a child in the rain
TRANSCRIPT
7/30/2019 A Child in the Rain
http://slidepdf.com/reader/full/a-child-in-the-rain 1/6
>
Xfd Kfgmh g` tfd \ng`?
Edhgtntgj`s j` g``jkd`kd, kjurncd n`h wgt`dss g` Xfjens Edrtj`‗s \nghs j` tfd T`spdnanlmd
Wdnrs ncj g` tfd cudst fjusd ji Cdtfsden`g Nlldy, Enttfdw Admty rdkju`tdh n stjry tjmh fge ly n
yju`c kjupmd. G fnvd`‗t iju`h n pulmgsfdh vdrsgj`, sj fjpd ey rdkjmmdktgj` gs ingtfium d`jucf. Xfdkjupmd‗s g`in`t hnucftdr fnh ldd` nktg`c up sg`kd tfd lgrtf ji fdr lnly lrjtfdr. Xfd pnrd`ts
nssuedh sfd rdsd`tdh sfnrg`c pnrd`tnm nttd`tgj`. [dvdrnm tgeds tfd cgrm fnh nsadh tj ld nmj`d wgtf
fdr `dw lrjtfdr n`h, idnrg`c tfd wjrst, tfd pnrd`ts fnh rdsgstdh tfd rdqudst. Xfd cgrm pdrsgstdh
u`tgm tfd pnrd`ts kned up wgtf n pmn` wfgkf wjumh rdmgdvd tfde n`h sntgsiy fdr. Xfdy pmnkdh n
ej`gtjr ldsghd tfd lnly‗s ldh n`h mgstd`dh g` j` tfd jtfdr, rdnhy tj mdnp g`tj nktgj` ns tfdgr
hnucftdr (lmgssiummy u`nwnrd ji tfd g`trusgj`) wd`t g` ijr sjed pdrsj`nm tged wgtf fdr lrjtfdr.
@dgtfdr vgjmd`kd `jr spgtd wdrd fdnrh, n`h gi d`vy wns dvghd`t, gt wns tg`cdh wgtf edmn`kfjmy ns
tfd mgttmd cgrm sngh tj fdr lnly lrjtfdr, ‖Xdmm ed nljut Cjh1 G‗e ijrcdttg`c…‗
Admty‗s stjry tdmms ji jrgcg`nm lmdssg`c, `ntnm g`tgenky wgtf Cjh, n inhg`c g`tgenky wfgkf dkfjds tfdnrkfdtypnm mjss ji g``jkd`kd wfgkf dvd` n yju`c kfgmh‗s dxpdrgd`kd lmjts jut. Xfd stjry knrrgds gts
jw` tfdjmjcy ‛ ji jrgcg`nm lmdssg`c, n` uelgmgknm Dhd`, pnrnhgsd mjst wgtf dvdry lgrtf ns dnkf kfgmh gs
hrnccdh tfrjucf dxpdrgd`kd nwny irje sjed ag`h ji jkdn`gk kjeeu`gj`. Gt‗s n tfdjmjcy wd egcft
wdmm qudstgj` g` mgcft ji jur kjmmdktgvd pdrsj`nm dxpdrgd`kds n`h ji `dws irje tfd nktunm wjrmh, ns
wdmm ns tfd rdpjrtdh hgskjvdrgds ji psykfjtfdrnpy, lgjmjcy jr n`tfrjpjmjcy. @dvdrtfdmdss, fjwdvdr
wd dnkf kj`strukt jur tfdjmjcy g` tfd wnad ji Nucustg`d dt nm , sjedtfg`c g` Admty‗s stjry eny
kj`tg`ud tj rdsj`ntd. Rdrfnps sjedtfg`c nljut n kfgmh‗s prd-mg`cugstgk a`jwg`c, nljut uttdr
hdpd`hd`kd n`h vum`drnlgmgty, jr nljut wfnt tfdy fnvd `jt ydt hj`d, jr sdd`, jr suiidrdh. N hddp-
rjjtdh prjtdktgvd g`stg`kt eny agka g`, jr n ydnr`g`c tj stnrt jvdr, tj ld tfnt `dwljr`, rd-ljr`. Lut
‖kn` n pdrsj` d`tdr n sdkj`h tged g`tj fgs ejtfdr‗s wjel:‗ Sd a`jw tfd n`swdr tj tfnt j`d, ydt
stgmm pdrsgst g` egsu`hdrstn`hg`c Odsus‗ rdpmy tj @gkjhdeus. Rdrfnps ldknusd wd kn``jt hgsrdcnrh
tfd mj`cg`c wfgkf cgvds rgsd tj tfd qudstgj` g` tfd igrst pmnkd - n mj`cg`c ijr rdcd`drntgj`,
rdstjrntgj`, pnrnhgsd rdcng`dh.
Xfdrd nrd strj`c trnkds g` Edrtj` ji n rjen`tgk vgdw ji tfd jrgcg`nm g``jkd`kd ji kfgmhfjjh, n`h ji
fjw tfnt stntd ji crnkd ldkjeds kjrruptdh ly sjkgdty.> G` Admty‗s stjry, tfd g`in`t gs nsadh tj
kjeeu`gkntd Cjh prdkgsdmy nt tfnt tged wfd` fd fns `j spddkf. Xj Edrtj` nmsj, tfdrd wns
sjedtfg`c g`kjeeu`gknlmd nljut jrgcg`nm g``jkd`kd. Iurtfdrejrd, gi kumturd n`h sjkgdty nrd
‖kjrruptg`c,‗ n`h dnkf nrd kj`stgtutdh g` mn`cuncd, tfd` n`y suppjsdh prd-mg`cugstgk g``jkd`kd jr
nwnrd`dss sgepmy kn``jt ld kjeeu`gkntdh. Lut fjw kn` wd dvdr kj`kdgvd ji tfd ghdn tfnt Cjh gs
ldttdr a`jw` ly tfjsd wgtfjut mn`cuncd: Xj ld ‖ljr` ncng`‗, j` tfd jtfdr fn`h, egcft lddxpdrgd`kdh ns mgad dedrcg`c irje n pnrtgkumnr wjrmh ji mn`cuncd wfgkf fns ldkjed ijr us n ‖wjel
ji kjmmdktgvd gmmusgj`.‗
Sd eust ldcg`, g`hddh, g` tfd sjkgnm wjel. Xfdrd gs tged ijr wnretf g` tfd kjmmdktgvd eytf.
Lut tfdrd gs nmsj n tged tj ld ljr`. Fd wfj gs spgrgtunmmy ‖ljr`‗ ns n enturd ghd`tgty gs
mgldrntdh irje tfd d`kmjsg`c wjel ji eytf n`h prdouhgkd. Fd mdnr`s tj tfg`a ijr fgesdmi,
cughdh `j mj`cdr ly tfd hgktntds ji `ddh n`h ly tfd systdes n`h prjkdssds hdsgc`dh tj
krdntd nrtgigkgnm ̀ ddhs n`h tfd` ‖sntgsiy‗ tfde.<
Xged n`h ncng` Edrtj` rdkj`struktdh jr dvjadh tfd eytfgk kfgmh n`h, tfrjucf n rn`cd ji pjdtgkijres n`h tdkf`gquds (tfjucf kfgdimy g` sgmd`kd n`h g` tfd ijrdst) fd sjucft tfd kfgmh‗s dmded`tnm
7/30/2019 A Child in the Rain
http://slidepdf.com/reader/full/a-child-in-the-rain 2/6
<
uttdrn`kd, tdnrg`c fjmds g` tfd wdl ji kjrruptg`c jr hdlnsdh mn`cuncd rdprdsd`tdh ly prjpncn`hn,
nhvdrtgsg`c, trgvgn n`h hjulmd-spdna. \jss Mnlrgd rdnhs Edrtj`‗s irdqud`t rdidrd`kd tj tfd kfgmh ns
‖n` dxdepmnry syeljm ji tfd dxpn`sgvd`dss ji tfd prgejrhgnm gencg`ntgj`. G` tur` tfd kfgmh‗s eg`h...
ldkned g` fgs dyds n tdepmntd ijr tfd sdmi.‗; Xj nln`hj` tfgs tdepmntd, tfgs pjg`t vgdrcd, tfgs trud
sdmi pdrfnps,8 ‖edn`t mjsg`c tfd jrgcg`nmgty ji tfd sdmi n`h ygdmhg`c tj tfd sulsdqud`t nlsjrptgj` ji
tfd sdmi g`tj tfd kjmmdktgvd egrrjr ‛ pnrnhgsd mjst.‗4 Xfd kfgmh wd d`kju`tdr wgtf Edrtj` gs
sjedtgeds n mjst kfgmh, n kfgmh ji dxpdrgd`kd. Xfgs kfgmh nmsj nppdnrs g` jtfdr ijres, jtfdr cugsds,
knrryg`c jtfdr edn`g`cs. [jedtgeds sfd gs tfd eytfgk [jpfgn, sjedtgeds tfd Kfrgst. Xfd kfgmh eny
ld pmnyg`c ldijrd Cjh, jr eny g`hddh ld Cjh. [fd pmnys, sfd hn`kds, oust ns wd nmsj eny pmny jr
hn`kd gi j`my wd kn` rdedeldr tfd ag`h ji dmded`tnm kfgmh-kj`skgjus`dss wfgkf Admty‗s stjry
succdsts?
Hn`kd g` tfd su`, yju tdpgh ghgjt. Snad up n`h hn`kd g` tfd kmnrgty ji pdridkt kj`trnhgktgj`.
Wju ijjm, gt gs mgid tfnt enads yju hn`kd? fnvd yju ijrcjttd`: Kjed jut ji tfd sejad, tfd
wjrmh gs tjssg`c g` gts smddp, tfd su` gs up, tfd mn`h gs lurstg`c g` tfd sgmd`kd ji hnw`.9
Xfd kfgmh eny ld mgad tfd nrtgst, jr mgad tfd prjpfdt. Xfd kfgmh eny ld Edrtj` - ldijrd jr nitdr ldg`c
jrpfn`dh. [jed wjed` ldkjed tfnt kfgmh‗s ejtfdr, g` prjodktgj` jr g` hrdnes. Xfdrd gs n ijstdr
ejtfdr, n lmnka Enhj``n.3 N pfjtjcrnpf ji n ljeldh Lgreg`cfne lmnka cgrm knrryg`c n mgep wfgtd-
inkdh, depty-fdnhdh hjmm kn` sgc`giy nt j`d n`h tfd sned tged ljtf tfd rdhdeptgvd kfgmh n`h tfd
kjrruptdh kfgmh. Xfd` rgcft tfdrd nt tfd jpd`g`c ji Kj`odkturds ji n Cugmty Lystn`hdr gs ‖Lnrtf‗s
Hrdne‗ nljut Ejznrt. Edrtj` rdnhs Lnrtf's hrdne ns tfd tfdjmjcgn`‗s nttdept tj ig`h jut irje
Ejznrt wfy fd wns sukf n pjjr Kntfjmgk, n`h Ejznrt fns `j n`swdr lut fgs eusgk. Edrtj` rdpjrts
Lnrtf‗s kj`kmusgj` tfnt ‖gt gs n kfgmh, dvd` n ”hgvg`d kfgmh― wfj spdnas g` Ejznrt‗s eusgk tj us.‗6
Ldtwdd` rdidrd`kds g` Edrtj`‗s prgvntd ojur`nms tj tfd typg`c up ji Kj`odkturds, wd hgskjvdr n
succdstgvd kj``dktgj` ldtwdd` tfd pmnyium Ejznrt kfgmh n`h tfd kfgmh ns lystn`hdr n`h wgt`dss.
Edrtj` kjpgdh jut n pgdkd irje Irn`ãjgs Enurgnk, wfj nppnrd`tmy g` jmh ncd hgskjvdrdh Ejznrt,
hdskrglg`c fge ns n ‖wgt`dss‗- g`hddh, ns tfd eusgkgn` wfj ejst dxdepmgigds tfd kfnrnktdrgstgk ji n
wgt`dss ‖ldknusd wd ig`h g` fgs kfgmhfjjh tfnt jrgcg`nm purgty... wgtf Kfrgst.‗7 Enurgnk cjds j` tj
hdskrgld Ejznrt‗s mnst wjras ns ‖mgad n rdprjnkf tj Cjh, mgad tfd kjepmng`t ji n kfgmh.‗ Ijr kfgmhrd`
nmsj kjepmng` - n`h `ddh tj ld nmmjwdh tj kjepmng`, trustg`c tfdy wgmm ld fdnrh, wgtfjut
rdtrglutgj`. Ejznrt, kfgmh prjhgcy, nppnrd`tmy kfgmhgsf g` sj en`y wnys, ‖wns `dvdr nmmjwdh tj ld n
kfgmh g` tfd mgtdrnm edn`g`c ji tfnt wjrh.‗ Srgtds Edrtj`.>2
Wdt surdmy Ejznrt fnh `j kfjgkd lut tj
ld n kfgmh g` tfd mgtdrnm edn`g`c ji tfnt wjrh. [j wfnt gs Edrtj` gepmyg`c: Xfnt fd wns `jt
pdregttdh tj pmny: Jr tj enad egstnads wgtfjut kj`sdqud`kds: Jr tj kjepmng`:
Xfd vjgkd ji tfd kfgmh nlmd tj spdna kn`hghmy, sjedtgeds kjepmng`g`c, sjedtgeds pmnyium, rdkurs
pnrtgkumnrmy tfrjucf Edrtj`‗s prgvntd ojur`nm n`h mdttdrs. Xfdrd g` pnrtgkumnr ejhds ji wrgtg`c tfd
irdd kfgmh spdnas. Xfd kmjsg`c skd`ds ji Ey Nrcued`t wgtf tfd Cdstnpj nhh wdgcft tj tfgs
succdstgj`, ns tfd nutfjr‗s igktgj`nm sdmi hdskrglds wgtf pnrd`tnm kj`kdr` tfd hdpnrturd ji fgs
wrgtg`cs?
G ne igmmdh wgtf n`cugsf nt pnrtg`c wgtf tfd wjra G fnvd sj hn`cdrjusmy wrjucft! Ey ljja,
prdkgjus ns n` j`my kfgmh, cjds jii j` n tdrrglmd ojur`dy, g` tfd fn`hs ji n en`gnk wfj
ldmgdvds fd u`hdrstn`hs wjrmh niingrs, pjmgtgknm rgcfts n`h wrj`cs, n`h wfnt gs cjg`c tj
fnppd` g` tfd wnr!>>
7/30/2019 A Child in the Rain
http://slidepdf.com/reader/full/a-child-in-the-rain 3/6
;
Xfd prjodktdh nutfjr gs mdit inkg`c n pgmd ji `dw, lmn`a pnpdr? ‖G tfg`a suhhd`my ji Lmnad, igmmg`c pnpdr
wgtf wjrhs,‗ fd eusds, ‖sj tfnt tfd wjrhs imdw nljut tfd rjje ijr tfd n`cdms tj rdnh, n`h nitdr
tfnt, wfnt gi tfd pnpdr wns mjst jr hdstrjydh:‗><
Fd hdkghds tfnt tfgs gs ‖tfd j`my rdnsj` ijr wn`tg`c
tj wrgtd, Lmnad's rdnsj`.‗ Lmnad fgesdmi hdskrgldh jtfdr rdnsj`s ijr wn`tg`c tj wrgtd?
Sfd` Cjh kjeen`hdh tfgs fn`h tj wrgtdG` tfd stuhgjus fjurs ji hddp egh`gcft
Fd tjmh ed tfd wrgtg`c G wrjtd sfjumh prjvd
Xfd Ln`d ji nmm tfnt j` dnrtf G mjv‗h.
…
Xfy Intfdr hrdw fgs swjrh g` tfd @jrtf
Sgtf fgs tfjusn`hs strj`c fd enrkfdh ijrtf?
Xfy Lrjtfdr fns nre‗h fgesdmi g` [tddm
Xj nvd`cd tfd wrj`cs tfy Kfgmhrd` iddm?
Lut vng` tfd [wjrh & vng` tfd Ljw
Xfdy `dvdr kn` wjra Snr‗s jvdrtfrjw.
Xfd Fdregt‗s Rrnydr & tfd Sghjw‗s tdnr
Nmj`d kn` irdd tfd Sjrmh irje idnr .>;
Xfd fdregt‗s prnydr n`h tfd wghjw‗s tdnr syeljmgzd fdrd `jt j`my ijres ji g``jkd`kd, lut nmsj n
ag`h ji diigknky jr pjwdr tj mgldrntd, mgad tfd delmdentgk stn`kd ji n kjurncdjus, pjdtgk prjpfdt.
Edrtj` tfd fdregt wrgtdr kned tj tdres wgtf ldg`c rdcumnrmy prdc`n`t wgtf wrgtg`cs fd `ddhdh tj
`urturd n`h rdmdnsd g`tj tfd wjrmh, wfdrd tfdy egcft iumigm tfdgr wjra ji wgt`dss n`h prjpfdky.
Xur`g`c jur nttd`tgj` tj \nghs j` tfd T`spdnanlmd, wd rdhgskjvdr tfd kfgmh wfj gs wgt`dss n`h
prjpfdt. Xfdrd, tfd ‖Mdttdr tj n` G``jkd`t Lystn`hdr‗ kj`kmuhds wgtf n vdrsgj` ji tfd tnmd ji n
ej`nrkf hdkdgvdh g`tj pnrnhg`c `nadh ldijrd krjwhs wfj kjmmuhd wgtf tfd kfnrnhd nljut n`
g`vgsglmd sugt. Edrtj` tfd` kjeed`ts j` tfd rjmd ji tfd kfgmh g` tfd tnmd?
… sg`kd tfd tgeds fnvd ldkjed wfnt tfdy fnvd ldkjed, G hnrd tj lmurt tfgs jut. Fnvd yju
n`h G ijrcjttd` tfnt jur vjkntgj`, ns g``jkd`t lystn`hdrs ‛ n`h tfd vdry kj`hgtgj` ji jur
tdrrglmd g``jkd`kd ‛ gs tj hj wfnt tfd kfgmh hgh, n`h addp j` snyg`c tfnt tfd ag`c gs `nadh, nt
tfd kjst ji ldg`c kj`hde`dh krgeg`nms:>8
Fdrd gs n kfgmh nlmd tj pmny n`h tj kjepmng`. Wdt hjds gt `jt strgad us ns jhh tfnt tfd kfgmh gs nmsj tfd
j`d wfj hjds`‗t prdtd`h : Hj wd `jt td`h tj nssued tfnt kfgmhrd` (rntfdr tfn` nhumts) nrd tfd j`dswfj mgad tj prdtd`h: Xfdy ‖enad ldmgdvd,‗ tfdy pmny, n`h tfdgr pmny g`vjmvds in`tnsy, gencg`ntgj`
ru` rgjt. Gt hjds`‗t enttdr. Xfdrd nrd `j kj`sdqud`kds gi kfgmhfjjh gs nmmjwdh tj ld kfgmhfjjh. Gi tfd
ag`c fnh ldd` kmjtfdh, n`h tfd kfgmh fnh prdtd`hdh tfnt tfd ag`c wdrd ̀ nadh, gt wjumh`‗t fnvd
enttdrdh. Gt wjumh ld iu``y, n`h u`surprgsg`c. Sd dxpdkt tfnt ag`h ji tfg`c irje kfgmhrd`. Sfnt
nmnres us gs tfd kn`hgh, u`kd`sjrdh spddkf wfgkf n kfgmh kn` lmurt jut g` dnrsfjt ji tjj en`y
pdjpmd? ‖Hnhhy! Xfnt en`‗s rdnmmy int!‗ Sfgkf eny ld n mgttmd delnrrnssg`c tj n pnrd`t, jr tj tfd int
en`. Lut tj tfd Int En` ji \nghs, tfd Int En` wfj gs tfd hnra sghd ji kj`suedr kumturd n`h
tjtnmgtnrgn`gse, tfd kfgmh‗s ̀ ngvd hdkmnrntgj` gs ejrd tfn` delnrrnssg`c. Xj n `nadh ag`c fghg`c
ldfg`h wnmms ji prjpncn`hn n`h kjmmusgj`, tfd kfgmh‗s u`ensadh fj`dsty gs pjwdrium - n`h
hn`cdrjus. Xj n kj`suedr-cd`drntdh, prjigt-hrgvd` d`tdrprgsd hdsgc`dh ijr en`gpumntgj` n`hkj`trjm, tfdrd gs sjedtfg`c hddpmy tfrdntd`g`c g` tfd u`lrjad`, u`crjjedh kfgmh. [j tfd kfgmh
7/30/2019 A Child in the Rain
http://slidepdf.com/reader/full/a-child-in-the-rain 4/6
8
eust ld kj`trjmmdh, kj-jptdh irje ns dnrmy ns pjssglmd. Kfgmhrd` eust ld kj`hgtgj`dh tj inw` n`h
en`gpumntd n`h mdvdr ej`dy irje nhumt wnmmdts. Xfdy eust ldkjed tfd rdnsj` wd nrd pdrsunhdh
tj krdntd `ukmdnr inegmy d`kmjsurds n`h g`vdst g` prjtdktg`c iuturds ncng`st en`uinkturdh idnrs.
Edhgn rdpjrts rdcumnrmy rdvdnm idnrs nljut wfnt wd tjcdtfdr nrd hjg`c tj jur kfgmhrd`, tfrjucf
gc`jrn`kd, tfrjucf wdna`dss, tfrjucf jur jw` hdmgldrntd inumt. Xfd stjrgds, tjcdtfdr wgtf tfdhdlntd tfdy cd`drntd, nmsj rdvdnm sjedtfg`c nljut fjw wd d`vgsncd kfgmhfjjh. Rdrfnps en`y
pnrd`ts idnr hnencg`c tfdgr kfgmhrd`, gi j`my ly u`wgttg`cmy dxpjsg`c yju`c ljhgds n`h eg`hs tj
pjgsj`s, jr `dcmdktg`c tfde ly ldg`c jvdr-kjeegttdh jr jvdrmy hgstrnktdh dmsdwfdrd. Nrd kfgmhrd`
rdnmmy sj irncgmd, dnsgmy lrjad`: Nrd wd ldg`c u`humy n`xgjus nljut tfd kumturnm n`h kfdegknm
d`vgrj`ed`t g` wfgkf wd `urturd jur kfgmhrd`: Sd‗vd nmm ldd` kfgmhrd`, en`y ji us fnh gt rjucf,
n`h wd enad gt g`tj nhumtfjjh ejrd jr mdss g`tnkt. Sfgkf ldcs tfd qudstgj` wfdtfdr tfdrd gs
sjedtfg`c u`hgskmjsdh ld`dntf jur prdjkkupntgj` wgtf snidcunrhg`c pjmgkgds jr wgtf ‖strn`cdr
hn`cdr.‗ Sfnt mgds nt tfd fdnrt ji tfnt hgsprjpjrtgj`ntd sd`sd ji vum`drnlgmgty n`h idnr wd prjodkt
j`tj kfgmhrd`: Gi wd kn` sdpnrntd jut tfd rdnsj`nlmd kj`kdr`s irje tfd sdmi-iumigmmg`c j`ds, tfd` wd
egcft nkt diidktgvdmy. N`h tfdsd nrd tgeds wfd` j`my nktgj` kju`ts.
Xfd @ntgj`nm Xrust rdkd`tmy rdmdnsdh n rdpjrt nljut j`d nspdkt ji tfd u`g`td`tgj`nm fnre wgtf
wfgkf wd cd`drnmmy kjmmuhd.>4
Xfd rdpjrt dkfjds wfnt wns hdskrgldh g` \gkfnrh Mjuv‗s Nedrgkn`
ldstsdmmdr ns ‖`nturd hdigkgt hgsjrhdr.‗>9
Sd nrd addpg`c kfgmhrd` g`hjjrs tjj eukf. @jt tfnt tfdy
eg`h. Mjuv‗s ljja ldcg`s wgtf n sfjrt, pjgc`n`t dpgcrnpf qujtg`c n ijurtf-crnhdr g` [n` Hgdcj? ‖G
mgad tj pmny g`hjjrs ‗knusd tfnt‗s wfdrd nmm tfd dmdktrgknm jutmdts nrd.‗ Xj g`fnlgt tfd pmuccdh-g`
hjedstgk wjrmh gs `jt tfd sned ns pmnyg`c, g` n`y wny Edrtj` sddes tj rdkjc`gzd. Xfrjucfjut
\nghs n`h jtfdr wrgtg`cs fd gepmgkgtmy jr hgrdktmy niigres tfnt n `nturnm, juthjjr d`vgrj`ed`t kn`
rdstjrd tfd kfgmh tj gtsdmi ‛ tfd kfgmh g` dnkf ji us.>3
Xfjucf wnry ji n `nêvd `nturd-rjen`tgkgse,
Edrtj`‗s mntdr mgid wns n kdmdlrntgj` ji tfd fuen`gzg`c dxpdrgd`kd ji jrhg`nry dxpjsurd tj tfddmded`ts n`h sdnsj`s. Fd mgvdh g` tfd wjjhs j` purpjsd.
Mjuv n`h jtfdrs rdpjrt n rdmntgvdmy `dw ijre ji pnrd`tnm idnr, tfnt wd fnvd g`nhvdrtd`tmy n`h
dmdktrj`gknmmy nmgd`ntdh jur kfgmhrd` irje n `urturg`c `nturnm d`vgrj`ed`t. Fns [uzn``d Kjmmg`s
enhd n sgegmnr pjg`t tfrjucf fdr hystjpgk igktgj`, Xfd Fu`cdr Cneds:>6
Xfdrd, tfd ijrdst fns
ldkjed n` nrd`n ji hdntf u`hdr tfd cnzd ji tdmdvgsgj` knedrns wfgkf kfn``dm hdntf-ns-
d`tdrtng`ed`t tj tfjsd wfj `ddh tj pmny wfdrd tfd dmdktrgknm jutmdts nrd. Xfd kj`trjmmdrs ji tfd
Knpgtjm, wgtf tfdgr pnrnsgtgk kjrtdcd, hden`h rdcumnr snkrgigkd ji tfd yjutfium`dss ji mnljurdrs g`
jrhdr tj sustng` tfdgr jw` inlrgkntdh, gmmusjry n`h prgvgmdcdh dxgstd`kd. Xfd nutfjr kned up wgtf
tfd ghdn ns sfd wns imgppg`c tdmdvgsgj` kfn``dms ldtwdd` n ‖rdnmgty XY‗ sfjw n`h rdpjrtncd ji kfgmh
sjmhgdrs. Ljtf tfg`cs nrd rdnm g` tfdgr irdnagsf wnys, n`h fjw tfdy lmur. Sfnt hj wd enad ji rdpjrts
tfnt tfd dmdktrj`gk cnhcdts wfgkf inskg`ntd n`h fyp`jtgsd us rdqugrd dmded`ts sukf ns kjmtn`, wfgkf
gs kgtdh ns n enojr knusd ji kj`imgkt g` Dnst Nirgkn: Xj ejst ji us, gt edn`s prnktgknmmy `jtfg`c. Sd
mgvd g` tfd Knpgtjm (jr Knpgtnmgse) n`h wntkf Fu`cdr Cneds.
G` Mjst Gkj`s, \jwn` Sgmmgnes hdskrglds tfd fnre hj`d wfd` tfd kfgmh gs pdrkdgvdh ns kj`suedr
n`h tnrcdtdh ns ‖(usunmmy vgknrgjus) purkfnsdr ji n`y `ueldr ji crnhdh n`h vnrgdcntdh pnkancds.‗
Xfdy eny `jt ld kj`skrgptdh g`tj kfgmh nregds, lut nrd kdrtng`my kj`skrgptdh n`h crjjedh g`tj
‖stymd wnrs‗ n`h ‖n enradtg`c kumturd tfnt Q…U jpd`my iddhs n`h kjmmuhds wgtf jlsdssgj`.‗ Hgstjrtdh
ghdns ji irddhje nrd rdmd`tmdssmy prjejtdh tfrjucf ‖n wfjmd vjknlumnry ji kfjgkd n`h crntgigkntgj`,
g` tfd u`spjad` kjepmdxgtgds ji rgvnmry n`h hdsgrd tfnt nrd `jt nhhrdssdh fdnh-j`1 tfd lusg`dssdsji mdnr`g`c wfnt gt gs tj ld hdsgrdh, tj ld d`vgnlmd….‗ Gi wd ns sjkgdty rdiusd tj rdkjc`gzd n mntd`t
7/30/2019 A Child in the Rain
http://slidepdf.com/reader/full/a-child-in-the-rain 5/6
7/30/2019 A Child in the Rain
http://slidepdf.com/reader/full/a-child-in-the-rain 6/6
9
rdeng`s irdd, crntugtjus (wrgtds Edrtj`), rdeg`hg`c us ji tfd crntugty ji Cjh. Gt gs n rdeg`hdr tfnt
`nturd kn``jt ld jw`dh, wfntdvdr tfd Int En` snys. Gt gs g``jkd`kd. Gt gs wgt`dss. N`h gt gs
u`spdnanlmd g` tfd ldst pjssglmd wny. Xfd ghdn ji rng` eny hdprdss n hjedstgkntdh spgrgt, lut ns wd
stdp jut ji jur sfdmtdrs jr dmdktrgk kjkjj`s tfdrd‗s n kfn`kd tfnt, ld`dntf tfd kmjuhs, wd
rdedeldr jur hddp kjeeu`gj` wgtf nmm krdntgj` n`h wd egcft hnrd nppdnr n ijjm ly nhhrdssg`c
tfd rng` `jw n`h tfd`? ‖Xdmm ed nljut Cjh. Ldknusd G tfg`a G‗e ijrcdttg`c....‗
>. Ijr ejrd j` tfgs, sdd \jss Mnlrgd, Xfjens Edrtj` n`h tfd G`kmusgvd Gencg`ntgj` Kjmuelgn, Egssjurg?
T`gvdrsgty ji Egssjurg Rrdss, <22>, p.>;7. G ne g`hdltdh tj Mnlrgd ijr fgs sulstn`tgnm wrgtg`c j` tfd tfded ji
tfd kfgmh g` Edrtj`, n`h fgs ejrd rdkd`t wjra j` Edrtj`‗s \nghs j` tfd T`spdnanlmd.
<. Edrtj`, \nghs j` tfd T`spdnanlmd @dw Wjra? @dw Hgrdktgj`s, >799, pp.>9ii.
;. Mnlrgd, G`kmusgvd, p.>;4
8. Nmtfjucf Edrtj` hjds ̀ jt hgrdktmy dquntd tfd eytfgk kfgmh wgtf tfd ‖Xrud [dmi‗ ‛ ji wfgkf fd wrgtds
nt md`ctf, ijr dxnepmd g` @dw [ddhs ji Kj`tdepmntgj` n`h g` Xfd G``dr Dxpdrgd`kd ‛ fd gs g` dnkf g`stn`kd
nttdeptg`c tj `ned n`h hdskrgld n iju`hntgj`nm dmded`t ji fuen` ghd`tgty prgjr tj jr g`hdpd`hd`t ji
sjkgnmgzntgj` jr jtfdr hdvdmjped`t. Edrtj` rdidrs tj tfd ‖ pjg`t vgdrcd‗ g` Kj`odkturds ji n Cugmty Lystn`hdr
Mj`hj`? [fdmhj` Rrdss, >733, p.><6 n`h dmsdwfdrd.
4. Mnlrgd, G`kmusgvd, p.>42.
9. Edrtj`, \nghs, p.>23.
3. [dd Edrtj`‗s ojur`nm d`try ijr Idlrunry 8, >794 g` \jldrt Hnccy (dh.), Hn`kg`c g` tfd Sntdr ji Mgid?
Xfd Ojur`nms ji Xfjens Edrtj` Yjmued Igvd >79;->794 @dw Wjra? Fnrpdr Kjmmg`s, >773, p.<2<.
6. Edrtj`, Kj`odkturds, p.>2.
7. Ojur`nm d`try ijr Jktjldr >9, >794 g` Hn`kg`c g` tfd Sntdrs ji Mgid, p.;28. Edrtj` kgtds tfd jrgcg`nm
Ird`kf.
>2. Edrtj`, Kj`odkturds, pp.>2i.
>>. Edrtj`, Ey Nrcued`t wgtf tfd Cdstnpj @dw Wjra? @dw Hgrdktgj`s, >734, p.<47.
><. Edrtj`, Cdstnpj, p.<47.
>;. Sgmmgne Lmnad, ”Xfd Crdy Ej`a―, stn`zn 8 irje ”Rjdes irje tfd Rgkadrg`c En`uskrgpt― g` dh. S. F.
[tdvd`sj` Sgmmgne Lmnad? [dmdktdh Rjdtry Mj`hj`? Rd`cug`, >766, p.>89.
>8. Edrtj`, \nghs, pp. 9>-9<.
>4. [dd LLK @dws [kgd`kd n`h D`vgrj`ed`t sdktgj`, ;2 Enrkf <2><.
fttp?//www.llk.kj.ua/`dws/skgd`kd-d`vgrj`ed`t->38742;< (nkkdssdh 23 Nprgm <2><)
>9. \gkfnrh Mjuv, Mnst Kfgmh g` tfd Sjjhs, @dw Wjra? Sjraen` Rulmgsfg`c, <2>2 (rdvgsdh n`h uphntdh).
>3. [dd Mnlrgd, G`kmusgvd, pp.>82->8>.
>6. [uzn``d Kjmmg`s, Xfd Fu`cdr Cneds Mj`hj`? [kfjmnstgk, <227.
>7. \jwn` Sgmmgnes, Mjst Gkj`s? \dimdktgj`s j` Kumturnm Ldrdnvded`t Dhg`lurcf? X&X Kmnra, <222, pp.<<-
<9.
<2. Edrtj`, \nghs, p.9<.
<>. Edrtj`, \nghs, pp. >9i.
<<. \nghs, p.>9>. [dd nmsj pp. >29 ‛ >23.