OUTIN

13 cm

OUT

OUTIN

OUT

OUTIN

13 cm

OUT

OUTIN

13 cm

OUTIN

13 cm

OUT

OUTIN

OUT

OUTIN

13 cm13 cm

OUT

OUT

OUT

OUT

OUT

OUT

OUTIN

13 cm30 cm

OUT 2,9 m 2,9 m 2,9 m 2,9 m 2,9 m

OUT

OUT

OUT

OUTIN

13 cm30 cm

OUT 3,2 m 3,2 m 3,2 m

1 2

Zigbee 3.0 Gateway

App

939.31 1in - 7out 15m

988.50 Trafo

939.29 1in - 3out

939.28 1in - 2out 10m

939.27 1in - 2out

5m

939.27 1in - 2out

1 x 4,3 W 3 x 6,8 W 2 x 6 W939.15 939.24 939.07

36,7 W (> 75 W/VA)

230/24 V, 21 VAmax. 21 W 988.48

230/24 V, 75 VAmax. 75 W 988.49

230/24 V, 150 VAmax. 150 W 988.507

max. 75 W , 24 V 180.11

Plug & Shine Controller Set incl. remote

Plug & Shine Controller

max. 75 W , 24 V 180.10IP68 IP68

+ +

1 2

4,5V 3 120 2 65 1 40 mm180.12

Wireless Twilight Sensor Motion Detect

incl. 1×3,6W 350 lm3 92 ⌀ 98 mm942.74

incl. 3×3,6W 3x 350 lm incl. t 21 VA 942.75

IP65

IP65

incl. 1×3,5W 370 lm, 5 45° 3 310 ⌀ 50 1 80mm942.83

incl. 1×2,8W 180 lm ⌀ 200mm942.69

incl. 3×3,5W 3×370 lm, 5 45° incl. t 21 VA 942.84

incl. 1×2,8W 180 lm 3 20022001200mm942.68

2xAAA/1,5V(micro)3 18 255 1138mm500.67

Gent Controller

IP44IP44incl. 1×2W 160 lm 3 500 ⌀ 172m943.22

incl. 1×2W 160 lm 3 220 ⌀ 80m943.23

Floor Floor Set

Spot Pike

Globe

Spot Pike Set

Cube Poller Classic Mini Poller Classic

incl. 1×5,1W 370 lm, 5 32° 3 265 ⌀ 88 mm942.85

incl. 3×5,1W 3×310 lm, 5 32° incl. t 75 VA 942.86

Spot Classic

Spot Classic Set

Starter

SET

IP44incl. 1×2W 160 lm 3 800 ⌀ 200m943.21

Poller Classic Globe

IP68

IP68

max. 150 W 24 V 942.73 1in-2out 2 1 m

939.26 1in-2out 2 2 m

942.76 1in-1out 2 5 m

939.27 1in-2out 2 5 m

942.77 1in-1out 2 10 m

939.28 1in-2out 2 10 m

max. 150 W 24 V 939.94 1in-3out 2 1 m

939.30 1in-5out 2 10 m

939.31 1in-7out 2 15 m

Plug & Shine Cable

Plug & Shine Cable Connector

IP68

max. 150 W 24 V , 3 75 2 94 mm 1in-3out939.29

Plug & Shine Connector

max. 75 W , 24 V 939.99

Plug & Shine Zigbee Controller

www.paulmann.com/zb

1in-3out 2 1 m

1in-2out 2 2 m

1in-2out 2 5 m

1in-1out 2 10 m

1in-7out 2 15 m

IP65

tunable white

RGB

IP44

IP65

IP65 IP65

IP65 IP65IP68

Paulmann Außenbeleuchtung für Stimmung im GartenOb Sommer oder Winter – eine gemütliche Atmosphäre auf der Terrasse oder im Garten erweitert unsere vier Wände. An lauen Sommerabenden unterm Sternenzelt sowie an Winterabenden hinter der Wohnzimmerscheibe: die passende Außenbeleuchtung sorgt für ein Wohnlicht rund ums Haus.

Mit dem sicheren Paulmann Stecksystem „Plug & Shine“ verlegen Sie im 1-2-3 Licht, um Gräser, Büsche und Bäume wie auch dekorative Mauern und Zäune in Szene zu setzen. Gleichzeitig sorgt „Plug & Shine“ für sichere Beleuchtung an Einfahrten und Wegen.

So einfach geht‘s!

Fertig!

1. Freie Platzierung der Leuchtenfür die ideale Lichtinszenierung.

2. Kabelsystem zusammenstellenvon der Stromquelle bis zur am weitesten entfernten Leuchte (max. 50 m).

3. Trafo anhand der Gesamtleistung auswählen

Einfache Lichtsteuerung per FernbedienungDie Controller binden Sie in den Kabelstrang ein und dimmen oder schalten alle Leuchten, die dahinter angeschlossen sind. Per Fernbedienung können Sie ganze Gruppen oder einzelne Controller ansteuern.

Einfache Einbindung in Ihr „Smart Home“

Plug & Shine24V-LED-Lichtsystem für faszinierendes Licht im Garten, ums Haus und auf der Terrasse

Einfach selber machen!Schritt für Schritt zur perfekten Lichtinstallation. Ohne Fachkenntnisse! Einfaches Zusammenstecken und unkomplizierte Verlegung über oder unter der Erde.

Sicher!24V-Gleichspannungssystem bedeutet höchste Sicherheit. Keine Gefahr für Kind und Tier!

Starterset: einfach loslegenDie Starter-Sets bringen Ihren Garten schnell und einfach zum Leuchten. Sie enthalten alle Komponenten für den Start und sind so der perfekte Einstieg in das Gartenbeleuchtungssystem.

Voice Assistant, App + Gateway oder Fernbedienung

Smarte Farb- und Weißtonsteuerung

oder oder

504000981_D_GB_F_NL_S_IT_Bauhaus_Markenbaumarkt24_Outdoor_EV_Flyer_16Seiten_100x210_2020_v05.indd 1-9 21.02.20 11:09

www.paulmann.com Paulmann Licht GmbH | Quezinger Feld 2 | 31832 Springe/Germany

2 500 mm941.91

942.15 941.93

942.16 941.94

incl. 5×0,22 W 5×3 lm, 5 22° incl. t 21 VA ⌀ 15 mm936.95

936.95

2 500 mm941.92

Strip Clip Set

Strip Alu Profil

Strip 5m

IP67

IP67

incl. 1×8,2 W 776 lm3 856 ⌀ 110 mm939.15 5 360°

incl. 1×3 W 350 lm, 5 60° 3 155 ⌀ 193 mm939.16

incl. 2×3 W 2×350 lm, 5 180° 939.17

IP67incl. 1×3 W 350 lm, 5 60° 3 32 ⌀ 160 mm939.19

incl. 2×3 W 2×350 lm, 5 180° 939.20

IP67Kg

2.000

incl. 1×6 W 609 lm3 150 ⌀ 140 mm939.07 5 20°939.08 5 38°

IP67

incl. 7×0,2 W 7×25 lm ⌀ 50 mm 2 6,8 m941.65

IP44

Globe 941.77 Ø 200 100 lm 2,8941.78 Ø 400 150 lm 6,5941.79 Ø 500 200 lm 6,5

Stone 941.75 280 x 166 150 lm 2,8941.76 350 x 194 200 lm 2,8

Cube 941.80 200 x 200 100 lm 2,8941.81 300 x 300 150 lm 6,5941.82 400 x 400 200 lm 6,5

Star 941.84 400 x 100 235 lm 2,8Tree 941.85 280 x 490 230 lm 2,8Plant Pot 941.83 300 x 500 575 lm 6,5

incl. 1×8 W 875 lm, 5 95°3 45 2 900 1 54 mm939.21

incl. 1×8 W 875 lm, 5 115°3 58 2 856 1 52 mm939.22

IP67

IP67

IP67 IP67 IP67

IP67

incl. 1×1,3 W 100 lm, 5 90° 3 30 ⌀ 70 mm939.53

incl. 3×1,3 W 3×100 lm incl. t 21 VA 936.92

IP67

IP68

IP65

IP65

IP65

IP65

IP65

incl. 1×6,8 W 667 lm3 420 ⌀ 110 mm939.23 5 20°939.24 5 40°

incl. 1×2,5 W 200 lm, 5 45° 3 223 ⌀ 21 1 77 mm939.97

incl. 3×2,5 W 3×200 lm941.54

incl. 3×2,5 W 3×200 lm, incl. t 21 VA 941.56

incl. 1×4 W 400 lm, 5 25° 3 120 ⌀ 200 mm942.09

www.paulmann.com/guarantee

+ +

939.21

939.22

incl. 1×6,1 W 580 lm3 600 ⌀ 159 mm943.12 5 360°

IP44incl. 1×3,6W 450 lm3 91 ⌀ 98 mm942.28

3 91 2 100 2 100mm942.27

IP67

IP65

IP65

incl. 1×3,5W 370 lm, 5 45° 3 310 ⌀ 50 1 80mm942.41

incl. 3×3,5W 3×370 lm, 5 45° incl. t 21 VA 942.42

Smooth Strip 5m

Smooth Strip Clip Set

Smooth Strip Alu Profil

MicroPen II Set Floor

Floor Set

MicroPen II Extension Set

Spot Plantini

Spot Plantini Set

Spot Plantini Extension Set

Pond Spot

Cone

Path Floor Floor

Lightchain IP44

Spot ConePoller Plate Floor

Spot Pike

Spot Pike Set

incl. 1×2,5 W 95 lm, 5 95° 3 90 ⌀ 55 mm939.51

incl. 3×2,5 W 3×95 lm, 5 95° incl. t 21 VA 936.97

IP65

IP65

IP65incl. 3×2,5 W 3×95 lm, 5 95° 939.49

Floor Mini

Floor Mini Set

Floor Mini Extension Set

IP67

IP67

incl. 1×6 W 520 lm, 5 100° 3 290 ⌀ 52 mm939.34

incl. 3×6 W 3×520 lm, 5 100° incl. t 75 VA 936.96

Spot Sting

Spot Sting Set

IP67incl. 3×6 W 3×520 lm, 5 100° 936.89

Spot Sting Extention Set

www.paulmann.com/ outdoor-installation

_ 24V Lichtsystem

_ LED 30.000h Lebensdauer

_ 3000 Kelvin Warmweiße Lichtfarbe

Plug & Shine24V-LED-Lichtsystem für faszinierendes Licht im Garten, ums Haus und auf der Terrasse

Blendfreie Wegebeleuchtung 60° oder 180° Ausstrahlwinkel

WegeBlendfreie rundumstrahlende oder gerichtete Wegebeleuchtung

BäumeEnger oder breiter Lichtkegel für Objekte und Pflanzen unterschiedlicher Größe

DekoLichterkette für flexible, dekorative Zusatzbeleuchtung

DekoLED-Strips für dekorative Beleuchtung von Wegen und Beetgrenzen

TerrasseLichtpunkte für stimmungsvolle Effekte

Gräser/KübelBüscheGartenspot für die flexible Beleuchtung

WändeFlächiges Licht Ideal für Mauern und Hecken

ObjekteLichtobjekte für stimmungsvolle Dekoration mit Licht

EinfahrtBlendfreie Beleuchtung von Einfahrten bis 2.000 kg befahrbar

LED-Strips für indirekte Beleuchtung von Terrassen- oder Beetgrenzen

Kleine flexible Gartenspots für Lichtakzentuierung in Beeten mit flachen Pflanzen oder Kübeln

Floor Einbau

Floor Aufbau

Artikel Maß (mm)

Lm W

Weitere Infoswww.paulmann.com/outdoorlights

WändeLichtpunkte für effektvolle, punktuelle Beleuchtung

Plug & Shine montieren

20e0

2 D

E 50

4000

981

TeichlichtIntelligente Unterwasser-Teichleuchte – Befestigung Unterwasser durch Metallteller, der mit Kies oder Erde befüllt wird

504000981_D_GB_F_NL_S_IT_Bauhaus_Markenbaumarkt24_Outdoor_EV_Flyer_16Seiten_100x210_2020_v05.indd 10-18 21.02.20 11:12