3 rue du champ du vergercolbertserv.lyceecolbert-tg.org:3007/tp_com_tgbt_station... · 2009. 5....

INDICE MODIFICATION DATE DESSINE VERIFIE

DESSINE:

VERIFIE:

DATE CREATION:

N° DE SERIE:

A. SAGETTE

.

8117

24/04/08

DEC INDUSTRIE

TEL: 02.43.21.65.50 FAX: 02.43.39.30.78

TGBT TOURCOING

Notes:

V. POIRIER

Folio0102030405060708091011121314151617

NomPage de gardeInverseur de sourceCentrale de mesure et relais différentielDéparts Q1 à Q3Départs Q4 et Q5Alimentation commandeOnduleur, balise et alimentation 24VdcCommande inverseurRelayageContrôleur automateCarte 32 entrées ( de 1 à16)Carte 32 entrées (17 à 32)Carte 16 entréesCarte 12 sortiesCartes 8 sortiesBornier XP XEBorniers XE, XS

ZAC du Monné3 rue du Champ du Verger

72700 ALLONNES

31

2 4

AUXN10 A30 mA

31

2 4

AUXGE10 A30 mA

1 3 53

4 8RCP1Surveillance de phase

5

6

31

2 4

F41A gG

3

4

1N

2

5

6

IN

3

4

1N

2

5

6

IGE

5

6

731

2 4 8

QN5

6

731

2 4 8

QGE

200 201

202 203

205 206 207

209201( 03 - B )

( 03 - B )

( 03 - B )

( 03 - B )

( 06 - G )

( 06 - G )

( 06 - K )

( 06 - K )

( 06 - E )( 06 - E )

Alimentation Normale Alimentation SecoursGroupe électrogèneEDF

Alimentation auxiliairenormale

Alimentation auxiliairesecours

A B C D E F G H I J K L M N O P Q

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 02

17Modifié le :Par : A. SAGETTE

DEC INDUSTRIEZAC du Monné 72700 ALLONNES Inverseur de source

27/02/200824/05/2009

TGBT Tourcoing

3

4

1N

2

5

6

F16A gG

2

X12

X22

X3

S1 1 S2 2

S1 S2

T1

S1 S2

T2

S1 S2

T3

A2 A1 14 11 32 34 31

T1 T2

Relaisdifférentiel

- Masse 1 2 3

11 8 9 10 12 13 14 15 16 17

+

Centrale de mesurePM710

3 5 71

24 6

RCU

1N

2

F31A gG

300 301 302 303 304 305 310 311 312 313 314

315

306

316

317 318

605 606704 705 711 1201

( 02 - P )

( 02 - P )

( 02 - P )

( 02 - P )

( 04 - A )

( 04 - A )

( 04 - A )

( 04 - A )

( 06 - K )( 06 - K ) ( 07 - D )

( 07 - E )

( 08 - B )( 08 - B )( 12 - D )

( 12 - D )

Connecteur ModbusTraversée cloison

coté armoire

Liaison RS485

Jeu de barres Secours

vers Automate

Blanc-orangeVert-blanc

Orange-blancBlanc-vert


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 03


DEC INDUSTRIEZAC du Monné 72700 ALLONNES

TGBT Tourcoing

Centrale de mesure et relais différentiel

27/02/200824/05/2009

1XP 2 3 4 9XP 10 11 12 13XP 14 15 16

TM2

32A

5

6

731

2 4 8

Q2TM3 5

6

731

2 4 8

Q332A

TM163A

5

6

731

2 4 8

Q163A

( 03 - Q )

( 03 - Q )

( 03 - Q )

( 03 - Q )

( 05 - B )

( 05 - B )

( 05 - B )

( 05 - B )

DEPART N°1 DEPART N°2

Jeu de barres Secours

DEPART N°3

Multiclip 1


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 04



TGBT Tourcoing

Départs Q1 à Q3

27/02/200824/05/2009

5/L3 6/T3

3/L2

1/L1 2/T1

4/T2

7/L4 8/T4RGE

5

6

31

2 4

Q1120A

5

6

31

2 4

Q1820A

5/L3

6/T3

3/L21/L1

2/T1 4/T2

KM2

5/L3

6/T3

3/L21/L1

2/T1 4/T2

KM3

C1

C2

C3Gradin 1

2.5Kvar C1

C2

C3Gradin 2

5Kvar

9XP 10 11 12 13XP 14 15 16

TM55

6

731

2 4 8

Q432A

TM4 5

6

731

2 4 8

Q532A

( 04 - Q )

( 04 - Q )

( 04 - Q )

( 04 - Q )

Jeu de barres Normal

Gradin 1 Gradin 2DEPART N°4 DEPART N°5

Multiclip 2


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 05



TGBT Tourcoing

Départs Q4 et Q5

27/02/200824/05/2009

A1

A2

1

2

AUXN

A1

A2

1

2

AUXGE

X1

X2

H6voyantVert

X1

X2

H7VoyantRouge

1

2

ATU

K1

A1

A2

K1

A1

A2

K2

A1

A2

RO1

1

2

ATU

A1

A2

RPTGEA1

A2

RPTN

67

68

RPTNK2

55

56

RPTN

03

04

R4

A1

A2

R4

200 201201 201 201

200 200 200

202 203 203 203 203

202 202 202

600

601

602

603

604 605 606

202200

605 606

607608209

201

( 02 - E )( 02 - E )

( 02 - P )( 02 - O )

( 07 - A )( 07 - A )

( 03 - B )( 03 - C )

( 02 - B )

( 02 - C )

Presence tension Presence Tension Bobine à manque Bobine à manqueRelais PrésenceTension normal

Relais PrésenceTension GEnormal GEAux normal Aux GE


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 06



TGBT Tourcoing

Alimentation commande

27/02/200824/05/2009

~~

1 2

3 4

U1230Vac1000VA

31

2 4

AUTOM4A

X1

X2

Balise VertePresence tension

A1

A2

1

2

AUTOM

1

2

ATU

~=

1 2

3 4

U2230V-24V3A

1N

2

F22A gG

R01

03

04

A1

A2

RBA

RBA

RBA

X1

X2

BaliseOrange230V

RQN

X1

X2

BaliseRouge230V

RQGE

700 701

605

606

605 606

605 606 605 606

702 703

704 705

705 706

704 707

704 705

708 709

711710

712 713

( 06 - G )

( 06 - G )

( 03 - L )( 03 - M )

( 08 - B )

( 08 - B )

( 09 - B )

( 09 - B )

( 10 - B )

( 10 - B )

Bobine à manqueautomate


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 07



TGBT Tourcoing

Onduleur, balise et alimentation 24Vdc

27/02/200824/05/2009

QN

SDE

QGE

SDE

QN

OF

QGE

OF

R1

R2 R1

R2

A1

A2

KM2

A21

B22

B43

D24

A15

D16

Commande QGEA2

1B2

2B4

3D2

4

A15

D16

Commande QN A1

A2

KM3

1/L1

2/T1

S1

1/L1

2/T1

S2

704

704 704 704704 704

800

315

704

705 705

801 802

803 804 803 803 805 806

808 809

810

805 805

705

( 07 - P )

( 07 - P )

( 03 - E )

( 03 - C )

( 14 - L ) ( 14 - M )

( 14 - C )

( 14 - C )Commande Gradin 1 Commande Gradin 2


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 08



TGBT Tourcoing

Commande inverseur

27/02/200824/05/2009

A1

A2

RQN

A1

A2

RQGE

A1

A2

RGE

QN

OF

QGE

OF

X1

X2

H1MarcheVert

RQN

X1

X2

H2MarcheVert

RQGE

X1

X2

H3ArrêtRouge

RQN

X1

X2

H3ArrêtRouge

RQGE

03

04

RQN

705

705 705 705

900

704

705 705 705 705

901 902 903 904 905 906

( 07 - P )

( 07 - P )


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 09



TGBT Tourcoing

Relayage

27/02/200824/05/2009

24VDC0VDCPE

Switch5 Ports

+24VDC 0VDC PE

AfficheurXBTGT

Traversée de cloisonRJ45

24V30

0V31

PE32

TSXTSX3722101

RUNERR

RX / TX

TER

RS485

10/100

RS232

24 VDC0 VPE

Abr.1

711710

711

710

711 710

( 07 - P )( 07 - P )

( 11 - A )

( 11 - A )

Unitelway

EthernetRS485

TSXD

EZ32

D2

TSXD

MZ28

DR TSXD

SZ08

R5TS

XDSZ

08R5


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 10



TGBT Tourcoing

Contrôleur automate

27/02/200824/05/2009

13

14

RPTN

13

14

RPTG

E

13

14

RQN

13

14

RQGE

13

14

QN

13

14

QGE

11

14

Q1

11

14

Q2

11

14

Q3

11

14

Q4

11

14

Q5

17 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

18Carte de 32 EntréesTSXDEZ32D2

17XE 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

19XE

1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110

710

711

1111 1112 1113 1114 1115

( 12 - B )

( 12 - B )

( 10 - P )

( 10 - P )

Sourc

e Norm

al

Sourc

e Sec

ours

Etat

QN

Etat

QGE

Defau

t QN

Defau

t QGE

Etat

Dépa

rt 1

Etat

Dépa

rt 2

Etat

Dépa

rt 3

Etat

Dépa

rt 4

Etat

Dépa

rt 5

Rése

rve

Rése

rve

Rése

rve

Rése

rve

Rése

rve


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 11



TGBT Tourcoing

Carte 32 entrées ( de 1 à16)

27/02/200824/05/2009

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

Carte de 32 EntréesTSXDEZ32D2

36353433323130292827262524232221

13

14

Q1SD

13

14

R4

13

14

Q2SD

13

14

Q3SD

13

14

Q4SD

13

14

Q5SD

710

1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206

1212 1213 1214 1215

711

1207 1208 1209 1210 1211

( 11 - Q )

( 11 - Q )

( 13 - B )

( 03 - O )( 03 - P )

( 13 - B )

Pres

ence

de ph

ase

Pres

ence

tens

ion

Défau

t dép

art 1

Défau

t dép

art 2

Défau

t dép

art 3

Défau

t dép

art 4

Défau

t dép

art 5

Rése

rve

Rése

rve

Rése

rve

Rése

rve

Rése

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 12



TGBT Tourcoing

Carte 32 entrées (17 à 32)

27/02/200824/05/2009

17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

18Carte 16 entréesTSXDMZ28DR

1XE1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

711

1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315

710

( 12 - Q )

( 12 - Q )

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve

Rese

rve


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 13



TGBT Tourcoing

Carte 16 entrées

27/02/200824/05/2009

A1

A2

R1

A1

A2

R2

A1

A2

R3

R3

K1 K1

21 30

28 29 31 32 33 3423 24 26 2720 22

3525

Carte 16 sortiesTSXDMZ28DR

2XS1 3

A1

A2

MQ1

A1

A2

MQ2

A1

A2

MQ3

A1

A2

MQ4

A1

A2

MQ5

1400

1401 1402

1401 1402 1403 1408 1409 1410

705

704

1404 1405 1406 1407 808 809

( 08 - J )

( 08 - L )

( 08 - Q )

( 08 - Q )

( 15 - B )

Comm

ande

QGE

Comm

ande

QN

Auto

manu

Pilot

age d

u dép

art Q

1

Comm

ande

grad

in 2

Comm

ande

grad

in 1

Pilot

age d

u mote

ur Q2

Pilot

age d

u mote

ur Q3

Pilot

age d

u mote

ur Q5

Pilot

age d

u mote

ur Q4

Rese

rve

Rese

rve


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 14



TGBT Tourcoing

Carte 12 sorties

27/02/200824/05/2009

10 114XS1 5 6 7 8 9

2 14

13 155 7 9 111 3

84

Carte 8 sortiesTSX DSZ 08R5

18 1912XS1 13 14 15 16 17

2 14

13 155 7 9 111 3

84

Carte 8 sortiesTSX DSZ 08R5

1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507

705 705

1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515

( 14 - O )

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre

Libre


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 15



TGBT Tourcoing

Cartes 8 sorties

27/02/200824/05/2009

2 3 6 7 8 10 11 12 14 15 16 184 9 1751 13

1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 134 14 15 16 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 2817 29 30 31 32 33 34 35 36

19 20Q1

- NQ1

- PH1

Q1 - P

H2Q1

- PH3

Q2 - N

Q2 - P

H1Q2

- PH2

Q2 - P

H3Q3

- NQ3

- PH1

Q3 - P

H2Q3

- PH3

Q4 - P

H2Q4

- PH3

Q5 - N

Q5 - P

H1

Q4 - N

Q4 - P

H1

XP

RPTN

RPTG

ERQ

NRQ

GEQN QG

EQ1 Q2 Q3 Q4 Q5 Ré

serve

Rése

rveRé

serve

24V

0V Libre

24V

Rése

rveRé

serve

XE

R4 SD Q

1SD

Q2

RCU

SD Q

3

SD Q

5Ré

serve

SD Q

4

Rése

rveRé

serve

Rése

rveRé

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Q5 - P

H2Q5

- PH3


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 16



TGBT Tourcoing

Bornier XP XE

27/02/200824/05/2009

1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 134 14 15 16

1 2 4 5 6 7 8 9 10 114 12 13 14 15 16 17 18 19

XE1

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

XS1

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rveRe

serve

Rese

rve


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Dessiné le : 17



TGBT Tourcoing

Borniers XE, XS

27/02/200824/05/2009

3 rue du champ du vergercolbertserv.lyceecolbert-tg.org:3007/tp_com_tgbt_station... · 2009. 5....

Documents