$7(1&,Ï - parroquialledovalls.cat€¦ · 9,85( (1 0,125,$ ©'hvsupv gh vhjohv...

2
9,85( (1 0,125,$ ©'HVSUpV GH VHJOHV G¶©LPSHULDOLVPH FULVWLjª HOV GHL[HEOHV GH -HV~V KHP G¶DSUHQGUH D YLXUH HQ PLQRULD eV XQ HUURU HQ\RUDU XQD (VJOpVLD SRGHURVD L IRUWD eV XQ HQJDQ\ FHUFDU SRGHU PXQGj R SUHWHQGUH GRPLQDU OD VRFLHWDW /¶HYDQJHOL QR V¶LPSRVD SHU OD IRUoDª /OXF KD UHFRSLODW HQ HO VHX HYDQJHOL XQHV SDUDXOHV SOHQHV G¶DIHFWH L GH WHQGUHVD DGUHoDGHV SHU -HV~V DOV VHXV VHJXLGRUV L VHJXLGRUHV 6RYLQW VROHQ SDVVDU GHVDSHUFHEXGHV 1R REVWDQW DL[z OOHJLGHV DYXL DPE DWHQFLy GHV GH OHV QRVWUHV SDUUzTXLHV L FRPXQLWDWV FULVWLDQHV DGTXLUHL[HQ XQD VRUSUHQHQW DFWXDOLWDW eV HO TXH QHFHVVLWHP HVFROWDU GH -HV~V HQ DTXHVWV WHPSV QR IjFLOV SHU D OD IH ©3HWLW UDPDWª -HV~V PLUD DPE WHQGUHVD LPPHQVD HO VHX SHWLW JUXS GH VHJXLGRUV 6yQ SRFV 7HQHQ YRFDFLy GH PLQRULD 1R KDQ GH SHQVDU HQ JUDQGHVHV $L[t HOV LPDJLQD -HV~V VHPSUH FRP XQD PLFD GH ©OOHYDWª RFXOW HQ OD PDVVD XQD SHWLWD ©OOXPª HQPLJ GH OD IRVFRU XQ JUDSDW GH ©VDOª SHU GRQDU JXVW D OD YLGD 'HVSUpV GH VHJOHV G¶©LPSHULDOLVPH FULVWLjª HOV GHL[HEOHV GH -HV~V KHP G¶DSUHQGUH D YLXUH HQ PLQRULD eV XQ HUURU HQ\RUDU XQD (VJOpVLD SRGHURVD L IRUWD eV XQ HQJDQ\ FHUFDU SRGHU PXQGj R SUHWHQGUH GRPLQDU OD VRFLHWDW /¶HYDQJHOL QR V¶LPSRVD SHU OD IRUoD /¶HQFRPDQHQ HOV TXL YLXHQ D O¶HVWLO GH -HV~V IHQW OD YLGD PpV KXPDQD ©1R WLQJXHX SRUª eV OD JUDQ SUHRFXSDFLy GH -HV~V 1R YRO YHXUH HOV VHXV VHJXLGRUV SDUDOLW]DWV SHU OD SRU QL HQIRQVDWV HQ HO GHVjQLP 1R KDQ GH SUHRFXSDU-VH 7DPEp DYXL VRP XQ SHWLW UDPDW SHUz SRGHP URPDQGUH PROW XQLWV D -HV~V HO 3DVWRU TXH HQV JXLD L HQV GHIHQVD (OO HQV SRW IHU YLXUH DTXHVWV WHPSV DPE SDX ©(O YRVWUH 3DUH HV FRPSODX D GRQDU-YRV HO 5HJQHª -HV~V HOV KR UHFRUGD XQ FRS PpV 1R KDQ GH VHQWLU-VH RUIHV 7HQHQ 'pX FRP D 3DUH (OO HOV KD FRQILDW HO VHX SURMHFWH GHO UHJQH eV HO VHX JUDQ UHJDO (O PLOORU TXH WHQLP D OHV QRVWUHV FRPXQLWDWV OD WDVFD GH IHU OD YLGD PpV KXPDQD L O¶HVSHUDQoD G¶HQFDPLQDU OD KLVWzULD FDS D OD VHYD VDOYDFLy GHILQLWLYD ©9HQHX HOV YRVWUHV EpQV L GLVWULEXwX HOV GLQHUV DOV TXL KR QHFHV- VLWHQª (OV VHJXLGRUV GH -HV~V VyQ XQ SHWLW UDPDW SHUz PDL KDQ GH VHU XQD VHFWD WDQFDGD HQ HOV VHXV SURSLV LQWHUHVVRV 1R YLXUDQ G¶HVTXHQD D OHV QHFHVVLWDWV GH QLQJ~ 6HUDQ FRPXQLWDWV GH SRUWHV REHUWHV &RPSDUWLUDQ HOV VHXV EpQV DPE HOV TXH QHFHVVLWHQ DMXGD L VROLGDULWDW 'RQDUDQ DOPRLQD pV D GLU ©PLVHULFzUGLDª $TXHVW pV HO VLJQLILFDW GHO WHUPH JUHF (OV FULVWLDQV QHFHVVLWDUHP HQFDUD DOJXQ WHPSV SHU DSUHQGUH D YLXUH HQ PLQRULD HQPLJ G¶XQD VRFLHWDW VHFXODU L SOXUDO 3HUz KL KD DOJXQD FRVD TXH SRGHP L KHP GH IHU VHQVH HVSHUDU UHV WUDQVIRUPDU HO FOLPD TXH HV YLX D OHV QRVWUHV FRPXQLWDWV L IHU-OR PpV HYDQJqOLF (O SDSD )UDQFHVF HQV HVWj DVVHQ\DODQW HO FDPt DPE HOV VHXV JHVWRV L HO VHX HVWLO GH YLGD -RVp $QWRQLR 3DJROD (67,*8(0 $ 3817 , ),5$*267 eV O¶DGYHUWLPHQW TXH HQV ID HO 6HQ\RU HQ O¶H- YDQJHOL G¶DTXHVW GLX- PHQJH HVWDU D SXQW $ PpV HQ OD OHFWXUD GH O¶$QWLF 7HVWDPHQW HQV UHFRUGD ³DTXHOOD QLW GH OD IXJLGD G¶(JLSWH´ HVWDU D SXQW HVWDU SUH- SDUDW SHO JUDQ HVGHYH- QLPHQW $TXHVWD VHWPD- QD WRW 9DOOV DQDYD SOH DPE PRWLX GHO ³ILUD- JRVW´ ³HO PHUFDW GHO &DPS &DWDOj´ )HLD GLHV TXH HOV FDUUHUV GH OD FLXWDW RQ V¶KL IDQ OHV SDUDGHV MD KDYLHQ SHQMDW OHV ³ERUUDVVHV´ SHU WDO G¶DSDLYDJDU XQD PLFD OD FDORU L OL GyQD DTXHOO WR HVSHFLDO GH ILUD L IHVWD &DOLD TXH WRW HVWLJXpV D SXQW OORF SHU OHV SDUDGHV OORF SHU FDGDVF~ HVSDL VXILFLHQW SHUTXq OHV PHUFDGHULHV IRVVLQ EHQ YLVLEOHV L DWUDFWLYHV $ SDUW GH OHV PDTXLQjULHV FRW[HV L PpV TXH V¶HVSRVDYHQ DO 3J GH O¶(VWDFLy WRW XQ GHVSOHJDPHQW GH OD PRGHUQLWDW HQ O¶DJULFXOWXUD &DOGULD LQYHQWDU XQ VLVWHPD G¶DSDJDU IRFV TXH HQ FDGD FDVD GH SDJqV SRJXHVVLQ DUWLFXODU , XQ DOWUH SHUTXq HOV SURGXFWHV DJUtFROHV IRVVLQ YDORUDWV GHV GHO FDPS L QR GHV GH OHV SDUDGHV L ERWLJXHV +HP YLVW LPDWJH GH UHFROOLGD GH SRPD DEDQ- GRQDGD SHU FXOSD G¶XQ SUHX LUULVRUL (VWLJXHP D SXQW SHU XQ FDQYL GH PHQWDOLWDW GH IHU HVWLJXHP D SXQW SHU- TXq O¶DQXQFL GH OD %RQD 1RYD GHVSHUWL HQ FDGD FRU XQD QRYD H[SHULqQFLD GH YLGD PpV HQ FRQ- VRQjQFLD D O¶HYDQJHOL 3 -RDQ $7(1&,Ï 3URSHU GLMRXV GLD IHVWD GH OD 0DUH GH 'pX G¶DJRVW /¶$VVXPSFLy GH 0DULD DO &HO /HV 0LVVHV VHUDQ FRP HQ GLD IHVWLX (;&856,Ï $ $0385,$%5$9$ (O GH VHWHPEUH -D VRP G¶DSXQWDWV Valls 11 AGOST 2019 N. 1020 3J &DSXW[LQV 7HO ::: SDUURTXLDOOHGRYDOOVFDW ZZZIDFHERRNFRP3DUURTXLD/OHGR >Žƚ ĚĞ ǀĞƌĚƵƌĞƐ ƉĞƌ >Ă dĂƵůĂĚĂ ƋƵŝƉƐ ĚĞ >/dhZ'/ Ed: &>KZ^ s/'/>Ed^ ĞŶ ƵŶ ĚŝŶĂƌ ĨĂƌƚĞƌŶ ĂƋƵĞƐƚ ĚŝũŽƵƐ ƉĂƐƐĂƚ

Upload: others

Post on 19-Nov-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: $7(1&,Ï - parroquialledovalls.cat€¦ · 9,85( (1 0,125,$ ©'hvsupv gh vhjohv g¶©lpshuldolvph fulvwljª hov ghl[heohv gh -hv~v khp g¶dsuhqguh d ylxuh hq plqruld ev xq huuru hq\rudu

9,85(�(1�0,125,$

©'HVSUpV�GH�VHJOHV�G¶©LPSHULDOLVPH�FULVWLjª��HOV�GHL[HEOHV�GH�-HV~V�KHP�

G¶DSUHQGUH�D�YLXUH�HQ�PLQRULD��eV�XQ�HUURU�HQ\RUDU�XQD�(VJOpVLD�SRGHURVD�L�

IRUWD��eV�XQ�HQJDQ\�FHUFDU�SRGHU�PXQGj�R�SUHWHQGUH�GRPLQDU�OD�VRFLHWDW��/¶HYDQJHOL�

QR�V¶LPSRVD�SHU�OD�IRUoDª� /OXF� KD� UHFRSLODW� HQ� HO� VHX� HYDQJHOL� XQHV�SDUDXOHV��SOHQHV�G¶DIHFWH�L�GH�WHQGUHVD��DGUHoDGHV�SHU�-HV~V�DOV�VHXV�VHJXLGRUV�L�VHJXLGRUHV��6RYLQW��VROHQ� SDVVDU� GHVDSHUFHEXGHV�� 1R� REVWDQW� DL[z��OOHJLGHV� DYXL� DPE� DWHQFLy� GHV� GH� OHV� QRVWUHV�SDUUzTXLHV� L� FRPXQLWDWV� FULVWLDQHV�� DGTXLUHL[HQ�XQD� VRUSUHQHQW� DFWXDOLWDW�� eV� HO� TXH� QHFHVVLWHP�HVFROWDU�GH�-HV~V�HQ�DTXHVWV�WHPSV�QR�IjFLOV�SHU�D�OD� IH�� ©3HWLW� UDPDWª�� -HV~V� PLUD� DPE� WHQGUHVD�LPPHQVD� HO� VHX� SHWLW� JUXS� GH� VHJXLGRUV�� 6yQ�SRFV�� 7HQHQ� YRFDFLy� GH� PLQRULD�� 1R� KDQ� GH�SHQVDU� HQ� JUDQGHVHV�� $L[t� HOV� LPDJLQD� -HV~V�VHPSUH�� FRP� XQD� PLFD� GH� ©OOHYDWª� RFXOW� HQ� OD�PDVVD��XQD�SHWLWD�©OOXPª�HQPLJ�GH�OD�IRVFRU��XQ�JUDSDW�GH�©VDOª�SHU�GRQDU�JXVW�D�OD�YLGD��'HVSUpV�GH� VHJOHV�G¶©LPSHULDOLVPH�FULVWLjª�� HOV�GHL[HEOHV�GH�-HV~V�KHP�G¶DSUHQGUH� D�YLXUH�HQ�PLQRULD��eV�XQ�HUURU�HQ\RUDU�XQD�(VJOpVLD�SRGHURVD�L�IRUWD��eV�XQ� HQJDQ\� FHUFDU� SRGHU� PXQGj� R� SUHWHQGUH�GRPLQDU� OD� VRFLHWDW��/¶HYDQJHOL� QR� V¶LPSRVD� SHU�OD� IRUoD��/¶HQFRPDQHQ� HOV�TXL� YLXHQ�D� O¶HVWLO� GH�-HV~V� IHQW� OD� YLGD� PpV� KXPDQD�� ©1R� WLQJXHX�SRUª�� eV� OD� JUDQ� SUHRFXSDFLy� GH� -HV~V�� 1R� YRO�YHXUH�HOV�VHXV�VHJXLGRUV�SDUDOLW]DWV�SHU�OD�SRU�QL�HQIRQVDWV�HQ�HO�GHVjQLP��1R�KDQ�GH�SUHRFXSDU-VH��7DPEp� DYXL� VRP� XQ� SHWLW� UDPDW�� SHUz� SRGHP�URPDQGUH� PROW� XQLWV� D� -HV~V�� HO� 3DVWRU� TXH� HQV�JXLD� L� HQV�GHIHQVD��(OO�HQV�SRW� IHU�YLXUH�DTXHVWV�WHPSV� DPE� SDX�� ©(O� YRVWUH� 3DUH� HV� FRPSODX� D�GRQDU-YRV� HO� 5HJQHª�� -HV~V� HOV� KR� UHFRUGD� XQ�FRS�PpV��1R� KDQ� GH� VHQWLU-VH� RUIHV��7HQHQ�'pX�FRP�D�3DUH��(OO�HOV�KD�FRQILDW�HO�VHX�SURMHFWH�GHO�UHJQH��eV�HO�VHX�JUDQ�UHJDO��(O�PLOORU�TXH�WHQLP�D�OHV�QRVWUHV�FRPXQLWDWV��OD�WDVFD�GH�IHU�OD�YLGD�PpV�KXPDQD�L�O¶HVSHUDQoD�G¶HQFDPLQDU�OD�KLVWzULD�FDS�D� OD�VHYD�VDOYDFLy�GHILQLWLYD��©9HQHX� HOV� YRVWUHV�EpQV� L� GLVWULEXwX� HOV� GLQHUV� DOV� TXL� KR� QHFHV-VLWHQª��(OV�VHJXLGRUV�GH�-HV~V�VyQ�XQ�SHWLW�UDPDW��SHUz�PDL�KDQ�GH�VHU�XQD�VHFWD�WDQFDGD�HQ�HOV�VHXV�SURSLV� LQWHUHVVRV�� 1R� YLXUDQ� G¶HVTXHQD� D� OHV�QHFHVVLWDWV�GH�QLQJ~��6HUDQ�FRPXQLWDWV�GH�SRUWHV�REHUWHV��&RPSDUWLUDQ� HOV� VHXV� EpQV� DPE� HOV� TXH�QHFHVVLWHQ� DMXGD� L� VROLGDULWDW�� 'RQDUDQ� DOPRLQD��pV� D� GLU�� ©PLVHULFzUGLDª�� $TXHVW� pV� HO� VLJQLILFDW�GHO� WHUPH�JUHF��(OV�FULVWLDQV�QHFHVVLWDUHP�HQFDUD�DOJXQ� WHPSV� SHU� DSUHQGUH� D� YLXUH� HQ� PLQRULD�HQPLJ�G¶XQD�VRFLHWDW�VHFXODU�L�SOXUDO��3HUz�KL�KD�DOJXQD� FRVD� TXH� SRGHP� L� KHP� GH� IHU� VHQVH�HVSHUDU�UHV��WUDQVIRUPDU�HO�FOLPD�TXH�HV�YLX�D�OHV�QRVWUHV� FRPXQLWDWV� L� IHU-OR� PpV� HYDQJqOLF�� (O�SDSD�)UDQFHVF�HQV�HVWj�DVVHQ\DODQW�HO�FDPt�DPE�HOV�VHXV�JHVWRV�L�HO�VHX�HVWLO�GH�YLGD�� -RVp�$QWRQLR�3DJROD

(67,*8(0�$�3817�,�),5$*267 eV� O¶DGYHUWLPHQW� TXH�HQV�ID�HO�6HQ\RU�HQ�O¶H-YDQJHOL� G¶DTXHVW� GLX-PHQJH�� HVWDU� D� SXQW�� $�PpV� HQ� OD� OHFWXUD� GH�O¶$QWLF� 7HVWDPHQW� HQV�UHFRUGD� ³DTXHOOD� QLW� GH�OD� IXJLGD� G¶(JLSWH´�HVWDU� D� SXQW�� HVWDU� SUH-SDUDW� SHO� JUDQ� HVGHYH-QLPHQW��$TXHVWD�VHWPD-QD� WRW� 9DOOV� DQDYD� SOH�DPE� PRWLX� GHO� ³ILUD-JRVW´� ³HO� PHUFDW� GHO�&DPS�&DWDOj´�� )HLD� GLHV� TXH� HOV� FDUUHUV� GH� OD� FLXWDW� RQ� V¶KL� IDQ� OHV� SDUDGHV� MD�KDYLHQ�SHQMDW�OHV�³ERUUDVVHV´�SHU�WDO�G¶DSDLYDJDU�XQD�PLFD�OD�FDORU�L�OL� GyQD� DTXHOO� WR� HVSHFLDO� GH� ILUD� L� IHVWD��&DOLD� TXH� WRW� HVWLJXpV� D�SXQW�� OORF�SHU�OHV�SDUDGHV�� OORF�SHU�FDGDVF~��HVSDL�VXILFLHQW�SHUTXq�OHV� PHUFDGHULHV� IRVVLQ� EHQ� YLVLEOHV� L� DWUDFWLYHV�� $� SDUW� GH� OHV�PDTXLQjULHV��FRW[HV�L�PpV��TXH�V¶HVSRVDYHQ�DO�3J��GH�O¶(VWDFLy��WRW�XQ�GHVSOHJDPHQW�GH�OD�PRGHUQLWDW�HQ�O¶DJULFXOWXUD��&DOGULD�LQYHQWDU�XQ� VLVWHPD� G¶DSDJDU� IRFV� TXH� HQ� FDGD� FDVD� GH� SDJqV� SRJXHVVLQ�DUWLFXODU�� ,� XQ� DOWUH� SHUTXq� HOV� SURGXFWHV� DJUtFROHV� IRVVLQ� YDORUDWV�GHV�GHO�FDPS�L�QR�GHV�GH�OHV�SDUDGHV�L�ERWLJXHV��+HP�YLVW�LPDWJH�GH�

UHFROOLGD� GH� SRPD� DEDQ-GRQDGD� SHU� FXOSD� G¶XQ�SUHX�LUULVRUL� (VWLJXHP� D� SXQW� SHU� XQ�FDQYL� GH� PHQWDOLWDW� GH�IHU��HVWLJXHP�D�SXQW�SHU-TXq� O¶DQXQFL� GH� OD� %RQD�1RYD� GHVSHUWL� HQ� FDGD�FRU�XQD�QRYD�H[SHULqQFLD�GH� YLGD� PpV� HQ� FRQ-VRQjQFLD�D�O¶HYDQJHOL��� 3��-RDQ

$7(1&,Ï� 3URSHU� GLMRXV� GLD� ���IHVWD�GH� OD�0DUH�GH�'pX�G¶DJRVW��/¶$VVXPSFLy�GH�0DULD�DO�&HO��/HV�0LVVHV�VHUDQ�FRP�HQ�GLD�IHVWLX��

(;&856,Ï�$�$0385,$%5$9$ (O����GH�VHWHPEUH�� -D�VRP����G¶DSXQWDWV�

Valls 11 AGOST 2019

N. 1020

3J��&DSXW[LQV����7HO������������:::��SDUURTXLDOOHGRYDOOV�FDW ZZZ�IDFHERRN�FRP�3DUURTXLD/OHGR

>Žƚ�ĚĞ�ǀĞƌĚƵƌĞƐ�ƉĞƌ�>Ă�dĂƵůĂĚĂ

�ƋƵŝƉƐ�ĚĞ͗�>/dhZ'/�͕�E�d�:�͕�&>KZ^͕�s/'/>�Ed^͕�ĞŶ�ƵŶ�ĚŝŶĂƌ�ĨĂƌƚĞƌŶ�ĂƋƵĞƐƚ�ĚŝũŽƵƐ�ƉĂƐƐĂƚ͘

Page 2: $7(1&,Ï - parroquialledovalls.cat€¦ · 9,85( (1 0,125,$ ©'hvsupv gh vhjohv g¶©lpshuldolvph fulvwljª hov ghl[heohv gh -hv~v khp g¶dsuhqguh d ylxuh hq plqruld ev xq huuru hq\rudu

/�,�7�8�5�*�,�$ 'LXPHQJH��;,;�GXUDQW�O¶DQ\

25$&,Ï�,1,&,$/ 'pX�GH�ERQGDW�L�HWHUQ��TXH�JRVHP�LQYRFDU�DPE�HO�QRP�GH�3DUH��IHX�TXH�FUHL[L�VHPSUH�HQ�HOV�QRVWUHV�FRUV�O¶HVSHULW�GH�ILOOV��TXH�KHX�YROJXW�GRQDU-QRV��D�IL�TXH�XQ�GLD�PHUHVTXHP�G¶HQWUDU�HQ�O¶KHUHWDWJH�SURPqV��9yV�TXH�YLYLX�L�UHJQHX�SHU�VHPSUH��$PpQ��

6$/0��� )HOLo�O¶KRPH�TXH�FUHX�HQ�HO�6HQ\RU��L�HVWLPD�GH�FRU�HOV�VHXV�SUHFHSWHV�

-XVWRV��DFODPHX�HO�6HQ\RU�� IDUHX�Ep�GH�OORDU-OR��KRPHV�UHFWHV�� )HOLo�OD�QDFLy�TXH�Wp�HO�6HQ\RU�SHU�'pX�� IHOLo�HO�SREOH�TXH�HOO�KD�HVFROOLW�SHU�KHUHWDW��

(OV�TXL�HVSHUHQ�HQ�ODPRU�TXH�HOV�Wp�� HOO�UHVFDWD�GH�OD�PRUW�OD�VHYD�YLGD�� HOV�UHWRUQD�HQ�WHPSV�GH�IDP�

7HQLP�SRVDGD�OHVSHUDQoD�HQ�HO�6HQ\RU�� DX[LOL�QRVWUH�L�HVFXW�TXH�HQV�SURWHJHL[�� 4XH�HO�WHX�DPRU��6HQ\RU��QR�HQV�GHL[L�PDL�� DTXHVWD�pV�OHVSHUDQoD�TXH�SRVHP�HQ�WX� 35(*¬5,(6 6HQ\RU��XQD�YHJDGD�PpV�HQV�FRQYLGHV�D�JXDUGDU�WUHVRUV�DO�FHO� )HV�TXH�OHV�QRVWUHV�REUHV��HQV�SRUWLQ�SHO�FDPt�GH�OD�UHFWLWXG� (QV�FRQYLGHV�WDPEp��D�HVWDU�DWHQWV�L�YHWOODU� )HV�TXH�HQ�HO�QRVWUH�GLD�D�GLD��QR�HQV�IDOWL�PDL�HO�WHX�(VSHULW� 7HQLP�OHV�QRVWUHV�GLVWUDFFLRQV�GLjULHV��L�HQV�IDOWD�PpV�DPRU�DO�SURwVPH� 'HVYHWOOD�HQ�QRVDOWUHV�XQ�FRU�REHUW�SHU�HVFROWDU-WH�L�HVFROWDU�HOV�JHUPDQV� $�YHJDGHV�FDPLQHP�VHQVH�KRULW]y��L�HQV�WHQDOOHQ�OHV�FDGHQHV�GH�O¶HJRLVPH� )HV�TXH�HQ�OHV�QRVWUHV�DFFLRQV�GH�FDGD�GLD�HQV�REULP�D�OD�JHQHURVLWDW� (W�IHP�SUHVHQW��6HQ\RU��HOV�QRVWUHV�MRYHV�HQ�DTXHVWV�GLHV�GH�FROzQLHV� 4XH�UHWRUQLQ�D�OHV�VHYHV�OODUV�SOHV�GH�IUDWHUQLWDW�L�GH�SDX� (W�SUHJXHP�SHOV�QRVWUHV�3DVWRUV�HO�3DSD�)UDQFHVF�L�HO�QRVWUH�%LVEH�-RDQ� 4XH�DPE�OD�IRUoD�GHO�WHX�(VSHULW�6DQW�DFRPSDQ\LQ�HO�WHX�UDPDW�DPE�HQFHUW�

25$&,�),1$/ 3HU�OD�FRPXQLy�DPE�HO�6DJUDPHQW��6HQ\RU��VDOYHX-QRV�L�FRQILUPHX-QRV�HQ�OD�OOXP�GH�OD�YRVWUD�YHULWDW��9yV�TXH�YLYLX�L�UHJQHX�SHU�VHPSUH��$PpQ��

(/6�$-876�62&,$/6

8QV� QRLV�P¶KDQ� DMXGDW� D�IHU� XQD� IHLQD� GH� UHFROOLGD�GH� PREOHV�� URED� L� DOWUHV�FRVHV�TXH�UHFROOLP�SHU�OHV�FDVHV�� $EDQV� GH� VRUWLU� XQ�GLD�G¶DTXHVWD� VHWPDQD� IR-UD�GH�9DOOV�� YDP�VHXUH�X-QD� PLFD� DO� PHQMDGRU� L�YDP� HVPRU]DU�� SHU� WHQLU�SURX� HQHUJLHV� SHU� D� OD�IHLQD� TXH� HQV� HVSHUDYD��8Q� FRS� DFDEDW� WRW� FDUUH-JDW�� WUDQVSRUWDW�� L� GHVFD-UUHJDW�DO�QRVWUH�PDJDW]HP�R� D� O¶HVJOpVLD�� YDP� HVWDU�SDUODU� OODUJD� HVWRQD� DO�PHX�GHVSDW[��(OV�YDLJ�GR-QDU�D�FDGDVF~�XQD�SURSLQD�TXH� HOV� YD� DQDU� Ep� SHU�SDVVDU� SHU� OHV� SDUDGHV� GH�³ILUDJRVW´��(Q�OD�FRQYHUVD�TXH� WHQtHP� SDUOjYHP� GH�OHV� JDQHV� TXH� WHQHQ� GH�WUHEDOODU�� SHUz� TXH� QLQJ~�HOV� FRQWUDFWD� SHUTXq� WRW�HVWj� PpV� TXH� SOH� L� HOV�HPSUHVDULV�QR�DJDIHQ�QLQ-J~��8Q�SRWVHU�SHUTXq�MD�HO�YHXHQ� PDVVD� JUDQ�� WRW� KL�KDYHU� IHW� PROWHV� KRUHV�FRQWUDFWDGHV�SHU�HPSUHVHV�WHPSRUDOV�� GHVSUpV� D� O¶D-WXU��HO� WRUQHQ�D�FULGDU�D�OD�IHLQD� L� DL[t�DQDYD�UHSHWLQW�HO� FLUFXLW�� /¶DOWUH� PROW�VHPEODQW��pV�PpV�MRYH�L�Wp�PLOORUV� SRVVLELOLWDWV�� SHUz�PDOJUDW� OD�VHYHV�JDQHV�GH�WUHEDOODU� QR� O¶DJDIHQ� L� HQ���� GLHV� MD� VH� O¶KL� DFDED�O¶DMXGD� VRFLDO� GH� O¶DWXU��7HQHQ� VRUW� GHO� PHQMDGRU�RQ�SRGHQ�VDWLVIHU�OD�JDQD��L�WRW�DOOz�TXH�HOV�RIHULP��,�HQFDUD�KL�KD�DTXHOO�TXH�KD�YLQJXW� GH� IRUD�� TXH� QR� Wp�OD�QRVWUD�QDFLRQDOLWDW��TXH�IHLQD� Wp� SHU� SRGHU-VH� HP-SDGURQDU�D� OD� FLXWDW�� L� FR-PHQoDU�OD�FXUVD�GH�SDSHUV�L� PpV� SDSHUV�� SHU� SRGHU�IHU� TXHOFRP�� � ,� WDPEp� KL�KD� D-TXHOO� DOWUH� TXH� KD�KDJXW�GH�IXJLU�GHO�VHX�SDtV�SHU� OD� LQHVWDELOLWDW� TXH� KL�KD�GH�YLROqQFLD���UDSWHV�GH�SHU-VRQHV�� DVVDVVLQDWV�� L�DUULED� DTXt� KRUURULW]DW��FHUFDQW� SDX� L� EHQHVWDU��VREUH�WRW�GH�6XG-$PqULFD��3RVDUHP� HOV�PHQRUV� D� OHV�HVFROHV� SHUz� HOV� DGXOWV�YROHQ� WUH-EDOODU� L� QLQJ~�WURED� IHLQD�� 3UHJXHP� TXH�HO�ERQ�'pX�HQV�DMXGL�L�TXH�D� PpV� D� PpV�� GH� IHU� XQ�SDVVHLJ� GHO� &DSXW[LQV�QRX�� WLQJXHP� WDPEp� SRV-VLELOLWDWV� G¶RIHULU� IHLQD� D�TXL� QR� HQ� Wp� L� Wp� JDQHV� L�SRW�WUHEDOODU� 3��-RDQ�

62/,'$5,7$7 -D�HVWHP�IHQW�O¶DFRUG�DPE�OD�IDPtOLD�TXH�HQV�KD�GHL[DW�XQ�SLV�TXH�HQV�DMXGDUj�D�HQFDELU-KL�XQD�DOWUD�IDPtOLD� 0HQWUH�HVWHP�HQ�FRQWDFWD�DPE�625($�SHU�FRPSWDGRU�GH�O¶DLJXD�L�UHYLVDQW�OD�LQVWDOāODFLy�HOqFWULFD��SHUTXq�WRW�HVWLJXL�FRP�FDO�L�HOV�VHUYHLV�IXQFLRQLQ�WRWV��$JUDwP�D�OD�)DPtOLD�TXH�KR�KD�IHW�SRVVLEOH��

9$&$1&(6�$�/$�7$8/$'$ &RP�MD�DQHP�DQXQFLDQW��HO�QRVWUH�PHQMDGRU�HVWDUj�WDQFDW�GHO����DO����G¶DJRVW��SHUz�GXUDQW�DTXHVWV�GLHV�GH�OHV�������D�OHV���K��HV�UHSDUWLUDQ�DOLPHQWV��QR�FXLQDWV��

0,66,21(5(6�&/$5(7,$1(6�'(�5(86

8Q�JUXS�GH�0LVVLRQHUHV�&ODUHWLDQHV�YLQJXGHV�G¶DUUHX�GHO�PyQ�V¶KDQ�WUREDW�D�5HXV�SHU�WDO�GH�FRPSDUWLU�L�DYLYDU�OD�VHYD�YRFDFLy�PLVVLRQHUD�UHVVHJXLQW�HOV�OORFV�PpV�HPEOHPjWLFV�GH�0DULD�$QWRQLD�3DUtV��QDVFXGD��D�9DOOPROO�L�GHO�3��&ODUHW�

&$7(48(6,�,16&5,3&,216�

'XUDQW� HO�PHV� GH� VHWHPEUH� IDUHP� OHV�LQVFULSFLRQV� D� OD� &DWHTXHVL� )DPLOLDU��FRP� IHP� FDGD� DQ\�� $GYHUWLP� TXH� HOV�LQIDQWV�LQLFLDUDQ�XQD�SULPHUD�IDVH���Q��DQ\�GH�SULPjULD��FRP�D�SULPHU�DQXQFL�GH� OD�%RQD�1RYD��'HVSUpV�D��HU�� L��UW��GH� SULPjULD�� VHUj� SUzSLDPHQW� OD� SUH-SDUDFLy�D�OD�3ULPHUD�&RPXQLy��� (Q� WRWV� HOV� FHQWUHV� GH� FDWHTXHVL� L�SDUUzTXLHV� IHLD� WHPSV� TXH� YHLHP� TXH�HOV� LQIDQWV� VyQ�PROW� SHWLWV� HQ� DTXHVWD�IDVH� LQLFLDO�� SHU� DTXHVW� PRWLX� KHP�DOODUJDW� HO� WHPSV� SHUTXq� VLJXL� PpV�IjFLO� DVVLPLODU� O¶DQXQFL� L� O¶H[SHULqQFLD�GH�-HV~V�