6 dÍas, 7 noches...2018/04/23 · ars technica, the scene, pitchfork, backchannel ediciones condÉ...
TRANSCRIPT
LIVING Viaje
FOTO
S: L
UIS
RID
AO. T
EXTO
: ÁLV
ARO
FER
NÁN
DEZ
-ESP
INA.
L a leyenda polinesia cuenta que la isla de Bora Bora fue la pri-mera que surgió del
océano, creada por los dioses. Algo que explica el significa-do de su nombre en tahitia-no: ‘primera nacida’. Con esta evocadora premisa la estilista y diseñadora de joyas Marina Gallo y su marido, el fotógrafo Luis Ridao, decidieron plani-ficar el destino de sus últimas
por una impresionante barrera de coral. «Entre los planes con los que más se divirtió el niño estuvo la visita al Lagoona-rium, un acuario natural don-de se puede hacer esnórquel entre tiburones, mantas raya, tortugas y todo tipo de fauna marina», dice.
El broche final fue alojarse en el hotel The Brando, en la isla privada de Tetiaroa, llama-do así en honor al primer due-ño de la isla, el célebre actor Marlon Brando. Los paseos en kayak, las clases de yoga en cabañas a la orilla del mar y las clases de bailes típicos poline-sios fueron para ellos momen-tos inolvidables
vacaciones familiares junto a su hijo Bartolomé, de 6 años, con destino la Polinesia Fran-cesa. Tras más de veinte ho-ras de vuelo desde París –don-de residen–, con una escala en Los Ángeles, aterrizaron en Papeete, la capital, en la isla de Tahití. «Desde que éramos jó-venes a mi marido y a mí nos apetecía conocer el país, so-mos argentinos y allí es un destino muy habitual, sobre
todo para parejas en su luna de miel. Además nos apasio-na la playa», nos cuenta Ma-rina. Tras unos días en la con-currida isla, la más turística del archipiélago, volaron has-ta la llamada Perla del Pacífico, como se conoce popularmen-te a Bora Bora. El relieve geo-gráfico de naturaleza volcáni-ca es el enclave perfecto desde donde admirar la laguna natu-ral que forma la isla, rodeada
1. Marina y Bartolomé con los bailarines
polinesios del Hotel Intercontinental, en
Bora Bora. 2. Marina, Luis y Bartolomé en
una canoa en Tetiaora. 3. Vista de un motu
de Tetiaora. 4. Marina y Bartolomé en una
canoa en la laguna de Bora Bora. 5. Madre e hijo en el spa del Hotel
The Brando durante una clase de yoga.
6 DÍAS, 7 NOCHESEN UN IDÍLICO VIAJE AL CORAZÓN DEL PACÍFICO SUR, LA ESTILISTA MARINA GALLO VISITÓ
CON SU MARIDO Y SU HIJO ALGUNAS DE LAS ISLAS MÁS PARADISÍACAS DEL PLANETA.
CONDÉ NAST INTERNACIONAL
Chairman y Director Ejecutivo: JONATHAN NEWHOUSEPresidente: WOLFGANG BLAU
Vicepresidente Ejecutivo: JAMES WOOLHOUSE
EL GRUPO DE EDICIONES CONDÉ NAST COMPRENDE:
Gran BretañaVogue, House & Garden, Brides, Tatler, The World of Interiors, GQ, Vanity Fair, Condé Nast Traveller, Glamour, Condé Nast Johansens, GQ Style, Love, Wired,
Condé Nast College of Fashion & Design, Ars TechnicaFrancia
Vogue, Vogue Hommes, AD, Glamour, Vogue Collections, GQ, AD Collector, Vanity Fair, GQ Le Manuel du Style, Glamour Style
ItaliaVogue, Glamour, AD, Condé Nast Traveller, GQ, Vanity Fair, Wired, La Cucina Italianae
AlemaniaVogue, GQ, AD, Glamour, GQ Style, Wired
EspañaVogue, GQ, Vogue Novias, Vogue Niños, Vogue Colecciones, Vogue Belleza, Vogue Joyas,
Vogue Living, Condé Nast Traveler, Glamour, AD, Vanity Fair Japón
Vogue, GQ, Vogue Girl, Wired, Vogue WeddingTaiwán
Vogue, GQ, Interculture México y Latinoamérica
Vogue México y Latinoamérica, Glamour México, AD México, GQ México y Latinoamérica, Vanity Fair México
India Vogue, GQ, Condé Nast Traveller, AD
PUBLICADO BAJO ASOCIACIÓNBrasil
Vogue, Casa Vogue, GQ, GlamourRusia
Vogue, GQ, AD, Glamour, GQ Style, Tatler, Glamour Style Book
PUBLICADO BAJO LICENCIA O COLABORACIÓN DE DERECHOSAustralia Vogue, Vogue Living, GQ
Bulgaria Glamour China Vogue, AD, Condé Nast Traveller, GQ, GQ Style, Brides,
Condé Nast Center of Fashion & Design, Vogue Me Corea Vogue, GQ, Allure, W
Hungría GlamourIslandia Glamour
Oriente Medio Vogue, Condé Nast Traveller, AD, Vogue Café en The Dubai Mall
Países Bajos Glamour, Vogue, Vogue The Book Polonia Glamour
Portugal Vogue, GQ República Checa y Eslovaquia La Cucina Italiana
Rumanía Glamour Rusia Vogue Café Moscú, Tatler Club Moscú
Sudáfrica House & Garden, GQ, Glamour, House & Garden Gourmet, GQ Style, Glamour Hair
Tailandia Vogue, GQ, Vogue Lounge Bangkok Turquía Vogue, GQ
Ucrania Vogue, Vogue Café Kiev
CONDÉ NAST ESTADOS UNIDOS Presidente y Director Ejecutivo: ROBERT A. SAUERBERG, Jr.
Directora Artística: ANNA WINTOUR
Vogue, Vanity Fair, Glamour, Brides, Self, GQ, GQ Style, The New Yorker, Condé Nast Traveler, Allure, AD, Bon Appétit, Epicurious, Wired, W, Golf Digest, Golf World, Teen Vogue,
Ars Technica, The Scene, Pitchfork, Backchannel
EDICIONES CONDÉ NAST, S.A.Paseo de la Castellana, 9-11. 28046 MADRID. Tel. 91 700 41 70 – Fax: 91 319 93 25
Paseo de Gracia, 8-10 - 3º 1ª. 08007 BARCELONA. Tel. 93 412 13 66 – Fax: 93 412 66 98© Ediciones Condé Nast, S.A. Depósito Legal M-7976-2000
Impresión ROTOCOBRHI. Ronda de Valdecarrizo, 13. Tres Cantos. 28760. MADRID. Tel. 918 031 676Impresión de cubierta A.G.S. c/ Bell, 3. Getafe. 28906. MADRID. Tel. 916 836 300
Encuadernación A.G. JUIFE S.L. Avda. 12 - nº2. Pol. Ind. Las Avenidas. Torrejón de la Calzada. 28999. MADRID. Tel. 918 169 112Distribución SGEL. Avenida de Valdelaparra, 29. Alcobendas. 28108. MADRID. Tel. 916 576 900
Sobreprecio para Canarias 0,20€. PRECIOS DE SUSCRIPCIÓN (un año, 12 números): ESPAÑA: 42€. EUROPA: 192€. RESTO DEL MUNDO: 227 €.
Los pagos podrán hacerse en euros convertibles por transferencia bancaria o en dólares norteamericanos al contravalor de la fecha de remisión. Servicio de suscripciones y para
cualquier consulta, en el números de atención al cliente 902 535 557.
1
2
3
4
5