278c4 - download.p4c.philips.com · performance of the organization's product, service and...

www.philips.com/welcomeSR Uputstvozakorienje 1

Brigaokupcimaigarancija 28

Reavanjeproblemainajeapitanja

278C4

Sadraj

1. Vano ......................................................11.1 Sigurnosnemerepredostronostii

odravanje .........................................................11.2 Opisoznakaupozorenja ...........................21. Odbacivanjeproizvodaimaterijala

zapakovanje ....................................................1.4 Vanebezbednosneinformacije ..........

2. Podeavanjemonitora .........................42.1 Instalacija ............................................................42.2 Radsamonitorom .......................................5

3. Optimizacijaslike .................................8.1 SmartImage ......................................................8.2 SmartKolor .......................................................9. SmartContrast ................................................9.4 PhilipsSmartControlPremium .............9

4. Ambiglow .............................................17

5. Tehnikespecifikacije ........................185.1 Rezolucijaiunapredpodeeni

reimi ................................................................20

6. tednjaenergije ..................................21

7. Regulativneinformacije .....................22

8. Brigaokupcimaigarancija ...............288.1 PolitikakompanijePhilipsna

podrujudefektnihpikselanapljosnatimmonitorima ............................28

8.2 Brigaokupcima&Garancija ...............0

9. Reavanjeproblemainajeapitanja ....................................................339.1 Reavanjeproblema .................................9.2 Najeepostavljanapitanjaza

SmartControlPremium .........................49. NajeapitanjaoAmbiglow ..............59.4 OptaFAQs(estopostavljana

pitanja) .............................................................6

1

1. Vano

1. VanoElektronskouputstvozakorienjejenamenjenosvakomkokoristiPhilipsmonitor.Paljivoproitajteovouputstvoprenegotoponetedakoristitesvojmonitor.Onosadrivaneinformacijeinapomenekojesetiuradasavaimmonitorom.

GarancijakompanijePhilipsvaipoduslovomdaseproizvodispravnoupotrebljavausvrhezakojejenamenjen,uskladusauputstvimazarukovanjeiuzprezentacijuoriginalnefaktureiliblagajnikograunanakomesevididatumkupovine,nazivprodavnice,brojmodelaiserijskibrojproizvoda.

1.1 Sigurnosnemerepredostronostiiodravanje

Upozorenja!Korienjekomandi,podeavanjailiproceduradrukijihodopisanihuovomdokumentumoevasizloitistrujnomudaruidrugimelektrinimi/ilimehanikimopasnostima.Proitajteipratiteovauputstvakadaprikljuujeteikoristitesvojmonitorzakompjuter:

Operacija Molimouvajtemonitordaljeoddirektne

sunevesvetlosti,vrlojakogosvetljenjaidaljeodbilokojihdrugihizvoratoplote.Duaizloenostovojvrstisredinemoedadovededogubljenjabojeioteenjamonitora.

Uklonitesveobjektekojibimoglidaupadnuuotvorezaventilacijuilidaspreepravilnohlaenjeelektronskihdelovamonitora.

Nemojtedablokirateotvorezaventilacijunakuitu.

Prilikomnametanjamonitora,proveritedasuutinicazastrujuiprikljuaklakodostupni.

Ukolikoiskljuujetemonitorizvlaenjemkablazastrujuilikablazajednosmernustruju,saekajte6sekundipreprukljuivanjakablazastrujuilikablazajednosmernustrujuzanormalanrad.

MolimovasdauvekkoristiteodobrenekablovezastrujukojejeobezbedioPhilips.Ukolikovakablzastrujunedostaje,molimovasdakontaktiratesvojlokalniservisnicentar.(Molimovas,obratiteseInformacionomcentruzabriguokupcima)

Neizlaitemonitorjakimvibracijamailijakimudarcimautokurada.

Nemojteoboritiiliispustitimonitortokomradailitransporta.

Odravanje Dabistezatitilisvojmonitorodmogueg

oteenja,nestavljajteprekomeranpritisaknaLCDpanel.Kadapomeratesvojmonitor,uhvatitegazaokvirdabistegapodigli;nepodiitemonitorstavljajuirukuiliprstenaLCDpanel.

Iskljuitemonitorizstrujeukolikoplaniratedaganekoristiteduevreme.

Iskljuitemonitorizstrujeukolikoelitedagaoistiteblagonavlaenomkrpom.Ekranmoeteoistitisuvomkrpomkadajenapajanjeiskljueno.Obratitepanjudanikadanekoristiteorganskirastvor,poputalkoholailitenostibaziranihnaamonijaku,zaienjemonitora.

Dabiizbeglirizikodokailitrajnogoteenja,neizlaitemonitorpraini,kii,vodiilisrediniukojojimaisuvievlage.

Ukolikosevamonitornakvasi,obriitegasuvomkrpomtojepremogue.

Ukolikostranasupstancailivodauuuvamonitor,molimovasdaodmahiskljuitenapajanjeiizvueteutinicuizstruje.Potom,uklonitestranusupstancuilivoduipoaljitemonitoruservisnicentar.

Nestavljajteinekoristitemonitornalokacijamakojesuizloenetoploti,direktnomsuncuilivelikojhladnoi.

Dabizadralivrhunskekarakteristikesvogmonitoraidabionduetrajao,molimovasdakoristitemonitornamestimakojasuusledeemrasponutoploteivlanostivazduha.

2

1. Vano

Temperatura:0-40C2-95F Vlanost:20-80%RV

Vaneinformacijeourezanoj/fantomnojslici Prilikomsvakognaputanjamonitora,

pokreniteuvaraekrana.Uvekaktivirajteaplikacijuzaperiodinoosveavanjeekranaukolikovamonitorprikazujenepromenljivstatikisadraj.Neprekidnoprikazivanjestatinesliketokomduegvremenskogperiodamoenaekranudaizazoveefekaturezanaslika,takoepoznatkaoslikakojaostajenaekranuilifantomnaslika.

Urezanaslika,slikakojaostajenaekranuilifantomnaslikajedobropoznatifenomenutehnologijipanelmonitora.Uveinisluajevaurezanaslika,slikakojaostajenaekranuilifantomnaslika,enestatinakonnekogvremenaodiskljuenjaizstruje.

UpozorenjeNeuspenopokretanjeuvaraekrana,iliaplikacijasaperiodinimosveavanjemekranamogudovestidopojaveozbiljnihsimptomaurezanaslike,slikekojaostajenaekranuilifantomnaslike,kojineenestatiikojinemogubitipopravljeni.Oteenjepomenutogorenijepokrivenogarancijom.

Servisiranje Otvorkuitatrebadaotvaraiskljuivo

osobljekvalifikovanozaservisiranje. Ukolikopostojipotrebazabilokakvim

dokumentomdabiseobavilapopravkailiintegracija,molimovasdakontaktiratesvojlokalnicentarzaservisiranje.(molimovasdapogledatepoglavljeCentarzainformisanjekupaca)

Zainformacijeotransportu,molimovaspogledajteTehnikespecifikacije.

Nemojtedaostavitesvojmonitorukolima/kamionugdeebitidirektnoizloensuncu.

BelekaKonsultujtesesaserviseromukolikomonitorneradikakotreba,iliukolikonistesigurnikojuprocedurudapreduzmetekadaslediteinstrukcijedateuovomuputstvuzakorienje.

1.2 OpisoznakaupozorenjaSledeipasusiopisujukonvencijekorieneuovomdokumentuzaoznakeupozorenja.

Panja,Oprez,iUpozorenjaNekisegmentitekstauovomprirunikupraenisuslikomitampanisumasnimslovimailikurzivom.Tisegmentisadresavetezapanju,opreziupozorenja.Njihovoznaenjejesledee:

BelekaOvaslikaukazujenavanuinformacijuilisavetkojipomaedaboljeiskoristitesvojraunarskisistem.

OpomenaOvaslikaukazujenainformacijukojagovorikakodaizbegnetepotencijalnutetunahardveruiligubitakpodataka.

UpozorenjeOvaslikaukazujenamogunosttelesnepovredeidajeuputstvakakodaseproblemizbegne.Nekaupozorenjamogubitiprikazanabezprateeslikeiudrukijemformatu.Utimsluajevimajeprikazupozorenjapropisanodstranenadlenogregulativnogorgana.

1. Vano

1.3 Odbacivanjeproizvodaimaterijalazapakovanje

Odbaenaelektrinaielektronskaoprema-WEEE

Thismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthat,underEuropeanDirective2002/96/ECgoverningusedelectricalandelectronicappliances,thisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwaste.Youareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollection.Todeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectronic,contactyourlocalgovernmentoffice,thewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreused.Specializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeenomitted.Wehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative.

Takingback/RecyclingInformationforCustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganization'sproduct,serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproductionstages,Philipsemphasizestheimportantofmakingproductsthatcaneasilyberecycled.AtPhilips,end-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossible,preferablyincooperationwithcompetitors,whichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit:http://www.philips.com/sites/philipsglobal/about/sustainability/ourenvironment/productrecyclingservices.page.

1.4 Vanebezbednosneinformacije

ZdravstvenoupozorenjezaAmbiglowIzbegavajtegledanjedirektnouAmbiglowLEDdiode,jernjihovjaksjajmoeizazvatiprivremenozamuenjevida.

4

2. Podeavanje monitora

2. Podeavanjemonitora

2.1 Instalacija

Sadrajpaketa

VGA (opciono) HDMI (opciono)AC/DC Adapter

BelekaKoristitesamoovajmodelAC/DCadaptera:PhilipsADS-65LSI-19-119065G

Instalirajtepostolje1. Postavitelicemonitoranamekui

glatkupovrinudaizbegnetegrebanjeilioteivanjeekrana.

2. Dritepostoljeobemarukama.(1) Paljivoprivrstitepostoljezaprostor

zaVESAmontiranjedokbravicaneobuhvatipostolje.

(2) Prstimapritegnitezavrtanjkojisenalazinadnuosnoveidobroprivrstiteosnovuzastub.

1

2

5


PrikljuivanjenaPC

4

4 5

66

1 UlazzaDCnapajanje2 VGAulaz3 HDMIulazi(HDMI1,HDMI2iHDMI)4 HDMIaudioizlaz5 Kensingtonbravaprotivkrae6 AmbiglowLEDlampice

Poveitesakompjuterom1. Spojitevrstokablzastrujuzapoleinu

monitora.2. Iskljuitekompjuteriotkaitenjegovkabl

zastruju.. Poveitesignalnikablmonitorazavideo

konektornazadnjojstranikompjutera.4. Prikljuitekablzanapajanjekompjuterai

monitoraunajbliuutinicu.5. Ukljuitekompjuterimonitor.Akosena

monitorupojavislika,instalacijajezavrena.

2.2 Radsamonitorom

Opisprednjestranemonitora

3

56 247

Ukljuivanjeiiskljuivanjenapajanjamonitora.Pristupanjemenijunaekranu.PotvrivanjepodeavanjamenijanaekranuPodeavanjemenijanaekranu.

Promenaizvoraulaznogsignala.

VruitasterzaAmbiglow.

Povrataknaprethodninivomenijanaekranu.BrzitasterzaSmartImage.Postoji7reimaizmeukojihmoetedaodaberete:Text(tekst),Office(kancelarija),Photo(slika),Movie(film),Game(igra),Economy(tednja)iOff(iskljueno).

6


Opismenijanaekranu

tajeprikaznaekranu(OSD)?Prikazmenijanaekranu(OSD)jeopcijasvihPhilipsLCDmonitora.Ondoputadakrajnjikorisnikprilagodiperformanseekranailiodaberefunkcijemonitoradirektnoprekoprozorasauputstvimakojisepojavljujenaekranu.Interfejsmenijanaekranukojijejednostavanzakorienjeprikazanjeispod:

OsnovneijednostavneinstrukcijeokontrolnimtasterimaUmenijuprikazanomiznad,koristeitastere

naprednjemokvirumonitoramoetedapomeratepokaziva,apritiskomnatasterOK dapotvrditeizboriliizmenu.

MeninaekranuNadonjojskiciprikazanajeoptastrukturamenijanaekranu.Moetejekoristitikaoreferencukadaubuduebudeteelelidanaetesopstveniputzaraznapodeavanja.Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio

Input

Ambiglow

Picture Format

Brightness

Contrast

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

English, Espaol, Franais, Deutsch, Italiano, Portugus, ,

Color Temperature

sRGB

User Define

Volume

Mute

VGA

HDMI1

HDMI2

HDMI3

SmartResponse

SmartContrast

Gamma

Over Scan

Auto

SmartBiasLight

Wide Screen, 4:3

0~100

0~100

0~100

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

0~100

0~100

5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

0~100

On, Off

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

On, Off

SmartTxt On, Off

SmartKolor On, Off

Pixel Orbiting On, Off

7


ObavetenjeorezolucijiOvajmonitordizajniranjezaoptimalanradprinativnojrezolucijiod1920x1080pri60Hz.Kadesemonitorukljuiudrugaijojrezoluciji,pojavieseupozorenje:Use19201080@60Hzforbestresults(Koristite1920x1080pri60Hz,zanajboljerezultate).

PrikazivanjeupozorenjaoosnovnojrezolucijimoeseiskljuitiuopcijiPodeavanjaumenijunaekranu.

Fizikafunkcija

Nagib

8

3. Optimizacija slike

3. Optimizacijaslike

3.1 SmartImage

tajeto?SmartImagenudiunapredobavljenapodeavanjakojaoptimizirajuekranzaraznevrstesadraja,dinaminopodeavajuiosvetljenje,kontrast,bojuiotrinuustvarnomvremenu.Bilodaraditesatekstualnimaplikacijama,prikazujeteslikeiligledatevideo,PhilipsSmartImageisporuujeoptimizovanradmonitora.

Zatomijetopotrebno?elitemonitorkojipruaoptimizovanprikazsvihvaihomiljenihtipovasadraja,SmartImagesoftverdinaminopodeavaosvetljenje,kontrast,bojuiotrinuurealnomvremenudabipoveaovaeuivanjeugledanjumonitora.

Kakoradi?SmartImagepredstavljaekskluzivnu,vodeusnaguPhilipstehnologijekojaanalizirasadrajprikazannaekranu.Naosnovuscenarijakojisteodabrali,SmartImagedinaminopoveavakontrast,zasienjebojaiotrinuslikadabipoboljaoprikazanisadrajsveurealnomvremenu,sapritiskomnajedantaster.

KakoaktiviratiSmartImage?

1. Pritisnite dapokreneteSmartImagenaekranu.

2. Dritepritisnuttaster kakobistebiraliizmeupodeavanjazaText(tekst),Office(kancelarija),Photo(slika),Movie(film),Game(igra),Economy(tednja)iOff(iskljueno).

. SmartImagemenijanaekranueostatinaekranu5sekundiilimoetetakoepritisnutiOKzapotvrdu.

4. KadaseSmartImageaktivira,sRGBemaseautomatskideaktivira.DabistekoristilisRGB,moratedadeaktivirateSmartImagepomou tasteranaprednjemokviruvaegmonitora.

Poredkorienja tastaturezapretraivanje,moetetakoepritisnuti tasteredaizabereteipritisneteOKzapotvrduizboraizatvaranjeSmartImagemenijanaekranu.

Postojisedamreimaizmeukojihmoetedaodaberete:Text(tekst),Office(kancelarija),Photo(slika),Movie(film),Game(igra),Economy(tednja)iOff(iskljueno).

Text(tekst):Pomaedasepoboljaitanjeaplikacijabaziranihnatekstu,poputPDFknjiga.Korienjemspecijalnogalgoritmakojipoveavakontrastiotrinuivicatekstualnogsadraja,prikazjeoptimizovanzaitanjesalakoomtakotopodeavaosvetljenje,kontrastitemperaturubojamonitora.

Office(kancelarija):Poboljavatekstipriguujesvetlostkakobisepoboljalaitljivostismanjilonaprezanjeoiju.Ovajreimznaajnopoboljavaitljivostiproduktivnostkadaraditesatabelama,PDFfajlovima,skeniranimlancimailidrugimoptimkancelarijskimaplikacijama.

Photo(slika):Ovajprofilkombinujezasienostboje,dinaminikontrastipoboljanjeotrinezaprikazfotografijaidrugihslikasaizuzetnomjasnoomurezonantnimbojamasvebezartifekataizamagljenihboja.

9


Movie(film):Pojaanaosvetljenost,produbljenazasienostboje,dinamikikontrastibritkaotrinaprikazujusvakidetaljutamnijimpredelimavaihsnimaka,bezispiranjabojeusvetlijimpredelima,zadravajuidinamineprirodnevrednostizavrhunskiprikazsnimaka.

Game(igra):Ukljuitekolozanajboljevremeodgovora,smanjitereckaveivicezabrzopokretneobjektenaekranu,poveajteopsegkontrastazasvetluitamnuemu-ovajprofilisporuujenajboljeigrakoiskustvozavideoigrice.

Economy(tednja):Uokviruovogprofila,svetlostikontrastsupodeeni,apozadinskaosvetljenostjefinopodeenazaispravanprikazsvakodnevnihkancelarijskihaplikacijaikakobisesmanjilapotronjaenergije.

Off(Iskljueno):NemaoptimizacijepomouopcijeSmartImage.

3.2 SmartKolor

tajeto?SmartKolorjespecijalnatehnologijazaproirenjebojekojajeustanjudapoboljavizuelnirasponbojakakobiisporuilaivopisanibogatprikazslika.

Zatomijetopotrebno?elitebogatu,uzbudljivuslikukojometeiskusitisjajnefotografijeilivideozapise.

Kakoradi?SmartKoloredinamikipoveatizasienostbojaiproiritivizuelniopsegbojakakobiobogatilakvalitetbojaiprikazvaihslika.SmartKolorseautomatskiiskljuuje;npr.ureimimaTekstiliKancelarija,gdenijepotrebna.

3.3 SmartContrast

tajeto?Jedinstvenatehnologijakojadinaminoanaliziraprikazanisadrajiautomatskioptimizujekontrastmonitorazamaksimalnuvizuelnujasnouiuivanjeugledanju,pojaavajuipozadinskoosvetljenjezajasnije,otrijeisvetlijeslike,ilizatamnjujuipozadinskoosvetljenjezajasnijiprikazslikanatamnimpozadinama.

Zatomijetopotrebno?elitenajboljuvizuelnujasnouiuivanjeugledanjusvakevrstesadraja.SmartContrastdinaminokontroliekontrastipodeavapozadinskoosvetljenjezajasnije,otrijeisvetlijeigranjeigricaivideoslikailiprikazujejasan,itljivtekstzakancelarijskirad.Smanjujucielektrinupotronjuvaegmonitora,teditetrokoveenergijeiproduujeteivotsvogmonitora.

Kakoradi?KadaaktivirateSmartContrast,oneanaliziratisadrajkojiprikazujeteurealnomvremenuradipodeavanjabojeikontroleintenzitetapozadine.Ovafunkcijaedinaminopoveatikontrastradivelikogiskustvauzabaviprilikomgledanjavideozapisailiigranjaigrica.

3.4 PhilipsSmartControlPremiumNoviSmartControlPremiumsoftverkompanijePhillipsvamomoguavadaupravljatesvojimmonitoromprekografikoginterfejsanaekranukojiselakokoristi.Komplikovanapodeavanjasustvarprolostidokvasovajjednostavnisoftvervodikrozfinopodeavanjerezolucije,kalibracijuboje,podeavanjesata/faze,podeavanjaRGBbeletake,itd.

Opremljennajnovijomtehnologijomujezgrualgoritmazabrzuobraduiodgovore,ovajprimamljivisoftver,bazirannaanimiranimikonicama,kompatibilansaWindows7sistemom,jetudapoboljavaeiskustvosaPhilipsmonitorima!

10


Instalacija Slediteuputstvaiobaviteinstalaciju. Moetedagapokrenetekadazavritesa

instalacijom. Ukolikoelitedapokrenetesoftverkasnije,

moetekliknutinapreicunadesktopuilinalinijisaalatkama.

arobnjakzaprvopokretanje PrviputnakoninstaliranjaSmartControl

Premium,programeautomatskiotiidoarobnjakazapokretanjepoprviput.

arobnjakevasvoditikrozpodeavanjaperformansivaegmonitora,korakpokorak.

MoetetakoeiiinaPlug-inmenidapokrenetearobnjakakasnije.

Moetepodeavativieopcijabezarobnjaka,prekoStandard(standardnog)prozora.

PonitesaStandard(standardnim)prozorom

Adjust(podeavanje)Meni Adjust(podeavanje)Meniomoguavavam

dapodesiteBrightness(svetlost),Contrast(kontrast),Focus(fokus),Position(poloaj)iResolution(rezoluciju).

Moetesleditiuputstvaiobavitipodeavanje.

Cancel(Otkaite)porukeukolikoelitedaotkaeteinstalaciju.

11


MenizaColor(boje) MenizaColor(boje)vamomoguava

dapodesiteRGB,BlackLevel(nivocrne),WhitePoint(belutaku),ColorCalibration(kalibracijuboje),iSmartImage(PogledajteodeljakSmartImageSmartslika).

Moetesleditiuputstvaiobavitipodeavanje.

Pogledajtetabeluispodzaosnovnestavkepod-menijanasvomulazu.

PrimerzaColorCalibration(kalibracijuboje).

12


1. Show Me(Pokaimi)startujeprirunikzakalibracijuboje.

2. Start(Poetak)-startujesekvencuod6korakazakalibracijuboje.

. QuickView(Brzipregled)uitavaprethodne/naredneslike.

4. DabistesevratilinapoetniprozorzaColor(Boju),kliknitetasterCancel(Otkai).

5. EnableColorCalibration(Aktivirajtekalibracijuboje)pofabrikompodeavanjujeukljuena.Ukolikonijeoznaeno,nedozvoljavakalibracijuboje,zatamnjujetastereStart(poetak)iQuickView(brzipregled).

6. Morateimatiinformacijeopatentunaekranuzakalibraciju.

Prviekranzakalibracijuboje

Previous(Prethodni)tasterjedeaktivirandodrugogekranazaboju.

Next(Dalje)odlazinasledeicilj(6-ciljeva). Nakraju,iditenaprozorFile>Presets(fajl

>unapredpodeenevrednosti). Cancel(Otkai)zatvaraUIivraana

stranicuPlug-in.

SmartImageOmoguavakorisnikudapromenipodeavanjazapodeavanjaboljegprikazazasnovanognasadraju.

KadasepodesiZabava,SmartContrastiSmartResponsesuaktivirani.

1


ECOmeni

MenisaOptions(opcijama)RavanzaTheftDeterrence(spreavanjekrae)ebitiaktivnasamokadaodabereteTheftDeterrenceMode(reimzaspreavanjekrae)sapadajuegmenijaPlug-in.

DabisteomoguiliTheftDeterrence(spreavanjekrae),kliknitenatasterRavanzaEnableTheftDeterrence(omoguispreavanjekrae),kojiepokrenutisledeiekran:

KorisnikmoeunetiPINodsamoizmeu4i9cifara.

NakonunosaPIN-a,tasterAccept(Prihvati)dovodikorisnikadoprozorianasledeojstrani.

Minimalnominutajepodeenona5.Klizajepodeenna5premaosnovnompodeavanju.

NezahtevadaseekranprikaizadrugogdomainadabiseuloureimzaTheftDeterrence(spreavanjekrae).

NakonkreiranjaPIN-a,prozorTheftDeterrence(Spreavanjekrae)epokazatiTheftDeterrence(Spreavanjekrae)AktiviranoidaetasterPINOptions(PINopcije):

TheftDeterrence(Spreavanjekrae)aktiviranojeprikazano.

OnemoguevanjereimazaTheftDeterrence(spreavanjekrae)otvaraekrannasledeojstrani.

TasterPINOptions(PINopcije)dostupanjesamonakonkreiranjaPIN-a,iotvarabezbednuPINinternetprezentaciju.

Options>Preferences(Opcije>Preference)BieaktivnosamoizboromPreferences(Preferenci)izpadajuegmenijaOptions(Opcije).NanepodranomekranukojijesposobanzaDDC/CI,samosuprozoriHelp(Pomo)iOptions(Opcije)dostupni.

Prikazujetrenutnapodeavanjapreferenci. Oznaenkvadratiomoguavaopciju.Kvadrat

zaoznaavanjemoedaseukljuiiiskljui. EnableContextMenu(AktivirajKontekst

meni)nadesktopujeoznaeno(Ukljuen)premafabrikompodeavanju.EnableContextMenu(AktivirajKontekstmeni)

14


prikazujeSmartControlPremiumizborezaSelectPreset(Izborunapreddefinisanevrednosti)iTuneDisplay(Podeavanjeekrana)ukontekstmeniju,prilikomdesnogklikadesktop.OnemoguenouklanjaSmartControlPremiumsakontekstmenija,prilikomdesnogklika.

IkonaEnableTaskTray(Aktivirajtrejsazadacima)jeoznaena(Ukljuen)premafabrikompodeavanju.Enablecontextmenu(Omoguavanjekontekstmenija)prikazujemenitrejasazadacimazaSmartControlPremium.DesnimklikomnaikonutrejasazadacimaprikazujuseopcijemenijazaHelp(Pomo),TechnicalSupport(Tehnikupodrku).CheckforUpdate(Potraiteispravku),About(O)iExit(Izlaz).KadasemeniEnabletasktray(Aktivirajtrejsazadacima)deaktivira,ikonazatrejsazadacimaepokazivatisamoEXIT(IZLAZ).

RunatStartup(Pokreninapoetku)jeoznaeno(Ukljuen),premafabrikompodeavanju.Kadaseonemogui,SmartControlPremiumseneepokrenutipristartuineebitiutrejusazadacima.JedininaindasepokreneSmartControlPremiumjesapreicenadesktopuiliprekoprogramskogfajla.Svakoprethodnopodeavanjepodeenonapokretanjepristartuneefunkcionisatikadaovajprozornijeoznaen(Deaktiviran).

Omoguitereimtransparentnosti(Windows7,Vista,XP).Osnovnoje0%neprozirno.

Options>Input(Opcije>Unos)BieaktivnosamokadaizabereteInput(Unos)izpadajuegmenijaOptions(Opcije).NanepodranomekranukojijesposobanzaDDC/CI,samosuprozoriHelp(Pomo)iOptions(Opcije)dostupni.NijednadrugaSmartControlPremiumtabelanijedostupna.

PrikazujuprozorSource(Izvorno)uputstvoipodeavanjeizvoratrenutnogunosa.

Naekranimasajednimulazom,ovajprozorneebitividljiv.

Options>Audio(Opcije>Audio)-BieaktivnosamokadaodabereteAudiosapadajuegmenijaOptions(Opcije).

NanepodranomekranukojijesposobanzaDDC/CI,samosuprozoriHelp(Pomo)iOptions(Opcije)dostupni.

15


Option>AutoPivot(Opcija>Autoosovinica)

MenizaHelp(Pomo)Help>UserManual(pomo>uputstvozakorienje)-BieaktivnosamokadaseizabereUserManual(uputstvozakorienje)izpadajuegmenijaHelp(pomo).NanepodranomekranukojijesposobanzaDDC/CI,samosuprozoriHelp(Pomo)iOptions(Opcije)dostupni.

Help>Version(pomo>verzija)-BieaktivnosamokadaseizabereVersion(verzija)izpadajuegmenijaHelp(Pomo).NanepodranomekranukojijesposobanzaDDC/CI,samosuprozoriHelp(Pomo)iOptions(Opcije)dostupni.

ContextSensitivemenu(Meniosetljivnakontekst)ContextSensitivemenu(Meniosetljivnakontekst)jeaktiviranpremafabrikompodeavanju.UkolikojeEnableContextMenu(MeniAktivirajkontekst)oznaenuprozoruOptions>Preferences(Opcije>Preference),ondaemenibitividljiv.

ContextMenu(Kontekstmeni)imaetiriulaza:

SmartControlPremium-Kadajeodabrano,prikazanjeAbout(O)ekranu.

SelectPreset(Izaberipodeavanjaunapred)Nudihijerarhijskimenisauvanihpodeavanjaunapredzatrenutnuupotrebu.Znakzaoznakupokazujetrenutnoizabranopodeavanjeunapred.FactoryPreset(Fabrikapodeavanja)setakoemogupozvatiizpadajuegmenija.

TuneDisplay(Podesiteprikaz)-OtvaraSmartControlPremiumkontrolpanel.

SmartImageProveraaktivnihpodeavanja:Off(Iskljueno),Office(Kancelarija),Photo

16


(Fotografija),Movie(Film),Text(Tekst),Game(Igra),Economy(tednja).

MenitrejasazadacimajeaktiviranMenitrejasazadacimamoedaseprikaeklikomnaSmartControlPremiumikonicu,satrakesazadacima.Leviklikepokrenutiaplikaciju.

Trejsazadacimaimapetulaza:

Help(Pomo)PristupfajluUserManual(Uputstvozakorienje):OtvoritefajlUputstvozakorienjekoristeiprozorpodrazumevanogpretraivaa.

TechnicalSupport(Tehnikapodrka)Prikazujestranicuzatehnikupodrku.

CheckforUpdate(Proveriaurnost)VodikorisnikanaPDIpoetnustranicuiproveravadalijedostupnanovijaverzijaodkorisnikove.

About(O)Prikazujedetaljnereferentneinformacije:Verzijuproizvoda,podatkeostavljanjuuprometinazivproizvoda.

Exit(Izlaz)-zatvoriteSmartControlPremiumDabisteponovopokrenuliSmartControlPremium,odaberiteSmartControlPremiumsamenijaProgram(Programi),dvokliknitenadesktopPCikonicu,iliponovopokrenitesistem.

MenitrejasazadacimajedeaktiviranKadasetrejsazadacimadeaktiviraufolderuzapreference,dostupanjesamoizborExit(Izlaz).DaupotpunostiukloniteSmartControlPremiumsatrejasazadacima,onemoguiteRunatStartup(pokrenipristartu)uOptions>Preferences(Opcije>Preferiranja).

BelekaSveslikeuovomodeljkuprikazanesukaoreference.VerzijaSmartControlsoftveramoedasepromenibezobavetenja.UvekposetitezvaniniPortraitsajtnaadresiwww.portrait.com/dtune/phl/enu/indexdabistepreuzelinajnovijuverzijuSmartControlsoftvera.

17

4. Ambiglow

4. Ambiglow

tajeto?Ambiglowdodajenovudimenzijuvaemdoivljajugledanja.OvapatentiranaPhilipstehnologijakoristidvaredasvetlihLEDlampicasaprednjestranekojeprojektujusvetlostnaoblinjizid.InovativniAmbiglowprocesorneprestanopodeavasveukupnubojuisvetlinusvetlakakobigauskladilasaslikomnaekranu.KorisnikeopcijepoputAuto(Automatski)reima,podeavanjasvetlineutrikorakaireimistogbelogsjajavamomoguavajudapodesiteambijentpremasvomukusuiuskladusadostupnomzidnompovrinom-Bilodaigratebrze2DiliDigreiligledatefilmove,PhilipsAmbiglowvampruajedinstven,dubokdoivljajgledanja.

Kakoradi?Radimaksimalnogefekta,preporuujemovamdapriguitesvetlousobu.Postavitemonitornaudaljenostiod10cmdo15cmodravnogzida(preporuujemozidbeleboje).UveritesedajeAmbiglowpodeennareimukljuen.Pokrenitefilmiliigrunaraunaru.Monitorereagovatiodgovarajuimbojamaiprojektovatiihsazadnjestranenazid,timestvarajuihaloefekatiusklaujuiihsaslikomnaekranu.Uzavisnostiodsopstveniheljaizidnepovrine,takoemoeterunodaizaberetereimeBright(Svetlo),Brighter(Svetlije)iBrightest(Najsvetlije).Opcijaistebelebojejetakoedostupnazastvaranjeefektapomerenesvetlostikojipomaeusmanjivanjuoptereenjaoijuprilikomdueupotrebe.

10 ~ 15 cm

KakodaaktivirateAmbiglowAmbiglowmoetedaizaberetejednostavnimpritiskomvruegtasteranaprednjemokviru:

1. Pritisnitevruitaster naprednjemokvirumonitora.

2. Nastavitesapritiskanjemtastera dabisteizabralieljenuvrednost,[Bright(Svetlo)],[Brighter(Svetlije)],[Brightest(Najsvetlije)]ili[Off(Iskljueno)].

. ZatimpritisnitetasterOKdabistepotvrdiliizbor.

Osimjednostavnimpritiskomvruegtastera,eljeneAmbiglowvrednostimoeteizabratiikrozekranskiprikazpritiskanjemtasteraradiodabiraipritiskomtasteraOKzapotvrduizbora:

1. Pritisnitetaster .2. Izaberite[Ambiglow].. DabisteukljuiliAmbiglowiliodabrali

reimBiasosvetljenja,izaberite[Auto(Automatski)]ili[SmartBiasLight].

18

5. Tehnike specifikacije

5. TehnikespecifikacijeSlika/PrikazTipekranamonitora TFT-LCDPozadinskosvetlo SVETLEADIODAVeliinapanela 27''(68,6cm)Formatslike: 16:9Razdobljepiksela 0,114(H)mm0,114(V)mmOsvetljenje 250cd/mSmartContrast 20.000.000:1Opsegkontrasta(tip.) 1000:1Vremeodgovora(tip.) 14msSmartResponse-aika(tip.) ms5Optimalnarezolucija 1920x1080pri60HzUgaogledanja 178(H)/178(V)priC/R>10Prikazboja 16.7MVertikalnafrekvencijaosveavanja 50Hz75HzHorizontalnafrekvencija 0kHz8kHzsRBG DAPovezivanjeUlazzasignal HDMI(digitalno),VGA(analogno)

Ulaznisignal OdvojeniSync(sinhronizacioniimpuls),Sync(sinhronizacioniimpuls)nazelenomAudioizlaz IzlazzaslualiceUgodnostPogodnostizakorisnika

Jezicimenijanaekranu Engleski,francuski,nemaki,panski,italijanski,ruski,pojednostavljenikineski,portugalskiDrugepogodnosti KensingtonbravaPlugandPlay(prikljuiipustidaradi)kompatibilnost DDC/CI,sRGB,Windows7/Vista/XP,MacOSX,Linux

StalakNagib -5/+20NapajanjeReimjeukljuen 0,5W(tip.)Spavanje(vremeekanja) 0,4WIskljueno 0,WSvetleadiodazapokazivanjenapajanja Reimjeukljuen:Belo,reimzaekanje/spavanje:Belo(trepue)Napajanje ,100-240VAC,50-60Hz

DimenzijeProizvodsapostoljem(xVxD) 62471197mmProizvodbezpostolja(xVxD) 627644mm

19


TeinaProizvodsapostoljem 5,44kgProizvodbezpostolja 5,00kgProizvodsapakovanjem 8,84kgStanjeradaRaspontemperature(rada) Od0Cdo40CTemperaturniopseg(Kadaneradi) Od-20Cdo60C

Relativnavlanost Od20%do80%Srednjevremedootkaza 0.000satiOkruenjeROHS DAEPEAT Srebro(www.epeat.net)Pakovanje 100%semoerecikliratiPosebnesubstance Kuite100%bezPVC-aiBFR-aEnergyStar DAUsklaenostsastandardima

Regulatornaodobrenja CEoznaka,FCCklaseB,SEMKO,UL/cUL,BSMI,GOST,ISO9241-07,TCOsertifikatKutijaObojeni TamnabronzaZavrnaobrada Sjaj

Beleka1. EPEATzlatoisrebrovaisamotamogdePhilipsregistrujeproizvode.Molimoposetitewww.epeat.

netzastatusregistracijeuvaojdravi.2. Ovipodacisemogumenjatibezobavetenja.Idinawww.philips.com/supportdapreuzmete

najnovijuverzijupamfleta.

20


5.1 Rezolucijaiunapredpodeenireimi

Maksimalnarezolucija1920x1080pri60Hz(analogniulaz)1920x1080pri60Hz(digitalniulaz)

Preporuenarezolucija1920x1080pri60Hz(digitalniulaz)

H.frekvencija(kHz)

Rezolucija V.frekvencija(Hz)

1,47 720400 70,091,47 640480 59,945,00 640480 66,677,86 640480 72,817,50 640480 75,007,88 800600 60,246,88 800600 75,0048,6 1024768 60,0060,02 1024768 75,06,89 12801024 60,0279,98 12801024 75,055,94 1440900 59,8970,64 1440900 74,9865,29 16801050 59,9567,50 19201080 60,00

BelekaMolimoimajteuvidudavaekranradinajboljeuosnovnojrezolucijiod1920x1080pri60Hz.Zanajboljikvalitetprikaza,molimopratitepreporukuzaovurezoluciju.

21

6. tednja energije

6. tednjaenergijeUkolikoimateVESADPMkarticuosaglasnostisaekranomilisoftverinstalirannasvomraunaru,monitormoeautomatskismanjitipotronjuelektrineenergijekadaganekoristite.Ukolikosedetektujeunossatastature,miailisadrugogureajazaunos,monitoreseautomatski'probuditi'.Narednatabelapokazujepotronjuelektricnestrujeisignalizacijuoveosobineautomatsketednjeelektricneenergije:

Definicijaupravljanjapotronjomelektrineenergije

VESAreim Video H-sync V-sync ElektrinaenergijauupotrebiBojasvetlee

diode

Aktivno UKLJUENO Da Da 0,5W(tip.) Belo

Spavanje(vremeekanja)

ISKLJUENO Ne Ne 0,4W(tip.) Belo (trepue)

Iskljui ISKLJUENO - - 0,W(tip.) ISKLJUENO

Sledeepodeavanjesekoristidaizmeripotronjuenergijeovogmonitora.

Nativnarezolucija:19201080 Kontrast:50% Osvetljenje:250nita Temperaturaboje:6500ksapunombelom

emom

BelekaOvipodacisemogumenjatibezobavetenja.

22

7. Regulativne informacije

7. RegulativneinformacijeCongratulations!Thisdisplayisdesignedforbothyouandtheplanet.

ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedlabel.Thisensuresthatyourdisplayis

designed,manufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworld.Thismakesforahighperformanceproduct,designedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment.

TCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogram,whereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratory.TCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide.

SomeoftheUsabilityfeaturesoftheTCOCertifiedfordisplays: Visualergonomicsforgoodimagequality

istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblems.Importantparametersareluminance,contrast,resolution,blacklevel,gammacurve,colourandluminanceuniformityandcolourrendering.

Productsaretestedaccordingtorigoroussafetystandardsatimpartiallaboratories.

Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels.

Lowacousticnoiseemissions(whenapplicable).

SomeoftheEnvironmentalfeaturesoftheTCOCertifiedfordisplays: Thebrandownerdemonstratescorporate

socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001).

Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact.

Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardants,plasticizers,plasticsandheavymetalssuchascadmium,mercuryandlead(RoHScompliance).

Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling.

Thebrandownerofferstake-backoptions.Therequirementscanbedownloadedfromourwebsite.TherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientists,experts,usersaswellasmanufacturersallovertheworld.Sincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirection.Ourlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworld.About50%ofalldisplaysworldwideareTCOcertified.

Fordisplayswithglossybezels,theusershouldconsidertheplacementofthedisplayasthebezelmaycausedisturbingreflectionsfromsurroundinglightandbrightsurfaces.

Formoreinformation,pleasevisit: www.tcodevelopment.com

TCOF1058TCODocument,Ver.2.1

Technology for you and the planet

2


Lead-freeProductLeadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipment.Toxic

substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunitysstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle.

EPEAT(www.epeat.net)

TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluates computer

desktops,laptops,andmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA.

EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluate,compareandselectdesktopcomputers,notebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributes.EPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproducts,andprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts.

BenefitsofEPEATReduceuseofprimarymaterials Reduceuseoftoxicmaterials

AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEATSrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTARsenergyefficiencyspecifications,meansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife.

CEDeclarationofConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards

EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment).

EN55022:2010(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment).

EN55024:2010(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment).

EN61000--2:2006+A1:2009+A2:2009(LimitsforHarmonicCurrentEmission).

EN61000--:2008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable.

2006/95/EC(LowVoltageDirective). 2004/108/EC(EMCDirective). 2009/125/EC(ErPDirective,ECNo.

1275/2008ImplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption).

andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level.

ISO9241-07:2008(Ergonomicrequirement,Analysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays).

TCOcertified(RequirementforEnvironmentLabelingofErgonomics,Energy,EcologyandEmission,TCO:SwedishConfederationofProfessionalEmployees)forTCOversions.

24


EnergyStarDeclaration(www.energystar.gov)

AsanENERGYSTARPartner,wehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTAR guidelinesforenergyefficiency.

NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime.

FederalCommunicationsCommission(FCC)Notice(U.S.Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications. However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:

Reorientorrelocatethereceivingantenna. Increasetheseparationbetweenthe

equipmentandreceiver. Connecttheequipmentintoanoutleton

acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.

Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.

UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice.

Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazard,donotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture.

THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS.

FCCDeclarationofConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo,

UnitedStatesOnly

ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.

CommissionFederaledelaCommunication(FCCDeclaration) CetquipementattestetdclarconformeauxlimitesdesappareilsnumriquesdeclassB,auxtermesdel'article15DesrglesdelaFCC.Ceslimitessontconuesdefaonfouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterfrencesnuisiblesdanslecadred'uneinstallationrsidentielle. CETappareilproduit,utiliseetpeutmettredeshyperfrquencesqui,sil'appareiln'estpasinstalletutilisselonlesconsignesdonnes,peuventcauserdesinterfrencesnuisiblesauxcommunicationsradio.

25


Cependant,riennepeutgarantirl'absenced'interfrencesdanslecadred'uneinstallationparticulire.Sicetappareilestlacaused'interfrencesnuisiblespourlarceptiondessignauxderadiooudetlvision,cequipeuttredcelenfermantl'quipement,puisenleremettantenfonction,l'utilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes:

Rorienteroudplacerlantennederception.

Augmenterladistanceentrelquipementetlercepteur.

Brancherlquipementsurunautrecircuitqueceluiutilisparlercepteur.

Demanderlaidedumarchandouduntechnicienchevronnenradio/tlvision. Toutesmodificationsn'ayantpasreul'approbationdesservicescomptentsenmatiredeconformitestsusceptibled'interdirel'utilisateurl'usageduprsentquipement.

N'utiliserquedescblesRFarmspourles connectionsavecdesordinateursoupriphriques.

CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA.

EN55022Compliance(CzechRepublicOnly)

PolishCenterforTestingandCertificationNoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket).Allequipmentthatworkstogether(computer,monitor,printer,andsoon)shouldhavethesamepowersupplysource.

Thephasingconductoroftheroom'selectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A).

Tocompletelyswitchofftheequipment,thepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocket,whichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible.

Aprotectionmark"B"confirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-9/T-42107andPN-89/E-06251.

26


NorthEurope(NordicCountries)Information

Placering/VentilationVARNING:FRSKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGR LTTKOMLIGA,NRDUSTLLERDINUTRUSTNINGPPLATS.

Placering/VentilationADVARSEL:SRGVED PLACER INGEN FOR , ATNETLEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGNGELIGE.

Paikka/IlmankiertoVAROITUS:SIJOITALAITESITEN,ETTVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSA HELPOSTIIRROTTAAPISTORASIASTA.

Plassering/VentilasjonADVARSEL: NRDETTEUTSTYRET PLASSERES,MDU PASSE PAT KONTAKTENE FORSTMTILFRSELERLETTEN.

BSMINotice(TaiwanOnly)

ErgonomieHinweis(nurDeutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninder"VerordnungberdenSchutzvorSchdendurchRntgenstrahlen"festgelegtenVorschriften.

AufderRckwanddesGertesbefindetsicheinAufkleber,deraufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweist,dadieVorschriftenberdieBauartvonStrstrahlernnachAnlageIII5Abs.4derRntgenverordnungerflltsind.

DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentspricht,istdaraufzuachten,da

1. ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgefhrtwerden.

2. nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden.. beiErsatzderBildrhrenureine

bauartgleicheeingebautwird.

AusergonomischenGrndenwirdempfohlen,die Grundfarben Blau und Rot nicht aufdunklemUntergrundzuverwenden(schlechteLesbarkeitunderhhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwrendieFolge).Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN 45 65 betrgt 70dB (A) oderweniger.

ACHTUNG:BEIMAUFSTELLENDIESESGERTESDARAUFACHTEN,DANETZSTECKERUNDNETZKABELANSCHLULEICHTZUGNGLICHSIND.

27


EUEnergyLabel

TheEuropeanEnergyLabelinformsyouontheenergyefficiencyclassofthisproduct.Thegreenertheenergyefficiencyclassofthisproductisthelowertheenergyitconsumes.

Onthelabel,youcanfindtheenergyefficiencyclass,theaveragepowerconsumptionofthisproductinuseandtheaverageenergyconsumptionfor1year.

NoteTheEUEnergyLabelwillbeONLYappliedonthemodelsbundlingwithHDMIandTVtuners.

ChinaRoHSThePeople'sRepublicofChinareleasedaregulationcalled"ManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProducts"orcommonlyreferredtoasChinaRoHS.AllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest.

(RoHS)

(Pb)

(Hg)

(Cd)

(Cr6+)

(PBB)

(PBDE)

O O O O O O

/ X O O O O O

* X O O O O O

X O O O O O

/ X O O O O O

*:

O:

X: XRoHS

(),,

28

8. Briga o kupcima i garancija

8. Brigaokupcimaigarancija

8.1 PolitikakompanijePhilipsnapodrujudefektnihpikselanapljosnatimmonitorima

Philipsnastojidaisporuiproizvodenajviegkvaliteta.Mikoristimonekeodnajsavremenijihproizvodnihprocesaunaojbraniisprovodimostrogukontrolukvaliteta.Meutim,defektipikselaisub-pikselanaTFTLCDploamakojesekoristeuravnimmonitorimaponekadsuneizbeni.Nijedanproizvoanemoegarantovatidapanelineeimatidefektnepiksele,aPhilipsgarantujedaesvakimonitorkojiimaneprihvatljivbrojdefekatapopravitiilizamenitipodgarancijom.Uovomobavetenjuopisanisutipovidefekatapikselaidefinisanprihvatljivnivodefekatazasvakitip.Dabisesteklopravonapopravkuilizamenupodgarancijom,brojdefektnihpikselanaTFTLCDploimorabitiiznadovihprihvatljivihnivoa.Naprimer,nesmedanedostajevieod0.0004%podpikselanamonitoru.Potosenekitipoviikombinacijetipovadefekatapikselavieprimeujunegodrugi,Philipsjezanjihpostavioakiviestandardekvaliteta.Ovapolicavaisvudausvetu.

podpiksel

piksela

Pikseliisub-pikseliPikselilielementslikesastojiseodtrisub-pikselaprimarneboje(crvene,zeleneiplave).Velikibrojpikselazajednoinisliku.Kadasusvisub-pikselijednogpikselaosvetljeni,triobojenasub-pikselazajednoizgledajukaojedinstvenipikselbeleboje.Kadasusvitamni,triobojenasub-pikselazajednoizgledajukaojedinstvenipikselcrneboje.Drugekombinacijeosvetljenih

itamnihsub-pikselaizgledajukaojedinstvenipikselnekedrugeboje.

TipovidefektnihpikselaDefektnipikseliisub-pikselinaekranumanifestujusenarazliitenaine.Postojedvekategorijedefektnihpikselainekolikotipovadefektnihsub-pikselausvakojodkategorija.

DefektisvetletakeDefektisvetletakesepojavljujukadasupikseliilipodpikseliuvekukljueniiliosvetljeni.Tojest,svetlatakajepod-pikselkojijeprikazannaekranukadajenamonitorutamnidijagram.Postojerazliititipovidefekatasvetletake.

Jedanosvetljenisub-piksel(crveni,zeleniiliplavi).

Dvasusednaosvetljenasub-piksela:- crveni+plavi=purpurni- crveni+zeleni=uti- zeleni+plavi=cijan(svetloplavi)

Trisusednaosvetljenasub-piksela(jedanbelipiksel).

29


BelekaCrvenailiplavasvetlatakamoradabudevieod50procenatasvetlijauodnosunasusednetakedokjezelenasvetlataka0procenatasvetlijaodsusednihtaaka.

DefekticrnetakeTamnitakastidefektisepojavljujukaopikseliilipodpikselikojisuuvekzatamnjeniiliiskljueni.Tojest,tamnatakajepod-pikselkojijeprikazannaekranukadajenamonitorusvetlidijagram.Ovosutipovidefekatacrnetake.

BlizinadefektnihpikselaPotosedefektnipikseliisub-pikseliistogtipavieprimeujukadsublizujedandodrugoga,Philipsjespecificiraoitolerancijezablizinudefektnihpiksela.

TolerancijezadefektnepikseleDabisesteklopravonapopravkuilizamenupodgarancijomzbogdefektnihpiksela,TFTLCDpaneluravnomPhilipsmonitorumoradaimadefektnepikseleilisub-pikselekojipremaujutolerancijenavedeneusledeimtabelama.

OTEENJASVETLETAKE PRIHVATLJIVNIVO1svetlipodpiksel 2susednasvetlapodpiksela 1susednasvetlapodpiksela(jedanbelipiksel) 0Rastojanjeizmedudvaoteenjasvetletake* >15mmUkupnooteenjasvetletakesvihvrsta OTEENJACRNETAKE PRIHVATLJIVNIVO1tamnipodpiksel 5ilimanje2susednatamnapodpiksela 2ilimanjesusednatamnapodpiksela 0Razdaljinaizmeudvaoteenjacrnetake* >15mmUkupnooteenjacrnetakesvihvrsta 5ilimanjeUKUPNOOTEENJATAKE PRIHVATLJIVNIVOUkupnooteenjasvetleilicrnetakesvihvrsta 5ilimanje

Beleka1. 1ili2oteenasusednihpodpiksela=1oteenjetake2. OvajmonitorjeusaglasnostisastandardomISO9241-07iklasomClass-I.(ISO9241-07:

Ergonomskizahtevi,analizeimetoditestiranjausaglaenostizaelektronskevizuelneprikaze). ISO9241-07jenaslednikranijepoznatogstandardaISO1406,kojijepovuklaMeunarodna

organizacijazastandardizaciju(ISO)nadan:2008-11-1.

0


8.2 Brigaokupcima&GarancijaZainformacijeopokriugarancijeizahtevuzadodatnupodrkuzavaregion,molimoposetiteinternetprezentacijuwww.philips.com/supportzadetalje.TakoemoetekontaktiratisvojlokalnibrojPhilipscentrazabriguopotroaimakojisenalaziispod.

KontaktinformacijezaregionZAPADNEEVROPE:Drava ASC Brojservisazakupce CenaGermany SiemensI&S +4901808685 0,09UnitedKingdom InvecScotland +4402079490069 LocalcalltariffIreland InvecScotland +5016011161 LocalcalltariffSpain EatsaSpain +4902888785 0,10Finland A-novo +580922901908 LocalcalltariffFrance A-novo +0821611658 0,09Greece AllmanHellas +000800122122 FreeofchargeItaly A-novo +984020041 0,08Netherlands ECare +10900040006 0,10Denmark A-novo +455258761 LocalcalltariffNorway A-novo +4722708250 LocalcalltariffSweden A-novo +4608620016 LocalcalltariffPoland Zolter +48022491505 LocalcalltariffAustria SiemensI&S +40810000206 0,07Belgium ECare +2078250851 0,06Luxembourg ECare +522684000 LocalcalltariffPortugal EatsaSpain +5121591440 LocalcalltariffSwitzerland A-novo +41022102116 Localcalltariff

1


KontaktinformacijezaregionCENTRALNEIZAPADNEEVROPE:Drava Pozivnicentar ASC BrojservisazakupceBelarus NA IBA +751721786Bulgaria NA LANService +592960260Croatia NA Renoprom +8510974Estonia NA FUJITSU +726519900Latvia NA ServiceNetLVLtd. +71746099Lithuania NA UAB"Servicenet" +707400088Romania NA BlueRidgeIntl. +40212101969Serbia&Montenegro NA KimTecd.o.o. +81112070684

Slovenia NA PCH.and +861500824

UkraineNA Comel +8056220045NA Topaz-ServiceCompany +804424571

RussiaNA CPS +7(495)6456746(forrepair)NA CEEEPartners +7(495)645010(forsales)

Slovakia NA DatalanService +421249207155Turkey NA Techpro +90212444482CzechRep. NA Asupport 800100697

HungaryNA Serware +6124261NA ProfiService +618148080

KontaktinformacijezaregionLATINSKEAMERIKE:Drava Pozivnicentar BrojservisazakupceBrazil

Vermont0800-7254101

Argentina 08000856

KontaktinformacijezaKina:KinaBrojservisazakupce:4008800008

KontaktinformacijezaSEVERNUAMERIKU:Drava Pozivnicentar ASC BrojservisazakupceU.S.A. EPI-e-center Qwantech (877)85-188

Canada Supercom Supercom (800)479-6696

2


KontaktinformacijezaAPMEAregion:Drava Pozivnicentar ASC BrojservisazakupceAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1006086

NewZealand NA VisualGroupLtd. 0800657447

HongKong/Macau NA SmartPixelsTechnologyLtd.

HongKong:Tel:+8522619969 Macau:Tel:(85)-0800-987

India NA REDINGTONINDIALTD Tel:1800425696 SMS:PHILIPSto56677

Indonesia NA PT.GadingsarielektronikaPrima Tel:62217590905,75909056,751150

SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd. 080-600-6600

Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 6079570

Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)277411-16

Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumerCareCenter)

(65)6882999

TaiwanPCCWTeleservices Taiwan

FETEC.CO 0800-21-099

Thailand NA AxisComputerSystemCo.,Ltd. (662)94-5498

SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888

UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTERL.L.C 0097142276525

Israel NA EastronicsLTD 1-800-567000

Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd.

+8488248007HoChiMinhCity +84511.562666DanangCity +84511.562666CanthoProvince

Philippines NA GleeElectronics,Inc. (02)6-45to4, (02)67-6559to60

SriLanka NA nodistributorand/orserviceprovidercurrently

Bangladesh NA Distributor:ComputerSourceLtd(warrantybuy-out)880-2-9141747,9127592 880-2-8128848/52

Nepal NA Distributor:SyakarCo.Ltd(warrantybuy-out) 977-1-422295

Cambodia NADistributor:NeatTechnologyPteLtd(Singapore)(warrantybuy-out)

855-02-999992

9. Reavanje problema i najea pitanja

9. Reavanjeproblemainajeapitanja

9.1 ReavanjeproblemaOvastranicasebaviproblemimakojemoereitisamkorisnik.Ukolikoproblempostojiinakontosteprobaliovareenja,kontaktirajtepredstavnikaPhilipskorisnikogservisa.

Uobiajeniproblemi

Nemaslike(svetleadiodazanapajanjenegori) Proveritedalijeelektrinikablpovezansa

utinicomisazadnjimdelommonitora. Prvo,proveritedalijeprekidazaukljuivanje

naprednjemdelumonitoraupoloajuISKLJUEN,zatimgapritisniteupoloajUKLJUEN.

Nemaslike(svetleadiodazanapajanjegoribelo) Proveritedalijeraunarukljuen. Proveritedalijesignalnikablispravno

povezansavaimraunarom. Proveritedakablmonitorasluajnonema

savijeneavlicenastranisakojesespaja.Ukolikoima,popraviteilizamenitekabl.

Osobinatednjeenergijesemoeaktivirati

Ekrankae

Attention

Check cable connection

Proveritedalijekablmonitoraispravnopovezansavaimraunarom.(Takoepogledajtevodizabrzokorienje).

Proveritedaviditedalikablmonitoraimasavijeneavlice.

Proveritedalijeraunarukljuen.

AUTO(AUTOMATSKI)tasternefunkcionie Autofunkcijasemoeprimenitisamou

VGA-analognomreimu.Ukolikorezultat

nijezadovoljavajui,moetedauraditerunapodeavanjaprekomenijanaekranu.

BelekaAuto(Automatski)funkcijanemoedaseprimeniuDVI-Digital(DVI-digital)-nomreimu,jernijeneophodna.

Vidljiviznacidimailivarnica Neobavljajtebilokakvekorakeza

reavanjeproblema Odmahiskljuitemonitorizglavnogizvora

napajanja,zbogbezbednosti OdmahkontaktirajtepredstavnikaPhilips

servisazakorisnike.

Problemisaslikom

Slikanijecentrirana PodesitepozicijuslikekoristeiAuto

(Automatski)funkcijuuglavnimkontrolamamenijanaekranu.

PodesitepoloajslikekoristeiPhase/Clock(Fazasinhronizacije)Setup(Podeavanja)uOSDMainControls(OSDglavnimkontrolama).RadisamouVGAreimu.

Slikavibriranaekranu Proveritedalijesignalnikablsigurno

povezansagrafikomploomiliraunarom.

Vertikalnotreperenjesejavlja

PodesitepozicijuslikekoristeiAuto(Automatski)funkcijuuglavnimkontrolamamenijanaekranu.

UklonitevertikalneprugekoristeiPhase/Clock(Fazasinhronizacije)Setup(Podeavanja)uOSDMainControls(OSDglavnimkontrolama).RadisamouVGAreimu.

Horizontalnotreperenjesejavlja

4


PodesitepozicijuslikekoristeiAuto(Automatski)funkcijuuglavnimkontrolamamenijanaekranu.

UklonitevertikalneprugekoristeiPhase/Clock(Fazasinhronizacije)Setup(Podeavanja)uOSDMainControls(OSDglavnimkontrolama).RadisamouVGAreimu.

javljasezamrljana,nejasnailisuvietamnaslika Podesitekontrastisvetlostnaprikazuna

ekranu.

slikakojaostajenaekranu,urezanaslikailifantomnaslikeostajenakoniskljuenjanapajanja. Neprekidnoprikazivanjestatinesliketokom

duegvremenskogperiodamoenaekranudaizazoveefekaturezanaslika,takoepoznatkaoslikakojaostajenaekranuilifantomnaslika.Urezanaslika,slikakojaostajenaekranuilifantomnaslikajedobropoznatifenomenutehnologijipanelmonitora.Uveinisluajevaurezanaslika,slikakojaostajenaekranuilifantomnaslika,enestatinakonnekogvremenaodiskljuenjaizstruje.

Prilikomsvakognaputanjamonitora,pokreniteuvaraekrana.

UvekaktivirajteaplikacijuzaosveavanjeperiodinogekranaukolikovaLCDmonitorpokazujenepromenljivstatinisadraj.

Neuspenopokretanjeuvaraekrana,iliaplikacijasaperiodinimosveavanjemekranamogudovestidopojaveozbiljnihsimptomaurezanaslike,slikekojaostajenaekranuilifantomnaslike,kojineenestatiikojinemogubitipopravljeni.Oteenjepomenutogorenijepokrivenogarancijom.

Pojavljujeseiskrivljenaslika.Tekstjenejasanilizamrljan. Podesiterezolucijuprikazaraunaranaisti

reimkaotojepreporuenaoriginalnarezolucijaekranamonitora.

Zelene,crvene,plave,tamne,ibeletakesejavljajunaekranu Preostaletakesunormalnakarakteristika

tenogkristalakojisekoristiudananjoj

tehnologiji.Molimovaspogledajtepolitikuopikselimazaviedetalja.

Svetlozaukljuenonapajanjejeisuviejakoiuznemiravajue Moetedapodesitesvetlozaukljueno

napajanjekoristeipodeavanjezasvetleudioduzanapajanje,uglavnimkontrolamamenijanaekranu.

Zadaljupomo,pogledajtespisakKorisnikihcentaraikontaktirajtepredstavnikaPhilipskorisnikogservisa.

9.2 NajeepostavljanapitanjazaSmartControlPremium

P1. ZamenimmonitorzakompjuterdrugimiSmartControlPremiumnemoedasekoristi,tadaradim?

Odg.: RestartujtesvojkompjuteripogledajtedaliSmartControlPremiumradi.Usuprotnom,potrebnojedaukloniteireinstalirateSmartControlPremiumdabisteosiguralidajeinstaliranodgovarajuidrajver.

P2. SmartControlPremiumfunkcijesuranijeradiledobro,alisadavienerade,tadaradim?

Odg.: Ukolikosuobavljenesledeeradnje,modajepotrebnoreinstaliratidrajvermonitora.

Promenitevideografikiadapterdrugim Aurirajtevideodrajver RadnjenaOS,kaotosuservisnipaketili

zakrpa PokreniteAuriranjeWindowssistemai

auriranimonitori/ilivideodrajver Windowsjeiskljuenkadajemonitor

iskljueniliizvuenizstruje. Dasaznate,desnimklikomiditenaMy

Computer(Mojraunar)ikliknitenaProperties->Hardware->DeviceManager(Svojstva->Hardver->Menaderureaja).

5


AkoviditedasePlugandPlayMonitor(monitorkojiseprikljuiiradi)javljapodMonitor,ondamoratedareinstalirate.JednostavnoukloniteSmartControlPremiumireinstalirajtega.

P3. NakoninstaliranjaSmartControlPremium,kadakliknemnaSmartControlPremiumtabelu,nitasenepokazujenakonnekogvremenailisepokaeporukasagrekomokvaru,tasedesilo?

Odg.: MoguejedavagrafikiadapternijekompatibilansaSmartControlPremium.Ukolikojevagrafikiadapterjedanodgorepomenutihbrendova,pokuajtedapreuzmetenajnovijidrajverzagrafikiadaptersainternetprezentacijeodgovarajuekompanije.Instalirajtedrajver.UkloniteSmartControlPremiumiponovogareinstalirajte.Ukolikojouvekneradi,aonamjetografikiadapternijepodran.Molimovas,posetitePhilipsinternetprezentacijuiproveritedalijeauriraniSmartControlPremiumdrajverdostupan.

P4. KadakliknemnaProductInformation(Informacijeoproizvodu),samosejavljadeliminainformacija,tasedesilo?

Odg.: MoebitidadrajveradapteravaegrafikekarticenijenajnovijaverzijakojapotpunopodravaDDC/CIinterfejs.Pokuajtedapreuzmetenajnovijidrajvergrafikogadapterasainternetprezentacijeodgovarajuekompanije.Instalirajtedrajver.UkloniteSmartControlPremiumiponovogareinstalirajte.

Attention

Theft Deterence is Enabled

P5. ZaboraviosamsvojPINzafunkcijuTheftDeterrence(spreavanjekrae).Kakotodareim?

Odg.: Philipsservisnicentarimapravodatrailegitimnuidentifikacijuiovlaenje,kakobiustanoviovlasnitvonadmonitorom.

9.3 NajeapitanjaoAmbiglow

P1. KadatrebadakoristimAmbiglowureimuAUTO(AUTOMATSKI)?

Odg.: PreporuujemovamdareimAUTO(AUTOMATSKI)koristiteprilikomigranja2DiliDigara,gledanjafilmova,pregledanjafotografijaitd.Naprimer,uzatamnjenomilimranomokruenju.Ovareimeanaliziratidolazeubojuslikeinaosnovunjeneprestanoprilagoavatiimenjatiemitovaniobojenisvetlosnizrakkakobigauskladiosaslikom.Pritiskomnavruitaster kojisenalazinaprednjemokviruiizboromopcijeAmbiglow,moetedapristupitereimuAuto(Automatski).

P2: KadatrebadakoristimAmbiglowureimuSmartBiasLight?

Odg.: PreporuujemovamdaAmbiglowkoristiteureimuSmartBiasLightprilikompregledanjaInterneta,itanjateksta,obradedokumenataitd.Naprimer,uzatamnjenomilimranomsobnomokruenju.Ovajreimprojektujestatikibelisjajnazidnupovrinu,kojinesamodapomaeusmanjenjunaprezanjaiumaranjaoiju,vetakoeeliminieodrazeiodbleskeodsobnogosvetljenja,poboljavajuioseajkontrastaidetaljaslike,uztozadravajuitanupercepcijuboje.Ovajreimnijepovezansaslikomnaekranuistogajestatian.Ovajreimmoetedaizaberetetakotoetepritisnutivruitaster kojisenalazinaprednjemokviru,apotomizabratiopcijuAmbiglowipristupitireimuSmartBiasLight.

6


P3. MojAmbiglowneradiOdg.: UveritesedanisteizabralireimOFF

(Iskljueno)pomouvruegtasteranaprednjemokviru.Ovdemoetedaizabereteopcijebright(svetlo),brighter(svetlije)ibrightest(najsvetlije).Potrebnojedapostojidolaznisignaliaktivnostnaekranu.

P4. ZatojeAmbiglowponekadpreviesvetao/taman!?

Odg.: Podesiteintenzitetputemekranskogprikazaitastera,zatimizaberiteeljenuopciju:Bright(Svetlo),Brighter(Svetlije)iliBrightest(Najsvetlije).Informacijeorukovanjuvruimtasterimapotraitena8.stranici.

.KadajeAuto(Automatski)reimAmbiglowizabran,intenzitetjepromenljivizavisiodslikenaekranu.Naprimer,akofilmsadritamneslike,intenzitetebitislabiji.ImajteuvidudajeuSmartBiasLightreimuAmbiglowsjajstatianinijepovezansaslikomnaekranu.

P5. Ambiglowjepodeennanajsvetlijuvrednost,alisjajnazidunijevidljiv.

Odg.: 1.Molimopoveritedajevamonitorpostavljennevieod10cmdo15cmudaljenostiodzidailivrste,ravnepovrine.

10 ~ 15 cm

2.Zaostvarivanjenajboljegdoivljajagledanja,preporuujemokorienjeravnog,belogilineutralnoobojenogzidailipovrine.

.ZanajboljiAmbiglowefekat,preporuujemopriguivanjesobnogosvetljenjanaminimumilinjegovopotpunoiskljuivanje.

P6. ZatoAmbiglowuvekprikazujesjajbeleboje,akikadafilmovi,slikeiigresadreraznobojnusliku?

Odg.: UveritesedajeAmbiglowuekranskomprikazumenijapodeennareimAUTO(AUTOMATSKI),imeeAmbiglowbitiaktiviranureimusjajapunombojomkakobiseuskladiosabojomslikanaekranu.

AkojeizabranaopcijaSmartBiasLight,prebacitesenareimAuto(Automatski).Takoemoetepogledati8.stranicuzainformacijeovruemtasteru.

9.4 OptaFAQs(estopostavljanapitanja)

P1: Kadainstalirammonitor,tatrebadauradimukolikoekranpokazuje'Cannotdisplaythisvideomode'(nemoedaseprikaeovajvideoreim)?

Odg.: Preporuenarezolucijazaovajmonitor :1920x1080pri60Hz

Iskljuitesvekablove,zatimpoveitesvojraunarsamonitoromkojisteprethodnokoristili.

UWindowsStart(Poetak)Meniju,izaberiteSettings/ControlPanel(Podeavanja/kontrolnipanel).UKontrolnipanelprozoru,izaberiteikonuDisplay

7


(prikaz).UnutarDisplay(prikaz)Kontrolnipanelazaekran,izaberiteprozoriSettings(podeavanja).Podtabelomzapodeavanja,ukvadratiusaoznakomdesktoparea(desktopoblast),pomeriteklizana1920x1080piksela.

Otvorite'AdvancedProperties'(napredneopcije)ipodesiteRefreshRate(brzinuosveavanja)na60Hz,zatimkliknitenaOK.

Restartujtesvojraunariponovitekorake2i,dapotvrditedajevaraunarpodeenna1920x1080pri60Hz.

Iskljuitesvojkompjuter,iskljuitesvojstarimonitoripoveitesvojPhilipsLCDmonitor.

Ukljuitemonitor,azatimukljuiteraunar.

P2: KojijepreporueniopsegzaosveavanjezaLCDmonitor?

Odg.: Preporuenabrzinaosveavanjazamonitoreje60Hz.Usluajunekihsmetnjinaekranu,moetejepodesitina75Hzdaviditedalitouklanjasmetnje.

P3: tasu.infi.icmfajlovinaCD-ROM-u?Kakoinstaliramdrajvere(.infi.icm)?

Odg.: Ovosufajlovidrajverazavamonitor.Slediteuputstvausvomprirunikuzakorisnikekakobisteinstaliralidrajvere.Varaunarmoeodvastraitidrajverezamonitor(.infi.icmfajlovi)ilidiskdrajver,kadaprviputinstaliratemonitor.Slediteuputstvadaubacite(CD-ROMprirunik)kojistedobiliupakovanju.Drajverizamonitor(.infi.icmfajlovi)ebitiautomatskiinstalirani.

P4: Kakopodeavamrezoluciju?Odg.: Drajverzavauvideokarticu/grafiku

imonitorzajednoodreujudostupnerezolucije.MoeteizabratieljenurezolucijuuokviruopcijeDisplayproperties(svojstvaprikaza)Windows ControlPanel-a(kontrolnetable).

P5: taakoseizgubimkadaobavljampodeavanjazamonitor?

Odg.: JednostavnopritisnitetasterOK,zatimizaberiteReset(Resetuj)davratitesvaoriginalnafabrikapodeavanja.

P6: DalijeLCDekranotporannaogrebotine?

Odg.: Generalnosepreporuujedasepovrinaploeneizlaepreteranimudarimaidasezatitiodotrihilitupihpredmeta.Kadarukujetemonitorom,proveritedanemapritiskailisilenapovriniploe.Ovomoeuticatinauslovegarancije.

P7: KakobitrebalodaistimpovrinuLCD-a?

Odg.: Zanormalnoienje,koristiteistu,mekanutkaninu.Zadubinskoicenje,koristiteizopropilalkohol.Nekoristitedrugerastvarae,kaotosuetilalkohol,etanol,aceton,heksan,itd.

P8: Mogulidapromenimpodeavanjebojesvogmonitora?

Odg.: Da,moetepromenitisvojepodeavanjebojaputemkontrolamenijanaekranu,nasledeinain,

PritisniteOKdabisteprikazalimeninaekranu(OSD).

PritisnitetasterDownArrow(strelicanadole)dabisteodabraliopcijuColor(boja),apotompritisnitetasterOKdabistepristupilipodeavanjimazaboju,gdesenalazetripodeavanja,kaotojeprikazanounastavku.1. ColorTemperature(Temperaturaboje):

estpodeavanjasu5000K,6500K,7500K,8200K,900Ki11500K.Sapodeavanjimauopseguod5000Kekranizgledatoplo,'satonomcrveno-beleboje,doktemperaturaod11500Kdajehladan,plavo-beliton.

2. sRGB:ovojestandardnopodeavanjezaobezbeivanjetanerazmeneboja

8


izmeurazliitihureaja(npr.digitalnifoto-aparati,monitori,tampai,skeneri,itd)

3. UserDefine(Korisnikidefinisano):korisnikmoebiratisvojuomiljenubojupodeavanjapodeavanjemcrvene,zeleneplaveboje.

BelekaMerenjebojesvetlakojezrainekipredmetdoksezagreva.Ovomerenjeseizraavaapsolutnomskalom,(stepeniuKelvinima).NietemperatureuKelvinimakaotosuoneod2004Ksucrvene;vietemperaturekaotosuoneod900Ksuplave.Neutralnatemperaturajebela,na6504K.

P9: DalimogudapoveemmojLCDmonitorzabilokojikompjuter,radnustanicuiliMac?

Odg.: Da.SviPhilipsLCDmonitorisuupotpunostikompatibilnisastandardnimkompjuterima,Mac-ovimairadnimstanicama.Moevamzatrebatiadapterzakabldapoveetemonitorsasvojimmekintosistemom.KontaktirajtesvogpredstavnikazaPhilipsprodajuzavieinformacija.

P10: DalisuPhilipsmonitoriukljuiireprodukuj?

Odg.: Da,monitorisuPlug-and-PlaykompatibilnisasistemimaWindows7/Vista/XP/NT,MacOSXiLinux

P11: StajesenkaslikenaLCDpanelima?Odg.: Neprekidnoprikazivanjestatineslike

tokomduegvremenskogperiodamoedaizazoveefekatUrezanaslika,poznatijiikaoslikakojaostajenaekranuilifantomnaslikanaekranu.Urezanaslika,slikakojaostajenaekranuilifantomnaslikajedobropoznatifenomenutehnologijipanelmonitora.Uveinisluajevaurezanaslika,slikakojaostajenaekranuilifantomnaslika,enestatinakonnekogvremenaodiskljuenjaizstruje.

Prilikomsvakognaputanjamonitora,pokreniteuvaraekrana.UvekaktivirajteaplikacijuzaosveavanjeperiodinogekranaukolikovaLCDmonitorpokazujenepromenljivstatinisadraj.

UpozorenjeNeuspenopokretanjeuvaraekrana,iliaplikacijasaperiodinimosveavanjemekranamogudovestidopojaveozbiljnihsimptomaurezanaslike,slikekojaostajenaekranuilifantomnaslike,kojineenestatiikojinemogubitipopravljeni.Oteenjepomenutogorenijepokrivenogarancijom.

P12: Zatomojekranneprikazujeotartekst,aprikazujezupastaslova?

Odg.: VaLCDmonitorradinajboljeprinativnojrezolucijiod1920x1080pri60Hz.Zanajboljiprikaz,molimokoristiteovurezoluciju.

2012KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Svapravasuzadrana.

PhilipsiPhilipsShieldEmblemsuregistrovanetrgovakemarkekompanijeKnoinkljkePhilipsElectronicsN.V.ikoristesepodlicencomKnoinkljkePhilipsElecrtonicsN.V.

Specifikacijesupodlonepromenamabezobavetenja.

Verzija:M4278CE1T

278c4 - download.p4c.philips.com · performance of the organization's product, service and...

Documents