ํา - parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ...

27

Upload: others

Post on 28-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง
Page 2: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

ก กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

สาระสงเขปหนงสอใหมน จดทาขนโดยมวตถประสงคเพอใหเปนคมอแกสมาชกรฐสภาและ

ผใชบรการในการตดตามหนงสอใหมทหองสมดไดรบในแตละเดอน ซงจะเปนการชวยอานวยความสะดวก

และประหยดเวลาในการเลอกอานหนงสอใหมทตองการไดมากขน อกทงยงเปนสวนหนงของกจกรรมสงเสรม

การอานและรกการอานหนงสอดวย

หากสมาชกรฐสภาและผใชบรการทานใดมความประสงคจะใชหนงสอใหมรายการใด สามารถ

ตดตอขอใชบรการไดท กลมงานหองสมด สานกวชาการ อาคารรฐสภา 3 ชน 1 หมายเลขโทรศพท

0 2244 1287, 0 2244 1375 และหากทานมขอคดเหนหรอขอเสนอแนะประการใด โปรดแจงใหผจดทา

ไดรบทราบดวย เพอเปนประโยชนในการจดพมพครงตอไป โดยแจงมาทหมายเลขโทรศพท 0 2244 1056,

0 2244 1078 หรอ E-mail [email protected]

กลมงานหองสมด สานกวชาการ

สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

กรกฎาคม 2555

คานา

Page 3: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

ข กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

“สาระสงเขปหนงสอใหม” เลมน เปนการสรปยอเนอหาของหนงสอแตละเลมทหองสมดไดรบ โดยจด

หมวดหนงสอดานตาง ๆ รวมไวดวยกน ภายในหนงสอแตละหมวดจดเรยงตามลาดบอกษรชอหนงสอ ตงแต

ก – ฮ หรอ A – Z รายละเอยดประกอบดวย

ลาดบท. ชอหนงสอ. / ชอผแตง. ครงทพมพ. สถานทพมพ : สานกพมพ, ปทพมพ. [เลขหมหนงสอ]

คาชแจงวธใช

ชอหมวดหนงสอ

Page 4: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

ค กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

ตวอยาง

1. ภาษาองกฤษเบองตนสาหรบนกกฎหมาย. / โดย จนทรลกษณ โชตรตนดลก. กรงเทพฯ :

วญญชน จากด, 2554. [PE1116.L3 จ276ก 2554]

ภาษาองกฤษเบองตนสาหรบนกกฎหมายไดเรยบเรยงขนโดยมวตถประสงค เพอใหผศกษา

กฎหมายทงในระดบปรญญาตร-โท หรอผสาเรจนตศาสตรบณฑตทมไดเนนศกษาภาษาองกฤษในมหาวทยาลย

แตตองการทาความเขาใจในการอานภาษาองกฤษในเชงวชาการจากขอเขยนบทความและตารา

ภาษาตางประเทศ หนงสอเลมนไดถกเรยบเรยงขนในเชงการเรยนภาษาองกฤษกฎหมายในแนวภาษาศาสตร

เพอใหมความเขาใจพนฐานโครงสรางของภาษาองกฤษเพอทจะสามารถนาไปปรบใชในการอานภาษาองกฤษ

กฎหมาย และในหนงสอเลมนผเขยนไดปรบปรงเวบไซตสอการเรยนรภาษาองกฤษทางกฎหมาย Internet

เพอใหผสนใจสามารถคนควาหาความรเพมเตมและเสรมทกษะการฟงภาษาองกฤษมากขน

หนงสอหมวดภาษาศาสตร

(P)

Page 5: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

ง กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

คานา .............................................................................................................................................................. ก

คาชแจงวธใช ................................................................................................................................................ ข

ตวอยาง ......................................................................................................................................................... ค

สารบญ .......................................................................................................................................................... ง

หนงสอหมวดปรชญาและศาสนา (B) ....................................................................................................... 1

หนงสอหมวดประวตศาสตรทวไป (D) ...................................................................................................... 2

หนงสอหมวดรฐศาสตร (J) ....................................................................................................................... 4

หนงสอหมวดกฎหมาย (K) ....................................................................................................................... 5

หนงสอหมวดสงคมศาสตร (H) ................................................................................................................. 7

หนงสอหมวดภาษาศาสตร (P) ................................................................................................................. 9

หนงสอหมวดเทคโนโลย (T) ................................................................................................................... 10

หนงสอหมวดอางอง ............................................................................................................................... 11

หนงสอหมวดรายงานการวจย วทยานพนธ (ว/Res) .............................................................................. 12

หนงสอหมวดสงพมพรฐบาล .................................................................................................................. 15

ภาคผนวก

เรอง ความแตกตางทรวมเปนหนงเดยว : ประชาคมอาเซยน (ASEAN Community)

สารบญ

Page 6: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

1 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

1. วชชา. / โดย พระอาจารยสงบ มนสสนโต. ราชบร : มลนธพระสงบ มนสสนโต, 2554.

[BQ4170 พ418ว 2554]

หนงสอ วชชา 3 เลมนในเนอหาเปนการรวบรวมประเดนคาถามทหลากหลายตงแตในระดบของ

งาน ระดบของศล และทสาคญทสด คอ ระดบของการภาวนา เพราะดวยการภาษาเทานนทจะนาพาเราออก

จากสงสารวฏ ซงในการอธบายของเนอหาในเลมนผอานสามารถเขาใจไดงาย

2. สอนลกใหรจกกรรม. / โดย ภชณชชา. กรงเทพฯ : อนเมทกรป, 2553.

[BQ4435 ภ649ส 2553]

เดกเปรยบเสมอนผาขาวบรสทธทจะถกแตงแตมสกไดงายจากผใหญ ซงเปนพอแมทอยใกลชด

กบลกมากทสด ซงเรองหนงทพอแมไมอาจละเลยไดกคอ เรอง “กรรม” หนงสอเลมนจงมงนาเสนอเรองราว

วธการสอนลกของทานใหรจกกรรม เพราะชวตคนเราเกยวของกบกรรมในทกบรบาล แตบางครงเราอาจ

มองขามไป การสอนเรองกรรมกเพอปลกฝงใหลกไดเตบโตขนเปนคนดของสงคมไทย โดยอาศยความเขาใจ

และศรทธาใน “กรรม” เปนเครองยดเหนยวนาทาง

หนงสอหมวดปรชญาและศาสนา

(B)

Page 7: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

2 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

1. ประวตศาสตรไทยจากเอกสารเฮนร เบอรนย. / โดย นนทนา ตนตเวสส, บรรณาธการ.

กรงเทพฯ : กรมศลปากร, 2554. [DS578 ป373 2554]

หนงสอเลมนมเนอหาเปนการนาคาบรรยายทางวชาการของวทยากรมาพมพเผยแพรรวมกบ

บทความตาง ๆ ทปรากฏอยในเอกสารประกอบการบรรยายทางวชาการ โดยอาศยขอมลทางประวตศาสตร

จากหนงสอชด เอกสารเฮนร เบอรนย เปนหลก ซงถอวาเปนหลกฐานทางประวตศาสตรทสาคญทงใสแง

ประวตความสมพนธระหวางไทยกบองกฤษและไทยกบประเทศเพอนบาน การปกครองการเมองและสงคมของ

ไทยในสมยรตนโกสนทรตอนตน การดาเนนวเทโศบายในอดตของไทยกบมหาอานาจตะวนตก และกบประเทศ

เพอนบานของไทยเพอรกษาความมนคง ความเปนเอกราชของชาต ตลอดจนมมมองของแตละฝายในประเดน

ปญหาทตองเขามาเกยวของ อกทงนาขอมลจากประวตศาสตรดงกลาวมาศกษาเปรยบเทยบกบเหตการณ

ปจจบน

2. 84 พรรษามหาราชา ตามรอยพระบาท ศาสตรแหงดน. กรงเทพฯ : กรมพฒนาทดน, 2554.

[DS586 ภ671ป 2554]

หนงสอเลมนจดพมพเนองในโอกาสทพระบาทสมเดจพระเจาอยหวทรงเจรญพระชนมพรรษา 7

รอบ 84 พรรษา ในวนท 5 ธนวาคม 2554 ซงเนอหาภายในเปนการคดสรรพระราชดารและภาพพระราช

กรณยกจในโครงการพฒนาทดนในแตละพนท อาท โครงการจดพฒนาทดน หนองพลบ-กลดหลวง เพอแกไข

ปญหาการทไมมทดนทากนของเกษตรกร การพฒนาเกษตรบนพนทสง เพอชวยชาวเขาใหมความเปนอยทด

ลดการปลกฝนและอนรกษปาตนนาลาธาร ฯลฯ ตลอดจนการนาทฤษฎใหมสาหรบการจดพนทดนเพอการอย

อาศยและมชวตอยางยงยน

หนงสอหมวดประวตศาสตรทวไป

(D)

Page 8: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

3 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

3. ภมแผนดน มรดกไทย : พระบาทสมเดจพระเจาอยหวกบการเสดจพระราชดาเนนแหลงมรดกไทย.

กรงเทพฯ : กรมศลปากร, 2554. [DS586 ภ671ภ 2554]

หนงสอเลมนจดพมพขนเนองในโอกาสพระราชพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5

ธนวาคม 2554 โดยเนอหาภายในเปนการรวบรวมพระราชกรณยกจเกยวกบการเสดจพระราชดาเนนแหลง

โบราณคดและประวตศาสตรในภมภาคตาง ๆ ของประเทศไทย พรอมทงไดพระราชทานแนวพระราชดารใน

การอนรกษสบทอดมรดกวฒนธรรม นอกจากนภายในเลมยงมภาพประกอบของโบราณวตถตาง ๆ จากแหลง

โบราณคดในสถานท อาท บานเกา จงหวดกาญจนบร บานเชยง จงหวดอดรธาน ฯลฯ เปนตน

4. แมอยากเลา.....ชวต 72 ป ทผานเลย. / โดย ดษฎ พนมพยงค บญทศนกล. กรงเทพฯ : บานเพลง,

2554. [DS578.32 ด731ม 2554]

หนงสอเลมน คอ เรองราวชวตของผแตงคณ ดษฎ พนมพยงค ทายาทของ ดร.ปรด พนมยงค และ

ทานผหญงพนศข พนมยงค ซงเปนนกดนตรแนวคลาสสค และเปนหนงในผบกเบกการเรยนการสอนวชาขบ

รองคลาสสกของไทย ชวต 72 ป ทผานมาของทานนนผานเรองราวในชวตมากมายทนาสนใจ โดยเฉพาะการ

ทางานเพอสงคม อนเปนแบบอยางทดงามแกอนชนรนหลง

Page 9: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

4 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

1. คมอตอตานการทจรตตามอนสญญาสหประชาชาต (UNCAC) ฉบบประชาชน. / โดย อานาจ บ

ปผามาศ.พมพครงท 2. กรงเทพฯ : สานกงานคณะกรรมการปองกนและปราบปรามการทจรต

แหงชาต, 2554.[JQ1745.A55.C6 อ686ค 2554]

อนสญญาสหประชาชาตวาดวยการตอตานการทจรต ค.ศ.2003 เปนกฎหมายระหวางประเทศท

ครอบคลมมาตรการสาคญตาง ๆ ทกดานทงการปองกนและปราบปรามการทจรต ซงมผลบงคบใชเมอวนท

14 ธนวาคม 2548 โดยทคนไทยไดใหสตยาบนเพอเขาเปนภาคอนสญญาแลวเมอวนท 1 มนาคม 2554 ทงน

สาระสาคญทนาเสนอในหนงสอเลมนประกอบดวย ตอนท 1 ถาม-ตอบ เรองนาร เ กยวกบอนสญญา

สหประชาชาตวาดวยการตอตานการทจรต ค.ศ. 2003 ตอนท 2 สาระสาคญของอนสญญาสหประชาชาตวา

ดวยการตอตานการทจรต ค.ศ. 2003 ตอนท 3 ชองทางการมสวนรวมของประชาชนในการตอสกบการทจรต

คอรรปชน

หนงสอหมวดรฐศาสตร

(J)

Page 10: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

5 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

1. คมอการดาเนนการตามระเบยบ ก.พ. วาดวยการลาออกจากราชการของขาราชการพลเรอนสามญ

พ.ศ. 2551. นนทบร : สานกงาน ก.พ., 2554. [KE62 ค122ค 2554]

หนงสอเลมนไดกลาวถง หลกเกณฑและวธการเกยวกบการลาออก การพจารณาอนญาตใหลาออก

และการยบยงการลาออกจากราชการของขาราชการพลเรอนสามญตามพระราชบญญตระเบยบขาราชการ

พลเรอน พ.ศ. 2551 มาตรา 109 เพอกาหนดหลกเกณฑและวธการออกจากราชการทสอดคลองกบ

รฐธรรมนญแหงราชอาณาจกรไทย และพระราชบญญตระเบยบขาราชการพลเรอน พ.ศ. 2551 และเพอให

การดาเนนการเกยวกบการลาออกมประสทธภาพ เปนธรรมและโปรงใส ทงในหนงสอเลมนไดตงสมมตฐาน

คาถาม คาตอบ ตามกฎ ก.พ. เพอใหผอานไดเขาใจเนอหางายยงขน

2. คมอ การดาเนนการตามกฎ ก.พ. วาดวยการสงใหขาราชการพลเรอนสามญ ออกจากราชการกรณ

ไมสามารถปฏบตราชการใหมประสทธภาพและเกดประสทธผล พ.ศ. 2552.

[KE62 ค122ค 2554]

หนงสอเลมนไดกลาวถง หลกเกณฑและวธการในการสงใหขาราชการพลเรอนสามญออกจาก

ราชการเพอรบบาเหนจบานาญเหตทดแทนตามกฎหมายวาดวยบาเหนจบานาญขาราชการแหง

พระราชบญญตระเบยบขาราชการพลเรอน พ.ศ. 2551 มาตรา 100 (5) โดยมวตถประสงคเพอใหขาราชการ

มโอกาสปรบปรงประสทธภาพของกาลงคน และสามารถหมนเวยนกาลงคนทมประสทธภาพทดกวามาทา

หนาทแทนโดยการสงใหขาราชการทไมสามารถปฏบตราชการใหมประสทธภาพและเกดประสทธผลออกจาก

ราชการ และในหนงสอเลมนไดตงสมมตฐานคาถามคาตอบเพอใหผอานเขาใจกฎ ก.พ. มากยงขน

หนงสอหมวดกฎหมาย

(K)

Page 11: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

6 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

3. หลกกฎหมายซอขาย แลกเปลยน ให. / โดย สมยศ เชอไทย. กรงเทพฯ : วญญชน, 2552.

[KS38 ส274ห 2552]

หนงสอเลมนไดยอหลกกฎหมายแพงและพาณชยลกษณะซอขาย แลกเปลยน ให และไดอธบาย

หลกกฎหมายทสาคญ ๆ พรอมดวยขอสงเกตและคาพพากษาฎกา ซงเปนสงทสาคญสาหรบนกกฎหมายโดย

แบงเนอหาออกเปนคาพพากษาฎกา ซงเปนสงทสาคญสาหรบนกกฎหมายโดยแบงเนอหาสวนใหญจะอยใน

เรอง 3 หมวด 1. ซอขาย 2. แลกเปลยน 3. ให ตามลาดบ เนอหาสวนใหญจะอยในเรองสญญาซอขายเพราะม

ตวบทและคาพพากษาฎกามากกวาสญญาแลกเปลยนและให ในภาคผนวกผเขยนไดรวบรวมขอสอบไลสาหรบ

เนตบณฑตและขอสอบคดเลอกในตาแหนงผชวยพพากษา รวมทงขอสอบไลชนปรญญาตรของคณะนตศาสตร

เพอใหผอานไดทดสอบและทบทวนความรความเขาใจ

4. หลกกฎหมายหนสวนและบรษท. / โดย พนจ ทพยมณ. พมพครงท 6. กรงเทพฯ : วญญชน, 2553.

[KS51 พ658ห 2553]

ในการประกอบธรกจเพอแสวงหาผลกาไรนน บางกรณดาเนนการโดยเจาของคนเดยว แตบางกรณ

จาเปนตองอาศยความรวมมอจากบคคลอน จงอาจทาใหตองมเจาของมากกวา กจการดงกลาว ไดแก หาง

หนสวนและบรษท ซงเปนกลมบคคลทรวมตวกนโดยสญญาพเศษ ทงน หนสวนและบรษทจดเปนเอกเทศ

สญญาลกษณะหนงในประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 3 ลกษณะ 22 ซงกฎหมายบญญตถงการ

รวมกลมในการประกอบธรกจในรปแบบตาง ๆ ไดแก หางหนสวนสามญ หางหนสวนจากด บรษทจากด และ

บรษทมหาชน จากด ซงมพระราชบญญตพเศษในการจดตงและดาเนนการแยกออกมาเปนกฎหมายอกฉบบ

หนง คอ พระราชบญญตบรษทมหาชนจากด พ.ศ. 2535

Page 12: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

7 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

1. ดไซน....เปลยนโลก. / โดย สวทย วงศรจราวาณชย. กรงเทพฯ : กรงเทพธรกจฯ, 2554.

[HD69.37 ส881ด 2554]

จากวกฤตการณโลกรอน (Global Warming) ทาใหผเขยนหนงสอ เรอง “ดไซน...เปลยนโลก” น

เกดแรงบนดาลใจในการนาเสนอเรองราวกบการออกเพอสงแวดลอม (Environmental Design) ซงนบเปน

การออกแบบทยงยน เพอทจะกาวไปสสงคมสเขยว (Green Society) หนงสอจะทาใหเหนวาการออกแบบทด

มสวนชวยในการดแลสงแวดลอมของโลกตงแตตนทาง และเปนสวนหนงของกระบวนการ Reduce Reuse

และ Recycle

2. แผนการปองกนและบรรเทาสาธารณภยแหงชาต พ.ศ. 2553 – 2557. กรงเทพฯ : สานกนโยบาย

ปองกนและบรรเทาสาธารณภย, 2552. [HV555.T5 ค123ผ 2552]

แผนปองกนและบรรเทาสาธารณภยแหงชาต พ.ศ. 2553 – 2557 เลมนมวตถประสงคในการ

จดทาเพอเปนกรอบและทศทางใหหนวยงานทกภาคสวนตงแตระดบทองถนจนถงระดบประเทศ สามารถ

ปฏบตงานดานการปองกนและแกไขสาธารณภยรวมกนไดอยางเปนระบบแบบบรณาการ โดยกาหนดกรอบ

ยทธศาสตรไวครอบคลมตงแตระยะกอนเกดภย ระยะเกดภย และระยะหลงเกดภยอยางชดเจนทงภย

ธรรมชาต ภยทเกดจากมนษยและภยทเกยวกบความมนคง ทงนองคประกอบของแผนฯ เลมนประกอบดวย

3 สวน ดงน สวนท 1 หลกการปองกนและบรรเทาสาธารณภย สวนท 2 กระบวนการปองกนและบรรเทาสา

ธารณภยดานสาธารณภย สวนท 3 กระบวนการปองกนและบรรเทาสาธารณภยดานความมนคง นอกจากน

ยงมโครงสรางแผนการปองกนและบรรเทาสาธารณภยแหงชาต พ.ศ. 2553 – 2557

หนงสอหมวดสงคมศาสตร

(H)

Page 13: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

8 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

3. แผนหลกการปองกนอบตภยแหงชาต พ.ศ. 2553 – 2557. กรงเทพฯ : สานกนโยบายปองกนและ

บรรเทาสาธารณภย, 2553. [HV555.T5 ค123พ 2553]

แผนหลกการปองกนอบตภยแหงชาต พ.ศ. 2553- 2557 เลมนจดทาขนเพอสอดรบกบแผนการ

ปองกนและบรรเทาสาธารณภยแหงชาต พ.ศ. 2535 – 2557 โดยเปนแผนทกาหนดหลกการปองกนและลด

ความเสยงจากอบตภยทอยใกลตว และในสงคม โดยสาระสาคญของเนอหาในเลมนประกอบดวย สถานการณ

และแนวโนม วสยทศน วตถประสงค เปาหมาย และหนวยงานทรบผดชอบ ยทธศาสตรและแนวทางการ

ปองกนอบตภย การแปลงแผนไปสการปฏบตและการตดตามประเมนผล นอกจากนในภาคผนวก

ประกอบดวย ระเบยบสานกนายกรฐมนตรวาดวยการปองกนอบตภยแหงชาต พ.ศ. 2538 แกไขเพมเตม

(ฉบบท 5) พ.ศ.2550 ตารางแสดงสถตการเกดอบตภยประเภทตาง ๆ รายชอหนวยงาน องคกรและภาค

เครอขายทเกยวของ มตคณะรฐมนตรเมอวนท 16 ก.พ. 2553 ใหความเหนชอบรางแผนหลกการปองกน

อบตภยแหงชาต พ.ศ. 2553-2557

4. ยคแหงเฟซบค(the Facebook Era). / โดยชห, คลารา. กรงเทพฯ : ประพนธสาสน, 2553.

[HD30.37 ช589ย 2554]

สาหรบทกคนทสนใจการเกดขนของกฎ “อทธพลแบบดจตอล” โดยเฉพาะอทธพลของเฟซบคนน

เหมาะทจะอานหนงสอเรองนอยางยง เพราะผเขยนไดนาเสนอถงการประยกตใชเครอขายสงคมออนไลน

ในทางธรกจ การตลาด การขาย และนวตกรรมบนโลกเสมอน เพอใหเกดความเขาใจในเฟซบคอยางลกซง

และนามาใชประกอบการทางานในวนขางหนา แลวทานจะเขาใจวาเฟซบคและทวตเตอรมสวนในการเปลยน

ธรกจและเทคโนโลยอยางไรในอตสาหกรรมตาง ๆ

Page 14: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

9 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

1. ภาษาองกฤษเบองตนสาหรบนกกฎหมาย. / โดย จนทรลกษณ โชตรตนดลก. กรงเทพฯ :

วญญชน จากด, 2554. [PE1116.L3 จ276ก 2554]

ภาษาองกฤษเบองตนสาหรบนกกฎหมายไดเรยบเรยงขนโดยมวตถประสงค เพอใหผศกษา

กฎหมายทงในระดบปรญญาตร-โท หรอผสาเรจนตศาสตรบณฑตทมไดเนนศกษาภาษาองกฤษในมหาวทยาลย

แตตองการทาความเขาใจในการอานภาษาองกฤษในเชงวชาการจากขอเขยนบทความและตารา

ภาษาตางประเทศ หนงสอเลมนไดถกเรยบเรยงขนในเชงการเรยนภาษาองกฤษกฎหมายในแนวภาษาศาสตร

เพอใหมความเขาใจพนฐานโครงสรางของภาษาองกฤษเพอทจะสามารถนาไปปรบใชในการอานภาษาองกฤษ

กฎหมาย และในหนงสอเลมนผเขยนไดปรบปรงเวบไซดสอการเรยนรภาษาองกฤษทางกฎหมาย Internet

เพอใหผสนใจสามารถคนควาหาความรเพมเตมและเสรมทกษะการฟงภาษาองกฤษมากขน

หนงสอหมวดภาษาศาสตร

(P)

Page 15: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

10 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

1. Google +. / โดย วศน เพมทรพย. กรงเทพฯ : โปรวชน, 2554.

[TK5105.885.G66 ว357ก 2554]

หนงสอเลมนเปนเรองเกยวกบ “Google +” ซงเปนเครอขายสงคมออนไลน (Social Network)

ใหมจาก Google ทออกมาแขงกบ Facebook โดยสามารถใชงานไดทงบน Web, Tablet และ

iPhone/Android ทงนผเขยนไดอธบายหลกการและวธใชงานอยางละเอยด พรอมโปรแกรมเสรมสาหรบ

Chrome/Firefox ดวยภาษาทเขาใจงายและภาพประกอบแตละขนตอนอยางชดเจน

หนงสอหมวดเทคโนโลย

(T)

Page 16: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

11 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

1. สารานกรมเปดโลกปโตรเลยม. / โดย กญจนา บณยเกยรต, บรรณาธการ. กรงเทพฯ : บรษท ปตท.

จากด (มหาชน), 2554. [อ AE950.P4 ส678 2554]

การนาเสนอของเนอหาในหนงสอ สารานกรมเปดโลกปโตรเคม เลมน ประกอบดวย สาระรวม 5

หมวด ดงน หมวดท 1 ปโตรเคมคออะไร หมวดท 2 ผลตภณฑปโตรเคม กระบวนการผลต คณสมบต

ผลตภณฑ และการใชงาน หมวดท 3 คอม............. และการปรบปรงคณสมบตของพลาสตก หมวดท 4 ระบบ

ลอจสตกสและการจาหนายผลตภณฑ หมวดท 5 อาชวอนามย ความปลอดภย สงแวดลอม ซงการคนหา

คาศพทสามารถคนไดตามลาดบตวอกษรภาษาองกฤษ a-z อกทงยงมดชนภาษาองกฤษและภาษาไทย ทาย

เลม

หนงสอหมวดอางอง

Page 17: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

12 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

1. การพฒนาศกยภาพของผรบเหมากอสรางไทยเพอใหสามารถแขงขนไดในตลาดการคาโลก. /

โดยวสทธ ชอวเชยร และคณะ. กรงเทพฯ : จฬาลงกรณมหาวทยาลย, 2552.

[ว TH12 ว794ก 2552]

งานวจยนมวตถประสงคเพอสารวจและเตรยมความพรอมภายในองคกร ทงปจจยเสยงทกอใหเกด

ปญหาและอปสรรคสาหรบการดาเนนงานกอสรางในตางประเทศ พรอมทงเสนอแนะแนวทางการเตรยมความ

พรอมภายในองคกร ผลการศกษาพบวา การเตรยมความพรอมภายในองคกรสาหรบการไปดาเนนงานกอสราง

ในตางประเทศนนมทงหมด 7 ดาน เชน ดานกลยทธเนนการสรางความไดเปรยบทางการแขงขน ดานทกษะ

การทางานนนควรเนนเรองภาษาเปนพเศษ เปนตน สาหรบปญหาและอปสรรคการดาเนนงานกอสรางใน

ตางประเทศสามารถสรปได 13 ปญหา เชน ปญหาดานวฒนธรรม ปญหาดานสภาพภมประเทศ ปญหาดาน

กฎหมายและขอบงคบ ปญหาดานการบรหารสญญากอสราง ปญหาดานมาตรฐานการกอสรางและสขอนามย

ปญหาดานการบรหารแรงงาน นอกจากนในงานวจยไดเสนอแนะแนวทางปฏบตเบองตนสาหรบการดาเนนงาน

กอสรางในตางประเทศ เพอลดผลกระทบจากปจจยเสยงทกอใหเกดปญหาและอปสรรคสาหรบการดาเนนงาน

กอสรางในตางประเทศ

2. การเพมสมรรถนะบคลากรเพองานดานกรรมาธการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร.

/ โดย กมลทพย สภเพยร. กรงเทพฯ : มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2553.

[ว HF5549.5.M3 ก136ก 2553]

การศกษาครงนม วตถประสงคเพอศกษาปจจย ลกษณะสวนบคคล สภาพแวดลอม และ

ความสมพนธระหวางแรงจงใจในการปฏบตงานกบการเพมสมรรถนะบคลากรทมผลตอการเพมสมรรถนะ

บคลากรของสานกกรรมาธการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร ผลการศกษาพบวาระดบการเพม

หนงสอหมวดรายงานการวจย วทยานพนธ

(ว/Res)

Page 18: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

13 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

สมรรถนะอยในระดบปานกลาง และทงนปจจยสวนบคคลทตางกนยอมมผลตอการเพมสมรรถนะบคลากร

แตกตางกน แรงจงใจในการปฏบตงานมความสมพนธกบการเพมสมรรถนะบคลากรดานผลตอบแทน รปแบบ

การบรหาร และการทางานเปนทม ทกแรงจงใจจะมความสมพนธกบการเพมสมรรถนะบคลากร ซงสอดคลอง

กบองคประกอบทกอใหเกดแรงจงใจในการปฏบตงาน สาหรบสภาพแวดลอม มความสมพนธกบการเพม

สมรรถนะบคลากรดานการศกษาตอเทคโนโลยสารสนเทศและการมอบหมายงาน

3. ความคดเหนของขาราชการสานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎรตอสมาชกสภาผแทนราษฎร.

/ โดย วลาวรรณ ชยเชาวรนทร. กรงเทพฯ : มหาวทยาลยเกษตรศาสตร, 2554.

[ว JQ1746.L13.A87 ว718ค 2554]

งานวจยเรองนเปนการศกษาเกยวกบระดบความคดเหนของขาราชการสานกงานเลขาธการสภา

ผแทนราษฎรตอสมาชกสภาผแทนราษฎร รวมทงการศกษาเปรยบเทยบระดบความคดเหนของขาราชการฯ

ตามปจจยทเกยวของ ผลการศกษาวจยพบวา ขาราชการสานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎรมความคดเหน

ตอสมาชกสภาผแทนราษฎรในระดบปานกลาง ตวแปรดานระยะเวลารบราชการมผลตอความแตกตางใน

ความคดเหนตอสมาชกสภาผแทนราษฎร สวนตวแปรดานเพศ อาย สถานภาพสมรส ระดบการศกษา ระดบ

การดารงตาแหนงและอตราเงนเดอนไมมผลตอความแตกตางในความคดเหนตอสมาชกสภาผแทนราษฎร

4. ความสอดคลองของพระราชกาหนดการบรหารราชการในสถานการณฉกเฉน พ.ศ. 2548 กบ

หลกนตธรรม. / โดย สทธพร วนชนพรตน. เชยงใหม : มหาวทยาลยเชยงใหม, 2550.

[ว KG10 ส773ค 2550]

การศกษาวจยเลมนเปนการวจยเชงคณภาพ มงศกษาถงความถกตองเหมาะสมของหลกการใน

แงมมของหลกนตธรรม กระบวนการในการออกกฎหมาย ผลกระทบ ผลสมฤทธ และปจจยทเกยวกบการนา

กฎหมายฉบบนไปใชบงคบในสามจงหวดชายแดนภาคใต ผลการศกษาสรปไดดงน กระบวนการออกพระราช

กาหนดฉบบนมใชกรณทมความจาเปนเรงดวนอนมอาจหลกเลยงได เพราะเปนปญหาทเกดขนสงสมมาเปน

เวลานานแลว อกทงยงมกฎหมายฉบบเกาหลายฉบบยงคงใชอยกอนแลว นอกจากนสาระของกฎหมายฉบบน

ใหอานาจนายกรฐมนตรอยางมากมายขดตอหลกรฐและการคมครองสทธเสรภาพ หลกการแบงแยกการใช

อานาจ หลกความชอบดวยกฎหมาย หลกการกฎหมายทดและหลกความรบผดชอบของรฐ ซงไมถกตองหรอ

สอดคลองกบหลกนตธรรม และในการบงคบใชกอใหเกดผลกระทบในทางลบ อาท ตางประเทศขาดความ

เชอมนในการลงทน เกดความแตกแยกในกลมประชาชน สรางความเสยหายในชวตและทรพยสนของ

Page 19: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

14 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

ประชาชน ทาใหรฐบาลขาดเสถยรภาพและอาจกระทบตอความสมพนธระหวางประเทศ สาหรบปจจยทสงผล

กระทบตอความสาเรจในการนาพระราชกาหนดฉบบนไปใชในการแกไขปญหาในสามจงหวดชายแดนภาคใต

คอ เจาหนาทของรฐมความรความสามารถไมเพยงพอ และปฏบตการดวยวธการใชความรนแรง งบประมาณ

ของรฐไมเพยงพอ อกทงอานาจในการสงการในทางปฏบตของคณะกรรมการทจดตงขนไมม เปนตน

5. อลกอรทมสาหรบการจาแนกสภาพแนวปะการงโซนพนราบโดยใชขอมลดาวเทยม THEOS : กรณ

ศกษาอทยานแหงชาตสรนาถ จงหวดภเกต ประเทศไทย. / โดย ศศธร สขววฒนพร. ภเกต :

มหาวทยาลยสงขลานครนทร, 2554. [ว QH95.8 ศ291อ 2554]

วทยานพนธเลมนเปนการพฒนาอลกอรทมสาหรบใชกบขอมลดาวเทยม THEOS เพอจาแนกพน

แนวปะการงโซนพนราบ โดยมพนทศกษา คอ อทยานแหงชาตสรนาถ จงหวดภเกต ผลการศกษาพบวา

อลกอรทมนมความถกตองสงโดยมความถกตองในการจาแนกประเภทโดยรวม 100% และมประโยชนในการ

ตรวจสอบสภาพและการเปลยนแปลงของแนวปะการงโซนพนราบ สามารถใชกบพนทอนและวธการนสามารถ

ประยกตใชกบเครองมอวดบนดาวเทยมอน ๆ ทคลายกน

Page 20: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

15 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

1. แผนอนรกษพลงงาน 20 ป (พ.ศ. 2554-2573). / โดย กระทรวงพลงงาน. กรงเทพฯ : กระทรวง

พลงงาน, 2554. [พน – 10.4 2554-2573]

แผนอนรกษพลงงาน 20 ป (พ.ศ.2554-2573) ฉบบนเนอหาเปนการศกษาประเมนศกยภาพเชง

เทคนคในการอนรกษพลงงานใน 3 ภาคเศรษฐกจหลก ไดแก ภาคขนสง ภาคอตสาหกรรม ภาคอาคารธรกจ

และบานอยอาศย เพอจดทาเปาหมายการอนรกษพลงงานใน 20 ป โดยไดวเคราะหการใชมาตรการสงเสรม

การอนรกษพลงงานประเภทตาง ๆ ทงในประเทศและตางประเทศ นาเสนอยทธศาสตร กลยทธ และมาตรการ

การอนรกษพลงงาน พรอมทงกาหนดกรอบแผนงานในระยะสน กลาง และยาว กจกรรมตามกรอบแผนงานใน

ระยะ 5 ปแรก รวมทงประเมนผลประโยชนทจะไดรบจากการดาเนนงานตามแผนงาน ทงนสาระสาคญของ

เนอหาทไดกลาวไวในเลมนประกอบดวย สถานการณการใชพลงงานและแนวโนม ศกยภาพในการอนรกษ

พลงงาน กรอบแผนอนรกษพลงงาน 20 ป (พ.ศ.2554-2573) และกรอบแผนงานในระยะ 5 ปแรก (พ.ศ.

2554-2558) ตลอดจนการขบเคลอนแผนและเงอนไขสความสาเรจ

2. รายงานการปฏบตงานของศาลปกครองและสานกงานศาลปกครอง ประจาป 2553. / โดย

สานกงานศาลปกครอง. กรงเทพฯ : สานกงานศาลปกครอง, 2554. [ศป11 1.2 2553]

รายงานการปฏบตงานของศาลปกครองและสานกงานศาลปกครอง ประจาป 2553 ฉบบน

วตถประสงคในการจดทาเพอเผยแพรและประชาสมพนธ ผลการปฏบตงานของหนวยงานใหบคลากรภายใน

หนวยงานและผสนใจไดรบทราบขอมลเพอสามารถนาไปใชประโยชนในการศกษา คนควา อางอง ทงน สาระท

นาเสนอภายใน ประกอบดวย สวนท 1 โครงสรางและอานาจหนาทของศาลปกครองและสานกงานศาล

ปกครอง สวนท 2 ผลสมฤทธการดาเนนงานของศาลปกครอง และสานกงานศาลปกครอง ตามยทธศาสตรทง

6 สวนท 3 เปนวชาการทางคดปกครองโดยการนาคาพพากษาและคาสงศาลปกครองสงสดทนาสนใจในคด

พพาทเกยวกบการละเมด สวนท 4 เปนรายงานของผสอบบญชและรายงานการเงน และในสวนสวนสดทาย

เปนทาเนยบบคลากร ซงเปนรายชอตลาการในศาลปกครอง

หนงสอหมวดสงพมพรฐบาล

Page 21: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

16 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

3. รายงานผลการดาเนนงานประจาปงบประมาณ พ.ศ.2554 องคการบรหารการพฒนาพนทพเศษ

เพอการทองเทยวอยางยงยน (องคการมหาชน). / โดย องคการบรหารการพฒนาพนทพเศษ

เพอการทองเทยวอยาง (องคการมหาชน). กรงเทพฯ : องคการบรหารการพฒนาพนทพเศษ

อยางยงยน, ม.ป.ป. [สบ19 1.2 2554]

รายงานผลการดาเนนงานประจาปงบประมาณ พ.ศ.2554 ของ อ.พ.ท. ฉบบนในเนอหาเปนการ

กลาวถงผลการดาเนนงานขององคการทไดบรณาการการบรหารพนท ทงทเปนพนทพเศษและพนทเตรยม

ประกาศเปนพนทพเศษเพอการทองเทยวอยางยงยนในงบประมาณทผานมา โดยแบงออกเปนดงน สวนท 1

พนทดาเนนการและผลการดาเนนงาน สวนท 2 การศกษาความเปนไปไดในการประกาศพนทพเศษเพอการ

ทองเทยวอยางยงยน สวนท 3 สรปผลการดาเนนงานดานภารกจหลกประจาปงบประมาณ พ.ศ.2554 และ

ในสวนท 4 เปนประมวลภาพขาวของ อ.พ.ท. จากหนงสอพมพฉบบรายวนตาง ๆ

4. รายงานผลการดาเนนงาน สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร ประจาปงบประมาณ พ.ศ.2554.

/ โดย สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร. สานกนโยบายและแผน. กรงเทพฯ : สานก

นโยบายและแผน, 2555. [สผ 21 1.1 2554]

รายงานผลการดาเนนงานของสานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร ป 2554 ฉบบน เนอหาเปน

การนาเสนอผลการดาเนนงานของหนวยงาน โดยมวตถประสงคเพอใหบคลากรภายในองคการและผสนใจ

ไดรบทราบขอมล ซงสามารถแบงเนอหาในการนาเสนอไดเปน 4 สวน ดงน สวนท 1 บรบทของสานกงาน

เลขาธการสภาผแทนราษฎร กลาวถง ขอมลพนฐานของสานกงานฯ อาท โครงสราง กรอบอตรากาลง อานาจ

หนาท วสยทศน พนธกจ เปนตน สวนท 2 ผลการดาเนนงานทสาคญ ประจาปงบประมาณ 2554 กลาวถง

ผลการดาเนนงานตามคารบรองการปฏบตราชการ และผลการดาเนนงานตามยทธศาสตรของสานกงานฯ และ

ผลการดาเนนงานโครงการกอสรางอาคารรฐสภาแหงใหม สวนท 3 ผลการใชจายงบประมาณ ประจาป 2554

กลาวถง ผลการเบกจายงบประมาณของสานกงานฯ ในงานตาง ๆ อาท งบบคลากร งบดาเนนงาน งบลงทน

สวนท 4 แนวทางการพฒนาของสานกงานฯ กลาวถง แนวทางการดาเนนงานตามแผนยทธศาสตรทไดตง

เปาประสงคหลกไว

Page 22: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

สาระสงเขปหนงสอใหม กรกฎาคม 2555

17 กลมงานหองสมด สานกวชาการ สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

5. รายงานสถตพลงงานของประเทศไทย 2554. / โดย กระทรวงพลงงาน สานกงานนโยบายและแผน

พลงงาน. กรงเทพฯ : สานกงานนโยบายและแผนพลงงาน, ม.ป.ป. [พน 06 2.2 333.79 2554]

รายงานสถตพลงงานของประเทศไทย 2554 ฉบบนมเนอหาเกยวกบพลงงานทกดาน ไดแก การ

ผลต การใช การนาเขา การสงออก ราคาและมลคาพลงงาน โดยไดรวบรวมขอมลตงแตอดตจนถงปจจบน

(ค.ศ.1986 ถง ค.ศ.2010) นอกจากนยงรวมถงขอมลปรมาณการปลอยกาซคารบอนไดออกไซด (CO2) จาก

การใชพลงงาน

6. รายงานสถตรายปประเทศไทย 2554. / โดย กระทรวงเทคโนโลยและการสอสาร. สานกงาน

สถตแหงชาต. กรงเทพฯ : สานกงานสถตแหงชาต, 2554. [ทก 05 2.3 314.5 2554]

รายงานสถตรายปประเทศไทย 2554 ฉบบนเนอหาเปนการรวบรวมขอมลสถตทสาคญทางดาน

เศรษฐกจ สงคมและสงแวดลอม จากโครงการสามะโน/สารวจ ซงในรายละเอยดของเนอหาประกอบดวย สวน

ท 1 เปนการนาเสนอแผนทประเทศไทย ความรเกยวกบประเทศไทย และตวชวดทสาคญ สวนท 2 เปนการ

นาเสนอขอมลสถตในรปของตารางสถตและแผนภมสถต โดยแบงเปน 23 สาขาสถต ซงมบทนาประกอบการ

ใชขอมลสถตเพอใหทราบถงความเปนมาหรอความหมายของขอมลไดชดเจนยงขน อกทงยงไดระบถง

แหลงทมาของขอมลไวในตารางสถตทกตาราง เพอใหผใชขอมลสามารถศกษารายละเอยดเพมเตมได

Page 23: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

ความแตกตางทรวมเปนหนงเดยว : ประชาคมอาเซยน

(ASEAN Community) รวบรวมและเรยบเรยงโดย วจตรา ประยรวงษ

“อาเซยน (ASEAN)”คาทเรมตดหและคอยๆเขามามบทบาทในชวตของผคนในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใตและคนไทยมากขนจงเปนเรองสาคญอยางยงททกคนจะตองเรยนรและเขาใจในความเปน “อาเซยน”

กาเนดอาเซยน

สมาคมประชาชาตแหงเอเชยตะวนออกเฉยงใตหรออาเซยน (Association of Southeast Asian Nations : ASEAN) กอตงขนโดยปฏญญากรงเทพ (The Bangkok Declaration)เมอวนท 8 สงหาคม 2510

โดยสมาชกผกอตงมทงหมด 5 ประเทศ คอ อนโดนเซย มาเลเซย ฟลปปนสสงคโปร และไทย ซงตอมา บรไน เวยดนาม ลาว พมา และกมพชากไดเขารวมเปนสมาชก ทาใหอาเซยนมสมาชกครบทง 10 ประเทศในภมภาคเอเชยตะวนออกเฉยงใตอาเซยนกอตงขนเพอสงเสรมความรวมมอกนในหลายๆ ดาน ทงดานการเมองเศรษฐกจและสงคม สงเสรมสนตภาพและความมนคงของภมภาคสงเสรมความรวมมอระหวางอาเซยนกบตางประเทศและองคกรระหวางประเทศทงหมดเพอใหภมภาคนพรอมทจะตอสแขงขนในโลกทเตมไปดวยความ

ทาทายและการเปลยนแปลงไดอยางมนคง ประชาคมอาเซยน ตอมา ในการประชมสดยอดผนาอาเซยน ครงท 9 เมอเดอนตลาคม พ.ศ. 2546 ผนาอาเซยนไดลงนามในปฏญญาวาดวยความรวมมออาเซยน (Declaration of ASEAN Concord II หรอ Bali concord) เหนชอบใหมการจดตงประชาคมอาเซยน (ASEAN Community)ภายในป ค.ศ. 2020 ตอมาในการประชมสดยอดผนาอาเซยนครงท 12 ในเดอนมกราคม พ.ศ. 2550 ทเมองเชบ ประเทศฟลปปนส ผนาฯไดมการตกลงใหมการจดตงประชาคมใหแลวเสรจเรวขนเปนภายในป ค.ศ. 2015 หรอพ.ศ. 2558 จากการลงนามในปฏญญาขางตนทาใหเกดประชาคมอาเซยนขนซงประชาคมน จะทาใหเขตแดนของ 10 ประเทศสมาชกในอาเซยนอนประกอบไปดวยไทย ลาว กมพชา พมา เวยดนาม มาเลเซยฟลปปนส อนโดนเซย บรไน และสงคโปรผสานรวมกนเปนหนงเดยว โดยมกรอบความรวมมอ 3 เสาหลก ไดแกประชาคมความมนคงอาเซยน ประชาคมเศรษฐกจอาเซยนและประชาคมสงคมและวฒนธรรม

ภาคผนวก

Page 24: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

กรอบความรวมมอ 3 เสาหลก

ผนาอาเซยนตางเหนพองกนวา อาเซยนควรมการรวมมอกนใหเหนยวแนน เขมแขงและมนคงยงขน โดยประกอบไปดวยกรอบความรวมมอ 3 เสาหลก คอ ประชาคมการเมองและความมนคงอาเซยน (ASEAN Political Security Community) ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (ASEAN Economic Community) และประชาคมสงคมและวฒนธรรมอาเซยน (ASEAN Socio-Cultural Community)

เสาท 1 ประชาคมการเมองและความมนคงอาเซยน (ASEAN Political Security Community)

เนนในเรองการรวมตวของอาเซยนเพอสรางความมนใจ เสถยรภาพ และสนตภาพในภมภาค เพอใหประชาชนในอาเซยนอยรวมกนอยางสนตสข ปราศจากภยคกคามดานการทหาร ปญหายาเสพตด และอาชญากรขามชาต

เสาท 2 ประชาคมเศรษฐกจอาเซยน (ASEAN Economic Community) เพอเพมความมงคง ความมนคงทางเศรษฐกจ ซงมองคประกอบเปนตลาดและฐานการผลตรวมกน โดยมการเคลอนยายสนคาและบรการ การลงทน แรงงานฝมอ และเงนลงทนทเสรมากขน มความสามารถในการแขงขนสง มงสรางความเทาเทยมในการพฒนาเศรษฐกจระหวางประเทศอาเซยน รวมถงการสงเสรมการรวมกลมอาเซยนเขากบประชาคมโลก ซงการรวมกลมจะทาใหมอานาจตอรองกบตลาดโลกมากขน และสามารถแขงขนอยในโลกทเตมไปดวยความเปลยนแปลงไดอยางมนคงทงหมดเพอการยกระดบความเปนอยของประชาชนในอาเซยนใหดยงขน

เสาท 3 ประชาคมสงคมและวฒนธรรมอาเซยน (ASEAN Socio-Cultural Community)

อาเซยนมงหวงประโยชนจากการรวมตวกนเปนประชาคมสงคมและวฒนธรรมอาเซยน เพอใหประชาชนมความเปนอยทด ปราศจากโรคภยไขเจบมสงแวดลอมทด และมความรสกเปนอนหนงอนเดยวกน โดยเนนการสงเสรมความร ความเขาใจระหวางประเทศสมาชกในดานความเชอมโยงทางประวตศาสตร มรดกทางวฒนธรรมและอตลกษณระดบภมภาครวมกน ซงการเสรมสรางรากฐานและความเชอมโยงระหวางกนทแขงแกรงนาไปสความเขาใจของการเปนเพอนบานทด การรเขารเรา และมความรบผดชอบรวมกนระหวางประเทศสมาชกภายใตสงคมทเอออาทร

Page 25: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

กฎบตรอาเซยน

เมอเกดการรวมตวกนขน“กฎ กตกา” ในการอยรวมกนจงมความสาคญยงในการทบรหารจดการกลมใหเปนไปอยางมประสทธภาพไมวากลมนนจะอยในกลมยอยเลกๆ หรอเปนกลมใหญระดบภมภาคไมเวนแมแตกลม“อาเซยน”ทม “กฎบตรอาเซยน”ในการควบคมดแลกฎบตรอาเซยนเปนเสมอนธรรมนญของอาเซยนทจะทาใหอาเซยนมสถานะเปนนตบคคลเปนการวางกรอบกฎหมายตลอดจนโครงสรางองคกรใหกบอาเซยนโดยนอกจากการประมวลสงทถอเปนคานยม หลกการและแนวปฏบตในอดตของอาเซยนมาประกอบเปนขอปฏบตอยางเปนทางการสาหรบประเทศสมาชกแลวยงมการปรบปรงแกไขและสรางกลไกใหมขนมาพรอมกาหนดขอบเขตหนาทความรบผดชอบขององคกรสาคญในอาเซยนตลอดจนความสมพนธในการดาเนนงานขององคกรใหสอดคลองกบความเปลยนแปลงในโลกปจจบนโดยมเปาหมายใหอาเซยนเปนองคกรทมประสทธภาพมากขนและเปนกาลงสาคญผลกดนใหอาเซยนเปนประชาคมเพอประชาคมอยางแทจรง กฎบตรอาเซยนประกอบไปดวยบทบญญต 13 บท 55 ขอ ครอบคลมเปาหมาย และหลกการ สมาชกภาพโครงสรางองคกรของอาเซยน องคกรทมความสมพนธกบอาเซยนเอกสทธและความคมกนกระบวนการตดสนใจ การระงบขอพพาทงบประมาณและการเงนการบรหารจดการ เอกลกษณของอาเซยนและความสมพนธภายนอก

พนธมตรอาเซยน นอกจากประเทศสมาชกอาเซยนจะมความสมพนธระหวางกนแลว ยงมการกระชบสมพนธไมตรกบกลมประเทศและองคกรระหวางประเทศภายนอกอาเซยนดวย เพอความรวมมอกนในหลายดาน ทงเรองการคาการลงทน การพฒนาทรพยากรมนษย วทยาศาสตรและเทคโนโลย การศกษา การปองกนปราบปรามยาเสพตด และการตอตานกอการราย เปนตน โดยกลมอาเซยนมประเทศคเจรจา 9 ประเทศ 1 กลมประเทศ และ 1 องคกรระหวางประเทศ ดงน ออสเตรเลย นวซแลนด ญปน แคนาดา สหรฐอเมรกา สาธารณรฐเกาหล (เกาหลใต) จน รสเซย อนเดย สหภาพยโรป และสหประชาชาต ตามลาดบ ประเทศไทยกบการมงสประชาคมอาเซยน “หนงวสยทศน หนงเอกลกษณ หนงประชาคม” (One Vision, One Identity, One Community)คอ จดหมายสาคญททงสบชาตสมาชกอาเซยนกาลงมงไปในทศทางเดยวกนนบจากป ค.ศ. 2015 เปนตนไป ประชาชนชาวไทย ตองตระหนกอยางหนงวา “เราเปนประชากรอาเซยน” เราตองอยรวมกนกบเพอนสมาชกอาเซยนซงมประชาชนรวมกวา 600 ลานคน เราตองพงตระหนกอยเสมอวา เราไมสามารถอยรอดได หากอยอยางโดดเดยว นอกเสยจากวาเราจะคดรวมมอกนและพสจนวา เราเปนครอบครวเดยวกนในฐานะประเทศในเอเชยตะวนออกเฉยงใต เราตองอยบนพนฐานของความเอออาทรเปนมตรตอกน เพอใหเกดเกลยวสมพนธของความเปนปกแผน สรางความรวมมอใหแนนแฟนยงขน อนจะกอใหเกดสนตสข ความมงคง มนคง กาวหนา และความเจรญรงเรองอยางยงยนสบไปในอนาคต

Page 26: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

บรรณานกรม

กระทรวงการตางประเทศ. กรมอาเซยน. (2555). ASEAN Mini Book.[ออนไลน].วนทคนขอมล 12 กรกฎาคม 2555. เขาถงไดจาก http://www.mfa.go.th/asean/th/asean-media-center/16785-ASEAN-E-Book.html

สานกงานบรหารและพฒนาองคความร (องคการมหาชน). (ม.ป.ป.).พพธอาเซยน (A journey through ASEAN).กรงเทพฯ: ม.ป.พ.

อาเซยนคออะไร. (2555). [ออนไลน]. วนทคนขอมล 12 กรกฎาคม 2555. เขาถงไดจากhttp://ประชาคมอาเซยน.net/

----------------------------------

Page 27: ํา - Parliament · 2012. 10. 30. · ภาษาอังกฤษเบ ื้องต้นสําหรับนักกฎหมายได้เรียบเรียง

ทปรกษา

นายจเร พนธเปรอง รองเลขาธการสภาผแทนราษฎร นางวจตรา วชราภรณ ผอานวยการสานกวชาการ นางสาวอารรตน วชาชาง บรรณารกษชานาญการพเศษ

จดทาสาระสงเขป นางชวนพชญ รตนาไพบลย บรรณารกษชานาญการ นางสาวปรยานช คลอวฒวฒน บรรณารกษชานาญการ นางสาวรตกร เจอกโวน นตกรปฏบตการ นายอนชา ดสวสด นตกรปฏบตการ

วเคราะหเลขหมหนงสอ นางสาวเบญจลกษณ สทธวไล บรรณารกษชานาญการ นางสาวสายฝน ดงาม บรรณารกษชานาญการ นางสาวจาเรยง ประสงคด บรรณารกษชานาญการ

บทความประจา/ออกแบบปก นางสาววจตรา ประยรวงษ บรรณารกษปฏบตการ นายสมเกยรต หะรงศร นกวชาการโสตทศนศกษาปฏบตการ

จดพมพ นางสาวอรณทพย จนทรดษฐ เจาพนกงานบนทกขอมลชานาญงาน

จดทารปเลม นางสาวญานกา เฟองฟง เจาพนกงานธรการชานาญงาน นางสารภ ชางพล เจาพนกงานหองสมดชานาญงาน นางสาวธญญาภทร โทจาปา เจาพนกงานธรการปฏบตงาน

พมพท สานกการพมพ : สานกงานเลขาธการสภาผแทนราษฎร

แนะนาหนงสอใหม E-mail : [email protected]

คณะผจดทา