a conversation with his royal highness prince turki bin ... · al hayat – digital 11/11/18 arabic...
TRANSCRIPT
51-52 Harbour House,
Bahrain Financial Harbour, Manama,
Kingdom of Bahrain
Press Review Report
A conversation with His Royal Highness Prince Turki bin Faisal Al
Saud at IPI – New York
November 9, 2018
2
Press Review Report
A conversation with His Royal Highness Prince Turki bin Faisal Al Saud at IPI – New York
On Friday 9 November 2018, the International Peace Institute New York (IPI New York), hosted His Royal Highness Prince Turki bin Faisal Al Saud, Chairman of the King Faisal Center for Research and Islamic Studies.
S.no
Headline Publication Date Language Page (Print)
1
Prince Turki Al Faisal: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not allow any international investigations
Akhbar Alkaleej – Digital
11/11/18 Arabic -
2
Prince Turki Al Faisal: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not allow any international investigations.
Akhbar Alkaleej – Print
11/11/18 Arabic 1
3
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the death of Khashoggi
Al Qabas – Digital 10/11/18 Arabic -
4 Turki Al Faisal: We will answer the question “where is Khashoggi’s body”
Palestine Times – Digital
10/11/18 Arabic -
5
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the Khashoggi case
Al Mowaten – Digital
10/11/18 Arabic -
6
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi and it is unjust to accuse to the Crown Prince without any proof.
RT Arabic – Digital
10/11/18 Arabic -
3
7
Turki Al Faisal on an international investigation into Khashoggi’s murder: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not accept foreign intervention
CNN Arabic – Digital
10/11/18 Arabic -
8
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Al Hayat – Digital 11/11/18 Arabic -
9 Turki Al Faisal: Saudi judicial system is sound
Asharq Al Awsat – Digital
11/11/18 English -
10
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Sputnik News Arabic – Digital
10/11/18 Arabic -
11
Turki Al Faisal confirms Saudi Arabia’s refusal of any international investigation into the murder of Khashoggi
Euronews Arabic – Digital
10/11/18 Arabic -
12 Turki Al Faisal: The Kingdom refuses an international investigation
Elaph – Digital 10/11/18 Arabic -
13
Prince Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Monte Carlo International – Digital
10/11/18 Arabic -
14
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the Khashoggi case
Erem News – Digital
10/11/18 Arabic -
15
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the Khashoggi murder and we will announce the results of the investigation and the fate of the body
Arabic Post – Digital
10/11/18 Arabic -
16
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Arab 48 – Digital 10/11/18 Arabic -
4
17
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Al Diyar – Digital 10/11/18 Arabic -
18
Prince Turki Al Faisal announces the refusal of Saudi Arabia to an international investigation into the Khashoggi case
Al Maghrib Today – Digital
10/11/18 Arabic
19
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the Khashoggi case
Aks Alser – Digital
10/11/18 Arabic -
20
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation regarding Khashoggi
Arabi 21 – Digital 10/11/18 Arabic -
21
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Sout Al Watan – Digital
11/11/18 Arabic -
22
Turki Al Faisal: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not allow any international investigations
Sada – Digital 10/11/18 Arabic -
23
Prince Turki Al Faisal announces the refusal of Saudi Arabia to an international investigation into the Khashoggi case
Al Arab Al Youm – Digital
10/11/18 Arabic -
24
Turki Al Faisal: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not accept foreign intervention
Al Madina – Digital
11/11/18 Arabic -
25
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept foreign intervention into its judiciary
Al Dostor – Digital
10/11/18 Arabic -
5
26
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Al Shorouk News – Digital
10/11/18 Arabic -
27
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the Khashoggi case
El Nashra – Digital
10/11/18 Arabic -
28
Prince Turki Al Faisal: We refuse the criticisms directed towards the Crown Prince in the Khashoggi murder case
Al Kawn News – Digital
11/11/2018 Arabic -
29
How did Turki Al Faisal comment on the possibility of an independent international investigation into the Khashoggi case?
Dar Al Akhbar – Digital
10/11/18 Arabic -
30
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the Khashoggi murder and the final report will reveal all the facts
24 Egypt – Digital 11/11/2018 Arabic -
31
Turki Al Faisal on an international investigation into the murder of Khashoggi: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not accept foreign intervention
Hadra Mout – Digital
10/11/18 Arabic -
6
1. Akhbar Alkaleej – Digital
Date: 11/11/18
Prince Turki Al Faisal: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not allow any international investigations
Link: http://www.akhbar-alkhaleej.com/news/article/1143732
7
2. Akhbar Alkaleej – Print
Date: 11/11/18
Prince Turki Al Faisal: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not allow any international investigations
PAGE 1
8
3. Al Qabas – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the death of Khashoggi
Link: https://alqabas.com/601817/
9
4. Palestine Times – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: We will answer the question “where is Khashoggi’s body”
Link: https://paltimes.net/post/208127/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%8A%D8%A8-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%B3%D8%A4%D8%A7%D9%84-%D8%A3%D9%8A%D9%86-%D8%AC%D8%AB%D8%A9-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC%D9%8A
10
5. Al Mowaten – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the Khashoggi case
Link: https://www.almowaten.net/2018/11/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%85%D9%84%D9%83%D8%A9-%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88%D9%84/
11
6. RT Arabic – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi and it is unjust to accuse to the Crown Prince without any proof.
Link: https://arabic.rt.com/middle_east/981784-%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-/#
12
7. CNN Arabic – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal on an international investigation into Khashoggi’s murder: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not accept foreign intervention
Link: https://arabic.cnn.com/middle-east/article/2018/11/10/prince-turkey-alfaisal-khashoggi-mbs-accusations
13
8. Al Hayat – Digital
Date: 11/11/2018
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Link:http://www.alhayat.com/article/4611403/%D8%B3%D9%8A%D8%A7%D8%B3%D8%A9/%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%84%D9%8A%D8%AC/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A7-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC%D9%8A
14
9. Asharq Al Awsat – Digital
Date: 11/11/2018
Turki Al Faisal: Saudi judicial system is sound
Link: https://aawsat.com/english/home/article/1458091/turki-al-faisal-saudi-judicial-system-sound
15
10. Sputnik News Arabic – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Link: https://arabic.sputniknews.com/arab_world/201811101036651043-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%A8%D9%82%D8%B6%D9%8A%D8%A9-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC%D9%8A/
16
11. Euronews Arabic – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal confirms Saudi Arabia’s refusal of any international investigation into the murder of Khashoggi
Link: https://arabic.euronews.com/2018/11/10/prince-turki-al-faisal-says-his-country-refuses-any-international-tribunal-over-khashoggi
17
12. Elaph – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: The Kingdom refuses an international investigation
Link: https://elaph.com/Web/News/2018/11/1226547.html
18
13. Monte Carlo International – Digital
Date: 10/11/18
Prince Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Link: https://www.mc-doualiya.com/articles/20181110-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC%D9%8A-%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A9-%D9%88%D9%81%D8%A7%D8%A9-%D8%B5%D8%AD%D9%81%D9%8A-%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%AC%D8%AB%D8%A9-%D9%86%D9%8A%D9%88%D9%8A%D9%88%D8%B1%D9%83
19
14. Erem News – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the Khashoggi case
Link: https://www.eremnews.com/news/arab-world/saudi-arabia/1564233
20
15. Arabic Post – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the Khashoggi murder and we will announce the results of the investigation and the fate of the body
Link:https://arabicpost.net/politics/middle_east/2018/11/10/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88/
21
16. Arab 48 – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: We will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Link: https://www.arab48.com/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9/2018/11/10/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC%D9%8A
22
17. Al Diyar – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Link: https://www.addiyar.com/article/1625882-%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%81%D9%8A-%D9%82%D8%B6%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC%D9%8A
23
18. Al Maghrib Today – Digital
Date: 10/11/18
Prince Turki Al Faisal announces the refusal of Saudi Arabia to an international investigation into the Khashoggi case
Link: https://www.almaghribtoday.net/1187/112017-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%8A%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84%D8%8C-%D9%8A%D8%B9%D9%84%D9%86-%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%87-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D8%B2%D9%84%D9%8A-%D9%81%D9%8A-%D9%82%D8%B6%D9%8A%D9%87-%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84
24
19. Aks Alser – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the Khashoggi case
Link: https://www.aksalser.com/news/2018/11/10/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88/
25
20. Arabi 21 – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation regarding Khashoggi
Link: https://arabi21.com/story/1136291/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A3%D9%8A-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%A8%D8%B4%D8%A3%D9%86-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC%D9%8A
26
21. Sout Al Watan – Digital
Date: 11/11/2018
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Link: https://soutwatan.com/4028/4028/
27
22. Sada – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not allow any international investigations
Link: https://www.slaati.com/2018/11/10/p1237370.html
28
23. Al Arab Al Youm – Digital
Date: 10/11/18
Prince Turki Al Faisal announces the refusal of Saudi Arabia to an international investigation into the Khashoggi case
Link:https://www.arabyoum.com/breaking_news/7203894/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D9%8A%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D9%8A%D8%B9%D9%84%D9%86-%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D9%87-%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D8%B2%D9%84%D9%8A-%D9%81%D9%8A-%D9%82%D8%B6%D9%8A%D9%87-%D8%AC%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC%D9%8A%D8%A9-
29
24. Al Madina – Digital
Date: 11/11/2018
Turki Al Faisal: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not accept foreign intervention
Link: https://www.al-madina.com/article/598076/%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A%D8%A9/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A8%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%A6%D9%87%D8%A7-%D9%88%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%AA%D8%AF%D8%AE%D9%84%D8%A7-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A7
30
25. Al Dostor – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept foreign intervention into its judiciary
Link: https://www.dostor.org/2391030
31
26. Al Shorouk News – Digital
Date: 10/11/18
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the murder of Khashoggi
Link: https://www.shorouknews.com/news/view.aspx?cdate=10112018&id=30c55dcf-04f2-428f-8e51-fab6dfc0f596
32
27. El Nashra – Digital
Date: 10/11/2018
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the Khashoggi case
Link:https://www.elnashra.com/news/show/1257772/%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84:-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%A8%D9%82%D8%B6%D9%8A%D8%A9-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC
33
28. Al Kawn News – Digital
Date: 11/11/2018
Prince Turki Al Faisal: We refuse the criticisms directed towards the Crown Prince in the Khashoggi murder case
Link: http://www.alkawnnews.com/index.php?page=article&id=166088
34
29. Dar Al Akhbar – Digital
Date: 10/11/2018
How did Turki Al Faisal comment on the possibility of an independent international investigation into the Khashoggi case?
Link:http://www.daralakhbar.com/news/2018/11/10/6520938/articles/14840031/%D9%83%D9%8A%D9%81-%D8%B9%D9%84%D9%82-%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A5%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A8%D8%AF%D8%A1-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84
35
30. 24 Egypt – Digital
Date: 11/11/2018
Turki Al Faisal: Saudi Arabia will not accept an international investigation into the Khashoggi murder and the final report will reveal all the facts
Link: https://24.com.eg/saudia-news/346773/%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%85-%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%86-%D8%AA%D8%B3%D9%85%D8%AD-%D8%A8%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC%D9%8A-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%82%D8%B1%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%A6%D9%8A-%D8%B3%D9%8A%D9%88%D8%B6%D8%AD-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%82
36
31. Hadra Mout – Digital
Date: 10/11/2018
Turki Al Faisal on an international investigation into the murder of Khashoggi: Saudi Arabia is proud of its judgement and will not accept foreign intervention
Link:https://7adramout.net/adenalhadath/2116216/%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%86---%D8%AA%D8%B1%D9%83%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B5%D9%84-%D8%B9%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82-%D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D8%A8%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%AE%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%AC%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%B9%D9%88%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D8%A8%D9%82%D8%B6%D8%A7%D8%A6%D9%87%D8%A7-%D9%88%D9%84%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%A8%D9%84-%D8%AA%D8%AF%D8%AE%D9%84%D8%A7-%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%8A%D8%A7.html
37
38
39
40
41