเกยวของกบกำรท ำรำยกำรกบผขำยไดโดยตรง คณตองปฏบตตำมกระบวนกำรแกไขขอพพำทออนไลนของเรำผำนศนยรองเรยนกรณซอขายเพอตดตำมขอเรยกรองภำยใตโปรแกรมคมครองผซอของเรำ นอกจำกน คณยงสำมำรถยนขอเรยกรอง (ขนตอนท 2 ดำนลำง) ไดโดยโทรหำเรำและพดคยกบเจำหนำท ขนตอนทคณตองปฏบตตำมมกำรอธบำยไวดำนลำง และถำคณไมปฏบตตำมขนตอนเหลำน ขอเรยกรองของคณอำจถกปฏเสธ: ขนตอนท 1: เปดขอพพาทภำยใน 180 วนนบจำกวนทคณท ำกำรช ำระเงน

ซงอำจชวยใหคณสำมำรถเรมกำรสนทนำโดยตรงกบผขำยทเกยวของกบปญหำกำรท ำรำยกำรของคณทอำจชวยแกไขขอพพำทได

ถำคณไมสำมำรถแกไขขอพพำทกบผขำยไดโดยตรง โปรดด ำเนนกำรขนตอนท 2 เรำจะพกเงนทงหมดทเกยวของกบกำรท ำรำยกำรในบญช PayPal ของผขำยจนกวำขอพพำทจะไดรบกำรแกไขหรอปดลง ขนตอนท 2: ยกระดบขอพพาทเปนขอเรยกรองส ำหรบกำรจำยเงนคนภำยใน 20 วนหลงจำกทเปดขอพพำท

ถำคณและผขำยไมสำมำรถเจรจำตกลงกนได หรอเรำจะปดขอพพำทโดยอตโนมต

คณสำมำรถยกระดบขอพพำทเปนขอเรยกรองส ำหรบกำรจำยเงนคนผำนศนยรองเรยนกรณซอขาย นอกจำกน ผขำยหรอ PayPal

อำจยกระดบขอพพำทเปนขอเรยกรองไดในขณะน ถำคณก ำลงท ำรำยกำรขอเรยกรองกรณไมไดรบสนคำ PayPal อำจขอใหคณรออยำงนอย 7

วนนบจำกวนทท ำรำยกำรเพอยกระดบขอพพำท

ขนตอนท 3: ตอบกลบค าขอเอกสารหรอขอมลอน ๆ ของ PayPal หลงจำกทคณ ผขำย หรอ PayPal

ยกระดบขอพพำทของคณเปนขอเรยกรองเพอขอรบกำรจำยเงนคน PayPal อำจขอใหคณสงใบเสรจรบเงน กำรประเมนโดยบคคลทสำม

หลกฐำนกำรแจงควำมกบต ำรวจ หรอเอกสำรอนๆ ท PayPal ระบ คณจะตองตอบกลบค ำขอเหลำนภำยในเวลำทก ำหนดทตดตอกบคณ

ขนตอนท 4: ปฏบตตามค าขอจดสงสนคาของ PayPal

ภายในเวลาทก าหนด ถำคณยนขอเรยกรองกรณสนคำแตกตำงจำกทระบไวอยำงชดเจน PayPal อำจขอใหคณจดสงสนคำคนผขำย ใหกบ

PayPal หรอบคคลทสำม (ซง PayPal จะเปนผระบไว) และหลกฐำนทแสดงวำผรบไดรบสนคำแลว โดยคณเปนผรบผดชอบคำใชจำย

หลกฐำนทแสดงวำผรบไดรบสนคำแลว หมำยถง:

ส ำหรบกำรท ำรำยกำรทมมลคำรวมไมถง 750 ดอลลำรสหรฐ (หรอเทยบเทำเกณฑมำตรฐำนในสกลเงนตำงประเทศในตำรำงดำนลำง) กำรยนยนทสำมำรถเรยกดไดออนไลนพรอมระบทอยน ำสงทแสดงชอเมองหรอรหสไปรษณย วนทน ำสง และตวตนของบรษทสงสนคำทคณใช

ส ำหรบกำรท ำรำยกำรทมมลคำรวมอยท 750 ดอลลำรสหรฐ (หรอเทยบเทำเกณฑมำตรฐำนในสกลเงนตำงประเทศในตำรำงดำนลำง) หรอมำกกวำ คณตองแสดงหลกฐำนทมกำรลงนำมก ำกบ (ยกเวนในกรณทผซอมบญช PayPal ทลงทะเบยนในแอลเบเนย, อนดอรรำ, บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ, โครเอเชย, ไอซแลนด, อสรำเอล หรอยเครน ซงขอก ำหนดดงกลำวไมมผลบงคบใช)

Page 15: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ถำกำรท ำรำยกำรอยในสกลเงนทไมไดระบไวในตำรำง จะตองมกำรยนยนดวยลำยเซนเมอกำรช ำระเงนเกนกวำมลคำทเทยบเทำกบ 750

ดอลลำรสหรฐ ตำมอตรำแลกเปลยนของ PayPal ทมผลบงคบใช ณ เวลำทท ำรำยกำร เกณฑมาตรฐานการยนยนดวยลายเซนตามสกลเงน

สกลเงน มลคำกำรท ำรำยกำร สกลเงน มลคำกำรท ำรำยกำร

ดอลลำรออสเตรเลย: 850 AUD ดอลลำรนวซแลนด: 950 NZD

รลบรำซล: 1,750 BRL โครนนอรเวย: 4,600 NOK

ดอลลำรแคนำดำ: 850 CAD เปโซฟลปปนส: 34,000 PHP

โครนำเชก: 15,000 CZK ซวอตโปแลนด: 2,300 PLN

โครนเดนมำรก: 4,100 DKK รเบลรสเซย: 48,000 RUB

ยโร: 550 EUR ดอลลำรสงคโปร: 950 SGD

ดอลลำรฮองกง: 6,000 HKD โครนำสวเดน: 4,950 SEK

ฟอรนตฮงกำร: 170,000 HUF ฟรงกสวส: 700 CHF

เชเกลอสรำเอล: 2,700 ILS ดอลลำรไตหวน: 23,000 TWD

เยนญป น: 77,000 JPY บำทไทย: 24,500 THB

รงกตมำเลเซย: 3,100 MYR ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: 450 GBP

เปโซเมกซโก: 10,000 MXN ดอลลำรสหรฐ: 750 USD

ขนตอนท 5: PayPal จะใชดลยพนจของตนแตเพยงผเดยวในการตดสนใจขนสดทาย(รวมถงกำรปดขอพพำทหรอขอเรยกรองใดๆ

โดยอตโนมต) ตำมกำรคมครองและขอก ำหนดคณสมบตตำมทระบไวขำงตน ขอมลเพมเตมใดๆ

ทใหไวระหวำงกระบวนกำรแกไขขอพพำทออนไลน หรอขอมลอนๆ ท PayPal ถอวำเกยวของและเหมำะสมในบำงโอกำส

Page 16: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

โปรดทรำบวำเมอคณซอสนคาดจตอลแบบ Micropaymentจะมกฎพเศษทมผลบงคบใช

และนนรวมถงเกณฑมำตรฐำนทก ำหนดไวลวงหนำซงเรำอำจตคนกำรท ำรำยกำรโดยไมจ ำเปนตองด ำเนนกำรใดๆ เพมเตม

ทงนขนอยกบดลยพนจของเรำ เรำอำจจ ำกดจ ำนวนกำรตคนอตโนมตทคณไดรบประโยชน แตแมวำจะเปนกรณ

คณกยงสำมำรถปฏบตตำมกระบวนกำรแกไขขอพพำทมำตรฐำนของ PayPal ตำมทอธบำยไวขำงตน

ในกรณท PayPal ตดสนในขนสดทำยใหผซอหรอผขำยเปนฝำยชนะ แตละฝำยตองปฏบตตำมค ำตดสนดงกลำว ถำ PayPal พบวำผซอเปนฝำยชนะ PayPal จะจำยเงนคนใหผซอเทำกบคำซอสนคำเตมจ ำนวน บวกคำจดสงเดม

ถำผขำยเปนฝำยแพในขอเรยกรอง ผขำยจะไมไดรบคนเงนคำธรรมเนยม PayPal ทเกยวของกบกำรท ำรำยกำรนน

ถำผขำยเปนฝำยแพในขอเรยกรองกรณสนคำแตกตำงจำกทระบไวอยำงชดเจนเนองจำกสนคำทขำยเปนของปลอม

ผขำยจะคนเงนเตมจ ำนวนใหกบผซอและคณจะไมไดรบสนคำคน

ขอพพำทกบเรำหรอผออกบตรของคณ

ถำคณใชบตรเครดตหรอบตรเดบตเปนวธกำรช ำระเงนส ำหรบกำรท ำรำยกำรผำนบญช PayPal ของคณ และคณไมพอใจกบกำรท ำรำยกำร คณอำจมสทธยนขอพพำทเกยวกบกำรท ำรำยกำรกบผออกบตรของคณ

สทธในกำรปฏเสธกำรช ำระเงนผำนบตรทบงคบใชอำจกวำงเกนกวำสทธเหลำนนทคณใชไดภำยใตโปรแกรมคมครองผซอของ PayPal เชน

ถำคณยนขอพพำทเกยวกบกำรท ำรำยกำรกบผออกบตรของคณ คณอำจสำมำรถกคนเงนทคณช ำระใหแกสนคำทไมนำพอใจได แมลกคำไมไดรบกำรคมครองภำยใตขอเรยกรองเกยวกบสนคำไมตรงตำมทบรรยำยกบเรำ คณตองเลอกวำจะยนขอพพำทกบ PayPal ภำยใตโปรแกรมคมครองผซอ หรอยนขอพพำทกบผออกบตรของคณ

คณไมสำมำรถด ำเนนกำรทงสองในเวลำเดยวกนหรอขอคนเงนสองครงได ถำคณยนขอพพำท/ขอเรยกรองกบเรำ และคณยงยนขอพพำทส ำหรบกำรท ำรำยกำรเดยวกนกบผออกบตรของคณ เรำจะปดขอพพำท/ขอเรยกรองของคณกบเรำ กำรด ำเนนกำรนจะไมสงผลกระทบตอกระบวนกำรขอพพำทกบผออกบตรของคณ นอกจำกน ถำคณยนขอพพำทกบผออกบตรของคณ

คณจะไมสำมำรถยนขอพพำท/ขอเรยกรองกบเรำในภำยหลงได ถำคณเลอกทจะคดคำนกำรท ำรำยกำรกบ PayPal และเรำตดสนใจทจะไมยอมรบคณ

คณสำมำรถแสวงหำเพอยนขอพพำทกบผออกบตรของคณไดในภำยหลง ถำ PayPal

ไมตดสนใจขนสดทำยเกยวกบขอเรยกรองของคณจนกวำจะถงก ำหนดเวลำของผออกบตรในกำรยนขอพพำท

และเนองจำกควำมลำชำของเรำทคณไดรบเงนคนนอยกวำยอดเตมจ ำนวนทคณควรมสทธไดรบจำกผออกบตร เรำจะคนเงนใหคณในสวนทเหลอ (ซงหกลบดวยจ ำนวนเงนใด ๆ ทคณไดรบแลวจำกผขำยหรอผออกบตรของคณ) กอนจะตดตอกบผออกบตรเครดตของคณ หรอยนขอพพำทกบ

PayPal คณควรตดตอผขำยเพอพยำยำมแกไขปญหำของคณกอน โดยใหเปนไปตำมนโยบำยกำรสงคนสนคำของผขำย กำรขำยและกำรรบช ำระเงน

กำรรบช ำระเงนจำกผซอส ำหรบสนคำและบรกำร กำรรบช ำระเงนสวนตว

ควำมสำมำรถในกำรรบช ำระเงนจะแตกตำงกนไปในแตละประเทศ/ภมภำค คณสำมำรถตรวจสอบไดวำคณมควำมสำมำรถในกำรรบช ำระเงนไดหรอไมดวยกำรเขำสบญช PayPal ของคณ

ถำคณใชบญช PayPal ของคณเพอรบกำรช ำระเงนส ำหรบกำรซอสนคำหรอบรกำร หรอรบเงนบรจำค คณตอง:

• ช ำระคำธรรมเนยมทบงคบใชใด ๆ ส ำหรบกำรรบเงน

Page 17: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ไมขอใหผซอช ำระเงนโดยกำรช ำระคำใชจำยสวนตวใหแกคณ ถำคณด ำเนนกำรดงกลำว PayPal

อำจลบควำมสำมำรถในกำรรบกำรช ำระเงนจำกเพอนหรอสมำชกในครอบครวออกจำกบญช PayPal ของคณ

ในกำรเชอมโยงระบบเขำกบกำรช ำระเงน/แพลตฟอรมออนไลนซงมลกษณะกำรใชงำนทอนญำตใหผช ำระเงนสำมำรถช ำระเงนใหบญช Paypal

ของคณไดโดยไมตองมบญช PayPal คณยอมรบขอก ำหนดเพมเตมทงหมดของกำรใชงำนดงกลำว ซงคณสำมำรถดไดจำกหนำเวบของ PayPal หนำใดกได หรอในเวบไซต Braintree (รวมทงหนำเวบส ำหรบนกพฒนำระบบหนำใดกได หรอทหนำขอตกลงทางกฎหมายของเรา) หรอแพลตฟอรมออนไลน ขอก ำหนดเพมเตมดงกลำวรวมถงเงอนไขวธช าระเงนทางเลอกของ PayPal

ไมมคำใชจำยเพมเตม

คณตกลงทจะไมบงคบเกบเงนเพมเตมหรอคำธรรมเนยมอนใดในกำรรบช ำระเงนดวย PayPal

คณอำจเรยกเกบคำธรรมเนยมกำรจดกำรทเกยวของกบกำรขำยสนคำหรอบรกำร ตรำบใดทคำธรรมเนยมกำรจดกำรนนไมไดด ำเนนกำรเปนคำใชจำยเพมเตมและไมสงกวำคำธรรมเนยมกำรจดกำรทคณเรยกเกบจำกกำรท ำรำยกำรทไมใช PayPal

กำรน ำเสนอของ PayPal

คณจะตองปฏบตตำมวธกำรช ำระเงนของ PayPal หรอเครองหมำยของ PayPal

อยำงนอยทตรำไวกบวธกำรช ำระเงนอนๆทคณไดรบจำกกำรขำยสนคำทมกำรเชอมโยงระบบตรำสนคำของ PayPal

รวมถงเวบไซตหรอแอปพลเคชนบนอปกรณเคลอนทของคณ ซงรวมถง กำรวำงต ำแหนงโลโก ต ำแหนงภำยในจดขำยใดกตำม

และกำรปฏบตในเรองขนตอนกำรช ำระเงน ขอก ำหนด เงอนไข ขอจ ำกด หรอคำธรรมเนยมตำงๆ

แตละกรณตองเทำเทยมหรอเหมอนกนมำกเปนอยำงนอย เมอเทยบกบเครองหมำยและวธกำรช ำระเงนอนๆ ณ จดขำยของคณ

นอกจำกนคณตองไมแสดงวธกำรช ำระเงนหรอท ำเครองหมำยตนทำง (หรอทจดกอนหนำนในประสบกำรณกำรช ำระเงน) จำก กำรน ำเสนอบรกำรหรอเครองหมำยของ PayPal

ในกำรน ำเสนอแกลกคำของคณหรอในชองทำงสอสำรสำธำรณะ คณตองไมแสดงคณลกษณะดำนวธกำรช ำระเงนของ PayPal ผดพลำด หรอแสดงตวเลอกกำรช ำระเงนอนๆ โดดเดนกวำ PayPal ภำยในจดขำยของคณทงหมด คณยอมรบวำจะไมหำมหรอขดขวำงลกคำของคณจำกกำรใช PayPal หรอสงเสรมใหลกคำใชวธกำรช ำระเงนอน

ถำคณก ำหนดใหลกคำสำมำรถช ำระเงนใหกบคณไดดวย PayPal เมอไหรกตำมทคณน ำเสนอหรอแสดงวธกำรช ำระเงนทคณรบ

(ไมวำจะอยภำยในจดขำยหนำรำนหรอในเครองมอกำรตลำด กำรโฆษณำ และชองทำงกำรสอสำรกบลกคำอนๆ กตำม)

คณยอมรบวำจะแสดงเครองหมำยกำรช ำระเงนของ PayPal ใหสำมำรถสงเกตเหนไดชดเจนเทำกบวธกำรช ำระเงนอนๆ เปนอยำงนอย และโดยเหมำะสมเทยบเทำกบวธกำรช ำระเงนอนๆ เปนอยำงนอย

กำรรำยงำนขอมลภำษ

คำธรรมเนยมของเรำบำงสวนอำจขนอยกบภำษ กำรเรยกเกบ อำกร หรอกำรประเมนของรฐบำลทคลำยกน ซงไดแก เชน ภำษมลคำเพม ภำษขำย ภำษเงนได ภำษโภคภณฑ หรอภำษหก ณ ทจำย ทไดรบกำรประเมนโดยเขตอ ำนำจศำลใดๆ (เรยกรวมกนวำ "ภำษ")

และเวนแตวำคำธรรมเนยมของเรำทระบไวอยำงชดแจงจะไดรบกำรยกเวนภำษทเกยวของ คณตองรบผดชอบในกำรตรวจสอบวำอตรำภำษประเภทใด (ถำม) ทมผลบงคบใชเมอท ำกำรช ำระเงนหรอรบช ำระเงน

Page 18: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

และคณตองรบผดชอบในกำรประเมน จดเกบ รำยงำน และสงภำษใหถกตองไปยงหนวยงำนดำนภำษแตเพยงผเดยว PayPal

ไมรบผดชอบในกำรตรวจสอบวำตองมกำรเกบภำษใดๆ จำกกำรท ำรำยกำรของคณหรอไม ตลอดจนกำรค ำนวณ จดเกบ รำยงำน

หรอสงภำษทเปนผลมำจำกกำรท ำรำยกำร

นโยบำยกำรคนเงนและนโยบำยควำมเปนสวนตวของคณ

คณตองประกำศกำรคนเงนและนโยบำยกำรคนสนคำ รวมถงนโยบำยควำมเปนสวนตวตำมทกฎหมำยก ำหนด

กำรตรวจสอบกำรช ำระเงน

PayPal ตรวจสอบกำรท ำรำยกำรทอำจมควำมเสยงสง ถำ PayPal

ระบตำมดลยพนจของตนเองแตเพยงผเดยววำกำรท ำรำยกำรดงกลำวมควำมเสยงสง เรำจะพกกำรช ำระเงนและแจงใหคณทรำบเพอใหคณเลอนกำรจดสงสนคำ PayPal จะด ำเนนกำรตรวจสอบ

และด ำเนนกำรตำมขนตอนหรอยกเลกกำรช ำระเงน ถำกำรช ำระเงนเสรจสมบรณ PayPal จะแจงใหคณทรำบเพอใหคณจดสงสนคำ มฉะนน

PayPal จะยกเลกกำรช ำระเงน และเงนจะถกสงกลบไปยงผซอ เวนแตวำเรำจ ำเปนตองด ำเนนกำรอนๆ อยำงถกตองตำมกฎหมำย กำรช ำระเงนทงหมดทด ำเนนกำรตรวจสอบกำรช ำระเงนนเสรจสมบรณจะมสทธไดรบกำรคมครองภำยใตกำรคมครองผขำยของ PayPal

ถำผขำยมคณสมบตครบถวนตำมขอก ำหนดคมครองผขำย PayPal เรำจะแจงใหคณทรำบทำงอเมล และ/หรอผำนบญช PayPal ของคณ

กำรช ำระเงนในรำนคำ

ถำคณยอมรบกำรช ำระเงนดวย PayPal ทรำนคำจรง คณตองสอสำรเรองยอดรวมของกำรท ำรำยกำรกบลกคำกอนช ำระเงน

คณสำมำรถเรยกเกบเงนจำกบญชของลกคำเฉพำะกำรท ำรำยกำรทไดรบอนญำตเทำนน นอกจำกน คณยงตองแสดงใบเสรจรบเงนจรงถำลกคำขอ

คณยอมรบวำกำรท ำรำยกำรใด ๆ ทคณด ำเนนกำรจะมค ำอธบำยของสนคำและบรกำรทก ำลงท ำกำรซอถกตองและเปนจรง

ผขำยของตลำด

ถำคณเปนผขำยในตลำดหรอผำนแอปพลเคชนของบคคลทสำมท PayPal เสนอ คณตองปฏบตตำมกฎใดๆ

ทมผลบงคบใชกบโปรแกรมคมครองผซอของตลำดหรอของแอปพลเคชนของบคคลทสำมส ำหรบกำรขำยสนคำทคณด ำเนนกำรผำนฟอรมนนๆ

กำรคมครองดงกลำวใดๆ อำจขอใหคณด ำเนนกำรบำงอยำง และอำจสงผลกระทบตอกำรประมวลผลขอเรยกรอง

บตรทไมมกำรท ำรำยกำร

เมอใดกตำมทผซอใชบตรเดบตหรอบตรเครดตเปนวธกำรช ำระเงนส ำหรบกำรท ำรำยกำรโดยใชบญชของตนเพอซอสนคำจำกคณในฐำนะผขำย กำรท ำรำยกำรจะไดรบกำรประมวลผลเปนกำรท ำรำยกำรแบบ "ไมแสดงบตร" แมผซอจะอยทรำนคำของคณกตำม

Page 19: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

กำรยอมรบกำรช ำระเงนแบบอนมตลวงหนำ

ในฐำนะผขำย คณสำมำรถยอมรบกำรช ำระเงนจำกบญชของผซอผำนกำรช ำระเงนแบบอนมตลวงหนำในลกษณะครงเดยว เปนประจ ำ หรอเปนครงครำว กำรท ำรำยกำรประเภทนบำงครงเรยกวำ "ขอตกลงในกำรเรยกเกบเงน" "กำรบอกรบเปนสมำชก" "กำรช ำระเงนเปนงวด"

"กำรท ำรำยกำรอำงอง" "กำรหกหรอ PAD แบบอนมตลวงหนำ" หรอ "กำรโอนแบบอนมตลวงหนำ" "กำรช ำระเงนแบบอนมตลวงหนำ"

หรอ "กำรช ำระเงนแบบอตโนมต"

ถำคณไดรบกำรช ำระเงนแบบอนมตลวงหนำจำกผซอ:

คณตอง: คณตองไม:

ไดรบกำรอนญำตลวงหนำแตละครงจำกผซอส ำหรบจ ำนวนเงน ควำมถ และระยะเวลำของกำรช ำระเงนดงกลำวใดๆ

เรมตนกำรช ำระเงนในอนำคตใหมอกครงโดยไมไดรบกำรอนญำตทเปนลำยลกษณอกษรจำกผซอ ถำผซอหยดหรอยกเลกกำรช ำระเงนแบบอนมตลวงหนำ

ใหกระบวนกำรยกเลกออนไลนทเขำถงไดอยำงงำยดำย ถำผซอสมครกำรช ำระเงนออนไลนแบบอนมตลวงหนำ

ใหผซอสำมำรถหยดกำรช ำระเงนดงกลำวใดๆ ไดสงสด 3 วนท าการกอนวนทก ำหนดไวส ำหรบกำรช ำระเงน

แจงใหผซอทรำบถงจ ำนวนเงนและวนทของกำรช ำระเงนแบบอนมตลวงหนำแตละครงลวงหนำอยำงนอย 10 วน

ถำกำรช ำระเงนแบบอนมตลวงหนำแตกตำงจำกจ ำนวนเงนทอนมตลวงหนำ หรอ (ทตวเลอกของผซอ) กำรช ำระเงนใดๆ

ทมจ ำนวนเงนนอกเหนอจำกชวงทก ำหนดไวลวงหนำ

ประเทศทมบรกำรโอนเงนอตโนมต

ถำคณเปนผมถนทอยในประเทศทมบรกำรโอนเงนอตโนมต คณจะมควำมสำมำรถในกำรรบช ำระเงนได

แตคณจะตองถอนเงนทไดรบเตมจ ำนวนผำนวธกำรถอนเงนทมอย ถำคณไมด ำเนนกำรดงกลำว จะมกำรถอนเงนโดยอตโนมตเปนประจ ำออกจำกบญช PayPal ของคณตำมวธกำรถอนเงนทคณก ำหนดไว ถำตองกำรทรำบขอก ำหนดเพมเตมเกยวกบกำรโอนเงนอตโนมต โปรดคลกทน

คำธรรมเนยมกำรท ำรำยกำรส ำหรบกำรช ำระเงนออนไลนและในรำนคำ คำธรรมเนยมกำรท ำรำยกำรมำตรฐำน

คำธรรมเนยมกำรท ำรำยกำร PayPal ของคณขนอยกบประเทศ/ภมภำคของผซอ คำธรรมเนยมทคณช ำระเมอขำยสนคำหรอบรกำร และผซอช ำระเงนโดยใชบญช PayPal ของตน (หรอใชกระเปำสตำงคอนทไดรบอนญำต)

สำมำรถดไดในตำรำงคาธรรมเนยมการบรการส าหรบผคา โปรดทรำบวำ: โปรดทรำบ:

Page 20: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• เรำอำจปรบคำธรรมเนยมทมผลบงคบใชกบกำรท ำรำยกำรในอนำคตทคณประมวลผลโดยใช PayPal

เรำจะแจงใหคณทรำบลวงหนำอยำงนอย 14 วนกอนทจะมกำรเพมคำธรรมเนยมใดๆ หรอกำรแนะน ำคำธรรมเนยมประเภทใหม

• หำกคณท ำกำรคนเงนกำรท ำรำยกำร (บำงสวนหรอทงหมด) ไปยงผซอหรอคนเงนบรจำคใหผบรจำค จะไมมคำธรรมเนยมในกำรคนเงนแตจะไมมกำรคนเงนคำธรรมเนยมทคณไดรบช ำระในตอนแรก

• หำกคณยอมรบกำรช ำระเงนโดยใชผลตภณฑ PayPal (อยำง PayPal Payments Pro)

คำธรรมเนยมทบงคบใชกบผลตภณฑเหลำนนจะมผลกบกำรท ำรำยกำรของคณ

อตรำพเศษเพอผคำ

ถำตองกำรทจะไดรบอตรำพเศษเพอผคำ คณตองยนใบสมครแบบใชครงเดยว มยอดขำยรำยเดอนตรงตำมเกณฑ และมบญชอยในสถำนะทด ถำตองกำรดเกณฑอตรำพเศษเพอผคำ โปรดคลก ทน

คำธรรมเนยม Micropayment

คณอำจมสทธไดรบกำรคดรำคำแบบ Micropayment ส ำหรบกำรขำยสนคำและบรกำรผำนบญช PayPal ของคณ

ถำกำรท ำรำยกำรของคณมกจะมคำเฉลยนอยกวำ 10 ดอลลำรสหรฐ เพอใหมสทธดงกลำว คณตองมบญช PayPal ทอยในสถำนะทด (เชน

ไมมกำรจ ำกดกำรใชงำนหรอยอดคงเหลอบญช PayPal ตดลบ) คณตองไมประมวลผลกำรช ำระเงนโดยใช PayPal Payments

Pro และคณตองสงใบสมครและใหเรำท ำกำรอนมต

ถำบญช PayPal ของคณไดรบกำรอนมตใหยอมรบ Micropayments แลวคำธรรมเนยมทดไดใน ตารางคาธรรมเนยม

Micropayment จะมผลกบกำรท ำรำยกำรทงหมดส ำหรบกำรซอสนคำหรอบรกำรทประมวลผลผำนบญช PayPal

แทน คำธรรมเนยมบรกำรส ำหรบผคำ ถำคณมบญช PayPal หลำยบญช คณตองก ำหนดเสนทำงกำรท ำรำยกำร Micropayment

ของคณผำนบญชทเหมำะสม เมอประมวลผลกำรท ำรำยกำรแลว PayPal จะไมก ำหนดเสนทำงกำรท ำรำยกำรผำนบญชตำงๆ ใหม

ในกำรสมคร Micropayment ส ำหรบสนคำดจตอลนน คณตกลงวำกำรท ำรำยกำรส ำหรบสนคำดจตอล

คณจะไดรบเงนในจ ำนวนทไมเกนจ ำนวนตำมทระบในตารางดำนลำง และในกรณทผซอเปดขอพพำท PayPal สำมำรถยกเลกกำรท ำรำยกำร และหกเงนออกจำกบญชของคณได โดยไมจ ำเปนตองใหผซอยกระดบขอพพำทเปนขอเรยกรอง

คำธรรมเนยมกำรจำยเงนปนผลและบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคนของ PayPal

บรกำรจำยเงนปนผลและบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคนของ PayPal ชวยใหคณช ำระเงนหลำยยอดในครงเดยวเพอสงคำคอมมชชน รเบต และกำรช ำระเงนทวไป ถำตองกำรใชบรกำรเหลำน คณตองม:

• บญชธรกจ PayPal อยในสถำนะบญชทดและไมมกำรจ ำกดวงเงนสงสดทถอนได และ

• สมครและรบสทธของเรำในกำรใชบรกำรเหลำน

เรำอำจลบควำมสำมำรถของคณในกำรใชำรจำยเงนปนผลและบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคนไดทกเมอ

ถำมควำมเสยงเกยวกบกำรใชบรกำรเหลำนนสงกวำระดบทยอมรบได

Page 21: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

จ ำนวนเงนทคณจะช ำระใหแกเรำส ำหรบบรกำรเหลำนแตกตำงกนไปตำมทระบวำคณใชบรกำรจำยเงนปนผลหรอบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคน

วธกำรช ำระเงน และสกลเงนของกำรช ำระเงน

คณสำมำรถดคำธรรมเนยมเหลำนไดในตารางคาธรรมเนยมการจายเงนปนผลและบรการช าระเงนใหผรบหลายคนของ PayPal

กำรฝำกเงนใหม กำรตคนกำรช ำระเงน และกำรปฏเสธช ำระเงน ขอมลท วไป

ถำคณไดรบกำรช ำระเงนส ำหรบกำรขำยสนคำหรอบรกำรทมกำรคนเงนหรอเปนโมฆะในเวลำตอมำไมวำจะดวยเหตผลใดกตำม

คณตองรบผดชอบในกำรช ำระเงนเตมจ ำนวนทช ำระใหแกคณ บวกกบคำธรรมเนยมใดๆ

(รวมถงคาธรรมเนยมการปฏเสธช าระเงนทมผลบงคบใชใด ๆตำมทอธบำยไวดำนลำง) เมอใดกตำมทมกำรคนเงนกำรท ำรำยกำรหรอกำรท ำรำยกำรถกตกลบ PayPal จะคนเงนหรอตกลบกำรท ำรำยกำรจำกบญช PayPal

ของคณในสกลเงนเดยวกนกบกำรท ำรำยกำรเดม ถำยอดคงเหลอบญช PayPal ส ำหรบสกลเงนเฉพำะไมเพยงพอส ำหรบกำรคนเงนหรอกำรตกลบ

PayPal จะด ำเนนกำรแปลงสกลเงนเพอคนเงนหรอตกลบกำรท ำรำยกำร จะมกำรใชอตรำแลกเปลยนกำรท ำรำยกำรของ PayPal

(รวมถงคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงนของเรำ) ในขณะทมกำรประมวลผลกำรคนเงนหรอกำรตกลบ

หำกคณท ำกำรคนเงนกำรท ำรำยกำร (บำงสวนหรอทงหมด) ไปยงผซอหรอคนเงนบรจำคใหผบรจำค จะไมมคำธรรมเนยมในกำรคนเงนแตจะไมมกำรคนเงนคำธรรมเนยมทคณไดรบช ำระในตอนแรก

(ซงจะไมมผลกบผทอำศยอยในประเทศจนทเปดบญช PayPal และใชบรกำร PayPal)

บญชของผซอจะไดรบเงนคนเตมจ ำนวน หรอสดสวนของจ ำนวนกำรช ำระเงนในกรณทมกำรคนเงนบำงสวน

เรำจะเกบคำธรรมเนยมคงทของคำธรรมเนยมทคณช ำระ และจ ำนวนเงนทช ำระคนจะถกหกออกจำกบญช PayPal ของคณ

กำรช ำระเงนทเปนโมฆะและถกตกลบ

กำรช ำระเงนใหคณอำจเปนโมฆะและถก PayPal ตกลบ ถำ:

• คณไมมขอเรยกรองตำมนโยบำยคมครองผซอของ PayPal ทสงใหแกเรำ ซงรวมถงผลอนเกดจำกกำรทคณไมตอบกลบในระยะเวลำทเหมำะสม

• ผซอของคณยนกำรปฏเสธช ำระเงนทเกยวของกบกำรท ำรำยกำรช ำระเงนผำนบตร และกำรท ำรำยกำรนนไมมสทธไดรบกำรคมครองภำยใตการคมครองผขายของ PayPal ผออกบตร ซงไมใช PayPal

ก ำหนดวำผซอจะประสบควำมส ำเรจหรอไม เมอผซอยนกำรปฏเสธช ำระเงนทเกยวของกบกำรท ำรำยกำรช ำระเงนผำนบตร

• คณไมไดด ำเนนกำรตำมกำรท ำรำยกำรตำมสญญำ หรอคณไมสำมำรถแสดงหลกฐานการจดสงสนคาหรอหลกฐานทแสดงวาผรบไดรบสนคาแลวเมอจ ำเปน

• eBay ตดสนใจไมยอมรบคณภำยใตโปรแกรมรบประกนกำรคนเงน (และคณยงไมไดเลอกยกเลก)

• กำรตรวจสอบกำรตคนกำรช ำระเงนผำนธนำคำรทผซอหรอธนำคำรของผซอด ำเนนกำรพบวำกำรท ำรำยกำรนนเปนกำรฉอโกง

• PayPal สงกำรช ำระเงนใหคณผดพลำด

• กำรช ำระเงนไมไดรบกำรอนมต

Page 22: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• คณไดรบกำรช ำระเงนส ำหรบกจกรรมทละเมดขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน นโยบำยกำรใชบรกำรของ PayPal

หรอขอตกลงอนใดระหวำงคณกบ PayPal

เมอคณรบช ำระเงน คณตองรบผดตอ PayPal ในจ ำนวนเงนทช ำระใหแกคณเตมจ ำนวนพรอมดวยคำธรรมเนยม

ในกรณทกำรช ำระเงนนนถกเพกถอนในภำยหลง ไมวำจะดวยเหตใดกตำม

ถำผซอช ำระเงนในสกลเงนอนจ ำนวนเงนทช ำระใหคณเตมจ ำนวนทช ำระใหแกคณอำจไดรบกำรค ำนวณในสกลเงนดงกลำวโดยใชอตรำแลกเปลยนกำรท ำรำยกำรของ PayPal (รวมถงคาธรรมเนยมการแปลงสกลเงนของเรำ) ณ เวลำทมกำรด ำเนนกำรคนเงนหรอกำรตคนกำรช ำระเงน

ถำยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณไมเพยงพอทจะรบผดในจ ำนวนเงนทช ำระพรอมคำธรรมเนยมดงกลำว จะท ำใหยอดคงเหลอบญช PayPal ตดลบ ยอดคงเหลอในบญช PayPal ทตดลบเปนจ ำนวนเงนทคณตดหนเรำ และในสถำนกำรณนคณตองเตมเงนเขำยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณทนทเพอช ำระหนดงกลำว ถำคณไมด ำเนนกำรดงกลำว PayPal อำจ:

• รบคนเงนจ ำนวนใดๆ ทถงก ำหนดช ำระใหแก PayPal โดยหกจำกยอดเงนคงเหลอในบญชของคณ

• ด ำเนนควำมพยำยำมเรยกเกบเงนเพอเรยกคนจ ำนวนเงนดงกลำวจำกคณ

• ด ำเนนกำรใดๆ และด ำเนนกำรทงหมดตำมทระบไวในสวนจ านวนเงนทคณเปนหน PayPal หรอ

• จ ำกดกำรใชงำนหรอด ำเนนกำรอนๆ ในบญช PayPal ของคณตำมทระบไวในสวนกจกรรมทหามปฏบตและการพกเงน

คำธรรมเนยมกำรปฏเสธช ำระเงน

ถำคณไดรบกำรช ำระเงนผำนบตรเดบตหรอบตรเครดตผำนบญช PayPal ของคณ

และผซอยนกำรปฏเสธช ำระเงนส ำหรบกำรท ำรำยกำรกบผออกบตร PayPal จะไมประเมนคำธรรมเนยมกำรปฏเสธช ำระเงน

ถำกำรท ำรำยกำรมสทธไดรบการคมครองผขายของ PayPal อยำงไรกตำม ถำกำรท ำรำยกำรนนไมมสทธไดรบกำรคมครองผขำยของ PayPal, PayPal จะประเมนคณดวยคำธรรมเนยมกำรปฏเสธช ำระเงน (เพออ ำนวยควำมสะดวกในกระบวนกำรปฏเสธช ำระเงน)

โดยไมค ำนงวำผซอยนกำรปฏเสธช ำระเงนกบผออกบตรส ำเรจหรอไม

คำธรรมเนยมกำรปฏเสธช ำระเงนทบงคบใชจะถกหกออกจำกบญช PayPal ของคณ คำธรรมเนยมกำรปฏเสธช ำระเงน

คอจ ำนวนเงนทระบไวในตารางคาธรรมเนยมการปฏเสธช าระเงนในสกลเงนของกำรท ำรำยกำรเดม

ถำคณไมมสกลเงนทถกตองในยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณในขณะทมกำรคนเงนหรอกำรตกลบ

จะตองมการแปลงสกลเงนและคำธรรมเนยมในกำรแปลงสกลเงนจะมผลบงคบใช

ในกรณทผซอยนเรองปฏเสธกำรช ำระเงน ผออกบตร (ไมใช PayPal)

จะเปนผพจำรณำตดสนวำใครจะเปนผไดรบประโยชนในกำรปฏเสธช ำระเงน

ผลกระทบของกระบวนกำรคมครองผซอตำงๆ ทมตอผขำย

คณควรอำนและท ำควำมเขำใจโปรแกรมคมครองผซอของ PayPal และถำคณขำยสนคำและบรกำรใหแกและรบช ำระเงนจำกผซอทมบญช PayPal ในประเทศ/ภมภำคอนๆ นอกเหนอจำกประเทศ/ภมภำคของคณ คณควรท ำควำมคนเคยกบกำรคมครองกำรซอสนคำของ PayPal

ทสำมำรถใชไดกบผซอในแตละประเทศ/ภมภำคเหลำนน สทธของผซอภำยใตโปรแกรมเหลำนอำจสงผลกระทบตอคณในฐำนะผขำย คณสำมำรถดขอมลนเกยวกบโปรแกรมของ PayPal ไดในหนำขอตกลงทางกฎหมาย โดยเลอกทตงของผซอทดำนบนของหนำเวบเพจ และอำงถงขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรทบงคบใชกบพนททำงภมศำสตรนนๆ

Page 23: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ถำคณแพในขอเรยกรองภำยใตโปรแกรมคมครองผซอของ PayPal ในประเทศ/ภมภำคใดๆ

• คณจะตองชดใชคนให PayPal ส ำหรบควำมรบผดของคณ

• ควำมรบผดของคณจะรวมถงคำสนคำเตมรำคำรวมทงคำจดสงเดม (และในบำงกรณคณอำจไมไดรบสนคำคน) และคำธรรมเนยมของ PayPal ทเรยกเกบจำกคณส ำหรบกำรท ำรำยกำรดงกลำว

• คณจะไมไดรบกำรคนเงนคำธรรมเนยม PayPal ทคณช ำระโดยเกยวกบกำรขำยสนคำ

• ถำเปนขอเรยกรองในกรณสนคำทไดรบแตกตำงจำกทระบไวอยำงชดเจน คณอำจไมไดรบสนคำคน

หรอคณอำจจ ำเปนตองยอมรบสนคำคนและช ำระคำสงคนสนคำ

• ถำขอเรยกรองของสนคำทไดรบเปนแบบ "กรณสนคำแตกตำงจำกทระบไวอยำงชดเจน" และเกยวของกบสนคำทคณขำยเปนของปลอม

คณจะตองคนเงนเตมจ ำนวนใหกบผซอและคณอำจไมไดรบสนคำคน

ถำคณยอมรบกำรช ำระเงน PayPal จำกผซอสนคำหรอบรกำรทคณขำยผำน eBay

คณจ ำเปนตองอำนและท ำควำมเขำใจโปรแกรมรบประกนกำรคนเงนของ eBay ถำคณเลอกยกเลกโดยกำรโทรหำ eBay PayPal

จะด ำเนนกำรตำมกำรตดสนใจของ eBay โดยใหผซอเปนฝำยชนะภำยใตโปรแกรมตำมหลกของกำรสงกำรช ำระเงน PayPal กลบไปใหคณ

ถำยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณไมเพยงพอทจะครอบคลมจ ำนวนเงน เรำอำจ:

• พกเงนในบญช PayPal ของคณจนกวำจะมเงนเพยงพอในบญช PayPal ของคณเพอใหครอบคลมขอเรยกรองดงกลำว หรอ

• สรำงยอดคงเหลอตดลบในบญช PayPal ของคณ

โปรแกรมคมครองผขำยของ PayPal เรำใหกำรคมครองผขำยตำมนโยบำยคมครองผขำยส ำหรบประเทศ/ภมภำคทคณเลอก เมอคณเปดบญชของคณ

นโยบำยคมครองผขำยส ำหรบประเทศ/ภมภำคตอไปน เปนสวนหนงของขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

• อนโดนเซย, มาเลเซย, ฟลปปนส, สงคโปร, ไทย และเวยดนาม

• ยโรปกลาง ตะวนออกกลาง และแอฟรกา (ยกเวนออสเตรย เยอรมน สวตเซอรแลนด สหรำชอำณำจกร และประเทศอน ๆ

ทไดรบกำรคมครองจำกขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรเฉพำะประเทศ/ภมภำค)

กำรมสทธคออะไร

ถำคณขำยสนคำใหกบผซอ และกำรท ำรำยกำรเกดขอพพำทหรอตกลบในภำยหลงภำยใต การตคนการช าระเงน ขอเรยกรอง หรอการปฏเสธช าระเงน คณอำจมสทธไดรบเงนคนภำยใตโปรแกรมคมครองผขำยของ PayPal เมอมผลบงคบใช โปรแกรมคมครองผขำยของ PayPal จะใหสทธคณในกำรรกษำจ ำนวนเงนทสงซอเตมจ ำนวน และเรำจะยกเวนคำธรรมเนยมกำรปฏเสธช ำระเงนทเกยวของใดๆ ทช ำระ (ส ำหรบกำรท ำรำยกำรผำนบตรเดบตและบตรเครดต) ไมมกำรจ ำกดจ ำนวนกำรช ำระเงนทคณจะไดรบกำรคมครอง เมอเขำถงหนำรำยละเอยดกำรท ำรำยกำรในบญช PayPal ของคณ

คณสำมำรถตรวจสอบไดวำกำรท ำรำยกำรของคณมสทธไดรบกำรคมครองภำยใตโปรแกรมนหรอไม

โปรแกรมคมครองผขำยของ PayPal อำจบงคบใช เมอผซออำงวำ:

Page 24: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ผซอยงไมไดอนญำตหรอไดรบสทธประโยชนจำกเงนทสงจำกบญช PayPal ของตน (เรยกวำ "การท ารายการโดยไมไดรบอนญาต")

และกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำตดงกลำวด ำเนนกำรในสภำพแวดลอมทไมไดเปนเจำของโดย PayPal หรอ

• ผซอไมไดรบสนคำจำกคณ (เรยกวำขอเรยกรอง "กรณไมไดรบสนคา")

นอกจำกน โปรแกรมคมครองผขำยของ PayPal อำจมผลบงคบใช เมอกำรท ำรำยกำรถกตกลบเนองจำกกำรปฏเสธกำรช ำระเงนทเสรจสมบรณโดยผซอ หรอเมอกำรช ำระเงนผำนธนำคำรถกตกลบโดยธนำคำรของผซอ

เนอหำในสวนนอธบำยถงโปรแกรมคมครองผขำยของ PayPal ตำมทมผลบงคบใชกบคณ

แตคณควรท ำควำมคนเคยกบ ผลกระทบของกระบวนการคมครองการซอสนคาตางๆ ทมตอผขาย

ขอก ำหนดข นพนฐำน

เพอใหมสทธไดรบควำมคมครองภำยใตนโยบำยคมครองผขำยของ PayPal

คณจะตองมคณสมบตครบตำมขอก ำหนดขนพนฐำนทงหมดตำมทระบดำนลำง รวมถงขอก ำหนดเพมเตมใดๆ ทบงคบใช

• คณแสดงหลกฐานการจดสงสนคาหรอหลกฐานทแสดงวาผรบไดรบสนคาแลว

• สนคำตองเปนสนคำทจบตองได ยกเวนสนคำทอยภำยใตขอก าหนดเพมเตมของสนคาทจบตองไมได

• คณตองจดสงสนคำไปยงทอยส ำหรบจดสงทระบอยในหนำรำยละเอยดกำรท ำรำยกำรในบญช PayPal ของคณเพอท ำรำยกำร ถำเรมแรกคณจดสงสนคำไปยงทอยส ำหรบจดสงของผรบทระบในหนำรำยละเอยดกำรท ำรำยกำร แตในภำยหลงสนคำถกเปลยนเสนทำงไปยงทอยอน คณจะไมไดรบควำมคมครองภำยใตนโยบำยคมครองผขำยของ PayPal

ดงนนเรำไมแนะน ำใหใชบรกำรจดสงทผซอจดหำ เพอใหคณสำมำรถแสดงหลกฐำนกำรจดสงสนคำและหลกฐำนทแสดงวำผรบไดรบสนคำแลวทถกตองได

• คณตองตอบกลบค ำขอเอกสำรและขอมลอน ๆ ของ PayPal ในเวลำทเหมำะสมตำมค ำขอในอเมลของเรำทตดตอกบคณ

หรอทตดตอกบคณผำนศนยรองเรยนกรณซอขาย ถำคณไมตอบกลบค ำขอเอกสำรและขอมลอน ๆ ของ PayPal ภำยในเวลำทมกำรรองขอ คณอำจไมมสทธภำยใตกำรคมครองผขำย

• ถำกำรขำยสนคำเกยวของกบสนคำทสงซอลวงหนำหรอสนคำทท ำตำมสง คณจะตองจดสงสนคำภำยในระยะเวลำทคณระบไวในรำยกำร มฉะนน เรำขอแนะน ำใหคณจดสงสนคำทงหมดภำยใน 7 วนหลงจำกไดรบกำรช ำระเงน

• คณตองยอมรบช ำระเงนจำกบญช PayPal ส ำหรบสนคำดงกลำว (ยกเวนกำรช ำระเงนบำงสวน และ/หรอกำรช ำระเงนแบบผอนช ำระ)

• ในหนำรำยละเอยดกำรท ำรำยกำร กำรช ำระเงนจะตองระบวำ "มสทธ" หรอ "มสทธบำงสวน" ภำยใตนโยบำยคมครองผขำยของ PayPal

ส ำหรบขอเรยกรองกรณกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำต หรอ "มสทธ" ส ำหรบขอเรยกรองกรณไมไดรบสนคำ

ขอก ำหนดเพมเตมกรณไมไดรบสนคำ

เพอใหมสทธภำยใตโปรแกรมคมครองผขำยของ PayPal ส ำหรบขอเรยกรองในกรณทผซอไมไดรบสนคำ คณตองมคณสมบตครบตำมขอก ำหนดพนฐำนและขอก ำหนดเพมเตมตำมทระบไวดำนลำง

Page 25: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• เมอผซอยนปฏเสธช ำระเงนกบผออกกำรท ำรำยกำรช ำระเงนผำนบตร กำรช ำระเงนรำยกำรนนจะตองท ำเครองหมำยก ำกบวำ "มสทธ" หรอ "มสทธบำงสวน" ทจะรบกำรคมครองผขำยของ PayPal ในหนำรำยละเอยดกำรท ำรำยกำร

ขอก ำหนดเพมเตมเกยวกบสนคำทจบตองไมได

กำรขำยบรกำรและสนคำทจบตองไมไดจะมสทธไดรบควำมคมครองภำยใตนโยบำยคมครองผขำยกตอเมอกำรขำยเปนไปตำมขอก าหนดขนพนฐาน

และขอก ำหนดเพมเตมตอไปน

• ขอก ำหนดในกำรเชอมโยงระบบ

• ในกรณทคณไดเชอมโยงระบบกบผลตภณฑ PayPal Checkout ไว คณจะตองใชผลตภณฑดงกลำวในเวอรชนปจจบน

ถำคณยอมรบกำรช ำระเงนโดยตรงผำนเวบไซตหรอเวบไซตทปรบใหเหมำะส ำหรบมอถอ หรอ

• ตรวจสอบใหแนใจวำคณไดสงขอมลเซสชนไปยง PayPal เมอช ำระเงน ถำคณเชอมโยงระบบกบ PayPal ผำนบคคลทสำม

หรอถำคณมกำรเชอมโยงระบบกบแอปเดมไว

• อำจมขอก ำหนดอนๆ ในกำรเชอมโยงระบบ ทงนขนอยกบรปแบบธรกจของคณ

เรำจะแจงใหคณทรำบลวงหนำเกยวกบขอก ำหนดเหลำนน ถำจ ำเปน

• ช ำระคาธรรมเนยมการท ารายการมาตรฐานแลว เมอท ำกำรขำย

• จดสงสนคำแลว และแสดงหลกฐานการจดสงสนคาหรอหลกฐานทแสดงวาผรบไดรบสนคาแลวส าหรบสนคาทจบตองไมได

• แสดงกำรยนยนดวยลำยเซน ถำจ ำนวนเงนทช ำระทงหมด (รวมคำจดสงและภำษ) เกนจ ำนวนเงน (ตำมสกลเงนของกำรช ำระเงน)

ซงแสดงในตารางเกณฑมาตรฐานการยนยนดวยลายเซน ถำจ ำนวนเงนทช ำระทงหมด (รวมคำจดสงและภำษ)

อยในสกลเงนทไมไดระบไวในตาราง จะตองมกำรยนยนดวยลำยเซน เมอกำรช ำระเงนเกนกวำมลคำทเทยบเทำกบ 750

ดอลลำรสหรฐตำมอตรำแลกเปลยนของ PayPal ทมผลบงคบใช ณ เวลำทท ำรำยกำร

กำรสรำงหลกฐำนหลกฐำนกำรจดสงสนคำหรอหลกฐำนทแสดงวำผรบไดรบสนคำแลว

สนคาทจบตองได

สงทตองใชเปนหลกฐำนกำรจดสงสนคำหรอหลกฐำนทแสดงวำผรบไดรบสนคำแลวส ำหรบสนคำทจบตองไดมดงตอไปน

หลกฐำนกำรจดสงสนคำ หลกฐำนทแสดงวำผรบไดรบสนคำแลว

เอกสำรออนไลนหรอฉบบกระดำษจำกบรษททจดสงซงแสดง

• วนทจดสงสนคำ

เอกสำรออนไลนหรอฉบบกระดำษจำกบรษททจดสงซงแสดง

• วนทจดสงและสถำนะ "จดสงแลว" ของสนคำหรอบรกำร

Page 26: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ทอยส ำหรบผรบทตรงกบทอยส ำหรบจดสงทระบไวในหนำรำยละเอยดกำรท ำรำยกำร

• ทอยส ำหรบผรบทแสดงเมอง ประเทศ หรอรหสไปรษณย (หรอเขตพนททเทยบเทำในตำงประเทศ) เปนอยำงนอย

• ทอยส ำหรบผรบทแสดงเมอง ประเทศ หรอรหสไปรษณย (หรอเขตพนททเทยบเทำในตำงประเทศ) เปนอยำงนอย

• กำรยนยนดวยลำยเซน ถำจ ำนวนเงนทช ำระทงหมด (รวมคำจดสงและภำษ)

เกนจ ำนวนเงนทก ำหนด (ตำมสกลเงนของกำรช ำระเงน)

ซงแสดงในตารางเกณฑมาตรฐานการยนยนดวยลายเซน กำรยนยนดวยลำยเซนเปนเอกสำรออนไลนทสำมำรถดไดในเวบไซตของบรษทสงสนคำ ซงระบวำสนคำมกำรลงนำมแลว (ยกเวนส ำหรบผขำยทมบญช PayPal ทลงทะเบยนในแอลเบเนย, อนดอรรำ, บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ, โครเอเชย และยเครน

ซงขอก ำหนดดงกลำวจะไมมผลบงคบใช)

ส ำคญ:

บรษทขนสงทคณเลอกและตวเลอกกำรจดสงสนคำกบบรษทขนสงดงกลำวอำจสงผลกระทบอยำงมำกตอควำมสำมำรถของคณในกำรปฏบตตำมขอก ำหนดหลกฐำนทแสดงวำผรบไดรบสนคำแลว โปรดตรวจสอบใหแนใจวำบรษทขนสงของคณสำมำรถระบสถำนะ ‘สงแลว’ ในทอยทถกตอง มฉะนนขอเรยกรองกำรคมครองผขำยของคณอำจถกปฏเสธ โดยเฉพำะอยำงยงเมอจดสงสนคำระหวำงประเทศ

สนคาทจบตองไมได

สงทตองใชเปนหลกฐำนกำรจดสงสนคำหรอหลกฐำนทแสดงวำผรบไดรบสนคำแลวส ำหรบสนคำทจบตองไมไดมดงตอไปน

ส ำหรบสนคำทจบตองไมไดหรอบรกำรส ำหรบสนคำดจตอล หลกฐำนกำรจดสงสนคำหรอหลกฐำนทแสดงวำผรบไดรบสนคำแลว หมำยถง หลกฐำนทนำเชอถอซงแสดงวำจดสงสนคำหรอด ำเนนกำรตำมค ำสงซอแลว หลกฐำนทนำเชอถออำจไดแก ระบบบนทกทแสดงวนทจดสงสนคำ โดยสนคำไดรบกำรด ำเนนกำรอยำงใดอยำงหนงตอไปน

• สงไปยงผรบทำงอเลกทรอนกส โดยระบทอยของผรบ (อเมล, IP, ฯลฯ) ถำม หรอ

• ไดรบหรอเขำถงไดโดยผรบ

เกณฑมำตรฐำนกำรยนยนดวยลำยเซนตำมสกลเงน

สกลเงน มลคำกำรท ำรำยกำร สกลเงน มลคำกำรท ำรำยกำร

ดอลลำรออสเตรเลย: 850 AUD ดอลลำรนวซแลนด: 950 NZD

Page 27: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

รลบรำซล: 1,750 BRL โครนนอรเวย: 4,600 NOK

ดอลลำรแคนำดำ: 850 CAD เปโซฟลปปนส: 34,000 PHP

โครนำเชก: 15,000 CZK ซวอตโปแลนด: 2,300 PLN

โครนเดนมำรก: 4,100 DKK รเบลรสเซย: 27,000 RUB

ยโร: 550 EUR ดอลลำรสงคโปร: 950 SGD

ดอลลำรฮองกง: 6,000 HKD โครนำสวเดน: 4,950 SEK

ฟอรนตฮงกำร: 170,000 HUF ฟรงกสวส: 700 CHF

เชเกลอสรำเอล: 2,700 ILS ดอลลำรไตหวน: 23,000 TWD

เยนญป น: 77,000 JPY บำทไทย: 24,500 THB

รงกตมำเลเซย: 2,500 MYR ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: 450 GBP

เปโซเมกซโก: 10,000 MXN ดอลลำรสหรฐ: 750 USD

สนคำและกำรท ำรำยกำรทไมมสทธ

กำรจ ำหนำยสนคำของคณไมมสทธไดรบกำรคมครองภำยใตโปรแกรมคมครองผขำยของ PayPal ถำ:

• ผซออำง (ทงกบเรำหรอผออกบตร) วำสนคำทคณจดสงไมใชสนคำทมกำรสงซอ (เรยกวำขอเรยกรอง "กรณสนคำแตกตำงจำกทระบไวอยำงชดเจน")

Page 28: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ซงมสวนเกยวของกบสนคำท PayPal ก ำหนดตำมดลยพนจของตนแตเพยงผเดยว คอสนคำปลอม

• ซงมสวนเกยวของกบสนคำทคณสงมอบดวยตนเอง รวมถงทเกยวของกบกำรช ำระเงนทด ำเนนกำรในรำนคำของคณทจดขำยหนำรำน

• เกยวของกบกำรขำยสนคำทไมไดประมวลผลผำนบญช PayPal ของผซอหรอกำรท ำรำยกำรช ำระเงนของผใชทมำเยอน PayPal เชน

ถำกำรขำยสนคำด ำเนนกำรโดยใชผลตภณฑPayPal Payments Proคณจะไมมสทธไดรบกำรคมครอง

• กำรช ำระเงนทเกยวของกบทองค ำ (ไมวำจะเปนในรปแบบทจบตองไดหรอในรปแบบของกำรซอขำยแลกเปลยน)

• มสวนเกยวของกบสนคำทเทยบเทำเงนสด รวมถงบตรของขวญหรอบตรก ำนล

• มสวนเกยวของกบกำรบรจำค

• สมพนธกบกำรซอผลตภณฑทำงกำรเงนหรอกำรลงทนไมวำประเภทใด

• ซงมสวนเกยวของกบกำรช ำระเงนโดยใชฟงกชนกำรท ำงำนแบบเพอนและครอบครวของ PayPal

• ซงมสวนเกยวของกบกำรช ำระเงนทด ำเนนกำรโดยใชกำรจำยเงนปนผลและบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคนของ PayPal

• สนคำคอยำนพำหนะ รวมถงแตไมจ ำกดเฉพำะรถยนต รถจกรยำนยนต รถบำน เครองบน หรอเรอ

• สนคำไมไดมกำรจดสงไปยงทอยผรบ

กจกรรมทหำมปฏบต และกำรพกเงน

กจกรรมทหำมปฏบต ในกำรใชงำนเวบไซตของเรำ, บญช Paypal ของคณ, บรกำร PayPal หรอกำรตดตอกบ PayPal, ลกคำ Paypal อนๆ

หรอบคคลทสำม คณจะไม

• ฝำฝนขอตกลงส ำหรบผใชบรกำร นโยบำยกำรใชบรกำรของ PayPal,

ขอตกลงส ำหรบหนวยงำนดำนกำรคำ(ถำขอตกลงเหลำนมผลบงคบใชกบคณ) หรอขอตกลงอนใดระหวำงคณกบ PayPal

• ละเมดกฎหมำย บทกฎหมำย บทบญญต หรอขอบงคบ (เชน กฎหมำยตำง ๆ ทก ำกบดแลบรกำรทำงกำรเงน กำรคมครองผบรโภค

กำรแขงขนทไมเปนธรรม กำรตอตำนกำรเลอกปฏบต หรอกำรโฆษณำหลอกลวง)

• ละเมดลขสทธ สทธบตร เครองหมำยกำรคำ ควำมลบทำงกำรคำ หรอสทธในทรพยสนทำงปญญำ หรอสทธในชอเสยงหรอควำมเปนสวนตวของ PayPal หรอบคคลภำยนอก

• ขำยสนคำปลอม

• กระท ำกำรในลกษณะทเปนกำรท ำลำยชอเสยง กำรใสควำมทำงกำรคำ กำรขมขหรอกำรกอกวน

• ใหขอมลทเปนเทจ ไมถกตอง หรอท ำใหส ำคญผด

• สงหรอรบสงทเรำมเหตอนควรทท ำใหเชอวำเปนเงนฉอโกง

• กระท ำกำร หรอเขำท ำรำยกำรอนเปนกำรฉอโกงหรอเปนทนำสงสย

• ปฏเสธทจะใหควำมรวมมอในกำรสอบสวน หรอปฏเสธทจะแจงกำรยนยนตวตนของคณหรอขอมลใดๆ ทคณใหไวกบเรำ

Page 29: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• พยำยำมสรำงควำมสมพนธระหวำงกำรด ำเนนขอพพำทโดยกำรรบหรอพยำยำมรบเงนจำกทง PayPal และผขำย ธนำคำรหรอผออกบตรส ำหรบกำรท ำรำยกำรเดยวกน

• เปนผควบคมบญชทเชอมโยงกบอกบญชหนงซงมกจกรรมทหำมปฏบตตำมทระบไวน

• ด ำเนนธรกจของคณหรอใชบรกำร PayPal ในลกษณะทสงผลหรออำจสงผลตอ

• กำรรองเรยน

• ผซอเปนผรองขอ (ทงทยนกบเรำหรอผออกบตร) เพอท ำใหกำรช ำระเงนใหคณเปนโมฆะ หรอ

• คำธรรมเนยม คำปรบ บทลงโทษ หรอควำมรบผดหรอกำรสญเสยอนๆ ของ PayPal, ลกคำ PayPal อนๆ, บคคลทสำม

หรอคณ

• ใชบญช PayPal หรอบรกำรของ PayPal ของคณในลกษณะทท ำให PayPal, Visa, Mastercard, American

Express, Discover หรอเครอขำยกำรโอนเงนทำงอเลกทรอนกสอนใด มเหตอนควรเชอไดวำเปนกำรใชระบบบตรในทำงทผด

หรอเปนกำรละเมดกฎของสมำคมหรอเครอขำยบตร

• อนญำตใหบญช PayPal ของคณมยอดคงเหลอบญช PayPal ตดลบ

• ใหคณไดรบเงนสดลวงหนำจำกบตรเครดตของคณ (หรอชวยใหผอนด ำเนนกำรเชนนนได)

• เขำใชบรกำร PayPal จำกประเทศทไมไดอยในรายการประเทศทอนญาตของ PayPal

• ด ำเนนกำรใดๆ ทท ำใหเวบไซต ซอฟตแวร ระบบ (รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใดๆ ทใชเพอใหบรกำร PayPal ใด ๆ)

ทเรำด ำเนนกำรหรอในนำมของเรำ หรอบรกำร PayPal

ท ำงำนอยำงหนกโดยไมมเหตอนสมควรหรอไมสมพนธกบสดสวนของกำรใชงำนปกต; อ ำนวยควำมสะดวกแกไวรส มำโทรจน มลแวร เวรม

หรอชดค ำสงโปรแกรมคอมพวเตอรอนๆ ทพยำยำมหรออำจสรำงควำมเสยหำย กอกวน ขดขวำง ใชในทำงทผด เขำแทรกแซงใหเกดอนตรำย ดกฟง หรอยดหรอไดมำซงกำรเขำถงโดยไมไดรบอนญำตแกระบบ ขอมล สำรสนเทศ หรอบรกำรของ PayPal; ใชพรอกซนรนำม;

ใชโรบอต สไปเดอร อปกรณอตโนมตอนใด หรอกระบวนกำรทกระท ำดวยตนเองอนใดเพอเฝำตรวจสอบ หรอคดลอกเวบไซตของเรำ โดยไมไดรบอนญำตลวงหนำเปนลำยลกษณอกษรจำกเรำ; หรอใชอปกรณ ซอฟตแวร หรอชดค ำสงใดๆ

เพอหลบเลยงสวนหวทยกเวนกำรท ำงำนของโรบอตของเรำ; หรอแทรกแซงหรอระงบกำรท ำงำน

หรอพยำยำมแทรกแซงหรอระงบกำรท ำงำนของเวบไซต ซอฟตแวร ระบบของเรำ (รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใด ๆ ทใชในกำรใหบรกำร PayPal ใดๆ) ทเรำด ำเนนกำร หรอในนำมของเรำ บรกำร PayPal ใดๆ หรอกำรใชบรกำร PayPal ใดๆ ของผใชรำยอน

• ด ำเนนกำรใดๆ ทอำจท ำใหเรำตองสญเสยบรกำรใดๆ จำกผใหบรกำรอนเทอรเนต ผด ำเนนกำรช ำระเงน หรอซพพลำยเออร หรอผใหบรกำรอนๆ

• ใชบรกำร PayPal เพอทดสอบพฤตกรรมกำรใชบตรเครดต

• หลกเลยงนโยบำยของ PayPal ใดๆ หรอกำรพจำรณำเกยวกบบญช PayPal ของคณ เชน กำรระงบกำรใชงำนชวครำวหรอไมมก ำหนด หรอกำรพกบญช กำรจ ำกดกำรใชงำน หรอขอจ ำกดอน ๆ รวมถงแตไมจ ำกดเฉพำะกำรด ำเนนกำรตอไปน: กำรพยำยำมเปดบญช PayPal

ใหมหรอเพมเตม เมอบญชมยอดคงเหลอบญช PayPal ตดลบ หรอถกจ ำกดกำรใชงำน ระงบ หรอถกจ ำกดอนๆ; กำรเปดบญช PayPal

ใหมหรอเพมเตมโดยใชขอมลทไมใชของคณเอง (เชน ชอ, ทอย, อเมล ฯลฯ) หรอกำรใชบญช PayPal ของบคคลอน

• กอกวน และ/หรอคกคำมพนกงำน ตวแทน หรอผใชรำยอนๆ ของเรำ

• ละเมด (ในฐำนะผซอหรอผขำย) กระบวนกำรแกไขปญหำขอพพำททำงออนไลนของเรำและ/หรอนโยบำยคมครองผซอของ PayPal

Page 30: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ท ำใหเรำไดรบจ ำนวนขอเรยกรองทไมสมพนธกบสดสวนซงถกปดตำมควำมเหนชอบของผเรยกรองเกยวกบบญช PayPal หรอธรกจของคณ

• มคะแนนเครดตจำกบรษทขอมลเครดตอยในระดบทมควำมเสยงสงซงเกยวของกบกำรใชบรกำรของ PayPal ของคณ

• เปดเผยหรอแจกจำยขอมลของผใชรำยอนแกบคคลทสำม หรอใชขอมลดงกลำวเพอวตถประสงคทำงกำรตลำด

เวนเสยแตวำคณจะไดรบควำมยนยอมโดยชดแจงจำกผใชผนนใหกระท ำได

• สงอเมลทไมพงประสงคไปใหผใช PayPal หรอใชบรกำร PayPal เพอเรยกเกบเงนจำกกำรสง หรอใหควำมชวยเหลอในกำรสงอเมลทไมพงประสงคไปใหบคคลทสำม

• คดลอก ท ำซ ำ ตดตอสอสำรกบบคคลทสำมใดๆ แกไข ดดแปลง สรำงผลงำนลอกเลยน แสดงหรอเฟรมเนอหำใดๆ จำกเวบไซต PayPal

ตอสำธำรณะโดยไมไดรบค ำยนยอมทเปนลำยลกษณอกษรของเรำหรอของบคคลทสำมทเกยวของ

• เปดเผยรหสผำนบญชของคณใหแกบคคลอน และไมใชรหสผำนของบคคลอน เรำจะไมรบผดชอบตอกำรสญเสยทเกดขนจำกคณ

ซงรวมถงแตไมจ ำกดเฉพำะกำรใชงำนบญชของคณโดยบคคลใดๆ ทไมใชของคณ ซงเกดจำกกำรใชรหสผำนในทำงทผด

สงทเรำอำจด ำเนนกำร ถำคณมสวนรวมในกจกรรมทถกจ ำกดกำรใชงำนใดๆ ถำเรำเชอวำคณมสวนเกยวของกบกจกรรมใดๆ เหลำน เรำอำจด ำเนนกำรเพอปกปอง PayPal, ลกคำ และบคคลอนๆ

ไดทกเมอตำมดลยพนจของเรำแตเพยงผเดยว เรำอำจด ำเนนกำรใดๆ ทรวมถงแตไมจ ำกดเพยงกำรด ำเนนกำรตอไปน

• ยตขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน จ ำกดบญช PayPal และ/หรอปดหรอระงบบญช PayPal ของคณทนท และโดยทไมมบทลงโทษถงเรำ

• ปฏเสธกำรใหบรกำร PayPal แกคณในปจจบนและอนำคต

• จ ำกดกำรเขำถงเวบไซต ซอฟตแวร ระบบ (รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใด ๆ ทใชในกำรใหบรกำร PayPal ใด ๆ) ทเรำด ำเนนกำร หรอในนำมของเรำ บญช PayPal ของคณหรอบรกำร PayPal ใด ๆ

รวมถงกำรจ ำกดควำมสำมำรถในกำรช ำระเงนหรอสงเงนดวยวธกำรช ำระเงนใด ๆ ทเชอมโยงอยกบบญช PayPal ของคณ

กำรจ ำกดสำมำรถของคณในกำรช ำระเงนหรอถอนเงน

• ถอเปนยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณถำมเหตผลจ ำเปนเพอปกปองควำมเสยงจำกควำมรบผดชอบตอ PayPal

หรอบคคลทสำมหรอถำคณละเมดนโยบายการใชบรการของเรา

• ระงบกำรมสทธของคณส ำหรบโปรแกรมคมครองผซอของ PayPal และ/หรอโปรแกรมคมครองผขำยของ PayPal

• ตดตอผซอทซอสนคำหรอบรกำรจำกคณโดยใช PayPal ธนำคำรหรอผออกบตรเครดตของคณ บคคลทสำมทไดรบผลกระทบอน ๆ

หรอหนวยงำนบงคบใชกฎหมำยเกยวกบกำรด ำเนนกำรของคณ

• อปเดตขอมลทไมถกตองทคณไดใหไวกบเรำ

• ด ำเนนกำรตำมกฎหมำยกบคณ

• พกเงน น ำไปใช หรอโอนเงนในบญช PayPal ของคณตำมค ำพพำกษำและค ำสงทสงผลกระทบตอคณหรอบญช PayPal ของคณ

ซงรวมถงค ำพพำกษำหรอค ำสงของศำลในสงคโปรหรอทอน ๆ และสงถง PayPal หรอบรษทในเครอ

• ถำคณละเมดนโยบายการใชบรการของเรำ คณจะตองรบผดชอบตอควำมเสยหำยแก PayPal ทเกดจำกกำรละเมดนโยบำยฉบบน หรอ

Page 31: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ถำคณเปนผขำยและคณละเมดนโยบำยกำรใชบรกำรแลวนอกเหนอจำกกำรด ำเนนกำรขำงตนแลวคณจะตองรบผดตอ PayPal

ตำมจ ำนวนเงนทเกดจำกกำรทคณละเมดนโยบำยกำรใชบรกำรของ PayPal คณรบทรำบและยอมรบวำคำปรบเปนเงน 2,500

ดอลลำรสหรฐ (หรอเทยบเทำ) ตอกำรละเมดนโยบำยกำรใชบรกำรหนงครง เปนกำรประเมนคำเสยหำยทแทจรงขนต ำทสมเหตผลของ PayPal ในปจจบน โดยพจำรณำสถำนกำรณแวดลอมทงหมดทมอยในปจจบน

อนรวมถงควำมสมพนธระหวำงจ ำนวนเงนคำปรบดงกลำวกบขอบเขตควำมเสยหำยทเกดขนแก PayPal

ซงประมำณกำรณไดตำมควรแกเหตผล ทงนดวยสภำพของกำรละเมดนโยบำยกำรใชบรกำร กำรค ำนวณคำเสยหำยทแทจรงนนจะไมสำมำรถท ำไดหรอท ำไดยำกมำก PayPal อำจหกคำเสยหำยดงกลำวไดโดยตรงจำกยอดคงเหลอบญช

PayPal ใดๆ ทมอยในบญช PayPal ใดๆ ทคณควบคม

ถำเรำปดบญช PayPal ของคณ หรอยตกำรใชบรกำร PayPal ดวยเหตผลใดกตำม เรำจะแจงใหคณทรำบถงกำรด ำเนนกำรของเรำ และท ำใหเงนทไมมกำรจ ำกดกำรใชงำนใด ๆ ในบญช PayPal ของคณพรอมส ำหรบกำรถอนเงน

คณตองรบผดชอบในกำรตคนกำรช ำระเงน กำรปฏเสธช ำระเงน ขอเรยกรอง คำธรรมเนยม คำปรบ เบยปรบ และควำมรบผดอนๆ ทงหมดทเกดแก PayPal ลกคำ Paypal ใดๆ หรอบคคลทสำมอนเนองจำกหรอเปนผลมำจำกกำรทคณละเมดขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

และ/หรอกำรใชบรกำร PayPal ของคณ

กำรพกเงน กำรจ ำกดกำรใชงำน และเงนส ำรอง กำรพกเงน กำรจ ำกดกำรใชงำน และเงนส ำรองคออะไร

ในบำงกรณ เพอปกปอง PayPal และควำมปลอดภยและควำมมนคงของเครอขำยของผซอและผขำยทใชบรกำร PayPal ทำง PayPal

อำจด ำเนนกำรในระดบบญชหรอระดบกำรท ำรำยกำร เวนแตวำระบไวเปนอยำงอน ถำเรำด ำเนนกำรใดๆ ตำมทระบไวทน

เรำจะแจงใหคณทรำบถงกำรด ำเนนกำรของเรำ แตเรำจะใชดลยพนจของเรำแตเพยงผเดยวในกำรด ำเนนกำรเหลำน

ถำตองกำรขอขอมลทเกยวของกบกำรจ ำกดกำรใชงำนบญช กำรพกเงน หรอเงนส ำรอง คณควรไปทศนยแกไขปญหำหรอปฏบตตำมค ำแนะน ำในอเมลแจงเตอนของเรำเกยวกบกำรจ ำกดกำรใชงำน กำรพกเงน หรอส ำรอง กำรตดสนใจของเรำเกยวกบกำรพกเงน กำรจ ำกดกำรใชงำน

และเงนส ำรองอำจขนอยกบเกณฑกำรรกษำควำมลบทจ ำเปนตอกำรจดกำรควำมเสยงและกำรคมครองของ PayPal ลกคำ และ/หรอผใหบรกำรของเรำ เรำอำจใชโมเดลปองกนกำรฉอโกงและควำมเสยงทเปนกรรมสทธ เมอประเมนควำมเสยงทเกยวของกบบญช

PayPal ของคณ นอกจำกน

เรำอำจถกจ ำกดกำรใชงำนภำยใตขอบงคบหรอหนวยงำนรฐบำลไมใหเปดเผยขอมลบำงประกำรเกยวกบกำรตดสนใจดงกลำวตอคณ เรำไมมภำระผกพนในกำรเปดเผยรำยละเอยดในกำรบรหำรควำมเสยงหรอขนตอนในกำรรกษำควำมปลอดภยของเรำใหคณทรำบ

เพออ ำนวยควำมสะดวกในกำรด ำเนนกำรของ PayPal ตำมทอธบำยขำงตนและชวยใหเรำประเมนระดบควำมเสยงทเกยวของกบบญช PayPal

ของคณได คณตกลงทจะใหควำมรวมมอกบค ำขอทสมเหตสมผลของ PayPal ส ำหรบใบแจงยอดกำรเงนและเอกสำรอนๆ หรอขอมลอนๆ

อยำงทนทวงท

กำรพกเงน

กำรระงบ คอกำรด ำเนนกำรท PayPal สำมำรถด ำเนนกำรไดในบำงกรณในระดบกำรท ำรำยกำรหรอระดบบญช เมอ PayPal

ระงบกำรช ำระเงนไวชวครำว เงนจะไมสำมำรถน ำไปใชกบผสงเงนหรอผรบได PayPal

ตรวจสอบปจจยหลำยประกำรกอนท ำกำรระงบกำรช ำระเงน รวมถงกำรถอครองบญช กจกรรมกำรท ำรำยกำร ประเภทธรกจ ขอพพำทของลกคำในอดต และควำมพงพอใจของลกคำโดยรวม สถำนกำรณทวไปบำงสถำนกำรณท PayPal จะพกกำรช ำระเงนรวมถง:

Page 32: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ผขำยรำยใหมหรอผขำยทจ ำกดกจกรรมกำรขำย

• กำรช ำระเงนส ำหรบหมวดหมทมควำมเสยงสงอยำงอเลกทรอนกสหรอตว

• ผขำยทมปญหำดำนกำรด ำเนนกำร หรอควำมไมพงพอใจของผซอหรอขอพพำทในระดบสง

กำรพกเงนโดยองจำกกำรตดสนใจควำมเสยงของ PayPal

เรำอำจพกกำรช ำระเงนทสงไปยงบญช PayPal ของคณ

ถำเรำเชอตำมดลยพนจของเรำแตเพยงผเดยววำอำจมควำมเสยงในระดบสงทเกยวของกบคณ บญช PayPal ของคณ หรอกำรท ำรำยกำรของคณ

หรอกำรพกกำรช ำระเงนดงกลำวมควำมจ ำเปนเพอใหเปนไปตำมขอก ำหนดบงคบ เรำตดสนใจวำจะขอพกกำรช ำระเงนตำมปจจยหลำยประกำร ซงรวมถงขอมลทสำมำรถใชไดจำกแหลงขอมลภำยในและบคคลทสำม เมอเรำพกกำรช ำระเงน เงนดงกลำวจะปรำกฏในบญช PayPal

ของคณโดยมขอบงชวำไมสำมำรถใชงำนไดหรอรอด ำเนนกำร เรำจะแจงใหคณทรำบผำนบญช PayPal ของคณ

หรอทำงโทรศพทหรออเมลโดยตรง เมอใดกตำมทเรำด ำเนนกำรพกเงน

โดยทวไปแลว กำรระงบควำมเสยงยงคงมผลเปนระยะเวลำไมเกน 30 วนนบจำกวนทไดรบกำรช ำระเงนเขำบญช PayPal ของคณ เวนแตวำ PayPal มเหตผลทจะพกกำรช ำระเงนตอไป เรำอำจปลดเงนทพกไวกอนหนำนในบำงสถำนกำรณ (เชน

ถำคณอปโหลดขอมลตดตำมกำรจดสงทเกยวของกบกำรท ำรำยกำร) แตกำรปลอยเงนกอนก ำหนดจะเปนไปตำมดลยพนจของเรำแตเพยงผเดยว กำรพกเงนอำจอำจมระยะเวลำนำนกวำ 30

วนถำกำรช ำระเงนดงกลำวถกคดคำนวำเปนกำรช ำระเงนทนำจะเปนโมฆะและถกตกลบตำมกำรท ำรำยกำรทเกดขอพพำทดงทระบไวในยอหนำตอไปนดำนลำง ในกรณนเรำจะพกกำรช ำระเงนในบญช PayPal ของคณจนกวำเรองนจะไดรบกำรแกไข

กำรพกเงนทเก ยวของกบกำรท ำรำยกำรในตลำด

ถำคณเปนผขำยในตลำดหรอผำนแอปพลเคชนของบคคลทสำมท PayPal เสนอ กำรพกเงนอำจด ำเนนกำรในกำรช ำระเงนทสงใหคณตำมค ำแนะน ำของตลำดหรอบคคลทสำมทเกยวของ กำรด ำเนนกำรนจะเสรจสนเมอคณใหสทธกำรอนญำตแกเรำในกำรพกเงนของคณ และจะเปนไปตำมขอตกลงกบบคคลทสำม

กำรพกเงนเหลำนจะปรำกฏในบญช PayPal ของคณ ถำคณมขอสงสยเกยวกบเหตผลทตลำดหรอบคคลทสำมทเกยวของสงให PayPal

เตรยมกำรพกเงนเหลำน คณจะตองตดตอตลำดหรอบคคลทสำมโดยตรง

กำรพกเงนโดยองจำกกำรท ำรำยกำรทเกดขอพพำท

ถำกำรช ำระเงนทสงใหคณในฐำนะผขำยถกคดคำนวำเปนกำรช ำระเงนทนำจะเปนโมฆะและถกตกลบ เรำอำจท ำกำรพกเงนชวครำวในบญช PayPal ของคณเพอคมครองยอดเงนทอำจถกตกลบ สถำนกำรณใดๆ ทอธบำยไวในสวนกำรฝำกเงนใหม กำรตคนกำรช ำระเงน

และกำรปฏเสธช ำระเงนคอสถำนกำรณทอำจสงผลใหเรำพกกำรช ำระเงน ถำเรำพจำรณำวำกำรท ำรำยกำรไมควรถกตกลบ

เรำจะยกเลกกำรพกเงนชวครำว ถำเรำพจำรณำวำกำรท ำรำยกำรควรถกตกลบ เรำจะลบเงนออกจำกบญช PayPal ของคณ

กำรจ ำกดกำรใชงำนบญช

Page 33: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ขอจ ำกดกำรใชงำนท ำใหคณไมสำมำรถด ำเนนกำรบำงอยำงกบบญช PayPal ของคณไดเสรจสมบรณ เชน กำรถอนเงน กำรสงเงน

หรอกำรรบเงน ขอจ ำกดกำรใชงำนเหลำนมกำรปรบใชเพอชวยคมครอง PayPal, ผซอ และผขำย เมอเรำสงเกตเหนกจกรรมทหามปฏบต ควำมเสยงทำงกำรเงนทเพมขน หรอกำรด ำเนนกำรทเรำพบวำดเหมอนผดปกตหรอตองสงสย นอกจำกน

ขอจ ำกดกำรใชงำนยงชวยใหเรำเกบรวบรวมขอมลทจ ำเปนส ำหรบกำรรกษำสถำนะบญช PayPal ของคณอกดวย มเหตผลหลำยประกำรทเรำอำจจ ำกดกำรเขำถงบญช PayPal ของคณหรอบรกำร PayPal และ/หรอจ ำกดกำรเขำถงเงนของคณ รวมถง:

• ถำเรำสงสยวำมคนก ำลงใชบญช PayPal ของคณโดยทคณไมทรำบ เรำจะจ ำกดกำรใชงำนเพอควำมปลอดภยของคณ

และตรวจสอบหำกจกรรมกำรฉอโกง

• ถำผออกบตรเดบตหรอบตรเครดตของคณแจงใหเรำทรำบวำมคนใชบตรของคณโดยทคณไมไดอนญำต ในท ำนองเดยวกน

ถำธนำคำรของคณแจงใหเรำทรำบวำมกำรโอนเงนระหวำงบญช PayPal ของคณกบบญชธนำคำรของคณโดยไมไดรบอนญำต

• เพอใหเปนไปตำมกฎหมำยทบงคบใช

• ถำเรำมเหตอนควรทท ำใหเชอวำคณฝำฝนขอตกลงฉบบน หรอละเมดนโยบำยกำรใชบรกำร

• ผลกำรด ำเนนงำนของผขำยทระบถงบญช PayPal ของคณมควำมเสยงสง ตวอยำงรวมถง: กำรแสดงผลกำรขำยทไมดเพรำะคณไดรบขอเรยกรองในจ ำนวนทสงผดปกตและปฏเสธช ำระเงนขำยผลตภณฑใหมทงหมดหรอผลตภณฑตนทนสง หรอถำปรมำณยอดขำยของคณเพมขนอยำงรวดเรว

ถำเรำจ ำกดกำรเขำถงบญช PayPal ของคณ เรำจะแจงใหคณทรำบถงกำรด ำเนนกำรของเรำ และโอกำสทจะขอใหมกำรคนกลบสสภำพปกตถำเรำเหนสมควร ทงนขนอยกบดลยพนจของเรำแตเพยงผเดยว คณจะตองแกไขปญหำใดๆ ทเกดขนกบบญชของคณกอนจงจะสำมำรถยกเลกกำรจ ำกดกำรใชงำนได โดยปกตแลว กำรด ำเนนกำรนจะเสรจสนหลงจำกทคณใหขอมลตำมทเรำขอ อยำงไรกตำม

ถำเรำมเหตอนควรทท ำใหเชอวำยงมควำมเสยงอยหลงจำกคณใหขอมลนนแกเรำ อำจด ำเนนกำรเพอปกปอง PayPal ผใชของเรำ บคคลทสำม

หรอคณจำกกำรตคน คำธรรมเนยม คำปรบ บทลงโทษ ควำมเสยงทำงกฎหมำยและ/หรอขอบงคบ และควำมรบผดอนใด

เงนส ำรอง

เรำอำจขอสงวนบญช PayPal ของคณ ถำเรำเชอวำอำจมควำมเสยงในระดบสงทเกยวของกบคณ ตลอดจนบญช PayPal โมเดลธรกจ หรอกำรท ำรำยกำรของคณ เมอเรำขอสงวนบญช PayPal ของคณ นนหมำยควำมวำกำรท ำรำยกำรทงหมดหรอบำงสวนจะแสดงผลเปน

"รอด ำเนนกำร" ในยอดคงเหลอบญช PayPal และคณจะไมสำมำรถถอนเงนในสถำนะ "รอด ำเนนกำร"

เพอปองกนควำมเสยงตอกำรท ำรำยกำรทคณด ำเนนกำรซงก ำลงถกตกลบ หรอเปนโมฆะ หรอควำมเสยงอนใดทเกยวของกบบญช PayPal

หรอกำรใชบรกำร PayPal เรำท ำกำรตดสนใจวำจะขอสงวนบญชโดยตงอยบนปจจยหลำยประกำร ซงรวมถงขอมลทมใหจำกแหลงขอมลภำยในและจำกบคคลทสำม

PayPal พจำรณำรำยกำรปจจยทไมใชสทธแตเพยงผเดยว และไมวำปจจยเหลำนจะเปลยนแปลงเมอเวลำผำนไปหรอไม อยำงไร รวมถง:

• ระยะเวลำทคณอยในธรกจ

• ไมวำอตสำหกรรมของคณมควำมเปนไปไดสงทจะปฏเสธช ำระเงนหรอไม

• ประวตกำรประมวลผลกำรช ำระเงนของคณกบ PayPal และผใหบรกำรรำยอน

Page 34: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ประวตทำงธรกจ และ/หรอขอมลเครดตสวนบคคลของคณ

• กรอบเวลำในกำรน ำสงของคณ

• ไมวำคณจะมจ ำนวนเฉลยทสงกวำกำรคนสนคำ กำรปฏเสธช ำระเงน ขอเรยกรอง หรอขอพพำทหรอไม

ถำเรำส ำรองเงนในบญชของคณ เรำจะแจงใหคณทรำบถงกำรด ำเนนกำรของเรำและขอก ำหนดของกำรส ำรอง มเงนส ำรองอยสองประเภททอำจถกพกไวในบญช PayPal ของคณ และหนงในนนหรอทงสองประเภทอำจมกำรน ำไปใชในเวลำเดยวกน:

• เงนส ารองหมนเวยนคอเงนส ำรองทเปอรเซนตของกำรท ำรำยกำรแตละรำยกำรทคณไดรบในแตละวนถกพกไว แลวยกเลกกำรพกในภำยหลงตำมตำรำงทก ำหนดไว เชน เงนส ำรองของคณอำจก ำหนดไวท 10% และพกไวเปนเวลำ 90

วนในระยะเวลำหมนเวยน– ซงหมำยควำมวำเงนทคณไดรบในวนท 1 จ ำนวน 10% จะถกพกไว แลวยกเลกกำรพกในวนท 91

สวนเงนทคณไดรบในวนท 2 จ ำนวน 10% จะถกพกไวจนถงวนท 92 เปนตน

เงนส ำรองหมนเวยนเปนประเภทกำรส ำรองเงนทพบไดบอยทสด

• เงนส ารองขนต าคอจ ำนวนเงนขนต ำเฉพำะทคณจ ำเปนตองเกบไวในยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณตลอดเวลำ เงนส ำรองขนต ำน ำมำใชเปนจ ำนวนแรกเรมทฝำกในรวดเดยว หรอสรำงขนมำในลกษณะตำมชวงเวลำจำกเปอรเซนตของกำรขำยสนคำจนกระทงถงจ ำนวนเงนส ำรองขนต ำ ซงเหมอนกบเงนส ำรองตำมชวงเวลำ

ถำเรำเปลยนแปลงขอก ำหนดของเงนส ำรองเนองจำกมกำรเปลยนแปลงในกำรประเมนควำมเสยง เรำจะแจงใหคณทรำบถงขอก ำหนดใหม

ค ำสงศำล ขอก ำหนดบงคบ หรอกระบวนกำรทำงกฎหมำยอนๆ ถำเรำไดรบแจงจำกค ำสงศำลหรอกระบวนกำรทำงกฎหมำยอน ๆ (รวมถงกำรอำยดทรพยหรอกระบวนกำรเทยบเคยงใดๆ) ทสงผลตอคณ

หรอถำเรำมเหตอนควรทท ำใหเชอวำเรำจ ำเปนตองด ำเนนกำรดงกลำวเพอใหเปนไปตำมกฎหมำยทบงคบใชหรอขอก ำหนดบงคบ

เรำอำจตองด ำเนนกำรบำงอยำง รวมถงกำรพกกำรช ำระเงนไปยง/จำกบญช PayPal, กำรวำงเงนส ำรอง หรอกำรจ ำกดกำรใชงำนบญช PayPal

ของคณ หรอปลอยเงนของคณ เรำจะตดสนวำกำรด ำเนนกำรใดทจ ำเปนตอเรำ ทงนเปนไปตำมดลยพนจของเรำแตเพยงผเดยว เวนแตวำค ำสงศำล กฎหมำยทบงคบใช ขอก ำหนดบงคบ หรอกระบวนกำรทำงกฎหมำยอนๆ กดหนดไวเปนอยำงอน เรำจะแจงใหคณทรำบถงกำรด ำเนนกำรเหลำน

เรำไมมภำระผกพนในกำรโตแยงหรอยนอทธรณตอค ำสงศำลหรอกระบวนกำรทำงกฎหมำยใดๆ ทเกยวของกบคณหรอบญช PayPal ของคณ

เมอเรำปรบใชกำรพกเงน เงนส ำรอง หรอกำรจ ำกดกำรใชงำนอนเปนผลจำกค ำสงศำล กฎหมำยทบงคบใช ขอก ำหนดบงคบ

หรอกระบวนกำรทำงกฎหมำยอนๆ กำรพกเงน เงนส ำรอง หรอกำรจ ำกดกำรใชงำนดงกลำวอำจยงคงมอยตรำบเทำท PayPal

พจำรณำอยำงสมเหตสมผลแลววำมควำมจ ำเปน

กำรรบผดส ำหรบกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำต

กำรปองกนกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำต เพอปกปองตวคณเองจำกกำรด ำเนนกำรทไมไดรบอนญำตในบญช PayPal ของคณ คณควรเขำสบญช PayPal

ของคณและตรวจสอบใบแจงยอดบญช PayPal ของคณเปนประจ ำ PayPal จะแจงกำรท ำรำยกำรแตละรำยกำรใหคณทรำบ

โดยกำรสงอเมลไปยงอเมลหลกของคณ

คณควรตรวจสอบกำรแจงเตอนกำรท ำรำยกำรเหลำนเพอใหแนใจวำกำรท ำรำยกำรแตละครงไดรบอนญำตและสมบรณถกตอง PayPal จะปกปองคณจำกกำรกจกรรมทไมไดรบอนญำตในบญช PayPal ของคณ เมอมกำรใชงำนกำรคมครองน PayPal

จะคมครองคณเตมจ ำนวนของกจกรรมทไมไดรบอนญำต ตรำบใดทคณใหควำมรวมมอกบเรำและปฏบตตำมขนตอนทอธบำยไวดำนลำง

Page 35: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

กำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำตคออะไร

"กำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำต" เกดขนเมอมกำรช ำระเงนจำกบญช PayPal ของคณซงคณไมไดใหอนญำตและไมไดเปนประโยชนแกคณ

ตวอยำงเชน ถำมผขโมยรหสผำนของคณ แลวใชรหสผำนเพอเขำถงบญช PayPal ของคณและท ำกำรช ำระเงนจำกบญช PayPal ของคณ

ถอวำมกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำตเกดขนแลว

สงใดไมถอวำเปนกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำต

ตอไปนไมถอวำเปนกำรท ำรำยกำรทไมไดรบอนญำต:

• ถำคณยนยอมใหบคคลใดเขำใชบญช PayPal ของคณได (โดยใหขอมลในกำรเขำสระบบของคณแกผนน) และบคคลดงกลำวใชบญช PayPal ของคณโดยทคณไมทรำบหรอไมไดใหอนญำต คณจะตองรบผดชอบกำรท ำรำยกำรทด ำเนนกำรในสถำนกำรณน

• ควำมเปนโมฆะและกำรตกลบกำรช ำระเงนอนเนองมำจำกกำรด ำเนนกำรทอธบำยไวในสวนการคนเงน การตคนการช าระเงน

และการปฏเสธช าระเงน

กำรรำยงำนกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำต

คณควรตดตอฝำยบรการลกคาของ PayPal ทนทถำคณเชอ:

• มกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำตทสงจำกบญชของคณ

• มกำรเขำใชบญชของคณโดยไมไดรบอนญำต

• ขอมลกำรเขำสระบบ PayPal ของคณสญหำยหรอถกขโมย หรอ

• อปกรณใดๆ ทคณใชในกำรเขำใชงำนบญช PayPal ของคณสญหำย ถกขโมย หรอปดกำรใชงำน

คณตองใหขอมลทมทงหมดทเกยวของกบเหตกำรณกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำตและ/หรอกำรใชงำนบญชของคณอยำงไมเหมำะสมหรอโดยไมไดรบอนญำต และด ำเนนกำรตำมขนตอนทเหมำะสมทงหมดตำมทขอเพอชวยเหลอ PayPal ในกำรสบสวน

หำกคณแจงใหเรำทรำบถงกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำตภำยใน 60 วนนบจำกวนทท ำรำยกำร และเรำเหนวำเปนกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำต คณจะมสทธไดรบควำมคมครอง 100% ส ำหรบกำรท ำรำยกำรโดยไมไดรบอนญำตนน

กำรแกไขขอผดพลำด ขอผดพลำดคออะไร

'ขอผดพลำด' หมำยถงสงตอไปน

• ขอผดพลำดกำรประมวลผลทเกดจำก PayPal หรอซพพลำยเออร ซงบญช PayPal ของคณถกหกหรอฝำกเงนผดพลำด

หรอเมอมกำรบนทกกำรท ำรำยกำรไวในบญช PayPal ของคณไมถกตอง

Page 36: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• คณช ำระเงน และจ ำนวนเงนทไมถกตองถกหกจำกบญช PayPal ของคณ

• กำรท ำรำยกำรหำยไปหรอไมมกำรระบไวในใบแจงยอดบญช PayPal ของคณอยำงถกตอง

• เรำท ำใหเกดขอผดพลำดดำนกำรค ำนวณหรอทำงคณตศำสตรทเกยวของกบบญช PayPal ของคณ

สงใดไมถอวำเปนขอผดพลำด

ตอไปนจะไมถอวำเปนขอผดพลำด:

• ถำคณยนยอมใหบคคลใดเขำใชบญช PayPal ของคณได (โดยใหขอมลในกำรเขำสระบบของคณแกผนน) และบคคลดงกลำวใชบญช PayPal ของคณโดยทคณไมทรำบหรอไมไดใหอนญำต คณจะตองรบผดชอบกำรท ำรำยกำรทด ำเนนกำรในสถำนกำรณน

• ควำมเปนโมฆะและกำรตกลบกำรช ำระเงนอนเนองมำจำกกำรด ำเนนกำรทอธบำยไวในสวนการคนเงน การตคนการช าระเงน

และการปฏเสธช าระเงน

• ถำคณช ำระเงนใหแกคสญญำผดรำย หรอช ำระเงนผดจ ำนวน (เชน เนองจำกกำรพมพผด) (ทำงแกอยำงเดยวของคณในสถำนกำรณนจะเปนกำรตดตอคสญญำทคณช ำระเงนใหและขอใหคสญญำคนเงนทช ำระใหพวกเขำ PayPal

จะไมจำยเงนคนใหแกคณหรอตคนกำรช ำระเงนทคณช ำระผดพลำด)

ในกรณทมขอผดพลำดหรอค ำถำมเกยวกบกำรโอนเงนทำงอเลกทรอนกสของคณ

ตดตอเรำไดทศนยแกไขปญหาของเรำ โปรดแจงใหเรำทรำบโดยเรวทสด ถำคณคดวำใบแจงยอดหรอใบเสรจของคณไมถกตอง หรอถำคณตองกำรขอมลเพมเตมเกยวกบกำรโอนเงนทระบไวในใบแจงยอดหรอใบเสรจ เรำตองไดรบกำรตดตอจำกคณภำยในเวลำไมเกน 60

วนหลงจำกทเรำสงใบแจงยอดแรกทเกดปญหำหรอมขอผดพลำด

• โปรดแจงชอ อเมล และหมำยเลขบญชแกเรำ (ถำม)

• อธบำยขอผดพลำดหรอกำรโอนเงนทคณไมแนใจ และอธบำยใหชดเจนทสดวำเพรำะเหตใดคณจงเชอวำมขอผดพลำด

หรอเพรำะเหตใดคณจงตองกำรขอมลเพมเตม

• โปรดแจงจ ำนวนเงนในสกลดอลลำรทสงสยวำเกดขอผดพลำด

ถำคณแจงเรำดวยวำจำ เรำอำจขอใหคณสงค ำรองเรยนหรอค ำถำมของคณเปนลำยลกษณอกษรมำยงเรำภำยใน

10 วนท าการ เรำจะท ำกำรตรวจสอบใหแลวเสรจภำยใน 10 วนท าการหลงจำกเรำไดรบแจงจำกคณถงขอผดพลำดทตองสงสย อยำงไรกตำม

ถำเรำตองกำรเวลำเพมเตม เรำอำจใชเวลำถง 45 วนในกำรตรวจสอบเรองรองเรยนหรอค ำถำมของคณ ถำเรำตดสนใจด ำเนนกำรเชนน

เรำจะฝำกเงนเขำบญช PayPal ของคณภำยใน 10 วนท าการในจ ำนวนเงนทคณคดวำเกดขอผดพลำด

เพอใหคณมยอดเงนชวครำวระหวำงระยะเวลำทเรำด ำเนนกำรตรวจสอบใหเสรจสมบรณ เรำจะแจงใหคณทรำบถงยอดเงนชวครำวภำยใน

2 วนท าการนบจำกวนทโอน ถำเรำขอใหคณแจงเรองรองเรยนหรอขอสงสยเปนลำยลกษณอกษร แตเรำไมไดรบเรองจำกคณภำยใน

10 วนท าการ เรำอำจไมโอนเงนชวครำวเขำบญช PayPal ของคณ

Page 37: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ส ำหรบขอผดพลำดทเกยวของกบบญช PayPal ใหม กำรท ำรำยกำรทจดขำย หรอกำรท ำรำยกำรจำกตำงประเทศ เรำอำจใชเวลำถง 90

วนในกำรตรวจสอบเรองรองเรยนหรอค ำถำมของคณ ส ำหรบบญช PayPal ใหม

(กำรท ำรำยกำรจำกบญชของคณครงแรกเกดขนในเวลำนอยกวำ 30 วนท าการกอนวนทคณแจงใหเรำทรำบ) เรำอำจใชเวลำถง 20 วนท าการในกำรตรวจสอบใหแลวเสรจ เรำจะบอกคณเกยวกบผลลพธภำยใน 3 วนท าการหลงจำกกำรตรวจสอบเสรจสน ถำเรำพจำรณำเหนวำไมมไมมขอผดพลำดเกดขน

เรำจะสงค ำอธบำยกำรพจำรณำทเปนลำยลกษณอกษรใหคณ ถำคณไดรบวงเงนชวครำว เรำจะหกวงเงนชวครำวออกจำกบญชของคณ

และจะแจงใหคณทรำบถงวนและจ ำนวนเงนทหกออกไป คณสำมำรถขอส ำเนำเอกสำรทเรำใชในกำรตรวจสอบได

ถำเรำพจำรณำเหนวำมขอผดพลำดเกดขน เรำจะโอนเงนเตมจ ำนวนเขำบญชของคณทนทภำยใน 1 วนท ำกำรหลงกำรพจำรณำของเรำ หรอในกรณทคณไดรบเงนชวครำวแลว คณจะสำมำรถเกบเงนดงกลำวไวได

ขอผดพลำดกำรประมวลผล เรำจะแกไขขอผดพลำดกำรประมวลผลใดๆ ทเรำพบ ถำขอผดพลำดดงกลำวสงผลให

• คณไดรบเงนนอยกวำจ ำนวนทถกตองตำมทคณมสทธไดรบ แลวเรำจะใหเครดตบญช PayPal ของคณ

ส ำหรบสวนตำงระหวำงยอดทคณควรไดรบกบยอดทคณไดรบจรงๆ

• คณไดรบเงนมำกกวำจ ำนวนทถกตองตำมทคณมสทธไดรบ แลวเรำจะหกบญช PayPal ของคณ ส ำหรบสวนตำงระหวำงยอดทคณไดรบจรง ๆ กบยอดทคณควรไดรบ

• ถำเรำไมไดท ำรำยกำรเสรจสมบรณภำยในเวลำทก ำหนดหรอในจ ำนวนเงนทถกตอง เรำจะรบผดชอบตอควำมสญเสยหรอควำมเสยหำยทเกดจำกควำมลมเหลวนโดยตรง เวนแตวำ:

• ไมใชควำมผดพลำดของเรำ เพรำะคณไมมเงนเพยงพอส ำหรบกำรท ำรำยกำรใหเสรจสมบรณ

• ระบบของเรำไมไดท ำงำนอยำงเหมำะสม และคณทรำบเกยวกบกำรหยดท ำงำนเมอคณเรมท ำรำยกำรหรอ

• มขอผดพลำดเกดขนเนองจำกสถำนกำรณพเศษนอกเหนอกำรควบคมของเรำ (เชน ไฟไหม น ำทวม

หรอสญเสยกำรเชอมตออนเทอรเนต) ทง ๆ ทมขอควรระวงอยำงเหมำะสม

ขอผดพลำดในกำรประมวลผลไมใช:

• ควำมลำชำทเปนผลมำจำก Paypal ใชการพก จ ากดการใชงาน หรอส ารองเงน

• ควำมลำชำทขนอยกบการตรวจสอบการช าระเงน

• ควำมลำชำทอธบำยไวภำยใตวธการซอสนคาซงเกยวของกบเวลำทอำจใชในกำรท ำรำยกำรซอสนคำทตองเสรจสมบรณในบำงสถำนกำรณ

• ขอผดพลำดของคณในกำรท ำรำยกำร (เชน กำรพมพจ ำนวนเงนทคณก ำลงสงผด)

ขอตกลงส าหรบผใชบรการของ PAYPAL

ขอก ำหนดทำงกฎหมำยอนๆ

กำรตดตอสอสำรระหวำงคณกบเรำ คณยนยอมให PayPal และบรษทในเครอตดตอคณทำงอเมลเพอวตถประสงคดำนกำรตลำด

คณสำมำรถเลอกทจะไมรบกำรตดตอสอสำรดำนกำรตลำด เมอคณเปดบญช PayPal โดยเปลยนกำรตงคำบญช

Page 38: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

หรอคลกทลงกยกเลกกำรสมครสมำชกในอเมล PayPal ใดๆ หรอใบเสรจรบเงนทคณไดรบจำกเรำ โปรดรอ 10

วนท ำกำรเพอใหกำรยกเลกมผล เรำจะใหขอมลทเปนควำมจรงเกยวกบบญชหรอบรกำร PayPal

แมคณเลอกทจะไมรบกำรตดตอสอสำรดำนกำรตลำด

ถำคณใหหมำยเลขโทรศพทมอถอแกเรำ ถอวำคณยนยอมให PayPal

และบรษทในเครอตดตอคณทหมำยเลขนนโดยใชกำรโทรขอควำมแบบตอสำยอตโนมตหรอทบนทกไวลวงหนำเพอ: (1)

แจงใหคณทรำบเกยวกบกำรใชบรกำร PayPal และ/หรอกำรใหบรกำรบญช PayPal (2) ตรวจสอบหรอปองกนกำรหลอกลวง หรอ (3)

จดเกบหน เรำจะไมใชกำรโทรขอควำมแบบตอสำยอตโนมตหรอทบนทกไวลวงหนำ หรอสงขอควำมตดตอคณเพอวตถประสงคดำนกำรตลำด

เวนแตวำเรำไดรบกำรยนยอมจำกคณ

เรำอำจแบงปนหมำยเลขโทรศพทมอถอของคณกบผใหบรกำรทท ำสญญำกบเรำเพอชวยเหลอเรำในกจกรรมทระบไวขำงตน

แตจะไมแบงปนหมำยเลขโทรศพทของคณกบบคคลทสำมเพอวตถประสงคของตนเอง โดยไมไดรบกำรยนยอมจำกคณ

คณไมจ ำเปนตองยนยอมเพอรบกำรโทรขอควำมแบบตอสำยอตโนมตหรอทบนทกไวลวงหนำหรอขอควำมทสงไปยงหมำยเลขโทรศพทมอถอของคณเพอใชและเพลดเพลนกบผลตภณฑและบรกำรท PayPal เสนอ คณสำมำรถปฏเสธกำรรบกำรโทรขอควำมแบบตอสำยอตโนมตหรอทบนทกไวลวงหนำหรอขอควำมทสงไปยงหมำยเลขโทรศพทมอถอของคณไดหลำยวธ รวมถงผำนใบเสรจรบเงนกำรท ำรำยกำรอเมล ในกำรตงคำบญชของคณ หรอโดยกำรตดตอฝายบรการลกคา PayPal อยำงไรกตำม

เรำอำจโทรหำคณโดยตรง โดยใชชองทำงอนถำเรำจ ำเปนตองพดคยกบคณ

อำจมกำรเรยกเกบคำบรกำรโทรศพทและกำรสงขอควำมในอตรำมำตรฐำน

PayPal อำจตดตอสอสำรกบคณเกยวกบขอมลบญชหรอกำรท ำรำยกำร PayPal ใด ๆ และบรกำร PayPal อเลกทรอนกส คณมหนำทรบผดชอบในกำรอปเดตอเมลหลกของคณเปนขอมลปจจบนเสมอ เพอให PayPal สำมำรถตดตอสอสำรกบคณทำงอเลกทรอนกสได

คณเขำใจและยอมรบวำถำ PayPal สงกำรตดตอสอสำรทำงอเลกทรอนกสถงคณแตคณไมไดรบ เนองจำกอเมลหลกทคณใหไวกบเรำไมถกตอง เปนขอมลเกำ ถกบลอคโดยผใหบรกำร หรอคณไมสำมำรถรบกำรตดตอสอสำรทำงอเลกทรอนกสไดดวยเหตผลอนใด จะถอวำ PayPal

ไดสงกำรตดตอสอสำรดงกลำวถงคณแลว โปรดทรำบวำ ถำคณใชตวกรองอเมลขยะทบลอคหรอเปลยนเสนทำงของอเมลจำกผสงทไมไดอยในสมดอเมล คณจะตองเพม PayPal

ลงในสมดอเมล เพอใหคณสำมำรถดกำรตดตอสอสำรทเรำสงถงคณได

คณสำมำรถอปเดตอเมลหลกหรอทอยไปรษณยของคณไดตลอดเวลำโดยเขำสระบบทเวบไซต PayPal

ถำอเมลของคณไมถกตองและสงผลใหขอมลขำวสำรท PayPal สงถงคณถกตกลบ PayPal อำจถอวำบญชของคณเปนบญชทไมมกำรใชงำน

และคณจะไมสำมำรถท ำรำยกำรใด ๆ ดวยบญช PayPal ของคณได จนกวำเรำจะไดรบอเมลหลกทสำมำรถใชงำนไดจำกคณ

PayPal ขอสงวนสทธในกำรปดบญชของคณถำคณเพกถอนค ำยนยอมของคณในกำรรบกำรตดตอสอสำรทำงอเลกทรอนกส เรำจะถอวำคณไดรบกำรตดตอสอสำรจำกเรำ ถำมกำรจดสงทำงอเลกทรอนกสภำยใน 24 ชวโมงหลงจำกเวลำทเรำประกำศไวบนเวบไซตของเรำ หรอมกำรสงอเมลไปถงคณ เรำจะถอวำคณไดรบกำรตดตอสอสำรจำกเรำ ถำมกำรจดสงผำนทำงไปรษณยภำยใน 3 วนท าการหลงจำกทเรำสง เวนแตวำคณก ำลงตดตอสอสำรกบเรำเกยวกบเรองทเรำไดระบทอยประกำศอนๆ (เชน

กระบวนกำรความรบผดตอการท ารายการโดยไมไดรบอนญาตและขอผดพลาดอนๆ) ประกำศทเปนลำยลกษณอกษรถง PayPal

ตองสงผำนทำงไปรษณยถง: PayPal Pte. Ltd., Attention: Legal Department, 5 Temasek Boulevard #09-01,

Suntec Tower Five, Singapore 038985

ตำมขอบเขตทกฎหมำยอนญำต คณเขำใจและยอมรบวำ PayPal

อำจตรวจสอบหรอบนทกกำรสนทนำทำงโทรศพททคณหรอบคคลใดกตำมทด ำเนนกำรในนำมของคณกบ PayPal

หรอตวแทนส ำหรบวตถประสงคในกำรควบคมคณภำพและกำรฝกอบรม หรอเพอกำรคมครองของเรำเอง โดยไมตองประกำศหรอเตอนใหทรำบลวงหนำ คณรบทรำบและเขำใจวำในขณะทกำรตดตอสอสำรของคณกบ PayPal นนอำจถกดกฟง ตรวจสอบ หรอบนทก PayPal อำจไมไดบนทกสำยโทรศพทหรอกำรโทรตดตอทงหมด และ PayPal

ไมรบประกนวำกำรบนทกสำยโทรศพทเฉพำะใด ๆ จะถกเกบรกษำหรอสำมำรถกคนได

Page 39: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

สทธของ PayPal สทธกำรระงบและกำรยตของ PayPal

PayPal ขอสงวนสทธในกำรระงบหรอยตขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน กำรเขำถงหรอกำรใชงำนเวบไซต ซอฟตแวร ระบบ

(รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใดๆ ทใชในกำรใหบรกำร PayPal ใดๆ) ทเรำด ำเนนกำร หรอในนำมของเรำ หรอบรกำร PayPal

บำงอยำงหรอทงหมดดวยเหตผลใดๆ ไดตลอดเวลำเมอไดแจงใหคณทรำบ เมอยตขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

และกำรช ำระเงนทไมไดถกจ ำกดทพกไวในยอดคงเหลอบญช PayPal ใหแกคณ

ผลประโยชนดำนกำรรกษำควำมปลอดภย

เพอกำรรกษำควำมปลอดภยในกำรด ำเนนกำรตำมภำระผกพนของคณภำยใตขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน คณอนญำตให PayPal รบ

และผลประโยชนดำนกำรรกษำควำมปลอดภยในและตอยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณในกำรครอบครองของ PayPal

จ ำนวนเงนทคณเปนหน PayPal

ถำยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณตดลบไมวำจะดวยเหตผลใดกตำม ยอดคงเหลอบญช PayPal ทตดลบจะแสดงจ ำนวนเงนทคณเปนหน

PayPal PayPal อำจเรมหกเงนจ ำนวนดงกลำวจำกเงนทคณเพมลงในบญช PayPal ของคณ หรอกำรช ำระเงนทคณไดรบในภำยหลง ถำคณมบญช PayPal มำกกวำหนงบญช เรำอำจเรมหกยอดคงเหลอบญช PayPal ทตดลบในบญช PayPal หนงบญช จำกยอดคงเหลอบญช PayPal ในบญช PayPal อนๆ ของคณ ถำคณใชบญช PayPal ตอไป เมอมยอดคงเหลอตดลบ คณอนญำตให

PayPal รวมยอดคงเหลอตดลบกบกำรหกบญชหรอกำรท ำรำยกำรใดๆ

ทสงจำกบญชของคณเมอมกำรเปดเผยขอมลกำรรวมดงกลำวใหคณทรำบลวงหนำในกำรเรมตนกำรหกบญชหรอท ำรำยกำร ถำคณพกเงนในบญช PayPal ในหลำยสกลเงน และยอดคงเหลอของสกลใดสกลเงนหนงนนตดลบไมวำจะดวยเหตผลใดกตำม PayPal

อำจหกลบหนทเกดจำกยอดคงเหลอตดลบนน กบยอดคงเหลอทคณมในสกลเงนตำงๆ ได ถำคณมยอดคงเหลอตดลบในสกลเงนทไมเกยวของเปนระยะเวลำ 21 วน หรอนำนกวำนน PayPal

จะแปลงยอดคงเหลอตดลบนเปนสกลเงนทเกยวของ ในกรณใดกรณหนงทการแปลงสกลเงนมควำมจ ำเปน

จะมกำรใชอตรำแลกเปลยนกำรท ำรำยกำรของ PayPal (รวมถงคำธรรมเนยมกำรแปลงสกลเงนของเรำ) นอกเหนอจำกขำงตน ถำคณมยอดคำงช ำระทเปนหน PayPal, บรษทในเครอ หรอ eBay ทำง PayPal สำมำรถหกเงนจำกบญช Paypal

ของคณเพอช ำระหนทคำงช ำระ ซงรวมถงจ ำนวนเงนทคำงช ำระจำกกำรใชผลตภณฑตำง ๆ ของเรำ เชน Xoom หรอ Braintree

กำรด ำเนนกำรในกรณลมละลำย

ถำคณไดเรมตนด ำเนนกำรทำงกฎหมำยใดๆ หรอมกำรด ำเนนกำรทำงกฎหมำยใดๆ กบคณ ภำยใตบทบญญตใดๆ ของกฎหมำยลมละลำยใดๆ

เรำมสทธทจะเรยกคนคำใชจำยทงหมดตำมสมควร (รวมถงคำธรรมเนยมทำงกฎหมำยและคำใชจำยตำมสมควร) ทเกดขนโดยเกยวของกบกำรบงคบตำมขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

กำรเขำถอสทธ

Page 40: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ถำ PayPal ท ำใหกำรช ำระเงนทคณด ำเนนกำรใหผรบเปนโมฆะหรอตกลบกำรช ำระเงนนน (ไมวำคณจะเปนผรเรมหรอไมกตำม) คณยอมรบวำ PayPal สนนษฐำนวำคณมสทธเหนอผรบช ำระเงนและบคคลทสำมทเกยวของกบกำรช ำระเงนนน และอำจด ำเนนกำรใชสทธดงกลำวโดยตรง หรอในนำมของคณ ทงนเปนไปตำมดลยพนจของ PayPal

ไมมกำรสละสทธ

กำรทเรำไมด ำเนนกำรกบกำรทคณหรอผอนละเมดภำระผกพนใด ๆ ภำยใตขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

ไมมผลเปนกำรสละสทธของเรำในกำรด ำเนนกำรกบกำรผดสญญำในครงตอไปหรอทคลำยคลงกน

กำรชดใชคำเสยหำยและกำรจ ำกดควำมรบผด ในสวนน เรำใชค ำวำ "PayPal" เพออำงองถง PayPal Pte Ltd. และบรษทในเครอของเรำ และผอ ำนวยกำร พนกงำน ตวแทน ผรวมคำ ผใหบรกำร และซพพลำยเออรทเกยวของ บรษทในเครอของเรำรวมถงหนวยงำนแตละหนวยทเรำควบคม ทเรำไดรบกำรควบคมโดย หรอทเรำอยภำยใตกำรควบคมเดยวกน

กำรชดใชคำเสยหำย

คณตองชดใชคำเสยหำยให PayPal ส ำหรบกำรด ำเนนกำรทเกยวของกบบญช PayPal และกำรใชบรกำร PayPal ของคณ

คณยนยอมทจะปกปอง ชดใชคำเสยหำย และไมให PayPal ไดรบอนตรำยจำกขอเรยกรองหรอควำมตองกำรใดๆ

(รวมถงคำธรรมเนยมทำงกฎหมำยทเหมำะสม) ทด ำเนนกำรหรอเกดจำกบคคลทสำมใดๆ

หรอเกดจำกกำรทคณละเมดขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน กำรใชบรกำร PayPal ทไมเหมำะสม กำรฝำฝนกฎหมำยหรอสทธใดๆ

ของบคคลทสำม และ/หรอกำรด ำเนนกำรหรอกำรไมด ำเนนกำรของบคคลทสำมใดๆ ทคณอนญำตใหใชบญช PayPal หรอเขำถงเวบไซต ซอฟตแวร ระบบของเรำ (รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใดๆ ทใชในกำรใหบรกำร PayPal) ทเรำด ำเนนกำร หรอในนำมของเรำ หรอบรกำร PayPal ใดๆ ในนำมของคณ

ขอจ ำกดควำมรบผด

ความรบผดของ PayPal ถกจ ากดโดยขนอยกบบญช PayPal และการใชบรการ PayPal ของคณ PayPal

จะไมรบผดไมวำในกรณใดๆ ตอกำรสญเสยผลก ำไร หรอควำมเสยหำยในกรณเฉพำะ โดยบงเอญ หรอโดยสบเนอง (รวมถงแตไมจ ำกดเฉพำะควำมเสยหำยตอกำรสญเสยขอมลหรอกำรสญเสยธรกจ) ทเกดจำกหรอทเกยวของกบเวบไซต ซอฟตแวร ระบบ

(รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใด ๆ ทใชเพอมอบบรกำรของ PayPal ใดๆ) ทเรำด ำเนนกำรหรอในนำมของเรำ บรกำรของ PayPal ใดๆ

หรอขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน (ไมวำจะเกดจำกกำรละเลย) เวนแตวำจะเปนไปตำมขอบเขตทกฎหมำยอนญำต ควำมรบผดของเรำตอคณหรอบคคลทสำมใดๆ ในกรณใดๆ จะถกจ ำกดตำมจ ำนวนเงนจรงทเกดจำกควำมเสยหำยโดยตรง นอกจำกน

ตำมขอบเขตทกฎหมำยทบงคบใชอนญำต PayPal จะไมรบผด และตกลงทจะไมให PayPal รบผดชอบตอควำมเสยหำยหรอกำรสญเสยใดๆ

(รวมถงแตไมจ ำกดเฉพำะกำรสญเสยเงน คำควำมนยม หรอชอเสยง ผลก ำไร หรอควำมสญเสยทเปนนำมธรรมอนๆ

หรอควำมเสยหำยโดยกรณพเศษ โดยออม หรอโดยสบเนองใด ๆ) ทเปนผลโดยตรงหรอโดยออมมำจำก: (1) กำรใชงำน

หรอไมสำมำรถใชงำนเวบไซต ซอฟตแวร ระบบของเรำ (รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใดๆ ทใชในกำรใหบรกำร PayPal ใดๆ)

ทเรำด ำเนนกำร หรอในนำมของเรำ หรอบรกำร PayPal ใดๆ (2) ควำมลำชำหรอกำรหยดชะงกในเวบไซต ซอฟตแวร ระบบของเรำ

Page 41: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

(รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใดๆ ทใชในกำรใหบรกำร PayPal) ทเรำด ำเนนกำร หรอในนำมของเรำ และบรกำร PayPal ใดๆ (3)

ไวรสหรอซอฟตแวรทมงรำยอนๆ ทไดรบจำกกำรเขำถงเวบไซต ซอฟตแวร ระบบของเรำ (รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใดๆ

ทใชในกำรใหบรกำร PayPal ใดๆ) ทเรำด ำเนนกำร หรอในนำมของเรำหรอบรกำร PayPal ใด ๆ หรอเวบไซตหรอบรกำรใดๆ

ทเชอมโยงกบเวบไซต ซอฟตแวรหรอบรกำร PayPal ใดๆ (4) บกพรอง จดบกพรอง ขอผดพลำด หรอควำมไมถกตองของเวบไซต ซอฟตแวร ระบบประเภทใดๆ (รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใด ๆ ทใชในกำรใหบรกำร PayPal ใดๆ) ทเรำด ำเนนกำร หรอในนำมของเรำ หรอบรกำร PayPal ใดๆ หรอในขอมลและกรำฟกทไดรบ (5) เนอหำ กำรด ำเนนกำร หรอกำรไมด ำเนนกำรของบคคลทสำม (6)

กำรระงบหรอกำรด ำเนนกำรอนๆ ทด ำเนนกำรเกยวกบบญช PayPal ของคณ หรอ (7) ควำมจ ำเปนของคณในกำรแกไขแนวทำงปฏบต เนอหำ หรอพฤตกรรม หรอกำรสญเสยหรอกำรไมสำมำรถท ำธรกจ ซงเปนผลจำกกำรเปลยนแปลงขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรหรอนโยบำยของ PayPal

ฉบบน

ขอควำมปฏเสธกำรรบประกนและกำรปลดเปลอง ไมมกำรรบประกน

บรการ PayPal มอบในลกษณะ "ตามทเปนอย" และไมมการรบรองหรอรบประกนใด ๆ ไมวาจะโดยตรง โดยนย หรอโดยกฎหมาย PayPal ปฏเสธการรบประกนกรรมสทธโดยนยใดๆ ความสามารถในการซอขาย ความเหมาะสมส าหรบวตถประสงคเฉพาะและการไมฝาฝนกฎ

PayPal ไมมอ ำนำจควบคมใดๆ ในผลตภณฑหรอบรกำรทใหบรกำรโดยผขำยทยอมรบ PayPal เปนวธกำรช ำระเงน และ PayPal

ไมสำมำรถรบรองไดวำผซอหรอผขำยทคณตดตอดวยนนจะท ำรำยกำรจนเสรจสน หรอเปนผมอ ำนำจในกำรด ำเนนกำร PayPal

ไมรบประกนวำกำรเขำใชบรกำร PayPal ในสวนใดๆ กตำมจะเปนไปอยำงตอเนอง ไมตดขด หรอปลอดภย และกำรท ำงำนของไซต ซอฟตแวร หรอระบบของเรำ (รวมถงเครอขำยและเซรฟเวอรใดๆ ทใชในกำรใหบรกำร PayPal ใดๆ) ทเรำด ำเนนกำร หรอในนำมของเรำอำจถกรบกวนจำกปจจยหลำยดำนทอยนอกเหนอกำรควบคมของเรำ PayPal

จะใชควำมพยำยำมตำมสมควรเพอใหกำรขอหกเงนและเตมเงนแบบอเลกทรอนกส ในบญชธนำคำร บตรเดบต บตรเครดต และกำรออกเชคไดรบกำรด ำเนนกำรตรงตำมเวลำ แต PayPal ไมรบรองหรอรบประกนใดๆ

ในสวนของระยะเวลำทตองใชในกำรด ำเนนกำรใหเสรจสมบรณ เนองจำกบรกำร PayPal ขนอยกบหลำยปจจยทอยนอกเหนอกำรควบคมของเรำ เชน ควำมลำชำของระบบธนำคำรหรอของบรกำรไปรษณย ควำมในวรรคนใหสทธตำมกฎหมำยโดยเฉพำะเจำะจงแกคณ และคณอำจมสทธอนๆ

ตำมกฎหมำยซงแตกตำงกนออกไปในแตละประเทศ/ภมภำค

กำรปลดเปลอง PayPal

ถำคณมขอพพำทกบผถอบญช PayPal อนใด คณตองปลดเปลอง PayPal จำกขอเรยกรอง ค ำรอง และควำมเสยหำยใดๆ และทงหมด (ไมวำทเกดขนจรงหรอเปนผลสบเนอง) ในประเภทหรอรปแบบใดๆ ทงททรำบและไมทรำบ

ซงเกดขนจำกหรอเชอมโยงกบขอพพำทดงกลำวไมวำในทำงใดๆ ในกำรเขำสกำรปลดเปลองน คณสละสทธกำรคมครองใดๆ

อยำงชดแจงวำจะจ ำกดกำรคมครองของกำรปลดเปลองนเพอใหมเฉพำะขอเรยกรองเหลำนน

ซงคณอำจรหรอสงสยวำมอยแลวในลกษณะทยนยอมตำมกำรปลดเปลองน

ขอพพำทกบ PayPal ตดตอ PayPal กอน

ถำมขอพพำทเกดขนระหวำงคณกบ PayPal ซงด ำเนนกำรในฐำนผหรอหรอผขำย เปำหมำยของเรำ คอกำรเรยนรเกยวกบควำมกงวลของคณ

ถำเรำไมสำมำรถด ำเนนกำรดงกลำวจนเปนทพอใจแกคณได

Page 42: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

เรำจะมงหำวธทเปนกลำงและคมคำใชจำยใหแกคณเพอใหสำมำรถแกไขขอพพำทไดอยำงรวดเรว ขอพพำทระหวำงคณกบ PayPal

ทเกยวของกบบรกำรอำจมกำรรำยงำนไปยงฝายบรการลกคา PayPal

อนญำโตตลำกำร

ส ำหรบขอเรยกรองใดๆ (ยกเวนขอเรยกรองเพอขอกำรคมครองชวครำวหรอควำมชวยเหลออน ๆ ทเทยบเทำ) ซงจ ำนวนเงนรวมทเรยกรองต ำกวำ 10,000 ดอลลำรสหรฐ (หรอเทยบเทำในสกลเงนอน) คณสำมำรถเลอกทจะแกไขขอพพำทดวยวธทมประสทธผลตอตนทนสงกวำ ผำนทำงอนญำโตตลำกำรทมผลผกพนแตไมจ ำเปนตองมกำรปรำกฏตวได ถำคณเลอกใชวธอนญำโตตลำกำร คณจะตองเรมตนกระบวนกำรกำรอนญำโตตลำกำรดงกลำวผำนผใหบรกำรแกไขขอพพำททำงเลอก ("ADR")

อนใดทเปนทยอมรบและโดยควำมตกลงรวมกนของคณกบเรำ ผใหบรกำรระงบขอพพำททำงเลอกและคกรณจะตองปฏบตตำมกฎตอไปน (ก) กระบวนกำรอนญำโตตลำกำรจะตองด ำเนนกำรผำนทำงโทรศพท ออนไลน และ/หรอพจำรณำจำกเอกสำรทสงมำเพยงอยำงเดยว โดยคณจะเปนผเลอก (ข) กระบวนกำรอนญำโตตลำกำรจะตองไมก ำหนดใหมกำรปรำกฏตวของคกรณหรอพยำนในกำรพจำรณำ เวนแตคกรณทงสองฝำยตกลงกนเปนอยำงอน และ (ค) ค ำตดสนชขำดใดๆ ของอนญำโตตลำกำรสำมำรถน ำเขำสกำรพจำรณำของศำลใดๆ

กไดทมเขตอ ำนำจ

ทรพยสนทำงปญญำ เครองหมำยกำรคำของ PayPal

"PayPal.com," "PayPal" และโลโกทงหมดทเกยวของกบบรกำรของ PayPal เปนเครองหมำยกำรคำ หรอเครองหมำยกำรคำทจดทะเบยนของ PayPal หรอผออกใบอนญำตของ PayPal คณไมสำมำรถคดลอก เลยนแบบ แกไข หรอใชเครองหมำยดงกลำวโดยไมไดรบควำมยนยอมเปนลำยลกษณอกษรลวงหนำจำก PayPal นอกจำกน สวนหวของหนำเวบ

กรำฟกทก ำหนดขนเฉพำะ ไอคอนป ม และสครปตทงหมด ถอเปนเครองหมำยบรกำร เครองหมำยกำรคำ และ/หรอสวนประกอบเดนๆ

ของสนคำหรอบรกำรของ PayPal คณไมสำมำรถคดลอก เลยนแบบ ดดแปลง หรอใชงำน

โดยไมไดรบอนญำตอยำงเปนลำยลกษณอกษรลวงหนำจำกเรำ คณสำมำรถใชโลโก HTML ทไดรบจำก PayPal

เพอวตถประสงคในกำรน ำทำงเขำชมเวบไปยงบรกำรของ PayPal ได คณไมสำมำรถดดแปลง แกไข หรอเปลยนแปลงโลโก HTML

เหลำนได ไมวำทำงใดกตำม หรอน ำไปใชโดยท ำใหเกดควำมเขำใจผดตอ Paypal หรอบรกำรของ PayPal หรอน ำไปแสดงในลกษณะใดๆ

กตำมทสอเปนนยวำไดรบกำรสนบสนนหรอกำรรบรองจำก PayPal สทธ กรรมสทธ และผลประโยชนทงหมดในเวบไซต PayPal

หรอของเวบไซต PayPal เนอหำใดๆ บนเวบไซต เทคโนโลยทเกยวของกบบรกำร PayPal รวมถงเทคโนโลยและเนอหำใดๆ

ทงหมดทสรำงหรอเกดขนจำกสงทกลำวมำนเปนทรพยสนแตเพยงผเดยวของ PayPal และผใหสทธแก PayPal

กำรอนญำตใหใชสทธโดยท วไป

ถำคณก ำลงใชซอฟตแวร PayPal เชน API, ชดเครองมอส ำหรบนกพฒนำ หรอแอปพลเคชนซอฟตแวรอนๆ

ซงอำจรวมถงซอฟตแวรทไดมำจำกหรอผสำนรวมกบซอฟตแวร ระบบ หรอบรกำรของผใหบรกำรของเรำทคณดำวนโหลด

หรอเขำถงผำนเวบหรอแพลตฟอรมมอถอ แลว Paypal จะมอบใบอนญำตจ ำกดทเพกถอนได ไมผกขำด ไมสำมำรถออกใบอนญำตยอยได

ไมสำมำรถโอนสทธได กำรอนญำตใหสำมำรถเขำถง และ/หรอใชซอฟตแวรของ PayPal ไดโดยไมมคำสทธ ตำมเอกสำรทมำพรอมกบซอฟตแวรดงกลำว กำรใหสทธในกำรใชนบงคบใชกบซอฟตแวร ตลอดจนกำรอปเดต กำรอปเกรด เวอรชนใหม

และซอฟตแวรทดแทนทงหมด คณไมสำมำรถใหเชำ หรอโอนสทธโดยประกำรอนในซอฟตแวรทคณมสทธใชใหแกบคคลทสำมได

Page 43: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

คณตองปฏบตตำมเกณฑกำรน ำไปใช กำรเขำถง และกำรใชงำนทมอยในเอกสำรทงหมดซงมำพรอมกบบรกำร PayPal

ถำคณไมปฏบตตำมเกณฑกำรน ำไปใช กำรเขำถง และกำรใชงำน คณจะตองรบผดตอควำมเสยหำยทงหมดทขนแกคณ PayPal และบคคลทสำม

PayPal สำมำรถอปเดตหรอหยดกำรใหบรกำรซอฟตแวรใดๆ กไดเมอแจงใหคณทรำบ ในขณะท PayPal อำจ (1)

ผสมผสำนสอและเทคโนโลยภำยนอกเขำกบเวบใดๆ หรอแอปพลเคชนอน รวมถงซอฟตแวร และ/หรอ (2)

เขำถงและใชสอและเทคโนโลยภำยนอกบำงอยำงเพออ ำนวยควำมสะดวกใหแกคณดวยบรกำร PayPal

แตคณกไมไดรบอนญำตและไมไดเกบรกษำสทธใดๆ ในหรอตอสอภำยนอกดงกลำวใดๆ คณตกลงทจะไมเปลยนแปลง แกไข บดเบอน ซอมแซม

คดลอก ท ำซ ำ ดดแปลง แจกจำย จดแสดง เผยแพร ท ำวศวกรรมยอนกลบ แปลภำษำ แยกสวนประกอบ แยกสวนแฟม

หรอพยำยำมสรำงซอรสโคดใดๆ กตำมทไดรบมำจำกซอฟตแวร หรอสอหรอเทคโนโลยภำยนอกใดๆ หรอสรำงงำนลอกเลยนแบบใด ๆ

จำกซอฟตแวรใดๆ หรอสอหรอเทคโนโลยภำยนอกใดๆ คณรบทรำบวำสทธ กรรมสทธ หรอสวนไดเสยทงหมดทมตอซอฟตแวรของ PayPal

เปนของ PayPal และสอภำยนอกใดๆ ทผสำนรวมในทนเปนของผใหบรกำรภำยนอกของ PayPal

ซอฟตแวรแอปพลเคชนของบคคลทสำมอนใดทคณใชในเวบไซตของ PayPal

อยภำยใตสทธกำรใชงำนทคณตกลงไวกบบคคลทสำมทใหบรกำรซอฟตแวรดงกลำวแกคณ คณรบทรำบวำ PayPal ไมไดเปนเจำของ ควบคม

รบผดชอบ หรอรบผดตอควำมเสยหำยทอำจเกดขนใดๆ ในแอปพลเคชนซอฟตแวรภำยนอกดงกลำวทคณเลอกใชในเวบไซตใดๆ ของเรำ และ/หรอมควำมเกยวของกบบรกำรของ PayPal ถำคณใชบรกำรของ PayPal ในเวบไซตของ PayPal

หรอเวบไซตอนหรอแพลตฟอรมอนทโฮสตโดย PayPal หรอโดยบคคลทสำม และไมไดดำวนโหลดซอฟตแวรของ PayPal

หรอใชซอฟตแวรแอปพลเคชนของบคคลทสำมในเวบไซตของ PayPal ขอสญญำนจะไมมผลบงคบใชกบกำรใชบรกำรทโฮสตโดย PayPal

กำรอนญำตใหใชทคณใหแก PayPal; กำรรบประกนทรพยสนทำงปญญำ

PayPal ไมไดอำงสทธเปนเจำของเนอหำทคณให อปโหลด สง หรอสงไปยง PayPal และ PayPal

กไมไดอำงสทธเปนเจำของเนอหำทคณโฮสตบนเวบไซตหรอแอปพลเคชนของบคคลทสำมทใชบรกำรของ PayPal

เพอใหบรกำรช ำระเงนทเกยวของกบเนอหำของคณ ทงนขนอยกบยอหนำถดไป เมอคณใหเนอหำแก PayPal

หรอโพสตเนอหำโดยใชบรกำรของ PayPal คณมอบใบอนญำตทไมจ ำกดแตเพยงผเดยว ไมสำมำรถเพกถอนได ไมมคำสทธ สำมำรถโอนได และใชไดทวโลกให PayPal (และบคคลทเรำรวมงำน) ใชเนอหำของคณและทรพยสนทำงปญญำทเกยวของ และสทธในกำรเผยแพรในสอใด ๆ

ทเปนทรจกในปจจบนหรอในอนำคต [เพอชวยใหเรำปรบปรง ด ำเนนกำร และสงเสรมบรกำรปจจบนของเรำและพฒนำบรกำรใหมๆ] PayPal

จะไมชดเชยใหคณส ำหรบเนอหำใดๆ ของคณ คณรบทรำบวำกำรใชเนอหำของคณใน PayPal

จะไมละเมดทรพยสนทำงปญญำหรอสทธในกำรเผยแพรใดๆ นอกจำกน

คณยงรบทรำบและรบประกนวำคณเปนเจำของหรอควบคมสทธของเนอหำทงหมดทคณใหไว และคณยนยอมทจะสละสทธทำงศลธรรมของคณและสญญำทจะไมใชสทธดงกลำวกบ PayPal

คณรบรองและรบประกนวำกำรกระท ำตอไปนไมละเมดสทธแหงทรพยสนทำงปญญำหรอสทธในกำรเผยแพรใด ๆ ซงไดแก กำรทคณจดหำคอนเทนตใหแก PayPal กำรทคณโพสตคอนเทนตโดยใชบรกำร PayPal และกำรท PayPal ใชคอนเทนตดงกลำว (ซงรวมถงงำนทไดจำกคอนเทนตดงกลำว) เพอจดประสงคทเกยวของกบบรกำร PayPal

กำรอนญำตใหใชทผขำยใหแก PayPal

แมวำจะมขอก ำหนดของวรรคกอนหนำ ถำคณเปนผขำยทใชบรกำร PayPal เพอรบช ำระเงนส ำหรบสนคำและบรกำร คณใหสทธทใชไดทวโลก ทไมจ ำกดแตเพยงผเดยว สำมำรถโอนได สำมำรถใหสทธชวงได (ผำนหลำยล ำดบชน) และไมมคำสทธ จำยเตมจ ำนวนแก PayPal

และบรษทในเครอในกำรใชและเผยแพรสสำธำรณะ ระหวำงขอก ำหนดของขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน เครองหมำยกำรคำ

Page 44: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

(รวมถงแตไมจ ำกดเฉพำะเครองหมำยกำรคำจดทะเบยนและลงทะเบยน ชอกำรคำ เครองหมำยบรกำร โลโก ชอโดเมน และกำรก ำหนดอน ๆ

ทเปนเจำของทคณอนญำตหรอใหใช) เพอวตถประสงคในกำร (1) ระบวำคณเปนผคำทยอมรบบรกำร PayPal

เปนแบบฟอรมกำรช ำระเงนและชวยใหลกคำท ำรำยกำรท ำคณไดสะดวกสบำยมำกยงขน และ (2) ใชงำนอนใดทคณยนยอมไวเปนกำรเฉพำะ

เบดเตลด กำรโอนสทธ

คณไมสำมำรถโอนหรอมอบหมำยสทธหรอภำระผกพนใดๆ ทคณมภำยใตขอตกลงฉบบน โดยปรำศจำกควำมยนยอมเปนลำยลกษณอกษรจำก

PayPal กอน PayPal อำจโอนหรอมอบหมำยสทธในขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน หรอสทธหรอภำระผกพนใดๆ

ภำยใตขอตกลงฉบบนไดทกเมอ

วนท ำกำร

"วนท ำกำร" หมำยถงวนจนทรถงวนศกร ไมรวมวนหยดประจ ำชำตของสงคโปร

บญชทไมมกำรเคลอนไหว

ถำคณไมไดเขำสระบบบญช PayPal ของคณเปนเวลำมำกกวำสองป PayPal อำจปดบญช PayPal ของคณ และเงนทไมไดใชใด ๆ

ในบญชของคณจะอยภำยใตกฎหมำยทบงคบใชเกยวกบเงนทไมไดรบกำรขนเงน

ขอตกลงท งหมดและกำรคงอยของขอตกลง

ขอตกลงส ำหรบผใชฉบบน พรอมดวยนโยบำยใด ๆ ทมผลบงคบในหนำขอตกลงทำงกฎหมำยในเวบไซต PayPal

ไดระบถงควำมเขำใจทงหมดระหวำงคณและ PayPal เกยวกบบรกำร PayPal ขอก ำหนดดงกลำวทงหมดซงโดยสภำพแลวควรคงอย จะยงมผลบงคบใชในขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

ถำมกำรพจำรณำวำขอก ำหนดใดของขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนไมถกตองหรอไมสำมำรถบงคบใชได

ใหยกเลกขอก ำหนดดงกลำวและใหขอก ำหนดสวนทเหลอมผลบงคบใชตอไป

กฎหมำยทบงคบและเขตอ ำนำจศำล

ขอตกลงฉบบนจะไดรบกำรควบคมโดยและมกำรตควำมตำมกฎหมำยของประเทศสงคโปรทกประกำร เนองจำกกฎหมำยดงกลำวมผลบงคบเหนอขอตกลงตำงๆ ทท ำขนและบงคบใชโดยสมบรณภำยในประเทศสงคโปร โดยไมตองค ำนงถงขอขดแยงของบทบญญตในกฎหมำย เวนแตคกรณจะตกลงกนเปนอยำงอน คณตกลงวำขอเรยกรองหรอขอพพำทใดๆ

ทคณอำจมกบ PayPal จะไดรบกำรพจำรณำโดยศำลทตงอยในประเทศสงคโปร หรอศำลทอยในททจ ำเลยตงอย คณตกลงยอมรบเขตอ ำนำจศำลทไมใชสทธแตเพยงผเดยวของศำลทตงอยในประเทศสงคโปรโดยไมสำมำรถเพกถอนได เพอวตถประสงคของคดควำมใดๆ กำรด ำเนนกำร หรอกำรด ำเนนกำรอนๆ ทเกดจำกขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

หรอกำรใชงำนเวบไซตหรอบรกำรของเรำ

Page 45: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

กำรด ำเนนคดทมกำรยนโดยไมถกตอง

ขอเรยกรองทงหมดทคณยนฟอง PayPal จะตองมกำรพจำรณำด ำเนนกำรตำมขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

ขอเรยกรองทงหมดทยนโดยไมเปนไปตำมขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน จะถอวำเปนกำรยนโดยไมถกตองและเปนกำรละเมดขอตกลงฉบบน

ถำคณยนขอเรยกรองโดยขดตอขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน PayPal อำจเรยกคำทนำยควำมและคำใชจำย (รวมถงทนำยควำมและผชวยทนำยควำมภำยในบรษท) ในจ ำนวนไมเกน 1,000.00 ดอลลำรสหรฐ จำกคณ ทงนเมอ PayPal

ไดแจงใหคณทรำบเปนหนงสอถงขอเรยกรองทไมถกตองแลว และคณไมไดถอนขอเรยกรองนนโดยทนท

กำรตรวจสอบยนยนตวตน

คณอนญำต PayPal ไมวำโดยตรงหรอโดยผำนบคคลทสำม ใหท ำกำรสอบถำมขอมลตำมทเรำเหนวำจ ำเปน

เพอยนยนควำมถกตองของตวบคคลของคณ ซงอำจรวมถง

• กำรขอขอมลเพมเตมจำกคณ เชน วนเดอนปเกด หมำยเลขประจ ำตวผเสยภำษหรอหมำยเลขประจ ำตวประชำชน ทอยทำงกำยภำพ

และขอมลอนๆ ทจะชวยใหเรำสำมำรถระบตวตนของคณไดอยำงสมเหตสมผล

• กำรขอใหคณด ำเนนกำรยนยนควำมเปนเจำของอเมลหรอตรำสำรทำงกำรเงน

• สงรำยงำนเครดตจำกหนวยงำนทเปนผรำยงำนเครดต

• ยนยนขอมลของคณกบฐำนขอมลของบคคลทสำมหรอผำนแหลงอน หรอ

• ขอใหคณแสดงเอกสำรเพมเตม เชน ใบอนญำตขบขหรอเอกสำรยนยนอนๆ ไดทกเมอ

กฎหมำยตอตำนกำรฟอกเงนและกำรสนบสนนเงนใหผกอกำรรำยอำจขอให PayPal ตรวจสอบขอมลยนยนบำงอยำง ถำคณใชบรกำร PayPal

PayPal ขอสงวนสทธในกำรปด ระงบ หรอจ ำกดกำรเขำถงบญช PayPal ของคณ และ/หรอบรกำรของ PayPal

ในกรณทเรำไมไดรบขอมลเกยวกบคณทจ ำเปนตอกำรยนยนตวตนของคณ หลงจำกสอบถำมขอมลอยำงสมเหตสมผล

PayPal เปนผใหบรกำรช ำระเงนเทำน น

เรำด ำเนนกำรในฐำนะผใหบรกำรช ำระเงนเทำนน เรำไม:

• ด ำเนนกำรในฐำนะธนำคำรหรอผใหบรกำรดำนกำรธนำคำร

• ด ำเนนกำรในฐำนะตวแทนดแลผลประโยชนทเกยวของกบเงนทเกบไวในบญชของคณ

• ด ำเนนกำรในฐำนะตวแทนหรอทรสตตของคณ

• เขำรวมกำรเปนพนธมตร บรษทรวมทน หนวยงำน หรอควำมสมพนธกำรวำจำงกบคณ

• ควบคมหรอไมมควำมรบผดในสนคำหรอบรกำรทช ำระเงนโดยใชบรกำรของ PayPal

• รบรองตวตนของผซอหรอผขำยใดๆ

Page 46: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ตรวจสอบใหแนใจวำผซอหรอผขำยจะท ำรำยกำรเสรจสมบรณ

• พจำรณำวำคณตองรบผดตอภำษหรอไม หรอ

• เวนแตจะมกำรก ำหนดอยำงชดเจนในขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรรำยนรวบรวมหรอช ำระภำษใดๆทอำจเกดขนจำกกำรใชบรกำรของเรำ

ควำมเปนสวนตว

กำรปกปองควำมเปนสวนตวของคณมควำมส ำคญยงตอเรำ โปรดดนโยบายความเปนสวนตวของเรำเพอท ำควำมเขำใจถงควำมมงมนของเรำในกำรรกษำควำมเปนสวนตวของคณใหดยงขน

รวมถงกำรใชงำนของเรำและกำรเปดเผยขอมลของคณ

ขอก ำหนดภำษำโปรตเกส ค ำแปลของขอตกลง

นเปนควำมประสงคของคสญญำทขอก ำหนดเหลำนและเอกสำรทเกยวของโดยตรงหรอโดยออมใดๆ จะเขยนขนเปนภำษำองกฤษ

กำรแปลขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนท ำเพอควำมสะดวกของคณเทำนน

และไมไดมจดมงหมำยเปนกำรแกไขขอก ำหนดของขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

ในกรณทมควำมขดแยงระหวำงขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนในภำษำองกฤษกบฉบบภำษำอนทไมใชภำษำองกฤษ

ฉบบภำษำองกฤษจะมผลบงคบใช

กำรใชขอมลของคณ กฎหมำยคมครองขอมล

ถำคณไดรบขอมลเกยวกบลกคำ PayPal รำยอน คณจะตองรกษำขอมลเปนควำมลบและใชขอมลดงกลำวไปเพอกำรใชบรกำร PayPal เทำนน

คณไมสำมำรถเปดเผยหรอแจกจำยขอมลใดๆ เกยวกบผใช Paypal ตอบคคลทสำม หรอใชขอมลเพอวตถประสงคทำงกำรตลำด

เวนเสยแตวำคณจะไดรบควำมยนยอมโดยชดแจงจำกผใชใหท ำได คณสำมำรถสงอเมลทไมพงประสงคไปใหลกคำ PayPal หรอใชบรกำร PayPal เพอเรยกเกบเงนจำกกำรสง หรอใหควำมชวยเหลอในกำรสงอเมลทไมพงประสงคไปใหบคคลทสำม

ตำมขอบเขตทคณ (ในฐำนะผขำย) ประมวลผลขอมลสวนบคคลใดๆ เกยวกบลกคำของ PayPal ตำมขอตกลงฉบบน

คณยนยอมทจะปฏบตตำมขอก ำหนดของกฎหมำยคมครองควำมเปนสวนตวและขอมลทบงคบใชใดๆ คณมนโยบำยควำมเปนสวนตว ประกำศ และขนตอนทก ำหนดเองส ำหรบขอมลสวนบคคลดงกลำวใดๆ ทคณครอบครองในฐำนะผควบคมขอมล

รวมถงบนทกกจกรรมของคณทเกยวของกบกำรประมวลผลขอมลสวนบคคลภำยใตขอตกลงฉบบน

กฎหมำยคมครองควำมเปนสวนตวและขอมลทอำจมผลบงคบใช ประกอบดวยกฎขอบงคบ ขอก ำหนดบงคบ และหลกของกำรปฏบตใดๆ

ทบงคบใชกบกำรใหบรกำรตำมทระบไวในขอตกลงฉบบน ตวอยำงเชน

ถำคณหรอธรกจของคณอยภำยใตขอก ำหนดของกฎคมครองขอมลบญชทวไป (EU) 2016/679 (GDPR)

คณจะเปนผปฏบตตำมกฎขอบงคบดงกลำวในกำรประมวลผลขอมลสวนบคคล

ในกำรปฏบตตำมกฎหมำยดงกลำว คณจะตอง:

• ปรบใชและรกษำมำตรกำรรกษำควำมปลอดภยทเหมำะสมทงหมดส ำหรบกำรประมวลผลขอมลสวนบคคล และ

Page 47: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• ไมเจตนำด ำเนนกำรใดๆ หรออนญำตใหด ำเนนกำรใดๆ ซงอำจน ำไปสกำรละเมดกฎหมำยคมครองควำมเปนสวนตวและขอมลใดๆ โดย PayPal

ขอก ำหนดเฉพำะประเทศ/ภมภำค

ขอก ำหนดและเงอนไขเหลำนบงคบใชกบผถอครองบญชส ำหรบบญช PayPal ทลงทะเบยนในประเทศตอไปนเทำนน

ในกรณทมควำมขดแยงระหวำงขอก ำหนดในขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนกบขอก ำหนดดำนลำง ใหขอก ำหนดเฉพำะประเทศ/ภมภำคดำนลำงมผลบงคบใช

ประเทศจน

ถำคณใชบรกำร ('บรกำรภำยนอก') ทใหบรกำรโดยธนำคำรทเปนพนธมตรทำงธรกจกบ PayPal

หรอผใหบรกำรแลกเปลยนเงนตรำตำงประเทศทไดรบอนญำต ('ผใหบรกำร') ถำตองกำรทรำบรำยละเอยดเพมเตมเกยวกบบรกำรดงกลำว โปรดอำนขอก ำหนดและเงอนไขตำงๆ ของผใหบรกำร ถำคณเปนผขำย PayPal จำกจนแผนดนใหญ (เชน

คณไดระบวำประเทศจนแผนดนใหญเปนประเทศหรอภมภำคของคณในขณะทสมครสมำชกบญช PayPal) ถำคณคนเงนกำรท ำรำยกำร (บำงสวนหรอทงหมด) ใหกบผซอหรอกำรบรจำคใหแกผบรจำค เรำจะหกคำธรรมเนยมคงทสวนหนงของคำธรรมเนยมทคณช ำระไวในฐำนะผขำย จ ำนวนเงนของกำรช ำระเงนทคนจะถกหกจำกบญช PayPal ของคณ

ในกรณของขอพพำท ขอเรยกรอง กำรด ำเนนขอเรยกรองตำมกฎหมำย กระบวนกำรใดๆ ('ขอพพำท')

ระหวำงคณกบผใหบรกำรเนองจำกกำรช ำระเงนลำชำหรอไมมกำรช ำระเงนในจ ำนวนเงนใดๆ ทถงก ำหนดช ำระใหแกคณ คณตกลงจะชดใช PayPal, บรษทในเครอ และพนกงำนของ PayPal ในคำเสยหำย ขอเรยกรอง คำธรรมเนยม คำใชจำย และควำมสญเสยใดๆ

ทเกดขนจำกขอพพำทดงกลำว นอกจำกนคณยงตกลงวำ PayPal จะไมตองรบผดตอคณในเรองเกยวกบจ ำนวนเงนใดๆ ทไดโอนจำกบญช PayPal ของคณไปยงผใหบรกำร คณรบทรำบและตกลงวำ PayPal อำจเปดเผยขอมลทคณไดใหไวตำมนโยบำยควำมเปนสวนตวของ PayPal รวมทงขอก ำหนดตำงๆ

ของขอตกลงทท ำระหวำงคณกบ PayPal ใหผใหบรกำรทรำบ

เพอใหผใหบรกำรสำมำรถท ำกำรตรวจสอบรำยละเอยดของลกคำทจ ำเปนตำมหลกเกณฑของกระบวนกำร Know Your Customer

(KYC) ของผใหบรกำรได PayPal จะไมรบผดชอบในควำมสญเสยหรอควำมเสยหำยใดๆ ทเกดขนกบคณ อนเนองมำจำก (1) ควำมลมเหลว (2) กำรหยดชะงก (3)

ควำมบกพรอง หรอ (4) กำรใชงำนผดวธโดยประมำทหรอโดยเจตนำซงบรกำรของบคคลภำยนอก หรอ (5)

ผลสบเนองทเกดจำกกำรไดรบเงนลำชำหรอไมไดรบเงนทถอนผำนบรกำรของบคคลภำยนอก

เรำอำจแกไขสญญำส ำหรบผใชบรกำรและนโยบำยใดๆ และขอตกลงอนๆ ในหนำขอตกลงทำงกฎหมำยทมผลกบผใชในประเทศจนเปนระยะๆ

ขอตกลงฉบบแกไขจะมผลทนททเรำลงประกำศบนเวบไซตของเรำ เวนแตจะระบไวเปนอยำงอน

ถำกำรเปลยนแปลงของเรำลดสทธของคณหรอเพมควำมรบผดชอบของคณ

เรำจะประกำศใหคณทรำบในหนำกำรปรบปรงแกไขนโยบำยในเวบไซตของเรำ และแจงใหคณทรำบลวงหนำอยำงนอย 30 วน

ยกเวนตำมขอบเขตทมกำรแกไขโดยขอก ำหนดและเงอนไขเหลำน ขอก ำหนดอนๆ ทงหมดของสญญำนจะยงคงมอ ำนำจและผลบงคบใชเตม

โคลอมเบย

Page 48: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ตงแตวนท 1 กนยำยน 2558 เปนตนไป ผใช PayPal ทมถนทอยในโคลอมเบยจะสำมำรถช ำระเงนและรบเงนระหวำงประเทศไดเทำนน

กำรช ำระเงนในประเทศระหวำงผใช PayPal สองรำยทมถนทอยในโคลอมเบยจะไมสำมำรถท ำได "ผมถนทอยในโคลอมเบย" หมำยถง

1. บคคลทวไปไมวำสญชำตใดซงไดระบใหโคลอมเบยเปนประเทศ/ภมภำคของตน ณ เวลำทสมครเปดบญช PayPal และ

2. หนวยงำน หำงหนสวน องคกร หรอสมำคมทไดระบใหโคลอมเบยเปนประเทศหรอภมภำคทลงทะเบยน ณ เวลำทสมครเปดบญช PayPal

มำเลเซย

PayPal ไดรบกำรอนมตจำก Bank Negara Malaysia ใหด ำเนนธรกจ e-Money เพรำะฉะนนถำคณเปนลกคำชำวมำเลเซย และ PayPal ไมไดตอบสนองคณอยำงทนทและอยำงมประสทธภำพในเรองบรกำรของ PayPal

ในกำรใชกระบวนกำรแกไขขอพพำทตำมทระบไวในขอสญญำทวำดวยขอพพำทกบ PayPal ของตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบน

หรอในกำรตดตอฝำยบรกำรลกคำของ PayPal คณสำมำรถตดตอ Bank Negara ไดผำนทำง BNMLINK และ BNMTELELINK

BNMTELELINK สำมำรถตดตอไดโดยตรงทำงโทรศพท แฟกซ จดหมำย หรออเมล ประชำชนทวไปสำมำรถตดตอ BNMLINK

และ BNMTELELINK เพอขอขอมล สอบถำม หรอขอใหปรบปรงแกไขในสวนของกำรธนำคำรทวไปหรอกำรธนำคำรส ำหรบอสลำม

กำรประกนและตะกำฟล บรกำรใหค ำปรกษำส ำหรบธรกจขนำดเลกและขนำดกลำง กำรแลกเปลยนเงนตรำตำงประเทศ และเรองอนๆ

ภำยใตเขตอ ำนำจศำลของ Bank Negara Malaysia รำยละเอยดกำรตดตอของ BNMTELELINK มดงตอไปน:

BNMTELELINK

Jabatan Komunikasi Korporat

Bank Negara Malaysia

P.O.Box 10922

50929 Kuala Lumpur

โทรศพท: 1-300-88-5465 (LINK)

แฟกซ: 03-2174 1515

อเมล: [email protected]

ชวโมงท ำกำรของ BNMLINK และ BNMTELELINK เรมตงแตวนจนทร - วนศกร เวลำ 9.00 น. - 17.00 น.

ตำมเวลำมำเลเซย นโยบำยควำมเปนสวนตวของ PayPal นอกเหนอจำกนโยบำยควำมเปนสวนตวฉบบภำษำองกฤษทผนวกเขำกบขอตกลงฉบบนแลว คณยงสำมำรถดนโยบำยฉบบภำษำมลำยได โดยคลกทลงกตอไปน

โครงรางการจดการทางการเงน PayPal เปนสมำชกในแผนงำนของส ำนกงำนก ำกบดแลกจกำรทำงกำรเงนทไดรบอนมตจำก Bank Negara

Malaysia ผใหบรกำรทไดรบอนมตใหใชแผนกำรนคอส ำนกงำนก ำกบดแลกจกำรทำงกำรเงน (Ombudsman for Financial

Services หรอ OFS) ซงเปนชองทำงกำรระงบขอพพำททำงเลอกทเปนอสระซงครอบคลมถงลกคำมำเลเซยทมสทธ OFS

ใหบรกำรโดยไมเสยคำใชจำยส ำหรบผรองเรยนทมสทธทอำจไมพอใจกบกำรระงบขอพพำทของ PayPal

ถำตองกำรขอมลเพมเตมเกยวกบเวลำในกำรยนขอพพำทและประเภทของค ำชขำดทตดสนโดยส ำนกงำนก ำกบดแล

โปรดไปท www.ofs.org.my

การถอนเงนในประเทศมาเลเซย หำกบญชของคณลงทะเบยนในมำเลเซย คณจะสำมำรถถอนเงนจำกบญชไดโดยกำรโอนเงนไปยงบญชธนำคำรในประเทศมำเลเซยของคณเทำนน

Page 49: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

กฎหมายทบงคบ ส ำหรบผพกอำศยชำวมำเลเซยทลงทะเบยนบรกำรของ PayPal ดวยทอยในมำเลเซย ขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนจะไดรบกำรควบคมและตควำมภำยใตกฎหมำยของมำเลเซย เนองจำกกฎหมำยดงกลำวบงคบใชกบขอตกลงทท ำขนและน ำมำบงคบใชโดยสมบรณภำยในมำเลเซย ยกเวนทมกำรแกไขโดยขอก ำหนดและเงอนไขเหลำน ขอก ำหนดอน ๆ

ทงหมดของขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนจะยงคงมอ ำนำจและผลบงคบใชเตม

การแกไข เรำอำจแกไขสญญำส ำหรบผใชบรกำรและนโยบำยใดๆ และขอตกลงอนๆ

ในหนำขอตกลงทำงกฎหมำยทมผลกบผใชในประเทศมำเลเซยเปนระยะๆ ขอตกลงฉบบแกไขจะมผลทนททเรำลงประกำศบนเวบไซตของเรำ เวนแตจะระบไวเปนอยำงอน ถำกำรเปลยนแปลงของเรำลดสทธของคณหรอเพมควำมรบผดชอบของคณ

เรำจะประกำศใหคณทรำบในหนำกำรปรบปรงแกไขนโยบำยในเวบไซตของเรำ และแจงใหคณทรำบลวงหนำอยำงนอย 21 วน

โมรอกโก

เมอมกำรเปดใหสำมำรถถอนเงนเขำบญชธนำคำรของโมรอกโกกบทำงธนำคำรทเปนพนธมตรของ PayPal แลว คณจะตองปฏบตตำมกฎหมำยและระเบยบขอบงคบของโมรอกโก ซงในกรณนหมำยควำมวำ ถำคณไดรบเงนจำกผใช PayPal

เขำยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณ คณจะตองถอนเงนดงกลำวจำกยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณเขำบญชธนำคำรของโมรอกโก*

ภำยใน 30 วนนบจำกวนทไดรบเงน

* ธนำคำรพนธมตรของ PayPal ส ำหรบกำรถอนเงนจะเรยกเกบคำธรรมเนยมส ำหรบกำรถอนเงนแตละครง และเมอมกำรเปดใหสำมำรถรบเงนและถอนเงนไดแลว PayPal จะแจงขอมลเพมเตมใหคณทรำบ

ฟลปปนส

ถำคณใชบรกำร ('บรกำรภำยนอก') ทใหบรกำรโดยธนำคำรทเปนพนธมตรทำงธรกจกบ PayPal

ผใหบรกำรแลกเปลยนเงนตรำตำงประเทศทไดรบอนญำต ตวแทนรบช ำระเงน หรอผออกเงนอเลกทรอนกส ('ผใหบรกำร') ถำตองกำรทรำบรำยละเอยดเพมเตมเกยวกบบรกำรดงกลำว โปรดอำนขอก ำหนดและเงอนไขตำงๆ ของผใหบรกำร ในกรณของขอพพำท ขอเรยกรอง กำรด ำเนนขอเรยกรองตำมกฎหมำย กระบวนกำรใดๆ ('ขอพพำท')

ระหวำงคณกบผใหบรกำรเนองจำกกำรช ำระเงนลำชำหรอไมมกำรช ำระเงนในจ ำนวนเงนใดๆ ทถงก ำหนดช ำระใหแกคณ คณตกลงจะชดใช PayPal, บรษทในเครอ และพนกงำนของ PayPal ในคำเสยหำย ขอเรยกรอง คำธรรมเนยม คำใชจำย และควำมสญเสยใดๆ

ทเกดขนจำกขอพพำทดงกลำว นอกจำกนคณยงตกลงวำ PayPal จะไมตองรบผดตอคณในเรองเกยวกบจ ำนวนเงนใดๆ ทไดโอนจำกบญช PayPal ของคณไปยงผใหบรกำร คณรบทรำบและตกลงวำ PayPal อำจเปดเผยขอมลทคณไดใหไวตำมนโยบำยควำมเปนสวนตวของ PayPal รวมทงขอก ำหนดตำงๆ

ของขอตกลงทท ำระหวำงคณกบ PayPal ใหผใหบรกำรทรำบ

เพอใหผใหบรกำรสำมำรถท ำกำรตรวจสอบรำยละเอยดของลกคำทจ ำเปนตำมหลกเกณฑของกระบวนกำร Know Your Customer

(KYC) ของผใหบรกำรได PayPal จะไมรบผดชอบในควำมสญเสยหรอควำมเสยหำยใดๆ ทเกดขนกบคณ อนเนองมำจำก (1) ควำมลมเหลว (2) กำรหยดชะงก (3)

ควำมบกพรอง หรอ (4) กำรใชงำนผดวธโดยประมำทหรอโดยเจตนำซงบรกำรของบคคลภำยนอก หรอ (5)

ผลสบเนองทเกดจำกกำรไดรบเงนลำชำหรอไมไดรบเงนทถอนผำนบรกำรของบคคลภำยนอก

ยกเวนตำมขอบเขตทมกำรแกไขโดยขอก ำหนดและเงอนไขเหลำน ขอก ำหนดอนๆ ทงหมดของสญญำนจะยงคงมอ ำนำจและผลบงคบใชเตม

Page 50: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

แอฟรกำใต

คณตองปฏบตตำมกฎขอบงคบดำนกำรควบคมกำรแลกเปลยนเงนตรำของแอฟรกำใต ซงหมำยควำมวำ: 1. ถำคณรบเงนจำกผใช PayPal คนอนมำเขำยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณ

(i) คณไมสำมำรถช ำระเงนจ ำนวนดงกลำวใหแกผใช PayPal รำยอนเพอท ำกำรซอหรอเพอเหตผลอนใดได (ii) คณตองถอนเงนจ ำนวนดงกลำวในยอดคงเหลอบญช PayPal เขำบญชธนำคำร South African* ภำยใน 30

วนนบจำกวนทไดรบเงน

2. ถำคณตองกำรช ำระเงนใหแกผใช PayPal รำยอน

(i) คณตองด ำเนนกำรดวยบตรเครดตทเชอมโยงอยกบบญชของคณ หรอด ำเนนกำร Top Up เปนยอดคงเหลอบญช PayPal ของคณจำกบญชธนำคำร FNB*

(ii) ส ำหรบกำรซอสนคำโดยใช Top Up คณจะตองด ำเนนกำร Top Up แยกส ำหรบกำรซอแตละรำยกำร * FNB คดคำธรรมเนยมส ำหรบกำร Top Up และกำรถอนเงนแตละครง โปรดดขอมลเพมเตมจำกเวบไซต FNB

สงคโปร

บรกำร Paypal ใหบรกำรโดย PayPal Pte. Ltd. ซงตงอยท 5 Temasek Boulevard #09-01, Suntec Tower Five,

Singapore 038985 ถำคณเปนผพ ำนกในสงคโปร คณสำมำรถขอใหมกำรสงขอมลเดยวกนนใหแกคณได โดยสงจดหมำยมำยงทอยขำงตนพรอมกบระบอเมลและแจงวำตองกำรรบขอมลน

คำธรรมเนยมส ำหรบบรกำรของเรำไดรบกำรอธบำยไวในตารางคาธรรมเนยมของเรำ ในสวนทเกยวของกบยอดคงเหลอบญช PayPal ของผใช PayPal ทมถนทอยในสงคโปร PayPal

ไดจดกำรใหมกำรถอเงนเปนจ ำนวนเทำกบยอดคงเหลอบญช PayPal ดงกลำวโดยกำรจดตงกองทรสต

* ผพ ำนกในสงคโปรหมำยถง

1. บคคลธรรมดำไมวำจะสญชำตใดซงไดระบให 'สงคโปร' เปน 'ประเทศทอยอำศย' ของตน ณ เวลำทเปดบญช PayPal และ

2. นตบคคลซงไดระบให 'สงคโปร' เปน 'ประเทศทจดทะเบยน' ของตน ณ เวลำทเปดบญช PayPal

ไตหวน

กำรถอนเงนเขำบญชธนำคำรในไตหวนของคณอำจตองเปดบญชกบธนำคำรไตหวนทเปนพนธมตรทำงธรกจของ PayPal (ธนำคำรพนธมตร) แลวใชบรกำรถอนเงนของธนำคำรพนธมตรนน (บรกำรถอนเงน) ถำตองกำรทรำบรำยละเอยดเพมเตมเกยวกบบรกำรดงกลำว โปรดอำนขอก ำหนดและเงอนไขตำงๆ ของธนำคำรพนธมตร ในกรณของขอพพำท ขอเรยกรอง กำรด ำเนนขอเรยกรองตำมกฎหมำย กระบวนกำรใดๆ ('ขอพพำท')

ระหวำงคณกบธนำคำรพนธมตรเนองจำกกำรช ำระเงนลำชำหรอไมมกำรช ำระเงนในจ ำนวนเงนใดๆ ทถงก ำหนดช ำระใหแกคณ คณตกลงจะชดใช PayPal บรษทในเครอ และพนกงำนของ PayPal ในคำเสยหำย ขอเรยกรอง คำธรรมเนยม คำใชจำย และ/หรอควำมสญเสยใดๆ

ทเกดขนจำกขอพพำทดงกลำว นอกจำกนคณยงตกลงวำ PayPal จะไมตองรบผดตอคณในเรองเกยวกบจ ำนวนเงนใดๆ ทไดโอนจำกบญช PayPal ของคณไปยงธนำคำรพนธมตร

Page 51: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

PayPal จะไมรบผดชอบในควำมสญหำยหรอควำมเสยหำยใด ๆ ทเกดขนกบคณ อนเนองมำจำก (1) ควำมลมเหลว กำรหยดชะงก ควำมบกพรอง หรอกำรใชงำนผดโดยประมำทหรอเจตนำในบรกำรถอนเงน หรอ (2)

ผลสบเนองทเกดจำกกำรไดรบเงนลำชำหรอไมไดรบเงนทถอนผำนบรกำรถอนเงน

ยกเวนตำมขอบเขตทมกำรแกไขโดยขอก ำหนดและเงอนไขเฉพำะประเทศเหลำน ขอก ำหนดอนๆ

ทงหมดของขอตกลงส ำหรบผใชบรกำรฉบบนจะยงคงมอ ำนำจและผลบงคบใชเตม

ตำรำงคำธรรมเนยมและคำธรรมเนยม

1. ภาพรวม PayPal เรยกเกบคำธรรมเนยมตอไปน:

ก. คาธรรมเนยมการช าระเงนเชงพาณชย ข. คำธรรมเนยมเพมเตม:

· คำธรรมเนยมกำรแปลงสกลเงน

· คำธรรมเนยมในกำรถอนเงนจำกยอดคงเหลอของคณ

· คำธรรมเนยม eCheque

· คำธรรมเนยมกำรปฏเสธช ำระเงน

· คำธรรมเนยมกำรยนยนบตรเครดตและบตรเดบต และ · คำธรรมเนยมค ำขอบนทกรำยกำร

ค. คาธรรมเนยมส าหรบการคดราคาประเภทอนๆ · คำธรรมเนยม Micropayment

· คำธรรมเนยม Micropayment ส ำหรบสนคำดจตอล

· คำธรรมเนยมบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคน / กำรจำยเงนปนผล

· คำธรรมเนยมกำรช ำระเงนสวนตว · คำธรรมเนยมกำรคนเงน และ · คำธรรมเนยมธนำคำร/บตรเครดต

2. คาธรรมเนยมการช าระเงนเชงพาณชย กำรช ำระเงนเชงพำณชยรวมถงกรณตอไปน

• กำรช ำระเงนส ำหรบกำรขำยสนคำหรอบรกำร

• กำรไดรบช ำระเงนหลงจำกทผขำยไดใชแทบ 'เรยกเกบเงน' บนเวบไซต PayPal หรอ

• กำรช ำระเงนทสงไปยงหรอไดรบโดยธรกจ องคกรทำงพำณชย หรอองคกรทไมแสวงหำก ำไรอนๆ

กจกรรม ประเทศ/ภมภาค คาธรรมเนยมการช าระเงนเชงพาณชย

การรบช าระเงนเชงพาณชย

ทกประเทศ ยกเวนตำมทระบดำนลำง

กำรช ำระเงนภำยในประเทศ:

(หำกม)

อตรำมำตรฐำน: 3.4% +

คำธรรมเนยมคงท

Page 52: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ: อตรำมำตรฐำน: 4.4% +

คำธรรมเนยมคงท

แอลเบเนย อนดอรรำ บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ โครเอเชย จอรเจย ไอซแลนด อสรำเอล มอลโดวำ โมนำโก เซอรเบย

กำรช ำระเงนในประเทศ: อตรำมำตรฐำน: 3.4% +

คำธรรมเนยมคงท

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ: ดตำรำงดำนลำง

อำรเจนตนำ (เฉพำะกำรช ำระเงนระหวำงประเทศ) บำฮำมำส

เบอรมวดำ หมเกำะเคยแมน

ชล โคลอมเบย (เฉพำะกำรช ำระเงนระหวำงประเทศ) คอสตำรกำ สำธำรณรฐโดมนกน

เอกวำดอร เอลซลวำดอร กวเตมำลำ ฮอนดรส

จำไมกำ นกำรำกว ปำนำมำ เปร อรกวย เวเนซเอลำ

กำรช ำระเงนภำยในประเทศและกำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

อตรำมำตรฐำน:

5.4% +

คำธรรมเนยมคงท อตรำพเศษเพอผคำ : ตงแต 4.4% ถง 5.4% +

คำธรรมเนยมคงท

Page 53: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

จน กำรช ำระเงนภำยในประเทศ:

(หำกม)

อตรำมำตรฐำน#: 3.9% +

คำธรรมเนยมคงท

อตรำพเศษเพอผคำ#*: ตงแต 2.9%

ถง 3.9% +

คำธรรมเนยมคงท

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ: อตรำมำตรฐำน#: 4.4% +

คำธรรมเนยมคงท

อตรำพเศษเพอผคำ#*: ตงแต 3.4%

ถง 4.4% +

คำธรรมเนยมคงท

เขตปกครองพเศษฮองกง เกำหลใต และไตหวน

กำรช ำระเงนภำยในประเทศ:

(หำกม)

อตรำมำตรฐำน#: 3.9% +

คำธรรมเนยมคงท

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ: อตรำมำตรฐำน#: 4.4% +

คำธรรมเนยมคงท

อนโดนเซย, มำเลเซย, ฟลปปนส,

สงคโปร, ไทย และเวยดนำม

กำรช ำระเงนภำยในประเทศ:

(หำกม)

อตรำมำตรฐำน#: 3.9% +

คำธรรมเนยมคงท

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ: อตรำมำตรฐำน#: 4.4% +

คำธรรมเนยมคงท

ประเทศทมกำรโอนเงนอตโนมตยกเวน: แอลเบเนย บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ และอยปต

กำรช ำระเงนภำยในประเทศและกำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

อตรำมำตรฐำน:

4.9% +

คำธรรมเนยมคงท

Page 54: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ญป น กำรช ำระเงนในประเทศ: อตรำมำตรฐำน: 3.6% +

คำธรรมเนยมคงท

อตรำพเศษเพอผคำ*: ตงแต 2.9%

ถง 3.6% +

คำธรรมเนยมคงท

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ: อตรำมำตรฐำน: 4.1% +

คำธรรมเนยมคงท

อตรำพเศษเพอผคำ*: ตงแต 3.4%

ถง 4.1% +

คำธรรมเนยมคงท

โมรอกโก กำรช ำระเงนภำยในประเทศและกำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

อตรำมำตรฐำน:

4.4% +

คำธรรมเนยมคงท

Page 55: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

คาธรรมเนยมคงท ทกประเทศ สกลเงน: คาธรรมเนยม:

ดอลลำรออสเตรเลย: $0.30 AUD

รลบรำซล: R$0.60 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: $0.30 CAD

โครนำเชก: 10.00 CZK

โครเนอรเดนมำรก: 2.60 DKK

ยโร: €0.35 EUR

ดอลลำรฮองกง: $2.35 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 90.00 HUF

นวเชเกลอสรำเอล: 1.20 ILS

เยนญป น: ¥40.00 JPY

รงกตมำเลเซย: 2.00 MYR

เปโซเมกซโก: 4.00 MXN

ดอลลำรนวซแลนด: $0.45 NZD

โครนนอรเวย: 2.80 NOK

เปโซฟลปปนส: 15.00 PHP

ซวอตโปแลนด: 1.35 PLN

รเบลรสเซย: 10 RUB

ดอลลำรสงคโปร: $0.50 SGD

โครนำสวเดน: 3.25 SEK

ฟรงกสวส: 0.55 CHF

Page 56: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ดอลลำรไตหวน: $10.00 TWD

บำทไทย: 11.00 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: £0.20 GBP

ดอลลำรสหรฐ: $0.30 USD

+ วนทมผลบงคบใชส ำหรบมำเลเซยขนอยกบกำรอนมตตำมกฎหมำย

• *ถำตองกำรทจะไดรบอตรำพเศษเพอผคำ คณตองยนใบสมครแบบใชครงเดยว มยอดขำยรำยเดอนตรงตำมเกณฑ และมบญชอยในสถำนะทด ถำตองกำรดเกณฑอตรำพเศษเพอผคำ โปรดคลก ทน ถำตองกำรสมครใชอตรำพเศษเพอผคำ โปรดคลก ทน

Page 57: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

• # ยกเวนกำรท ำรำยกำรในบรกำรช ำระเงนผำนบรกำรช ำระเงนผำนเวบไซตแบบมออำชพ - Hosted Solution, Virtual

Terminal, PayPal Here และผลตภณฑทเรยกเกบเงนจำกเครอขำยมอถอ

• การรบการช าระเงนเชงพาณชยระหวางประเทศในแอลเบเนย อนดอรรา บอสเนยและเฮอรเซโกวนา โครเอเชย จอรเจย ไอซแลนด อสราเอล มอลโดวา โมนาโก เซอรเบย

• คำธรรมเนยมขนอยกบประเทศ/ภมภำคของผซอ

กจกรรม ประเทศ/ภมภาคของผขาย ประเทศ/ภมภาคของผซอ คาธรรมเนยม

การรบช าระเงนเชงพาณชย แอลเบเนย อนดอรรำ บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ โครเอเชย จอรเจย ไอซแลนด อสรำเอล มอลโดวำ โมนำโก เซอรเบย

สหรฐอเมรกำ, แคนำดำ, ยโรปเหนอ*

ยโรป I **:

อตรำมำตรฐำน: 4.4% +

คำธรรมเนยมคงท

ประเทศอนๆ: อตรำมำตรฐำน: 5.4% +

คำธรรมเนยมคงท

คาธรรมเนยมคงท ดตำรำงดำนบน

* ยโรปเหนอ: เดนมำรก, หมเกำะแฟโร, ฟนแลนด (รวมหมเกำะโอลนด), กรนแลนด, ไอซแลนด, นอรเวย, สวเดน

** ยโรป I: ออสเตรย, เบลเยยม, ไซปรส, เอสโตเนย, ฝรงเศส (รวมถงเฟรนชเกยนำ, กวำเดอลป, มำรตนก, เรอนยง และมำยอต), เยอรมน, ยบรอลตำร, กรซ, ไอรแลนด, อตำล, ลกเซมเบรก, มอลตำ, โมนำโก, มอนเตเนโกร, เนเธอรแลนด, โปรตเกส, ซำนมำรโน,

สโลวำเกย, สโลวเนย, สเปน, สหรำชอำณำจกร (รวมถงหมเกำะแชนเนลและเกำะแมน), นครรฐวำตกน

3. คาธรรมเนยมเพมเตม

กจกรรม คาธรรมเนยมเพมเตม

การแปลงสกลเงน ประเทศ/ภมภาค คาธรรมเนยมรวมอยในอตราแลกเปลยนส าหรบการท ารายการทมผลใชบงคบ:

ทกประเทศ ยกเวนตำมทระบดำนลำง

3.0%

แองกวลลำ, แอนตกำและบำรบดำ, อำรเจนตนำ, อำรบำ, บำฮำมำส, บำรเบโดส,

เบลซ, เบอรมวดำ,

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอช าระเงนสวนบคคลหรอช าระเงนเชงพาณชย หรอรบการคนเงนทเกนจาก 1 วนหลงการช าระเงนตงตน:

4.5%

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอมการรบการช าระเงนอนๆ (รวมถงบรการช าระเงนใหผรบหลายคนหรอการจายเงนปนผล),

Page 58: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

โบลเวย, หมเกำะเคยแมน, ชล, โคลอมเบย, คอสตำรกำ, โดมนกำ, สำธำรณรฐโดมนกน,

เอกวำดอร, เอลซลวำดอร, หมเกำะฟอลกแลนด, เกรนำดำ, กวเตมำลำ, กำยอำนำ, ฮอนดรส,

จำเมกำ, มอนตเซอรรต, เนเธอรแลนดแอนทลลส,

นกำรำกว, ปำนำมำ, ปำรำกวย, เปร, เซนตคตสและเนวส,

เซนตลเซย, เซนตวนเซนตและเกรนำดนส, ซรนำเม,

ตรนแดดและโตเบโก, หมเกำะเตกสและหมเกำะเคคอส, อรกวย, เวเนซเอลำ, หมเกำะเวอรจน

การถอนเงนเขาบญชธนาคารในประเทศของคณ (ถายอดคงเหลอบญช PayPal ของคณอยในสกลเงนอนทไมใชสกลเงนทองถน),

การเตมเงนจากบญชธนาคารเขาบญช PayPal ของคณ

หรอเมอโอนเงนระหวางยอดคงเหลอบญช PayPal

ของคณทอยในสกลเงนตางกน (ถาท าได):

3.5%

แอลจเรย แองโกลำ บำหเรน เบนน

บอตสวำนำ บรกนำฟำโซ

บรนด แคเมอรน

เคปเวรด ชำด คอโมโรส

คองโก สำธำรณรฐประชำธปไตยคองโก หมเกำะคก จบต อยปต เอรเทรย เอธโอเปย กำบอง แกมเบย กำนำ กน กนบสเซำ ไอวอรโคสต จอรแดน

คำซคสถำน เคนยำ คเวต ครกซสถำน เลโซโท

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอช าระเงนสวนบคคลหรอช าระเงนเชงพาณชย หรอรบการคนเงนทเกนจาก 1 วนหลงการช าระเงนตงตน:

4.0%

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอมการรบการช าระเงนอนๆ (รวมถงบรการช าระเงนใหผรบหลายคนหรอการจายเงนปนผล), การถอนเงนเขาบญชธนาคารในประเทศของคณ (ถายอดคงเหลอบญช PayPal ของคณอยในสกลเงนอนทไมใชสกลเงนทองถน),

การเตมเงนจากบญชธนาคารเขาบญช PayPal ของคณ

หรอเมอโอนเงนระหวางยอดคงเหลอบญช PayPal

ของคณทอยในสกลเงนตางกน (ถาท าได):

3.0%

Page 59: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

มำดำกสกำร มำลำว มำล มอรเตเนย มอรเชยส

โมรอกโก โมซมบก นำมเบย ไนเจอร ไนจเรย โอมำน กำตำร รวนดำ เซำตเมและปรนซป

ซำอดอำระเบย เซเนกล เซเชลส เซยรรำลโอน

โซมำเลย แอฟรกำใต เซนตเฮเลนำ สวำซแลนด ทำจกสถำน แทนซำเนย โตโก ตนเซย เตรกเมนสถำน ยกนดำ สหรฐอำหรบเอมเรตส เยเมน แซมเบย ซมบบเว

แอลเบเนย, อนดอรรำ, เบลำรส,

บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ, โครเอเชย, จอรเจย, ไอซแลนด, มำซโดเนย, มอลโดวำ, มอนเตเนโกร, เซอรเบย, ยเครน

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอช าระเงนสวนบคคลหรอช าระเงนเชงพาณชย หรอรบการคนเงนทเกนจาก 1 วนหลงการช าระเงนตงตน:

4.0%

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอมการรบช าระเงนอนๆ (รวมถงบรการช าระเงนใหผรบหลายคนหรอการจายเงนปนผล), การถอนเงนเขาบญชธนาคารในประเทศของคณ (ถายอดคงเหลอบญช PayPal ของคณอยในสกลเงนอนทไมใชสกลเงนทองถน),

การเตมเงนจากบญชธนาคารเขาบญช PayPal ของคณ

หรอเมอโอนเงนระหวางยอดคงเหลอบญช PayPal

ของคณทอยในสกลเงนตางกน (ถาท าได)

3.0%

ภฎำน, กมพชำ, จน,

สหพนธรฐไมโครนเซย, เขตปกครองพเศษฮองกง, อนโดนเซย, ญป น,

เกำหล, ลำว, มลดฟส,

มองโกเลย, เนปำล, นวซแลนด, ฟลปปนส,

ซำมว, สงคโปร, ศรลงกำ, ไทย, ตองกำ, เวยดนำม

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอช าระเงนสวนบคคลหรอช าระเงนเชงพาณชย หรอรบการคนเงนทเกนจาก 1 วนหลงการช าระเงนตงตน:

4.0%

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอมการรบการช าระเงนอนๆ (รวมถงบรการช าระเงนใหผรบหลายคนหรอการจายเงนปนผล) การถอนเงนเขาบญชธนาคารในประเทศของคณ (ถายอดคงเหลอบญช PayPal ของคณอยในสกลเงนอนทไมใชสกลเงนหลก) การเตมเงนจากบญชธนาคารเขาบญช PayPal ของคณ

Page 60: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

หรอเมอโอนเงนระหวางยอดคงเหลอบญช PayPal

ของคณทอยในสกลเงนตางกน (ถาท าได)

3.0%

จน, มำเลเซย การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอช าระเงนสวนบคคลหรอช าระเงนเชงพาณชย หรอรบการคนเงนทเกนจาก 1 วนหลงการช าระเงนตงตน:

คำธรรมเนยมขนอยกบสกลเงนทใชในกำรแปลงเงนจ ำนวนดงกลำวตำมทระบไวในตำรำงดำนลำง

สกลเงน: คาธรรมเนยม:

ดอลลำรออสเตรเลย: 4%

รลบรำซล: 4%

ดอลลำรแคนำดำ: 3.5%

โครนำเชก: 4%

โครเนอรเดนมำรก: 4%

ยโร: 4%

ดอลลำรฮองกง: 4%

ฟอรนตฮงกำร: 4%

นวเชเกลอสรำเอล: 4%

เยนญป น: 4%

เปโซเมกซโก: 4%

ดอลลำรนวซแลนด: 4%

โครนนอรเวย: 4%

เปโซฟลปปนส: 4%

ซวอตโปแลนด: 4%

Page 61: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

รเบลรสเซย: 4%

ดอลลำรสงคโปร: 4%

โครนำสวเดน: 4%

ฟรงกสวส: 4%

ดอลลำรไตหวน: 4%

บำทไทย: 4%

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: 4%

ดอลลำรสหรฐ: 3.5%

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอมการรบการช าระเงนอนๆ (รวมถงบรการช าระเงนใหผรบหลายคนหรอการจายเงนปนผล) การถอนเงนเขาบญชธนาคารในประเทศของคณ (ถายอดคงเหลอบญช PayPal ของคณอยในสกลเงนอนทไมใชสกลเงนหลก) การเตมเงนจากบญชธนาคารเขาบญช PayPal ของคณ

หรอเมอโอนเงนระหวางยอดคงเหลอบญช PayPal

ของคณทอยในสกลเงนตางกน (ถาท าได)

2.5%

ไตหวน การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอช าระเงนสวนบคคล (ถาม) หรอช าระเงนเชงพาณชยหรอรบการคนเงนเกนจาก 1

วนหลงการช าระเงนเดม:

4.0%

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอ • ไดรบการช าระเงนอนๆ (รวมถงการช าระเงนใหผรบหลายคน)

• เตมเงนจากบญชธนาคารใหกบบญช PayPal ของคณ (ถาม) หรอ • เมอโอนเงนระหวางยอดคงเหลอในบญช PayPal

ของคณในสกลเงนทแตกตางกน:

3.0%

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอถอนเงนเขาบญชธนาคารในประเทศของคณ

(ถายอดคงเหลอบญช PayPal

ของคณถอไวในสกลเงนอนทไมใชสกลเงนหลกของคณ):

2.5%

Page 62: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

โมนำโก การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอมการรบการช าระเงนอนๆ (รวมถงบรการช าระเงนใหผรบหลายคนหรอการจายเงนปนผล), การถอนเงนเขาบญชธนาคารในประเทศของคณ (ถายอดคงเหลอบญช PayPal ของคณอยในสกลเงนอนทไมใชสกลเงนทองถน),

การเตมเงนจากบญชธนาคารเขาบญช PayPal ของคณ

หรอเมอโอนเงนระหวางยอดคงเหลอบญช PayPal

ของคณทอยในสกลเงนตางกน (ถาท าได)

สงกวำอตรำแลกเปลยนรำยใหญ 3.0%

การแปลงสกลเงนทเกดขนเมอช าระเงนสวนบคคลหรอช าระเงนเชงพาณชย หรอรบการคนเงนทเกนจาก 1 วนหลงการช าระเงนตงตน:

สงกวำอตรำแลกเปลยนส ำหรบรำยใหญตงแต 3.0% ถง 4.0%

ขนอยกบสกลเงนปลายทางทใชในกำรแปลงจ ำนวนเงนดงกลำว (โปรดอำงองจำกตำรำงดำนลำง)

สกลเงนและรหส คำธรรมเนยมกำรแปลงสกลเงน

ดอลลำรออสเตรเลย (AUD): 4.0%

รลบรำซล (BRL): 4.0%

ดอลลำรแคนำดำ (CAD): 3.5%

โครนำเชก (CZK): 4.0%

โครนเดนมำรก (DKK): 4.0%

ยโร (EUR): 4.0%

ดอลลำรฮองกง (HKD): 4.0%

ฟอรนตฮงกำร (HUF): 4.0%

เชเกลอสรำเอล (ILS): 4.0%

เยนญป น (JPY): 4.0%

รงกตมำเลเซย (MYR): 4.0%

เปโซเมกซโก (MXN): 4.0%

Page 63: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ดอลลำรนวซแลนด (NZD): 4.0%

โครนนอรเวย (NOK): 4.0%

เปโซฟลปปนส (PHP): 4.0%

ซวอตโปแลนด (PLN): 4.0%

รเบลรสเซย (RUB): 4.0%

โครนำสวเดน (SEK): 4.0%

ดอลลำรสงคโปร (SGD): 4.0%

ฟรงกสวส (CHF): 4.0%

ดอลลำรใหมไตหวน (TWD): 4.0%

บำทไทย (THB): 4.0%

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร (GBP):

4.0%

ดอลลำรสหรฐ (USD): 3.5%

คาธรรมเนยมในการถอนเงนจากยอดคงเหลอของคณ

วธการถอนเงน คาธรรมเนยม:

เงนทคณถอนไปยงบญชธนำคำรในสหรฐอเมรกำของคณ

ฟลปปนส อนโดนเซย ประเทศไทย และจน

35 ดอลลำรสหรฐ ตอกำรถอนเงนหนงครง

สำธำรณรฐเกำหล ไตหวน

ญป น

สหรฐอำหรบเอมเรตสโคลอมเบย อำรเจนตนำ

2.50%

คอสตำรกำ เปร 0.50%

ประเทศอนๆ ไมมคำใชจำย

Page 64: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

เงนทคณถอนไปยงบญชธนำคำรในประเทศของคณ

เงนทคณถอนผำนทำงเชคทสงไปใหคณ

คำธรรมเนยมกำรสงคนในกรณทขอมลกำรถอนเงนทคณใหไวไมถกตองหรอไมสมบรณ

คำธรรมเนยมแตกตำงกนไปตำมประเทศ/ภมภำค โปรดดหนาคาธรรมเนยมและเลอกประเทศ/ภมภำคทตองกำรดคำธรรมเนยม

ส ำหรบฟลปปนส (PH) อนโดนเซย (ID) มำเลเซย (MY) หรอจน (CN) ดลงกทเกยวของดำนลำง ID

- https://www.paypal.com/id/webap

ps/mpp/paypal-seller-fees#Transfer

PH

- https://www.paypal.com/ph/webap

ps/mpp/paypal-seller-fees#Transfer

MY

- https://www.paypal.com/my/webap

ps/mpp/paypal-seller-fees#Transfer

CN

- https://www.paypal.com/c2/webap

ps/mpp/paypal-seller-

fees?locale.x=en_C2

คำธรรมเนยมกำรสงคนส ำหรบกำรถอนเงนในไอซแลนดและโครเอเชย: 3.00 ยโร ส ำหรบกำรถอนเงนโดยใชฟงกชนทมอยในบญช

PayPal ของคณโดยตรง (ขนอยกบควำมพรอมใหบรกำรและวงเงนทถอนได) คณจะตองเสยคำธรรมเนยมในกำรถอนเงนตอไปน:

ประเทศ/ภมภำค สกลเงนทไดรบ

คำธรรมเนยม

สหรฐอำหรบเอมเรตส

AED ฟรส ำหรบกำรถอนเงน 750

AED

หรอมำกกวำ และมคำธรรมเนยม 11 AED

ตอกำรถอนเงนต ำกวำ 750

AED

โมรอกโก MAD ฟรส ำหรบกำรถอนเงน 2,000

MAD

Page 65: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

หรอมำกกวำ และมคำธรรมเนยม 30 MAD

ตอกำรถอนเงนต ำกวำ 2,000

MAD

เคนยำ KES ฟรส ำหรบกำรถอนเงน 20,000

KES

หรอมำกกวำ และมคำธรรมเนยม 105 KES

ตอกำรถอนเงนต ำกวำ 20,000

KES

อำรเจนตนำ ARS 75 ARS

ตอกำรถอน

ชล CLP 800 CLP

ตอกำรถอน

โคลอมเบย COP 3500 COP

ตอกำรถอน

คอสตำรกำ CRC 625 CRC

ตอกำรถอน

เปร PEN 4 PEN

ตอกำรถอน

สำธำรณรฐโดมนกน

DOP 100 DOP

ตอกำรถอน

ถำคณถอนเงนจำกยอดคงเหลอในสกลเงนอนใดทไมใชสกลเงนทบญชของคณใชอย จะมกำรเรยกเกบคำธรรมเนยมในกำรแปลงสกลเงนจำกคณตำมทระบไวขำงตน

Page 66: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

เงนทคณถอนไปยงบตรของคณ คำธรรมเนยมแตกตำงกนไปตำมประเทศ/ภมภำค โปรดดหนาคาธรรมเนยมและเลอกประเทศ/ภมภำคทตองกำรดคำธรรมเนยม

ส าหรบโครเอเชย (HR), คเวต (KU), ฟลปปนส

(PH), กาตาร (QA), เซอรเบย (RS), สงคโปร (SG):

1%

ของยอดเงนทโอนจะมคำธรรมเนยมต ำสดและสงสดขนอยกบสกลเงนทถอน

(คำธรรมเนยมต ำสดและสงสดตำมสกลเงนมแสดงรำยกำรดำนลำง (ถำม)

คำธรรมเนยมต ำสด

คำธรรมเนยมสงสด

เดอรแฮมสหรฐอำหรบเอมเรตส

0.90

AED

36.70

AED

ดอลลำรออสเตรเลย 0.25

AUD

10.00

AUD

เลฟบลแกเรย 0.50

BGN

20.00

BGN

ดอลลำรแคนำดำ 0.25

CAD

10.00

CAD

โครนำเชก 5.70

CZK

230.00

CZK

โครนเดนมำรก 1.80

DKK

70.00

DKK

ยโร 0.25

EUR

10.00

EUR

ปอนดองกฤษ 0.20

GBP

8.00 GBP

ดอลลำรฮองกง 2.00

HKD

80.00

HKD

Page 67: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

คนำโครเอเชย 2.00

HRK

70.00

HRK

ฟอรนตฮงกำร 70.00

HUF

2900.00

HUF

นวเชเกลอสรำเอล 1.00

ILS

40.00 ILS

เยนญป น 30 JPY 1100 JPY

ดนำรคเวต 1 KWD ไมมคำธรรมเนยมสงสด

รปศรลงกำ 50.00

LKR

1800.00

LKR

เปโซเมกซโก 5.00

MXN

200.00

MXN

รงกตมำเลเซย 1.00

MYR

40.00

MYR

โครเนอรนอรเวย 1.00

NOK

40.00

NOK

ดอลลำรนวซแลนด 0.40

NZD

15.00

NZD

เปโซฟลปปนส 10.00

PHP

500.00

PHP

ซวอตโปแลนด 1.00

PLN

40.00

PLN

กำตำรเรยล 1.00

QAR

40.00

QAR

นวลวโรมำเนย 1.00

RON

40.00

RON

ดนำรเซอรเบย 25.00

RSD

1000.00

RSD

Page 68: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

รเบลรสเซย 20.00

RUB

700.00

RUB

โครนำสวเดน 2.50

SEK

100.00

SEK

ดอลลำรสงคโปร 0.50

SGD

15.00

SGD

บำทไทย 8.00

THB

320.00

THB

ลรำตรก: 1.50

TRY

60.00

TRY

ดอลลำรสหรฐ $0.25

USD

$10.00

USD

แรนดแอฟรกำใต 3.60

ZAR

145.00

ZAR

สกลเงนอนทงหมด ไมมคำธรรมเนยมต ำสด/สงสด

ถำคณถอนเงนจำกยอดคงเหลอในสกลเงนอนใดทไมใชสกลเงนทบญชของคณใชอย จะมกำรเรยกเกบคำธรรมเนยมในกำรแปลงสกลเงนจำกคณตำมทระบไวขำงตน

ส าหรบแอลเบเนย แอลจเรย แอนตกาและบารบดา บาฮามาส บาหเรน บารเบโดส เบลซ

บอสเนยและเฮอรเซโกวนา บอตสวานา ชล โดมนกา อยปต

ฟจ เฟรนชโปลนเซย จอรเจย เกรนาดา ฮอนดรส

ไอซแลนด จอรแดน คาซคสถาน เลโซโท มาลาว มอรเชยส มอลโดวา โมรอกโก โมซมบก นวแคลโดเนย โอมาน ปาเลา เซนตคตสและเนวส เซนตลเซย ซาอดอาระเบย เซเนกล เซเชลส ตรนแดดและโตเบโก หมเกาะเตกสและหมเกาะเคคอส สหรฐอาหรบเอมเรตส

และอรกวย คำธรรมเนยมดำนลำงมผลบงคบใชตอกำรถอนเงนและขนอยกบสกลเงนทถอน:

Page 69: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

สกลเงน คาธรรมเนยมตอการท ารายการ

AED 20

เลกแอลเบเนย 552

กลเดอรเนเธอรแลนดแอนทลลส

8

กวำนซำแองโกลำ 2466

ARS 15

ดอลลำรออสเตรเลย 7

ฟลอรนอำรบำ 9

คอนเวรทบลมำรคบอสเนยและเฮอรเซโกวนำ

9

ดอลลำรบำรเบโดส 10

เลฟบลแกเรย 7

ฟรงกบรนด 9449

ดอลลำรเบอรมวดำ 5

ดอลลำรบรไน 7

โบลเวยโนโบลเวย 35

รลบรำซล 10.00

ดอลลำรบำฮำมำส 5

งลตรมภฏำน 355

ปลำบอตสวำนำ 54

Page 70: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ดอลลำรแคนำดำ 6

ฟรงกคองโก 8452

ฟรงกสวส 6.50

CLP 2400.00

หยวนจน 35

COP 16658

CRC 2816

เอสคโดเคปเวรด 497

ปอนดไซปรส 2.40

โครนำเชก 110

ฟรงกจบต 889

โครนเดนมำรก 30

DOP 267

ดนำรแอลจเรย 600

ครนเอสโตเนย 60.00

ปอนดอยปต 79

เบอรเอธโอเปย 160

ยโร 4

ดอลลำรฟจ 11

ปอนดหมเกำะฟอลกแลนด 4

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร

3

Page 71: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ลำรจอรเจย 14

ปอนดยบรอลตำร 4

ดำลำซแกมเบย 256

ฟรงกกน 47695

เควตซลกวเตมำลำ 38

ดอลลำรกำยอำนำ 1043

ดอลลำรฮองกง 40

เลมปรำฮอนดรส 123

คนำโครเอเชย 30

โฟรนตฮงกำร 1000

รเปยหอนโดนเซย 46000.00

นวเชเกลอสรำเอล 22

รปอนเดย 200.00

โครนำไอซแลนด 340.00

ดอลลำรจำเมกำ 670

เยนญป น 610

KES 504

เรยลกมพชำ 20600.00

ฟรงกคอโมโรส 2218

วอนเกำหลใต 5830

ดอลลำรหมเกำะเคยแมน 4

Page 72: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

เทงเจคำซคสถำน 1887

กบลำว 44392

รปศรลงกำ 907

ลตสลทวเนย 14.00

ลตลตเวย 3.00

MAD 48

ลวมอลโดวำ 88

อำรอำรมำดำกสกำร 18259

ดนำรมำซโดเนย 278

ทกรกมองโกเลย 13735

อกยำมอรเตเนย 1874

ลรำมอลตำ 1.80

รปมอรเชยส 183

รฟยำหมลดฟส 77

ควำชำมำลำว 3684

เปโซเมกซโก 60

รงกตมำเลเซย 20

ดอลลำรนำมเบย 72

ไนรำไนจเรย 1812

กอรโดบำนกำรำกว 171

โครนนอรเวย 32

Page 73: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

รปเนปำล 571

ดอลลำรนวซแลนด 8

บลบวปำนำมำ 5.00

PEN 17

กนำปำปวนวกน 17

เปโซฟลปปนส 250

ซวอตโปแลนด 16

กวำรำนปำรำกวย 32625

เรยลกำตำร 18

นวลวโรมำเนย 12

ดนำรเซอรเบย 530

รเบลรสเซย 150.00

รยลซำอดอำระเบย 19

ดอลลำรหมเกำะโซโลมอน 41

รปเซเชลส 68

โครนำสวเดน 35

ดอลลำรสงคโปร 8

ปอนดเซนตเฮเลนำ 4

โครนำสโลวก 140.00

ลโอนเซยรรำลโอน 49324

ชลลงโซมำเลย 2898

Page 74: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ดอลลำรซรนำเม 37

ลลงเจนสวำซแลนด 72

บำทไทย 200.00

โซโมนทำจกสถำน 52.00

ปำอำงำตองงำ 11

ลรำตรก 7.60

ดอลลำรตรนแดดและโตเบโก 34

ดอลลำรไตหวน 175.00

ชลลงแทนซำเนย 11520

ฮรฟเนยยเครน 122

ชลลงยกนดำ 18388

ดอลลำรสหรฐ 5 USD

เปโซอรกวย 100

เปโซอรกวย 100.00

ดองเวยดนำม 115874

วำตวำนอำต 582

ทำลำซำมว 13

ฟรงกซเอฟเอแอฟรกำกลำง 2956

ดอลลำรแครบเบยนตะวนออก 14

เรยลเยเมน 1252

แรนดแอฟรกำใต 40

Page 75: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ถำคณถอนเงนจำกยอดคงเหลอในสกลเงนอนใดทไมใชสกลเงนทบญชของคณใชอย จะมกำรเรยกเกบคำธรรมเนยมในกำรแปลงสกลเงนจำกคณตำมทระบไวขำงตน

ส าหรบอนโดนเซยและมาเลเซย: คำธรรมเนยมดำนลำงมผลบงคบใชตอกำรถอนเงนและขนอยกบสกลเงนทถอน:

สกลเงน คาธรรมเนยมตอการท ารายการ

AED 20.00

เลกแอลเบเนย 552

กลเดอรเนเธอรแลนดแอนทลลส

8

กวำนซำแองโกลำ 2466

ARS 15

ดอลลำรออสเตรเลย 7

ฟลอรนอำรบำ 9

คอนเวรทบลมำรคบอสเนยและเฮอรเซโกวนำ

9

ดอลลำรบำรเบโดส 10

เลฟบลแกเรย 7

ฟรงกบรนด 9449

ดอลลำรเบอรมวดำ 5

ดอลลำรบรไน 7

โบลเวยโนโบลเวย 35

Page 76: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

รลบรำซล 10.00

ดอลลำรบำฮำมำส 5

งลตรมภฏำน 355

ปลำบอตสวำนำ 54

ดอลลำรแคนำดำ 6

ฟรงกคองโก 8452

ฟรงกสวส 6.50

CLP 2400.00

หยวนจน 35

COP 16658

CRC 2816

เอสคโดเคปเวรด 497

ปอนดไซปรส 2.40

โครนำเชก 110

ฟรงกจบต 889

โครนเดนมำรก 30

DOP 267

ดนำรแอลจเรย 600

ครนเอสโตเนย 60.00

ปอนดอยปต 79

เบอรเอธโอเปย 160

Page 77: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ยโร 4

ดอลลำรฟจ 11

ปอนดหมเกำะฟอลกแลนด 4

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร

3

ลำรจอรเจย 14

ปอนดยบรอลตำร 4.00

ดำลำซแกมเบย 256

ฟรงกกน 47695

เควตซลกวเตมำลำ 38

ดอลลำรกำยอำนำ 1043

ดอลลำรฮองกง 40

เลมปรำฮอนดรส 123

คนำโครเอเชย 30

โฟรนตฮงกำร 1000

รเปยหอนโดนเซย 46000.00

นวเชเกลอสรำเอล 22

รปอนเดย 200.00

โครนำไอซแลนด 340.00

ดอลลำรจำเมกำ 670

เยนญป น 610

Page 78: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

KES 504

เรยลกมพชำ 20600.00

ฟรงกคอโมโรส 2218

วอนเกำหลใต 5830

ดอลลำรหมเกำะเคยแมน 4

เทงเจคำซคสถำน 1887

กบลำว 44392

รปศรลงกำ 907

ลตสลทวเนย 14.00

ลตลตเวย 3.00

MAD 48

ลวมอลโดวำ 88

อำรอำรมำดำกสกำร 18259

ดนำรมำซโดเนย 278

ทกรกมองโกเลย 13735

อกยำมอรเตเนย 1874

ลรำมอลตำ 1.80

รปมอรเชยส 183

รฟยำหมลดฟส 77

ควำชำมำลำว 3684

เปโซเมกซโก 60

Page 79: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

รงกตมำเลเซย 3.00

ดอลลำรนำมเบย 72

ไนรำไนจเรย 1812

กอรโดบำนกำรำกว 171

โครนนอรเวย 32

รปเนปำล 571

ดอลลำรนวซแลนด 8

บลบวปำนำมำ 5.00

PEN 17

กนำปำปวนวกน 17

เปโซฟลปปนส 50.00

ซวอตโปแลนด 16

กวำรำนปำรำกวย 32625

เรยลกำตำร 18

นวลวโรมำเนย 12

ดนำรเซอรเบย 530

รเบลรสเซย 150.00

รยลซำอดอำระเบย 19

ดอลลำรหมเกำะโซโลมอน 41

รปเซเชลส 68

โครนำสวเดน 35

Page 80: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ดอลลำรสงคโปร 8

ปอนดเซนตเฮเลนำ 4

โครนำสโลวก 140.00

ลโอนเซยรรำลโอน 49324

ชลลงโซมำเลย 2898

ดอลลำรซรนำเม 37

ลลงเจนสวำซแลนด 72

บำทไทย 200.00

โซโมนทำจกสถำน 52.00

ปำอำงำตองงำ 11

ลรำตรก 7.60

ดอลลำรตรนแดดและโตเบโก 34

ดอลลำรไตหวน 175.00

ชลลงแทนซำเนย 11520

ฮรฟเนยยเครน 122

ชลลงยกนดำ 18388

ดอลลำรสหรฐ 5 USD

เปโซอรกวย 100

เปโซอรกวย 100.00

ดองเวยดนำม 115874

วำตวำนอำต 582

Page 81: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ทำลำซำมว 13

ฟรงกซเอฟเอแอฟรกำกลำง 2956

ดอลลำรแครบเบยนตะวนออก 14

เรยลเยเมน 1252

แรนดแอฟรกำใต 40

ถำคณถอนเงนจำกยอดคงเหลอในสกลเงนอนใดทไมใชสกลเงนทบญชของคณใชอย จะมกำรเรยกเกบคำธรรมเนยมในกำรแปลงสกลเงนจำกคณตำมทระบไวขำงตน

ถอนเงนผำน PayPal Retiros โปรดดขอก ำหนดและเงอนไขของบรกำร

เงนในสกลดอลลำรสหรฐทคณถอนไปยงบญชธนำคำรไตหวนในสกลเงนดอลลำรสหรฐ โดยใชบรกำรถอนเงนของธนำคำรทเปนพนธมตรทำงธรกจของ PayPal

2.5% ของจ ำนวนเงนทถอน

การรบ eCheque ส ำหรบผขำยในประเทศทแสดงอยดำนลำงน จะมกำรคดคำธรรมเนยมสงสดตอรำยกำรช ำระเงน

ส ำหรบกำรรบเงนทช ำระดวย eCheck ดงน คำธรรมเนยมสงสดขนอยกบสกลเงนทใชในกำรช ำระ:

จน เขตปกครองพเศษฮองกง อนโดนเซย เกำหล มำเลเซย นวซแลนด ฟลปปนส

สงคโปร ไตหวน ไทย และเวยดนำม

แอลเบเนย อนดอรรำ บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ โครเอเชย จอรเจย ไอซแลนด มอลโดวำ โมนำโก เซอรเบย

สกลเงน: คาธรรมเนยม:

ดอลลำรออสเตรเลย: 50.00 AUD

รลบรำซล: 75.00 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: 45.00 CAD

โครนำเชก: 850.00 CZK

โครนเดนมำรก: 250.00 DKK

ยโร: 35.00 EUR

ดอลลำรฮองกง: 330.00 HKD

Page 82: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ฟอรนตฮงกำร: 9,250 HUF

นวเชเกลอสรำเอล: 160.00 ILS

เยนญป น: 4,000 JPY

รงกตมำเลเซย: 150.00 MYR

เปโซเมกซโก: 540.00 MXN

ดอลลำรนวซแลนด: 60.00 NZD

โครนนอรเวย: 270.00 NOK

เปโซฟลปปนส: 1,900.00 PHP

ซวอตโปแลนด: 140.00 PLN

รเบลรสเซย: 1,400.00 RUB

ดอลลำรสงคโปร: 60.00 SGD

โครนำสวเดน: 320.00 SEK

ฟรงกสวส: 50.00 CHF

ดอลลำรไตหวน: 1,350.00 TWD

บำทไทย: 1,400.00 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: 30.00 GBP

ดอลลำรสหรฐ: 45.00 USD

การปฏเสธช าระเงน ทกประเทศ ยกเวนตำมทระบดำนลำง

สกลเงน: คาธรรมเนยม:

ดอลลำรออสเตรเลย: $15.00 AUD

รลบรำซล: R$20.00 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: $15.00 CAD

Page 83: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

โครนำเชก: 250.00 CZK

โครเนอรเดนมำรก: 60.00 DKK

ยโร: 11.25 EUR

ดอลลำรฮองกง: $75.00 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 2,000.00 HUF

นวเชเกลอสรำเอล: 40.00 ILS

เยนญป น: ¥1,300.00 JPY

รงกตมำเลเซย: 40.00 MYR

เปโซเมกซโก: 110.00 MXN

โครนนอรเวย 65.00 NOK

ดอลลำรนวซแลนด: $15.00 NZD

เปโซฟลปปนส: 500.00 PHP

ซวอตโปแลนด: 30.00 PLN

รเบลรสเซย: 320.00 RUB

ดอลลำรสงคโปร: $15.00 SGD

โครนำสวเดน: 80.00 SEK

ฟรงกสวส: 10.00 CHF

ดอลลำรไตหวน: $330.00 TWD

บำทไทย: 36.00 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: £7.00 GBP

ดอลลำรสหรฐ: $10.00 USD

Page 84: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

แอลเบเนย อนดอรรำ บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ โครเอเชย จอรเจย ไอซแลนด มอลโดวำ โมนำโก เซอรเบย

สกลเงน: คาธรรมเนยม:

ดอลลำรออสเตรเลย: 22.00 AUD

รลบรำซล: 35.00 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: 20.00 CAD

โครนำเชก: 400.00 CZK

โครเนอรเดนมำรก: 120.00 DKK

ยโร: 16.00 EUR

ดอลลำรฮองกง: 155.00 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 4325 HUF

นวเชเกลอสรำเอล: 75.00 ILS

เยนญป น: 1875 JPY

รงกตมำเลเซย: 65.00 MYR

เปโซเมกซโก: 250.00 MXN

โครนนอรเวย 125.00 NOK

ดอลลำรนวซแลนด: 28.00 NZD

เปโซฟลปปนส: 900.00 PHP

ซวอตโปแลนด: 65.00 PLN

รเบลรสเซย: 640.00 RUB

ดอลลำรสงคโปร: 28.00 SGD

โครนำสวเดน: 150.00 SEK

ฟรงกสวส: 22.00 CHF

Page 85: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ดอลลำรไตหวน: 625.00 TWD

บำทไทย: 650.00 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: 14.00 GBP

ดอลลำรสหรฐ: 20.00 USD

คำธรรมเนยมกำรปฏเสธช ำระเงนจะเรยกเกบ ณ

เวลำทมกำรปฏเสธช ำระเงนในบญชของคณส ำหรบกำรช ำระเงนทคณไดรบ

ถำคณมสทธไดรบควำมคมครองภำยใตนโยบำยคมครองผขำยของ PayPal ในกำรช ำระเงนนน

คณจะไดรบยกเวนกำรคดคำธรรมเนยม คำธรรมเนยมจะคดตำมสกลเงนทไดรบ

คาธรรมเนยมการยนยนบตรเครดตและบตรเดบต และ

สกลเงน: คาธรรมเนยม:

ดอลลำรออสเตรเลย: $2.00 AUD

รลบรำซล: R$4.00 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: $2.45 CAD

โครนำเชก: 50.00 CZK

โครเนอรเดนมำรก: 12.50 DKK

ยโร: 1.50 EUR

ดอลลำรฮองกง: $15.00 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 400.00 HUF

นวเชเกลอสรำเอล: 8.00 ILS

เยนญป น: ¥200.00 JPY

รงกตมำเลเซย: 10.00 MYR

เปโซเมกซโก: 20.00 MXN

ดอลลำรนวซแลนด: $3.00 NZD

โครนนอรเวย: 15.00 NOK

Page 86: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

เปโซฟลปปนส: 100.00 PHP

ซวอตโปแลนด: 6.50 PLN

รเบลรสเซย: 60 RUB

ดอลลำรสงคโปร: $3.00 SGD

โครนำสวเดน: 15.00 SEK

ฟรงกสวส: 3.00 CHF

ดอลลำรไตหวน: $70.00 TWD

บำทไทย: 70.00 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: £1.00 GBP

ดอลลำรสหรฐ: $1.95 USD

ในบำงกรณ PayPal อำจขอใหคณยนยนวำคณเปนผควบคมกำรใชบตรเครดต/เดบตของคณ

ในกำรด ำเนนกำรดงกลำว PayPal จะเรยกเกบคำบรกำรจำกบตรเครดต/เดบตของคณ

และก ำหนดใหคณยนยนรหสของรำยกำรเรยกเกบเงนนน คณจะไดรบเงนจ ำนวนนคน

เมอคณท ำกำรยนยนบตรเครดต/เดบตของคณเสรจสมบรณแลว

คาธรรมเนยมค าขอบนทกรายการ

10.00 ดอลลำรสงคโปร (ตอหนงรำยกำร) หรอในสกลเงนอนทเทยบเทำ เรำจะไมเรยกเกบคำธรรมเนยมค ำขอบนทก ในกรณทคณเขำใจโดยสจรตวำมควำมผดพลำดในบญชของคณ

4. คาธรรมเนยมส าหรบการคดราคาประเภทอนๆ การคดราคาแบบ Micropayment PayPal มโปรแกรมกำรตงรำคำ micropayment สองโปรแกรม: (i) Micropayment

คำธรรมเนยม และ (ii) Micropayment ส ำหรบคำธรรมเนยมสนคำดจตอล

(i) คาธรรมเนยม micropayment ถำคณสมครคำธรรมเนยม Micropayment แลว คำธรรมเนยมตอไปนจะมบงคบผลใชกบกำรช ำระเงนเชงพำณชยทงหมดทคณไดรบ ถำคณมทงบญชทใชคำธรรมเนยม Micropayment

และบญชทใชคำธรรมเนยมมำตรฐำน คณจะตองระบรำยละเอยดกำรช ำระเงนแตละประเภทไปยงบญชทถกตองของคณเอง และเมอกำรท ำรำยกำรไดรบกำรด ำเนนกำรผำนบญชทคณไดเลอกไวแลว คณจะไมสำมำรถขอใหเปลยนบญชทใชในกำรด ำเนนกำรช ำระเงนได

กจกรรม ประเทศ/ภมภาค คาธรรมเนยม Micropayment

การรบช าระเงนเชงพาณชย ทกประเทศ (ทมคำธรรมเนยม

Micropayment) กำรช ำระเงนในประเทศ: 5% + คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

Page 87: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

6%+ คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

คาธรรมเนยม Micropayment

ในอตราคงท

**** ละตนอเมรกำ 6.5% + คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

ทกประเทศทมกำรใหบรกำร สกลเงน: คาธรรมเนยม:

ดอลลำรออสเตรเลย: $0.05 AUD

รลบรำซล: R$0.10 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: $0.05 CAD

โครนำเชก: 1.67 CZK

โครเนอรเดนมำรก: 0.43 DKK

ยโร: 0.05 EUR

ดอลลำรฮองกง: $0.39 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 15.00 HUF

นวเชเกลอสรำเอล: 0.20 ILS

เยนญป น: ¥7.00 JPY

รงกตมำเลเซย: 0.20 MYR

เปโซเมกซโก: $0.55 MXN

ดอลลำรนวซแลนด: $0.08 NZD

โครนนอรเวย: 0.47 NOK

เปโซฟลปปนส: 2.50 PHP

ซวอตโปแลนด: 0.23 PLN

รเบลรสเซย: 2.00 RUB

Page 88: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ดอลลำรสงคโปร: $0.08 SGD

โครนำสวเดน: 0.54 SEK

ฟรงกสวส: 0.09 CHF

ดอลลำรไตหวน: 2.00 TWD

บำทไทย: 1.80 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: £0.05 GBP

ดอลลำรสหรฐ: $0.05 USD

**** ลำตนอเมรกำหมำยถงประเทศตอไปน: แอนตกำและบำรบดำ, แองกวลลำ, เนเธอรแลนดแอนทลลส, อำรเจนตนำ, อำรบำ, บำรเบโดส, เบอรมวดำ, โบลเวย, บำฮำมำส, เบลซ, ชล, โคลอมเบย, คอสตำรกำ, โดมนกำ, สำธำรณรฐโดมนกน, เอกวำดอร, หมเกำะฟอลกแลนด, เกรนำดำ, กวเตมำลำ, กำยอำนำ, ฮอนดรส, จำเมกำ, เซนตคตสและเนวส, หมเกำะเคยแมน, เซนตลเซย, มอนตเซอรรต, นกำรำกว, ปำนำมำ, เปร, ปำรำกวย, ซรนำเม, เอลซลวำดอร (SV), หมเกำะเตกสและหมเกำะเคคอส,

ตรนแดดและโตเบโก, อรกวย, เซนตวนเซนตและเกรนำดนส, เวเนซเอลำ, หมเกำะบรตชเวอรจน

(ii) คาธรรมเนยม Micropayment ส าหรบสนคาดจตอล ถำคณสมครและมคณสมบตในกำรใช Micropayment

ส ำหรบสนคำดจตอลแลว ในกำรท ำรำยกำรแตละรำยกำรทเกยวของกบสนคำดจตอล คณยอมรบทจะช ำระ (i) คำธรรมเนยมกำรช ำระเงนเชงพำณชยตำมทไดระบในขอ 2 ขำงตน หรอ (ii) คำธรรมเนยม Micropayment

ส ำหรบสนคำดจตอล ทงนแลวแตวำอตรำใดท ำใหยอดคำธรรมเนยมทเรยกเกบจำกคณในกำรท ำรำยกำรนนต ำกวำ

กจกรรม ประเทศ/ภมภาค คาธรรมเนยม Micropayment ส าหรบสนคาดจตอล

การรบ

Micropayment

ส าหรบสนคาดจตอล

ทกประเทศ (ทม

Micropayment

ส ำหรบสนคำดจตอล) ยกเวนตำมทระบดำนลำงน

กำรช ำระเงนในประเทศ: 5% + คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

5.5% + คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

ญป น กำรช ำระเงนในประเทศ: 5% + คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

5% ถง 5.3 % + คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

แอลเบเนย อนดอรรำ บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ

กำรช ำระเงนในประเทศ:

Page 89: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

โครเอเชย จอรเจย ไอซแลนด มอลโดวำ โมนำโก เซอรเบย (ถำม)

5% + คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

คำธรรมเนยมขนอยกบประเทศ/ภมภำคของผซอ

ประเทศ/ภมภาคของผซอ คาธรรมเนยม

ยโรปเหนอ* 5.4% + คำธรรมเนยม

Micropayment ในอตรำคงท

สหรฐอเมรกำ, แคนำดำ, ยโรป I

**

5.5% + คำธรรมเนยม

Micropayment ในอตรำคงท

ยโรป II*** 6.0% + คำธรรมเนยม

Micropayment ในอตรำคงท

ประเทศอนๆ 6.5% + คำธรรมเนยม

Micropayment ในอตรำคงท

เขตปกครองพเศษฮองกง, อนโดนเซย, มำเลเซย, ฟลปปนส,

สงคโปร, ไตหวน, ประเทศไทย, เวยดนำม

กำรช ำระเงนในประเทศ: 5.5% + คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

6.0% + คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

จน กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

6.0% + คำธรรมเนยม Micropayment ในอตรำคงท

คาธรรมเนยม

Micropayment

ในอตราคงท

ทกประเทศทมกำรใหบรกำร สกลเงน: คาธรรมเนยม:

ดอลลำรออสเตรเลย: $0.05 AUD

รลบรำซล: R$0.10 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: $0.05 CAD

โครนำเชก: 1.67 CZK

โครเนอรเดนมำรก: 0.43 DKK

Page 90: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ยโร: 0.05 EUR

ดอลลำรฮองกง: $0.39 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 15.00 HUF

นวเชเกลอสรำเอล: 0.20 ILS

เยนญป น: ¥7.00 JPY

รงกตมำเลเซย: 0.20 MYR

เปโซเมกซโก: $0.55 MXN

ดอลลำรนวซแลนด: $0.08 NZD

โครนนอรเวย: 0.47 NOK

เปโซฟลปปนส: 2.50 PHP

ซวอตโปแลนด: 0.23 PLN

รเบลรสเซย: 2.00 RUB

ดอลลำรสงคโปร: $0.08 SGD

โครนำสวเดน: 0.54 SEK

ฟรงกสวส: 0.09 CHF

ดอลลำรไตหวน: 2.00 TWD

บำทไทย: 1.80 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: £0.05 GBP

ดอลลำรสหรฐ: $0.05 USD

* ยโรปเหนอ: เดนมำรก, หมเกำะแฟโร, ฟนแลนด (รวมหมเกำะโอลนด), กรนแลนด, ไอซแลนด, สวเดน

** ยโรป I: ออสเตรย, เบลเยยม, ไซปรส, เอสโตเนย, ฝรงเศส (รวมถงเฟรนชเกยนำ, กวำเดอลป, มำรตนก, เรอนยง และมำยอต), เยอรมน, ยบรอลตำร, กรซ, ไอรแลนด, อตำล, ลกเซมเบรก, มอลตำ, โมนำโก, มอนเตเนโกร, เนเธอรแลนด, โปรตเกส, ซำนมำรโน, สโลวำเกย, สโลวเนย, สเปน, สหรำชอำณำจกร (รวมถงหมเกำะแชนเนลและเกำะแมน), นครรฐวำตกน

Page 91: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

*** ยโรป II: แอลเบเนย, อนดอรรำ, เบลำรส, บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ, บลแกเรย, โครเอเชย, สำธำรณรฐเชก, จอรเจย, ฮงกำร, คอซอวอ^^, ลตเวย, ลกเตนสไตน, ลทวเนย, มำซโดเนย, มอลโดวำ, โปแลนด, โรมำเนย, รสเซย, เซอรเบย, สวตเซอรแลนด, ยเครน

^^ ผซอในประเทศเหลำนไมสำมำรถเปดบญช PayPal ได แตสำมำรถซอสนคำโดยใชบตรเครดตในเวบไซตของผคำบำงแหงได คาธรรมเนยมบรการช าระเงนใหผรบหลายคน / การจายเงนปนผล

กจกรรม ประเทศ/ภมภาค

คาธรรมเนยมบรการช าระเงนใหผรบหลายคน / การจายเงนปนผล

การสงช าระเงนใหผรบหลายคนหรอการจายเงนปนผล

ทกประเทศ ยกเวนตำมทระบดำนลำง

กำรช ำระเงนในประเทศ:

2%

ของเงนทช ำระโดยไมเกนคำธรรมเนยมสงสด*ตอผรบส ำหรบบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคน/กำรจำยเงนปนผล ตำมทระบดำนลำง กำรช ำระเงนระ

หวำงประเทศ:

แอลเบเนย อนดอรรำ บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ โครเอเชย จอรเจย ไอซแลนด อสรำเอล มอลโดวำ โมนำโก เซอรเบย ยเครน

กำรช ำระเงนในประเทศ:

2%

ของเงนทช ำระโดยไมเกนคำธรรมเนยมสงสดตอผรบส ำหรบบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคน/กำรจำยเงนปนผล ตำมทระบดำนลำง**

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

2%

ของเงนทช ำระโดยไมเกนคำธรรมเนยมสงสดตอผรบส ำหรบบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคน/กำรจำยเงนปนผล ตำมทระบดำนลำง***

เขตปกครองพเศษฮองกง จน ญป น

มำเลเซย นวซแลนด ฟลปปนส

สงคโปร ไตหวน ไทย

กำรช ำระเงนในประเทศ (ถำม):

2%

ของเงนทช ำระโดยไมเกนคำธรรมเนยมสงสด*ตอผรบส ำหรบบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคน/กำรจำยเงนปนผล ตำมทระบดำนลำง

กำรช ำระเงนระหวำงประเทศ:

2%

ของเงนทช ำระโดยไมเกนคำธรรมเนยมสงสด*ตอผรบส ำหรบบรกำรช ำระเงนใหผรบหลำยคน/กำรจำยเงนปนผล ตำมทระบดำนลำง****

Page 92: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

*คาธรรมเนยมบรการช าระเงนใหผรบหลายคน /

การจายเงนปนผลสงสด

สกลเงน: คาธรรมเนยมสงสดตอผรบ:

ดอลลำรออสเตรเลย: $1.25 AUD

รลบรำซล: R$2.00 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: $1.25 CAD

โครนำเชก: 24.00 CZK

โครเนอรเดนมำรก: 6.00 DKK

ยโร: 0.85 EUR

ดอลลำรฮองกง: $7.00 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 210.00 HUF

นวเชเกลอสรำเอล: 4.00 ILS

เยนญป น: ¥120.00 JPY

รงกตมำเลเซย: 4.00 MYR

เปโซเมกซโก: 11.00 MXN

ดอลลำรนวซแลนด: $1.50 NZD

โครนนอรเวย: 6.75 NOK

เปโซฟลปปนส: 50.00 PHP

ซวอตโปแลนด: 3.00 PLN

รเบลรสเซย: 30 RUB

ดอลลำรสงคโปร: $1.60 SGD

โครนำสวเดน: 9.00 SEK

ฟรงกสวส: 1.30 CHF

Page 93: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

บำทไทย: 36 THB

ดอลลำรไตหวน: $33 TWD

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: £0.65 GBP

ดอลลำรสหรฐ: $1.00 USD

**คาธรรมเนยมบรการช าระเงนใหผรบหลายคน /

การจายเงนปนผลสงสดสงสดส าหรบการช าระเงนภายในประเทศจาก: แอลเบเนย อนดอรรา บอสเนยและเฮอรเซโกวนา โครเอเชย จอรเจย ไอซแลนด

อสราเอล มอลโดวา โมนาโก เซอรเบย ยเครน

สกลเงน: คาธรรมเนยมสงสดตอผรบ:

ดอลลำรออสเตรเลย: $16 AUD

รลบรำซล: R$24 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: $14 CAD

โครนำเชก: 280 CZK

โครนเดนมำรก: 84 DKK

ยโร: 12 EUR

ดอลลำรฮองกง: $110 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 3080 HUF

เชเกลอสรำเอล: 50 ILS

เยนญป น: ¥1200 JPY

รงกตมำเลเซย: 50 MYR

เปโซเมกซโก: 170 MXN

ดอลลำรนวซแลนด: $20 NZD

โครนนอรเวย: 90 NOK

เปโซฟลปปนส: 640 PHP

ซวอตโปแลนด: 46 PLN

Page 94: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

รเบลรสเซย: 480 RUB

ดอลลำรสงคโปร: $20 SGD

โครนำสวเดน: 100 SEK

ฟรงกสวส: 16 CHF

ดอลลำรไตหวน: $440 TWD

บำทไทย: 460 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: £10 GBP

ดอลลำรสหรฐ: $14 USD

***คาธรรมเนยมบรการช าระเงนใหผรบหลายคน /

การจายเงนปนผลสงสดส าหรบการช าระเงนระหวางประเทศจาก: แอลเบเนย อนดอรรา บอสเนยและเฮอรเซโกวนา โครเอเชย จอรเจย ไอซแลนด

อสราเอล มอลโดวา โมนาโก เซอรเบย ยเครน

สกลเงน: คาธรรมเนยมสงสดตอผรบ:

ดอลลำรออสเตรเลย: $100 AUD

รลบรำซล: R$150 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: $90 CAD

โครนำเชก: 1700 CZK

โครนเดนมำรก: 500 DKK

ยโร: 70 EUR

ดอลลำรฮองกง: $660 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 18,500 HUF

เชเกลอสรำเอล: 320 ILS

เยนญป น: ¥8,000 JPY

รงกตมำเลเซย: 300 MYR

เปโซเมกซโก: 1080 MXN

Page 95: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

ดอลลำรนวซแลนด: $120 NZD

โครนนอรเวย: 540 NOK

เปโซฟลปปนส: 3,800 PHP

ซวอตโปแลนด: 280 PLN

รเบลรสเซย: 2,800 RUB

ดอลลำรสงคโปร: $120 SGD

โครนำสวเดน: 640 SEK

ฟรงกสวส: 100 CHF

ดอลลำรไตหวน: $2,700 TWD

บำทไทย: 2,800 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: $60 GBP

ดอลลำรสหรฐ: $90 USD

****คาธรรมเนยมบรการช าระเงนใหผรบหลายคน /

การจายเงนปนผลสงสดส าหรบการช าระเงนระหวางประเทศจาก: จน

เขตปกครองพเศษฮองกง ญปน

มาเลเซย นวซแลนด ฟลปปนส

สงคโปร ไตหวน ไทย

สกลเงน: คาธรรมเนยมสงสดตอผรบ:

ดอลลำรออสเตรเลย: $60 AUD

รลบรำซล: R$100 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: $60 CAD

โครนำเชก: 1,000 CZK

โครเนอรเดนมำรก: 300 DKK

ยโร: 40 EUR

ดอลลำรฮองกง: $400 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 15,000 ฟอรนตฮงกำร

Page 96: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

เชเกลอสรำเอล: 200 ILS

เยนญป น: ¥5,000 JPY

รงกตมำเลเซย: 200 MYR

เปโซเมกซโก: 750 MXN

ดอลลำรนวซแลนด: $75 NZD

โครนนอรเวย: 300 NOK

เปโซฟลปปนส: 2,500 PHP

ซวอตโปแลนด: 150 PLN

รเบลรสเซย: 1,500 RUB

ดอลลำรสงคโปร: $80 SGD

โครนำสวเดน: 400 SEK

ฟรงกสวส: 50 CHF

ดอลลำรไตหวน: $2,000 TWD

บำทไทย: 2,000 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: £35 GBP

ดอลลำรสหรฐ: $50 USD

คาธรรมเนยมการช าระคาใชจายสวนตว 3.0%

ก. กำรช ำระคำใชจำยสวนตว คอ กำรช ำระเงนใหแกเพอนหรอสมำชกในครอบครว เชน กำรหำรคำเชำหรอคำอำหำรค ำ ข. กำรช ำระคำใชจำยสวนตวมใหบรกำรจ ำกดเฉพำะบำงประเทศ และประเทศสวนใหญจะไมมใหบรกำร ค. ถำคณใชบตรเครดตเปนวธกำรช ำระเงนในกำรช ำระคำใชจำยสวนตว บรษทบตรเครดตของคณอำจเรยกเกบคำธรรมเนยมกำรเบกเงนสดลวงหนำจำกคณได ง. ผสงเปนผรบผดชอบคำธรรมเนยม

Page 97: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

กจกรรม ประเทศ/ภมภาคของผสง

ประเทศ/ภมภาคของผรบ

คาธรรมเนยมการช าระคาใชจายสวนตว เมอช าระเงนโดยใชยอดคงเหลอหรอธนาคารเทานน

คาธรรมเนยมการช าระคาใชจายสวนตว เมอใชวธการช าระเงนแบบอนในการช าระเตมจ านวนหรอบางสวน

รวมถงบตรเครดตหรอเดบต

ถาคณใชวธการช าระเงนอนในการช าระเงนบางสวน

คาธรรมเนยมจะเปนคาธรรมเนยมแปรผน

กำรช ำระเงนหรอรบช ำระเงนในประเทศ

อนดอรรำ โครเอเชย ไอซแลนด โมนำโก (ดขอควรทรำบ)

EEA ใน

EUR/SE

K

ไมมคำใชจำย ไมมคำใชจำย

ถำม ถำม ไมมคำใชจำย 3.4% + คำธรรมเนยมคงท

กำรช ำระหรอรบเงนระหวำงประเทศ

อนดอรรำ โครเอเชย ไอซแลนด และโมนำโก

สหรฐอเมรกำ แคนำดำ ยโรปเหนอ*

ยโรป I**

หรอยโรป

II***

1.99 EUR 1.99 EUR

ประเทศ/ภมภำคอนๆ

3.99 EUR 3.99 EUR

แอลเบเนย บอสเนย เฮอรเซโกวนำ มำซโดเนย มอลโดวำ มอนเตเนโกร และยเครน

สหรฐอเมรกำ แคนำดำ ยโรปเหนอ*

ยโรป I**

หรอยโรป

II***

1.99 EUR 1.99 EUR + 3.4% +

คำธรรมเนยมคงท

ประเทศ/ภมภำคอนๆ

3.99 EUR 3.99 EUR + 3.4% +

คำธรรมเนยมคงท

Page 98: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

นวซแลนด ประเทศ/ภมภำคใดๆ

6.99 NZD 6.99 NZD + 3.4% +

คำธรรมเนยมคงท

ประเทศ/ภมภำคอนๆ

ประเทศ/ภมภำคอนๆ

4.99 USD 4.99 USD + 3.4% +

คำธรรมเนยมคงท

* ยโรปเหนอ: เดนมำรก, หมเกำะแฟโร, ฟนแลนด (รวมหมเกำะโอลนด), กรนแลนด, ไอซแลนด, นอรเวย, สวเดน

** ยโรป I: ออสเตรย, เบลเยยม, ไซปรส, เอสโตเนย, ฝรงเศส (รวมถงเฟรนชเกยนำ, กวำเดอลป, มำรตนก, เรอนยง และมำยอต), เยอรมน,

ยบรอลตำร, กรซ, ไอรแลนด, อตำล, ลกเซมเบรก, มอลตำ, โมนำโก, มอนเตเนโกร, เนเธอรแลนด, โปรตเกส, ซำนมำรโน, สโลวำเกย, สโลวเนย, สเปน, สหรำชอำณำจกร (รวมถงหมเกำะแชนเนลและเกำะแมน), นครรฐวำตกน

*** ยโรป II: แอลเบเนย, อนดอรรำ, เบลำรส, บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ, บลแกเรย, โครเอเชย, สำธำรณรฐเชก, จอรเจย, ฮงกำร, คอซอวอ, ลตเวย, ลกเตนสไตน, ลทวเนย, มำซโดเนย, มอลโดวำ, โปแลนด, โรมำเนย, รสเซย, สวตเซอรแลนด, ยเครน

ขอควรทราบ: กำรช ำระเงนระหวำงประเทศในสกลยโรหรอโครนำสวเดน

ระหวำงบญชทลงทะเบยนในสหภำพยโรปหรอพนทเขตเศรษฐกจของยโรปหรอโมนำโก

จะถอเปนกำรช ำระคำใชจำยสวนตวในประเทศเพอจดประสงคในกำรคดคำธรรมเนยม

สกลเงน: คาธรรมเนยมคงท

ดอลลำรออสเตรเลย: $0.30 AUD

รลบรำซล: R$0.60 BRL

ดอลลำรแคนำดำ: $0.30 CAD

โครนำเชก: 10.00 CZK

โครเนอรเดนมำรก: 2.60 DKK

ยโร: €0.35 EUR

ดอลลำรฮองกง: $2.35 HKD

ฟอรนตฮงกำร: 90.00 HUF

นวเชเกลอสรำเอล: 1.20 ILS

เยนญป น: ¥40.00 JPY

รงกตมำเลเซย: 2.00 MYR

Page 99: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

เปโซเมกซโก: 4.00 MXN

ดอลลำรนวซแลนด: $0.45 NZD

โครนนอรเวย: 2.80 NOK

เปโซฟลปปนส: 15.00 PHP

ซวอตโปแลนด: 1.35 PLN

รเบลรสเซย: 10 RUB

ดอลลำรสงคโปร: $0.50 SGD

โครนำสวเดน: 3.25 SEK

ฟรงกสวส: 0.55 CHF

ดอลลำรไตหวน: $10.00 TWD

บำทไทย: 11.00 THB

ปอนดสเตอรลงสหรำชอำณำจกร: £0.20 GBP

ดอลลำรสหรฐ: $0.30 USD

คาธรรมเนยมการคนเงน

กจกรรม ประเทศ/ภมภาค คาธรรมเนยม

กำรคนเงนส ำหรบกำรช ำระเงนเชงพำณชย

เขตปกครองพเศษฮองกง อนโดนเซย เกำหล มำเลเซย นวซแลนด ฟลปปนส

สงคโปร ไตหวน

ไทย และเวยดนำม

แอลเบเนย อนดอรรำ บอสเนยและเฮอรเซโกวนำ โครเอเชย จอรเจย ไอซแลนด มอลโดวำ โมนำโก เซอรเบย

หำกคณท ำกำรคนเงนกำรท ำรำยกำร (บำงสวนหรอทงหมด) ไปยงผซอหรอคนเงนบรจำคใหผบรจำค จะไมมคำธรรมเนยมในกำรคนเงนแตจะไมมกำรคนเงนคำธรรมเนยมทคณไดรบช ำระในตอนแรก

Page 100: ยนิดีตอ นรับสู PayPal ค ะ...ค ณย งย นยอมท จะปฏ บ ต ตำมนโยบำยเพ มเต มต อไปน และข

คาธรรมเนยมธนาคาร/บตรเครดต ธนำคำร บรษทบตรเครดต หรอเดบตของคณอำจเรยกเกบคำธรรมเนยมจำกคณในกำรช ำระหรอรบเงนผำน

PayPal ตวอยำงเชน คณอำจถกเรยกเกบคำธรรมเนยมกำรแปลงสกลเงน คำธรรมเนยมกำรท ำรำยกำรระหวำงประเทศ หรอคำธรรมเนยมอนๆ

แมวำกำรท ำรำยกำรของคณเปนกำรท ำรำยกำรในประเทศและไมจ ำเปนตองมกำรแปลงสกลเงน PayPal จะไมรบผดชอบคำธรรมเนยมใดๆ

ทธนำคำร บรษทบตรเครดต/เดบต หรอสถำบนกำรเงนอนๆ ของคณเรยกเกบจำกกำรใชบรกำร PayPal ของคณ ในกรณทคณอยในอสรำเอล อำจมกำรหกเงนจำกบญชธนำคำรของคณทนททท ำรำยกำร PayPal โดยใชบตรเครดต