336e session du conseil d'administration · 336e session du conseil d'administration...

20
336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres gouvernementaux titulaires Allemagne Mme NEU-BRANDENBURG Kirsten, Head, ILO/United Nations Division, Federal Ministry of Labour and Social Affairs. suppléant(s) Mme ARNOLD Viktoria, Assistant, ILO/United Nations Division, Federal Ministry of Labour and Social Affairs. Azerbaïdjan M. SADIQOV Vaqif, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva. suppléant(s) M. HASANOV Emil, Counsellor, Permanent Mission, Geneva. Bahreïn M. BUCHEERI Yusuf Abdulkarim, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva. suppléant(s) Mme ALQARAINEES Dalal Katreena Ebrahim, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva. M. SALMAN MATOOQ SALMAN Abbas, Chief of International Relations, Ministry of Labour and Social Development. Barbade M. FORTE Alyson, Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Partnership Relations. Brésil Mme FARANI AZEVÊDO Maria Nazareth, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, suppléant(s) M. DYTZ FILHO Nilo, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva. M. BASSO Eduardo, General Coordinator of International Affairs, Special Secretariat for Security and Labour. M. SANGES GHETTI Pablo Angelo, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva. Mme AMORIM DA COSTA Amanda, Participant of the Capacity Building Program, Permanent Mission, Geneva. M. SCHUCK CANDEMIL Guilherme, Participant of the Capacity Building Program, Permanent Mission, Geneva. mercredi 3 juillet 2019 Page 1 of 15

Upload: others

Post on 08-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

336e session du Conseil d'administrationGenève - juin 2019

BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL

Personnes accréditées - Gouvernements

Membres gouvernementaux titulaires

Allemagne

Mme NEU-BRANDENBURG Kirsten, Head, ILO/United Nations Division, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.

suppléant(s)

Mme ARNOLD Viktoria, Assistant, ILO/United Nations Division, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.

Azerbaïdjan

M. SADIQOV Vaqif, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

M. HASANOV Emil, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Bahreïn

M. BUCHEERI Yusuf Abdulkarim, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

Mme ALQARAINEES Dalal Katreena Ebrahim, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.

M. SALMAN MATOOQ SALMAN Abbas, Chief of International Relations, Ministry of Labour and Social Development.

Barbade

M. FORTE Alyson, Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Partnership Relations.

Brésil

Mme FARANI AZEVÊDO Maria Nazareth, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission,

suppléant(s)

M. DYTZ FILHO Nilo, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

M. BASSO Eduardo, General Coordinator of International Affairs, Special Secretariat for Security and Labour.

M. SANGES GHETTI Pablo Angelo, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Mme AMORIM DA COSTA Amanda, Participant of the Capacity Building Program, Permanent Mission, Geneva.

M. SCHUCK CANDEMIL Guilherme, Participant of the Capacity Building Program, Permanent Mission, Geneva.

mercredi 3 juillet 2019 Page 1 of 15

Page 2: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

Mme BRANDÃO CÂMARA Maria Eduarda, Participant of the Capacity Building Program, Permanent Mission, Geneva.

Mme PETRY DA SILVA Mayara, Participant of the Capacity Building Program, Permanent Mission, Geneva.

Mme CORRÊA DA SILVA E VARGAS Melina, Participant of the Capacity Building Program, Permanent Mission, Geneva.

Mme FERREIRA GOMES CORDEIRO Thaís, Participant of the Capacity Building Program, Permanent Mission, Geneva.

Canada

M. PATRY Rakesh, Director-General, International and Intergovernmental Labour Affairs, Labour Program, Employment and Social Development Canada.

suppléant(s)

Mme THORNTON Kim, Director, Multilateral Labour Affairs, Labour Program, Employment and Social Development Canada.

Mme KRÜGER Johanna, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Chili

M. SCHAEFFER Juan Pablo, Agregado Laboral, Misión Permanente, Ginebra.

suppléant(s)

Mme LOBO Ana, Encargada de Asuntos Laborales, Misión Permanente, Ginebra.

Chine

M. LYU Yulin, Deputy Director-General, Department of International Cooperation, Ministry of Human Resources and Social Security.

suppléant(s)

M. DUAN Dongwen, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

M. LIU Yutong, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

M. GAO Si, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

République de Corée

Mme PAIK Ji-ah, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

M. LEE Jang-keun, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. HA Chang Yong, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Mme CHUNG Hyejin, Deputy Director, International Cooperation Division, Ministry of Employment and Labor.

M. LEE Ki Heon, Assistant Director, International Labor Affairs Division, Ministry of Employment and Labor.

Côte d'Ivoire

M. ADJOUMANI Kouadio, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

mercredi 3 juillet 2019 Page 2 of 15

Page 3: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

suppléant(s)

Mme COULIBALY Bintou Abi Kindja, Directrice générale du Travail, Ministère de l'Emploi et de la Protection sociale.

M. EKPO Guy Serge Angathé, Directeur de la Réglementation du Travail, Ministère de l'Emploi et de la Protection sociale.

Mme KAGAMBEGA Fanta Ouondjan, Directeur de l'Inspection du Travail, Ministère de l'Emploi et de la Protection sociale.

M. SILUE Karim, Conseiller, Mission permanente, Genève.

M. EBAKOUE Assi Laurent, Conseiller, Mission permanente, Genève.

Etats-Unis

M. SHEPARD Robert, Director, Office of International Relations and Economic Research, Bureau of International Labor Affairs, Department of Labor, Department of Labor.

suppléant(s)

Mme MORENO Ethel M., International Relations Officer, Bureau of International Labor Affairs, Department of Labor.

M. CUMMINGS Philip, First Secretary, Multilateral Economic and Political Section (MEPA), Permanent Mission, Geneva.

Mme LEHMBERG Alexandra D., Permanent Mission, Geneva.

Ethiopie

Mme WOLDEMESKEL Ergogie Tesfaye, Minister of Labour and Social Affairs.

suppléant(s)

M. KORCHO Zenebe Kebede, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. YOSEPH Yoseph Kassaye, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. ADEWO Abebe Haile, Director, Manpower Research and Employment Promotion, Ministry of Labour and Social Affairs.

M. SENBETE Fekadu Gebru, Director, Harmonious Industrial Relations, Ministry of Labour and Social Affairs.

Mme IBRAHIM Firdosa Abdulkadir, Minister, Permanent Mission, Geneva.

France

Mme KARVAR Anousheh, Déléguée du Gouvernement au Conseil d'administration du BIT.

suppléant(s)

M. DEDIEU Thierry, Conseiller pour les Affaires sociales, Mission permanente, Genève.

Inde

M. SINGH Devender, Economic Adviser, Ministry of Labour and Employment.

suppléant(s)

M. CHANDER Rajiv Kumar, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. AGRAWAL Puneet, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

mercredi 3 juillet 2019 Page 3 of 15

Page 4: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

M. ALAM Sadre, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

République islamique d'Iran

M. BEHZAD Ramin, Labour Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Irlande

Mme WARD Fiona, Director for ILO, Department of Business, Enterprise and Innovation.

suppléant(s)

M. FORDE Eugene, Minister Counsellor and Deputy Permanent Representative to the WTO, Permanent Mission, Geneva.

M. ROCHFORD Patrick, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Mme O'CARROLL Siobhan, Deputy Director for ILO, Department of Business, Enterprise and Innovation.

Italie

Mme DE MONTE Katia, Permanent Mission, Geneva.

Japon

M. IHARA Junichi, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

Mme ASADA-MIYAKAWA Chihoko, Assistant Minister for International Labour Affairs, Ministry of Health, Labour and Welfare.

M. OKANIWA K., Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. NAKAGOME Masashi, Minister, Permanent Mission, Geneva.

M. AKIYAMA Shinichi, Deputy Assistant Minister for International Affairs, Ministry of Health, Labour and Welfare.

M. NAKAJIMA Akihiro, Counsellor, Labour Standards Bureau, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Mme OKADA Yoko, Section Chief, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Lesotho

Mme RANTSO Keketso, Minister of Labour and Employment.

suppléant(s)

M. PHEKO Lerotholi Z., Principal Secretary, Ministry of Labour and Employment.

M. LITJOBO Refiloe, Chairperson of the Governing Body, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Mme MATSOSO Mamohale, Labour Commissioner, Ministry of Labour and Employment.

M. MATETE Maseephephe K., Legal Officer, Ministry of Labour and Employment.

Mme LELISA Nthabiseng M., Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

mercredi 3 juillet 2019 Page 4 of 15

Page 5: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

Mauritanie

Mme DIA Diamilatou, Conseillère, Mission permanente, Genève.

Panama

M. GÓMEZ RUILOBA César, Embajador, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente, Ginebra.

Pérou

Mme ALFARO ESPINOSA Silvia Elena, Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

suppléant(s)

M. BRICEÑO SALAZAR Carlos Gerardo, Ministro, Misión Permanente, Ginebra.

M. GARCÍA CASTILLO Carlos Enrique, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra.

Pologne

Mme NOJSZEWSKA-DOCHEV Magdalena, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Royaume-Uni

Mme NELSON Jennifer, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Fédération de Russie

M. KALININ Andrey, Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

M. SPIRIN Yuri, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Mme RYAZANOVA Maria, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

M. NOVIKOV Ivan, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Sénégal

M. CISSÉ Karim, Directeur général du Travail et de la Sécurité sociale, Ministère du Travail, du Dialogue social, des Organisations professionnelles et des Relations avec les institutions.

suppléant(s)

Mme NIANG FALL Ramatoulaye, Directrice des Relations de Travail et des Organisations professionnelles, Ministère du Travail, du Dialogue social, des Organisations professionnelles et des Relations avec les institutions.

Mme DIALLO SECK Mame Khar, Conseiller technique du Ministre, Ministère du Travail, du Dialogue social, des Organisations professionnelles et des Relations avec les institutions.

Mme MENDY Victorine, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève.

mercredi 3 juillet 2019 Page 5 of 15

Page 6: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

Thaïlande

M. WALEEITTIKUL Suradej, Deputy Permanent Secretary, Acting Permanent Secretary, Ministry of Labour.

suppléant(s)

M. THANGHONG Vivathana, Director General, Department of Labour Protection and Welfare, Ministry of Labour.

Mme THONGTIP Chuleerat, Minister Counsellor (Labour), Permanent Mission, Geneva.

Mme TECHAGOMAIN Angkana, Director, International Labour Standards Division, Department of Labour Protection and Welfare, Ministry of Labour.

mercredi 3 juillet 2019 Page 6 of 15

Page 7: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

Membres gouvernementaux adjoints

Arabie saoudite

M. ALJUAID Saud, Manager, Deputy Ministry for Labour International Affairs, Ministry of Labour and Social Development.

Australie

Mme DURBIN Alison, First Assistance Secretary, Attorney-General's Department.

suppléant(s)

Mme BANKS Victoria, Assistant-Director, Attorney-General's Department.

Mme CRANE Bridget, Senior Policy Officer, Attorney-General's Department.

Bangladesh

Mme BEGUM Monnujan Sufian, Honorable State Minister, Ministry of Labour and Employment.

suppléant(s)

M. AHSAN M. Shameem, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. ALI Azam, Secretary-in-Charge, Ministry of Labour and Employment.

M. RAHMAN A.K.M. Mizanur, Director General (Additional Secretary), Department of Labour, Ministry of Labour and Employment.

M. KAZI Faiyaz Murshid, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. KABIR Humayun, Deputy Chief, Ministry of Labour and Employment.

M. HOSSAIN Zakir, PS to Secretary (Deputy Secretary), Ministry of Labour and Employment.

M. HASAN Medhi, Senior Assistant Chief, Ministry of Labour and Employment.

M. AKANDA Abdul Wadud, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

M. ISLAM S.M. Mikhail, Assistant Chief, Ministry of Labour and Employment.

M. RAHMAN Mizanur, Director (Additional Charge), Department of Labour.

M. AHMED Shahabuddin, Assistant Private Secretary to the State Minister, Ministry of Labour and Employment.

M. MIRDHA Mohammad Anwar Hossain, Ministry of Labour and Employment.

Mme DOLA Jannatul Ferdaus, Ministry of Labour and Employment.

Bulgarie

Mme KOSTADINOVA Deyana, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

M. TOMOV Iassen, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Cameroun

Mme NKONO Balbine Elisabeth, Directrice des Relations professionnelles, Ministère du Travail et de la Sécurité sociale.

mercredi 3 juillet 2019 Page 7 of 15

Page 8: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

suppléant(s)

Mme MBOUZIE AHANDA Angélique, Chef de la Division des Normes et de la Coopération internationale du Travail, Ministère du Travail et de la Sécurité sociale.

M. BOSSE Théophile Olivier, Deuxième Secrétaire, Mission permanente, Genève.

Cuba

M. PEDROSO CUESTA Pedro Luis, Embajador, Representante permanente, Misión Permanente, Ginebra.

suppléant(s)

Mme LAU VALDÉS Miriam, Directora de Relaciones Internacionales y Comunicación Social, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.

Mme GONZÁLEZ GUTIÉRREZ Alicia, Consejera, Misión Permanente, Ginebra.

M. GONZÁLEZ BEHMARAS Alejandro, Funcionario, Dirección General de Asuntos Multilaterales y del Derecho Internacional, Ministerio de Relaciones Internacionales.

Equateur

M. IZQUIERDO Emilio, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

suppléant(s)

M. DÁVALOS Alejandro, Ministro, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra.

Mme DÍAZ NAZARENO Paola, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra.

Finlande

Mme HAKALA Terhi, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

Mme KANTANEN Päivi, Ministerial Adviser, Ministry of Economic Affairs and Employment.

Mme LEHTIRANTA Sari, Minister, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. NÄRHINEN Antti, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Grèce

Mme KORKA Anna, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

Mme GKOUVA Myrto, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.

M. KYRIAKOPOULOS Georgios, First Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Guatemala

M. SANDOVAL GARCÍA Francisco Abraham, Viceministro de Administración de Trabajo, Ministerio de Trabajo y Previsión Social.

mercredi 3 juillet 2019 Page 8 of 15

Page 9: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

suppléant(s)

Mme RODRÍGUEZ MANCIA Carla María, Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

Mme ESCRIBÁ MAZARIEGOS Eleonora, Directora de la Unidad de Asuntos Internacionales de Trabajo, Ministerio de Trabajo y Previsión Social.

M. LÓPEZ CIFUENTES Mario Fermín, Abogado Asesor Coordinador I de la Sección Laboral de la Corte de Constitucionalidad.

Mme SOTO GONZÁLEZ Sara Sofia, Consejera, Misión Permanente, Ginebra.

Indonésie

Mme SETYAWATI Rina, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Iraq

M. ALSAMMAK Ahmed Ameen, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Maroc

M. ZNIBER Omar, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

suppléant(s)

Mme AOUAB Fatine, Chef de la Division du Partenariat et du Suivi des Activités et des Manifestations internationales, Ministère du Travail et de l'Insertion professionnelle.

M. DAHBI Khalid, Conseiller, Mission permanente, Genève.

Mexique

Mme MARTÍNEZ LIÉVANO Érika, Ministra, Misión Permanente, Ginebra.

suppléant(s)

M. VARGAS JUÁREZ Raúl, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra.

Mme LUNA CAMACHO Sara, Segunda Secretaria, Misión Permanente, Ginebra.

Mme CEBALLOS ZAPATA Paulina, Asesora, Misión Permanente, Ginebra.

Myanmar

M. TUN Kyaw Moe, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

M. MYINT Aung Myo, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Mme MYAT Yin Po, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Mme MYAE Khin Chan, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Namibie

M. NGHIMTINA Erkki, Minister of Labour.

mercredi 3 juillet 2019 Page 9 of 15

Page 10: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

suppléant(s)

M. NAANDA Penda, Ambassador, Permanent Mission, Geneva.

M. SHINGUADJA Bro-Mathew, Executive Director, Ministry of Labour.

Mme YA TOIVO Vicki, Special Adviser to the Minister, Ministry of Labour.

Mme NICODEMUS Meriam, Deputy Director for International Relations and Advice, Ministry of Labour.

M. TSHATUMBU George, Permanent Representative to the International Maritime Organization, London.

Mme AMUNTENYA Elisabeth, Personal Assistant to the Minister.

M. AMUNYELA Elias, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Nigéria

M. ESSAH Aniefiok Etim, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Ouganda

M. ONYANGA APARR Christopher, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

M. MWANIKA Brian Phenox, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Paraguay

M. PERALTA Julio, Encargado de Negocios a.i., Misión Permanente, Ginebra.

suppléant(s)

M. BRIZUELA PÉREZ Jorge Francisco, Ministro, Misión Permanente, Ginebra.

Roumanie

M. VIERITA Adrian, Ambassador, Permanent Representative, Mission permanente, Genève.

suppléant(s)

M. TUDORIE Florin, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva.

M. TACHE Cristian, Senior Counselor, Directorate-General of European Affairs and International Relations, Ministry of Labour and Social Justice.

Rwanda

Mme RWANYINDO KAYIRANGWA Fanfan, Minister of Public Service and Labour.

suppléant(s)

M. NGARAMBE François Xavier, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. NGANGO James, First Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

M. MWAMBARI Faustin, Acting Director-General for Labour and Employment.

mercredi 3 juillet 2019 Page 10 of 15

Page 11: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

Suisse

Mme BERSET BIRCHER Valérie, Ambassadrice, SECO, Affaires internationales du Travail.

suppléant(s)

M. SCHÄRER Alexander, Collaborateur diplomatique, SECO.

Mme AIT YAHIA Myriam, Collaboratrice scientifique, SECO.

République tchèque

M. KÁRA Jan, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

Mme ZAJAROSOVÁ Zuzana, Director, Department for European Union and International Co-operation, Ministry of Labour and Social Affairs.

M. GORGOL Otakar, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Turquie

M. ARSLAN Sadik, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suppléant(s)

Mme CELASIN RENDE Beliz, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. BATUR Erhan, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Mme ONUK Menekse, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

M. ACAR Fatih, Expert, Permanent Mission, Geneva.

Uruguay

M. LOUSTAUNAU Nelson, Viceministro de Trabajo y Seguridad Social.

suppléant(s)

Mme COSTA Alejandra, Ministro, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra.

Mme ABIMORAD Yliana, Secretaria, Misión Permanente, Ginebra.

mercredi 3 juillet 2019 Page 11 of 15

Page 12: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

Représentants d'autres Etats membres

Algérie

M. DELMI Boudjemâa, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

M. DJOUAMA Toufik, Ministre Conseiller, Mission permanente, Genève.

M. BAKIR Mohamed, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève.

Autriche

Mme DEMBSHER Iris, Head of the International Social Policy Unit, Federal Ministry of Labour, Social Affairs, Health and Consumer Protection.

Mme WALCH Anna, Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Belgique

M. MUYLLE Geert, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

Mme BOUTSEN Thérèse, Conseillère, Mission permanente, Genève.

M. THIJS Stefaan, Conseiller, Mission permanente, Genève.

M. DIERCKX Kris, Conseiller auprès de la Représentation générale du gouvernement de la Flandre auprès de l'ONU à Genève, Mission permanente, Genève.

Mme BALTAR Ana-Maria, Attachée auprès de la délégation générale de Wallonie-Bruxelles à Genève, Mission permanente, Genève.

M. ROYAUX David, Délégué général des Gouvernements de la Wallonie et de la Fédération Wallonie-Bruxelles à Genève.

M. CHEF Olivier, Mission permanente, Genève.

Cambodge

Mme SOVANN Vannaroth, Under Secretary of State, Ministry of Labour and Vocational Training.

Mme SRENG Soksereyvathny, Director of the Department of International Cooperation, Ministry of Labour and Vocational Training.

Mme CHEA Chen Chen, Chief of the ILO Office, Ministry of Labour and Vocational Training.

M. NEY Samol, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. YANG Sokha, Labour Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

M. NGETH Thunsereibandith, Labour Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Croatie

Mme SKORO Antonija Nina, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

République dominicaine

M. CARABALLO Francisco A., Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

Mme ROSARIO Ana Melba, Ministra Consejera, Misión Permanente, Ginebra.

Mme BAUTISTA DE LA CRUZ Priscila, Consejera, Misión Permanente, Ginebra.

mercredi 3 juillet 2019 Page 12 of 15

Page 13: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

El Salvador

Mme MENENDEZ ESPINOZA Rosibel, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra.

Espagne

M. PÁRAMO MONTERO Pablo, Consejero de Trabajo, Consejería de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social ante la OIT, Misión Permanente, Ginebra.

M. REMÓN MIRANZO Martín, Consejero, Misión Permanente, Ginebra.

M. NOVALES BILBAO Alfredo, Jefe de Sección, Consejería de Empleo y Seguridad Social, Misión Permanente, Ginebra.

Gabon

Mme KOUMBY MISSAMBO Edwige, Chargé d'Affaires a.i., Mission permanente, Genève.

M. MANGONGO Ferdinand, Conseiller chargé des Questions sociales et des Relations avec l'OIT, Mission permanente, Genève.

Honduras

M. RIZZO ALVARADO Giampaolo, Embajador, Representante Permanente Adjunto, Encargado de Negocios a.i., Misión Permanente, Ginebra.

Mme MALEXY JUAREZ Lilian, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra.

Jordanie

Mme MAJALI Saja, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. DAJANI Shukri, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

M. KHAWALDEH Rami, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Liban

M. BADDOURA Salim, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

M. CHAAR Hani, Conseiller, Mission permanente, Genève.

Malaisie

M. MUHAMMUD Mohd Azmi, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Mozambique

M. SILIYA Carlos Jorge, Labour Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Nicaragua

Mme VARGAS IDIÁQUEZ Nohelia Carolina, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra.

mercredi 3 juillet 2019 Page 13 of 15

Page 14: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

Pays-Bas

M. VAN DER VELDEN Jan, Deputy Head of International Affairs, Ministry of Social Affairs and Employment.

M. VAN DE SANDE Theo, Senior Policy Adviser, Ministry of Foreign Affairs.

Mme POST Manon, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

M. BEEK Jesse, Attaché Economic Section, Permanent Mission, Geneva.

Mme VEERBEEK Marlies, Policy Adviser, Ministry of Social Affairs and Employment.

Portugal

M. NUNES Filipe, Conseiller, Mission permanente, Genève.

M. DE OLIVEIRA Luís Fernando Claudino, Directeur du Service des Conditions de Travail, Ministère du Travail, Solidarité et Sécurité sociale.

Qatar

M. AL-SIDDIQI Mahmood, Representative of the Ministry of Administrative Development, Labour and Social Affairs, Permanent Mission, Geneva.

Mme KHALED Latifa, Legal Specialist, Permanent Mission, Geneva.

SAMOA

Mme SIMAMAO Eleline, Assistant Chief Executive Officer, Public Service Performance and Policy Division, Public Service Commission.

Mme UIESE Helen, Secretary, Samoa National Tripartite Forum.

Singapour

M. FOO Kok Jwee, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

M. MUTHUPALANIAPPAN Vala, Director, Prosecution, Legal Services Division, Ministry of Manpower.

Mme MENON Nedyam Nitya, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Mme CHI Jeanine, Principal Manager, International Relations, Workplace Policy and Strategy Division, Ministry of Manpower.

M. TAN Boon Howe, Principal Manager, International Relations, Workplace Policy and Strategy Division, Ministry of Manpower.

M. CHIN Keefe, First secretary, Permanent Mission, Geneva.

Mme SIN Eunice, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Slovénie

Mme TRAVNIK Jelka, Chargé d'Affaires a.i., Permanent Mission, Geneva.

Mme DRAKSLER Urska, Adviser II, Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities.

mercredi 3 juillet 2019 Page 14 of 15

Page 15: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

Venezuela (Rép. bolivarienne du)

M. RIVERO GONZÁLEZ José Ramón, Viceministro para el Sistema Integrado de Inspección Laboral y Seguridad Social, Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social Trabajo.

M. VALERO BRICEÑO Jorge, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

Mme SÁNCHEZ BELLO Rebeca, Embajadora, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente, Ginebra.

Mme SERRANO MOLINA Liliana, Directora de Relaciones Internacionales y Enlace de la OIT, Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social Trabajo.

M. FLORES TORRES Carlos Enrique, Consejero Laboral, Misión Permanente, Ginebra.

Serbie

M. JOVANOVIC Danko, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

mercredi 3 juillet 2019 Page 15 of 15

Page 16: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

336e session du Conseil d'administrationGenève - juin 2019

BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL

Personnes accréditées - Employeurs

Membres employeurs titulaires

M. AHMED Farooq - Bangladesh - Secretary-General, Bangladesh Employers' Federation

M. BARKLAMB Scott - Australie - Director - Workplace Relations, Australian Chamber of Commerce and Industry

M. BECKETT John O'Reilly - Canada - Vice-President, Training, Safety and Recruitment, British Columbia Maritime Employers Association

M. DIOP Hamidou - Sénégal - Secrétaire général, Conseil national du Patronat du Sénégal

M. DUBEY Rajeev - Inde - Group President and CEO, Mahindra and Mahindra Ltd.

M. KYRIAZIS Chariton - Grèce - Advisor, Hellenic Federation of Enterprises

M. LACASA ASO José Maria - Espagne - Secretario General, Confederación Española de Organizaciones Empresariales

Mme LIU Hansong - Chine - Deputy Director, China Enterprise Confederation

M. MACKALL Thomas Milton - Etats-Unis - Senior Counsel, United States Council for International Business

M. MATSUI Hiroyuki - Japon - Senior Adviser, International Cooperation Bureau, Nippon-Keidanren/Japan Business Federation

M. MDWABA Mthunzi - Afrique du Sud - Vice-Chairperson of the Governing Body of the ILO and Chairman of Tzoro IBC

M. MEGATELI El Mahfoudh - Algérie - Secrétaire général, Confédération générale des Entreprises algériennes

Mme MUGO Jacqueline - Kenya - Executive Director, Federation of Kenya Employers

M. RICCI Guido - Guatemala - Consejero Legal, Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras

Membres employeurs adjoints

M. AL-MEER Nasser Ahmed - Qatar - Board Member, Qatar Chamber of Commerce and Industry

M. AZIZ Majyd - Pakistan - President, Employers' Federation of Pakistan

M. N'DRI Koffi - Côte d'Ivoire - Secrétaire exécutif, Union des Entreprises agricoles et forestières

M. OTAREDIAN Mohammad - République islamique d'Iran - President, Iran Confederation of Employers Association

M. SCHOENMAECKERS Ton - Pays-Bas - Director for International Social Affairs, VNO-NCW

M. TAN Ancheta - Philippines - President Emeritus, Employers' Confederation of the Philippines

M. URTECHO Armando - Honduras - Director Ejecutivo, Consejo Hondureño de la Empresa Privada

M. WEERASINGHE Weerasinghe Mudiyanselage - Sri Lanka -

mercredi 3 juillet 2019 Page 1 of 1

Page 17: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

336e session du Conseil d'administrationGenève - juin 2019

BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL

Personnes accréditées - Travailleurs

Membres travailleurs titulaires

M. ATWOLI Francis - Kenya - General Secretary, Central Organization of Trade Unions

Mme CAPPUCCIO Silvana - Italie - Confederazione Generale Italiana del Lavoro

Mme CLARKE WALKER Marie - Canada - Secretary Treasurer, Canadian Labour Congress

M. CORTEBEECK Luc - Belgique - Président honoraire, Confédération des Syndicats Chrétiens de Belgique

Mme FRANCISCO Maria Fernanda Carvalho - Angola - Secretaria para Relaciones Internacionales, Unión Nacional de los Trabajadores de Angola, Confederación Sindical

Mme GONO Akiko - Japon - Vice-President, UA ZENSEN

M. JIANG Guangping - Chine - Executive Committee Member, All-China Federation of Trade Unions

Mme PASSCHIER Catelene - Pays-Bas - Vice-Chairperson of the Governing Body of the ILO and Vice-President, Federatie Nederlandse Vakbeweging

M. THIBAULT Bernard - France - Confédération générale du Travail

M. WABBA Ayuba - Nigéria - President, Nigeria Labour Congress

Membres travailleurs adjoints

M. AWAN Zahoor - Pakistan - General Secretary, Pakistan Workers' Federation

Mme BROWN Amanda - Royaume-Uni - Assistant General Secretary, National Union of Teachers

Mme CHIPELEME Annette Mpundu - Zambie - Director, Organization and Recruitment, Zambia Congress of Trade Union

M. DIMITROV Plamen - Bulgarie - President, Confederation of Independent Trade Unions in Bulgaria

Mme EL AMRI Amal - Maroc - Union marocaine du Travail

Mme FAMILIA Eulogia - République dominicaine - Vicepresidenta encargada de Política de Equidad de Género, Confederación Nacional de Unidad Sindical

Mme FLEREZ GONZALEZ Rosa Elena - Colombie - Secretaria General, Confederación de Trabajadores de Colombia

M. GUIRO Mody - Sénégal - Secrétaire général, Confédération nationale des Travailleurs du Sénégal

Mme MOORE Toni - Barbade - General Secretary, Barbados Workers' Union

M. NDONGALA Modeste - Rép. Dém. du Congo - Président, Union nationale des Travailleurs du Congo

M. NORDDAHL Magnus - Islande - Chief Lawyer, Icelandic Confederation of Labour

M. NTSHALINTSHALI Bheki - Afrique du Sud - General Secretary, Congress of South African Trade Unions

M. SAED Mohammed Shaher A.F. - Palestine - General Secretary, Palestine General Federation of Trade Unions

M. ZHARKOV Alexey - Fédération de Russie - National Secretary, Federation of Independent Trade Unions of Russia

mercredi 3 juillet 2019 Page 1 of 2

Page 18: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

Autres personne(s) accréditée(s) à la session

M. COUTAZ Pierre - France -

Mme HAYASHIBALA Michiko - Japon -

M. POPELLO Sergey - Fédération de Russie -

Mme ROUSSEAU Véronique - Belgique -

Mme TEE Florence - Singapour -

Mme VOLLMANN Carolin - Allemagne -

mercredi 3 juillet 2019 Page 2 of 2

Page 19: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

336e session du Conseil d'administrationGenève - juin 2019

BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL

Personnes accréditées - Organisations

Représentants d'Organisations internationales gouvernementales

Union européenne

M. STEVENS Walter, Head of the Pemanent Delegation of the European Union to the United Nations in Geneva

M. HALLERGARD Carl, Ambassador, Deputy Head of the Permanent Delegation of the European Union to the United Nations in Geneva

Mme TOLSTOI Nathalie, Counsellor, Permanent Delegation of the European Union to the United Nations in Geneva

M. DZIWORSKI Wojciech, Counsellor, Permanent Delegation of the European Union to the United Nations in Geneva

Mme PICHOT Evelyne, Team Leader for ILO Relations, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, European Commission

M. CENTELLAS MARTÍNEZ Elias, Policy Officer, International Unit, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, European Commission

Mme KARAMALAKOVA Galina, Policy Officer, International Unit, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, European Commission

mercredi 3 juillet 2019 Page 1 of 2

Page 20: 336e session du Conseil d'administration · 336e session du Conseil d'administration Genève - juin 2019 BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL Personnes accréditées - Gouvernements Membres

Représentants d'Organisations internationales non gouvernementales

Confédération syndicale internationale

Mme GONZALEZ Raquel, Director, ITUC Geneva Office

Mme LLANOS Maria Teresa, Assistant Director, ITUC Geneva Office

Organisation internationale des Employeurs

M. SUAREZ SANTOS Roberto, Secretary-General

Mme ANZERROGUY Maria Paz, Director of ILO Coordination

mercredi 3 juillet 2019 Page 2 of 2