normal blood calcium levels and maintenance of

normal bones and teeth; contributes to the

maintenance of normal muscle function; contributes

to the normal function of the immune system. Vitamin

B12 – Vitamin B12 contributes to normal energy-

yielding metabolism, to the normal functioning of the

nervous system, normal psychological function, and

normal functioning of the immune system; contributes

to normal red blood cell formation and to reduction of

tiredness and fatigue. Vitamin E – Vitamin E

contributes to the protection of cells from oxidative

stress. Folic Acid – Folic acid contributes to normal

blood formation; contributes to normal psychological

function and normal function of the immune system;

contributes to reduction of tiredness and fatigue.

2. How to take Multivitamins Basi?

For oral intake. You should shake the bottle well

before use.

The most appropriate dose, taking into account the

age group, is presented in the following table:

Multivitamins Basi should be taken after breakfast.

This supplement can be diluted in water or fruit juice.

The package contains a measuring device to assist

the intake.

1. What is Multivitamins Basi?

Multivitamins Basi is a food supplement that

combines 10 vitamins in balanced amounts and is

designed to complement the varied diet of children

from one year and adults. Part of Multivitamins Basi

formulation are the following vitamins: Vitamin C -

Vitamin C contributes to a normal collagen formation

for the normal function of blood vessels, bones,

cartilage, gums, skin and teeth; contributes to normal

energy-yielding metabolism; contributes to normal

functioning of the nervous system and normal

psychological function; contributes to normal function

of the immune system and to protection of cells from

oxidative stress; contributes to reduction of tiredness

and fatigue and increases iron absorption. Niacin –

Niacin contributes to normal energy-yielding

metabolism, normal functioning of the nervous

system and normal psychological function;

contributes to reduction of tiredness and fatigue.

Vitamin B1 – Vitamin B1 contributes to normal

energy-yielding metabolism, normal functioning of the

nervous system, normal psychological function and

normal function of the heart. Vitamin B2 – Vitamin B2

contributes to normal energy-yielding metabolism,

normal functioning of the nervous system; contributes

to protection of cells from oxidative stress and to

reduction of tiredness and fatigue. Vitamin B6 –

Vitamin B6 contributes to normal energy-yielding

metabolism, normal functioning of the nervous

system and normal psychological function;

contributes to normal protein and glycogen

metabolism; contributes to normal red blood cell

formation, normal function of the immune system and

contributes to reduction of tiredness and fatigue.

Vitamin A – Vitamin A contributes to normal iron

metabolism and maintenance of normal vision;

contributes to the normal functioning of the immune

system. Vitamin D – Vitamin D contributes to normal

absorption/utilisation of calcium and phosphorus,

(0,009%); Edulcorante: Sacarina; Ácido Fólico (0,001%); Vitamina D (Colecalciferol) (0,00005%); Vitamina B12 (Cianocobalamina) (0,00002%).

As doses diárias recomendadas para cada vitamina são indicadas na tabela que se segue.

*VRN: Valores de Referência do Nutriente, de acordocom o Regulamento (UE) N.º 1169/2011.

Fabricado por:Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica S.A.Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lotes 15 e 163450-232 MortáguaPortugalTel.: +351 231 920 250Fax: +351 231 921 055E-mail: basi@basi.pt

O Multivitaminas Basi deve ser tomado a seguir ao pequeno-almoço. Este suplemento pode ser diluído em água ou em sumo de frutos. A embalagem contém um dispositivo de medida para auxiliar a toma.

3. Quais as precauções necessárias ao tomarMultivitaminas Basi?

O Multivitaminas Basi é um suplemento alimentar e, como tal, não deve ser utilizado como substituto de um regime alimentar variado. Não exceder a toma diária recomendada. O Multivitaminas Basi não contém açúcar nem álcool.Manter fora da vista e do alcance das crianças.Tal como acontece com qualquer outro suplemento alimentar, se está grávida ou a amamentar, deverá falar com o seu médico antes de tomar Multivitaminas Basi. O Multivitaminas Basi não deve ser utilizado no caso de alergia ou intolerância a qualquer constituinte deste produto. O Multivitaminas Basi contém uma fonte de fenilalanina. Contém edulcorantes. Conservar a temperatura inferior a 25ºC, na embalagem de origem para proteger da luz e humidade.Em caso de dúvida na toma do Multivitaminas Basi, consulte o seu médico ou farmacêutico.

4. Outras informações sobre Multivitaminas Basi

Ingredientes: Água; Glicerina; Espessante: Hidroxipropilmetilcelulose; Vitamina C (Ácido L-Ascórbico) (0,511%); Regulador de acidez: Citrato de Sódio; Emulsionante: Polissorbato 20; Vitamina A (Palmitato de Retinol) (0,170%); Conservante: Benzoato de Sódio; Vitamina E (Acetato de DL-alfa-tocoferilo) (0,126%); Niacina (Nicotinamida) (0,102%); Aroma de Laranja; Edulcorante: Aspartame; Conservante: Sorbato de Potássio; Edulcorante: Sucralose; Vitamina B6 (Cloridrato de Piridoxina) (0,016%); Vitamina B2 (Riboflavina-5'-fosfato de Sódio) (0,011%); Vitamina B1 (Cloridrato de Tiamina)

funcionamento do sistema nervoso, normal função psicológica; contribui para o metabolismo normal das proteínas e do glicogénio; contribui para a formação normal de glóbulos vermelhos, normal funcionamento do sistema imunitário e contribui para a redução do cansaço e da fadiga. Vitamina A – A vitamina A contribui para o normal metabolismo do ferro, contribui para a manutenção de uma visão normal; contribui para o normal funcionamento do sistema imunitário. Vitamina D – A Vitamina D contribui para a normal absorção/utilização do cálcio e do fósforo, contribui para níveis normais de cálcio no sangue e para a manutenção de ossos e dentes normais; contribui para a manutenção do normal funcionamento muscular; contribui para o normal funcionamento do sistema imunitário. Vitamina B12 – A Vitamina B12 contribui para o normal metabolismo produtor de energia, normal funcionamento do sistema nervoso, normal função psicológica, normal funcionamento do sistema imunitário; contribui para a formação normal de glóbulos vermelhos e para a redução do cansaço e da fadiga. Vitamina E – A Vitamina E contribui para a proteção das células contra as oxidações indesejáveis. Ácido Fólico – O Ácido Fólico contribui para a formação normal do sangue; contribui para uma normal função psicológica e normal funcionamento do sistema imunitário; contribui para a redução do cansaço e da fadiga.

2. Como tomar Multivitaminas Basi?

Para toma oral. Deverá agitar bem o frasco antes de usar.A posologia mais indicada, tendo em conta a faixa etária, é descrita na tabela seguinte:

1. O que é Multivitaminas Basi?

O Multivitaminas Basi é um suplemento alimentar, que combina 10 vitaminas em quantidades equilibradas, destinando-se a complementar o regime alimentar variado de crianças a partir de um ano e de adultos. Fazem parte da formulação do Multivitaminas Basi as seguintes vitaminas: Vitamina C - A Vitamina C contribui para a normal formação de colagénio para funcionamento normal dos vasos sanguíneos, ossos, cartilagens, gengivas, dentes e pele; contribui para o normal metabolismo produtor de energia; contribui para o normal funcionamento do sistema nervoso e para uma normal função psicológica; contribui para o normal funcionamento do sistema imunitário e para a proteção das células contra as oxidações indesejáveis; contribui para a redução do cansaço e da fadiga e aumenta a absorção de ferro. Niacina – A Niacina contribui para o normal metabolismo produtor de energia, normalfuncionamento do sistema nervoso e normal funçãopsicológica; contribui para a redução do cansaço e dafadiga. Vitamina B1 – A Vitamina B1 contribui para onormal metabolismo produtor de energia, normalfuncionamento do sistema nervoso, normal funçãopsicológica e normal funcionamento do coração.Vitamina B2 – A Vitamina B2 contribui para o normalmetabolismo produtor de energia e normalfuncionamento do sistema nervoso; contribui para aproteção das células contra as oxidaçõesindesejáveis e para a redução do cansaço e dafadiga. Vitamina B6 – A Vitamina B6 contribui para onormal metabolismo produtor de energia, normal

líquido • liquid • liquide 100 ml

SUPLEMENTO ALIMENTARFOOD SUPPLEMENTCOMPLÉMENT ALIMENTAIRE

MULTIVITAMINAS BASIMULTIVITAMINS BASI • MULTIVITAMINES BASI

192

Crianças de 1 a 5 anos

Faixa etária Dose Diária

5 ml

Crianças de 6 a 12 anos 10 ml

Adolescentes a partir de 12 anos e adultos 15 ml

Quantidade (por 15 ml)

VRN*

Niacina (Nicotinamida)

100%16 mg

Vitamina B1(Cloridrato de Tiamina)

100%1,1 mg

Vitamina B2(Riboflavina-5'-fosfato de Sódio)

100%1,4 mg

Vitamina B6 (Cloridrato de Piridoxina)

150%2,1 mg

150%18 mg

Ácido Fólico 100%200 µg

Vitamina E(Acetato de DL-alfa-tocoferilo)

Vitamina B12(Cianocobalamina)

100%2,5 µg

Vitamina D (Colecalciferol)

150%7,5 µg

Vitamina A (Palmitato de Retinol)

100%800 µg

Vitamina C(Ácido L-Ascórbico)

100%80 mg

Children from 1 to 5 years old

Age group Daily dose

5 ml

Children from 6 to 12 years old 10 ml

Teenagers from 12 years old and adults 15 ml

Les apports journaliers recommandés pour chaque vitamine sont indiqués dans le tableau suivant.

*VNR: Valeurs Nutritionnelles de Référence,conformément au règlement (UE) N. º 1169/2011.

Fabriqué par:Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica S.A.Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira, Lotes 15 e 163450-232 MortáguaPortugalTel: + 351 231 920 250Fax: + 351 231 921 055E-mail: basi@basi.pt

3. Quelles sont les precautions necessaires pourprendre Multivitamines Basi?

Multivitamines Basi est un complément alimentaire et, en tant que tel, ne doit pas être utilisé comme substitut d'un régime alimentaire varié. Ne pas dépasser la dose journalière recommandée. Multivitamines Basi ne contient pas de sucre ou de l'alcool.Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.Comme tout autre complément alimentaire, si vous êtes enceinte ou allaitez, vous devriez parler à votre médecin avant de prendre Multivitamines Basi. Multivitamines Basi ne doit pas être utilisé en cas d'allergie ou intolérance à un quelconque constituant du produit. Multivitamines Basi contient une source de phénylalanine. Il contient des édulcorants.Converser à température inférieure à 25°C, dans l'emballage d'origine à l'abri de la lumière et de l'humidité. En cas de doute sur la prise de Multivitamines Basi, consultez votre médecin ou votre pharmacien.

4. Autres informations sur Multivitamines Basi

Ingrédients: Eau; Glycérine; Epaississant: Hydroxypropylméthylcellulose; Vitamine C (Acide L-Ascorbique) (0,511%); Régulateur d'acidité: Citrate de Sodium; Emulsifiant: Polysorbate 20; Vitamine A (Palmitate de Rétinol) (0,170%); Conservateur: Benzoate de Sodium; Vitamine E (Acétate de DL-alpha-tocophéryle) (0,126%); Niacine (Nicotinamide) (0,102%); Arôme d'Orange; Édulcorant: Aspartame; Conservateur: Sorbate de Potassium; Édulcorant: Sucralose; Vitamine B6 (Chlorhydrate de Pyridoxine) (0,016%); Vitamine B2 (Riboflavine 5'-Phosphate de Sodium) (0,011%); Vitamine B1 (Chlorhydrate de Thiamine) (0,009%); Édulcorant: Saccharine; Acide Folique (0,001%); Vitamine D (Cholécalciférol) (0,00005%); Vitamine B12 (Cyanocobalamine) (0,00002%).

normal du système immunitaire. Vitamine D – La Vitamine D contribue à l'absorption/l'utilisation normale du calcium et du phosphore, contribue aux taux normal de calcium dans le sang et au maintien des os et des dents normaux; contribue au maintien de la fonction musculaire normale; contribue au fonctionnement normal du système immunitaire. Vitamine B12 – La Vitamine B12 contribue au métabolisme producteur d'énergie normale, au fonctionnement normal du système nerveux, à une fonction psychologique normal, au fonctionnement normal du système immunitaire; contribue à la formation normale des globules rouges et la réduction de la fatigue et de la lassitude. Vitamine E – La Vitamine E contribue à la protection des cellules contre les oxydations indésirables. Acide folique - L'acide folique contribue à la formation normale du sang; contribue à une fonction psychologique normale et la fonction du système immunitaire normale; contribue à la réduction de la fatigue et de la lassitude.

2. Comment prendre Multivitamines Basi?

Pour prise orale. Vous devrait agiter le flacon avant utilisation.Le dosage le plus approprié, en prenant en compte l'âge, est décrite dans le tableau suivant:

Multivitamines Basi doit être pris après le petit déjeuner. Ce complément peut être dilué dans l'eau ou en jus de fruits. L'emballage contient un dispositif de mesure pour aider à prendre.

1. Qu'est-ce que Multivitamines Basi ?

Multivitamines Basi est un complément alimentaire, qui combine 10 vitamines en quantités équilibrées, qui est destiné à compléter le régime alimentaire varié d'enfants à partir d'un an et d'adultes. Les vitamines suivantes font partie de la formulation de Multivitamines Basi: Vitamine C – La vitamine C contribue à la formation normale de collagène pour le fonctionnement normal des vaisseaux sanguins, os, cartilages, gencives, dents et peau; contribue au métabolisme producteur d'énergie normale; contribue au fonctionnement normal du système nerveux et à une fonction psychologique normal; contribue au fonctionnement normal du système immunitaire et à protéger les cellules contre les oxydations indésirables; contribue à la réduction de la fatigue et de la lassitude et augmente l'absorption du fer. Niacine – La Niacine contribue au métabolisme producteur d'énergie normale, au fonctionnement normal du système nerveux, à la fonction psychologique normale; contribue à la réduction de la fatigue et de la lassitude. Vitamine B1 – La Vitamine B1 contribue au métabolisme producteur d'énergie normale, au fonctionnement normal du système nerveux, à une fonction psychologique normal et au fonctionnement normal du cœur. Vitamine B2 – La Vitamine B2 contribue au métabolisme producteur d'énergie normale et fonctionnement normal du système nerveux; contribue à la protection des cellules contre les oxydations indésirables et pour la réduction de la fatigue et de la lassitude. Vitamine B6 – La Vitamine B6 contribue au métabolismeproducteur d'énergie normale, au fonctionnementnormal du système nerveux, à une fonctionpsychologique normal; contribue au métabolismenormal des protéines et du glycogène; contribue à laformation normale des globules rouges, aufonctionnement normal du système immunitaire etcontribue à la réduction de la fatigue et de lalassitude. Vitamine A – La vitamine A contribue aumétabolisme du fer normal, contribue à maintenir unevision normale; contribue pour le fonctionnement

The recommended daily doses for each vitamin are

indicated in the following table.

*NRV: Nutrient Reference Value, in accordance with

Regulation (EU) No. 1169/2011.

Manufactured by:

Laboratórios Basi - Indústria Farmacêutica S.A.

Parque Industrial Manuel Lourenço Ferreira,

Lotes 15 e 16

3450-232 Mortágua

Portugal

Tel.: +351 231 920 250

Fax: +351 231 921 055

E-mail: basi@basi.pt

3. What are the necessary cautions when taking

Multivitamins Basi?

Multivitamins Basi is a food supplement and, as such,

should not be used as a substitute for a varied diet.

Do not exceed the recommended daily dose.

Multivitamins Basi does not contain sugar or alcohol.

Keep out of the sight and reach of children.

As with any food supplement, if you are pregnant or

breastfeeding, you should talk with your doctor before

you take Multivitamins Basi. Multivitamins Basi

should not be used in case of allergy or intolerance to

any ingredient of this product. Multivitamins Basi

contains a source of phenylalanine. Contains

sweeteners.

Store below 25ºC in the original package in order to

protect from light and moisture.

If you have any further questions on the use of

Multivitamins Basi, ask your doctor or pharmacist.

4. Other information about Multivitamins Basi

Ingredients: Water; Glycerin; Thickener:

Hydroxypropyl Methyl Cellulose; Vitamin C (L-

Ascorbic Acid) (0,511%); Acidity Regulator: Sodium

Citrate; Emulsifier: Polysorbate 20; Vitamin A (Retinyl

Palmitate) (0,170%); Preservative: Sodium Benzoate;

Vitamin E (DL-Alpha-Tocopheryl Acetate) (0,126%);

Niacin (Nicotinamide) (0,102%); Orange Flavour;

Sweetener: Aspartame; Preservative: Potassium

Sorbate; Sweetener: Sucralose; Vitamin B6

(Pyridoxine Hydrochloride) (0,016%); Vitamin B2

(Riboflavin 5´-phosphate, Sodium) (0,011%); Vitamin

B1 (Thiamine Hydrochloride) (0,009%); Sweetener:

Saccharin; Folic Acid (0,001%); Vitamin D

(Cholecalciferol) (0,00005%); Vitamin B12

(Cyanocobalamin) (0,00002%).

330033.V04

Enfants de 1 à 5 ans

Classe d'âge Dose journalière

5 ml

Enfants de 6 à 12 ans 10 ml

Adolescents à partir de 12 ans et adultes 15 ml

Quantité (par 15 ml)

VNR*

Niacine (Nicotinamide)

100%16 mg

Vitamine B1 (Chlorhydrate de Thiamine)

100%1,1 mg

Vitamine B2 (Riboflavine 5'-Phosphate de Sodium)

100%1,4 mg

Vitamine B6 (Chlorhydrate de Pyridoxine)

150%2,1 mg

150%18 mg

Acide Folique 100%200 µg

Vitamine E (Acétate de DL-alpha-tocophéryle)

Vitamine B12 (Cyanocobalamine)

100%2,5 µg

Vitamine D (Cholécalciférol)

150%7,5 µg

Vitamine A (Palmitate de Rétinol)

100%800 µg

Vitamine C (Acide L-Ascorbique)

100%80 mg

Daily amount(per 15 ml)

NRV*

Niacin (Nicotinamide)

100%16 mg

Vitamin B1 (Thiamine Hydrochloride)

100%1,1 mg

Vitamin B2 (Riboflavin 5´-phosphate, Sodium)

100%1,4 mg

Vitamin B6 (Pyridoxine Hydrochloride)

150%2,1 mg

150%18 mg

Folic Acid 100%200 µg

Vitamin E (DL-Alpha-Tocopheryl Acetate)

Vitamin B12 (Cyanocobalamin)

100%2,5 µg

Vitamin D (Cholecalciferol)

150%7,5 µg

Vitamin A (Retinyl Palmitate)

100%800 µg

Vitamin C (L-Ascorbic Acid)

100%80 mg