ar - download.p4c.philips.com
TRANSCRIPT
AR
www.philips.com/welcome
11.11.21.31.41.51.61.71.81.9
1.10
22.12.22.32.42.52.62.72.8
33.13.23.33.43.53.63.73.83.9
3.103.11
44.14.24.34.44.54.6
55.15.25.35.45.55.6
66.16.26.36.46.56.66.76.8
!"#$%&'(3 )*$+
Smart TV 33 (!",-./%*( 0123) App gallery
3 $#4-5*( 1-+673 891%9:( 1.; <$#=5>%*(
3 )-;"?%+@( !"A.B*(Skype 4
4 )-C$>*( D=E+F(G )-HI*( J7($E*(4 !K-LM%*(G <$#=5>%*( NO P",#Q
4 R"2*F( D=E+SEasyLink 5
6 T(4;:(6 <$#=5>%*( <"A3 U$C !"&-?>7
6 )V"/*( W.H6 XY($Z6 )A.B*(
8 D=E+F( W-[$716 T(4;:( )?Y"V
16 \(4L*( ]>; ^->2%*(G <$#=5>%*( W3"C16 )#"_2*(G )3KM*(
18 <$#=5>718 W-`B%*(
18 42O a; bA&%*( c"E+21 <$#=5>%*( D4Z"B3
27 <$#=5>%*( W-*T28 D=E+F( ]*Q W#4.%*(
28 !"`>*(G !"?+1%*(29 );"M*(G !"%dVe'(30 D\$f*( !(T(4;Q31 !$f*( !(T(4;Q
Ambilight 32 !(T(4;Q33 X3$?2*( U$[$*(
35 T"2OF( XgKg35 h-*Q i"%&7 "3
35 T"2OF( )-gKj*( k7(\"l935 T"2OF( XgKg 01; D4Z"B3
35 X*"j3 T"2OF( XgKg 01;36 )&f*"O ^>2%3 1#I&7
36 T"2OF( )-gKj*( !(\"l_*"O )#"_2*(
Smart TV 3737 )-M-Y1*( )m"B*( )?Y"V
Smart TV 37 !",-./739 ],-n$3G \$[ o$#4-p qr",3
Pause TV 4142 W-LM%*(
MyRemote App 42
Skype 4646 sSkype $Z "3
Skype 46 W-`B7 t4O47 U"f7@( !"E+
Skype 48 ]>; U"f7@(Skype 49 4-[\
Skype 49 !(T(4;Q50 iG1u*( W-LM7
50 v(4u%n@( v"ACS
77.17.2
88.18.28.38.48.58.68.78.8
99.19.29.39.4
1010.110.210.310.4
1111.111.211.311.411.511.6
51 R"2*F(51 ).2* v(4u%n(
51 wx.;@ !(y R"2*S
52 <$#=5>%*( !"5[($352 )-z-.*( !"5[($'(
53 )V"/*(53 U".,%n@(
53 012*( c"E+53 !$f*(
53 DT42%'( {Y"n$*(54 U"f7@(
54 <c$*(G |-#",'(
56 <$#=5>%*( }3"91O56 }3"91.*( \(4[Q56 }3"91.*( N#4&7
Open source software 5656 \4f'( )C$%53 }3(1O ~-�17
57 b;4*(57 W-LM%*(
57 N&OG !"?->2%*( v(4u%n(57 891%9Q 1.; b;4*(57 k>E%M'"O )#"_2*(
58 ~-�(1%*(G 1B_*( Ä$,CHDMI 58Dolby 58Skype 58DivX 58
Microsoft 5858 Å1�S )#\"L7 !"3K;
58 Ç1Ep
2!"#$%&'(
1
!"#$1.1
Smart TV%#&'()* +",- ./0123 4560578 29: Philips Smart LED %#&'()* ;<=3
>,?*@2 ABCD& 3E F$#G,8 H&H$ IC)J >,?*2 K,/5L ABCD&3 .2MH&H$.Wi-Fi !CNO !PJ2#8 ,MQC)J@
RS#= T6- I19"2 .*,U)" VCD& W!Q"'BG2 !CN/",8 %#&'()0"2 ;Q=#* XY3E 6*#QNDC"2 Z)- !5<'[G2 #&HQ("2 \,()Y ;Q]/* ABCD& 3E %#&'()0"2 Z)-
.I^#)"2 _,U`"2 !PJ2#8 %#&'()0"2 Ia +Cb0"2
6Q$c* 6`0Y VY #&HQ("2 RH:,/Y ABCD& W4560578 %#&'()0"2 ;Q=#* XY;Q`d* 3E 45605L 6N- %#&'()0"2 ;Q"e RK26f 3E 45605L 6N- #&HQ("2
.Qg*3 .USB 48,h i6f j6bY Z)- ;g(G2 I5#&'()0"2 A`Y,568.!QUQa60"23 !DklG2 \,YH["2 m2#5E ;1 XY !n0G2 Smart TV \,oQNP*
VY H&'G Smart TV V- pb823 !bk@ L Z)- q]r2 W\,DQ)n0"2 Ia.\,Y#)nG2
1.2
(\,oQNP0"2 T6nY) App galleryT26n0J@ Smart TV Ia (\,oQNP0"2 T6nY) App gallery s0a2.FYH[0d* t9"2 %#&'()0)" !D<D?G2 u&#"2 Xf2#Y !-#D`Y W\,oQNP0"2
v#N"E 3E !QBw3 !(Qb= 3E YouTube \,oQNP* #&HQa \,()Y V- pb82\,oQNP* j,B: .A"x 6Qy3 Twitter 3E j#8 zQa 3E 45605L 6N- S#=
RH:,/G \,oQNP*3 45605L 6N- #&HQ("2 6Q$c* 6`0Y VY #&HQ("2 6Q$c0"T6nY) App gallery V<Dg0& +" 2xL .,U*H:,/Y A0*,a I0"2 {Y26N"2
.%#&'()0"2 Z)- 45605L Ia ;oB*3 u&#"2 |<6`a WFB- pbN* ,Y (\,oQNP0"2
VY H&'G App gallery V- pb823 !bk@ L Z)- q]r2 W\,DQ)n* Ia.\,Y#)nG2
1.3
#&HQ("2 6Q$c*,Y .#&HQ("2 6Q$c* 6`0Y VY #&HQa RH:,/G A"'BY RSe,]Y Z"L !$,^ @Ia 45605L 6N- #&HQ("2 6Q$c* 6`0Y VY vla}2 6~� 6Q$c* Ä#J AQ)-
.,UQa H$2#0* I0"2 !oPBG2
KH8 !b(= Z"L #&HQ("2 6`0Y ÅQNP* .rE3 Smart TV ;Q]/08 EH82.Smart TV
+)Q("2 eH^ +h WI?[/"2 A8,d^ Ç/5E3 W#&HQ("2 6`0Y ÅQNP* s0a2.;Q]/* Z)- q]r23
Z)- #&HQ("2 RH:,/Y ABCD& xL W;&'B0"2 !Q)D- K26$L Z"L !$,b8 4d".*S#("2
VY H&'G #&HQ("2 6Q$c* V- pb823 !bk@ L Z)- q]r2 W\,DQ)n* Ia.\,Y#)nG2
.eHbG2 #&HQ("2 6`0G #&HQ("2 p8 !YH~ Z)- A"x .f#0& *
1.4
45605É2 6N- %#&'()0"2W(ÅaH0"2 %#&'()*) Smart TV Ia 45605L 6N- %#&'()0"2 \,oQNP* !PJ2#8{Y26N"2 H^E RH:,/Y 3E F*H:,/Y A0*,a I5#&'()* {Y,568 RH:,/Y ABCD&
.A" !NdB",8 ud5}2 4f#"2 Ia.(\,oQNP0"2 T6nY) App gallery Ia pN"2 !U$ S,nO V- pb82
45605L 6N- %#&'()0"2 V- pb823 !bk@ L Z)- q]r2 W\,DQ)n* Ia.\,Y#)nG2 VY H&'G
1.5
!Q-,D0$@2 \,CN/"2VY A0)=3 I0"2 ;k,J6"2 RK26o" 6*#QNDC"2 ;Q]/* Z"L !$,b8 4d"e3,-3 !Q-,D0$@2 !CN/"2 !b(= eH^3 WSmart TV s0a2 .Ak,fH=E
.ÑÖ60dY 45E3 !",J6"2 >,JSL
!Q-,D0$@2 \,CN/"2 / !"#$3
.Twitter! Facebook "#$%&'(& "#)*+,#-.& "#/01(& Smart TV 2*34
56 3478 App gallery 5* 9:;&! <:%. L =>* ?@A& BC+,)>DE FG
.C+6H>D8&
1.6
Skype.™Skype I&3J#K+; LH47M>#(& =>* <)N+$6 H43)G C+8+/6 O&'-P QR/,4
O&'-S! .2(+D(& FG L+/6 TU FG 2V#4WX! Q%+Y3Z[; \+]E.& QR/,43)- \+]E&! 5^,_6 LHG!'/)6 `6 &')6+a =(P b+#:#K BH43)G <8+/6
.cN'#Nd;
56 3478 Skype 5* 9:;&! <:%. L =>* ?@A& BC+,)>DE FG
.C+6H>D8&
1.7
<)eH>(& f7V-g&! <)ah(& iE&HV(&
3D; 5* 2/:E j+V$a FeH>(& 'EH)0,/(& !U Fah(& iE+V(& I&3J#K.
Philips k)0l#(& m47R#; 2Y B?%+KH(+; 2/:E j+V$a !U LH47M>#(+; n+o
.FeH>(& 'EH)0,/(& !U Fah(& iE+V(& C+p)0lE '$#6 56 MyRemote
!U C&HRp(& ')q! BFeH>(& 'EH)0,/(& !U Fah(& iE+V(& 56 LH47M>#(& m^@rI&3J#K& QR/,4 BMyRemote k)0l#(& I&3J#K+; .CH](& sH#t6 ')q
H43)M(& C+M>6 !U =p)KH8& !U XH](& \+KXS FeH>(& 'EH)0,/(& !U iE+V(&
=>* MyRemote k)0l#(& I&3J#K+;! .LH47M>#(& =(P 'EH)0,/(& 56C+6H>D8& =>* uvw.&! LH47M>#(& m)(x y'* QR/,4 BFeH>(& 'EH)0,/(&'GH#4 .f3e&! `0ZP <l@_; f+RY =(P LH47M>#(& m430E! z6&'0(+; <p>D#8&
.Android! iOS 56 m/( MyRemote k)0l#(&
3478 MyRemote app 5* 9:;&! <:%. L =>* ?@A& BC+,)>DE FG
.C+6H>D8& 56
1.8
Cv)$t#(&! LH47M>#(& 9; {+p4P
+|#Y}6 90(& {+p4P QR/,)G BUSB c;+~ n'Y �':6 m)ZH#; c,Y &ÄP.<),YX <)NH47M>E f+RY 56 Å>)$tE!
<>-+D(& <)ME+V(& <8+/8& Q>E =>* x'(&! +|#Y}6 LH47M>#(& 9; {+p4P QR/,)GFG B<)A+4X f&X+06 f3Ç+16 \vo <e&'(& 56 ?tY hoU <w+t; m/; !U
.USB c;+~ n'Y �':6 =>* 90(& 547J#; LH47M>#(& Å)G IHp4 Th(& cYH(&.ke. cY! FG 343- 56 f3Ç+18& O3; QR/,4!
+|_4U QR/,4 BLH47M>#(+; |.HZH6 USB c;+~ n'Y �':6 LH/4 +63R*<(!3- !U z6+N'; f3Ç+16 O+R~U m)$t#(& QR/,)G .F,Y'(& 90(& m)$tE
.+|pe. y'DÉ)K z6+N'0( m)$tE <)>,*
!U LH47M>#(& 9; {+p4P 5* 9:;&! <:%. L =>* ?@A& BC+,)>DE FG
.C+6H>D8& 56 3478 m)$t#(&
1.9
Ñ+D(g& f7V-ULH47M>#(& \^30)tG B<)t)%'(& <,%+p(& FG Ñ+D(g+; 2/:#(& f3e! Cx3e &ÄP
.Ñ+D(Ö( <)(+Ü8& C&x&3*S& =(P +|)%+p>E
QR/,)G B<,tpR6 C+r+r `6 "0*v(& fx3D#6 <0D( I3J#tE cRa &ÄP7)a'#(& á*. m/( 5/,4! .<>6+a <r+1a <r+r ma y'D( LH47M>#(& ?0A
.áD>(& O+R~U <Z+J(& Å#0D( =>*
."#r+1(& y'D( x+D;g& F~vÜ(& y'D(& <)RpE LH47M>#(& I3J#t4
"#>6+a "#r+r =>* XH](& y'* `6 "0*. C&Ä <0D( m)@1#(
.á*. m/( x+D;g& <)~vÜ(& C&X+àR(& 56 b!j =(P b+#:#K B"#M>#J6
4Ñ+D(g& f7V-U / <(H-
!" #$%&'$( )*+,&- ./0! 12 3+(-! 4+56 L 782 9:;- <=$>?8%@ AB.=$CD8%E- 1C /FGE HI26 =-J #$%&"
1.10
EasyLinkK-LM" NO:PC NQC <RDSDC T$UV N?:P@ WX*>F <EasyLink Y-/Z,[$(
.\DFG]8,&$( K$Z&- /%( 12 )*+,&- T$UV Y-/Z,[$( <Blu-ray.4&DSDE- .GUV'- ^C NS-D,8& HDMI CEC 4]?_! EasyLink Y/Z,`F
1C /FGE EasyLink 12 3+(-! 4+56 L 782 9:;- <=$>?8%@ AB.=$CD8%E-
EasyLink / 4&DV5
2
!"#$%"2.1
&'()*+,-" &./0 1'2 3.456+7.89:.;0 <:.=-" >+$ ?'@-" A5B CDE( F &./0 GB &'()*+,-" CH •
.I@BJ" Ambilight 95KL7 >+$ 1'M4+- <B9N-" GB 8O.P%" QR9S T*U •95KL7 >+$ 1'M4+- O"#V-" W$ XY 25 #Z;7 <B.E0 >+$ &'()*+,-" CH •
.I@BJ" AmbilightQ.ZH[ <K\K .]^0 &'()*+,-" 8#_.=0 W/6( G,-" <5-.`a" <B.Ea" bc"'7 •
>+$ &.^5Z-" &'/7 &[ dV( ef'+V-" CHR GB .b9Dg-" <:.=-" XV2.<:.=-" hYR i',E0
.8!'V-" G-.$ 3'j >+$ 1'M4+- d+j kDY >+$ &'()*+,-" CH •
2.2
<l.D-" I;m.&'()*+,-" >+$ <l.D-" nUL0 GB <l.D-" I;m IU![
.W0o I/=p &'()*+,-" GB <l.D-" I;m 1.U!q W0 #mL7.rlR b[ GB 1R.^,a" GB O"#V-" s;g0 GB <l.D-" sp.l &[ W0 #mL7
.I;/-" s5-R sp.g-" t.6u"! d4Y" e<l.D-" I;m IMB #^$
GB "t#v T5ZH !"#Z,YF" CHR GB <l.D-" w\],Y" &[ W0 Xx9-" >+$W$ Tl',,Y r^m "yq <l.D-" 95B',- <l.D-" I;m IMB" e&'()*+,-" "n_
.rl'-" W0 <+('z 89,*- &'()*+,-" {"#|,Y"
W0 #()a !"#Z,YF" CHR W$ }4p"R <4uF L >+$ hNH" e3.65+Z7 GB.A+5N=7 Q.g(qR &'()*+,-" I5N=7 W$ 3.0'+Za"
2.3
Gu"'_Gu"']-" I;m IU![ .<5*+|-" &'()*+,-" <]v GB Gu"']-" <+5j'7 Cl'0 !#2
.Gu"']-"a s;g0 GB
{.~P W0 Gu"'_ 8O.:�p I5j',-" R[ Äp Å.|-" Gu"']-" I5j'7 Ä^/6(I;m C0 Gu"'_ <+5j'7 {#|,Y" .(Çz.^a" ÉZp GB Cu.:) Gu"']-" C(c'7
.RF {R[ IEC Coax 75 bO'40
.DVB-CR DVB-T 1.U!q 3"O.:% Ñn_ Gu"']-" <+5j'7 {#|,Y"
2.4
</;=-"
!"#$%&' ()*+,'A5-q Ö.,47 .0
{#|,Y" .G/+YF Av'0 >-q Ö.,47 erP9,P�p .t5/+YF &'()*+,-" I5j',-.(É(9$ b!!97 Ü.DP) <$9E-" G-.$ rP9,Pq 1.M7"
DLNA>+$ .]4,BR 3.*+a" W$ }4;+- DLNA 1'm'7R9p &'()*+,-" {#|,E(.NAS c.]v R[ 97'5;6/-" I`0 e<5/+Y\-" Ä,/;: GB i9U[ 8)]v[
Microsoft Windows I5N=,-" {.~P >+$ Xu.l 97'5;6m {"#|,Y" Ä^/6(R.Linux R[ Mac OSX R[ Windows 7 R[ Vista R[ XP
hu.Y'-" {!.U á0.P9p>+$ à9Z7 &[ Ä^/6( e97'5;6/-" >+$ hu.Y'-" {!.U á0.P9p r5;`7 C0
.97'5;6/-" >+$ <Pâ)|a" '(#5*-" 3.*+0R >g5Y'a"R O'M-" &'()*+,-" <:.:Windows I`0 hu.Y'-" {!.U á0.P9p W0 .t`(#2 "tO"#jq {#|,Y"
.*IK.60 á0.P9p R[ Twonky™ R[ Media Player 11C0 hu.Y'-" 3.*+0 <mO.=a Ñ!"#$�p Xl XK 97'5;6/-" >+$ á0.P9;-" râ;K
W0 #()0 >+$ 1'M4+- hu.Y'-" {!.U á0.P9p dâ5,m [9l" .&'()*+,-".3.0'+Za"
#5l hu.Y'-" {!.U á0.P9p &'/( &[ dV( e&'()*+,-" >+$ 3.*+a" k,*-.97'5;6/-" >+$ I5N=,-"
ehu.Y'-" {!.U á0"9p W$ }4p"R <4uF L >+$ hNH" e3.65+Z7 GB *.8#6,Za" hu.Y'-" {!.U á0"9p >+$ <0.$ 89~P >+$ 1'M4+- 8#6,Za"
1.M7F" ?.=Pq.5 >-q 1 W0 3"'D|-" C;7"
.<5/+Y\-" </;=-"Av'0 I5N=7 W0 #mL7 - 1 8'D|-".OK >+$ hNH"R !"#$%" S !#2R h >+$ hNH" - 2 8'D|-"
.OK >+$ hNH"R </;=-.p 1.M7F" !#2 - 3 8'D|-"
6</;=-" / !"#$%"
.OK !"# $%&'( )*+",- ./0 - 4 12345'67/5 89: ';< .)*+",=5' )+>?5' @# 9ABCD EFG"5 EFH ./0 - 5 12345'
/7/CI 6J+G*K L()*GCM' Wi-Fi )+>N .'/#<) WPS O*K PK2Q7 OR2H.OK !"# $%&'( ST9*U ./0 .WPS
EFH -PBV7 /W .(X+",=5' OR2M') )*+",=5' )+>?5' @# 9ABCD EFG"5 EFH ./0
.6JH )DPYH !"# )*+",- Z9+>N 1/# !"# 827[\"Q5'
WPS -OR2M9D A1PN9>H ]9^I-' 6J+G*K LWPS O*K PK2Q7 OR2H 67/5 89: ';<!5< /#( WPS T[5' !"# $%&'( LOR2M' !5< _YQ`' .EFH )*"G# 8(/D.]9^I-' a9?`b ]9^I' !"# $%&' cd .eQY*W. 82fg XK 827[\"Q5'89Hh P*\?I i9j` i/4QFI )*+",=5' )+>?5' XK 1[kRh 67/5 89: ';<
.WPS i'/4Q,' 6*"# TlmVQ*FK LWEP./CK L]9^I=5 WPS nD o945' PIN [HT i'/4Q,' 6*"# leVQ7 89: ';<
.WPS @H A-/D EFH
)+>?5' ./0 L9k*"# T2BV5' cI XQ5' Z9+>?5' )Cp- XK - 6 12345'.OK !"# $%&'( )*+",=5'
q\W(h /Y5) X\4H )+>?5' c,' 8r )Cp=5' XK )RT/H 6Q+>N @+I c5 ';<.6F\JD 6>?5' c,' ]9U.b s(/7 ]9U.< ./CK L(OR2G"5 SSID tD _*%?I
WEP) P*\?Q5' u9Q\H ]9U.< 8v' 6J+G7 LOR2M' w2J5 9AV>I - 7 12345'L)+>?5' xmk5 P*\?Q5' u9Q\H ]9U.< 65 y>, ';< .(WPA2 (h WPA(h
.T2\5' !"# ]9^I-' a9?`b X59Q5' /7/CI 6J+G*K/7/CI 6J+G*K LWPS (h WPS nD o945' PIN [HT c#/7 OR2M' 89: ';<
$%&'( ST9*U ./0 .X,9*W (h WPS nD o945' PIN [HT (h WPS.OK !"#
X,9*W -u9Q\H (h T(PH 1T9># (h T(PH )G":) P*\?Q5' u9Q\H ]9U.b X,9*W ./0
u9Q\H ]9U.b RC !"# E*I9\M' )025 i'/4Q,' 6J+G7( .9A7(/7 (89Hh.]9^I' !"# $%&' Lu9Q\M' ]9U.< /VD .P*\?Q5'
WPS nD o945' PIN [HT -WPS nD o945' PIN [HT ./0 LPIN [HT zH @H{ WPS ]9^I' a9?`b
i9WTh 8 @H |5}M'( Pkj7 sm5' PIN [HT _l~, .OK !"# $%&'(
827[\"Q5' !5< /# .PI2*>G+5' !"# .2R2M' OR2M' �H9`PD XK O"U.h(PIN [HT ]9U.< Ä~7 @7h )KPVM OR2M' _*5. zR'T .]9^I' !"# $%&'(
.OR2M' �H9`PD XK
.65mD 6H=#b )59,T PkjI L]9^I-' u9~` /J# - 8 12345'
)+>?5' @72+Ie*VI Ä~7 .OR2G"5 DHCP .'/#< @H yYCQ5' 6J+G*K L]9^I-' _?K ';<
._*%?Q5' z&( XK 82+7 t*CD DHCPIP 8'2J# zH 6Q+>N q*>BI /7PI( eH/YQM' eH/4QFM' @H qJ: ';< L(h
.qD9d IP 8'2J# !5< 827[\"Q5' e*VI 6J+G*K LqD9d.'/#b' S ./0( h !"# $%&' LqD9d IP 8'2J# !5< 827[\"Q5' e*VQ5
zH .qD9d IP < )+>?5' @72+I < )+>?5' Z'.'/#< ./0 .OK !"# $%&'(
ÅPUh Z'.'/#<( IP 8'2J# e*VI 6J+G7 L)Gp9Y5' XK qD9d IP /7/CI.9kF\` )Gp9Y5' XK qD9B5' IP @72+I XK )7T(P&
)+>?5' _:9?H
9k*"# T2BV5' cQ7 c5 (h )Ç2?H )*+",=5' )+>?5'
(h Dect )*JYQD _GVI XQ5' |I9k5' 1[kRh (h |7((P+79M' 8'PKh Pd}I /W •)+>?5' _G# XK T'2~5' XK 1.2R2M' ÅPUr' Wi-Fi 802.11b/g/n 1[kRh
.)*+",=5'
]9^I-' !5< ]2É259D EGFI )+>?5' XK )79GC5' 8'T/R 8h @H /:ÑI •.827[\"Q"5 X+",=5'
](9CK L][JM' XK )C*CÉ )Y7P3D )*+",=5' )+>?5' _G# TlmVI ';< •.)*+", )+>N q*>BI
q`PQ`< _G# TlmVI.q`PQ`ÖD OR2M' )"*É2I @H yYCQK L)C*CÉ OR2M9D )"*É2Q5' q`9: ';< •
aX3D q`PQ`<( PI2*>G+5' ]9^I'
Z9H2"VH !"# ]2^C"5 X+",=5' OR2M9D yKPM' i/4QFM' _*5. zR'T •1.2R XK 1Pd}M' ÅPUr' _H'2V5'( _YJ5' )#P,( X"U'/5' Ü93J5' @#
.1T9Nb'
.OR2G"5 (á7P# s..PI Ü93`) )#PF5' X59# q`PQ`< ]9^I' i/4Q,' •
!"#$%& '()*+&O*5< à9QCI 9H
9AkR2H i/4Q,' .q`PQ`ÖD 827[\"Q5' _*É2Q5 )+>?5' OR2H !5< à9QCI 6`<.q`PQ`ÖD (á7P# s..PI Ü93`) )#PF5' X59# ]9^I' ';
q*>BQ5'
.5 !5< 1 @H Z'2345' z>I'.(**Ethernet _>:) )+>?5' _>: )3,'2D 827[\"Q59D OR2M' _lÉ( - 1
.OR2M' _*%?I @H /:ÑI - 2.OK !"# $%&'( .'/#b' S ./0( h !"# $%&' - 3
.OK !"# $%&'( )+>?59D ]9^I-' ./0 - 4.OK !"# $%&'( )*+", ./0 - 5
L]9^I-' u9~` /J#( .)+>?5' ]9^I' @# PGQFH _+?D 827[\"Q5' tC>7.65mD 6H=#b )59,T PkjI
)+>?5' @72+Ie*VI Ä~7 .OR2G"5 DHCP .'/#< @H yYCQ5' 6J+G*K L]9^I-' _?K ';<
._*%?Q5' z&( XK 82+7 t*CD DHCPIP 8'2J# zH 6Q+>N q*>BI /7PI( eH/YQM' eH/4QFM' @H qJ: ';< L(h
.qD9d IP 8'2J# !5< 827[\"Q5' e*VI 6J+G*K LqD9d.'/#b' S ./0( h !"# $%&' LqD9d IP 8'2J# !5< 827[\"Q5' e*VQ5
.OK !"# $%&'(
XK qD9d IP /7/CI zH .qD9d IP < )+>?5' @72+I < )+>?5' Z'.'/#< ./0IP @72+I XK )7T(P& ÅPUh Z'.'/#<( IP 8'2J# e*VI 6J+G7 L)Gp9Y5'
.9kF\` )Gp9Y5' XK qD9B5'
DLNA!"# 9kCQK( Z9\"M' @# tC>"5 DLNA ]2:2I(PD 827[\"Q5' i/4QF7
cQ7 PI2*>G: i'/4Q,' 6J+G7( .PI2*>G+5' _BH L6Q+>N XK ÅPUh 1[kRh(h Vista (h Microsoft Windows XP _*%?Q5' i9j` )3,'2D O"*%?I
.Linux (h Mac OSX (h Windows 7
$p9,25' i.9U �H9`PD!"# âPVI 8h 6J+G7 LPI2*>G+5' !"# $p9,25' i.9U �H9`PD q*>BI zH
.PI2*>G+5' !"# ) l[4M' 27/*\5' Z9\"H( !Y*,2M'( T2^5' 827[\"Q5' )N9N
Windows _BH $p9,25' i.9U �H9`PD @H 9AB7/0 'AT'/É< i/4Q,'
.*_d9GH �H9`PD (h Twonky™ (h Media Player 11zH $p9,25' Z9\"H ):T9?M x.'/#ÖD cW cd PI2*>G+5' !"# �H9`P>5' ql>d
@H /7[H !"# ]2^C"5 $p9,25' i.9U �H9`PD Äl*Q: hPW' .827[\"Q5'.Z9H2"VM'
/*W $p9,25' i.9U �H9`PD 82+7 8h Ä~7 L827[\"Q5' !"# Z9\"M' EQ\5.PI2*>G+5' !"# _*%?Q5'
L$p9,25' i.9U �H'PD @# tCD'( )Cp- L !"# $%&' LZ9G*"VI XK *.1/GQVM' $p9,25' i.9U �H'PD !"# )H9# 1Pj` !"# ]2^C"5 1/GQVM'
)+>?5' / .'/#b'7
shielded FTP Cat. 5E !"# $%&'() *EMC +,-./0 $)1'232**.Ethernet
!"#$%& '&(&)*+456 789): ;)%6<) S ;%=: h 456 789) *+>"?2) @);)%6A B'C2
.OK.OK 456 789): +>"?2) @);)%6A ;%=
+>"?2) @);)%6A DE6FGH: MAC I)GJ6: IP I)GJ6 .KJL +M2KN2) +>"?2) @);)%6A !# EO-P
.Q2R EMS: EMC?'2) TG5(U: FVKW<)
+>"?2) XG..+M>5(Y :U +M>5( 42A +>"?2) ZM['2
+>"?2) \]G>P.^0K_2) IP :U `aKb5'2) IP: DHCP 42A +>"?2) \]G>P ZM['2
^0K_2) IP \]G>P.KJL ^0K_2) IP @);)%6A !# ZM[P QJ>,Mc *^0K_2) IP ZM[P dP )RA
DMR - +M,HE2) 7aK(G2) DVK6*+M=G52) F1Oef) :U +M#g2) hP)GO2) \i F;%['j) 7aK(G2) @KC5i `b5'2
.!M8?P 42A DMR ;)%6A kZ6
+M.G]1C5'2) +>"?2) d()+M,lP F;K6A QJ>,Mc *Q'>"W `c %=): IG]1C5P \i E_#U Q]%2 IK# )RA
.KJL IG]1C5'2) F1OeU
^.E'.A FE#)R Bli456 +.k1&j) ^.E'.A @KC5i !# Bl,0 ^.E'.A FE#)R Bli Q2 B,l]
;)%6A: Philips Smart TV !MmlP Bli d'M( *+b]En2) ogO0: .IG]1C5'2)!#: G]%MC2) Em'i pM"nP 42A qGr%2) !MmlP @KiG5[i: sG0f) hMJt'2)+uK&2) @KvGCNj): +M[eEj) @)VKW<): +5wCj) Smart TV @KbM"nPh]E[P @KC5i xCNP IU +M56KC'2) MHEG @KbM"n'2 \>,] K,# .^.E'.y0Kzw]U d'M(: .IG]1C5'2) 456 "cookies" d(YK0 {E[|P `'2) @K}K"PVY)
.@KC5j) ogL Bli
2.5
F1Oef) !MuGP
',-./0%& 1/2 '34-567!MuG'2) !M2;
+5MuGP !wcU $)%&'(K0 IG]1C5'2K0 ~KOe !MuGP 456 Kz,a); !,6)F;Gm2) +M2K6 @3"# $):%2) 456 $%&'() *Eif) Q2g# .F;Gm2) +M2K6 FEcG'i
.FVGt2): @Gt2) !b. %J6 F;Gm2) IK,w2
!M2; FVK]~ QJ>,Mc *IG]1C5'2K0 F1OeU F%6 !MuGP 42A �K'NP ^J# )RA~KOm2) !MuGP +MCM# qG= @KiG5[i !M2%2) EcG] .Philips IG]1C5P !MuGP
.KOi)%&'() Äm] `'2) @3">2): IG]1C5'2K0
www.connectivityguide.philips.com ÅHGj) FVK]10 !kwCP
`a)GL:U (`,HV qK"b'() ~KOe) @)VKW<) qK"b'() ~KOe $%&'lP ^J# )RA
~KOe E"6 `a)GO2) FVKWA !M8?'2 `a)GO2) @3"# !MuGP QM5[c *z3mliogO0: .IG]1C5'2) `c Ç2Kr;A !"H zY:U !mlj) :U/: @)VKW<) qK"b'()
+McK9A @)GJH qK(VA `a)GO2): @)VKW<) qK"b'() ~KOm2 \>,] *+b]En2).!Mml'52 !mlj) 42A +5,'Ni
HDMI.FVGt2): @Gt2) ÉM= \i F;Ge ÑG'li !wcU HDMI +5MuGP EcGP
HDMI !"# $%&'() .@Gt2): G]%MC2) @)VKWA %=): HDMI !"# kdw]:Y FVKW<) F;Gm2 !b. !wcU Zi/'2 .ÖG9G2) `2K[2) IG]1C5'2) @)VKW<
.VK'iU 5 Ç2G} ~:Km'] HDMI !"# $%&'lP
EasyLink HDMI CEC*EasyLink F1Mi KOMc EcG'P: HDMI +n()G0 +2GuGi QP1OeU ^.K# )RAÄm] .IG]1C5'2K0 ÜK&2) %[0 \6 d>N'2) ~KOe +n()G0 KO5M8?P QJ>,Mc
IG]1C5'2) 456 !M8?'2) %MH EasyLink HDMI CEC F1Mi IG>P IU.qGuGj) ~KOm2):
EasyLink HDMI CEC \6 ÉN0): +NaY L 456 789) *@K,M5[P `c.EasyLink $)%&'() \6 @KiG5[j) \i %]1j
HDMI ARC456 HDMI @3MuGP !# 456 (ARC) @Gt2) XKeVA FKJH EcG'P
.IG]1C5'2)`21Jj) ÖElj) $K-. zF;K6 *~KOm2) 456 HDMI ARC +5MuGP @EcGP )RA
)gL 456 HDMI @3MuGP \i s/0 ~KOm2) !MuGP QM5[c *(HTS)!MuGP 42A �K'NP \2 *HDMI ARC +5MuGP $)%&'() %J6 .IG]1C5'2)$K-. 42A IG]1C5'2) FVGu @Gu !(E] sg2) `cK9<) @Gt2) !"#
.G]%MC2): @Gt2) @)VKWA HDMI ARC +5MuGP kdwP .`21Jj) ÖElj)$K-. !MuG'2 IG]1C5'2) )gL 456 HDMI +5MuGP sU $)%&'() \>,]
~KOm2 7bc EcG'P (ARC) @Gt2) XKeVA FKJH IU EMS *`21Jj) ÖElj).ÇlC. ^HG2) `c F%=): +5MuGP/%=):
@3MuGP 456 (ARC) @Gt2) XKeVA FKJH !M8?P {Kb]A !kwCP ^J# )RA;%= .OK 456 789): ;)%6<) S ;%=: h 456 789Kc *HDMI
.HDMI ARC < +i%b'i @)VKMr < @Gt2) < IG]1C5'2) @);)%6A
HDMI 42A DVIDVI +5MuGP ÑG( á~KOm2 EcG'P d2 )RA HDMI 42A DVI qkGNi $%&'()Z,]/VKl] @Gu !"# h9U: HDMI @3MuGP Ñ%=A $%&'() .F%=):
`c *@Gt52 VGA/DVI @Gt2) !r; 42A (di 3,5 EM8u G]EM'() gr/i).+MC5&2) IG]1C5'2) +Oe
8F1Oef) !MuGP / ;)%6<)
!"#$% &' ()*+,$%-../0$% 1*2#$% 3%4 (5+6/$% 3*)70,8% ()*+9 HDMI: DVI 3;<= >?@AB#+A !"#$% &' ()*+,C$ DE*FG &? DE*<? HDCP HG .HDCP - I$*J$%
DE%.KL *MN)O *P5$G E*QR) .Blu-ray S/6 :O DVD S/6 &' T70,8% !"U.(DRM) (5+6/$% 17V,$%
Y Pb Pr&W+) .D.7X$% (5$*? (C5Y7A &? DE*<? H7W' 7)@5Z YPbPr (C5Y7A
(Z*[\*L .]7[7$% I$*J$% H7)^_C0$% 3%E*F\ YPbPr (C5Y7A `%@a0b%.E*"): c+) 37Y 3%E*FG d[O ePr : Pb: Y 3%E*FG f$G
gL*h .i*PX$% j5Y70$ kL l@):^A >A -m$% YPbPr no7,' j<= `@a0b%.j5Y70$% @#? j<W$% pL%7VL (/+9O: 1EiO: /NqO) YPbPr jY7' H%7$Ono7,' j<= f$G c+)/E*") 37rC$ Cinch (RCA) *M)E7,' M;<= `@a0b%
IZ *MN)O 37r$% /Z7A %4G e(kL l@):^A >0) s) (>' 3,5) /5tY mqu'.li*Pv
SCART`%@a0b% &W+): .D.7X$% (5$*? (C5Y7A &? DE*<? SCART (C5Y7A
&W+) s &W$: RGB: CVBS 7)@5_$% 3%E*F\ SCART (C5Y7ASCART (C5Y7A o>NA .]7[7$% I$*J$% H7)^_C0$% 3%E*F\ *P'%@a0b%
.7)@5_$%: 37r$% 3%E*FG
.i*PX$% j5Y70$ kL l@):^A >0) -m$% Scart no7,' j<= `@a0b%
-/rL - 37r$% w/qxmP$ &W+) .D.7X$% (5$*? 37Y (C5Y7A &? DE*<? -/rL - 37r$% w/q
HDMI (C5Y7A /Z70A >$ %4G .(5A7Y D*#6 5.1 j+,A HO ()/r<$% (C5Y70$%y#W+5Z e(HTS) I$^#8% ]/"8% `*zU MD.*? eIA7r$% li*Pv IZ ARC
`*zU fC? -/rL - 37r$% w/q (C5Y70L %m{ 37r$% j<= j5Y7Af$G H7)^_C0$% 37Y n*bEKL %m{ 37r$% j<= `7V5b: .I$^#8% ]/"8%
.I$^#8% ]/"8% `*zU
]/"8% `*zU IZ 37r$% 3*5U*W'G ('|;8 37r$% w/q }7U c5JA y#W+).I$^#8%
37r$% w/q 3%.%@?G &? ~,L%: (,�s L fC? Ät[% e3*+5CJA IZ.3*'7CJ8% &' @)^8
(#'%^' Ä<[ y#W+5Z e(F*Q$% fC? 7)@5_$% B' 37r$% gL*20) >$ %4G.7)@5_$% f$G 37r$%
f$G 37r$% (#'%^' &? ~,L%: (,�s L fC? Ät[% e3*+5CJA IZ.3*'7CJ8% &' @)^8 7)@5_$%
VGA.H7)^_C0$*L /A75<+W$% j5Y70$ (D-sub 15 joY7') VGA j<= `@a0b%
./A75<+= (F*Q= H7)^_C0$% `%@a0b% y#W+) eVGA (C5Y7A (2b%7L:.(>' 3,5 /5tY mqu') 37rC$ c+)/E*") 37Y j<= (Z*[G y#W+):
H7)^_C0$% (F*F fC? @{*QA IW$ e*M5WCbs /A75<+W$% j5Y7A y#W+) *+=./A75<+W$% fC? (U^a8% D.@J08% �*b7$% 3*_C'
&' @)^8 (5WCbs e(W<F &? ~,L%: (,�s L fC? Ät[% e3*+5CJA IZ.3*'7CJ8%
EasyLink HDMI CECHDMI CEC
i*Pv `%@a0b*L n7Y7' i*Pv j5tQA y#W+) eEasyLink D^5' `%@a0b*L(_5Å: EasyLink D^5' `@a0"A: .H7)^_C0$*L S*a$% @JL &? >W,0$%
D^PvÇ% >?@A HO ÉX) .($7Y78% D^PvÇ% B' jY%70C$ *HDMI CEC.HDMI (C5Y7A `%@a0b*L *PC5Y7A ÉX): eHDMI CEC (_5Å:
yCP0"8% 3*5U:/0W$KL >W,0$% *
EasyLink .%@?G3%.%@?G c5JA &' @=uA .H7)^_C0$% IZ j5tQ0$% @56 EasyLink D^5' H7WA
s @6 .($7Y78% EasyLink D^PvO fC? (,5,Y (V)/2L HDMI CEC.T/qO ()E*XA 3*';? j+,A D^PvO B' EasyLink D^5' j+JA
T/qO ()E*XA 3*';? fC? HDMI-CEC
D^PvÇ% j5Y7A / .%@?\%9
!"#$%&' ($)*+ ",%-. /01)2# 3"456 HDMI CEC /0789&' :4;.Bravia Theatre< Aquos Link< Anynet :=> /1?#@' A%B ./CD"E)&'
/CD"E)&' !"#$%&' :F G%H. + .Viera Link< Simplink< Kuro Link< Sync.EasyLink I# :#"F :JKB /LM'9)#
"NB";O@ P1# => HDMI CEC /0789& /CD"E)&' !"#$%&' 3"456
.Q7R%S'
TUNV@' :7WK.
XGY ZEasyLink TU7# /[5'9B \X'G]^< HDMI _B `17O9. a. b"NV :7WK)&
c c1] dWe' .f9CU01)&' !$7O9. /;g+ =M -`h"Ki <6- b"NE&'.OK c1] dWe'< HDMI /17O9)B ,+9O9# ',b"NV XGY< ZSOURCE
j# f9CU01)&"B k"2&' G%B j] aJ;)&' b"NV jlJ4)75 Zb"NE&' GCG;. G%Bo< Home)) h =Y")0# `7V9. a)C j& ZP&m I#< .b"NE&' =M aJ;)&'
ZAmbilight :?# Zf9CU01)&"B /O"2&' /CX"%&' n7."0S' A%B< OPTIONS.b"NE&' c&^
k"2&' G%B j] aJ;)&' b"NV c1] ',X9V9# o91[S' p")0S' jJC a& 'm^o c1] dWe' .!'D"7* /4g"q j# \GCG;. PRJ47M Zf9CU01)&"B
p")0# XGY .ag'9L&' dCrs =M aJ;)&' rO"R] % XGY< OPTIONS.OK c1] dWe' at Z/s"K&' c1] \GCr. uv&' b"NE&'
.aJ;)&' rO"R] /4g"q =M TXG;S' n7."0S' A%B rM9). + Gq
EasyLink !'X'G]^("LC^ PRJ4C .f9CU01)&' =M :7WK)&' G7q EasyLink TU7# !'X'G]^ f9J.
./1L)w# /LCr[B EasyLink X'G]^ u6 :7WK.
EasyLinkS XGY< h c1] dWe' Z:#"F :JKB EasyLink :7WK. ("LCx
.OK c1] dWe'< X'G]x'.EasyLink < EasyLink < /#"] !'X'G]^ < f9CU01)&' !'X'G]^ XGY
.OK c1] dWe'< ("LC^ XGY
EasyLink !" #$% &' ()*+,'"N17WK. =M yzr. + PRJ&< TUNV@' :O'9. QJ4. =M yzr. {RF 'm^|q9. f6 PRJ47M Zf9CU01)&"B k"2&' G%B j] aJ;)&' b"NV /[5'9B
.:}0R# :JKB EasyLink G%B j] aJ;)&' b"NV :7WK.
XGY< EasyLink !" #$% &' ()*+,' XGY ZEasyLink !'X'G]^ /4g"q =M
.("LC^
Pixel Plus ~"-.D'TDGL&' ZBlu-ray <6 DVD !$lWK# Z�r*@' TUNV@' A%B �G& rM9). Gq=)&' TX9E&' /07%Ä&' D9}&' uX"0)& .D9}&' TX9V /E&"%# "N& n7). =)&'
c1] TDGL&' :7[%. yEC Zf9CU01)&' /E&"%# I# :*'G)&' "N7M yl-w)C
G7q Pixel Plus ~"-.D' f9JC .TUNV@' \v> "NB Å9L. =)&' D9}&' /E&"%#D9}&' TX9V /E&"%# :l[%C 9>< Z=e'r)M' :JKB f9CU01)&' =M :7WK)&'
.f9CU01)&"B /&9O9S' /?CG;&' Philips TUNV6 =M
XGY ZEasyLink !'X'G]^ /4g"q =M ZPixel Plus ~"-.D' :7WK. ("LCx
.("LC^ XGY< Pixel Plus ~"-.D'
,"7g"L1. !"4Vr)&' :Lik'rq6 :lWK# c1] Blu-ray <6 DVD krq :7WK)B Å9L. {RF 'm^
f9J)5< .c1]@ !"4Vr)&' :Li f9CU01)1& jJ47M Z!"4Vr)&' a]GC Philips.\XG;. uv&' TD9}&' Ç7wR. D"7* j] rÉR&' (r}B Z/7gr# !"4Vr)&':JKB Zf9CU01)&' c1] :7WK)&' G7q ",7g"L1. /4Vr)&' :CG-. D"7* f9JC
.=e'r)M'
XGY ZEasyLink !'X'G]^ /4g"q =M Z",7g"L1. /4Vr)&' :CG-. :7WK. ("LCx
.("LC^ XGY< ",7g"L1. /4Vr)&' :Li
!"#$%& !'(&)*+ CAM ,-#$%& .)/)+& 012-CI+
.CI+ TGY9& ~<rKS' Ñ9O9&' I# :#"%)1& ',U>"V f9CU01)&' 'v> f9JC
Å$M@"F p9e9&' /7&"] Tb")4# Ö#'rB TG>"K# CI+ TGY< P& n7).=M /74qr&' /7i9CU01)&' !'9RL&' ÜB !"NV "N#GL. Z/7e"Cr&' Ö#'r-&'<
Ü-&' /NV /[5'9B Tr0K# Ö#'r-&' \v> f9J. ."N7M GV'9). =)&' /L[RS'.IMG&' /L-w# CI+ TGY< Å'G2)5"B ">r70K. PM jJ4C< =i9CU01)&'
TGY<) \v> CI+ TGY< /74qr&' /7i9CU01)&' !'9RL&' ÜB !"NV rM9.�G& rM9). .Tb")4S' "NE#'rB =M ár)K. "#GR] (CAM - ~<rKS' Ñ9O9&'
.àwR&' j# /C"4;1& I0.r# �9)w# Ö#'r-&' \v>
Ñ"}.+' cVrHC Z~<rK&'< X9R-&' j] !"#91%S' j# GCU# c1] Ñ9};1&
./74qr&' /7i9CU01)&' !'9RL&' ÜB !"NEB
~<rKS' Ñ9O9&' TGY< j] Ü;B'< /;g+ L c1] dWe' Z!"471%. =M
TGY< :7O9. Ñ9Y !"#91%S' j# GCU# c1] Ñ9};1& /Fr)KS' /NV'91&.~<rKS' Ñ9O9&'
CAMCAM ~<rKS' Ñ9O9&' TGY< Ñ"*X^
.CAM - ~<rKS' Ñ9O9&' TGY< Ñ"*X^ :-q f9CU01)&' :7WK. |q<6
uXâC GLM .n7;O :JKB "N&"*X^ /LCrh /Mr%S TGY9&' \v> c&^ rÉi'.f9CU01)&"B< "NB DrÄ&' ä";&^ c&^ n7;O r7z :JKB TGY9&' Ñ"*X^
f9CU01)&' j# rwC@' yi"E&' c1] Common Interface /;)M ÅG2)5'
ZjJ4# GY G%B6 c&^ ãfå)B CAM /q"[B :*X6 .*CAM /q"[B Ñ"*XxIÄB CAM /q"[B d7KR. ärW)wC Gq .ag'X :JKB "N);)M =M "NFr.'<c1] Ü-&' /#G* d7KR. 3"W&^ c&^ CAM /q"[B ç'r*^ uXâC< .Çg"qX
.f9CU01)&'
"N7M :*GH. =)&' (PCMCIA) /q"[B Common Interface /;)M :-L. *.=i9CU01)&' Ü-&' /NV :-éq j# Q)q"[-&' r7M9. a)C f6 yEC ./7Fm /q"[B
ärh á"R>) á'r)s+' Å95D IMX a. 'm^< CAM /q"[B Ñ"*X^ a. 'm^/1*GS' CAM /q"[B .=i9CU01)&' Ü-&' TG>"K# PRJ47M Z(/01)2# :7O9.
.",Cr}Y `#G2)w. uv&' f9CU01)&' è2.
CAM !'X'G]^XGY< h c1] dWe' ZCAM TV Ü-& PIN b9#D <6 D<r# !"41F Q7%)&
.OK c1] dWe'< X'G]x' S./Fr)KS' /NV'9&' < T"RL&' !'X'G]^ XGY
.OK c1] dWe'< CAM TV =i9CU01)&' Ü-&' /NV XGY
STB - 3&4567& .589:;& <5'(STB !'D"sx' Ñ"-L)5' b"NEB =g'9N&' :7O9)& =g'9> =1-F ÅG2)5'
.f9CU01)&'< (=4qD Ñ"-L)5' b"NV)
10TUNV@' :7O9. / X'G]x'
!"#$ %&'()* HDMI %+, -./ 0123(#*3 45&'(6 7*8 9:".;"<SCART %+, =3>?)@3 ABCDE 0F/ .G(EHIJ)*"< STB 43K"L;3 M"+N)@3
.STB 43K"L;3 M"+N)@3 !"#O* HDMI 9J&'(6 P:()6 Q* 3R8
%&ST)*3 U"NE8 VWXYZ!"#$ [(@ =>?)\6 ] VB, 3R8 012"NJ)*3 VWXY^3 3_` %&ST6 -XF/aB^ A*R b3P$8 cOE .STB 43K"L;3 M"+N)@3 !"#O* >d< ef QCg)*3
4"f"@ 4 h>Z KFPZ >d< 12"NJ6 %CT< %&ST)*3 ef -X()*3 eZ G(EHIJ)*3i"?*3 >d< ef QCg)*3 !"#$ 7Jf j")IZ k/ lS. "#*5m Q)E Q*
.G(EHIJ)*"<
n3>f;3 S n>oF h 7Jf lS.3 0%&ST)*3 U"NE8 VWXYZ %&ST6 U"NE;.OK 7Jf lS.3F
n>oF %&ST)*3 U"NE8 VWXYZ < 9Z"f 43n3>f8 < G(EHIJ)*3 43n3>f8 n>o.U"NE8
!"#$%&'( )$*+,( -$./01( 2$34.9&f"Bp*3 K"DXq3 M"+N)@3 !"#O< 9&f"Bp*3 K"DXq3 123(` %+, %W'F
!"#O*3 %&'()* HDMI %+, -./ 0123(#*3 45&'(6 cr"$ 7*89J&'(6 P:()6 Q)* 3R8 SCART %+, =3>?)@3 ABCDE 0F/ .G(EHIJ)*"<
.!"#OJ* HDMI
%&ST)*3 U"NE8 VWXYZ!"#$ [(@ =>?)\6 ] VB, 3R8 0%&ST)*3 U"NE8 VWXYZ l&TB6 -XF/aB^ A*R b3P$8 cOE .9&f"Bp*3 K"DXq3 M"+N)@3 !"#O* >d< ef QCg)*3
4"f"@ 4 h>Z KFPZ >d< 12"NJ6 %CT< %&ST)*3 ef -X()*3 eZ G(EHIJ)*3i"?*3 >d< ef QCg)*3 !"#$ 7Jf j")IZ k/ lS. "#*5m Q)E Q*
.G(EHIJ)*"<
.OK 7Jf lS.3F n3>f;3 S n>oF h 7Jf lS.3 0l&TB)*3 b"S*;%&ST)*3 U"NE8 VWXYZ < 9Z"f 43n3>f8 < G(EHIJ)*3 43n3>f8 n>o
.0 7Jf PEPD)*3 lEPL l+.3F
(HTS) 5'6%7( 89:7( ;$<=%&'()*3
ABCDE .G(EHIJ)*"< 1*HB^3 jP\^3 ="sr %&'()* HDMI %+, =>?)@3i3PX/ %WSTD< 1*HBZ jP\Z ="sr F/ Philips 4(' lEPL %&'(6
.eWDtZ
.!"#OJ* HDMI 9J&'(6 P:()6 Q)* 3R8 SCART %+, =3>?)@3 ABCDE 0F/
HDMI ARC=3>?)@3 ABCD&: 01*HB^3 jP\^3 ="sB* HDMI ARC 9J&'(6 4P:(6 3R8
45&'(6 a&DO* eCDE .%&'()J* G(EHIJ)*3 7Jf HDMI 9J&'(6 k/eC*F .(ARC) 4(p*3 u"$K8 h"BX hK"L8 P&:(6 G(EHIJ)*3 7Jf HDMI
M"@K8 v>oF G(EHIJ)*3 KF>ND< G(C&@ 01*HB^3 jP\^3 ="sr %&'(6 >d<.v_` HDMI 9J&'(6 7*8 (ARC) 4(p*3 u"$K8 h"BX hK"L8
4(p*3 %+, %&'(6 7*8 w")g6 e* 0HDMI ARC 9J&'(6 =3>?)@3 >Bf.(E>&I*3F 4(p*3 43K"L8 HDMI ARC 9J&'(6 WQt6 .1:".;3
9:".8 A&Jd: 01*HB^3 jP\^3 ="sB* HDMI ARC 9J&'(6 P:()6 Q* 3R8jP\^3 ="sr 7*8 G(EHIJ)*3 hK(' 4(' M"@K; kPp< 4(' %+,
.1*HB^3
hH#$q3 %&'(6 / n3>f;311
!"#$%&' (&) *!+&' ,-.'/.(01 2$345 6$75 8-9:" ;,<=>&' (01 !"#$%&' ?. *!+&' @A=BC" D& 'E).!"#$%&'F *!+&' ,GA=BH DVD IJK>. ?. L&/-H' M2NH' ,:OPQ DO7.
=.#-1 ;R=S<T' =U$V D09C" LC&' #W=>H' LV @A=B5 X#1 ,OYZ. [9:".,\2]&' [1 ^=%>&' _`!5 Ia` ,0:b&' c!U-"
(&) *!+&' ,-.'/. [1 d]A'F ,]ef L (01 gKh' ;*=:$075 LV.*=.!07H' [. #"/H !"#$%&'
!"#$%&' (&) *!+&' ,-.'/.,-.'/H' DC5 cQ ib" ;c!"/%0C&=A jf!k!. L&/-H' M2NH' X=OP c!9" =.#-1
[9:" .L&/-H' M2NH' X=OP [. *!+&'F c!"/%0C&' (01 lm!+&' 6Ac!U-" =.#-1 ;R=S<T' =U$V D09C" LC&' #W=>H' LV @A=B5 X#1 ,OYZ.
.=j.=:5 n97&' FQ ,\2]&' [1 ^=%>&' _`!5 Ia` ,0:b&'
Le=G05 I9>A !"#$%&' (&) *!+&' ,-.'/.(&) *!+&' ,-.'/. DC5 ;Philips [. l#"#b&' L&/-H' M2NH' ,:OPQ LV
.,]$]k =j:e'o c!95F Le=G05 I9>A !"#$%&'
*!+&' ,-.'/. LV 2$345,-.'/. LV 2$34C&' I"#75 (&) p=C]5 #` ;L&/-H' M2NH' ,:OPQ q7A LV
;L&/-H' M2NH' X=OP (01 .!"#$%&' (&) *!+&' ,-.'/. 69:C& *!+&'#` .lm!+&'F *!+&' 6A @A=BC&' 6.45 (CY 2$34C&' ,:$` lo="r 8$01R=S&' X#SCNH' I$&o Q2`' .=jA!0B. ,$P=s L0$. 180 tC:$` 2$345 c!9"
.L&/-H' M2NH' X=O-A
2$345 u=G") (&) p=C]5 ;L&/-H' M2NH' X=OP (01 2$345 ,:$` 6$75 ?.;c!"/%0C&' (01 *!+&' p23 2$345 u=G"v .c!"/%0C&' (01 *!+&' p23
.OK (01 gKh'F o'#1v' S o#YF h (01 gKh'u=G") o#Y .*!+&' p23 2$345 < *!+&' < c!"/%0C&' *'o'#1) o#Y
.OK (01 gKh'F
*!+&' p23 cr'!5gah 8-9:$V ;L&/-H' M2NH' X=OP (01 2$345 6$75 [. [J9:C5 D& 'E)
.*!+&' ,-.'/H c!"/%0C&'o'#1v' S o#YF h (01 gKh' ;c!"/%0C&' (01 *!+&' ,-.'/H
.OK (01 gKh'FX#SCw' .*!+&' p23 cr'!5 < *!+&' < c!"/%0C&' *'o'#1) o#Y
,:$G&' xJ!75 .OK (01 gKh'F *!+&' cr'!5 gay& 2"2:C&' g"2<*!k ,b&=7H L&/-H' M2NH' X=OP t$&) p=C]" z{&' |`!&' =U-$75 LC&'
o'#1v' .,$P=s L0$. 5 [. *'!BSA cr'!C&' gah 8-9:" .c!"/%0C&' lm!k#$` *!+&' p23 2$345 o'#1) c!9" cQ ib" .,$P=s L0$. 60- !W (+`T'
.I$K>C&'
*!+&' p23 *'o'#1)*!+&' p23 @$N-5
,1=BCw=A .lo#7C. *'!-` !W *!+&' p23) @$N-C& Lw=$G&' o'#1v'Dolby Digital) lo#7C. *'!-` *!k *'m#` *'E L&/-H' M2NH' ,:OPQ
lo#7C. *'!-G& ,}!Ky. ,$5!k lm=<) LG05 (8&E tA=< =. FQ DTS® FQ.~!k!. R'2`Q IJK>. FQ ,$P!"/%05 l=-` [.
gKh'F o'#1v' S o#YF h (01 gKh' ;*!+&' p23 @$N-5 6$7C&.OK (01
.*!+&' p23 @$N-5 < *!+&' < c!"/%0C&' *'o'#1) o#Y
*'!-` *!k ,b&=7H *=$P=9.) zQ cF#A L&/-. M2N. X=OP 8"#& 2V!5 'E).!"2$Cw' o#]V ;lo#7C.
*!+&' p23 �!CN. gah*!+&' �!CN. gay& *!+&' p23 �!CN. gah o'#1) X#SCw'
[. I"#aC&' #-1 L&/-H' M2NH' X=OPF c!"/%0C&' LV (?%52H' *!+&')(&) *!+&' *="!CN. *=VZC3' LV iaN&' o!7" #` .23Ä' (&) =:W#YQ
.*!+&' ,b&=7. LV *=VZC3f'
gKh'F o'#1v' S o#YF h (01 gKh' ;uZC3f' �!CN. gay&.OK (01
.*!+&' p23 �!CN. gah < *!+&' < c!"/%0C&' *'o'#1) o#Yc=\ 'E) =.Q .2Å\Q o#]V ;'j2$a\ *!+&' �!CN. LV uZC3f' c=\ 'E)
.I`Q o#]V ;jZ$0` *!+&' �!CN. LV uZC3f'
z2+A - *!+&' p23 [. I\ LV *!+&' p23 �!CN. gah 2sÇ".HDMI-ARC *!k *'m=<)F
Blu-ray !"#$% &'()*.c!"/%0C&=A Blu-ray R'2`Q IJK>. I$k!C& HDMI Ia\ X#SCw'
;Blu-ray R'2`Q IJK>. LV EasyLink HDMI CEC ,%$ÉF *2V!5 'E).c!"/%0C&=A R=S&' #7A [1 D9]C&' r=UÑ ,Bw'!A IJK>H' I$K>5 8-9:$VEasyLink HDMI CEC [1 d]A'F ,]ef L (01 gKh' ;*=:$075 LV
.*=.!07H' [. #"/H
DVD &'()*.c!"/%0C&=A DVD IJK>. I$k!C& HDMI Ia\ X#SCw'
.r=Ub0& HDMI ,0$k!5 2V!C5 DC& 'E) SCART Ia\ X'#SCw' 8-9:" ;FQ
,%$ÉF t$V 2V!C5F HDMI ,0$k!5 ,Bw'!A jf!k!. DVD IJK>. c=\ 'E)D9]C&' r=UÑ ,Bw'!A IJK>H' I$K>5 8-9:$V ;EasyLink HDMI CEC
.c!"/%0C&=A R=S&' #7A [1EasyLink HDMI CEC [1 d]A'F ,]ef L (01 gKh' ;*=:$075 LV
.*=.!07H' [. #"/H
12l/UÑT' I$k!5 / o'#1v'
!"#$.!"#$%&' ()*+ ,- ./01#$)&' 23456 748&946 :;<)&' =>?, @AB,
CD EFD/G 'HI .SCART ,- YPbPr ,- HDMI !$"B/G J'>%)K' LM;N0(ON0/P4Q0) E/R&' SFT, (CVBS) /0>"D !$"B/G 748&946 :;<)&' =>?,
@"B/)$& SCART U&I ON0/P4Q0 /0>"D E/B VA/<W J>%)K4D XYZD.SCART !$"B/)6
@"B/)& HDMI @[\ J>%)K' X=]/5&' ^W _/)QW @`D- U$a V/R<$&../01#$)&' 23456 748&946 :;<)&' =>?,
FD/)G, HDMI !$"B/G !bK'/6 !&/B/W 748&946 :;<)&' =>?, c34\ 'HI:;<)&' =>?, @"deG LM;N"D XEasyLink HDMI CEC !#"f, 4*"D
../01#$)&46 g4%&' >86 ^a :;<)&' h4*+ !bK'/6 748&946
:;<)&' =>?, @"B/)& ((6 i>0,1G :)0 j) SCART VA/<W J>%)K' ,-../01#$)&46 748&946
USB %&'( )*+ ,*-.("&I S4)<G 4W
C3/01#$)&' k[&' l4Z0I LM;N0 XUSB c64m gFn iF<W @"B/)6 cNn 'HI,- DVB k6) 4o"NnP 4op6 C3/01#$)&' k[&' ./;0 .- 250 .($"5QG ,- 4o)nqW^W JrD9' =>s4et USB c64m gFn iF<W @"B/G LM;N0 4N\ .(@m4NW
.(2$b&' >Ma /0>"D) c3F)3I F[a /0>"#&' F5)W
/0>"#&' F"+u)& F5)W ^W /0>"D E4#$W =>s4et/0>"#&' F"+u)& F5)W ^W :$"D P45v)K' LM;N0 Xc3F)3w6 orR)W cM\ 'HIxF8W ^W /0>"#&' F"+u)& 4oZ"[bG y)D', Smart TV y)D' .c3F)3I F[a
.E4Z"[b)&'V/N<W USB g'Fn- iF<W @"B/G LM;N0 XzP45v)K' :G /0>"D @01M)&>Ma .USB c64m gFn iF<W J'>%)K' LM;N0 ,- Xc04645"+ 8 ()8K
(W'>%)K' >0FG cM\ 'HI 4W P4")T' LM;N0 XUSB c64m gFn iF<W c"[pGgFn iF<W J'>%)K' U&I S4)<G >n, .=F+qt' /0>"#&' E4#$W ^01%)&
J>%)Q0 4W>Ma U)? X/0>"#$& cnqt' .1%t' ^W {86 ^01%)& USB c64m.F|4[t' /0>"#&' k6 /0>"#&' F"+uG F5)W
o4)nqW l4Z0}&
XUSB 2.0 ~W �D'/)W c64m gFn iF<W U&I S4)<G X4o)nqW k[&' l4Z0Ä30 ^W !64)\ !aFK, @n9' U$a c04645"+ 32 ^W !?4QW ("D FD/)G
.!"34p&46 c645"W
@"5Q)$&("D FD/)G c64m gFn iF<W U&I S4)<)K X($"5QG, 4o)nqW k[&' l4Z0Ä
.@n9' U$a c04645"+ 250 !?4QW
./01#$)&' @"&]^W �Z<)G .- 250 X@"5Q)$& USB c64m gFn iF<W Å'F| PFZG .- @[n
.("D >+'/)G ÇÉ&' >$[&' CD !"NnF&' !"3/01#$)&' E'/MZ&' @"5QG !"34;WI@"5QG P1&' .4\ 'HI .>86 ^a :;<)&' h4*+ U$a GUIDE U$a YdÑ'
ÖW'F[&' @"5QG LM;N0 (3- CM80 'É*D X./01#$)&' @"&] !<#B U$a 'o]/+/W.!"NnF&' !"3/01#$)&' E'/MZ&' ^W
@"&] k0><G .4\ 'HI 4NW �Z<)D X'oFD/)W @"5QG P1&' ^;0 :& 'HI.c3F)3I ^W :)0 ./01#$)&'
YdÑ' Xc3F)3I ^W (G434"6 U$a @R<0 ./01#$)&' @"&] .4\ 'HI 4NW �Z<)$&.OK U$a YdÑ', ]'>aÄ' S ]>?, h U$a
^W ]>? ../01#$)&' @"&] < !W4a E']'>aI < ./01#$)&' E']'>aI ]>?.OK U$a YdÑ', c3F)3I
XUSB c64m gFn iF<W ^a k<6', !<Üj L U$a YdÑ' XE4N"$8G CD../01#$)&' 'És U$a USB c64m gFn iF<W c"[p)& c"[pG
c"[p)&'iF<W @"B/G 250 X($"5QG ,- 4o)nqW k[&' l4Z0I ^W ^A;N)G .- @[n@"&] E434"6 !bK'/6 k6 @"5QG E]P- 'HI .()v"*G, USB c64m gFn
./01#$)&' U$a cA[pW c3F)3I V4RG' U&I S4)<)K Xc3F)3I ^W ./01#$)&'.USB c64m gFn iF<W c"[pG @[n
./01#$)&' !*+ U$a USB !$"B/)6 USB c64m gFn iF<W @AB, - 1.- F"á ./01#$)&' U$a USB !$"B/G Ç- J'>%)K' LM;N0 .!"#$%&'
@AB/G j .HDMI 1 234+ U&I =]/+/t' L$G Cs !"$Na Fp\9' !$"B/)&'.!v"*)&' >Ma _FT9' USB ÉD4MN6 FTà USB h4*+
../01#$)&', USB c64m gFn iF<W @Ad| - 2l4Z0I) p U$a YdÑ' X!"NnP !"3/01#$G =4Mn U$a ./01#$)&' Y[Ñ >Ma - 3U&I !v"*)&' Ç]qG, .!v"*)&' Å>6 U&I cnqt' l4Z0Ä' !&,4<W Ç]q)K .(cnqW
.V/B/t' USB c64p&' gFZ&' iF<W ^W E4#$t' @\ !&'hI.!|4e&' U$a E']4|PÄ' ~[G'
oj/B/W (\FG LM;N0 XUSB c64p&' gFZ&' iF<W !v"*G ^W Å4*)3j' >Ma.:Ü'] @;e6
F0É<G
=1*+9' @"B/G / ]'>aÄ'13
!"#$% &' ()*%+,- ./%012345 5674 USB 89):45 ;+<45 =+>? @AB7C D3C& .+EF ./%012C 'G H,IJ +C/BK$L M2N @OP0IQ5 RSBTU345 V5WI3X5
Y? USB 89):45 ;+<45 =+>? M2N )Z+BB[C 'G \BTU345 R)12? ]U"9 D<C^)>4_ M4_ !4` abc% Wd .H,Ie45 +C/BK$#45 M2N fBKgC aG hSE
.5W<i D3BX (+EF USB 89)j ;+d =+>? @AB7C W"N .RSBTU34)9 k+l45=+>? @AB7C mb)N_ nT% .f9)U45 ;5+do5 =+>? M2N b/p/Q5 q/3>Q5
.+C/BK$L r? s?5WI3X& ./%012345 M2N 8PK:? USB 89)j ;+d
'G ./%012345 t9 u)<%_ YN t>95' @>v& L M2N w[x5 (R)$B2yC Hi.)72BTUC 'G )*3dc? @BO/%012345 R5/"<45 u)<%z \BTU345
USB !"#$ "% USB &'(#)$ *+,-USB {BC)1? @-/4
M2N |"45 h)Ebz (USB-HID }/"45 Y?) USB {BC)1? @-/4 \P~'../%012345
../%01234)9 �')?' {BC)1? @-/4 \B~/C !"#$%.\B~/324 ./%012345 nO)p M2N USB @2B~/C VWI3X5
{BC)1Q5 @-/4 nBL+CUSB {BC)1? @-/4 \P~'' ./%012345 \P[J (USB {BC)1? @-/4 nBL+34Äe#% )?W"N ../%012345 nO)p M2N mb/p/Q5 USB RSB~/C qW-Å9
@-/4 wgI? W%W>C !"#$% (M4'o5 m+$24 {BC)1Q5 @-/4 b/p' YN ./%012345.=W%W>C k)K3E5' {BC)1Q5
W%W>C !"#$Bi (*&'G @BO)O/B45 'G @B2%+BU45 {BC)1Q5 @-/4 wgI? R+3E5 5`_.a/O)j @B"BC& {BC)1? @-/4 wgI?
bW-' h M2N w[x5 (f-& 8d' Hi {BC)1Q5 @-/4 wgI? b5WN_ +BB[34.OK M2N w[x5' b5WNz5 S
< USB {BC)1? @-/4' �')? < @?)N R5b5WN_ < ./%012345 R5b5WN_ bW-.OK M2N w[x5' {BC)1Q5 @-/4 R5b5WN_
R5/"<45 @B$UC mb)Nz {BC)1?OK = Â h)Eb_ -
+JcQ5 \Kd u+- u6- = Backspace z -H,O \<- Y$x \<"345 = D7Xo5 {BC)1? -
(a/O)j wgI? ÇByC DC h)- Hi ({BC)1Q5 @-/4 R)ggI? Ç9 \%WK324 -.sU1O 8d/45 Hi Shift + Alt Ç-)31Q5 M2N w[x5
8O+3O_ R)>1~' Smart TV Apps R)<BKg34 {BC)1?f9)U45' H4)345 = Shift Tab' Tab -
@>1,45 M2NG M4_ +%+$345 = Home -@>1,45 @%)7O M4_ +%+$345 = End -
M2No mW-5' @>1~ h)<3O&5 = Page Up -\1Xo mW-5' @>1~ h)<3O&5 = Page Down -
mW-5' m/gI9 +BK#345 = + -mW-5' m/gI9 +B[,345 = - -
É+y45 @?ÑS? = * -
\B~/34 USB �')? YN t>95' @>v& L M2N w[x5 (R)$B2yC Hi.USB �')?
USB �')?R)>1,45 Hi \<"324 (USB-HID }/"45 Y?) USB �')? \B~/C !"#$%
.8O+3O_ M2N.+KLG @4/7U9 )7B2N +<"45' R)Ö)KCk&5 W%W>C !"#$% (8O+3O_ R)>1~ M2N\<"345' Smart TV R)<BKgC R)>1~ Hi \<"345 USB �')? M2N kP6y3%
../%012345 Dv5/d Hi
�')Q5 nBL+CUSB RSB~/C qW-Å9 USB }/O Y? �')? \P~'' ./%012345 \P[J@-/29 USB �')? \B~/C !"#$% )$L ../%012345 nO)p M2N mb/p/Q5
.@4/~/? USB {BC)1?
�')Q5 R5+<OOK = +U%o5 k04)9 +<O -
b back = Y$%o5 k04)9 +<O -.\1Xo' M2No R)>1,45 +%+$34 +%+$345 @2TN V5WI3X5 !"#$%
USB {BC)1? @-/4 YN t>95' @>v& L M2N w[x5 (R)$B2yC Hi.USB {BC)1? @-/4 \B~/34
USB .,/0$ 1234% 530$=+>? Y? /%WB145 R)12?' M<BX/Q5 \B[eC 'G k/,45 É+N Y#$%
.h/~/? USB h/$>? ;5+dG
q+UB45 @7T45 Hi USB @2B~/C Hi USB h/$>Q5 ;5+do5 =+>? \EbG.\B[e345 WBd ./%012345 )$Bi ./%012345 Y?
É+yC @>v& {31%' h/$>Q5 ;5+do5 =+>? b/p' YN ./%012345 Äe#%.Ü5/3>?
c M2N w[x)i (Hv)<2C \#e9 R)%/3>Q5 @>v& +7áC D4 5`_.OK M2N w[x5' USB bW-' (SOURCE
M2N w[x5 (USB h/$>Q5 ;5+do5 =+>? R)%/3>? mWZ)e? YN Äd/324.+EF )*Ö)eO bW- 'G t TV
.8d' aG Hi sK>X !"#$% (USB h/$>Q5 ;5+do5 =+>? \,14
k/,45' /%WB145 R)12? YN t>95' @>v& L M2N w[x5 (R)$B2yC Hi;5+do5 =+>? Y? sB4_ })$3X&5 'G q/3>Q5 mWZ)eQ M<BX/Q5'
.USB h/$>Q5
14m07po5 \B~/C / b5WNz5
!"#$% %&'()*!"#$%&'! (#)*+ ,-&./ 01#.2"'! 3*4'! !"#$%5 678 19:;<=! 3*4'! >"?'
.@*/;A7B'%C DE"F%G$
(:HF .(#)*B7' @*/;A7B'! I$ "J/K! L9%M'! 678 USB 17#)*+ NO<BP!.Q%4+R! S!"TU O?C !"#$%&'!
c 678 VHW%X 0YZ%[7+ (&\C ]%/*B^=! 1^ZR "_`+ a' !bU.OK 678 VHW!c USB dOec 0SOURCE
Q*5*+c"C 1fP!*C %g!*B^$ ([-+ h#^C %_fGW 6'U !"#$%&'! i%B^+ O23*4'! !"#$%&C j%<'! NO<BJ=! (#'d 1?T!"$ ,-&./ .(PTT) 3*4'! ([9
.1#.2"'!
3*4'!c */O#A'! ]%A7$ I8 h^C!c 1^ZR L 678 VHW! 0]%.#7?+ YX.3*4'! >"8 I8 ]%$*7?=! I$ O/;$ 678 Q*4^7' 6[#P*=!c
"+,'-$% %&'()*N!O<BP! ,-&./ .1#A7<'! kB_T cl @*/;A7B'! L9%MC */O#A'! !"#$%5 (:)c
*/O#A'! !"#$%5 YX ]"X*+ !bU .Scart cl YPbPr cl HDMI 17#)*+Q:*^$ NO<BP%X 0V[X (m.//3%J/) ]*4'! i"nc (CVBS) */O#X 17#)*+
.Scart 17#)*+ (#)*B' Scart 6'U m.//3%J/ */O#X ]*)
(#)*B' HDMI (G5 NO<BP! 0Ed*M'! I$ o*BJ$ (pXl 678 Q*4^7'.@*/;A7B'! L9%MC */O#A'! !"#$%5
.@*/;A7B'%C */O#A'! !"#$%5 (#)*B' SCART Q:*^$ NO<BP! cl
&."'/0*"+*#G.5 1F%\5 @*/;A7B'! N!O<BP!c @*/;A7B'%C "+*#G.&'! (#)*+ ,-&./
.Y4<F
VGA 1fP!*C]*) (G5 qWlc 0VGA ()*.C "+*#G.&'! (#)*B' VGA (G5 NO<BP!1_T 678 VGA/DVI - ]*4'! (nOC VGA ]*) (#)*B' m.//3%J/
.1#A7<'! @*/;A7B'!
HDMI 1fP!*C.@*/;A7B'%C "+*#G.&'! (#)*B' HDMI (G5 NO<BP!
HDMI 6'U DVI 1fP!*CY4<\'! "+*#G.&'! (#)*B' HDMI 6'U DVI Q:*^$ N!O<BP! ,-&./ 0cl
- ]*4'! (nOC m.//3%J/ ]*) (G5 (#)*+c 0HDMI 17#)*BC.1#A7<'! @*/;A7B'! 1_T 678 VGA/DVI
E;_TK! (#)*+ / d!O8r!15
!"#$%& '(#)"& *&+,-.+/%& '01#2 !3 4567809 :6; <= >#?@9 456780A"& '3#B- C05 &D-
456780A"& *&+,- EF, #G71#HF5 I6JKLFM"& N8B OM7P3 Q(RS7T6M"& 'U1V).!"#$%&
W7X)M" Y=+ZMP5 C[9 &D- \] ^S3_& `+a#)% 456780A"& ^+ZMP5 C[9 &D-`+a#)% !"#$%& *&+,b& EF, I6JKLFM"& N8B `*#,- !3 cd45 +H3 Qe#f"_&
.e#f"_& \] I6JKLFM"&
. . . #GJ\+J !"#$%& *&+,b& EF, I6JKLFM"& N8g".OK EF, NXB&\ *&+,b& S *+h\ h EF, NXB& - 1
EF, NXB&\ 4567809 \] '8f" < `.6T < I6JKLFM"& R&*&+,- *+h - 2.OK
.OK EF, NXB&\ (OF73 `+a#)%) i#HJ- *+h \] (e#f"j") '8f" *+h - 34k9l5 .'01#H"& mSdb Q4=_& ^K" &D- .4AM= WA)n Qb EF, NXB& - 4o26M5 #=+[, 4567809 E"- 4567809 \] '8f" *&+,b& p7f5 `*#,- `.\4B
.'8fF"& W7X)5 <,
q#7H= Sn - `.6/"& r7P[5E"- `.6/"& r7P[5 p7f5 #GgJ] s[A0J Q'71#HFM"& R&*&+,b& E"- '3#Bb#n.(t&*6u 'v4(] 4?w5 +2) WPA8" WPAn !"#$= x4, yB\ - q#7H= Sn.O1&6H"& NJ4( !3 R&.#7z o *+h\ OPTIONS o EF, NXB& - 1
.OK EF, NXB&\ q#7H= Sn < `.6/"& r7P[5 *+h - 2
{6/UF" Qx4f"& '2* <, |Un&\ 'U1V L EF, NXB& QR#07Ff5 !3.`+0Mf%& x4f"& '2* R#}.* EF, '=#, `4w; EF,
2.6
*&+,b& '01#2Y7"- ~#MU5 �l"& :6B6%& <, |Un&\ 'U1V L EF, NXB& QR#07Ff5 !3'ULT ÄML" OK .K"& EF, NXB&\ :6B6%& *+h .'J+@n_& 'U1S"& !3
.R#=6Ff%& <= +JK= EF, {6/UF" R#07Ff5
2.7
.&+@"& EF, r7FfM"&\ I6JKLFM"& W=#h
!"#$%&'() *+,-EF, Y87945 t#[Å] cFT ÄÇu EF, I6JKLFM"& yB\ EF, #G01&* É4h&
.I6JKLFM"& W=#hr34%& yJ4P"& t+8"& W7"* !3 C78$M"& R&*#(.- EF, .6$f"& s[A0J
.I6JKLFM"#n
www.philips.com !"#M"& y26%& <= YFJK[5 s[A073 QW7"+"& &la R+H3 &D-yJ4P"& t+8"& W7"* <, |U8F" I6JKLFM"#n É#Z"& ÑM[%& :6; O2. ^+ZMu&
.YFJK[5\
EF, I6JKLFM"& C78$M" QL '01#2 y= Ö]42&\ N1#U"& EF, C78$M"& <, |Un&.N1#U"&
./,0() 1&2 3456'()'=#,* :6; {6h R#=6Ff= EF, {6/UF" I6JKLFMF" yJ4P"& t+8"& W7"* y}&.R#07Ff5 EF, {6/UF" .I6JKLFMF" #?J4M)5 I] c@J !M"& N1#U"#n C78$M"&C78$M"& '=#,+n 'H34%& r1#Å6"& y}&. QN1#U"#n I6JKLFM"& C78$5 '7L79 {6h
.#?MJ4M(& !M"& N1#U"& EF,
Y78[5#?0?3&\ N1#U"#n C78$M"& '=#,+n 'H34%& #?F9 'J#0U"& {6h R#=6Ff%& ]42&
.N1#U"#n I6JKLFM"& C78$5 W82\] Ü*#h �] '7"\áP= TP Vision Netherlands B.V '94( W0UM5 V
.'U7UT 47d 'HJ4Çn .&+@"& EF, I6JKLFM"& r7Ff5 <, '0}#; 'n#T-
2.8
'J#[f"&\ '=SP"&
!,+7ck8P5 &D- .I6JKLFM"& ^&+ZMu& W82 #?0?3&\ '=SP"& R&*#(.- W9 ]42&.I#0g"& *6[n r8Ç[5 <F3 Q.4B �] Ü\+h !3 R&*#(.b& :#85& ^+,
!rJ4h e6); \] '71#n4?9 '=+T Ü\+h 4ÇzQW1&6u R#J\#h &G+n] yg5 V .Ö#7%& \] 4Ç0F" I6JKLFM"& &G+n] xk4f5 V •
\] I6JKLFM"& m63 W1&6u Cnk4P5 &D- .I6JKLFM"& <= e4H"#n QR#J4aK%& W$='J#[f"& K940n W/5& .`4(#8= '2#Ç"& lzà= <, I6JKLFM"& W/3#3 QYFz&+n
.+J+} <= Y=&+ZMu& W82 I6JKLFM"& âUL" sF?MP%#nR#}.+" R#J.#Ç8"& \] +fn <, OAUM"& >#?} \] I6JKLFM"& &G+n] xk4f5 V •\] `t#g%& :60)"& <= e4H"#n &G+n] R#@M[%& Öla yg5 V .'v4L= `.&4h
ä0)"& 'f(] s"D !3 #0n Q4zã `.&4h .+/= �] \] '36)A%& c?F"&.`4(#8%&
\] 'J6?M"& R#UM3 !3 ^#P}] �] {#z*- ^+, EF, #G01&* É4h& •.I6JKLFM"& EF, `*6}6%& å4z_& R#UML"&
.'2#Ç"& sFu EF, I>6"& 'F7HÅ t#7(] &G+n] yg5 V •47d '2#Ç"& än&62 c8PM5 +H3 .'2#Ç"& än&62 EF, `62 �] x43 ç*#L5 •EF, É4h& .rJ4h e6); \] !1#n4?9 q6H5 Ü\+h !3 C78$M"& '0AU=
.I6JKLFM"& '(#( `.&*- t#[Å] '2#Ç"& sFu EF, NXg"& OMJ V]'2#Ç"& än#2 W/3 c@J Q'71#n4?A"& '2#Ç"& lzà= <, I6JKLFM"& W/L" •
'2#Ç"& än#2 cUPn #G01&* O2 Q'2#Ç"& W/3 +[,\ .I6JKLFM"#n É#Z"&än#2 E"- {6T6"& '7;#A=- sJ+" 436M5 I] EF, É4h& .sFP"& ä7"\
.R#2\_& W9 !3 '2#Ç"& lzà=\ '2#Ç"& sFu\ '2#Ç"&
!I6JKLFM"#n .4B m#U"- \] 'n#T- Ü\+h 4ÇzO@9 25 <, Y;>\ +JKJ �l"& I6JKLFM"& W0h\ y34" p/Z( *6}\ ^KFJ •
.GSv. 55 \]O2 .NH3 *k\K%& W=#U"& ^+ZMu#3 QW=#h EF, I6JKLFM"& c794Mn C02 &D- •é6MP= ÄÇu EF, I6JKLFM"& yB\ .^#Ahèn W=#U"& EF, I6JKLFM"& C78$Mn
.W=#U"&\ I6JKLFM"& I>\ Wk0U5 EF, .*#2
16'J#[f"&\ '=SP"& / *&+,b&
!"# $%"&'() *+,#- ./01 2+ 0345 6/)07() !"# 89:;<"'() $%"&5 0=# •TP Vision *3>? @ABC'5 D .2+E @FGH 89:;<"'() 8IJ @ABC5 !"# KL,C()$%"&5 2# MN,O P"5 JQ *H,RS JQ T-,U VQ *%(JWX+ Netherlands B.V.
.*C%CR >%Y *Z:>[H /)07() !"# 89:;<"'()*:,=&H ,\&+ @+,&5 .],N;() 2+ *#9=^+ _'=`) )ab c);NQ d&H A8S •
./>e() JQ *H,Rf) g=7'(
!89:;<"'(,H />h i,C(S >[j$H,[: kL,H>\F() 0\7() 8Q 2+ 0345 6*1,[() aj4BH 89:;<"'() @%R95 @l1
@%R9'H )m0HQ MZ5 D .89:;<"'() 2+ *%<"n() *\7() ko *#9l[`) *B%Z().,m<"'n+ kL,H>\F() 0\7() 8,3 )pS *1,[() aj4BH 89:;<"'()
!q,<rs) *H,RS >[j:*H,Rt( q,<rs) u>&5J 89:;<"'() vwZO) x=` y,r,%'UD) zab xl5)
{>jQ .-,+ JQ |,B1 *&[ZH ![}+ ~[� !"# )m0HQ 89:;<"'() xe5 D •.)m0%&H ,\lC� 2FB:
~[� *o,U !"# $"&+ 89:;<"'() 2+ c;N VQ -9NJ Ä0# 2+ 0345 •.g%3>'()
8J- 6mwÅ+ g'F() *O);n3 6*":9r T,ÇQ x[1 !"# )m0HQ 89:;<"'() xe5 D •*+,#- Ä)0n'�) JQ /)07() !"# 89:;<"'()J T,Çs) x[1 2+ @3 É%lÅ5
.*l�,=+.89:;<"'() !(S q9R9"( T,Çs) !"# $"X'() /,[j4H q,<rs) >ljQ •
!y,:/,[l() Ñw'H) >[j*:0ZO x[1 @F? !"# y,:/,[H !"# 0&H 2# MFC'() I,\N V9'C: 01
)ab Ö<U !N>: .*(9\XH ,\#w'H) /,}^() q,<rÜ( 2FB: *%O0&+.ML)- @FGH q,<rs) qJ,='+ 2# m)0%&H y,:/,[l()
!*r><`) ./)>C() >[j10 2+ *o,X+ ,mBL)- á>5) ./9^C+ 8,F+ ko )m0HQ 89:;<"'() ÉAlÅ5 D*:9\'() 8,Be( 89:;<"'() q9U @1s) !"# y,R9H 4 JQ y)>'B%'=�
*%[}5 !(S {>jQ c,%?Q VQ JQ >L,'X() V-W5 DQ !"# à>U) .*l�,=`).89:;<"'() *:9\5 y,C'o
*:0#>() PR)9&()D .*:0#>() PR)9&() @l1 kL)9\()J *1,[() aj4+ 2# 89:;<"'() @^o)
c,=ÇQ kL)9\() @l3 JQ *1,[() â"� JQ 89:;<"'() 2+ c;N VQ äB"5.*:0#>() PR)9&()
!xBX() *�,CH />e() i,C(S >[jx<5>+ y9R {9'XBH ãQ>() y,#,B� JQ 8ps) y,#,B� Ä)0n'�) g=75
.*":9r y)>'<( JQ
*e<n=`) ./)>C() y,N/-41 JQ *:9å+ y,N/- 5 2+ @1Q ./)>U y,N/- ko 89:;<"'() @ZO M5 )pS
ç5/)>U *N/- @^5 !'U >é'O)J 89:;<"'() èwY Ñ;O,o 6É:,\O>\o *N/-.*1,[() aj4BH ç"%R95 @l1 *o>}() ./)>U *N/- !(S
*%L,H>\3 ê:9G5 yD,Uê:9G5 glXH ,mZlX+ çh># AM5 xhJ !(S I,\7() 0&: M( q,U ko@Aj05 89F%Xo 6( mwÅ+ *=3,X() c,H>\F() ë)>oí3) kN/,j kL,H>\3
.,mH9"[+ Ä0n'X`)
!"#$%#& !'#()%*.ck? V4H ,\H>e5 JQ ,\FC5 JQ ,\&o05 JQ )m0HQ *?,G() äB"5 D •
.ç<%é='H c0l() @l1 *1,[() 2# 89:;<"'() @^o) •gA=75 .mw%"1 *lr/J *B#,O |,B1 *&[ZH 89:;<"'() P%é=5 !"# à>U) •
Ä0n'X5 D .*%<"n() 89:;<"'() *\N !"# Ambilight LED c)9hQ *X+w+P%é='( *%(;=`) y,<é=`) JQ *%L,%B%F() -)9`) JQ q9CF(,3 -)9`) d&H )m0HQ
.89:;<"'().2FB: ,+ Ñ>�4H c,`) y)>[1 ~X+) 68)9(s) É\HJ z9G'() V-,<'( •
/9R 2# ./,l# *'H,Å() /9^(,o .8,F+f) /01 *'H,Å() /9^() u># g=75 •*'H,Å() /9^() 2Be'5 .É19() 2+ *":9r .>'<( *?,G() !"# *hJ>&+ !Zl5
gN95 )pS .ì(S É19() u>#J c)-9X() *r>?s)J *?,G() !"# ML)9Z(),\#9[�J *?,G() 2:,l5 *N/- P<no 6*'H,Å() /9^() Ä)0n'�) â%"#
.,\H />e() i,C(S g=7'(
!&+,-%*. /0*-1%* 2#304>\é: 01 6*H9r>() *lXOJ ./)>C() *N/- gXCHJ 6./-,=() yD,C() ko.(y)I)>[() d&H ko) 89:;<"'"( k+,+s) ],N;() !"# P%<r PÇ,F5JQ .>?,l`) äBG() *&?s 89:;<"'() uA>&5 D 6â(p TJ0U g=7'(
,m%L,Z"5 k<'n%� 6PÇ,F'() /9\î q,U ko .*&<5>`) *H9r>() JQ *O9nX()/>h VQ PÇ,F'() *H9r/ $C"5 2( .89:;<"'() @%}G5 2+ y,#,� xeH 0&H
.çL)-Q ko /9^1 TJ0U ko gAlX'5 2(J 689:;<"'(,H
*:,=&()J *+wX() / -)0#f)17
3
!"#$%&'3.1
()*+,-.
!"#$%&' ()*+,- !"#$%&'(/0 1)%&2-. !"#$%&,-. 134 56 57)89-. :;<=. 10>? ()@"' AB CD<'
.!"#$%&,-. ()*+'E-F A 9)*G-. H>,%=. E&I J*K>6 L<%MB 9NOP. 9QR=. S"K !>D .TF
- U.CV,WX. YKZ 56 !"#$%&,-. [>;U\ 1)%&2-. !"#$%&,-. 134 56 L]N)-..9NOP. 9QR=. S>^_#
`>34 E&I A E&I J*K. LU.CV,WX. YKZ 56 !"#$%&,-. [>;UF YBCH+ H>,%=. a.C2,W. bcdN# Ze L!"#$%&,-. ()*+,- CVf AI gdh,-.
.!"#$%&,-. ()*+,- hZ-CHZ
Y#97-. SC/-.56 !"#$%&,-. ])V' bcdN# LU>,V=. AB i9We (d+f !"#$%&,-. ()*+,-
.Y#97-. SC/-. YKZAB C#$= Y#97-. SC/-. AI jhf.Z 1h8X L E&I J*K. Lk>N)&V' 56
.k>B"&V=.
U.CV,WX. YKZ E-F (#C/,-.gdh,-. `>34 E&I A E&I J*K. LU.CV,WX. YKZ E-F !"#$%&,-. (#C/,-
.CVf AI
()*+,-. l>m#F56 L]N)-. E-F A 9)*G-. H>,%=. E&I J*K. L!"#$%&,-. ()*+' l>m#\!"#$%&,-. [.` >B .<%MB 9NOP. 9QR=. S"K !"d# .1)%&2-. !"#$%&,-. 134
.10>M-. AB EnUP. Ch-. b&3,7# ocd-Z 57)89-. :;<=. 10>Mf pX"@"B.10>M-. qf>0 (G6. L(B>D (d+f !"#$%&,-. l>m#\
>p0r?F sh7' XZ L10>M-. qf>0 >pN8.U shW. L10>M-. qf>0 (G6 CcIqf>0 E-F ["@"-. 1)n>dBF b#C- 96",' !e E&I t9O. .10>M-. b&W
.k>0ZP. (D 56 10>M-. :;<BZ 10>M-. b&WZ 10>M-.
.+/0&' 123&'i9We (d+f !"#$%&,-. ()*+' SCf bcdN# LY#97-. SC/-. u$)B a.C2,W>f
uv"@ 93w' LU.CV,WX. YKZ AB !"#$%&,-. ()*+' CcI .U>,V=. AB.Y#97-. SC/-. u$)B J)+c' g' .TF L!."x Y^f vZ9B CVf !"#$%&,-.
uCy>+B 56 >p)B"# >3V/,' 5,-. k.U>V-. 9zD:,# !e !"#$%&,&- AdN#J)+c' g,)W L!"#$%&,-. ()*+,f o)6 a"m' {:-. |0"-. }"&f (/m6 .!"#$%&,-..i9We (d+f !"#$%&,-. ()*+,f b- ~N7# >NB L>p)8>m&' Y#97-. SC/-. u$)B
!"d# a")-. [r; EG0e �ChD 1,f>x 1)cB` k.v>?F 3 C#Ch' bcdN# LZe.Y#9W (d+f ()*+,-. SC/- .p$y>4 !"#$%&,-. >3-r;
Y#97-. SC/-. u$)B Em/' LU.CV,WX. YKZ E-F !"#$%&,-. (#C/' C)V' >BCcI.5cB$-. v>?\. u9,6 S>3,n. E,O 1M+n
J)+c'U.CI\. S UCOZ h E&I J*K. LY#97-. SC/-. u$)B J)+c' ])V,-
.U.CI\. 1N8>0 ~,%- OK E&I J*K.ZbcdN# .J)+c' < Y#9W SCf < 1B>I k.U.CIF < !"#$%&,-. k.U.CIF UCO
.{ZC# Ze 58>m&' C#Ch'
58>m&' -k.U>V-. !"#$%&,-. 9zD:,# .>p)8>m&' Y#97-. SC/-. u$)B J)+c,- 58>m&' UCOÄ:y [r; Y#97-. SC/-. u$)B Jz+c#Z !"#$%&,-. uCy>+B 56 >3V/,' 5,-.
k.v>?F 4 U.CIF !"#$%&,&- AdN# L58>m&' C#Ch' YB .1)cB$-. k.v>?\..uCO.Z 1I>W AB EG0e �Chf 1)cB`
{ZC# -[r; 1,f>x 1)cB` k.v>?F 3 [r; Y#97-. SC/-. u$)B J)+c,- {ZC# UCOv>?FZ H>/G-. 56 5cB` v>?F ])V' L[>Å=. ()/W E&I LbcdN)6 .a")-.
b7%cf |0"-. U.C,B. ])V' bcdN#Z .S>7=. 56 9;ÇZ 93w-. CcI 9;Ç 5cB`.5cB` v>?F (d-
9);<' C#Ch' >p^#e bcdN)6 L{ZC# E-F Y#97-. SC/-. u$)B ])V' g' .TF])V' bcdN# LU.CV,WX. YKZ 9);<' C#Ch' YB .U.CV,WX. YKZ
[>;UF CVf |0"-. ÉV/- 1M+n Y#97-. SC/-. u$)B Em/' j)hf !"#$%&,-.1I>W 1#>*- (G# 9);<' ])V' bcdN#Z .U.CV,WX. YKZ 56 !"#$%&,-.
.1m)0U 15 AB k."M2f uCO.Z
k>%@."=..~)h@ (d+f !"#$%&,-. 1I>W (NV' !e sÑ# LY#97-. SC/-. u$)B J)+c,-
4 AB 5cB` v>?F AI Y#97-. SC/-. u$)B J)+c' u9,6 C#$' !e AdN# X.k>I>W
[";U S>cxe 10>M-. Ör3,W. uU>#` E-F Y#97-. SC/-. J)+c' {UR#.U.CV,WX. YKZ 56 !"#$%&,-.
3.2
CVf AI gdh,-. `>34
18CVf AI gdh,-. `>34 / !"#$%&'
!"#$
%&'()*+& ,-. A - 1.%&'()*+& ,-. !/0 12%3#0 .$ 45678")/& 9:;<2 9=$ >?
@p ABC? D3E60•9:;<)"/ x@ 9:;<2•9:FG)/&. 9:;<)/& H:238? - 2@! I3=J0•9:;<)/& D3E6K @q D3E60•3L)BC? 9:;<)/& D3E6K
- 34M& 9:FG)"/ @r 9:FG2•N#OGP Q'E)"/ @› N#OGP Q'E)/&•I3=JR/GUIDE
.1BST0 .$ 45678")/& 9:/% H)8/SOURCE c- 4
.3UBST0 .$ VS:W5)/& NXY+ H)8/Home h - 5
.3UBST0 .$ N:G:YO/& NZY3E/& H)8/LIST L - 6
.$ 56':8/& V38"? .$ !E:*5[& .$ J5\/& NXY+ .$ V&5]E/& NXY+ H)8/.3UBST0
OK ^3)8? - 7.'6'X2 ':_`)/
EXIT / - 8a3bE)*+& c3U= a3d[& 9:b* !"# @12O)e& a5W5? c3U= Oef !/0 g%5("/
.hZBO/&Back b - 9
!/0 g%5("/ .%&'#0 O::;2 4.'P NZY3B iSTK .3U2O)e& g3]B Oef !/0 g%5("/.Smart TV !"# NEP3G/& AjO)j0 NX8W .$ kP3G/& l]/&
3D - 10.3UBST0 .$ %3(Pm& hnSn NZY3B H)8/
AMBILIGHT - 11ho Ambilight 9:;<)/. 1":;<2 D3E60 .$ Ambilight 9:;<2 pP 96'b)"/
.%&'()*+& ,-.FORMAT f - 12
.3UBST0 .$ k:G]2 NZY3B H)8/TV - 13
.45678")/& g'q3<? !/0 96'b)"/SMART TV - 14
.Smart TV r'P NX8W H)8/INFO i - 15
.3UBST0 .$ V3?5"([& H)8/sU*m& H:238? - 16
.J3G:"/ .$ pZ:"/ .$ 98*m .$ !"#m 9E])"/OPTIONS o - 17
.3UBST0 .$ V&J3:e NZY3B H)8/
Bottom
Channel - @CH- - 1ho NEP3G/& NX8\/& .$ @V&5]E/& NXY+ ho NEP3G/& g3]E/& !/0 96'b)"/
.tOB !"# kP3G/& 9\8/& .$ l]/&Channel + @CH+ - 2
l]/& ho N:/3)/& NX8\/& .$ @V&5]E/& NXY+ ho N:/3)/& g3]E/& !/0 96'b)"/.tOB !"# h/3)/& 9\8/& .$
+ . - V5\/& u5)G? - 3.V5\/& u5)G? 96'()/
Nj5"[& H:238[& **** - 4.V&J3:v"/ Ow3b[& '6'X)/&
l]/& H:238? Nx5/. Q3BJm& H:238? - 5.lj a3e%0 .$ gOw3b? N:j5678"2 g3]B '6'X)/
SUBTITLE - 6.V5\/& s)_ r3]n$ 3U":;<2 sn 3U":;<2 D3E60 .$ V3ZxO)/& 9:;<)/
TEXT - 7.1BST0 .$ l]/& H)8/
m, Mute - 8.12%3()*& .$ V5\/& s)y/
!"#$%&' ()*+H:238[& Nx5/ Q&'v)*&
z]yZ6 @'(P ># syX)/& c3UF/ N:8"v/& NUF/& !"# H:238[& Nx5/ %5=. ,?,? H:238[& Nx5/ J{.% .Nw3</& !"# h\j 9Ex |$ ho l]/& a3e%0
.H:238[& Nx5/ !"# H:238[& }:<])/ !"#m& 5Xj 3UU:=52
lj a3e%0$'P&. h\]/& 9EX/& %'x @Nw3</& !"# h\j 9Ex ho l]/& a3e%K
.l]/& ':_`)/ (Enter (1 !"# };-& .NP3)y/&
'(P ># syX)/& c3U= / 45678"219
Shift!"#$% (Shift) (2) ( &'"()$ *+, -$./"0'1 234$ 5.67# 8.9 :1'";<
=> 2?> .67# @9$% 8.9 *<A B'"CD EF# $GA .HI+J)$ .67;<$ 8.C<$.HI+J)$ 8.C<$ :1'"# K7L 'MN'/D ) &'"()$ *+, 234'> 5OF<$
*+, 23P<$ QF;/6> 5=<$I"<$ *+, R.67# 8.9S R@, :1'"# @T.D EF# $GA) &'"()$ *+, 23P<$ %S :1'";<$ U'FVS -$./"0'1 ( &'"()$
*+, 234$ .R.67;<$ 8.9W$ X4% => Y6D'()$ :9I< K63Z"< ["6\']<$GA .@T@^ _N R.67;<$ 8.9W$ X4% _N B%.`+< R@9$% MR.N ) &'"()$
X4% K63ZD aLI"6b> 5Y6D'()$ :9I< *+, 8.9 cS *+, 23PD d<EJ34 $GA 5.NW$ Q<e# .:6\'V 20 -%.N @f1 =g'?+D K;Z1 R.67;<$ 8.9W$(Fn (3 &'"()$ 5h'])$ K670 *+, 5Y6D'()$ :9I< *+, hi@fN &'"(N cS *+,
.R.67;<$ 8.9W$ X4% _N B.`"b> 5(àö! (4 &'"()$ %S
:+T@7<$ 8.9W$-$./"0'1 234$ 5(Y6D'()$ :9I< *+, :\I+)$ 8.9W$) KT@1 8.9 :1'";<*<A KT@7"<$ QF;/T% .HI+J)$ KT@7<$ 8.C<$ !"#$% Fn (3) &'"()$ *+,8.9W$ X4% XN Kf(D '/# 'MN'/D jFN B%.`<$ %S :+T@7<$ 8.9W$ X4%
.R.67;<$
àö! - :k'`<$ 8.9W$.@f1 _, d;C"<$ l'm^ Y6D'(N :9I< *+, 8.9W$ nf7< Y6D'(N @^ID o
.:p'Z<$ *+, Y6D'()$ :9I< Y"> QF;/T 5:k'`<$ 8.9W$ h'qrs%Y6D'()$ :9I< => .àö! (4)*+, 234$ 5:p'Z<$ *+, Y6D'()$ :9I< Y"(<
:9I< 2J`N .i6t .HI+J)$ 8.C<$ *<A h'?"\o$ QF;/T 5:p'Z<$ *+,=("`D .8.9 h'qrs OK *+, 234$ .:\I+)$ Y6D'()$ :J0$I1 Y6D'()$:9I< *+, 8.9W$ @9S *+, 23PD 'N@F, :p'Z<$ *+, Y6D'()$ :9I<
.@f1 _, d;C"<$ l'm^ Y6D'(NKg'0.<$/OF<$ Y6D'(N :9I< :J0$I1 :k'`<$ 8.9W$ h'qrA QF;/T 5%S
.@f1 _, d;C"<$ l'm^ _N :6N'NW$ :mu<$ => R.6v?<$
E\."\A% =\%.";<s$ @T.7<[email protected]<$ w$@`"0'1 :k'`<$ 8.9W$ h'qrs Fn &'"()$ w$@`"0$ QF;/T
.com. % .www % # % @ 5h'])$ K670 *+, 5E\."\A% =\%.";<s$
Y6D'()$ :9I< *+, :N', R.x\
Fn &'"(N - 1.KT@1 yI+N 8.9 :1'";< Fn &'"()$ *+, -$./"0'1 234$
Shift ) - 2.R.67# 8.9S :1'";< Shift &'"()$ *+, -$./"0'1 234$
:>'b)$ 2T.p &'"(N y - 3
dm0W$ Y6D'(N - 4
Enter - 5.j"+qrS ce<$ OF<$ @6#z"< Enter *+, 234$
Backspace - 6.OF<$ .p{N w'NS 8.C<$ 8eC<
àö! :k'`<$ 8.9W$ &'"(N - 7.|'q 8.9 @T@C"< :p'Z<$ *+, Y6D'()$ :9I< Y"(< àö! *+, 234$
AZERTY 8.9S &'"(N - 8
*<A Y6D'()$ :9I< 2J`N [6fD @F, AZERTY 8.9z1 :1'";<$ d""0.AZERTY
Azerty %S Qwerty.QWERTY I} @f1 _, d;C"<$ l'm^ Y6D'(N :9I+< =0'6?<$ 2J`)$
.AZERTY *<A Y6D'()$ :9I< 2J`N [6fD QF;/T '/#234$% r$@,s$ S r@9% h *+, 234$ 5Y6D'()$ :9I< 2J`N .663"<
.r$@,s$ :/g'L Y"(< OK *+,
d;C"<$ l'm^ Y6D'(N :9I< < :N', ~$r$@,A < yIT�(+"<$ ~$r$@,A r@9.@f1 _,
.AZERTY %S QWERTY r@9
.:+v<$ ~$G Y6D'()$ [/T *+,S => AZERTY 8.9S *<A -'ZÄT
!"#$%&" '%( )*+," #*-./0h'0-s ITr$.<$ rr.D yIT�(+"<'1 |'`<$ @f1 _, d;C"<$ l'm^ w@`"bTj6^ID *<A B'"CD _< 5ITr$.<$ rr.D w$@`"0$ XN% .yIT�(+"<$ *<A Å.N$%S
.yIT�(+"<$ IC\ @f1 _, d;C"<$ l'm^
@f1 _, d;CD l'm^ _N .N$%W$ =?+D 'MPTS yIT�(+"+< _;/T 5Q<G XN%l'm^ w@`"bD EF# $GA ..N$%W$ h'0-s U$./C<$ ECD :fpW$ w@`"bT
@f1 _, d;C"<$ l'm^ j6^ID _N 'M/g$r @#z"> 5ÇIF<$ $e} _N @f1 _, d;CD.:6N'NW$ yIT�(+"<$ :m^ => U$./C<$ ECD :fpW$ .fZ"bN IC\
1"#23"*<A Å.N$%S h'0-s ITr$.<$ rr.D $e} @f1 _, d;C"<$ l'm^ 'MPTS w@`"bT~$-'pA w@`"bD ="<$ @f1 _, d;C"<$ R�m^W :(<'`N :?T.J1 .yIT�(+"<$_, d;C"<$ l'm^ :J0$I1 .N$%W$ h'0-A QF;/T 5U$./C<$ ECD :fpW$
.yIT�(+"<$ IC\ jm6^ID y%@1 $e} @f1
QF;/T 5yIT�(+"<$ IC\ @f1 _, d;C"<$ l'm^ j6^ID *<A :^'C<$ U'("\$ @F,_, d;C"<$ l'm^ _N :6(+`<$ :mu<$ *+, Y6D'()$ :9I< :<Imb1 w@`"bD yS
.663D %S ~Iv<$ ÉI"bN .663D - É.qS :>.t _N .N$%W$ h'0-A %S @f1:L'Ñ ÉI"bN Ö'(`\$ @F, yIT�(+"<$ Q/+fÄ60 5Q<G *<A :>'4s'1 .~$IF?<$
.@f1 _, d;C"<$ l'm^ => :T-'J7<$
@f1 _, d;C"<$ l'm^ y$."L$ :6+/,
20@f1 _, d;C"<$ l'm^ / yIT�(+D
!"#$% &'( )*+(,-./0" 12 34"+/0" 52 678 59 :;</0" =>?$ 5@;A/( B;0CD.A9 ED-FG 678 .678 59 :;</0" =>?$H *+(,-./0" I8 *"#/J" CD.A9
BK :;</.0 678 59 :;</0" =>?$ L"6M/N" OPH6QA8 R+7( 50 )*"#/JS".#TU *+(,-.G =>?$
V0% *+(,-./0" O+96( )*+(,-./.0 CD0HW" XDYZ/0" CD.A9 ED-FG !68 6F9[J+G >26F9H .*"#/JS" CD.A9 :/G )\0] !"#$% 6F9H )OK P,0" V.9 ^_`0"V0% 3a( >b *"#/J" !"#$% \F;A(H .*"#/JS" 5(,MG :/( )*+(,-./0" 3D_cG
.*+(,-./0" "Ed 12 678 59 :;<G e,?$f 5
*"#/JS" eR>9%.*+(,-./0" "EdH #TU 678 59 :;<G =>?$ I8 *"#/J" CD.A9 !"#$% \F;A(I8 678 59 :;<G =>?'0 *"#/J eR>9% CD.A9 ED-F/0 1Y/b" g+.NW" [./M(
#Dh 678 59 :;<G =>?$ Hf #TU *+(,-./8 *#/Q2 678 59 :;<G =>?$.678 *#/Q2
#TU *+(,-./8 *#/Q2 678 59 :;</0" =>?$ •52 CY(#J CK>i2 V.9 678 59 :;</0" =>?'8 \i2f )*"#/JS" CD.A9 !"#$j#AkW" * l>/-b" V.9 ^_m"H )(n"#/AD/FN 10 B0"+k) Philips P>7o
.*"#/JS" CD.A9 X<'p "]% C0>NP #?q/N .ri-p XJ+0" BK sP=W" *H678 *#/Q2 #Dh 678 59 :;</0" =>?$ •
52 CY(#J CK>i2 V.9 678 59 :;</0" =>?'8 \i2f )*"#/JS" CD.A9 !"#$j#?q/N .OK V.9 ^_m"H )(n"#/AD/FN 10 B0"+k) Philips P>7o
.*"#/JS" CD.A9 X<'p "]% C0>NP
Ct,'/0>8 1DY0" #$>/2 BK L"6M/Nu0:;<G =>?$H - 678 rp"#J% :/( :0 - 6(6$ *+(,-.G I8 *"#/J" CD.A9 !"#$jCK>i2 V.9 678 59 :;</0" =>?'8 \i2f )#TU *+(,-./8 *#/Q2 678 59l>/-b" V.9 ^_m"H )(n"#/AD/FN 10 B0"+k) Philips P>7o 52 CY(#JX<'p "]% C0>NP #?q/N .ri-p XJ+0" BK sP=W" *H #AkW" *
.*"#/JS" CD.A9
!"#$"%&:;</0" =>?$ BK C(P>vY0" CJ>w x+/i2 y>-Mp" 6F9 *+(,-./0" \A.7zDN
.678 59
=>?$ 52 CD-.M0" C?'0" BK C(P>vY0" e#'k {/K" )n>(P>vY0" |"6Y/NS.678 59 :;</0"
P= V.9 ^_m"H R>k #Dh "}#D_4 #TU >}~Do Hf *>FNf R+9 L6M/N" - 1.!>v_0" {/-0 18#b" #D_a0" #(#</0"
AAA-LR03- �+F0" 52 n>(P>v8 ÄuZ8 CA(6Q0" n>(P>vY0" |6Y/N" - 2.n>(P>vY0" n>(>?p V.9 {D<4 3;c8 - H + e"]><2 52 6ÅÇG .1.5V
.CQvQw n+4 1AiG V/k rD.9 ^_m"H C(P>vY0" !>vh 1mH RH>9 - 3
678 59 :;</0" =>?$ L"6M/N" 59 [J+//N XFÅ "]% I/(P>vY0" É#Tf.C.(+w e#/-0
.L"6M/NS" C(>?p n>?D$+/0 >}QKH n>(P>vY0" 52 Ñ.MG52 6(,b L"6M/NS" C(>?p 59 Ö<8"H C<tS L V.9 ^_m" )n>AD.7G BK
.n>2+.7b"
'()*+.Ü6M.0 C2H>Q2 CQYv8 [._2 678 59 :;</0" =>?$ *%
S .}uD.J CYwPH CA9>p Ü>AJ C7vJ L6M/N" )678 59 :;</0" =>?$ [DqF/0[DqF/0 CD0,Fb" n>-qFb" Hf CDt>DAD;0" R"+b" Hf |+<;0" 3Z2 R"+2 L6M/iG
.678 59 :;</0" =>?$ Hf *+(,-./0"
3.3
*+(,-./0" e6d>c2
!,-*./,n"+FQ0" 3(6YG
^Ym :/( .TV t V.9 ^_m" )CDp+(,-./0" n"+FQ0" e6d>c2 3$f 52.>?G6d>o CDp+(,-.G e>FJ #TU V0% *+(,-./0"
*+(,-./0" e6d>c2 R6kH )CDiDt#0" CAt>Q0" {/-0 h V.9 ^_m" )Hf.OK V.9 ^_m"H
n"+FQ0" 3(6YG:JP á#7G XFÅ "]% .-CH Hf +CH V.9 ^_m" )n"+FQ0" #DD_G 3$f 52
678 OK V.9 ^_m" .L>JPW" {DG>-2 L"6M/N>8 :J#0" &/Å>K )e>FQ0".P+-0" V.9 e>FQ0" #DD_/0 :J#0" |>TR%
.b V.9 ^_m" )>}Q8>N >?vY`8 XAJ B/0" e>FQ0" V0% eR+7.0
n"+FQ0" C<tS 52 e>FJ V0% #DD_/.0.n"+FQ0" {t"+0 {/-0 L LIST V.9 ^_m" )*+(,-./0" e6d>c2 !>Fàf
.&(+Y/0" n>2u9 [4 BK C<tS R6k
12 .+(R"P Cv<2 Hf CDp+(,-.G e>FJ V0% |>Q/pS" \F;A( )n"+FQ0" C<tS BKHf CDp+(,-./0" e>FQ0" V0% 3(6Y/.0 OK P,0" V.9 ^_m" ),2#0" ,DDAG
.+(R"#0" Cv<2 V0% �>A/NS"C<-a0" y#70 .n"+FQ0" 5@A`/G n><-4 e69 52 n"+FQ0" C<tS [0Ç/G
.+CH Hf -CH V.9 ^_m" )CQ8>i0" Hf CD0>/0"e#2 L LIST V.9 ^_m" )e>FQ0" #DD_G *H68 n"+FQ0" {t"+0 suhj
.x#Tf
+(R"#0" n"+FJ!>Fàf CDAJP +(R"P n>v<2 XDYZG :/( )"}#K+/2 BAJ#0" ÖY0" *>Å "]%
V0% 3(6Y/0>8 L+QG >AÅ >}2>AG +(R"P Cv<2 V0% 3(6Y/0" \F;A(H )XDYZ/0"n>v<2 1mH V0% (3YÅ) DVB-C e>FJ XDYZG âRä(H .CDp+(,-.G e>FJ
.1001 :J#0>8 f6Y( &DG#G BK }eR>9 +(R"#0"
n"+FQ0" V.9 n"P>DM0"e>FQ0" �+F0 >}7YG n"P>DM0" ã78 \0 #K+/G )CDp+(,-.G e>FJ e6d>c2 !>Fàf
B/0" *+(,-./0" n"R"69j >}7YG Hf >d6d>cG B/0" (C(#å>FG Hf CDAJP).>?/FD9
*+(,-./0" e6d>c2 / *+(,-.G21
!"#$%&'" ()*+,-. /012 o OPTIONS 34. 567" 8+%9:;<=4> ?$@A ?0B$C, D$@EF
.GH":I'" 5;JK L* !"#$%M o N;:O)'"
L,:PQ'" R:S:'"+TT&U" !"#$%&'" VQW X%Q> Y@ZP; 8L,:PQ'" R:S:'" [%6C> \,
.JTO'"2 \P]'" ^$Q_'" `$&Ka'0;<U L,:PQ'" R:S:'" b. cdW"2 +dHe L 34. 567" 8!$P%4Q> L*
.!$,:4QU" b,
:;0%='" 0;0d>cW !$%4P.) ?/0Q), :;0%* !"#$Kf +%PAJ'" +%9:;<=4)'" !":@I'" J*:>
g0d4' "J%,$Z4' +=4)&, $;"2h 2F ?0B$C, i$I9 2F 8(!"<j:U" ?/0Q),+'$k# l:;<=4)'" mJQ; .?01"2 +%9:;<=4> ?$@A 34. +=4)&, n,"JW 2F o]=9
.+%9:;<=4)'" !":@I'" pqB [r, J*":)W s-.t'
!$PjJ)'"s"0&)k$W +PjJ)'" [%6C> ^$I;f 2F +PjJ)'" [%6C> XW [;0O)'" Y@ZP;
G)u 0@. 5I* !$PjJ)'" mJQ' !:T'" G)u D$@EF [%6C> /01 .#$%&'" "qB.m s"0&)k$W !:T'"
+PjJ)'" +6'vAw, [ZCW ?J*:), +PjJ> +6' 0;0d> Y@ZP; 8LPAJ'" cO'" 3'f +O]@'$W
.?J*:), +4_=U" Y>$6' b, +6' xF bZ> G' "yfb, 0;<U !$PjJ)'" b. cdW"2 +dHe L 34. 567" 8!$P%4Q> L*
.!$,:4QU"
!:T'" +6'vAw, [ZCW ?J*:), !:S +6' 0;0d> Y@ZP; 8LPAJ'" cO'" 3'f +O]@'$W
.?J*:), +4_=U" Y>$6' b, +6' xF bZ> G' "yfb, 0;<U !:T'" !$6' b. cdW"2 +dHe L 34. 567" 8!$P%4Q> L*
.!$,:4QU"
I-II LH$@E+6' z$@B bZ'2 8!:S L)6' 34. +%>:T'" !"#$K{" |01f !:)1" "yf
."}J*:), #$%&'" "qB l:Z%]* 8+6' ?#$Kf $~;0' �%' 8$}Q, X)64'" 2F 8?01"2
+uJ)CU" +~j":'"8(CAM) i2JCU" R:S:'" ?012 b, Ä:*0U" h$)PU" |:)dU" J*:> 0@.
.#$%&'" "qB s"0&)k$W |:)dU" J*:, !"/"0.f X%Q> Y@ZP;
?$@I'" pqB 34. HbbTV.HbbTV J*:> ?$@A b, HbbTV !$d=S JÅ1 Y@ZP;
b, 0;<U HbbTV b. cdW"2 +dHe L 34. 567" 8!$P%4Q> L*.!$,:4QU"
+'$d'"2F +%PA# v9$u "yf) ?$@I'$W Ç4Q)> +%@I> !$,:4Q, mJQ' +'$d'" /01
.o>0B$CPW s:I> R:S:, h$~j 2F (+;JÉ$@>
!":@I'" (H":'!":@I'" (H":'
!":@A2 +%9:;<=4)'" !":@I'" [u 34. #:rQ'" Y@ZP; 8!":@I'" +dHe L*.+)ÑOrU" :;/"J'"
/"0.f Y@ZP; 8+)ÑOrU" !":@I'" [u ÑG_> L)'" 8[Z'" !":@I'" +dHe N9$j 3'f2F [T=@, [ZCW +)ÑOrU" :;/"J'" !$Öd, mJ. 2F +4_=U" !":@I'" +dHe
.0;0j L* "}JMw, v=%7F L)'" !":@I'" ^$C)u"
!":@I'" +dHe b, ?$@A 3'f J%%6)4'.!":@I'" (H":' ()=' L LIST 34. 567" 8+%9:;<=4> ?$@A ?0B$C, D$@EF
.!":@I'" (H":' |01f /01
<%%P> \, .:;/"# +Öd, 2F ?$@A 3'f R$I)9e" Y@ZP; 8!":@I'" +dHe L*+Öd, 3'f Ä$P)ke" 2F ?$@I'" 3'f [;0O)4' OK #<'" 34. 567" 8<,J'"
.:;/"J'"+d=T'" mJQ' .!":@I'" bÑP_)> !$d=S ?0. b, !":@I'" +dHe Ü'á)>
.+CH 2F -CH 34. 567" 8+IW$]'" 2F +%'$)'"?J, L LIST 34. 567" 8?$@I'" J%%6> l20W !":@I'" (H":' à-â{
.|JMF
+4_=Pu +,-. \72.+4_=, ?$@Iu ?$@A xF X%Q> Y@ZP; 8[Z'" !":@I'" +dHe L*
.+4_=Pu +,-. \72 * 34. 567"2 8+dH-'" L* ?$@I'" 3'f [I)9".+4_=U" !":@I'" +dHe 3'f ?$@I'" ^$_ä>
!":@I'" +dHe !"#$%M0;0d)' o OPTIONS 34. 567" 8+K$C'" 34. !":@I'" +dH-' $}I*2
:+%'$)'" !"#$%&'"+;JÉ$@> / +%PA# •?J=C, / +%9$ã, •
R$=Af •()* •
!":@I'" !"#$QK"yf .?$@I'" #$QK mJQ; lF l:;<=4)4' bZP; 8!":@I'" GÅQ, 3'f +O]@'$W
.$~4%6C> ^$I;f Y@ZP%* 8!"#$QC'" pqB D$=Mf 0;J> v@u. . . !":@I'" !"#$QK [%6C> ^$I;{
.OK 34. 567"2 /"0.{" S /012 h 34. 567" - 1567"2 ?$@I'" !"#$QK < +,$. !"/"0.f < l:;<=4)'" !"/"0.f /01 - 2
.OK 34..OK 34. 567"2 ^$I;f /01 - 3
.+PH$I'" à-â{ 8J,å" s<' "yf #JZ), [ZCW 8b 34. 567" - 4
!":@I'" +%P]> ?/$.f.!":@A +dHe xF L* !":@I'" +%P]> ?/$.f Y@ZP;
.$~)%P]> ?/$.f 0;J> L)'" ?$@I'" <Ñ%, 8!":@I'" +dHe L* - 1.+%P]> ?/$.f* 34. 567" - 2
ç9 R$M/f
22l:;<=4)'" ?0B$C, / l:;<=4>
.!"#$% &'()*+ ,%-./#)0 123% 4)567 89: 6-: ;123% 4)56<8=)#>3% ?+ 8@*( )AB -@0 CD !EF/3% G)"H &'()*+ I:J3 ,-./#%
KLD &'()*M% I:J3 >"N( .O>:$% 4)56< I'P23% 8=)#>3%/Q>'P93%O>:$%R Q>'SP3% O>:$% -T-F( U2EAT .I0)/E3)0 V-W( )+-2D IX)Y3%
.IZJLM% &'()*M% ,%-./#)0 backspaceR I[).3% O>:$%R Q>'WE3%.O>: O\F3 b KLD ]S^%.I'A_/3% Q6)D7 `)"Z< !( 6-:
G)"H C+ I'*L.3% I"a3% bc Q6JHJM% &'()*M% I:J3 ,%-./#% U2EAT ;RV.)d6JHR 4): bc ;-@0 CD !EF/3%
!EF/3% G)"H &'()*+ I:J3 CD eF0%R IF=f L KLD ]S^% ;g)A'L@( bc.g)+JL@M% C+ -ThM -@0 CD
g%J293% i'(>( Q6)D7.ILj*M% g%J293% IF=f bc - )"@^J+ >''S( - g%J293% i'(>( Q6)D7 U2EAT
C+ -ThM ILj*M% g%J293% CD eF0%R IF=f L KLD ]S^% ;g)A'L@( bc.g)+JL@M%
ILj*M% g%J293%.)"(-d)Y+ -T>( b/3% g%J293% ]9c k!j( ILj*+ g%J2l IF=f `)YZ7 U2EAT
-2D ILj*M% U(%J2l ]9c -d)Y/# ;ILj*M% g%J293% IF=f -T-F( -2D.g%J293% m0 8T-W/3%
ILj*M% g%J293% IF=f `)YZ7&=%J3 &/*3 LIST L KLD ]S^% ;I'ZJTh*L( Q)2l Q-d)Y+ `)2nV - 1
.g%J293%.ILj*M% 6-: - 2
Ic)^o0 `-W3% -T>( p2B q7 qJTh*L/3% U3r_T ;Ist)c IF=u3% pZ)B %v7 - 3.OK KLD ]S^% .tJ*3% KLD g%J293%
UL( 8@a3 OK KLD ]S^%R Q)2l -T-F/3 !"#$% &'()*+ ,-./#% - 4IF=f bc g%J293% w0 >"N( x\3% i'(>/3% ylJ/T .ILj*+ Q)2l Q)293%
.)"/c)^7 w0 pA( x\3% i'(>/3% KLD ILj*M% g%J293%
)"/3%G7 RV ILj*M% Ic)^7;)"2+ g%J2l I3%G7 RV ILj*M% g%J293% IF=f K37 ILj*+ g%J2l Ic)^<
ILj*M% I3%G7 / Ic)^7 6-: ;o OPTIONS KLD ]S^%R IF=u3% &/c%.OK KLD ]S^%R
K37 )"/c)^< OK KLD ]S^%R Q)2l -T-F/3 !"#$% &'()*+ ,-./#%.)"2+ )"/3%G7 RV ILj*M% g%J293% IF=f
i'(>/3% Q6)D7.ILj*M% g%J293% IF=f bc - )"@^J+ >''S( - g%J293% i'(>( Q6)D7 U2EAT
.)"@^J+ >''S( -T>( b/3% Q)293% hk'+ ;ILj*M% g%J293% IF=f bc - 1.89Z* KLD ]S^% - 2
;RV .-T>( e': )"@^R Q)293% ?^J+ >k's ;!"#$% &'()*+ ,%-./#)0 - 3.,)lt$% &'()*+ Iz#%J0 Q>X)W+ -T-a3% ?^JM% 4)567 U2EAT
;Q)293% ?^J+ >''S( `)S3< ;RV .?^JM% -'Br/3 OK KLD ]S^% - 4.`)S37 * KLD ]S^%
.w_*Z `%>H<% \'*2(R {>5V Q)2l h''A( U2EAT
{>5V g%J2l &=%J3 bc )"/3%G7 RV ILj*+ g%J2l Ic)^7g)zF+R g%J29B JT6%>3% g)zF+R g%J293% KLD g)+uD ?^R U2EAT
.-T-HR JT6%tR 8E3% g%J293% IF=f C+ ILj*+
IF=f K37 )"/c)^7 -T>( b/3% g%J293% {-:7 hk'+ ;&=%JL3% |\d bcIAa23% I+uD ?^J( .ILj*AB I+uD ?^R * KLD ]S^%R ILj*M%
.ILj*M% g%J293% IF=f K37 O)j}(R Q)293% KLD sg%J2l IF=f xV bc Q)293% hk'+ ;ILj*+ Q)2l KLD IDJ^JM% I+u@3% I3%G<g%J293% IF=f C+ Q)293% I3%G7 !/( .ILj*AB I+uD I3%G7* KLD ]S^%R
.ILj*M%
4)*~$% 8*lRV g%J293% 4)*l7 U2EAT ;)+ �+)Z>0 RV Q)2l Q-d)Y+ C+ 4)*~$% ?2M
.x>A@3% y'2P/3% g%v �+%>W3% 4)*l7
Q)2l 8*liaT ;IL*9+ Q)2l Q-d)YMR .)"(-d)Y+ C+ 4)*~$% ?2M Q)2l 4)*l7 U2EAT
.4)*~$% 8*l h+t 4)567 U'LD&/*3 L LIST KLD ]S^% ;I'ZJTh*L( Q)2l Q-d)Y+ `)2nV ;Q)2l 4)*l<
KLD ]S^%R ;)"3)*l7 -T>( b/3% Q)293% 6-: ;IF=f xV bc .g%J293% &=%J3I+uD ?^J( ;g%J293% IF=f bc .Q)293% 4)*l7 6-:R OPTIONS o
.IL*9M% Q)293% KLD ¬ 8*93%.Q)293% &/c t)'.3% 6-:R g%J293% IF=f bc IL*9M% Q)293% 6-: ;Q)2l &/*3
.4)*~$% 8*l h+t 4)567 K37 Ä)/F/#
.I3J[JM% Qh"H$% C+ �+%>W3% 4)*l7 U2EAT f
CTJ0$% y'2P(y'2P/3% qJET )+-2DR .)"a+%>0 bAl>3% eW3% g)"H Å@0 p*k2[ -93
4)*l7 !/'_c ;w2+ KLDV RV UL*~ >A@3 w(6-: x\3% y'2P/L3 Çf6)@+.�+)Z>W3%
m'@( !/T .4)*~$% 8*l h+t 4)567 U'LD iaT ;8*9+ �+)Z>0 Q-d)YM.g%J293% 8E3 CTJ0$% 8WÉl C+ >A@3% y'2P(
x>A@3% y'2P/3% m'@(.OK KLD ]S^%R 6%-D<% S 6-:R h KLD ]S^%
.CTJ0$% y'2P( < 4)*~$% 8*l < Q)293% g%6%-D7 6-:C+ y3ÑM% 4)*~$% 8*l h+t 4)567 ÇfRV U'LD iaT ;x>AD y'2P( -T-F/3
.qÖ% w2''@( U2EA'c ;-@0 h+>3% %\d m'@( !( -l CET !3 %v7 .,)ltV 4-:V y'2P( qJET )+-2D .x>AD y'2P( -T-F( U2EAT ;h+>3% 4)567 -2D
!/'_c ;w2+ KLDV RV UL*~ >A@3 w(6-: x\3% y'2P/L3 Çf6)@+ �+%>W3%IW_23)0 .�+)Z>W3% &/*3 h+>3% 4)56o0 qJTh*L/3% UW3)z'# .�+)Z>W3% 4)*l7
.Ü4)D y'2P( m'@( -2D f7 �+%>W3% qJTh*L/3% 8*9T f ;mLkSYM% Å@0 K37
h+>3% >''S(6%-D<% S 6-:R ;h KLD ]S^% ;b3)F3% 4)*~$% 8*l h+t >''S/3
.OK KLD ]S^%R.8*93% >''S( < 4)*~$% 8*l < Q)293% g%6%-D7 6-:
h+>3% m'@( !/'c .m(>+ -T-a3% h+>3% 856V !n C+R b3)F3% h+>3% 856V.-T-a3%
áh+>3% p'_Z 8dIT)2@3% hB>A0 8P()c ;�+%>W3% &/*0 U3 &A_T x\3% h+>3% p'_Z %v7
I9c>M% à=)nJ3% KLD y()"3% !lt CD eF0% .â-LW3 ?0)/3% UL"/_M)0.www.philips.com/support ?lJM% Qt)Th0 8kj*( RV qJTh*L/3)0
Q)293% p'Wä(
qJTh*L/3% Q-d)Y+ / qJTh*L(23
!"#$%&'( )*+,&'(#-."#$%/ 01+,* ).,2 34*56%&'( 7.8/ 9:;<.= >?.<@A B(4:@ CD$&E/ F:G (HI
.J+*+K'( B(4:$'#2 ?,"L'(.B(4:$'( )*+,/ ?.%<M 9E6:2 N+D/ 3N 9:;<* >ON
#-."#$%/ J#:$'( )*+,/>#-P#DQ ?RS#E'( ?M#E'( +:M >T4.'( != -J+P(O -JUV 34*56%&'( T4$*
J+*+K'( B(4:$'( W*5X/ Y&*O .J+*+K'( B(4:$'( W*5X/O B(4:$'( )*+,&2?'(ZI Y&/O .+*+[ B(4:$'( ?,"\ != #-]*N W;'O C;'( B(4:$'( ?,"\ !=
.?^A#6'( B(4:$'(>#_&'(ZI ON B(4:$'( )*+,/ Y/ (HI ON J+*+[ B(4:@ `%M A4a8'( Y/ (HI
bcO != 34*56%&'( 34;* 3N dK* .34*56%&'( C.ef/ g+2 +:M ?'#RA U_h/.#-."#$%/ B(4:$'( )*+,&' S(+8&R\(
S S+PO >h `%M iec( >C.ef&'( g+2 +:M ?'#RU'( C.ef/ j#$*k.OK `%M iec(O S(+Mk(
.OK `%M iec(O J#:$'( B(S(+MI S+P.j#$*I < J#:$'( )*+,/ ?'#RA < J#:$'( F.Da/ S+P
S(+Mk( S S+PO >h `%M iec( >#-."#$%/ J#:$'( )*+,/ C.ef/ j#$*k.OK `%M iec(O
J#:$'( )*+,/ < J#:$'( F.Da/ S+P .OK `%M iec(O J#:$'( B(S(+MI S+P.j#$*I < #-."#$%/
)*+,&'( g+2`%M iec(O S(+Mk( S S+PO >h `%M iec( >9E6:2 )*+,&'( g+D'
.OK.OK `%M iec(O B(4:@ WM ),D'( S+P
+@ .?l#f'( `%M U_h/ !&'( B(S#lAk( bD/(O B(4:$'( )*+,/ S+P.m"#@S b]2 )*+,&'( ?.%<M nUe&E/
J+o#fV g#:pN B(4:$%' !"#$%&'( )*+,&'( ?.%<M Y&/ >3(+%D'( q82 !=.S(+8&R\( bcO != 34*56%&'( r.= 34;* F@O sN != ON 34*56%&'(
J+*+[ B(4:@)*+,/ J5.V ?tR(42 ?=#]u( J+*+K'( B(4:$'( `%M A4a8'( C_E'( WVJ+*+K'( B(4:$'( W*5X/ Y&* #<G .+*+[ B(4:$'( ?,"\ != #-."#$%/ J#:$'(
.4*S(A ON C;'( B(4:$'( ?,"\ != #_E6v
b]/ Y' #u#w +*+[ B(4:$'( ?,"\ != J+*+K'( B(4:$'#2 x#6&P\( Y&*.#_tD]/ ON ?%]6<G ?VLM #_.%M
bc4' ?%]6u( B(4:$'( WM ),2(O ?,"\ L `%M iec( >B#<.%8/ !=.?%]6<G B(4:$'( `%M ?VLM
B(4:$'( F.Da/ JS#MICG `%M U..e/ sN y#zSI 3OS #_&.Da/ JS#MIO B(4:@ WM ),D'( 9:;<*J+*+[ ?%V#G F.Da/ ?.%<M g(U[I 9:;<* >ON .{Uz|( 34*56%&'( B(S(+MI
.34*56%&%'
CD@ 5VU'( (}o y#zSI `'I ~#&,&R >y#6w|( C6@ 5VA 7.8/ Y/ y#P !=.B(4:$'( F.Da/ JS#MI WV W1;<&/ 3N
B(4:$'( F.Da/ JS#MI. . . i$= B(4:$'( F.Da/ JS#MI C[N WV
.OK `%M iec(O S(+Mk( S S+PO h `%M iec( - 1.OK `%M iec(O B(4:$'( F.Da/ JS#MI < B(4:@ WM ),D'( S+P - 2
),D'( ?.%<M nUe&E/ +@ .(DVB-C) CDG ON (DVB-T) !"(4o S+P - 3.?l#f'( `%M U_h/ !&'( B(S#lAk( bD/( .m"#@S b]2 B(4:$'( WM
CV#;'( F.Da&'(. . .34*56%&%' ?%V#G F.Da/ ?.%<M g(U[I JS#Mk
.OK `%M iec(O S(+Mk( S S+PO h `%M iec( - 1.OK `%M iec(O 34*56%&'( F.Da/ JS#MI < 34*56%&'( B(S(+MI S+P - 2`%M U_h/ !&'( B(S#lAk( bD/( .m"#@S b]2 F.Da&'( ?.%<M nUe&E/ +@
.?l#f'(
!"#$( B(S(+MI?.%Q|( B(S(+Mk( `'I 34*56%&'( 7.8/ JS#M�2 !"#$( B(S(+MI T4$/
.AmbilightO B4Ä'(O JA4Ä%'. . . ?.%Q|( b:Äu( B(S(+MI `'I JS48%'
.OK `%M iec(O S(+Mk( S S+PO h `%M iec( - 1iec(O b:Äu( B(S(+MI < ?V#M B(S(+MI < 34*56%&'( B(S(+MI S+P - 2
.OK `%M.+.GÅ&%' OK `%M iec( - 3
.?<"#$'( nL^k >UV|( T5' (HI AU;&V C;f2 >b `%M iec( - 4
B(4:$'( ?,"\ ÇEv?V1+$V
.7RU<&u( 7V+X&Eu(O 78"#D%' ?ÄÄXV B(4:$'( ?,"\ ÇEv ?.%<M 3I
J5_[N +PN `%M ?&Dau( B(4:$'( ÇEv B(4:$'( ?,"\ ÇEv ?.%<M 9' É.&/É.&/ #<G .#_E6v ?M4<Ku( `'I !<&:* UzÑ Philips 34*56%/ `'I 34*56%&'(?,"\ C.<,/ yLz WV B(4:$'( WM ),D'( r@Ue&E* s}'( F@4'( U.=4/ 9'
rXE:/ s}'( U.eÄ'( Ö%u( +8Ü* .34*56%&'( `%M #-$DEV JS+,V B(4:@.USB JUG(H Z#_[ C;' #-<"LV
áOUf'(.#_E6v ?:E'( ?M4<KV `'I 34*56%&'( sZ#_[ g#<&v( •
34*56%&'( sZ#_[ != #_E6v DVB à' â&:u( ä4v ?$P\ 34;/ 3N dK* •34*56%&'( 34;* 3N dK*O >ä4:'( Y@A != (D/00 ON TON M ON K ON H)
.rE6v +%D%' #-&DaVä4v WV m$,/ .34*56%&'( sZ#_[ != rE6v J5_[|( ä4v 34;* 3N dK* •
JA#lk( Y&/O .?.6%X'( 34*56%&'( ?_[ != 34*56%&'( ä4v ?P4' `%M J5_[|(Q . . . LA C;f'( `%M -JS#M r.'I
+:M .34*56%&'( sZ#_[ != ?$=(4&V âV(UD'( B(A(+QI 34;/ 3N dK* •B(A(+QI m=(4/ T+M y#P != ?l#f'( `%M r.D:/ ?'#RA U_h/ >C.<,&'(
.âV(UD'(
!'#,'( A(+Qk(A(+Qk( ?tR(42 34*56%&'( âV(UD' !'#,'( A(+Qk( WV m$,&'( 9:;<*
.!'#,'(
B(4:@ ?,"\ ÇEvB(4:@ ?,"\ ÇEv
JUG(H Z#_[ r.= C1QO .B(4:$'( F.Da/ r.= Y/ s}'( 34*56%&'( `'I y1+2 - 1.USB
.OK `%M iec(O S(+Mk( S S+PO h `%M iec( - 2< B(4:$'( ?,"\ ÇEv < ?V#M B(S(+MI < 34*56%&'( B(S(+MI S+P - 3
(}o WV B(4:$'( ?,"\ ÇE:' .OK `%M iec(O USB `'I ÇEvg#:pN r&%zSN s}'( 34*56%&'( C6@ 5VA y#zS�2 9&D'#tV Y&/ +@ >34*56%&'(
.F.Da&'(.USB JUG(H Z#_[ CÄ=( >ÇE:'( ?.%<M g#_&v( +:M - 4
WV UzÑ 34*56%/ Z#_[ `'I ?z4E:u( B(4:$'( ?,"\ C.<,/ 3ã( 9:;<*.Philips
B(4:@ ?,"\ C.<,/?z4E:V B(4:@ ?,"\ C.<,/
#-8D/ (}oO >B(4:@ ?,"\ C.<,/ C[N WV {UzN ?$*Uw T(+X&R( 9.%M dK*.\ TN 34*56%&'( F.Da&'
+82 r&.Da/ Y&* Y' 34*56%/ `'IZO#K/ 9:;<* .+%D'(O ?e%'( S+PO F.Da&'( ?.%<M g+D' ?@#t'( å2#@ C1QO - 1
.F.Da&'( ?.%<M C<;&R( .B(4:@ WM ),D'(?Q#X'( B(4:$'( ?,"\ `%M s4&,* s}'( USB JUG(H Z#_[ C1QO - 2
.Uzã( 34*56%&'#2S(+Mk( S S+PO >h `%M iec( >B(4:$'( ?,"\ C.<,/ g+D' - 3
.OK `%M iec(O< B(4:$'( ?,"\ ÇEv < ?V#M B(S(+MI < 34*56%&'( B(S(+MI S+P - 4C6@ 5VA y#zS�2 9&D'#tV Y&/ +@ .OK `%M iec(O 34*56%&'( `'I ÇEv
.F.Da&'( g#:pN r&%zSN s}'( y#6w|(
2434*56%&'( J+o#fV / 34*56%/
!"#$% &'()* +,-. /0%12#345 647 8509:45 ;<=> ?@* ;A#"B C"D 5E7 - 5.USB FGH5E I)J( +KL5 .GMN5 5OJ. /0%12#345
P3AQRD SD /0%12#D TLUVW5 &X5YBZ5 5O[ \M ]:<3#4) ./0%12#345 TL Y#Q45 X5YB7 \M ]:<D - 1< 8509^ \B _<Q45 XY` .OK 6#B UVW5a X5YBZ5 S XY`a &h 6#BTL b)V47 6#Ba b 6#B UVW5 .OK 6#B UVW5a 8509:45 CAQRD FX)B7
(.8509^ \B _<Q45 \M caGd#4 ]`> C^a.2 F0ed45 OA29D f.)3L &)g<A<h Y#Q45 /)H 5E7
iO[ bYQ4 .CAQRD FX)B7 ;A#"B bY. 647 c)3<3@L &)g<A<h Y#Q45 \,% S4 5E7XY` .OK 6#B UVW5a X5YBZ5 S XY`a &h 6#B UVW5 &;A#"$45'A<K45 Y#Q45 XY` .OK < 8509:45 CAQRD FX)B7 < 8509^ \B _<Q45647 YB &b)J3*>5 Y9B .CAQR345 ;A#"B +",3j5 .8509^ \B _<Q45 Ia)kDa
.2 F0ed45;h)d45 8509:45 ;<=> 6#B l03<% lO45 USB FGH5E I)J( +mha - 2
.Gno5 /0%12#34).X5YBZ5 S XY`a &h 6#B UVW5 &8509:45 ;<=> +A"<D bYQ4 - 3
.OK 6#B UVW5a< 8509:45 ;<=> ?@* < ;M)B 85X5YB7 < /0%12#345 85X5YB7 XY` - 4+2^ 1Mp q)nXr. !3Q4)eM S3D Y^ .OK 6#B UVW5a /0%12#345 647 ?@*
.CAQR345 b)9st P3#nXt lO45 q)2uN5!"#$% &'()* +,-. /0%12#345 647 8509:45 ;<=> ?@* ;A#"B C"D 5E7 - 5
.USB FGH5E I)J( +KL5 .GMN5 5OJ. /0%12#345
DVB-C at DVB-T5O[ /)H 5E7a &vY#. TL 5gGL03M DVB-Ca DVB-T q)Q:3j5 /)H 5E7
Y^ !*t T9$% 5OJL &vY#Q4 DVB-Ca DVB-T q)Q:3j> 5g1[)( /0%12#345.8509:45 CAQRD b)9st )"[Y`t 8XY`
6#B UVW)L &FY%Y( F)9^ CAQRD ;A#"B bYQ4 DVB X5YB7 GAAVD 8Xpt 5E7.OK 6#B UVW5a X5YBZ5 S XY`a &h
.OK 6#B UVW5a F)9:45 85X5YB7 XY`(DVB-C) +QH at T=50[ < T=50J45 +Ah0D < F)9:45 CAQRD XY`
.w0#ex5 DVB X5YB7 XY` .OK 6#B UVW5a
DVB-C F)9^ CAQRD647 ;9mA$M DVB-C 85X5YB7 +H /0,D &y5Yd3j>5 ;40Jj zM{D +(t \M
.;A=):#Dat ;,Q-45 |mG$M +RM &;h)n DVB-C SA^ DVB-C GL0M !4 yY^ 5E7b)9st /0%12#345 )J. !Q4)e% )MY9B SA:45 iO[ q)nX7 !A#$L &;,Q-45 XXGD
.CAQR345at (f%Gj '@M at +M)H '@M) '@x5 ;A#"B UQW lpaG}45 \M /0,% Y^
qY$M zA$34 .CAQR345 b)9st 85X5YB7 ;"=)^ TL z$M I0Mp qY$M q)nX7.laY% 647 I0MG45 qY$M zA$D g>at !A#B &I0Mp
8509:45 y)^pt ~p)$DS^p (_Q45 8)J() ;2#3dM ;A*0%12#D 8509^ +"<D Y^ &/5Y#Q45 �$. TLy)^pt )JAL ~p)$3D ;<=> /0%12#345 ~G$% &CAQR345 b)9st .P@2* F)9:45P4 F)9^ S^p 6#B )J3AQRD Y%GD T345 F)9:45 Y%Y<D 647 c)3<3j .8509:45
.FXY$3M ;A*0%12#D 8509^
DVB-T + DVB-Cq)nX7 )g}%t \,4a DVB-T T=50[ q)nX7 y5Yd3j5 !*),Mr. /)H 5E7
Y`t CmQs .DVB-Ca DVB-T \M +,4 /0%12#345 X5YB7 !9,"AL &DVB-C.;%paG}45 85X5YBZ5 fM Gno5 PA#% zM)Ä945
q)nX7 Fp)Å7 +%YQD 647 c)3<3j &zM)Ä945 \M y)Ä* +H CAQRD Y$./0%12#345 UQWa ;A2#d45 /0%12#345 ;J( TL T=50J45 ;#Ah0D 6#B T=50J45
./0%12#345 6#B ;3mQRx5 8509:45 ~G$4 Çj)9x5 y)Ä945 6#B.iÉBt GÄ*5 &DVB-C at DVB-T X5YB7 Y%Y<34
q)Q:3j>5 FX0(F)9:45 Fp)Å7 FX0( \M ]:<345 !9,"AL &;A"^p 8509^ _. +Q:3@D C9H 5E7
.)JD0^a
;.Gk34 P$W0M GAAVD !9,"AL &!. )gh)n )gA=50[ yYd3@D C9H 5E7.P9A@<Da q)Q:3j>5
.F)9:45 647 qmY. &;A"^G45 8509:45 ÑY`7 q)Q:3j5 FX0( \M ]:<3#4
.OK 6#B UVW5a X5YBZ5 S XY`a &h 6#B UVW5:T"^p < F)9:45 CAQRD XY` .OK 6#B UVW5a F)9:45 85X5YB7 XY`
.OK 6#B UVW5a q)Q:3j>5 p)Q3n5
GAAVD !9,"AL &)g2A$W q)Q:3j>5 /)H 5E7 .F)9:45 iOJ4 T"^G45 XXG345 GJÄ%_<. XY` &Y%Y( \M XXG345 5O[ Fp)Å7 FX0( \M ]:<3#4 .T=50J45 fW0M
.OK 6#B UVW5aI)J( 6#B y)^pN5 'AD)2M yYd3j5 &!@29. z$M T"^p XXGD q)nXZ
;ej50. y)^pN5 Y`t 6#B SJjN5 fWa &XXG345 XY` &at .Y$. \B S,<345UVW5a _<. XY` &XXG345 \M ]:<3#4 .va u ;ej50. S^G45 GmAÖa x a w
.OK 6#B
\%p)Ad45 \M +H GL03A@L &8509:45 q)Q:3j> DVB-C yYd3@D C9H 5E7qY$M fWa 647 ;Q@94). .)g:.)j !"!"5 ##$%&5 $>!'$a I0MG45 qY$M fWa
;h)n I0Mp qY$M ;"A^ 6#B !40K` q)` TL >7 T=):#D XY` &I0MG45.y)^pN5 'AD)2M yYd3j5 &I0MG45 qY$M ;"A^ q)nXZ .+Q,45 GL0M )J. vXmaI
laYA45 CAQR345.FY` 6#B F)9^ +H &)g%aY% ;%GÜ)9345 ;A*0%12#345 8509:45 CAQRD \,"%
X5YBZ5 S XY` &h 6#B UVW5 &)g%aY% ;%GÜ)9345 8509:45 CAQR34.OK 6#B UVW5a
.OK 6#B UVW5a F)9:45 85X5YB7 XY`.OK 6#B UVW5a laY% CAQRD : lGÜ)9D < F)9:45 CAQRD XY`
y)Ä945 - 1.OK 6#B UVW5a &y)Ä945 XY` &/0%12#345 y)Ä* X5YBZ
.)gA4)` PAL Y(503D lO45 S4)$45 b1( at Y#Q45 XY`F)9^ \B _<Q45 - 2
&_<. XY` .OK 6#B UVW5a &F)9^ \B _<. XY` &F)9^ \B _<Q#4q)Q:3j>5 /)H 5E7 .ip)3dD XXGD q)nX7 !9,"% )"H .OK 6#B UVW5a
&SD XY<L &F)9:45 \%1dD 8Xpt 5E7 .Y%Y( \M _<. 6#B UVW)L &g)2A$W.OK 6#B UVW5a
UQ}45 - 3F)9:45 UQW !9,"% .OK 6#B UVW5a UQW XY` &8509:45 ÑY`7 UQ}4
.v at u ;ej50..OK 6#B UVW5a SD XY<L &)JA#B 8GRB T345 F)9:45 \%1dD 8Xpt 5E7
\%1d345 - 4.FY%Y( F)9^ S^GH at ;A4)<45 F)9:45 S^p 6#B F)9:45 \%1dD !9,"%
.FY%Y( F)9:H \%1dD at ;A4)<45 F)9:45 \%1dD XY`
8509:45 +H 6#B p0R$45 63` 850ed45 iO[ OA29D FX)B7 !9,"%a.FGL03x5 ;%GÜ)9345 ;A*0%12#345
!"#$%& '()*+&)JAQ*)( 6#B at )J#2jta Fp0K45 6#Bt TL b5X0j ;uGÅt 8GJÜ 5E7
.;Å)-45 á"% ]A@9D ]La Fp0K45 ]A@9D UQW !9,"AL
;"=)^ '324 f FORMAT 6#B UVW5 &;A*0%12#D F)9^ FY[)-M b)9st.Fp0K45 ]A@9D
.OK 6#B UVW5 Ss &;"=):45 \M )g:A@9D G3n5
Fp0K45 8):A@9D:;Å)-45 6#B Fp0K45 ]La ;A4)345 8):A@9345 GL03D
T=):#D b+M •Fp0K45 8)[0-D /0,Da .;Å)-45 á"D _A<. )gA=):#D Fp0K45 GAQ,34
.GD0AQ",45 q)nX7 p)Ad45 5O[ S=É% > .;A=GM 8)"(G345 6:QDa ;[email protected]@45 ;uGÅN5 ~GB ;V4)Q45 p0K45 8):A@9D �$. ;B)e3j).
T=):#D GAVKD/GAQ,D •
/0%12#345 FY[)-M / /0%12#D25
!"# $% &'()*+, -./ 01'23, 456 789: ';8<'=>6 ?-@A3, B8CA6/B8DE)3F'G#H -'8I3, ,JK L<MN O .08<B% P,#@*3, 0QB1R, !@E6 ./" STN@26 UV
.B6@8D5E3,
B8DW XYE2: B8CA)3,/B8DE)3, •789: ?-@A3, YN.Z6 L)N .4:3 7D3, [\'] ^_ P,#@*3, 0QB1R, 03,`a
.01'23," bPM)6
16:9 !"#$%, &'&( •.16:9 c8*d): eDA)3 ?-@A3, f8g@): b@=N
0hNBi 01'1 •.16:9 c8*d): eDA)3 ?-@A3, .N.5)3
j'8=% M: •Y*E: ^3'k% lBi fm" .B6@8D5E3, F'G#H "V HD n3 ^3'k+, fm@3,
.B6@8D5E3, $% -@o f% P,#@*3, 0QB1R, Bpq6 ./ .Y*ED3
!"#$rd3, s'9to
rd3, e)_.TEXT u>i vCm, S08\@Nwt>)3, s,@d=3, ?.K'2% P'dxV Srd3, e)t3
..N.] $% TEXT u>i vCm, Srd3, yMza
rd3, 09to .N.96… 09to .N.9)3
.b'/-R, e86't% b,.I)g': 09tA3, L/- YG#V •x "V w u>i vCm, •.v "V u u>i vCm, •
!@>3, 0(g,@: w{%B% &@m@% .N.9)3 0\@>+, e86't+, .|V u>i vCm, •.01'23, YtgV ^_
08iBt3, rd3, s'9tob'/-V Bpq6 .08iB_ s'9to ?.i [i@)*N !V r\ 09to L/B3 $E5N
.08*8<B3, 09tA3, L/- -,@}: vNB1 u>i 08iBt3, s'9tA3,.x "V w u>i vCm, S08iB_ 09to .N.9)3
.T.O.P r\ s'9toT.O.P. r\ 7D3, s'p] ~Z: b.=6
OPTIONS o u>i vCm, Srd3, $5m .T.O.P r\ s'9to e)t3..T.O.P ?JD\ #.|"
r\ $i 79:.05>E3, �Jp3 #@]@% Y8k% YW $i ';k9: rd3, e*%" 05>W .N.96 ÄdE5N
.OK u>i vCm," r\ 09to e)_,.LpgR, e86't% b,.I)g': ';5/- "V 05>W #.|
^3')3, Å".93, u3H -@t3, u>i F'=)\M3 ÇBGV ;?B% OK u>i !É, vCm,.L/B3, ,JK "V 05>E3, �Jp3
.^3')3, Å".93, u3H -@t3, u>i F'=)\M3 ÇBGV ;?B% OK u>i vCm,.#.9% P^1 UV Ñ'dK #@ZN O u)| u u>i vCm, S79D3, 08>5i Ö'=Na
F@o@% `'p] $% r\LN.=6 08\@Nwt>)3, s,@d=3, u=>)6 ^)3, 03@o@+, ?wp]R, ~ZD3 $E5N
.';hNV rd3,
vCm," `'p}3, #.| Sh u>i vCm, SF@o@% `'p] $% rd3, e)t3.OK u>i
#.|" So OPTIONS u>i vCm, S`'p}3, u>i ?'d/ ?.K'2% P'dxVu>i vCm, .OK u>i vCm," T Ü')t+, #.|" ?wp]R, e86't% -'páH
.?wp]R, e86't% P'tGa b..N.] $% b u>i vCm, Srd3, yMza
(v=_ ?.9)+, 0E>5+,) ^5/B3, rd3,"V ';AAI% ';85/- ';A\ 085/B3, 08\@Nwt>)3, s,@d=3, 7: s'p] ~Z: b.=6
rd3, Y52N ,JK" .085/B3, 08\@Nwt>)3, 'p6,@d/ u>i ^>i't)3, !@Nwt>)3,.Y=d)3," .N.9)>3 LpgR, e86't%" 0\@>+, e86't+, b.I)*N UJ3, U#'Z3,
.b u>i vCm, S^5/B3, rd3, yMza
rd3, s,-'8G:^>N '% .N.9)3 OPTIONS o u>i vCm, Srd3, ^_
09tA3, .85}6 •08<'dx 01'1 •T.O.P. ?JD\ •
B8DE6 •-'páH •
08iBt3, s'9tA3, [/'Z6 •0C3 •
09tA3, .85}6OPTIONS o u>i vCm, S08iBt3, s'9tA>3 ^<'=>)3, BN".)3, Ö'=Na
.09tA3, .85}6 #.|"
01'23, PY% / 08<'dx 01'1o u>i vCm, S[d] u3H ';Dd] rd3," 08\@Nwt>)3, ?'d=3, lBZ3
.08<'dx 01'1 #.|" OPTIONS.01'23, PY% lBi u3H ?#@Z>3 01'23, PY% #.|
.T.O.P u>i 0%'i ?Bq\..T.O.P ?JD\ #.|" o OPTIONS u>i vCm, S.T.O.P r\ e)t3
B8DE6#.|" o OPTIONS u>i vCm, S'p6P,B=3 ;M8p*6 rd3, 09to B8DE)3
.u "V v u>i vCm, S09tA3, ^_ YtgR BNB5)>3 .B8DE6
-'páHo OPTIONS u>i vCm, S09tA3, u>i 08tI+, s'%@>Z+, $i à2E>3
.-'páH #.|"
08iBt3, s'9tA3, [/'Z6o u>i vCm, S?B_@)% !@E6 '%.di 08iBt3, s'9tA3, [/'Z6 âE5)3
.08iBt3, s'9tA3, [/'Z6 #.|" OPTIONS
0C3YE2: lBZä6 ^E3 rd3, 'p%.I)*N ^)3, ÖB|R, 0i@5}% YN.D)3
.0C3 #.|" o OPTIONS u>i vCm, Se89o
rd3, #,.iHrd3, 0C3
.rd>3 0t>)I% s'C3 085/B3, 08\@Nwt>)3, s,@d=3, 7: s'p] ~Z: Ç.3 B_@)6#,.ia, S #.|" Sh u>i vCm, S0N@\'k3," )#*#+,%, rd3, 0C3 â8Z)3
.OK u>i vCm,"!-./"01, "/23 "V )#*#+,%, !-./"01, "/23 #.|" ?'d=3, s,#,.iH #.|
.0>ht+, s'%@>Z+, ã@A\ s'C3 #.|" 0N@\'k3,
2.5 rd3,L)N" .�B_@6 F'| ^_ SYh_V s'%@g-" 08_'mH ;'\,@3V 2.5 rd3, b.=N
.f8dA)3, 0p}3 ^g'8/ #,.iåW 2.5 rd3, v82d6#,.ia, S #.|" h u>i vCm, S2.5 !-./"0. "/23 Y8C26 Ö'=Na
.OK u>i vCm,".2.5 s'%@>Z% "/23 < sM8ht6 < !@Nwt>)3, s,#,.iH #.|
26!@Nwt>)3, ?.K'2% / !@Nwt>6
!"#$%&'( )*+,%"&'(!iTV "# $%
&'(")*+,-./ 0/"12./ 34 0$56 784 9"2: ;<,=$+-./ >")*+,-./ 9/?@-A$4BC 0$%",8D/ 0$E+F G% &)H$8./ &'(")*+,-./ $5I%/J4 K%?4 &'LMJ./
BC K%$(JN. &4$I-AO/ P1QL) ;0$E+R./ 784 <SB .&'5'SJ-./ 0$E+R./TE: ")?'S K%$(J4 U4$2% GS?./ BC T(J-(V JN= WX"Y-./ BC ;T)"R-./
.Z,[./
. . . ,HbbTV, MHEGHbbTV (Hybrid :&+,-@% <,=$+: >")*+,: &L\(C 3N./ 0$56 9?@-Y:
]$^_) .iTV (Interactive TV - MHEG) BC Broadcast Broadband TV).JL`a/ ]*./ BC <LMJ./ b1.$4 <,=$+-./ >")*+,-./ c.V >$'`a/ 784 <S
.Jde/ f= *'L-) 9$\( Ug >C J'h.T(J-(V c,= 3N./ &5I. Z)B GM"% i]$)j P1QL) ;0$%",8D/ f% ?)*D
k'.V l$-E: $%iH$+-Am.B .n2S &'LMJ./ &'(")*+,-./ 0/"12./ c,= <,=$+-./ >")*+,-./ JS"-)
<.$= T(J-(V o$R:/ c.V l$-E: ;<,=$+-./ >")*+,-,. &,%$Q./ 0/*'D/ f%.>")*+,-.$4 (7)J= pHHJ: W$[() &=JY./
iTV 0$E+FiTV 0$E+F q-S
r$-+D/ c,= nst./ c.V iTV BC HbbTV 9?2: <-./ 0/"12./ u\8% v"=?:.<,=$+-./ K%$(JN./ q-+. OK r$-+D/ BC JL`a/ *
iTV 0$E+F <S U21-./b r$-+D/B 9$M]a/B u5Aa/ q':$+%B &(",D/ q':$+D/ 9/?@-A/ P1QL)
w$2)V) pB (U's^:) x q':$+% 9/?@-A/ P1QL) .iTV 0$E+F <S U21-,..iTV 0$E+F fLx ")?'+./ 0$+,% i?#$^D (w$2)V) qB (TMy%
(n2S i?E-D/ &Q,LD/) <LMJ./ b1./.b c,= nsx/ ;kMmhz .TEXT c,= nsx/ ;<LMJ./ b1./ q-+.
iTV 0$E+F WmhV.&E+R./ Wmhz k%/?@-A/ P',= p{./ r$-+D$4 iTV 0$E+F u\8% PL,8_:?= u| &'.$-./ &'(")*+,-./ i$12./ c.V oX?4 ;Wmhz/ c,= iTV &E+F ]$N6z
.&E+R./ }{# c.V
3.4
>")*+,-./ U'.H
)*+,%"&'( -.'/ 0&1&'.$E./ &'(")*+,-./ K%/JN.$4 &E~O �J= P1QL) ;>")*+,-./ U'.H 9/?@-A$4
.*P:/"12. &.B?ID/B
>")*+,-./ U'.H q-S.GUIDE c,= nsx/ ;>")*+,-./ U'.H q-+.
.WmhÄ. ÅJdC iJ% GUIDE c,= nsx/
&',L= >")*+,-./ pJI) ;>")*+,-./ U'.H $5'S q-+: <-./ c.Ba/ iJD/ <S?M .K%/JN./ f= 0$%",8% c,= o"RE,. &'(")*+,-./ 0/"12./ UQ. qY%
<S &(X*@% >")*+,-./ U'.H 0$($'4 >"Q: .Ç~$MH i?= &',L8./ }{# WJs-Y:.>")*+,-./
K%$(J4 c.V U)?N-./.Éo$` K%$(J4 c.V U)?N-./ P1QL) ;>")*+,-./ U'.H f%
.K%$(JN./ uA/ *''L-. u5Aa/ q':$+% 9?@-A/ ;K%$(J4 ?)?E-..9"'./ /{# f% Ç`O TM". &.B?ID/ K%/JN./ �J8. ]$Y'./ c.V U2-(/
.OK c,= nsx/B K%$(JN./ H?` ;(i$12./) K%$(JN./ c.V U)?N-,.
K%/JN./ U'F$+: �J=.i INFO c,= nsx/ ;H?ED/ K%$(JN./ U'F$+: &Ñ$Ñ �J8.
9"'./ J''s:É?E4 9$)C 8 &)$s.) &%H$2./ 9$)Ö. &.B?ID/ K%/JN./ >")*+,-./ U'.H �J8)
.(cRMC.+CH c,= nsx/ ;&%H$2./ 9$)a/ ?`C oB?6 �J8.
.Ç4$Y./ 9"'./ c.V iH"8,. -CH c,= nsx/.9"'./ J''s: ?)?E:B o OPTIONS c,= nst./ P1QL) ;BC
9") ?)?E-. ;OK c,= nsx/B <.$-./ 9"'./ BC 9"'./ BC Ç4$Y./ 9"'./ H?`.oB?I./
c,= nsx$S ;T(J-(V f% >")*+,-./ U'.H 0$%",8% c,= URE: T1g /ÜV.9"'./ ?)?E: *
J'g{: nNxnNx P1QL'S ;3N./ &56 f% >")*+,-./ U'.H 0$%",8% c,= URE: T1g /ÜVc,= J5\: &.$A] �J84 K%/JN./ ?`C C?N) $%?1= P5'N1: $5-L5% 0/J'g{:
.&Ñ$^./]*./ c,= nsx/B ;>")*+,-./ U'.H oB?6 <S K%$(JN./ H?` ;J'g{: nNt.
.K%$(JN./ c,= ê &=$Y./ &%m= Gx": .J'g{: nNx >",D/.J'g{-./ qY% >",D/ r$-+D/ c,= nsx/ ;J'g{-./ á$s.z
r$-+D/ c,= nsx/ ;$5[Nt4 TLM <-./ 0/J'g{-./ UQ4 &E~O �J8..!"!#$/ 0/J'g{-,. >",D/
à"1.$4 3EN./à"1.$4 &.B?ID/ K%/JN./ f= 3EN./ P1QL'S ;iJS"-% 0$%",8D/ T($g /ÜV
.P.Ü J'hB &'x$)J./ K%/JN./B 9mSa$g3EN./ H?`B o OPTIONS c,= nsx/ ;à"1.$4 K%/JN./ f= 3EN,.
.à"1.$4]"â8./ u: <-./ K%/JN./ fXLt-: &E~O J5\: .OK c,= nsx/B ;$ä="( H?`
.$5',=
U'IY-./á/J6V P1QL'S ;>")*+,-.$4 USB T4$| ãJM vJE% U'F"-4 TLM /ÜV
.U'IY:.oB?I% U'IY: á/J6z >")*+,-./ U'.H 9?@-A/
f% ?)*D U'IY-./ f= 3E4/B &E~O L c,= nsx/ ;0$L',8: <S.0$%",8D/
åM"-) /{#B ;n2S &'LMJ./ 0/"12./ BC &'LMJ./B &)Jç$1-./ 0/"12./ J5\: *>")*+,-./ U'.H 0$%",8% .>")*+,-./ U'.H (0$($'4) 0$%",8% ]?R% c,=
.0/"12./ Ug <S iJS"-% J'h
)*+,%"&'( -.'/ 2$3*"43 !5"6.T(J-(V f% BC 3N./ 0$56 f% (0$($'N./) 0$%",8D/ >")*+,-./ U'.H c2,-)
.0/"12./ 78N. BC Çé$1D/ 784 <S >")*+,-./ U'.H JS"-) O ?M
]?R% 3N./ &56 >"Q-YS ;T(J-(è4 >")*+,-./ U'F": u-) u. $D$é.>")*+,-./ U'.H 0$%",8%
f% 0$%",8D/ c,= >")*+,-./ URE'A ;T(J-(è4 >")*+,-./ U'F": ]"SB.T(J-(V
>")*+,-./ U'.H / >")*+,:27
!"#$ %&'() $*+"+, -./*0/1 23 42(5670#8 !"#$ 9%:27;: <=>: 4%? 8@1!"#$ ABC%D E, .A"BD*#8 982FG#8 H/%I J#1 A(*K%F0#8 982FG#8 42(5670#8
.L*"MN AO%O E, %3=3%PQ E0#8 A"#%R#8 L%FG#8 S*T UFVB( -42(5670#8!"#$ 9%:27;: <=>: ./*0/1 42VQ %:=FT 98*"?W0#8 XYZ UFVB( [
.42(5670#8
42(5670#8 !"#$ 9%:27;: \";Q9%:27;: EG70# 42(5670#8 \";Q UFVB", -./*0/]^ &_>0: 42(5670#8 4%? 8@1
.`Y#8 AaI b: 42(5670#8 !"#$$8=Tc8 S $=d -h J7T XMZ8 -42(5670#8 !"#$ 9%:27;: \";0#
.OK J7T XMZ8e.42(5670#8 !"#$ < A:%T 98$8=T1 < 42(5670#8 98$8=T1 $=d
../*0/1 b: e) `Y#8 AaI b: $=d
3.5
L5aIf8 J#1 !(=Y0#8
!"#$% &'()L5aIf8 J7T <2g;#8 UFVB( -<=>h8 ABC%D - 9_"N20#8 ARC[ E,
.42(5670#%^ A#2N2h8.i%aI J#1 !(=Y0#8 UFVB( -jW3 <=>h8 ABC%D b:
<=>h8 ABC%D.SOURCE c J7T XMZ8 -<=>h8 ABC%D k06#
(*+(f8) w \Ba+#8 l8=m0n%^ i%ao#8 $=d -p2N2: i%aI J#1 !(=Y07#.OK J7T XMZ8e (bB(f8) x e)
q%P/ =(=RQ UFVB( -(HDMI-CEC L5aI)) L5aIf8 r;^ J#1 AY+F#%^.i%ao#8 5:< .RQ ARC_#8 E, &L*O%Y:
.OK J7T XMZ8e -%&s%P/ $=de i%ao#8 $=d&L*: c J7T XMZ8 -i%aI J#1 !(=Y0#8 4e=^ <=>h8 ABC%D t_uc
.v*w)
EC%G70#8 xPV#8yZ2(e i%ao#8 bT %&"C%G7Q xPV#8 z0( -42(5670#%^ =(=I i%aI !"N2Q =FTz# 8@1 .%&Bn8 !BR(e (i%ao#8 {2/) 5:*? i%ao#8 *a|(e .<=>h8 ABC%D E,
}/) 42(5670#8 p2G( -p%gh8 !"Yn J7T -i%ao#8 y: i%ao#8 {2/ ~^%�0(.{2F#8 *""MQ UFVB", -U#W? Ä"# }FV#e !ÅMP:
y: lÇ_0( %&T2/ $=de i%ao#8 {2/ * J7T XMZ8 -i%ao#8 {2/ *""M0#.OK J7T XMZ8e i%ao#8
./) j<%0mQ zn8 p%w$1 =(*Q .F? 8@1 e) i%ao#8 y: zn[8 lÇ_0( z# 8@1i%aI k"Q%6: Ad2# l=m0n8 .A"B+Q L$%T1 * J7T XMZ%, -i%ao7#
.=(=o#8 zn[8 p%w$c =;^ bT zVR0#8
i%ao#8 {2/ $=R(e .i%ao#8 l8=m0n8 J7T Hn%Fh8 i%ao#8 {2/ É=T%+(bBZ yZ2h8 e) AF";: 98$8=T1 e) AD=#8 z"D e) L<2>#8e 92>#8 q%B/)
.<=>h8 ABC%D
ABC%D l%:) J#1 i%ao#8 5:< !G0F( -42(5670#%^ =(=I i%aI !"N2Q =FT.<=>h8
`"d A7"N20#8 $=R, -EC%G7Q !VP^ i%ao#8 bT 42(5670#8 xPV( z# 8@1.}Bn8e i%ao#8 {2/ pÅ=Te i%ao#8 !"N20^ .BD
4%"7Nf8 5:*#8e zn[8o J7T XMZ8 -\"7Nf8 }T2/ 5:<e }Bn8 J#1 i%ao#8 5:< L$%;0n[$=de zC82G#8 X(*O E, 98<%"w H(2Y0#8 A:_T $=de -OPTIONS
.OK J7T XMZ8e 4%"7Nf8 5:*#8e zn[8
9_"N20#8 k+:ABC%D `(=RQe A"/2(5670#8 9_"N20#8 !V# k+: A"7BT Ç8*I1 L$%Tc
E, 98<%"w H(2Y0#8 A:_T $=de -o OPTIONS J7T XMZ8 -<=>h8.OK J7T XMZ8e 9_"N20#8 k+: $=de -zC82G#8 X(*O
*%"+,-)% ./0 12p2N2: i%aI !"MPQ UFVB( -$8=;0n[8 yZe E, 42(5670#8 $2Ie =FT
.42(5670#%^ Ñ%m#8 =;^ bT zVR0#8 i%aI l8=m0n%^
!"MPQÇ=^e $8=;0n[8 yZe b: 42(5670#8e Ñ8*Df8 !ÅMP: b: !? !"MP0#J7T (!"MPQ) x J7T XMZ8 -<26#8 J7T Ö:%/*Y#8 e) Ñ*G#8 !"MPQ
.42(5670#%^ Ñ%m#8 =;^ bT zVR0#8 i%aIA6"Ke 42VQ 4) Ho(e HDMI !YV^ &[2N2: i%ao#8 42V( 4) Ho(
.i%ao#8e 42(5670#8 b: !? J7T !"MP0#8 ="D HDMI CEC
E#5Fh8 Ü*+h8 l%|/L%FD e) EQ2N Ñ*D J#1 {%B0n_# E#5Fh8 Ü*+h8 l%|/ !"MPQ UFVB(
.$8=;0n[8 yZe E, 42(5670#8 É*Qe 2($8<J7T XMZ8 -$8=;0n[8 yZe E, 42(5670#8 $2Ie y: -XG, HTS !"MP0#
.42(5670#%^ Ñ%m#8 =;^ bT zVR0#8 i%aI J7T c SOURCE
EasyLinki%aI l8=m0n%^ p2N2: i%aI !"MPQ UFVB( -EasyLink L5": l8=m0n%^
A6"Ke EasyLink L5": l=m0+Qe .42(5670#%^ Ñ%m#8 =;^ bT zVR0#8L5aIf8 zT=Q 4) Ho( .A#2N2h8 L5aIf8 y: !N8207# HDMI CEC
.HDMI A7"N2Q l8=m0n%^ %a7"N2Q Ho(e -HDMI CEC A6"Ke
b: =(5h EasyLink bT `R^8e ARC[ L J7T XMZ8 -9%B"7;Q E,.9%:27;h8
289%M7#8e 9%BI*0#8 / 42(567Q
3.6
!"#$%&' !"()*+%&
!"#$%&'(!"()*+%& ,-#./
.SUBTITLE 0$1 2#3& 4()*+%& 4(5"6 7+8%."9$-#./ :";<= '> !"()*+%&,-#./ ?@A(<
4#$%& - ?+#% *-B 4#$C DEC FG"H%& IJ"K*L%& MNA< "JO@1 !"()*+%& G"9PQ!"()*+%& R&O1Q& &ST U*V-W "(X .Y5";$/ ROZ [MN<\8$+$% "9+@-1 Y+%&
.m 4]W&NC !N^%& _+A/ "JO@1.`@%& Ya b*aN+J !"()*+%& ,V) cH< [4<*P"@+%& !&N@;%& 0%= 4Ld@%"C
4<*P"@+%& !&N@;$% !"()*+%&,A% b*aN+J !"()*+%& ,V) 0%= e"+f+W [4<*P"@+%& !&N@;%& 0%= 4Ld@%"C
."g<'O< b"@6.`@%& 7+8% `K 0$1 2#3&' b"@6 0%= hiOC - 1
.888 gbR"1 [!"()*+$% 4f8^%& _6G ,jR> - 2.`@%& klBQ m*j> gb*J `K 0$1 2#3& - 3
[4<*P"@+%& b"@;%& nST bOT".J O@1 4()*+%& 4(5"6 Ya ,-#./ !ROZ &o=.b*aN+J pK"X &o= !"()*+%& *9q+da
[b"@;%& 0%= hiOC [4-(6G r> 4<*P"@/ !&N@;%& mOZ= pK"X &o= "J 4a*Vs.!&G"-j 4(5"6 Ya 4%"f%& 7+a&'
4-(6*%& !&N@;$% !"()*+%&.4-(6*%& !&N@;$% `@%& Ya !"()*+%& t-V/ 0%= 4)"Z u
vA(<' .IJ&*L%& OZw bO<O1 !"()*/ !"#% rO;/ M> 4-(6*%& !&N@;%& M"AJxCpK"X &o= .4<NK"y 4$z8J 4()*/ 4#%' 4-d-5G 4$z8J 4()*/ 4#% t-V/
.MN<\8$+%& "93*V-da [b*aN+J *-B !"#$%& nST mOZxC !"()*+%&O<Of/ ?@A(-a [b*aN+J 4$iz8s& 4()*+%& !"#% vJ 4#% F> {"@T vA/ _% &o=
.b*aN+J MNA/ m*j> 4()*/ 4#%
. . . 4<NK"E%&' 4-d-5*%& 4()*+%& 4#% t-V+%.OK 0$1 2#3&' R&O1Q& ROZ' [h 0$1 2#3& - 1
!"#$%&& '> !'(')$&& !"#$%&& < !"#$%& ROZ' b"@;%& !&R&O1= ROZ - 2.OK 0$1 2#3&' 4<NK"E%&
.OK 0$1 2#3&' 4#% ROZ - 3.4(5";%& klBQ [*Jw& r\% &o= G*A+J ,A.C [b 0$1 2#3& - 4
. . . b*aN+J 4$z8s& ?/"#% vJ 4#% F> MNA/ u "JO@1 4()*/ 4#% O<Of+%OPTIONS o 0$1 2#3& - 1
.OK 0$1 2#3&' "g+6|J "TO<*/ 4#% ROZ' 4()*+%& 4#% ROZ - 2
!)*'( +,'4-a"3= !"#% 4]W&NC !N^%& }L/ M> 4-(6*%& 4-KN<\8$+%& !&N@;%& M"AJxC
4#%' 4-d-5*%& !N^%& 4#% t-V/ ?@A(<' .IJ&*L%& OZ> }C O@1 4-AfJhiOL-da [&g*aN+J !"#$%& nST mOZxC !N^%& M"X &o= .4<NK"E%& !N^%&
.!N^%& &ST 0%= MN<\8$+%&
O<Of/ ?@A(-a [b*aN+J 4$iz8s& !N^%& !"#% vJ 4#% F> {"@T vA/ _% &o=.b*aN+J MNA/ m*j> !N~ 4#%
. . . 4<NK"E%&' 4-d-5*%& !N^%& 4#% t-V+%.OK 0$1 2#3&' R&O1Q& ROZ' [h 0$1 2#3& - 1
4#% '> 4-d-5*%& !N^%& 4#% < !"#$%& ROZ' b"@;%& !&R&O1= ROZ - 2.OK 0$1 2#3&' 4<NK"E%& !N^%&
.OK 0$1 2#3&' 4#% ROZ - 3.4(5";%& klBQ [*Jw& r\% &o= G*A+J ,A.C [b 0$1 2#3& - 4
. . . b*aN+J 4$z8s& !N^%& !"#% vJ 4#% F> vA/ _% &o= !N~ 4#% O<Of+%OPTIONS o 0$1 2#3& - 1
.OK 0$1 2#3&' "g+6|J "TO<*/ 4#% ROZ' !N^%& 4#% ROZ - 2
4-$~w& 4#$%&2L3 ?@A(-a [_$-a '> IJ"K*L% 4-$~w& 4#$%& }L/ 4-(6*%& b"@;%& pK"X &o=0%= 4-$~w& 4#$%& it1 .nST !N^%& 4#% 0%= "g-5";$/ hiOL< }-fC MN<\8$+%&
4-$~w& 4#$%& pK"X &o=) 4-$~w& D+#$C I$COJ _$-a bOT".s ,-#./.(b*aN+J
. . . 4-$~w& 4#$%& t-V+%.OK 0$1 2#3&' R&O1Q& ROZ' [h 0$1 2#3& - 1
.OK 0$1 2#3&' 4-$~w& 4#$%& < !"#$%& ROZ' b"@;%& !&R&O1= ROZ - 2.OK 0$1 2#3&' :";<= '> ,-#./ ROZ - 3
.4(5";%& klBQ [*Jw& r\% &o= G*A+J ,A.C [b 0$1 2#3& - 4
*^L%&' �(d%& :"Vz%& Ä"ÅÇÉ% `@%& !"#%4~"j !"()*/' !N~ }LC 4-(6*%& 4-KN<\8$+%& !&N@;%& ÑVC rN;/
.*^L%& '> �(d%& :"Vz%& Ä"ÅÇÉ%O<\s YJN(V%& hN~N%& v1 }fC&' 4f5u L 0$1 2#3& [!"(-$V/ Ya
.!"JN$Vs& vJ
+#-".'( +,'.MN<\8$+%& ,5"WG' _5&N6 4#% *--#+%
.OK 0$1 2#3&' R&O1Q& S ROZ' h 0$1 2#3& - 10$1 2#3&' 4(5";%& 4#% < 4J"1 !&R&O1= < MN<\8$+%& !&R&O1= ROZ - 2
.OK.OK 0$1 2#3&' 4CN$]s& 4#$%& ROZ - 3
.4(5";%& klBQ [*Jw& r\% &o= G*A+J ,A.C [b 0$1 2#3& - 4
3.7
41"d%&' !"+i6|s&
/)0'( 123450%= "g-5";$/ hiOL< }-fC MN<\8$+%& 2L3 ?@A(< [rN@%& pi6|J r&OÅ+W"C
.bROfJ 4-@JÖ b*+a OVC R&OV+Wu& �3'
.OK 0$1 2#3&' R&O1Q& S ROZ [h 0$1 2#3& [rN@%& pi6|J t-V+%r&OÅ+W"C .rN@%& Y/";-J < 4J"1 !&R&O1= < MN<\8$+%& !&R&O1= ROZ5 vJ !&O<&\+C 4;-6R 180 4<"#% p6N%& 2L3 ?@A(< [*<*(+%& 2<*Çv1 rN@%& pi6|J Ü6N+-da [4;-6R 0 0%= p6N%& 2L3 _/ &o= .á5"6R
.,-#.+%&41"d%&' !"+i6|s& / MN<\8$/29
!"#$% &'( )*+,- ./ !"#$% 0$1 2'" 3#45678$% 29:;< =+>4- ?+@A%* [email protected]$E+B8$% FG$% H+BI/
!"#$%&.3#45678$% 29$* DJ !"#$% K, LM'7$ GUIDE N7, &:(% O!"#$% PJQGR
DR+G$% !9"#8$% K, S+T#7GT D@"Q$% L'$% 2UQV4 W O3%F7'$% XGY DJ
F". OD69Z$% !9"#8$% DJ Q99:8$% 2[+\< ]84 F". .(UTC) ^97, _68R%.`9Ma Q9b +?89"#< 3#45678$% cQG4
&:(%. *%F,d% S *Fe. Oh N7, &:(% O3#45678$% P,+U `9MZ8$
.OK N7,.!"!#"% $%& *Fe. P,+f$% < PT+, S%*%F,- < 3#45678$% S%*%F,- *Fe
.gU+BR% *%F,d% *Fe. D69Z$% !9"#8$% *Fe.h4i+8$% ./ !"#$% *Fe ]I .j.F4 *Fe O?+4.F4 !"#$%. h4i+8$% k9G8$
Q99:< lFGY 0MZBm O29\f< OSmart TV PnU%#Y oT%QY 29\f< FB,.+?4.F4 h4i+8$%. !"#$%
'()*+%& ,#-./ 01234]CM8$% E+pq N7, r+86T j/ N7, +p$st &:u< ]$ S+,+U 4 SQT %1-
E+pq KT QT%./. v+t*- )i+w- j/ 3#45678$% x_784 ]$ %1- ./ OFGY K,2C;Y 29:;8$% K, 3#45678$% y"#89fJ O_A+"* 10 )FR FGY K, ]CM8$%
.P"+n$% Q9J#8$ DA+>7<
v+'>8UW% E+pq lFz8f< !B{ %1- ./ Pw+;{ 3#45678$% lFz8f< !B{ %1-lFz8f< W. (STB - S%i+wd% v+'>8U% E+pq) 3#45678$% )F[+;R D@"Q$%
=+>4- )59T 29:;< =+>4- 097GJ O3#45678$+Y |+z$% FGY K, ]CM8$% E+pq.DA+>78$% 29:;8$%
.OK N7, &:(%. *%F,d% S *Fe. h N7, &:(% O&9;B8$% H+:$d29:;8$% =+>4- !}"~T < PT+, S%*%F,- < 3#45678$% S%*%F,- *Fe
.0 N7, Q4Q@8$% &4Qw &'(%.
KT F45R P"+n$% Q9J#< K, LMY%. PMAW L N7, &:(% OS+@97G< DJ
.P�9'7$ P>4FZ$% 3#45678$% S%*%F,- K, S+T#7GR%
3.8
)i#Z$% S%*%F,-
5678%& 9&:&;"/.j*QJ 2C;Y )i#Z$% S%*%F,- 2{ 24FG< 0BC@4 O)i#Z$% P@A+" DJ
N7, &:(%. *%F,d% S *Fe. h N7, &:(% O)i#Z$% S%*%F,- `86$.OK
.)i#a < 3#45678$% S%*%F,- *Fe
)i#Z$% &@m •24FG8$ )i#Z$% &@m K, LMY%. PMAW L N7, &:(% OS+@97G< DJ
.)i#Z$% &@m S%*%F,-*+GYÄ% P9IsI P967t )H+(- •
.P967z$% )H+(d% K4+'< Å#8fT k9G8$
3#7$% •.3#7$% Ç';< Å#8fT k9G<
)FM$% •.P>9"F$% 29a+68$% DJ )FM$% Å#8fT k9G<
o9\u$% y96z< •.^797><. )i#Z$% DJ o9\u$% P96Z8$
MPEG '( )*+,"% -./01 •.Pf7U P>4QnY Q@< )i#Z$% DJ P9@"Q$% P9$+>8mW% 2e%QR% 2G\4
Pixel Precise HD •.PTF>8R% 2fC'$% D$+ÉR% r#(#$% D$+G$% ÑQMR% S%*%F,ÖY ]CM84
OPf7U P{Qe Ü+8m-. P{QM$% E%58[% P$%Ed PT+8$% P9G9'n$% P{QM$% —.lsJÄ% DJ Pa+t
*#U/ 3#$ Å#8fT. P>A+J P{Qe )Fe QJ#< - PJ+6w LCD Pw+w —.Q'{/ cQ, P4.%E. PA*+[ )i#a. X9T. 3.FY ?+9$+, ?+B4+'<. 2uJ/
+[*.Fe. +pá#nt N7, Pa+t O)i#Z7$ P>A+J )Fe K}C@< - P>A+J P"* —.P9qi+z$%
29a+6< N7, Pa+t O)i#Z7$ P>A+J )Fe kC@8$ PTF>8R% )FM$% —.)i#Z$%
?+9A+>7< 3#45678$% àFB, l#>4 jâ$% Å#8fR% }kG4 - D$+ÉR% K4+'8$% —.PM<+6$%. PnU#8R%. PB{%F$% )i#Z$% _á+BT DJ 29a+68$% kfM8Y
X96z< àFB, KC@4 jâ$% Å#8fR% k9G8$ P9C9T+B4F$% P967z$% )H+(d% —2uJ/ kY +T Q8t% .Pw+;$% )Fe !96z< _4Qá K, P"+n$% Ñsp8U%
.)Fe 2uJäY 59@8< D8$% )i#Z$% ./ P"+n7$ Ñsp8U%
DJ 29a+68$% P"* KfM4. OQÉ{/ P9[%E 3%#$Ä% 2G\4 - 3%#$Ä% kfM< —.PGá+f$% 3%#$Ä%
:PTF>8R% )i#Z$% S%*%F,- 24FG8$ PTF>8T S%i+9t •2C;Y Ambilight Q9Iä<. )i#Z$% S%*%F,- 24FG8$ H#u$% 23+,%4 —
.PJQ:$% DJ )H+(d% =.Qã _J. DA+>7<
lFz8U% .+pB4+'<. )i#Z$% r#(#$ Dnt Q9b *%F,- K, )i+', - +T+b —.+T+b P@9>$ Q:a/ ./ Q'{/ *%F,- k9G8$ Q4Q@8$% &4Qw
./ ()}Q@MT) )i+e ./ P4*+, N$- 3%#$Ä% k9G8$ 3#7$% )i%Qe Pqi* —.(}P"i5T) )*i+Y
.)i#Z$% 3%#$/ "#%2& !5#$ k9G8$ 6784 %*" "#%2& !5#$ —.)i#Z$% Å#8MT K4+'< k9G8$ (*+GYÄ% DIsI) #4F9J K4+'< —
.)i#Z$% DJ å#nf$% Å#8fT k9G8$ å#nf$% —Q<#9'@{ ./ P'G$ •
%1- O+?>'fT kGR% D$+ÉR% DZz;$% Q<#9'@C$% *%F,- _J. 3#45678$% &'u$
.ç+G$Ä+Y ]CM< )Fe. ./ Q<#9'@{ E+pq 29a#< ]<=%#M$%. _9fB8$% •
.PMAW L l%Fz8U+Y )i#Z$% _9fB< K, /Q"%. LMY% :)i#Z$% _9fB< —.P[#;R% =%#M$% H+6td ?s97" )i#Z$% Q9'C8$ - Pw+;$% =%#e —k@97$ / i+f97$ ./ 26UÄ / N7,Ä )i#Z$% 2>m - )i#Z$% 24F'< —
.Qw~R% `9<+6T PnU%#Y
5678%& <=>^B99G< ]< *%F,- F4FM< 0BC@4 OP$#pfY )i#Z$%24FG< KT K}C@8< DC$
.)i#Z$% &@m PnU%#Y +?>'fT
P@A+" `86$ o OPTIONS N7, &:(% OP9m#4567< )+B" )F[+;T H+BI/.OK N7, &:(%. PMAs$% KT +?n@m *Fe .)i#Z$% &@m *Fe. OS%i+9t
)i#Z$% é+@m/)i#Z$% S%*%F,- N$- P$#pfY 24F'8$% 0BC@4 O)i#Z$% é+@m/ l%Fz8U+Y
.P"+n$% Q9J#< ./ lsJÄ% )F[+;R P9$+ÉR%2ÉT O*FMT )i#a &@B$ kGT *%F,- 24FG< 0BC@4 O0$1 N$- PJ+(d+Y
.+p84Qq/ D8$% Ss4FG8$% 3#45678$% Q}{â84 .K4+'8$% ./ å#nf$%
)i#a &@m 24FG<. . . )i#a &@m 24FG8$
.OK N7, &:(%. O&@B$% *Fe - 1.OK N7, &:(%. *%F,d% S *Fe. h N7, &:(% - 2
.^74FG8$ j*Q6$% *%F,d% N$- 2>8m%. O3#45678$% S%*%F,- *Fe - 3.*%F,d% K45z8$ P@A+>$% èsbd b N7, &:(% - 4
. . . P97aÄ% )i#Z$% &@m ]9" N$- )*#G7$.OK N7, &:(%. *%F,d% S *Fe. h N7, &:(% - 1
30)i#Z$% S%*%F,- / 3#4567<
!"#$ %&'#$ ()*+ ,-./#$ %&0 < ,-.1 < 2.34567#$ 8$($)9: ()* - 2.;'<<=> ,(?9: )3@>
.%&'#$ A<=> (?=B<C .A<=> ,(?9:* D69 %EF$ - 3
8$($)9: G3)=7# ,-.1 H9 IJK$+ LJMN L D69 %EF$ O8?&<6=> PC
.,-./6# L6/5'Q
. . . PR ,@C.7S$ ,-./#$ T?&0U8./#$+ ,-./#$ V</W> PC ?X>()* P7#$ Y>$-?<Z - L</W[ •
-?X'#$ \.F ]@=# P#?^Q -?<Z - L<R$_ •L<=<`a ,-.1 8$($)9: - L<=<`a •bcCd$ ,)R?eS P#?^Q - ?&'<f •
Lg?h#$ L<&RU i$-(j 8$($)9: - Lg?h#$ @<C.> •L<f?<k#$ l'/S$ 8$($)9: - L<f?<g •
-./#$ ]@=# P#?^Q - ,-.1 •ISF ,@3?=Q 8$($)9: - G<6#$ ISF+ -?X'#$ ISF •
m4'S$ +U @n7S$ lg.QG<Ee7K ?X<C b.k> ,@Q Go PC pq$_ D#: ,-./#$ %&0 G3)`> )<9U $r:PC s3+@76# ($)9: .@n7Q D#: 2.34567#$ lg.Q A<=> t7<f O2.34567#$
.@n7S$. . . P#4'S$ b$)W7fc# 2.34567#$ A<=7#
.OK D69 %EF$+ ($)9j$ S ()*+ h D69 %EF$ - 1.OK D69 %EF$+ lg.S$ < LQ?9 8$($)9: < 2.34567#$ 8$($)9: ()* - 2
.OK D69 %EF$+ m4'S$ ()* - 3.L&M?k#$ ucvj O@Qd$ b4# $r: -@w7Q GweK Ob D69 %EF$ - 4
!"#$%lg.S$
-?=[ ]@=3 I<JK ;'<<=> Y'w&<C O@n7Q PC $x(.y.Q 2.34567#$ 2?o $r:zg.73 .PM?k6> GweK L<R$_ D#: ,-./#$ %&0 A<=> t73 .@n7&6# s3+@>
.G<Ee7#$ {?k3: |}g~Q G<Ee>
. . . @n7S$ lg.Q D#: 2.34567#$ A<=7#
.OK D69 %EF$+ ($)9j$ S ()*+ h D69 %EF$ - 1.OK D69 %EF$+ lg.S$ < LQ?9 8$($)9: < 2.34567#$ 8$($)9: ()* - 2
.OK D69 %EF$+ @n7S$ ()* - 3.L&M?k#$ ucvj O@Qd$ b4# $r: -@w7Q GweK Ob D69 %EF$ - 4
3.9
8./#$ 8$($)9:
&#'(%.!(@C GweK 8./#$ 8$($)9: Go G3)=> Y'w&3 O8./#$ L&M?g PC
D69 %EF$+ ($)9j$ S ()*+ h D69 %EF$ O8./#$ 8$($)9: �75#.OK
.8.1 < 2.34567#$ 8$($)9: ()*
@<Xn#$ •.8./#$ PC LÄ5W'S$ 8?&E'#$ Å.7ÇQ A<=>
PÉc^#$ A'h#$ •.8./#$ PC L=5>@S$ 8?&E'#$ Å.7ÇQ A<=>
2_$.7#$ •Ñ?&7fN$ lF+ LQ\cS Å@Ç<#$+ D'&<#$ 8./#$ 8$@`wQ 2_$.> A<=7#
.GÄCU GweK
Ph<JS$ lF.#$ •.L<6Z$)#$ 8./#$ 8$@`wQ HQ %<JS$ 8./#$ @<ÉÖ> A<=>
ÜU@#$ 8?9?&f 8.1 Å.7ÇQ
.2.345676# ÜU@#$ L9?&f L6<1.7# 8./#$ Å.7ÇQ A<=>
x?<M?k6> 8./#$ Å.7ÇQ %`F •L3$)K PC 8./#$ Å.7ÇQ PC Láy?5S$ 8?Cc7ZN$ z<5W> D#: !(~3
.Å@ZU D#: ,?'g HQ G3)`7#$ )'9 +U O8?0c9j$ ]@9
G}Ä5S$ 8./#$ à<Ç'>
!!"#$) b)k7Q +U (.3@<7f$) Pf?<g D#: 8./#$ à<Ç'> A<=> Y'w&3Ñ.'#$ D#: ?x<M?k6> 2.34567#$ m})`<f OA9.'#$ )*U @C.> m?* PC .("$%&'($
.;'<=> !"#$.OK D69 %EF$+ ($)9j$ S ()*+ h D69 %EF$ - 1
D69 %EF$+ )*+,$ "%-($ ./0&1 < 8?E6#$ < ,?'k#$ 8$($)9: ()* - 2.OK
.OK D69 %EF$+ b)k7Q +U Pf?<g ()* - 3.L&M?k#$ ucvj O@Qd$ b4# $r: -@w7Q GweK Ob D69 %EF$ - 4
.3@<7f$ / !(?*U.!(?*U 8.1 D#: 2.34567#$ A<=> Y'w&3
.OK D69 %EF$+ ($)9j$ S ()*+ h D69 %EF$ - 1.OK D69 %EF$+ .3@<7f$ / #!23$ < ,?'k#$ 8$($)9: ()* - 2
.OK D69 %EF$+ .3@<7f$ +U #!23$ ()* - 3.L&M?k#$ ucvj O@Qd$ b4# $r: -@w7Q GweK Ob D69 %EF$ - 4
&#'(% )*+;'<<=> t> ($)9: )3)J> Y'w&3 OL#.XÇK 8./#$G3)=> HQ H}w&7> Pw#
.8./#$ %&0 Lhf$.K ?xk`ÇQ
L&M?g �75# o OPTIONS D69 %EF$ OL<0.3456> ,?'g ,)R?eQ \?'ÉU.OK D69 %EF$+ LJMc#$ HQ ?xh&0 ()* .8./#$ %&0 ()*+ O8$-?<Z
8./#$ T?&0UL<#?^S$ 8$($)9j$ D#: L#.XÇK G3)`7#$ Y'w&3 O8./#$ T?&0U b$)W7f?K
.bcCd$ ,)R?eQ +U (-?`Zd$) bcw6#G^Q O()JQ 8.1 %&'# A=Q ($)9: G3)=> Y'w&3 OY#r D#: LC?Fj?K
.?X73@yU P7#$ 8c3)=7#$ 2.34567#$ @}o"73 .(?J#$ 8./#$ +U @<Xn#$
8.1 %&0 G3)=>. . . 8.1 %&0 G3)=7#
.OK D69 %EF$+ O%&'#$ ()* - 1.OK D69 %EF$+ ($)9j$ S ()*+ h D69 %EF$ - 2
.;63)=7# !(@5#$ ($)9j$ D#: Gk70$+ O2.34567#$ 8$($)9: ()* - 3.($)9j$ H34W7# L&M?k#$ ucvj b D69 %EF$ - 4
. . . L<61d$ 8./#$ %&0 t<g D#: ,(.=6#.OK D69 %EF$+ ($)9j$ S ()*+ h D69 %EF$ - 1
!"#$ %&'#$ ()*+ 8./#$ %&0 < 8.1 < 2.34567#$ 8$($)9: ()* - 2.;'<<=> ,(?9: )3@>
.%&'#$ A<=> (?=B<C .A<=> ,(?9:* D69 %EF$ - 3
8$($)9: G3)=7# 8.1 H9 IJK$+ LJMN L D69 %EF$ O8?&<6=> PC
.8./6# L6/5'Q
. . . PR L567WS$ 8./#$ T?&0U,-./#$ V</W> PC ?X>()* P7#$ L</We#$ Y>$-?<Z - P/W[ •
8./#$+
L<f?<k#$ l'/S$ 8$($)9: - P61U •bcw6# P#?^Q - -?`ZU •
bcCd$ ,)R?eS P#?^Q - ?&'<f •â?=#ä# P#?^Q - L`=# •
.Dk<f.S$ D#: Ñ?&7fc# P#?^Q - Dk<f.Q •
8./#$ 8$($)9: / 2.3456>31
!"#$%&'() !*+,!"#$%&'() !*+,
!"#$%&- .,*/ 0&1 0(2 3)415) )67 89:- ;'# <=(>?) @9AB'() C, D$EF.G)4E() 0&1 H9&:- >I
3)415) )67 .#4:- J9&:K <@L"() J(M 6N, !"#$%&'() !*+, O99P'Q @RL )M2.S"T&( U*'V2 .WKI 0&1 X"TY&(
.OK 0&1 ZP[)> 3)415) S 34/> h 0&1 ZP[) - 1ZP[)> !"#$%&'() !*+, < \,*1 S)3)412 < !"#$%&'() S)3)412 34/ - 2
.OK 0&1.OK 0&1 ZP[)> G)4E() 0&1 H9&:- >I !"#$%&- .,*/ 0&1 34/ - 3
.\R]*^() _`a5 <O,?) b$( )M2 GO+', .+cQ <b 0&1 ZP[) - 4
3.10
Ambilight S)3)412
-&./01 2*3#45 Ambilight 6./01=K \9(*'() S*Y9R&'() 6dI eE# <Ambilight O9fg- .WKI 0&1 X"TY&(
:G*A'1h)25 \#*P( .T- \K*i, 0&1 !"#$%&'() j[> \KOP() =K kG*V5) l%d •
.G)4E() C, O'R9'Nm.G)4E() !"( 3)412 =K X$Nn) =K G)4E() !"( HK> Ambilight O9fg- Xo41 •
D)ORY() @Y- \:p?) S)G*p2 U*1q2 0(2 Ambilight O9fg- r3s# 4L •tOin) b*uV >I v)OL?) .oPc,) k$wx?) j[ .4:Q C1 ;+Y'() q*wE(
.Ambilight O9fg- C1 )y49:Q (=($Nn)
O9fg- .9Pc'( 4:Q C1 ;+Y'() q*wx 0&1 AMBILIGHT 0&1 ZP[)z*^#2 Ambilight S)3)412 8Q .#4A'&(> {&9Pc- z*^#2 >I Ambilight
.@Q*f> =+9,*N#3>b)4|'m*Q @Q*B() Ambilight> =+9,*N#4() Ambilight C1 IOL)> }YQ)
.~67 Ambilight S)3)412 C1 4#$n) \KO:, 4#O- @NF )M2 <\Y]hL
\R]*L b)4|'m*Q {&9Pc- z*^#2 >I Ambilight .9Pc- *yW#I JN+R#.Ambilight
.OK 0&1 ZP[)> 3)415)S 34/> <h 0&1 ZP[).Ambilight 34/ .OK 0&1 ZP[)> !"#$%&'() S)3)412 34/
7+.,*8#9() Ambilighte9E'i# ='() \1Oi() .#4:- JN+R# <=+9,*N#4() Ambilight \R]*L =K
.\p*c() 0&1 kG"T&( Ambilight *wQ.OK 0&1 ZP[)> 3)415)S 34/> <h 0&1 ZP[)
< j[> < Ambilight 34/ .OK 0&1 ZP[)> !"#$%&'() S)3)412 34/.OK 0&1 ZP[)> =+9,*N#3
.J-`9W%- HK> \1Oi() l99+'( O#OR'() Z#Op b4|'m) .=+9,*N#3 34/
.JQ v*d Ambilight !"( 89:- JN+R# @Q*B() Ambilight b)4|'m*Q.OK 0&1 ZP[)> 3)415)S 34/> <h 0&1 ZP[)
.OK 0&1 ZP[)> !"#$%&'() S)3)412 34/.OK 0&1 ZP[)> @Q*f < j[> < Ambilight 34/
O9a *yV)"(I \'Q*B() Ambilight !)"(I !"+- ..W%n) JV"( O'd) .@Q*f 34/.\9+9,*N#3
Ambilight :);)9<4S)3)412 =K Ambilight \R]*L =K Ambilight S)3)412 C, 4#$n) OK"'#
.!"#$%&'()0&1 ZP[)> 3)415) S 34/> h 0&1 ZP[) <S)3)415) ~67 O99P'(
.OK.Ambilight < !"#$%&'() S)3)412 34/
Ambilight j[>t*'%, b)4|'m*Q .#4A'() JN+R# <.9Pc'() 49L !"#$%&'() !"+# *,4N1
=+9,*N#3> z*^#2 =7> Ambilight O9fg- �*[>I 8Q AMBILIGHTG"T&( Ambilight O9fg- e9E'i# !I S3GI )M2 <=+9,*N#3 34/ .@Q*f>
.34Y, @Q*f !"( 89:- 4#O- @NF )M2 @Q*f 34/ .\p*c() 0&1 Owu- ='()
Ambilight �"ÄmU)Od2 Xo41 .OK 0&1 ZP[)> �"Äm 34/ <Ambilight �"Äm 89:'(
.Ambilight D"[
=+9,*N#4() AmbilightOwu- ='() G"T&( Ambilight O9fg- *wQ e9E'i# ='() \1Oi() .#4:'(
.=+9,*N#3 34/ <\p*c() 0&1=+9,*N#4() Ambilight C1 }YQ)> \Y]h L 0&1 ZP[) <S*R9&:- =K
.S*,"&:n) C, 4#$n
@Q*B() Ambilight*yV)"(I \'Q*B() Ambilight !)"(I !"+- .JQ v*d Ambilight !"( 89:'(
.\9+9,*N#3 O9a4#$n @Q*B() Ambilight C1 }YQ)> \Y]h L 0&1 ZP[) <S*R9&:- =K
.S*,"&:n) C,
G)4E() !"(.Ambilight !"( O9fg- =K Ofs# !I !"#$%&'() l&d G)4E() !"&( C+R#
G)4E() !"( < \,4^', S)G*9d < Ambilight 34/ <O9fg'() )67 Å9YT'(}9YQ {V)"(I Ambilight ÅYT9m .G)4E() !"( j, HQ*Ä'# *yV"( 34/>
.!"#$%&'() l&d G)4E() !"( j, .WKI .+cQ Z&'|-
!"#$%&'() .9Pc- z*^#20p`'# >I G"%() 0&1 .9Pc'() C1 lL"'# }9YQ Ambilight O9fg- 89:'(< Ambilight 34/ <!"#$%&'() .9Pc- z*^#2 0&1 Ç!)"f jWQ G>O, 4:Q
.!"#$%&'() .9Pc- z*^#2 < \,4^', S)G*9d
Lounge light \(*/4#$n !"#$%) kD*[2 &'! C1 }YQ)> \Y]h L 0&1 ZP[) <S*R9&:- =K
.S*,"&:n) C,
32Ambilight S)3)412 / !"#$%&-
!"#$%& '()*+!"#$% &"'(% )*+,- ./0123450 678 9: ;<-=>?3@0 ;<+- AB1*C
.)3:!D 9: E:!'@0 FGA7H !"#$% GA(IH8 Ambilight
J'70 ./0123450 678 9: ;<-=>?3@0 ;<+- A,*"K Ambilight &"'([email protected] L?C
.1-1M NB AMBILIGHT L?C J'70 .E:!'@0 FGA7H ;0<@O PAQI !""'3@
AMBILIGHT L?C R0!,34AK J'70 .E:!'@0 FGA7H !"#$% &"'(% SAT-U.V;0<# 6WX@
.;<-=>?3@0 Y0/01CH E,ZA[ 9: ;0<@\0 PAQI /01CH )*+,- A,]L?C J'708 /01CU0S /1^8 .h L?C J'70 .;<-=>?3@0 &"'(% 6B
.OK!"!"# #"$ < EB1T3B Y0RA"_ < Ambilight < ;<-=>?3@0 Y0/01CH /1^
.$%&'(0 !"!"# !"#$% `K O1X"4 ab@0 ;0<@\0 PAQI /1^ .$%&'(0
3.11
9B<,2@0 c<d<@0,-$./%&
&Xe[ NB P01f34g@ ;<-=>?3@0 /01CH h3- ."9B<,2@0 c<d<@0" &"'(% 6B.!iX@08 6,j@0 9>"2W@0 kAfl\0
&"'(3@01*C `?"'(% )@m 6B )*+,- .n"Xo3@0 GA*#O .9B<,2@0 c<d<@0 &p'(% h@ 0mH
./01CU0J'708 /01CU0S /1^8 .h L?C J'70 .9B<,2@0 c<d<@0 &"'(3@
.OK L?C&"'(% /1^ .9B<,C c<d8 < EBAC Y0/01CH < ;<-=>?3@0 Y0/01CH /1^
.OK L?C J'708
c<d<@0" RA"_ SAW- ./01CU0 9: "9B<,2@0 c<d<@0" &"'(% 1*CE*"2B Y0/01CH q"2% )*+,- r"^ ."Y0RA"_" E,ZA[ L@H "9B<,2@0
.!iX@08 6,j@0 9>"2W@0 kAfls@
012%& 34-5*At>""+% h% EdA_ YA,M!%8 Au%<d E",[!@0 E"I<-=>?3@0 Y0<*T@0 v2K rX%
RA"f@0 &"'(% 6B .6,j@0 SA2W@0 kAfl\0 YAMA"3^0 6B PGg3% r"wKh% 93@0 YA,M!3@08 Y<i@0 L@H Au"ZAT?% ;<-=>?3@0 cp1X- .6,j@0 SA27
.Ax!:<% cA^ 9: .At>""+%
&"'(3@0/1^8 .oOPTIONS L?C J'70 .6,j@0 SA27 RA"f@0 &"'(3@
.OK L?C J'708 9B<,2@0 c<d<@0
.OK L?C J'708 &"'(% /1^8 6,j@0 SA27 /1^
oOPTIONS L?C J'70 .6,j@0 SA2W@ Y<d E'@ !:<% NB [email protected] EBg2@0 &,w% Y<d E'@ NC rwK08 Y<i@0 E'@ /1^
c<d<@0 &"'(% )"?2: .Y0RA"_ E,ZA[ 9: 9B<,2@0 c<d<@0 !tQ- h@ 0mH./01CU0 9: 9B<,2@0
1-=z 9B<,2@0 c<d<@0 NC rwK08 EwZ5 L L?C J'70 .YA,"?2% 9:.YAB<?2z0 NB
#67%& 34-5*AB {i% EdA_ E"%<d YAT"?2% rK E",[!@0 E"I<-=>?3@0 Y0<*T?@ N+,-
.!iX@0 SA27 Y0/01CH q"2% L?C 0uR/A[ ;<+% 9+@ .ElA(@0 L?C |1w-.&"'(3@0 1"[ 9B<,2@0 c<d<@0 ;<+- ;O }~-
!iX@0 <>"27Y<i@0 L@H a80!@0 y"?2% SAW�- .!iX@0 SA27 RA"_ &"'(% 1*C
.a/A2@0. . . (0u!:<3B ;A] cA^ 9:) .y"?23@0 &"'(3@
/1^8 o OPTIONS L?C J'70 .9B<,2@0 c<d<@0 &"'(% 6B - 1.E,ZAT@0 J-!l 9: Y0RA"_ }-<X3@0 EBgC
.OK L?C J'708 !iX@0 SA27 /1^ - 2.OK L?C J'708 &"'(% /1^ - 3
.0u!:<3B !iX@0 SA2W@ 9%<i@0 y"?23@0 ;A] 0mH AB E:!2z yTw3@0 )*+,-&,w% 93@0 Y<i@0 E'@ NC rwK08 Y<i@0 E'@ /1^ .Y0RA"_ E,ZAT@0 9:
.Ï EBg2@0
ÄO!@0 YACA,4 / Y<i@0 Y0!X+BY0!X+B L?C .9%<i@0 y"?23@0 ÅA,4 1-!% n*] 0mH AB 1-1w% )*+,-
.A,xg] 8O ÄO!@0 YACA,4 L?C 8O ;<-=>?3@0 Y<d. . . ÄO!@0 YACA,4 / Y<i@0 Y0!X+B q"23@
.OK L?C J'708 /01CU0 S /1^8 h L?C J'70 - 1ÄO!@0 YACA,4 / Y<i@0 Y0!X+B < YA'?@0 < FA*T@0 Y0/01CH /1^ - 2
.OK L?C J'708 ÄO!@0 YACA,4 / Y<i@0 Y0!X+B <+ Y<i@0 Y0!X+B 8O ÄO!@0 YACA,4 8O Y<i@0 Y0!X+B /1^ - 3
.OK L?C J'708 ÄO!@0 YACA,4.E,ZAT@0 ÇgDU .!B\0 P=@ 0mH R!+3B &+(K .b L?C J'70 - 4
J?3fz0 Y<i@0 É<3jB.9%<i@0 y"?23@0 6B a/A2@0 Y<i@0 É<3jB J?_ )*+,-
. . . Y<i@0 É<3jB J?f@J-!l 9: Y0RA"_ }-<X3@0 EBgC 1^8 o OPTIONS L?C J'70 - 1
.hZ0<[email protected] L?C J'708 J?3fz0 Y<i@0 É<3jB /1^ - 2
.!-!,3@0 J-!l q"23@ &>4\8 L?C\ q,tj@0 P1f340 - 3.1"]$3?@ OK L?C J'70 - 4
Y<i@0 !"#$%&oB .E":A7H Y<d Y0!"#$% E"%<i@0 YAT"?23@0 v2K Np,W3% 1[
. 9lg3z0 Y<i@0 8O <-!"3450. . . (F!:<3B nIA] cA^ 9:) Y<i@0 Y0!"#$% &"'(3@
.OK L?C J'708 /01CU0 S /1^8 h L?C J'70 - 1Y<i@0 Y0!"#$% < !iX@0 SA27 < YA'?@0 < FA*T@0 Y0/01CH /1^ - 2
.OK L?C J'708.OK L?C J'708 SAT-H 8O &"'(% /1^ - 3
.E,ZAT@0 ÇgDU .!B\0 P=@ 0mH R!+3B &+(K .b L?C J'70 - 4
Pg]YA,M!% AuW-O Np,W3- ;O 9%<i@0 y"?23?@ N+,- .Pg+@0 L@H EXj*@AK
.E"+wz0 YA,?+?@. . . (F!:<3B nIA] cA^ 9:) YA,M!3@0 Ñbx &"'(3@
.OK L?C J'708 /01CU0 S /1^8 h L?C J'70 - 1J'708 Pg+@0 < !iX@0 SA27 < YA'?@0 < FA*T@0 Y0/01CH /1^ - 2
.Ok L?C9B<,2@0 c<d<@0 / ;<-=>?%33
.OK !"# $%&'( )*+,-. (/ ()012') 345( 678 - 3.9+:*;2' <=>? @-AB' CD2 'EF G-HIA JHKL @b !"# $%&' - 4
!"#$%&' ()*+,' -.)/0!"# *MNO $%P. Q-A JR 3O 9N.05 9+%S 9N.012' T*I4U' QG*VF -O0.
9N.012' QG*V?' )05 W0IXA Y0HZ .7[L \# ]H^I2' _*M, `N.*4A 78/.*aIL*b
JN%KI2'678( @oOPTIONS !"# $%&' @9N.012' T*I4U' QG*VF JN%KI2
.OK !"# $%&'( 3A0+[2' c0502'.JN%K. 678( 9N.012' T*I4U' QG*VF 678
c0502' JN%K. dN"[O @)'G*Ne 9+:*f 3O 3A0+[2' c0502' -MgZ ]2 'EF.6'7#?' 3O 3A0+[2'
7ZDU 3A0+[2' c0502' \# h^L'( 9^:i L !"# $%&' @)*+N"[. 3O.)*A0"[U' \A
343A0+[2' c0502' / Y0ZD4".
4
!"#$%& '()(4.1
*+,- ."/01 "2.Easy 3D TV 34+2 567
:8,- ."/0/9 :!"#$%& '()( ;<= 3>7"?@!"#$%& '()A,& ;<#,"$ B2&<C,& DC1 E+FGH4IJ1 3"KL MCN •
EO9&G$ PF</F- <C= GH>+Q <R/2 S2 !"#$%& '()( ;<#$ TJ+Q <+UV1 •Smart TV
W"XU YZ 3D Blu-ray [<L S2 !"#$%& '()( ;<#$ TJ+Q 3>7"?2 •<1G+C\] YZ USB
.EO?K,& <+^ !"#$%& E+()( _&`"aK,& S2 .&YWZ E#$`Z b\c1 T1E+()A,& _&`"aK,& dJe fKg\H :_&`"aK,& S2 'Q"N- .YW 8J= hGi0J,
YZ Philips Passive 3D glasses PTA417 EO?K,& <+^ !"#$%&!"#$%& E+()A,& _&`"aK,& jGg1 >L .(kiIK2 kg?$ l"Cm1) PTA426
.3>\/#2 <+^ n<o%&
4.2
!"#$%& E+()A,& f1&`"aFPTA417 EO?K,& <+^ !"#$%& E+()A,& _&`"aK,&
pNY nG9 f+J= "2 :jGH4IJ/,& 8J= !"#$%& E+()( 3`Gq 3>7"?@.!"#$%& E+()A,& _&`"aK,&
*$ 8qG@& 3>7"?@& l"I1`&!"#$%& '()A,& ;<#,& 3>7"?2 >K= 3`GiJ, 3!GU kcQZ 8J= hGi0J,
.Er"?,& M9Y nG/s2 8J= j"K+#,& jGg1 jZ dRH :M?K,& <+^
4.3
!"#$%& '()( ;<= 3>7"?2!"#$%& '()A,& ;<#,& 8,- kH>C/,&
:!"#$%& '()A,& ;<#,& 3`"r- S= t?g,& "X+Q T/H '/,& 8,Y%& 3<@& 'Q'Q !"#$%& '()A,& ;<#,& u>$ E+I+g$ vJ#/@& fJ+cI1 b+#1 fKg\H
.kCw/s@&.'x"wJ1 !>y :"z+x"wJ1 !"#$%& '()A,& ;<#,& 8,- kH>C/J,
.{)=- !>y :z|YZ {)=- `"X}~.3D !"#$ | !>y :!"#$%& '()A,& ;<#,& 8,- "zL)e- kH>C/,& {>#,
."zwy| 3D E\x"L 'Q k+cI/,& &67 <++�1 fKg\H!"#$%& '()( pNG,& 8,- kH>C1 !>yY 3D 8J= M�N& :3D E\x"L Ä/I,
.fJ+cI1 b+#/,
!"#$%& '()( ;<= u>${)=- `GX} >K= YZ :!"#$%& '()A,& ;<#,& 8,- jGH4IJ/,& hÅ>CH "2>K=
EO?K,& !"#$%& E+()A,& _&`"aK,& k�r :!"#$%& '()A,& ;<#,& <QG/$ >+IH.f+K+= 8J= "X#NY
!"#$%& '()A,& ;<#,& 3`"r- S= t?g,& S2 jGH4IJ/,& SÅg\/H T, &Ç-kgr 8J= !"#$%& '()A,& B2"F<C,& <XaH :(3!GwI2 3`"r~& 567 E2)=)
M�N& :!"#$%& '()A,& ;<#,& 8,- kH>C/J, .Er"?,& 8J= EUY!42 3`Gq3`Gi,& pN&G@ "zwQY kI9Z / 8J=Z YZ dKR, "zCKU !>yY :3D 8J=
.EUY!4@&
!"#$%& '()( ;<= É"wH-:oOPTIONS 8J= M�N& :!"#$%& '()( ;<= 3>7"?2 S= tLG/J,
.É"wH- !>yY 3D v\= !>yY3"KL 8,- kH>C/,& >K= !"#$%& 'x"K( 8,- !"#$%& '()( S2 kH>C/,& T/HY
.<oÑ hGqG2 W"XU YZ n<oZ
!"#$%& '()( 8,- !"#$%& 'x"K( S2 kHG01;<#,"$ *1>7"?@ !"#$%& 'x"KA,& ;<#,"$ B2"F<$ ÖZ kHG01 fKg\H
.!"#$%& '()A,&M�N& :!"#$%& '()( ;<= 8,- !"#$%& 'x"KA,& ;<#,"$ B2"F<$ kHG0/,
.>+]V/J, OK 8J= M�N&Y 3D 8,- 2D S2 kHG01 !>yY :3D 8J=8J= M�N& :!"#$%& '()( 8,- !"#$%& 'x"K( S2 kHG0/,& É"wH~
'Q <oÑ Ü"?F 8,- hÅ>$ YZ É"wH- !>yY 3D v\= !>yY :oOPTIONS_&GKw,& b$ kH>C/,& >K= kHG0/,& E+J\= tÅLG/1 S, .E+s+x<,& E\x"w,&
.E+FGH4IJ/,&
!"#$%& '()( v\=.nGLZ YZ t#NZ !"#$%& '()( <+(V1 8,- 3D v\= <++�1 fKg\H
.3D v\= !>yY oOPTIONS8J= M�N& :!"#$%& '()( v\#,& <++�/,Ö!"= YZ (kLZ !"#$%& '()( v\=) kLZ YZ :(3D >UGH |) É"wH- !>y
.(<A]Z !"#$%& '()( v\=) <A]Z YZ (E+,"A2 3D 3!GU)
!"#$%& '()A,& ;<#,& E$<R18J= á+2G,& t++g1 fKg\H :!"#$%& '()A,& ;<#,& E$<R1 EO9&G$<++�/, .!"#$%& '()A,& nG/0@& ;<= E,GX9 3!"HW kUZ S2 Er"?,&
!"#$%& E+()( E$<R1 !>yY :oOPTIONS 8J= M�N& :á+2G,& t+Ià1S2 âh"o YZ (<A]Z á+2Y :<C]Z !"#$%& '()( <+(V1) 8iLZ äGNY !>yY
.(kLZ d#1 :kLZ á+2Y) á+2G,&
4.4
',"A2 !"#$%& '()( ;<=:',"/,"$ f0iKF :',"A2 !"#$%& '()( ;<= E$<R/$ pÅ/\/J,
jGH4IJ/,& l"I1`& _&<2 ã)( åGI1 EQ"s2 jGH4IJ/,& S= &z>+#$ çJU& •.`"/2Z 6 S2 <A]Z ç+, Sg,Y :kL%& 8J=
EL"O,& <QG1 '/,& Ä+$"i@& á#$ YZ TL 3`"Fé]) PK9`GJI,& 3`"F- dÅKR1 •E$<R1 p2 ko&>1 ÖZ pK@ 3<r"C@& ç\?,& E#rZY (áIàK2 !!</$ k\#1Y
.!"#$%& '()A,& ;<#,&
',"A2 !"#$%& '()( ;<= / !"#$%& '()(35
4.5
!"#$%& '()*+ ,-."/01,2 3+ 4%&56 78 9,#$1 01: ;*(<%= :1,>8 ?@8 78 A68 B6%)/ ACD 1EF •G:%#H I,)*$1 JKL M#N*+ OPKQ RG%S*T1 U2,P> V05W($ XY"*$1
.:%)&Z1 B[\[ I,= R?]%S+ 78 ^-,T G5_ JY(Y/ 78 !W+17 RG%6F`?)& a#C6 Vb1,cd1 78 91?_ 78 G17?& G5)S$%D e%=f61 g8 g:%h*$ •
.!(-5Q AL7 41,*h$ :%)&Z1 B[\[ I,= R?]%S+
i7 :%)&Z1 B[\j$1 I,)$1 R?]%S+ 3= klL5*> Ve%=f61 gm& 4,)n 1EFo.] p17q r@ U$F (RG%PY$1 R:%PsD) t\u*"+ 1t,cv JlwS- x%S6 gm& ys/B[\[ I,= g8 ?]%S/ \> VR,PvZ1 o.] 4,u*T1 1EF .%t+%u/ I1,=Z1
. ti78 M*N+ OPKQ RG%S*T1 JKL 1t:?z+ :%)&Z1
B[\[ I,= g8 R?]%S+ 0%C[8 y{$%hQ8 !KL1,+ 3-?$15$1 U(= O/,*- •.lK"6 i .o\=8 |G5D.+ e%=f61 gm& y]G5)n `?= 3+ ?Dm*$17 :%)&Z1
OKY& :%)&Z1 B[\[ I,= g8 ,u)$1 3+ !T:%Y$1 }7: p%hQZ1 R?]%S+.?)& g,#K$1 y]q%{2 p%u*D1 `?=
I,= R?]%S+ ,P~ ,v� I,~ gZ :%)&Z1 !P[\j$1 41G%ÄC$1 `?N*Y/ i •.}5-fh(*$1 U(= :%)&Z1 B[\[
4.6
:%)&Z1 !P[\j$1 41G%ÄC$%& !-%C)$178 VR,n%KH1 XuS$1 !)nZ :%)&Z1 !P[\j$1 41G%ÄC$1 Il,)/ i •
01:8 G5#L B> OlKY*$1 U$F ;$E g:Å- ?s> .o%PH1 78 G%C$1 78 V!65NY$1.'-,@ 9i?61 78 Ç*CH1
(3cs$1 78 !sPL?$1 É%P$Z1 3+) !u=%6 !hPÄ6 Ñ%uL !)cL `?N*T1 •tR,n%K+ kPÄC*$1 E1EG 1t?&8 `?N*Y/ i .%{n?v g:%h/7 4%T?)$1 kPÄC*$
G,W$1 Ö%"$F U$F ;$E g:Å- ?L EF V:%)&Z1 !P[\j$1 41G%ÄC$1 U(=.!P67,*w$Ü1 417:Z%&
%{W-,)/ 78 %{PC[ 78 :%)&Z1 !P[\j$1 41G%ÄC$1 4%T?= x%sTF OlCz/ •.x,h+ áàd gZ
:15+ 78 p5"D U(= g5*"/ B*$1 !P<%PuPw$1 kPÄC*$1 :15+ `?N*Y/ i •?s> .yP"S/ :15+ 78 I5)K$1 41?PK+ 78 ,C/ 78 3-fC& 78 ^un 78 !K-.+
.4%ssS/ G5{â 78 }5($1 !$1qF B> !P<%PuPw$1 :15H1 o.] `1?N*T1 OKY*-
36:%)&Z1 !P[\j$1 41G%ÄC$%& !-%C)$1 / :%)&Z1 B[\[
5
Smart TV5.1
!"#"$%&' !()*&' !+$),.-./0123&' 425 67 8)"9&' :;<+/ =)*> ?@ AB7 :;<+/ !"#"$%&' !+$)9&' CD
425 E%, FBG)*D AB7 H@ -./0123&' FBG)*D ABI& !"#"$%&' !+$)9&' J3K'J31& !"#"$%&' !+$)9&' 8'BL3M' :;<+/ N%DO' :&PQ .R&0;S' T%#S' 8)U>V;Q 'WX Y)+"2Z[ J3K H@ Skype \"]*[ AB7 H@ V>%3>X J1^3& Smart TV
.-./0123&' 8'BL3M' _.` Y)D.2ZD 4&X a)3b[
!"#"$%&' !+$)9&' J3K.h 425 c]d' N!"#"$%&' !+$)9&' J31&
.=)*;&' ABI& OK 425 c]d'H efMO' J"[)1D 8'BL3M)7 )gh)*> iB`CD h 425 c]d' NR&)b&' =)*;&' %""][ -HB7 !"#"$%&' !+$)9&' jklm
.B/Bn
TV -.!">./0123&' Y'.;9&' FBG)*S OK 425 c]d'H TV iB`
R5);o %+, -c9K) !"$)p1&' Y'.;9&' FBG)*S OK 425 c]d'H R5);o %+, iB`
.(!"$)p1&' Y'.;92& Cq+pD r&'.+7 FiqH0S' -./0123&' F0fnO
Smart TV -.Smart TV AB7 !b1o J31& OK 425 c]d'H Smart TV iB`
sB^S' -425 c]d' .0D%&' Vb[ !b$k&' RK gt.o.D 'gu)fn iB`H sB^S' iB`
._.o.S' u)fv&' 4&X \/BI32& OK
-./0123&' \"&i -wD'%I&' qep[ !b$t J31& OK 425 c]d'H -./0123&' \"&i iB`
.:['.;9& !&HBvS'H !"&)b&' !">./0123&'
Yk"v#[ -B;5 c9K %K.3[) Yk"v#3&' !b$t J31& OK 425 c]d'H Yk"v#[ iB`
.(USB V7)x E%, y%bD \"o.[
Skype -.)g>)vD ./B"K Y)S)<D A'%nm Skype iB`
i'B5m' -.-./0123&' Y'i'B5X \Q cId H@ Y'.;9&' V"Iz3& i'B5m' iB`
Y)+"2Z[ -{bI&' :;<+/ .!()*&' 425 Y)+"2Z[ J31& OK 425 c]d'H Y)+"2Z[ iB`
.!/Bv7@ !b$t RK |.d.D C5
5.2
Smart TV Y)9"I}[
!"#$ %&'() &*?W 6n.+7 -./0123&' \"o.[ :"25 ~v/ NSmart TV Y)9"I}37 |)3+3Mk&8'BL3M' :;<+/H .V>%3>�7 (Ä/%5 ?ii%[ j)}>) !5%#&' R&)5 _)^['
.%[."I+<&' 8'BL3M' 4&X !n)b7 V#& .V>%3>�7 !2^3D !"&0;D !<I(.Y)D.2ZS' CD B/0S !<I( C5 {b7'H !b$t L 425 c]d' NY)+"2Z[ RK
!b"^>:;<+/ N%IQ@ !&.f#7 V>%3>X Y)b1o ÅB`X RK \9;32& H@ Ç;&' _)ÉimUSB ÑH)S C<+/ .-./0123&)7 USB ÑH)DH USB J"[)1D !`.& \"o.[
Y)b1o RK \9;3&' 6;<+/ tH Nc9K V>%3>X 425 Y)b1o RK \9;3&'.Smart TV Y)9"I}[
H@ USB J"[)1D !`.& C5 {b7'H !b$t L 425 c]d' NY)+"2Z[ RK.Y)D.2ZS' CD B/0S USB ÑH)D
+,-.)._)^[t' C/.<[ 4&X a)3b3M NSmart TV )f"K J31[ R3&' 4&HO' F%S' RK
NSmart TV CD aH%L2& .!Z7)3+2& )f"25 ÖK'HH =H%*&'H i.;I&' @%,'.b 425 c]d'
\"v#3&'.Club Philips ÜD \"v#3&'
.OK 425 c]d' ex N\"v#[ %3É'.OK 425 c]d'H !Z7)3D iB`H NR>H%3<&m' yB/%7 -'.;5 \Éi@
.R>H%3<&m' B/%I&' -'.;5 BQ@
!/.7@ !I,'%D4&X _qB7 Ná.K )DH !;M 18 à]&)I2& r";^3&' Y'W Y)9"I}3&' _)1,m
425 c]d' ex Nà<+[ B/Bb[ Ö/%h C5 Smart TV F0"S C/.7O' !I,'%D.OK
.Ö"I}3&' J31& âs)3L[ PIN 0Ds \Éi@.!219D j.K )DH 18 à]&)I2& r";^3&' Y'W Y)9"I}3&' -ä' VbIo@
_)Éi�7 -./0123&' :I&)}"M .OK 425 c]d'H âiB` N\19D Ö"I}[ J31&.8),s@ 4 CD r&ãS' 0D%&'
C/.<3&' Fi)5X.-./0123&' 425 V>%3>X F%Q'W J#D' NSmart TV å7 :&)^[' C/.<[ Fi)5m
425 c]d'H i'B5m' S iB`H h 425 c]d' NV>%3>X F%Q'W J#S.á'.D
.OK 425 c]d'H V>%3>X F%Q'W J#D < !<I*&' Y'i'B5X iB`
Smart TV /01 2(348kKO' %"nç[ :;<+/H .V>%3>�7 :h)I[s' C5 Fs)I5 Smart TV AB7 !b1o
4&X |)+3Mt'H ./B"1&' 8kK@ FBG)*DH rb^&' FA'%,H V>%3>X %I5!"5)+3nt' !<I*&' !b1o J3KH V>%3>X %I5 j.#3&' 4&X !K)dX 49"M.S'!}M'.7 :& g!DAkD %zQ@ :&W -.</ )DB;5 !">./0123&' wD'%I&' FBG)*D H@C5 Fs)I5 RGH NY)9"I}3&' J3K :"25 N:&W A'%nm .V>%3>X %I5 -./0123&'B;5 Smart TV J3K :;<+/H .)g^"^É -./01232& !+q+^S' V>%3>X Ü,'.D
.V>%3>�7 -./0123&' \"o.[
Smart TV J3K.Smart TV 425 c]d' NSmart TV AB7 !b1o J31&
Smart TV Y)9"I}[ / Smart TV37
.OK !"# $%&'() Smart TV *+*,-) .h !"# $%&'( /012+ .)3
/'4 56%78+ *9 .Smart TV :*; <,=> ?7=+) @A67AB; CD+E="7'( FG7HI.JC(DK L&;
CD+E="7'( !"# CM( - 1/-NOHPQ- - 2
(RNOHPQ7'( S6TU) App gallery - 3@A67AV - 4
NW; !>DX( RNOHPQ7'( - 5Y,P'( - 6
Z1,7"' <AD"X( ?H-N=X( - 7
/-NOHPQ-[3 6ID7- Z' (4V .Smart TV :*; <,=> \U RNOHPQ7'( FH%]- :*; /012+
App gallery \U RNOHPQ7'( <IN^V /012HI .:*P'( <,=> _I *T; RNOHPQ-.(RNOHPQ7'( S6TU)
ZW`a( ?H-N=U b*c7`( .RN,=> d*# \U RNOHPQ7'( <,ef g'h7- *9+CH !"# $%^( .)3 .<O;N8'( <,=G'( )3 <H'N7'( <,=G'( !'V iNO7Aj'
.(<O;N8'( <,=G'() -CH )3 (<H'N7'( <,=G'()
(RNOHPQ7'( S6TU) App galleryRNOHPQ7'( Fk !"# lDmT'( /012+ .(RNOHPQ7'( S6TU) App gallery _I
.d6ID7X(
@A67AV.CD+E="7'( !"# n+D'(@A67AV oHPQ- ?7=+
ZpTU C3 6Hq .@A67AV !"# n+) L9DU [3 S6# /012+ .CD+E="7'( !"#.CD+E="7'( <rNr !"# S6T"' <2s2GU 6Hq L9(DX( tuv
)3 RN,=G'( S6T') <HIN^w( RNAD1X( xT; CD+E="7'( !"# 6ID7- f -.(yjmU D+*H='( RN="U
S6T'( Z7+) .d6U Fk _I d*z() <,=> l(*O2; @A67AV RN,=> 6Wp- •.<rN]'( :FU _I
NW; !>DX( RNOHPQ7'({*"P' NW; !>DX( RNOHPQ7'( \U <#D2|U Philips b*O- .duIN0'( tuv _IbjIa( \U <#D2|U )3 @A67AV 6P# CD+E="7"' RNOHPQ7'( \U <#D2|U )3\U NW,7I) Nv*+*,- /012+) .D+*H='( 6}N7U \U Nv6H}h- /012+ _7'(
.NW; !>DX( RNOHPQ7'( duINA
Y,P'(App _I <2ejX( RNOHPQ7'( \# Y,P'( /012+ .Y,P'( dEHU <Q`(D;
.(RNOHPQ7'( S6TU) gallery
:*P' OK !"# $%^() l ~*z) ._G0'( FO,'( _I <H`N`3 <2"k F�~3<H`N`a( RN2"1'() Ä(DAa() \+)N0T'() :N2`a( iN�~V /012+) .Y,P'(
.Y,P'( :(6}w <H=>D'(RN2"1'(/Y,P'( RN2"k \# Y,P'() NyqlNI _G0'( FO,'( {6- /012+ .)3
<H`N`a( RN2"1'( <,ef _I .RNÅ='( \U <#D2|X Ny#DHr 6mka( <H`N`a(\# Y,P"' OK !"# $%^() <H`N`3 <2"k ~*z .NWH"# lDmT'( Z- _7'(
.<H`N`a( <2"1'( tuv \s2&7- 6>N0#
. . . /012+ Smart TV :*; <,=> !"# RNOHPQ7'( <,ef _I
oHPQ- <'(ÇV!"# $%^() oHPQ7'( EUl ~*z . Smart TV:*; <,=> \U oHPQ- <'(Çw
.<'(ÇV *
oHPQ- FOA* !"# $%^() oHPQ7'( EUl ~*z .<,ej'( _I oHPQ- L^DU 6HH%7'
.oHPQ7'( L^DU 6HH%7' ZW`a( ?H-N=U b*c7`() FOA.<T;N72"' OK !"# $%^(
oHPQ- iN=9V.F=9 * !"# $%^( ZK oHPQ7'( EUl ~*z .RNOHPQ7'( *z3 iN=9w
<+D;a( <P9(62"' É70sH# [u'( PIN EUl iN�~V /H"# n|+ .oHPQ- iN=9V *0#<Uj# L^D- .<,ej'( _I .bN9l3 4 \U g'ÑX() Smart TV \+D1- *0#
.F=OX( oHPQ7'( !"# .¬ F=O'(iN�~V /H"# n|+ .?7I * !"# $%^() oHPQ7'( EUl ~*z .oHPQ- ?7='
.oHPQ7'( ?7=' bN9l3 4 \U g'ÑX( PIN EUl
RNOHPQ7'( *z3 !"# oH"T-Z'" )3 "_0P|#3" lE'( *+*,7' oH"T- * !"# $%^() oHPQ7'( ~*z
lDG9 \# bj#w( /012+ N2k .N0H'V <pzjU )3 Ö(679( iN`lV) "_0P|T+.RNOHPQ7'( *z3 :(~3 _I
Smart TV 5jqV.6�Ü NyáN]A ~*z) h !"# $%^( .Smart TV :*; <,=> 5jqw
NU _I <H')Ñ8U [3 TP Vision Netherlands B.V. <k6r Fs2,7- f.àD7,X( (uv d~D}) àD7,X( <U*� )6IDU ÉU*O+ [u'( àD7,XN; o"T7+
!"#$%&'() *)+,'-)RNOHPQ7'( <,ef !'V É7IN^V yf)3 /H"# n|+ .RNOHPQ7'( *z3 FH%]- :*P'
.Smart TV :*; <,=> _I.RNOHPQ7'( S6TU \U <,ej'( !'V RNOHPQ7'( <IN^V /012+
(RNOHPQ7'( S6TU) App galleryRNOHPQ7'( Fk !"# lDmT'( /012+ .(RNOHPQ7'( S6TU) App gallery _I
.C(*"P'( n8z ?e(D' \2^ RNOHPQ7'( S6TX( (uv S6T+) .d6ID7X(!"# RNOHPQ7'( S6TU EUl ~*z .(RNOHPQ7'( S6TU) App gallery ?7='
.OK !"# $%^() Smart TV :*; <,=>*+*,7' ZW`a( ?H-N=U b*c7`( .(RNOHPQ7'( S6TU) App gallery _I
.<,=G'( _I 6>N0T'(Fk * !"# $%^( .RNÅ='( n8z NWPH-6- Z- *9) RNOHPQ7'( S6T'
.OK !"# $%^() <ÅI ~*z .RNOHPQ7'($%^() (y*"; ~*z .*"; * !"# $%^( .6�Ü *"; \U RNOHPQ7'( S6T'
.OK !"#.F=9 * !"# $%^( ZK oHPQ7'( EUl ~*z .RNOHPQ7'( *z3 iN=9w
<+D;a( <P9(62"' É70sH# [u'( PIN EUl iN�~V /H"# n|+ .oHPQ- iN=9V *0#<Uj# L^D- .<,ej'( _I .bN9l3 4 \U g'ÑX() Smart TV \+D1- *0#
.F=OX( oHPQ7'( !"# .¬ F=O'(iN�~V /H"# n|+ .?7I * !"# $%^() oHPQ7'( EUl ~*z .oHPQ- ?7='
.oHPQ7'( ?7=' bN9l3 4 \U g'ÑX( PIN EUl
.b !"# )3 <,ef L !"# $%^( .Smart TV :*; <,=> !'V d~DT"'
38Smart TV RNOHPQ- / Smart TV
!"#$% &'( )*+,- ./01(&23 4516 78 )*+,"'6 9:; <=> ?(@0A*+,"'6 BCD:) App gallery E/
.OK.OK &23 4516 78 ?./01( <=>
FG'6 H0IJ6 E/ ;KL'6 &23 MD1NN )*+,"'6 ./01O PAQN ./01( <=> ?NR..#$S'6 E/ T;0"U-
)*+,- P*5V- W=X.Smart TV <=>N h &23 4516 ?)*+,- P*5V- W=+'.OK &23 4516N )*+,- 9:; <=> ?W=+'6 .#LY &23
.#LY NR ZK,[ ;6=A\X W6;K'6 &'( Z<KD2' b &23 4516 ?)*+,"'6 E/.Z=>6N
)*+,- .#LY P*\#- Z<03(o &23 4510/ ?]*#Y PIVX )*+,- .#LY P*\#- 7"^ 7' 6_(
..#L`'6 P*\#- Z<03O P*\#- Z<03( <=>N OPTIONS
C*5`-/C*+I-.)*+,- .#LY C*+I- !aI\^
C*5`-/C*+I- <=>N OPTIONS o &23 4516 ?.#LY C*5`-/C*+I"'..#L`'6
.C*5`"'6/C*+I"'6 bK"c: d*D"' C^C\"'6 4^Ce f=U"g6.C^C\"'6 4^Ce d*D- Z<03hX F<0D'6 BCD'6 &'( =3
H0:i6 @0:K2D: BC3.)*+,- .#LY &23 H0:i6 bK"c: j: )A#"'6 !aI\^
.H0:i6 @0:K2D: <=>N o OPTIONS &23 4516 ?)*+,- .#LY &23W0a8R .e0V'6 PLgR E/ P*\#"'6 .kC> lQ0m &'( ¬ PLA'6 9:; Cno 6_(
..a:p PAa'6 .*2\3 HR EaD^ 6Gn/ ?.#L`'6 P*\#-
)*+,- qSr(Smart &23 4516 ?Smart TV W=X .#LY &'( Z<KD'6N )*+,- qSrO
.TV
!"#$%&' ($)*+ ,-.$/0+j: .2sLJ6 !:S/R C*mt- Smart TV E/ K^=*L'6 Cm0": @0A*+,- !' ]*"-.u0,X f6=U"g0X H0:tX v/=- HR !aI\^N .wQC"Q( C+3 K^=*L'6 C*mt- Cx":
.H0\"$6
72*/ C*mt-&YK: K^=*/ <=> NR @0A*+,"'6 .#$% E/ K^=*L'6 Cx": )*+,- ]"/6 - 1
.Smart TV W=X .#LY &23 MX.0y\2*/ <=> - 2
.wQC"Q( C+3 v/='6 <z=g - 3.K^=*L'6 {z9Q - 4
|0A^() pN (P*5V-) x d>0"LJ6 f6=U"g6 !aI\^ .Z=}0VJ6 R=X6 - 5.(wu~:
.{K[='6 P*xc"' �0c> W0VQhX K^=*L'6 Cm0": 7ÄD: !+'0,-
Ce0+J6 K^=*L'6 ÅXK^=*L'6 ÅX )*ca"X HK^9L2"'6 6G} &23 0n-=}0VJ fS/i6 ;0xÇ"g6 !aI\^Cx": f=U"c^ 0:=a3 .0y+^CA- ;KL'6 &23 72*L'6 Z=}0V: !aI\^N .Ce0+J6
ÉCu ÑC#: f6=U"g6 &'( Ö0"#- =u ?K^=*L2' Ce0+J6 Å+'6 K^=*L'6 C*mt-ÜuK- HR !aI\^N .K^=*L2' wu~J6 H9UJ6 j: áDX j^9U"' USB wX08NR K^=*L2' Ce0+J6 Å+'6 .,g6KX PgCJ6N M-Cmt"g6 FG'6 72*L'6 0y"u~:
.M2*5V- Z<03(fS/i6 P^9a- 0ys^R !aI\^ ?{KYK: USB wX08 ÉCu ÑC#: <KmN =a3HR !aI\^N .4A/ fS/i6 P^9a- C/K- E"'6 K^=*L'6 Cm0": j: 0};0xÇ"g%
.M2*5V- Z<03( NR M2^9a-N T;0xÇ"g0X w\u FG'6 72*L'6 0y"u~: ÜuK-
.fS/i6 C*mt- Z=\X )2D"^ 0\*/ K^=*L'6 Cx": CV"g6
wQC"Q( &23 ;NCJ6 .kC>=#'6 àN0x- &'( yZCe0+: 0nâX NR K^=*L'6 @0L2: j: =^=D'6 P^9a- F<~^ =u
.wQC"Q( &23 .^CnV'6 ;NCJ6 .kC#' dDJ6
12(324' (/5 6!"7%83&'?*Smart TV W=X .#LY &23 wQC"Q( C+3 HK^9L2"'6 @0A*+,- f6=U"g0XE/ ä:6C+'6 Z=}0V: NR 0n-=}0V: !"-0/ E"'6 ä:6C+'6 Z=}0V: !aI\^
.!' y.:WS: Câki6 wuK'6
wQC"Q( C+3 HK^9L2"'6 ]"/.Smart TV <=>N h &23 4516 ?wQC"Q( C+3 HK^9L2"'6 )*+,- ]"L'&23 4516N wQC"Q( C+3 HK^9L2"'6 O 9:; <=> ?W=+'6 .#LY &23
.OK.Z=}0VJ6 W=+' OK &23 4516N .#L`'6 &23 0yx:0QCX <=>
.(wu~: |0A^() pN (P*5V-) x d>0"LJ6 f6=U"g6 !aI\^
Å+'6 .nm lc> .#$%&23 4516 ?Å+'6 .nm 0n"+2ã E"'6 wQC"Q( C+3 HK^9L2"'6 ä:6CX BCD'
.Å+'6 @0nm Pk *.OK &23 4516 78 ÅX .nm C"[6
.0n*/ =m6K"- E"'6 .A,aJ6 E/ TC/K- =a3 *
5.3
&A*gK:N ;KY ?K^=*/ vã0A:9:/; <= USB >?
ÑC#: j: K^=*L'6 @0L2:N &A*gKJ6 P*5V- NR ;K`'6 BC3 !aI\^H0k 6_( .USB wX08 ÉCu ÑC#: j: NR {KYK: USB {K\#: É6CuRj: 0n2*5V-N @0L2J6 BC3 !aI\*/ ?.*'9aJ6 !"I+e E/ C-K*+\k !^='
.HK^9L2"'6 &'( C-K*+\I'6
USB à0nm j:ÉCu ÑC#: NR {K\#: USB ÉCu ÑC#: PzYN ?HK^9L2"'6 P*5V- v:<Cc^N à0nx'6 j3 HK^9L2"'6 ÜVI^ .USB @S*YK- b=>hX USB wX08
.!-0L2:B6CD"g6 <=>N ?SOURCE &23 4510/ ?0y*$0A2- .#$S'6 CnÄ- 7' 6_(
.OK &23 4516N USB
C^G#-wX08 ÉCu ÑC#: P*YK- v: M2*xc- NR 0y"u~: ä:0QCX |0A^( w'N0> 6_(F<~"g .USB wX0â'6 ÉCA'6 ÑC#: .Ç*n"X HK^9L2"'6 !+'0,*c/ ?USB
.USB wX0â'6 ÉCA'6 ÑC#: &23 .*'0#'6 @0L2J6 Pk |G> &'( .Ç*n"'6 TG}
C-K*+\I'6 j:
&A*gK:N ;KY ?K^=*/ vã0A: / Smart TV39
!"#$%&'&( )*+# ,-./%0 1*23(4 56 78"92+*(4: !"#$%&'(4 ;"<: =>?4@A B=C'/# .-.&9D38: 78"92+*(4 E&? 10$CF4 G-%&F4 H47I'J4
1&K-L(4 M7NO4 P$.<O4 QR S64"'R "A: DLNA T"U"8:7V !"#$%&'(4.DLNA ;-+'?4 E&?
Twonky™ WXR YZ-J: B;-N [R-07V \92X8 ]9&? ^_# ,78"92+*(4 E&?5A -+U ]84=&_R: ]8-%&R !"#$%&'(4 H7I# .!"#$%&'(4 QR G-%&F4 1U`-3F
.78"92+*(4 E&? 1+a>R;=b: ,SOURCE E&? YDc4 ,78"92+*(4 E&? G-%&F4 H47I'Jd
.OK E&? YDc4: 1*23(4 H47I'J4
!"#$%& '(%)*$% +,"-.-.?"0 ^/b G-%&F4 e7%V !"#$%&'(4 B"f# ,T"K"R USB e-.< ;"<: QR
.g>? hL28 i@(4 j&F4 k"0 ;=b: lZ4"f(4 Y#7m E(n Wf'04G-%&F4 H47I'J4 ]>*+96 ,78"92+U )R G-%&F4 H7I'/8 \>U 4on
.78"92+*(4 E&? 1+a>R 5A -+U Yf6 G4=&_F4:
lZ4"f(4 Y#7m.g8=A-3R :p g&9D38 =#78 i@(4 j&F4 k"0 ;=b: lZ4"f(4 Y#7m E(n Wf'04q'6 ]>*+# ,:p ."#=9%(4 G-%&R ! :p Ef9J"F4 M :p `"r(4 P ;=b
.j&R )? hL2&( ]84=&_R H47I'J4: G4=&_F4 F H7?
e7%(4^/b -s#=_Vp :p 1>/(4 :p 7.3(4 :p t#`-'(4 ^/b `"r(4 H47I'Jd
.e76 * E&? YDc4 ,lJd4^/b -s#=_Vp k">(4 :p !->%(4 :p B"2(O4 ^/b Ef9J"F4 H47I'Jd
.e76 * E&? YDc4 ,lJd4.-s#=_Vp "#=9%(4 G-%&R e76 l'#
.)/$% 0"17DrR ;=b: ,lZ4"f(4 Y#7m 56 `"r(4 P E&? YDc4 ,`"r(4 H7I(
.OK E&? YDc4: P`"K* E&? YDc4: P`"K ;=b ,g/%0 =&_F4 56 `"K P=? ;"<: =>?
.=&_F4 4@A 56 `"r(4 W*( qZ47m H7? u=2( qZ47m H7?.-CH :p +CH E&? YDc4 ,1fV-/(4 :p 19(-'(4 P`"r(4 E(n T-f'0v(
q :p 1LZd L E&? YDc4 ,P`"r(4 wvxn :p qZ473(4 H7? y-f#z.(y-f#n)
.qZ473(4 H7? QR Ef9J"F4 W9D38 ]>*+#.Ef9J"F4 W9D38 u=V =IV qZ473(4 H7? W9D38 p=V4
.OK E&? YDc4: {!-xp E&? i"'L# 4s=&_R :p 19>xp ;=b - 1.`"r(4 P ;=b: L LIST E&? YDc4 - 2
H7? * E&? YDc4: `"K E&? i"'L# 4s=&_R :p P`"K ;=b - 3.qZ47m
G-R"&IR79x: j&F4 `-/R: u-30z4 t#`-8: l_L(4) P`"K T"b G-R"&IR H7I(
.i INFO E&? YDc4: P`"K ;=b ,(](o.G-R"&IF4 u-%Nz M7Np sP7R YDc4
G4`-9N.o OPTIONS E&? YDc4
Y&N -.-s9Z4"3? `"r(4 `-.|n
`47*8 -.WK4"'R W*3V qZ473(4 H7? W9D38
qZ473(4 H7? 1?7J -.qZ473(4 H7? 1?7J }9I8
qZ473(4 H7I( 5(-f'0d4 79~�'(4 -.`"r&( 19(-f'0d4 G479~�'(4 Y+0 }9I8
;=b: h E&? YDc4 ,1*23(4 H47I'J4 :p USB H47I'J4 wvxz.7NÄ -sÅ-30
2*34)5% 6378919>xp ;=b ,lZ4"f(4 Y#7m 56 Ef9J"F4 M ;=b ,Ef9J"F4 W9D3'(
.OK E&? YDc4:* E&? YDc-6 ,g/%0 =&_F4 56 50-xO4 )R =#$F4 ;"<: T-b 56
.=&_F4 4@A 56 50-xO4 WU W9D3'( W*(4 W9D38.-CH :p +CH E&? YDc4 ,1fV-/(4 :p 19(-'(4 19>xO4 E(n T-f'0v(
M7Np P7R OK E&? YDc4 .OK E&? YDc4 ,-s'ÇÉR Ef9J"F4 y-f#z.1IV-'+&(
)R u4`"(4 E(n Q#7J T-f'04 :p 19>xp 56 {!4"~ 10 )R Q#7J T-f'04 u47<z.w :p x E&? YDc4 ,{!4"~ 10
:p " E&? YDc4 ,B-RO4 E(n Q#7/(4 B=f'(4 :p j&C(4 E(n k-<`Ñ(8 :p G47R 4 :p }87R - Q#7/'&( G47R P=? q98-%F4 E&? YDc4 .›
.P7R 32 :p P7R 16 :p G47R.(y-f#n) q E&? YDc4 ,Ef9J"F4 W9D38 y-f#z
.Ef9J"F4 W9D38 WK4"'9J ,b :p L LIST E&? \ÖDc 4on
G-R"&IR19>xO4 ;=b ,(](o 79x: P=F4: !->%(4: !4">I(4) 19>xO4 G-R"&IR H7I(
.INFO i E&? YDc4:.G-R"&IF4 u-%Nz M7Np sP7R YDc4
G4`-9N.o OPTIONS E&? YDc4
Y&N -.-s9Z4"3? Ef9J"F4 W9D38
`47*8 -.WK4"'R W*3V :p P=b4: P7R 19>xO4 W9D38
1m-3(4 W9D38 y-f#n1m-m W9D38 y-f#n ]>*+96 ,Yf6 Ef9J"F4 E(n k-+'Jd4 G;`p 4on
.1Ç-Ö(4 796"'( !"#$%&'(4fi ;=b: ,o OPTIONS E&? YDc4 ,1m-3(4 W9D38 y-f#z
.OK E&? YDc4: 1m-3(4 y-f#n ;=b ,lZ4"f(4 Y#7m 56 19Ü9V G4;4=?n.=IV )? l*L'(4 e-.< E&? á-'%R ip E&? YDc4 ,1m-3(4 W9D38 P;-?z
;=b: h E&? YDc4 ,1*23(4 H47I'J4 :p USB H47I'J4 wvxz.7NÄ -sÅ-30
),:3#$% ;<=*> 63789"#=96 ;=b ,lZ4"f(4 Y#7m 56 "#=9%(4 G-%&R ! ;=b ,"#=96 W9D3'(
.OK E&? YDc4:E&? YDc-6 ,g/%0 =&_F4 56 "#=9%(4 G-%&R )R =#$F4 ;"<: T-b 56
.=&_F4 4@A 56 "#=9%(4 G-%&R WU W9D3'( W*(4 W9D38 *.-CH :p +CH E&? YDc4 ,SV-/(4 :p 5(-'(4 "#=9%(4 E(n T-f'0v(
M7Np P7R OK E&? YDc4 .OK E&? YDc4 ,-s'ÇÉR "#=9%(4 y-f#z.1IV-'+&(
,j&C(4 E(n :p B-RO4 E(n {!4"~ 10 )R "#=9%(4 56 Q#7J T-f'04 u47<z.w :p x E&? YDc4
:p " E&? YDc4 ,B-RO4 E(n Q#7/(4 B=f'(4 :p j&C(4 E(n k-<`Ñ(8 :p G47R 4 :p }87R - Q#7/'&( G47R P=? q98-%F4 E&? YDc4 .›
.P7R 32 :p P7R 16 :p G47R.(y-f#n) q E&? YDc4 ,"#=9%(4 W9D38 y-f#z
G-R"&IR
40Ef9J"R: `"K ,"#=96 QÅ-fR / Smart TV
!"#$%&"' ()*"' +,-./&" 012 34#5) #6),7 89 :;5#<%5 =>%&
.i INFO ?<9 @A4"' #6),B&" C)D EF&G >,H' I62;/&"'.:;5#<%*" J;BKL M>K1 N(>5 @A4"
:"2;,K
.o OPTIONS ?<9 @A4"
:;OP>/&" -J;$Q1 +,ARS '1 T;U6V '1 +,ARS WX 2;,/KY" F$ZO6 E:;OP>/&" C#P' )$9
.:#[&" \/]@<K -
.;N,^"#R9 #6),B&" :;B<5 +,ARS
2">ZS -.+_"#/5 +ZRX '1 ()D"' (>5 #6),B&" +,ARS
DivX® VOD -.DivX +,-.S `/7
C)D' h ?<9 @A4" EaZbR&" =">%/c" '1 USB =">%/c" deHL.>Kf ;Ng;Rh
DivX® VOD#6),7 :;B<5 +iAR6' DivX Certified® j;kP 89 (2;b9 !#6lB</&" "mn
.o<p&" )$9 (C#-&" a,&;9 DivX
o-6 E>S#,bOZ&" 85 '1 #6),7 >-/5 85 DivX VOD #6),7 :;B<5 +,AR/&
DivX VOD @,R$S .NY'1 !#6lB</&" ?<9 DivX VOD @,R$S F,<9.qh;-5 !#6lB</<&
+,-./&"
rOs DivX #6),7 +,ARS J)X )$9 )%X !#6lB</&" @,R$S \S )s 8Z6 \& "GV.!#6lB</&" "mn @,R$/& DivX +,-.S l52 !#6lB</&" =>%,.7 Et>,Pu/X
.a,&;/&" :"#pv&" w;bS" ?P>x6 E+,-./<&
Ey;s21 10 '1 8 85 z&{*" +,-./&" l52 !#6lB</&" =>%6 ;5)$9 - 1>S#,bOZ&" ?<9 http://vod.divx.com 3s#*" ?&V +U/h"' l5>&" +i-c
.>S#,bOZ&" ?<9 |/,b}/X \s' DivX +iAR5 ~5;h>X �ilh - 2< VOD) DivX Ä;.D ÅRh1' DivX +iAR5 ~5;h>X +,ARS 1)X" - 3
((. . .DivX Ä;.D J;RhV) Create a DivX AccountÇ;v&" +,-./&" l52 y")v/c;X !#6lB</&" +i-c EDivX +iAR5 q7 - 4+,-.S) Register a DivX Certified Device < VOD) !#6lB</&;X
((. . . DivX 85 )O/%5 j;kP.F&mX F/b&;p5 )$9 |ÉBD"' +,-./&" #6),7 �ilh - 5
Ç>s Ñ>Ö5 y")v/c" F$ZO6' .!#6lB</&" ?&V +,-./&" #6),7 +Uh" - 6.aZbR&" �;[S" '1 �#OÖ5 USB
a,<O9 �;O]V ?&V F&G ÜC{6 .!#6lB</&" ?<9 +,-./&" #6),7 +iAá - 7.!#6lB</&" ?<9 DivX @,R$S' +,-./&"
.+[B5 \9C ?<9 �#[Ö<& o6' ?<9 DivX 3s#5 >R/c"
+,-./&" J;A&V.DivX VOD +,ARS @,R$S J;A&V' !#6lB</&" +,-.S J;A&V F$ZO6
@A4"' USB =">%/c" C)D' ESOURCE ?<9 @A4" E+,-./&" J;A&L.OK ?<9
.OK ?<9 @A4"' DivX® VOD C)D' Eo OPTIONS ?<9 @A4"
:;5e9 qn ;kX apbS>*" :"2;%R&"' DivX Certified®' DivX® !V;k5")v/c" \/6' a,9>B&" ;kS;]>á '1 Rovi Corporation a]>R& a62;-S
.à,K>S oP#OX
|SuRh1 qOs2 #6),7 â,.$S 89 (2;b9 DivX® !V :DIVX #6),7 �#D.Rovi Corporation ä& a,9>7 a]>á EDivX, LLC
#6),7 +,AR/X y#U6 DivX Certified® j;kP 89 (2;b9 j;k-&" "mn:;5#<%*" 85 )6l5 ?<9 �#[Ö<& divx.com 3s#*" (2;6j ?P>x6 .DivX
.DivX #6),7 :;B<5 ?&V :;B<*" +6#Ö/& a,-5>b&" :"'Cã"'
DivX Certified® j;kP +,-.S o-6 :o<p&" rÖS DIVX #6),7 �#Dq/&" (VOD) o<p&" rÖS DIVX #6),7 ye71 +,ARS 85 8iZO/S qZ& "mn
DivX VOD \.U&" 3s#5 C)D E+,-./&" l52 ?<9 �#[Ö<& .;k/6>/á"
)6l5 ?<9 �#[Ö<& vod.divx 3s#*" ?&V +U/h" .j;k-&" C")9V aO^;s q7
.+,-./&" a,<O9 �;O]V a,B,] 89 :;5#<%*" 85
5.4
Pause TVåb&" ;N/s{5 zs#S !1 F$ZO6 Ea,Os2 a,h#6lB<S (;$s 85 åb&" ()n;R5 J;$Q1mK1 '1 a,BS;n a*;Z5 ?<9 C>&" F$ZO,7 .âDY rs' q7 ()n;R*" a%X;/5'
?<9 (çBÖx6 Y') ;N/s{5 åb&" 86lvS \/6 EJ;$Qã" tmn q7 .(>,[s aD">/c"
)/OS a,$5j (>/B& ;N/s{5 åb&" T;U6V F$ZO6' .USB rX;}&" Ç>U&" Ñ>Ö5.aU,sC 90 a6;A&
;N/s{5 åb&" T;U6V
y)U/&" @6>á >kÉ6 .(rs{5 T;U6V) p ?<9 @A4" E;N/s{5 åb&" T;U6L
.aá;R&" ?<9 (>,[s an>b&.M>K1 N(>5 (rs{5 T;U6V) p ?<9 @A4" Ey)U/&" @6>á 2;kéV (C;9L
.(+,ARS) x ?<9 @A4" E()n;R*" a%X;/*.(T;U6V) q ?<9 @A4" E)6)P 85 qh#6lB</&" åb&" ?&V +6)b/<&
.åb&" 86lv/X USB rX;}&" Ç>U&" Ñ>Ö5 1)b6 Ea,Os2 (;$s ?&V +6)b/&" )$9`.5' ()6)-&" (;$U&" åX 86lvS \/6 EM>K1 a,Os2 (;$s ?&V +6)b/&" )$9'Blu-ray Ç>s +iAR5) �#_#5 j;kP ?&V +6)b/&" )$9 .aUX;.&" (;$U&" åX89 USB rX;}&" Ç>U&" Ñ>Ö5 zis#/6 E(qOs2 �;bU/c" j;kP '1 Disc
!#6lB</&" +6)bS )$9 !ilv*" åb&" `.5 \/6 ;O] .åb&" `.5 \/6' 86lv/&".C")%/cY" 34' ?&V
T;U6V F$ZO6 Y EUSB rX;Q Ç>s Ñ>Ö5 ?<9 ~5">b&" )D1 +,-.S J;$Q1.;N/s{5 åb&"
a62#7 +,ARS (C;9VÜ2#7 +ZRX åb&" +,ARS (C;9V F$ZO6 Ea,Os2 (;$s 85 åb&" ()n;R5 J;$Q1
.a&#k.X
p ?<9 @A4" E>á;b*" !#6lB</&" åX 85 è!"#Q 10 >Kf +,ARS (C;9L.(2;.6) w ?<9' (rs{5 T;U6V)
(>/7 '1 åb&" 86lvS a6")X ê<bS ?/D 2>Z/5 +ZRX w ?<9 @Aë&" F$ZO6.M#[U&" rs#&"
y)U/&" @6>á?<9 '1 (w;P2V) ! ?<9 @A4" Eaá;R&" ?<9 y)U/&" @6>á 2#ké 35.!ilv*" åb&" ()n;R5 |$5 1)bS !1 )6>S Üm&" 3s#*" )6)Ö/& (y)US) ›
.;k/9>c >,,A/& 2>Z/5 +ZRX `,S;B*" tmn ?<9 @A4"
:;B_"#*"
>7#/5 >,H >[b&" qB,%ë&" Ç;váí& (â,<%/&") qS#[&" z_#&" :#_.+,-./&" '1 !#6lB</&" åX T;U6V q7 +,AR/<&
EUSB rX;Q Ç>s Ñ>Ö5 89 åÖX"' aÖ^Y L ?<9 @A4" E:;O,<%S q7
.!#6lB</&" åX T;U6V r,b}/& r,b}S
Smart TV / Pause TV41
5.5
!"#$%&'
!"#$%& '()*+()*%+ ,-+./*%&' ,01 '234 5%6"784 USB 9:0; <=> ?=@A !"B-8 C8 '23
.DE>=&' ,-+./*%&' F: !"#$8 GHIE"J KDL4=%I&M' ,-+./*%&' !"&N O0A-*PAKUSB 9:0; <=> ?=@A QR F@:'4 S@TU L (*R VWX' KO0E"*P8 DJ
.USB 9:0; <=> ?=@A 9"YZ%& 9"YZ8
,[' !"#$%&'\07] (*R (!"#$8) r (*R VWX' K^_`0a8 bc&' dA0L=Y&' !"#$%&
._P: QR CI@%&'
9>4 VYX GHIE"J K9L=%L3 QA ,-+./*%&' !"&N O0A-*PA ()*%8 9H1 '23.!"#$%&' _"1e8 !Y> S)ZYHf' gcJ0H&' DJ !"#$%&' h07%L'
!"#$%&' i_Y"$J KFY&' S7] QA ,-+./*%&' !"&N O0A-*PA ()*%8 9H1 '23=jL' .Ok"#$%&' S@TU DJ !"#$%&' h07%L' 9>4 VYX GHIE+4 .l-/&' (*R
.^0LNi.(m0)+3) q (*R VWX' K!"#$%&' m0)+M
!"#$%&' S&4_]QA n'l0Y%R' o0+i SPpY& 4i D&0@&' o-"*& oN0> dA0L=: !"#$8 S&4_] GHIE+
.((q>i _@1 o0+i 8 _P:) o-"&'
.!"&N (*R VWX' K!"#$8 S&4_#& - 1.5*"#$8 _+=8 bc&' dA0L=Y&'4 g0H)&' N_r K,-+./*%&' !"&N S@/B (*R
.S@Tk&' DJ g0H)&' (&3 SR=$: s0)%Lk& g0H)&' C>l s0tN3 GHIE+.O'-H)&' u_r3 dA'=: =YR =+=E%*& (l0$+) w 4i (vE+) x (*R VWX'.o-"&' _+_@8 N_r4 o OPTIONS (*R VWX' KS@Tk&' w+l08 =""W%&
9L=%L3 9L01 '23 .OK (*R VWX'4 x-*yf' o-"&' N_r KS@Tk&' DJVWp&'4 S@/q&' (*Ri DJ w+l0%&' _+_@8 GHIE"J K,-+./*%&' !"&N l_qA
.OK (*R
o (*R VWX' 4i !"#$8* (*R VWX' KdA0L=Y&' .""E8 zA - 2DJ 9>{f' Q+.|%*& 0n%>4 ,-+./*%&' }"p+ .!"#$8 N_r4 OPTIONS
.S]0@&' _HR KDJ0X3 9>{A Q+.|8 SJ0X3 GHIE+4 .dA0L=Y&' S+07L
=7j+ .!"#$%*& dA0L=Y&' S&4_] C%8 .OK (*R VWX'4 s4_#&' N_r - 3.S*t'_%A Ok"#$8 S&4_] _HR DT0)*8 !Ia: =+c@8
,-+./*%&' ?=8 gl4=X =~1c8 KG:0"� h0H;i dA0L=: !"#$%& Vy|8 9H1 '23.!"Wa%&' zX4 DJ USB 9:0Z&' <=)&' ?=@A4 N'_P%ÄU' zX4 DJ
Ok"#$%&' S@TUN_r4 Kh (*R VWX' KS&4_#f' Ok"#$%&'4 Ok"#$%&' S@TU Å=P&
!"#$8 _+_@8 GHIE+ KS@Tk&' ^c` DJ .OK (*R VWX'4 Ok"#$8 R4i Çl0] !"#$8 h07%L' 9>4 !+_P8 4i S*~#$A dA'=: S&'\3 4i 58_`0af9L=%LM' 9L01 '234 .<=)&' (*R g=J-%f' g=@&' Sr0$f' QA É)@%&'
9E> !"#$8 S&4_] S@Tk&' ^c` DJ 0np+i GHIE+ K,-+./*%&' !"&N l_qAv"P%& .dA0L=Y&0: VY8=A ="� 9">-8 b2 !"#$%1 5& h_: _>4 v"P%: 9Li(*R VWX'4 S@/q&' (*Ri DJ !"#$8 S&4_] N_r K9">-8 b2 !"#$8N_r K!"#$%&' _"1e%& .S"HA.&' g=%/&'4 9>-&'4 w+l0%&'4 g0H)&' N_r .OK
.OK (*R VWX'4 s4_]
s4_#A !"#$8 S&'\3KS@Tk&' DJ SAN0)&' Ok"#$%&' S@TU N_r Ks4_#A !"#$8 S&'\M
o (*R VWp&'4 s4_#f' !"#$%&' _+_@8 GHIE+ K4i .OK (*R VWX'4.!"#$%&' h0W&3 _+_@84 OPTIONS
O0/B'-f'.5*"#$8 C8 ,i ÉYÄ dA0L=: g_`0aA GHIE+ KdA'=Y&' _ri !"#$8 h0H;i •
.S"L-+./*%&' O'-H)&' !+_Y8 GHIE+ U K!"#$%&' h0H;i •.9>{A !Ia: ,-+./*%&' F: m0)+3 GHIE+ U K!"#$%&' h0H;i •
O_Ri '23 .5: Ñ-;-A SR0Ä N'_R3 (&3 FY&' O07] Ö0%@8 K!"#$%*& •.!"#$%&' !a/+ _)J K0n+4_+ SR0$&' VYX
.=qY&' m0Pp& (É"*P%&') D8-q&' }B-&' O-B !"#$8 l~cP%+ •
g_`0af !"#$8 g_`0aA QR F@:'4 S@TU L (*R VWX' KO0E"*P8 DJ.078l'N34 Ok"#$%&'
'()*+ ,-.#/"(*R VWX' C; KOk"#$8 R N_r4 Kh (*R VWX' K!"#$8 g_`0af
.OK.!"Wa%&' h_Y& (!"Wa8) x (*R VWX'4 !"#$%&' N_r KS@Tk&' DJ
(9>{A m0)+3) p 4i (Ü0]l3) ! 4i (o_)8) › á"80/f' o'_|%Ä' GHIE+._P: QR CI@%&' \07] (*R (m0)+3) q 4i
S"rkq&' D7%HA !"#$8g_`0aA 07&kt QIE+ D%&' o0+à' N_R N_@8 ,i FY&' O07#& QIE+
.5%"rkB h07%L' !Y> o0+à' N_R S@Tk&' DJ !"#$%&' Å=P+ .!"#$%&'
!"#$%&' !aJKSPâ0)E*& FY&' Å~=P%+ 0A_HR 4i nU4_#A nk"#$8 FY&' S7] zHE8 0A_HR
.5*aJ (*R s_8 !"#$%&' (*R SAkR zX-8
!"#$8 mcro OPTIONS (*R VWX'4 S@Tk&' QA ^N_r K5%+=]i !"#$8 mc@&
.!"#$%&' mcr N_r4
QA _+.f dA0L=: !"#$8 QR F@:'4 S@TU L (*R VWX' KO0E"*P8 DJ.O0A-*Pf'
5.6
MyRemote App
MyRemote App 012.Dr-*&' =8-"YEI&' 4i D1c&' }807&' (*R MyRemote É"Yy%&' s~.L
4i D1c&' }807&' !+-@8 QA Q~IE%%Ä KMyRemote É"Yy%&' o'_|%Ä0:.,-+./*%*& !A01 _P: QR CI@8 \07] (&3 Dr-*&' =8-"YEI&'
42Smart TV / MyRemote App
!"#$% - &'()"$% *()!+ (,-./ 0123. 4MyRemote 56789$% :%;<9)(=>? @/ A".BCD9$% E$+ FGH$% IJ(K$% >? - ".;6C$% L(CD?@ EM6)"N%@
OJ"6732$% @/ FGH$% IJ(K$% EDP L(CDN% Q;R .A".BCD9$% E$+ OJ"6732$%ST(T EDP OJ"6732$% FU SVB<N% !"#$% W;X(Y3= Z939)%@ FR"D$%
L%O72? O7P OJ"6732$% FU SVB<N% EM6)"N% [(3\= @/ WO672$% A".BCD9$%.*Philips >? F$B1N% ]O\N% :(^V FU L"#$%.*"3_N% `a(Kb S8)%"= c2_9$% EDP !Q(d 0V+
0123.@ .e6DP A".BCD9$% f6$Q gOP 01236U 4FR"$ OJ"673G 0.;$ OU"J %h+.i?%O7$(= SMDj9N% L(?"DjN% Wk%Od@ S6V".BCD9$% i?%O7$% *@;b EDP [lmn%
.!"C$% EDP S6V".BCD9$% W(1M$% E$+ f.;79D$ i?(VO7$% EDP &o-$% 0123.@
FV(p? i?(VO= eV+OJ"6732$% @/ FGH$% IJ(K$% EDP MyRemote 56789$% q67rJ 0123.
.(,V(p? FR"D$%
L(oD$%S6V(Ns%@ S.B6DpVt% :MyRemote 5678J FU S6$(9$% L(oD$% OU"9J.S6)@O$%@ S.;1$"K$%@ S6$(oJO7$%@ S6V(7)t%@ S6$(8.t%@ S6\VOC$%@
So$ *u;79J 4*"3_N% `a(Kb EDP S1u6j? L(oD$% vHX >? So$ w/ >2J c$ %h+.S.B6DpVt% E$+ (,6'(MDJ MyRemote App
>? Q;_N% 0p91? Z? MyRemote 56789$% 5U%"J >? 5M_9$% 0123. *Zd"N% FU qVO9V+ O7P i91N% cPQ S_Cx W!(.B= Philips
Oyz S8)%"= i91N% S6dOJ >? (,-./ ;G{J .www.philips.com/support.i?%O7$%
!"#$ %&'() &*S6$B1N% S27Y$%
A".BCD9$% f6x"J |p. 4MyRemote 56789$% :%;<9)(= [(939)l$.S6$B1N% S27Y$(= OJ"6732$%@ FR"D$% OJ"6732$%@ FGH$% IJ(K$%@
. . . S6$B1N% S27Y$(= A".BCD9$% f6x"9$;j= eD6x"J cJ ;d >2. c$ %h+ 4qVO9V}= S27Y$% eb"? f6x"9= cd - 1
.(qVO9V}= ~.OP wQQOJ �(8V *(#J%)@/ (,62D) 0$h k%Ob+ 0123. .S27Y$% eb"3= A".BCD9$% f6x"9= cd - 2
.(,62D)n4S27T @/ S62D)n 4S27T >P Ä_=%@ S_'n L EDP &oÅ% 4L(36DjJ FU
.L(?"DjN% >? ;.BN S62D)
&'()"$% :Q(y i?(VO=OJ"6732$% >? ".;6C$% L(CD?@ EM6)"N% f6oYJ @/ !"#$% gOP LQ!/ %h+
|p. .OJ"6732$% EDP &'()"$% :Q(y i?(VO= q67rJ |p. 4A".BCD9$% EDP.S6$B1N% S27Y$% EDP 0J(CD? SG!(YN %HX &'()"$% :Q(y i?(VO= Q%;P+
WBKbs% Z? 5U%"9? "X@ DLNA *"G"J@O= A".BCD9$% %HX :;<9\..DLNA Q(39P% EDP SDx(_$% ÇOys%
&'()"$% :Q%"y 4DLNA >P Ä_=%@ S_'n L EDP &oÅ% 4L(36DjJ FUZ? SMU%"9N% &'()"$% :Q%"y i?%O7= S_'n EDP *"#_D$ W;39jN%
.A".BCD9$%
DMR - S63dO$% &'()"$% g!(Pg!(P f6oYJ >? ;G{9U 4A".BCD9$% EDP &'()"$% L(CD? f6oYJ !uHjJ %h+
Q%;P}G 4f6oY9$% ;6d S63dO$% &'()"$% g!(P A"2. .S63dO$% &'()"$%.Z1#N% FU uÉj?
. . . f6oY9$% ;6d S63dO$% &'()"$% g!(P A(G %h+ (3? 5M_9D$.OK EDP &oÅ%@ Q%;Pt% S Q;R@ h EDP &oÅ% - 1
.OK EDP &oÅ%@ S27Y$% L%Q%;P+ Q;R - 2.OK EDP &oÅ%@ DMR - S63dO$% &'()"$% g!(P Q;R - 3
.OK EDP &oÅ%@ f6oYJ Q;R - 4.S3'(M$% �lÑt 4O?s% :B$ %h+ !O29? f2Y= 4b EDP &oÅ% - 5
S6V".BCD9$% S27Y$% c)%WQ(P+ 0123. 4S6$B1N% S27Y$% FU ;R%@ A".BCDJ a(Kb >? OrG/ Q"b@ ;1P
.S27Y$% L%Q%;P+ FU A".BCD9$% S63\J. . . A".BCD9$% S63\J WQ(Pt
.OK EDP &oÅ%@ Q%;Pt% S Q;R@ h EDP &oÅ% - 1.OK EDP &oÅ%@ S27Y$% L%Q%;P+ Q;R - 2
.F$(_$% c)n% gOj$ OK EDP &oÅ%@ A".BCD9$% S27T c)% Q;R - 3c)% O66o9$ ;j= >P c2_9$% a(Kb EDP Ö6J(CN% SR"$ :%;<9)% 0123.
.A".BCD9$% S27T.%,BX(b Ö7#J (?;1P OK EDP &oÅ%@ cJ Q;R - 4
.S3'(M$% �lÑt 4O?s% :B$ %h+ !O29? f2Y= 4b EDP &oÅ% - 5
+",-'#. /012)Apple iOS :;<9\J F9$% S$"3_N% WBKbÜ$ MyRemote 56789$% OU"9.
.Android @/
Apple iPhoneApple App Store E$+ |Xh% 4iPhone a(Kb EDP 56789$% f.B19$
.Philips MyRemote 56789$% >P Ä_=%@
Apple iPadÄ_=%@ Apple App Store E$+ |Xh% 4iPad a(Kb EDP 56789$% f.B19$
.Philips MyRemote HD 56789$% >P
Smart TV / MyRemote App43
AndroidAndroid Market !"# $%&' (Android )*+, !-. /0123"' 45673"
.Philips MyRemote /0123"' 8. 9:;'<
!"#"$%&' MyRemote !($)*=>*?"' =0@0AB"' =CA*D"' !-. E-567F G7. MyRemote /0123"' B+H0I
.JKL-"' BFL01CM"' <N JOP"' QF*+"*;.E-0RSF TG1" MyRemote 6UV !-. WRX'
. . . =0"*3"' QA*YL"' !-. VLZ["' \7MC5 (=0@0AB"' MyRemote =CA*] J^SimplyShare •
Net TV •Control •
. . . !-. *_`5N BZ[3I (JKL" BFL01CO \5G" B^LF '&#TV guide •
SimplyShare<N VL>) WA*IL"' a*b-U c*IV# \7MC5 (SimplyShare =b0Y< d'G?3I*;
.=0"67e' \3M1f J^ Bgh !"# )*+, 8U (L5G0^ a*b-U <N !D0ILU
V6"' !-. WRX' (MyRemote /0123"' J^ SimplyShare i3b".=0@0AB"' =CA*D"' J^ SimplyShare
E7U WA*IL"' c*IVj )*+, G5G:F.kB^L3e' k6+,l' =:Am i3b" !-.l' J^ n0;l' W5BS"' !-. WRX' - 1
.=:Ao"' J^ )*+, !-. WRX' - 2
WA*IL"' 40RS3" )*+, G5G:F.kB^L3e' k6+,l' =:Am i3b" 4bIl' J^ n0;l' W5BS"' !-. WRX' - 1
.=:Ao"' J^ )*+, !-. WRX' - 2
WA*I< Q-U G5G:F<N L5G0^ a*b-U <N !D0ILU - *+7. 9:1F J3"' WA*IL"' pLq G5G:F \7MC5
.VL>.*+7. 9:1F J3"' WA*IL"' pLq !-. WRX' - 1
44Smart TV / MyRemote App
!"# $%"&'()* +,-.*/ 01 -23&4*/ 01 5&678/ !"# 9':/ ;5<=>*/ ?@ - 2.ABC3D EF*/ G$%H*/
5I@/-)J/ 9=$K-*/ L$I&M6B.N-2O4")*/ !"# 9=$K-*/ L$I&M6B PQ +R&ST 5#-UHQ V&'(B PWU2
V&'()*/ L$I&M6B P# X<Y/0 5<=Z L !"# 9':/ ;L$U&"[B [email protected]")"* 5I@/-)J/ L$4"J/ L$I&M6)Y 5<=Z !"# \-.<"*
Net TV]&S^)* 5[Y$)*/ 5&M&=R*/ 5U=$I*/ ?@ Net TV ,O*/ _/3`)K$Y
.N-2O4")*/ !"# Net TV / Smart TV a)@ b6WU2 ;MyRemote
Net TV ,O*/ !"# 9':/ ;N-2O4")*/ !"# Net TV / Smart TV a)4*.MyRemote ]&S^)* 5[Y$)*/ 5&M&=R*/ 5U=$I*/ ?@
MyRemote ]&S^)*$Y c$`*/ 3[Y P# dW<)*/ G$%e _/3`)K/ b6WU2;MyRemote ]&S^)*/ a&B$4Q 5D-* _/3`)K$Y .L$<4.*/ fR[)KZ
.N-2O4")*/ !"# 5*-%MY g6*/ \$hCi b6WU2
!"#$%&'() *+(,b6WU20 .A&"# N-2O4")*/ V&*C fR# b6WU&@ ;?D-* RB-&SUT b23* R@-B /ji.kQ/RS*$Y 5I"[)J/ L$Q-"[J/ +l/Rm0 5&n-2O4")*/ kQ/RS*/ \03e !"# o>pZ/!"# 5&n-2O4")*/ +$6I*/ !*i V23S)"* kQ$nRS*/ N/-6# !"# 9'q*/ b6WU20
.,-4*/
5&M&=R*/ 5U=$I*/ ?@ N-2O4")*/ V&*C ,G !"# 9':/ ;N-2O4")*/ V&*C a)4*.MyRemote ]&S^)* 5[Y$)*/
b)S*$^Q d))K ;N-2O4")*/ V&*C ,G !"# $%&@ 9'qB ?)*/ !*08/ +RJ/ [email protected]")*/0 ?D-"*/ RB-&SUW*/ V&r-)Y
R&q<)*/ 5I2RpV&*C X23<B N$T /ji $UQ 3TsB ;N-2O4")*/0 ?D-"*/ RB-&SUW*/ V&r-B VSm
.tnR)ni PQ d)2 N-2O4")*/.OK !"# 9':/0 C/3#u/ S C3D0 h !"# 9':/ - 1
.N-2O4")*/ V&*C < 5Q$# L/C/3#i < N-2O4")*/ L/C/3#i C3D - 2.OK !"# 9':/0 tnR)ni PQ C3D - 3
.5U=$I*/ v>7u ;RQ8/ _O* /ji ,RW)Q VW(Y ;b !"# 9':/ - 4
N-2O4")*$Y V&r-)*/. . . N-2O4")*$Y c$`*/ N-2O4")*/ V&*3Y ?D-"*/ RB-&SUW*/ V&r-)*
N-2O4")*/ V&*C a)4* 3[Y P# dW<)*/ G$%e !"# GUIDE !"# 9':/ - 1.N-2O4")*/ !"#
?)*/ 5*-U<J/ +O%e8/ 5<=Z a)4* (R4r1) * w$)4J/ !"# 9':/ - 2.$%6# x(W*/ dB
yWU)* OQR*/ fR[* OK !"# 9':/0 5<=>*/ ?@ G$%H*/ C3D - 3.\$.BZ/
MyRemote App ]&S^)*/ V&'()Y 13Y/ ;?D-"*/ RB-&SUW*/ !"# - 4.5&M&=R*/ 5U=$I*/ !"# Setup ,G !"# 9':/0
.TV guide R.6[*/ !"# 9':/ - 5.\$.BZ/ l$(nu OQR*/ VhC1 - 6
-./'()]&S^)* 5[Y$)*/ 5&M&=R*/ 5U=$I*/ ?@ Control ,O*/ _/3`)K$Y
!*i ?D-"*/ RB-&SUW*/ 01 ?TF*/ xB$%*/ V2-<B PQ PzWU))K ;MyRemote.N-2O4")"* VQ$T 3[Y P# dW<B G$%e
Blu-ray c/Rm1 Vz'(Q 01) N-2O4")*/ 323<)* Control ,O*/ !"# 9':/.V&'()"* (Philips PQ ?*O6J/ wRMJ/ _${n 01 Disc
.AY c$`*/ dW<)*/ G$%e fR[* G$%H*/ OQ, !"# 9':/
0+&12'34) 567#8/'().L$I&S^)*/ Re$)Q ?@ MyRemote App kQ/RY L$|23<B }S)B b6WU2
~F� b* a&))K .?"SI)MJ/ X23<)"* 5&TF*/ Wi-Fi 5Ä$Ä 54&Å0 R@-))K01 ?TF*/ xB$%*/ !*i 5&UmR*/ 5&n-2O4")*/ L/-6I*/ ,$qDi 54&Å-*/
.?D-"*/ RB-&SUW*/
Smart TV / MyRemote App45
6
Skype6.1
!Skype "# $%.™Skype &'()*+$, -"./01*2' 314 567$8% ".(69 :$;$<% ='>?@ AB<C.D% EF(GH .IJ*.KLM I2$N2' O9 -$<% PQ R% AS$T(UV, W$XHY' AB<C69
.Z>6[<2' -"./01*2' 5\$\ 314 I#(#$\M AS$T(UQ
Philips -"./01H '>6%$] 32@ ^$*GH _Skype 314 ".(69 5;$<% ='>?`RFCa% -"9M><6% 32@ 59$b`$, cX0B% c<d, e$[fH O*2' PTA317
.g7>*7h, (6? W$XH'M
.Skype i'(4h, &"jH -Q c[T g7>*7h, klX*% -"./01*2' -"<. -Q m8..$k6<1+Y MQ $k6<1+ $%@ -"./01*2' c6U"H AB<C.M
c6U"*2 56<1+Y _5<[\ R4 nG,'M 5GSY L 314 opb' _:$C61NH O9.g7>*7@M 562/B;' 5<[d2$, -"./01*2'
Skype q$rs.A*1S$N2 MQ A2 Skype q$rs =$d7@ 32@ ^$*G*+ _Skype &'()*+Y
.>H"6[C<2' MQ -"./01*2' 314 (.(? Skype q$rs =$d7@ AB<C.M
Skype :$]'>*\' MQ Skype (6UL5t6r, 501<*, 52"CG;' uH'"J2' MQ 5.i$N2' uH'"J2$, W$XHY' AB<C.
MQ Skype (6UL ='>\ AB<C. _>H"6[C<2' &'()*+$, .Skype &'()*+$,www.skype.com DT";' ZL$.v (B4 Skype O9 w'>*\Y'
6.2
Skype c6pdH =(,
!"#$%&'! (#)*+MQ -"./01*2' m7$8, USB :l6U"H x(sh, -"./01*2' '>6%$] c[] cFUM
.5601)2' y*J?DbM z$7iQ OG6b"*2' I+>2' O9 >J{. $C] >6pX2' A[d;' OB|, IT
.-"./01*2' }"9 '>6%$<2'
_Skype :'i'(4@ O9 .kZi$4 y69 ~18H P�2' -$<;' "G7 '>6%$<2' yF?M/>6[<*2' x"*r% Ä6NH MQ Z(#$d;' Å$j7 ÇG9M '>6%$<2' L$[*É' AB<C.
.>6pX*2'
'k(6N, $JNbM RrG*rf. R<2M _z(.>H -$<% PQ O9 '>6%$<2' DbM AB<C.M.-"./01*2' :"U :'>[<% R4
.Skype c6pdH =(, LF�N*6+ _52"U"% -"./01*2' '>6%$] R<H I2 'Ñ@
,-,. /%01 - 234,'! 5#60+O9 54"b"% -"./01*2' '>6%$]M g7>*7h, klX*% -"./01*2' -"<. $%(B4
.-"./01*2' 314 Skype c6pdH =(, AB<C. _Ö6GX2' $J7$<%
5CS$j2' Ö*02 h 314 opb' _Skype 32@ W"É(2' c68rH 5G0U Ö*02.OK 314 opb'M Skype i(sM _56r6S>2'
.OK 314 opb'M W"É(2' c68rH i(s _LM>;' 5C1]M Skype I+' cÉiQ.5\$d2' 314 Skype 5CS$T Ö*0H
!LM>;' 5C1]M Skype I+' g6r7 c#R% 5*TÜ% LM>% 5C1] 314 W"XG12 >H"6[C<2' 314 Skype c6pdH Q(,'
.Skype
(.(? q$rs =$d7@q$rs =$d7@ AB<C69 _(N, LM>% 5C1] MQ Skype I+' A.(2 R<. I2 'Ñ@
.-"./01*2' 314 W"É(2' c68rH 5G0U O9 (.(?
.OK 314 opb'M (.(? q$rs i(s _W"É(2' c68rH 5G0U 314 - 1
.(.(82' A,$rs ád7Q - 2c%$<2' I+Y' -
.c%$<2' AC+' cÉiQSkype I+' -
Skype I+' >J{6+M .A, à$É Skype I+' 5,$|C, -"<. $kC+' cÉiQSkype O%()*rC, 5U$)2' W$XHY' :$J? 5GSY O9 zL$*)H P�2'-Q m8.M .>6pU MQ >6[] _â>G, Skype I+' Q([. -Q m8. .R.>Éä'
P"*G. YQ m8. .&$TLQ 314 P"*G. -Q yB<C.M _$k9>s 32 32@ 6 R% u2V*..59$r% 314 Skype I+'
LM>;' 5C1] --Q m8.M $k9>s 20 32@ 6 R% LM>;' 5C1] u2V*H -Q m8. .LM>% 5C1] cÉiQ
P"*GH -Q $JB<C. YM .cTã' 314 (s'M ITL MQ (s'M â>s 314 P"*GHm8. .ML"62' 5%l4 MQ Otj7 /%L MQ 5.L$8H 5%l4 c|% 5U$É â>sQ 314
.59$r% 314 Skype LM>% 5C1] P"*GH YQO7M>*<2`' (.>[2' -
.O7M>*<2`' w(.>, -'"B4 cÉiQ
.$J614 å9'MM Skype ç%$7>[, 5U$)2' &'()*+Y' ÅM>\ Q>T' - 3
.A2"Éi c68rH I*6+ _(.(82' A,$rs 314 5j9'";' gCH 'Ñ@ - 4
Q(,' .>H"6[C<2' 314 y2$C]@ MQ Skype O9 A0.>NH u1% c.(NH AB<C.LM>% 5C1]M I+' &'()*+$, A2"Éi cF8+ _>H"6[C<2' 314 Skype c6pd*,A0.>NH u1% ZL"U >66pH AB<C. .Skype O9 A0.>NH u1% Ö*9'M Skype
.56U"X)2' :'i'(4@ Ä6NH MQ A*2$s W"s 52$+L 59$b@M
46Skype c6pdH =(, / Skype
!"#$% &'(')* +,$-. /
!"#$%& '( )*+,-. )*/-0 Skype 1234" 5 - 67&89 :#;#</ =&1>? '<@, 5.67&8A%& :#;#</ BC #$/&-D3E& '<@, 5F GH#4%&
6.3
I#J"5& :#$>
0'1./# &'23 4567'K@L3" B3%& M3NO5 P+( 78Q4%& MR<@, SI#J"5& :#$> ! *NTU P+(
V#D%& Skype WE& X/ I#J"5& :#$> 1$Y"F .Skype I#J"& :#$>.#$4R/ FZ #$C[\ FZ I#J"& :#$> *C#]? MR<@, S*NTJ%& ^[_ P+( .#$.B3%& :#;#<;& :#`8TN/ a1( FZ I#J"& *$> bcU#T" a1( MR<@,F
.#$4/ #$3,1>Z
I#J"5& :#$> :#/8+4/i P+( de]&F I#J"& *$> H-\ SI#J"& *$f. g+43" bcU#T" a14%
.INFO
I#J"5& :#`8TN/* P+( de]& SI#J"& *$> X/ #$3,1>Z B3%& :#;#<;& a14%
.I#J"5& :#`8TN/Sh8,iT+3%& &[_ P+( 10j Skype k#l\ m&-D3E#. M%80H bKfl" #/-R(
.M.#lN. *U#D%& I#J"5& :#$> bn :#`8TN/ ol/ W3cE
I#J"5& *%#\gpN3%& MR<@, Sqr13rs. *+J3/ I#J"5& :#$> t-\? qr#n &u? #/ *C14;
*$f. V#D%& Skype WE& vr#> P%? Xw&8%& I#J"5& *%#\ i/7 '/*%#\ #)L,Z 1$Y3E S',10x& y/-D3l;& X/ I#N%& 8_ #@n .^[_ I#J"5&1cce" MR<@, S'<%F .W$. *U#D%& I#J"5& :#$> :#NTU P+( M%#J"&
.',10x& y/-D3l;#n #)/#@" M%#J"& *%#\H-\F o OPTIONS P+( de]& SI#J"5& :#$> *NTU P+( - 1
.I#J"5& *%#\.OK P+( de]&F *%#\ H-\ S*NOz%& BC - 2
P%? #$"H#(?F M3%#\ b,-2" W3, Sh8,iT+3%& bce{3. #$cC m8p" |1/ bn BC.bJ3/
bJ3/ -:#$f% '<@,F .Skype P%? I80-%& bcfl" -R( GH#4%& }H&-(? 8_ &[_
.M. I#J"5& #$R<@,F bJ3/ MrZ t1" hZ I#J"5&
~7#D%#. --_#{" 5 MR<%F M%80H q+fE MrZ t1" hZ I#J"5& :#$f% '<@,
IF#N" hZ ^[_ I#J"5& :#$f% '<@, SM%u X/F .|7F1L%#. h8,iT+3%&.M. I#J"5&
~#(�Ä& m-( =#>1%& -
aK143%& m-( -,1" MR<%F bJ3/ MrZ t1" hZ I#J"5& :#$f% '<@,*AE&8. M$c2R" W3cEF M. bJ3" hZ I#J"5& :#$f% '<@,F .~#(�Å%
.:8J%&
BT0 -M%u X/ MR<@, '<%F SI#J"5& :#$> Xc@f% bJ3/ 1cÇ MrÉnF F-23E
~#(�Ä aK143%& hF-. Skype m&-D3E& MR<@, .H#34;#n Skype m&-D3E&.|H7&8%& :#;#<;&
bJ3/ 1cÇ -Ky4" hZ MR<@, #@n .Skype P%? M%80H q+fE -w '<" W% &u? #)cO#p+" 1$Y,
.bJ3/ 1cÇ P%? M3%#\ MlTR.
*%8@N;& !"&8$%& FZ *,H#4%& !"&8$%& m#w7Z*NO5 P%? I8@N/ !"#_ Ww7 FZ B]7Z !"#_ Ww7 *C#]? #)L,Z MR<@,I#J"& *$> P+( i/1%& &[_ *AE&8. */z( X]F W3cE .I#J"5& :#$>
.Ñ8R%& &[_ '/
0'1.# 423 4,'89SMO#w-UZ -\Ö BrF13<%Ä& -,12%& h&8R( FZ Skype WE& Ü14" qRn &u?WE& W+4" 5 qRn &u? .I#J"5& :#$> *NO5 P%? *%8$l. á3C#]? MR<@cC
IF#N" hZ #)L,Z MR<@cC S=#w-UÖ& -\Ö BrF13<%Ä& -,12%& FZ Skype.á@E& vl\ áR( àN2%&
deL%& MR<@, .I#J"5& :#$> ! *NTU H-\ SWO&8p%& d,1â BC - 1.WO&8p%& d,1â P%? *(1l. I#p3rz% b FZ LIST L P+(
.I#J"& *$> *C#]? * P+( de]& - 2FZ BrF13<%? -,1. h&8R( FZ Skype WE& b0HZ SBJR%& bpN%& BC - 3.äR%& I#0HÄ -4. '( W<N3%& �#$> P+( oc"#T;& *\8% m-D3E& .#)@E&
.OK P+( de]&F àN. H-\ - 4qRn &u? #/ *C14; .MQN. X/ yp.#A3/ y/-D3l/ '( Skype àN2cE - 5I8JN+% INFO i P+( de]& SáR( àN2" G[%& äD{%& :H-\ -w
.I#J"5& *$> bcU#T" P+(P+( de]&F *C#]? H-NC SáR( àN2" G[%& 8_ äD{%& &[_ h#n &u? - 6
.OK
!cL" B<% M2+9 b2p" hZ &)10ã/ #$3T]Z B3%& I#J"5& *$> P+( vf,I#J"5& *$> 1$Y3EF .M. *U#D%& I#J"5& :#$> *NO5 P%? #$@E&
.M2+9 I82w P3\ *+J3/ 1cÇ |-,-f%&
I#J"& *$> '( 7H#U v+9 I82w:#$> *NO5 P+( h8<" B<% M"8(H ',10j Skype B/-D3l; '<@,
.áLC7 FZ á%82w MR<@, G[%& Sv+A%#. M/z(? W3cE .W$. *U#D%& I#J"5&
I#J"5& :#$> / Skype47
!"#$% &'( )*+!"#$%&' .()*+,- .)/01 2&34 !56$7- 89 Skype :;<%=9 >1 ?/9 2/@AB87C .Skype DE'-5F 2F ()*+,- 89 )G$/9 H+ I%7- ()*+,- DGJ K34
L&M )NAO-P C;Q%'C R)G$/9 H+ I%7- ()*+,- DGJ K7S :T4S >1 ()'!S H%B.)G$/9 H+ I%7- ()*+,- DGUF DV)<7- ()*+,- W)GJ DXO, IY Z*%9
?/9 * K34 [\]-C ()*+- DGJ P;^ R()*+,- W)GJ ! DX_V K34.()*+,- DGJ
89 )`P;^ R()*+- DGJ ?/9 .)\7a .()*+- DGJ ?/9 .)\7S )NAO-P 2/@AB.()*+,- DGJ ?/9 .)\7S * K34 [\]-C DAO)b7-
.c9L7- -#` )G$/9 H+ I%7- ()*+,- DGU7 d5@B R()*+,- W)GJ DXO, IY
o K34 [\]- R)G$/9 H+ I%7- ()*+,- W)GJ 8"Ae%+ DXO, fL$7.)G$/9 H+ I%7- ()*+,- W)GJ P;^C ROPTIONS
.OK K34 [\]-C H',- P;^ RDAO)b7- IY g<h ?/9 .)\7a
6.4
Skype K34 ()*+,-
&,$-#.% &/"0/%1 -23,4.% &/"0+Dh)h K34 HG%Bi!C 2O)j;VkF ()*+,- 2/@AB R5B;&Y Dl)@9 .-LJS ;/4
.)Nm)U9 d5Bc_3%7-
5B;&Y Dl)@9 .-LJSH0 nF ()*+,- ;BL+ >#7- g<o7- P;^ R()*+,- W)GJ ! DX_V K34
.OK K34 [\]-C 5B;&Y Dl)@9 ( !c7- P;^
8"@A%%=Y RDl)@l- p3Qj -qSC D75V59 -L&9)r ()*+,- DGJ s;7 d)r -qSd5@+ )9;/4 .Dh)o7- .Z9 ?]C IY d5Bc_3%7- K34 g<o7- t;`)o9 89
2/@ABC .u!vw- LED Lhx9 .)e&' RZ&\o%7- ;&j d5Bc_3%7- -L&9)r.tL&\*7- d5Bc_3%7- Dh)h IY Rn%Bi! ()*+,- DGU7 8@AB )A9 ybX%7-
H%r * K34 [\e7)F Dl)@l- .-LJS .)/01 d5YCL@&l- W5V H%r 2/@AB.W5*7-
.-L&9)@7- Z&\o+ z)bBS * K34 [\]- R-L&9)@7- Z&\o+ z)bBa.L&\*+/L&Q@+ * K34 [\]- R)`L&{k+C -L&9)@7- t!5V L&\*+/L&Q@%7
2/@ABC .L&Q@+ * K34 C1 L&\*+ * K34 [\e7- d|- 2/@ABL&\*%7-/L&Q@%7- }Q*B )9;/4 .-L&9)@7- t!5V L&{k%7 HG'w- :-;<%'-
.L&\*%7-/L&Q@%7- ~&$+ * K34 [\]- R27 ~Q')/9 L&{k%7-C
.OK K34 [\]-C Dl)@l- .)GmS !c7- K34 [\]- RDl)@l- .)Gma
D&+5V Dl)@9 .-LJSSkype Dl)@9 .-LJS 2/@AB RZ&\o%7- 84 D_j5%9 -L&9)@7- d5@+ )9;/4
.5B;&Y dC;Fµ !c7- P;^ H0 R()*+,- DGJ P;^ R5B;&Y dC;F Skype Dl)@9 .-LJa
.OK !c7- K34 [\]-C D&+5V Dl)@9.W5*7- H%r * K34 [\]- R()*+,- .)/01 d5YCL@&l- W5V H%@7
.OK K34 [\]-C Dl)@l- .)GmS !c7- P;^ RD&+5*7- Dl)@l- .)Gma
K7S ZB;Q%37 .5B;&Y Dl)@9 K7S ZB;Q%7- 2/@AB RD&+5V Dl)@9 .-LJS ;/4.-L&9)@7- Z&\o+ * K34 [\]- R5B;&Y Dl)@9
�L%o9 89 L6r1 ?9 D&+5V Dl)@9 K7S 2_&e+ d1 ()*+- DGU7 [email protected]=_/F )N&Y)]S )NrL%o9 Ä&e+ d1 2/@AB ,C .;^-C
d5YCL@&l-C -L&9)@7-.I7)6l- P-;4a- K34 d5YCL@&l- W5V s5%=9 [Q] IO)b3+ Z@oF H%BZ@oF )AG3A4 89 ;rk%37 8"Ael- d5YCL@&l- ?9 -L&9)@7- !)Q%Å- 2/@ABC
.}&XVS P;^C RHO-5b7- [BLh K7S D4L=F ()b%mT7 L LIST K34 [\]-
.d5YCL@&l-C -L&9)@7- !)Q%Å- P;^ H0 RHO-5b7- [BLh IY W-P-;4S
&.-56/% 7$%-'.%1 &28"9.% 7$%-'.": !"#$;%D&]!w- Ä+-5G7- :)j!kF ()*+,- )NeB1 2/@AB RSkype :-;<%')F
Skype ;&V! .-Lh K7S Ç)%X%' RÄ+-5G7)F ()*+T7 .D75AXl- Ä+-5G7-CC1 Skype ;&V! .-Lh 2/@ABC .L+5&QA@7- K34 Skype É)=^ K34
.Skype �-L%h- IY �-L%h,-
Ä+)GF ()*+,-[\e7- 2/@AB .HO-5b7- [BLh IY Ä+)G7- :)j!kF ()*+,- † P;^ - 1
.HO-5b7- [BLh K7S D4L=F ()b%mT7 L LIST K34P;^ C1 ;$F 84 H@X%7- v)GJ }&+)_9 :-;<%')F Ä+)G7- Hj! ZÅP1 - 2
.Dh)o7- K34 tP5J5l- Ñ3E7- D^57 K34 :)j!w-.+ * K34 [\]- R(?AU7-) + D9T4 ()ÅPa
.* * K34 [\]- R(D&AUm D9T4) * D9T4 ()ÅPa.# * K34 [\]- R(HjL7- D9T4) # D9T4 ()ÅPa
.Backspace * K34 [\]- R;^-C Hj! z#X7
.;Q7 OK K34 [\]-C ()*+- !c7- P;^ RZ9)@7- HjL7- ()ÅPS ;$F - 3.()*+,-
.W5*7- H%r * K34 [\]- R()*+,- .)/01 d5YCL@&l- W5V H%@7
.OK K34 [\]-C Dl)@l- .)GmS !c7- K34 [\]- RD&_+)` Dl)@9 .)Gma
-NLÅx9 )GF ()*+,- H+ I%7- Ä+-5G7- :)j!1 DXO,RSkype :-;<%')F Ä+-5G7- :)j!1 Ö$QF yF)' pjC IY p3*+- -qS
.DX_*7- ~AB K7S DXOT7- 89 Ä+)` Hj! ;B;X+ 2/@A&Y.HjL7- }=9 * K34 [\]- RP;Xl- Ä+)G7- Hj! }=l
* K34 [\]- R()*+,- W)GJ DXO, K7S -#` Ä+)G7- Hj! DY)]a.()*+,- W)GJ K7S DY)]S
.Z@7- }=9 * K34 [\]- RÄ+-5G7- :)j!1 Zr }=l
Ä+)G7- 84 ND3B;F ND9;Å Skype LQ%$+ , - Ü!-5{ W)l)@9 .-LJS 8@AB ,.Ü!-5E7- W)l)@9 IY )G9-;<%'- 8@AB ,C >P)$7-
&/"0+ <=>$K34 D7)'! LGá%' Rd5Bc_3%7- t;`)o9C Skype K7S 275ÅP Z&U=+ ;/4g<o7- H')F :T4a- -#` �;&_B .tP!-C Dl)@9 P5J5F 29T4a Dh)o7-
.)GeY! C1 Dl)@l- (5Qj 2/@ABC Z*%l-.OK K34 [\]-C :T4a- IY DF)JS !c7- P;^ RDl)@l- (5Qb7
.OK K34 [\]- H0 ÖY! !c7- P;^ RDl)@l- ÖYL7
.t;B;U7- ()*+,- W)GJ W)Q3{ !5_7- K34 LGá%' )Ar
d5Bc_3%7- àF z)bBSC :TYw- L&Jk+ .)/01 Skype :-;<%'-.)/01 C1 R5B;&Y LU%9 C1 àF DGJ 89 âL&Jk+ H+ H3&Y t;`)o9 .)/01
D${)b9 K7S Skype Dl)@9 (5Qj >Px&' Rd5Bc_3%7- àF z)bBS :-;<%'-.)N%jx9 Äj5%l- ä9)mLQ7- C1 H3&_7-
48Skype K34 ()*+,- / Skype
!"#$ %&' ()*+&, %&' -.#/#0 12!3456 76 89&, 7:3;&, (<=.>$ ?.@A#0BC.$<D&,E *F<3;&, !4.#$ G+H IJK6 B .LM&, NO4 N$<P EQ *F<3;&,
.R*FS;:#&, LH ?.TF' U$.V!H WFSD6 R,<TX 7#30E .7:3;&, Y3Z>6 ().[\H
Y3"K#&, ].@^Q Skype _,<D#0,`J:+30 1a*b*$ USB cH.^ d!e f!/$ %:[ U$.V!H Y3"K6 ].@^QgD>&, 70.H `J:+30 .Jh ()i,E Nj.k$ )*4E a.l mX R*FS;:#&,
)!&, `@kJFE .Y3"K#&, ].@^Q Skype Nj.k$ a*Me R*FS;:#&, n@JF .Yo#j,.Y3"K#&, ].O#V, <+H LF<l ê N/;b W$ Nj.kj, %:[ N&*OKH
a.o6B, NO4 C.$p['a.o6B, C.O4 Yo#6 .$<@[ `$p[' 7#30 1NF).+&, C.j.kj, qV.4 %&'C.$p[' Y3Z>6 ?.TF' `@kJFE .a.o6B, W$ .O4E!P <@[ EQ cV!#V\H
.C,),<[' S N/;b %:[ 29= a.o6B, C.O4
!"#$%&' ()*)+*'.Skype mX (!3Pr, s,<lr, t![ `@kJF 1LF<l ê N/;b %:[
u*VE N3@+j, a.o6B, NO4 t!+FE .Skype mX !3Pr, s</&, vBEQ !OwF..O^E<l ceEE N3;6.= Nj.k$ EQ *F<3X Nj.k$ - s</&,
Nj.k$ EQ *F<3X Nj.k$ ],!4' `@kJF 1a.o6B, C.O4 N/;b %:[ .JhE.()</$ a.o6, NO4 n$ N3;6.= Nj.k$ EQ N36*b
xFi.#&,N/yB mX Skype s,<lQ %:[ NwX./j, z&pP 7#F 89&, ce*&, {e*#F
W$ i.|h}, ~<$E `#/yB mX a.o6B, C.O4 )<[ %:[ 29= C.�*;/j,.Skype _,<D#0,
%:[ !PÄ Skype Å.Kl _,<D#0.H a*P<&, Y3"K#H cJe ,Ç' 1!$r, `&9h.N|F</&, C.�*;/j, IK$ 7#3KX 1R*FS;:#&, ,9=
,-./&' $#01&',9O& WkJ3X 1Nj.kj, %:[ )!&, `3:[ iÉ9+6E d.DÑr, <lQ `H Yo6, ,Ç'
.Skype mX m6*o&, f<F!H %:[ N3$ph N&.0i f!6 gD>&,
),<[' %&' -.#/#0 1a.o6B, C.O"& m6*o&, <F!M&, %:[ N&.0i f!#&.!6*3MJk&, %:[ Skype U$.V!M& m6*o&, <F!M&,
`H Yo6, 89&, gD>&, Wk&E `K;@& m6*o&, <F!M&, ),<[\H 7T6 7& ,Ç'..v36*b ,v<F!H `& f!#F RQ zV.k$\MX 1m6*o&, <F!M&, N$<P zF<&
m6*o&, <F!M&, Yy.0i Y3Z>6 `@kJF 1m6*o&, <F!M&, œ N/;b %:[ÖF!Ñ mX m6*o&, <F!M&, S$i qV.4 %&' 7ei !O� ,Ç' .`& .Oh!6 76 m#&,
.1 œ - (<F<4 m6*b <F!H N&.0i )*4E m@+F ,9OX 17y,*T&,
m6*b <F!H Y3Z>6ÖF!Ñ mX œ m6*o&, <F!M&, Y3Z>6 S$i <l 1m6*b <F!H Y3Z>#&.OK %:[ ÖZÜ,E 1N/yp&, mX <F<"&, m6*o&, <F!M&, )<lE 17y,*T&,<@[ 1Wk&E .C,!$ (<[ <F<"&, m6*o&, <F!M&, %&' u.J#0B, `@kJFE
<F!M&, Yy.0i Yh N/yp&, W$ a,Sá#0 1m6*o&, <F!M&, œ N/;b (i).Z$..O:3Z>6 76 m#&, m6*o&,
Nj.k$ EQ *F<3X Nj.k$ ],!4' `@kJF 1a.o6B, C.O4 N/;b %:[ .JhE.()</$ a.o6, NO4 n$ N3;6.= Nj.k$ EQ N36*b
6.5
Skype <3bi.$<@[ .Skype mX f,!#ÑB, EQ Skype <3bi ],!Ñ `@kJF 1Skype %:[_.ei5H a.o6B, `@kJF 1,v!X*#$ Skype f,!#Ñ, EQ Skype <3bi R*kF
.R*FS;:#&, %:[ N&*J/$E N3ÜiQ {6,*=
Skype <3bi ],!Ñ%:[ Skype %&' a*P<&, YÉ"0 1Skype f,!#Ñ, EQ Skype <3bi ],!>&
.!6*3MJk&,%&' `&*P) Y3"K6 <@[ ,v!X*#$ zF!#>6 89&, Skype <3bi R*k30
.R*FS;:#&, %:[ Skype
.O3X `@kJF N/;b Yh %:[ f,!#ÑB, C.$*:+$ EQ <3b!&, à:M$ !OwF.N3;6.= Nj.k$ ],!4'
Skype <3bi t.;DV,Nj.k$ ],!4\H `& IJK6 B N4i) %&' .vâ;D@$ Skype <3bi R.h ,Ç'
.`&9H `$p[' 7#3KX 1N3;6.=
6.6
Skype C,),<['
)234)56- 7.8$&' 93:;-
Y3Z>6 <@[ .v3y.T:6 a*P<&, Y3"K6 Y4Q W$ Skype ),<[' `@kJF.Skype iE!$ NJ:h EQ 70, a.P)' %&' N4./H cK& .R*FS;:#&,
.C,),<[}, N/;b I#;& C,),<[' S )<lE 7y,*T&, ÖF!Ñ %&' YT#V,.<F</#&, ].Z&' EQ <F</#:& OK %:[ ÖZÜ,E .v3y.T:6 a*P<&, Y3"K6 )<l
7)/-<' !=> ()?@AB].@^Q .O+@$ EQ a.o6B, C.O"& a.o6B, N&.l C.$p[' mT:6 `@kJF
.R*FS;:#&, (<=.>$
.C,),<[}, N/;b I#;& C,),<[' S )<lE 7y,*T&, ÖF!Ñ %&' YT#V,.<F</#&, ].Z&' EQ <F</#:& OK %:[ ÖZÜ,E a.o6B, NO4 C.$p[' )<l
7)/-<' !&)C.`H Nb.D&, a.o6B, N&.l ].>V' `@kJF
.C,),<[}, N/;b I#;& C,),<[' S )<lE 7y,*T&, ÖF!Ñ %&' YT#V,N3y!$ R*k6 RQ .=<F!6 m#&, a.o6B, N&.l )<l 7^ 1a.o6B, N&.l )<l
.OK %:[ ÖZÜ,E vpo#$ R*k6 .$<@[ a.o6B, C.O"&
!DEF&' (.G H.I;?
.Skype mX NJZ@&, C*b ~*#K$ ÖMÜ `@kJF
.C,),<[}, N/;b I#;& C,),<[' S )<lE 7y,*T&, ÖF!Ñ %&' YT#V,
Skype C,),<[' / Skype49
!"#$%& '()&*+ ,*-%& .*/$0 123& 45 6'"78%& ,*9 .*/$0 :;<.=>)?@ ABC?
!"#$%&'()$ )%'*+&,) -+./0)Skype DE F*E@GHIJ&@ &GI0KH%& ="C L0 ;MN/B% OK2/P& Q&GRS T8H"U
VW*9@ KXGIYNZ@ &GI0KH%& [O*9 GI7-Z/GI2HZ T8H"U K"M .\I]9 =H^+._K-ZW& ,K#R ABC `3GC ;UGZ K0 A%S
.,&:&;Ca& ']>9 \/>% ,&:&;CS S :;<@ 4b&*c%& 1UGd A%S =c/e&fgU@ 6&GI0KH%& [O*9 G#hZ Fi fgU .F*E@GHIJ&@ &GI0KH%& OK2/P& :;<
.4jBH/Z K0;8C TZ*9 A%S F*E@GHIJ& ,*9 .*/$0 GI^U Fi
KXGIYNZ@ [O*-%& GI7-Z/GI2HZ.GI2HZ * @i GI7-Z * ABC 173& - 1
@i ABC? OKYS O&;c"+ &GI0KH%& TUG]Z T8H"U 6[O*-%& GI2HZ ;8C - 2kK#R ABC 4#)?& l;m/)& .'n;+ [O*-%& GIYN/% KV8I"U @i &VOK$U @i =>)?
.TUG]/%& Q&GRa ;o+ LC 4H]/%&.QK#/eW& ;8C GI7-Z * ABC 173& - 3
.KVIbKcBZ F*E@GHIJ& ,*9 .*/$0 123 4/U
-$%() 1234 %''56.[;U;R O@G0 '"BM _KP:S@ Skype DE 'I%K]%& pO@G0 '"BM GII7Z T8H"U
.,&:&;Ca& ']>9 \/>% ,&:&;CS S :;<@ 4b&*c%& 1UGd A%S =c/e& - 1.O@GJ& '"BM GII7Z :;< - 2
.O@GJ& '"BM _KP:a 'I%K]%& O@GJ& '"BM D-8%& =c]%& :;< - 3.[;U;R O@G0 '"BM =P:i@ [;U;g%& O@GJ& '"BM D-8%& =c]%& :;< - 4O@GJ& '"BM =P:i@ [;U;g%& O@GJ& '"BM O&GHZ D-8%& =c]%& :;< - 5
..GPi V[G0 [;U;g%&.KX;IMN/% [;U;g%& O@GJ& '"BM _K)Oa OK ABC 173& - 6
6.7
q@Gm%& =Ig$Z.,&:&;Ca& ']>9 \/>% ,&:&;CS S :;<@ 4b&*c%& 1UGd A%S =c/e&
.F*Ur>B/%& ABC Skype s0KeG+ QK#eaq@Gm%& =Ig$Z :;<
6.8
l&;m/)W& lKH<itn*J& DE Skype s0KeG2+ '9Km%& l&;m/)W& lKH<i iGn&
www.skype.com/go/tou
www.skype.com/privacy tn*J& DE 'I9*-m%& FKI+ KVuUi iGn&
50l&;m/)W& lKH<i / Skype
7
!"#$%&7.1
'(#$ )&*+,-&!"#$%". /01,$& 2*34 5607 "8*9: 56;<=>,$& ?>: !"#$%& @ABC7 D90E;
.56;<=>,$". '$6F68
'(#$ @ABC7 G*.HEI JK$& <8L$& M*3 Nh ?>: OBP&4 !"#$%". /01,$& 2*34 @QBR
OBP&4 (S:T 4U '(#$ V"WX& @A(- ?>:) !"#$%". /01,$& 2*36$ Y9AA#,..'(#>$& ZL#$ OK ?>:
[$"WX& '(#>$& M&*:\O(P& N'I*$&4 ':L]$& ?$\ ^",17 [,$& !"#$%& _#(. `>#,; "8 [a
.S#>$& G*. @(I [$"WX& '(#>$& M&*:\ ?>: 56;<=>,$&b*cX& 'Ed"I [a e"fg>$ '(#$ h69i !"#$%". /01,$& 2*34 'a"P\ HE7 &j\
'(#>$& M&*:\ ?>: "kAd"l>7 56;<=>,$& O(P /,A]a N(mnAF6,$& '1dT).[$"WX&
"f8&*+,-& /7 &j\4 NS:T h69$& ?>: !"#$%". /01,$& 2*34 O(P /7 &j\?$\ "k9A#8 e"fg$& h6o pL7 Sg; Nm"I4%& /q#8 [a r&LIU @QBCEi
.S:T
. . . "k;4*; [$"WX& M&*:s& ?>: 56;<=>,$& O(t$.OK ?>: OBP&4 M&*:s& S M*34 h ?>: OBP& - 1
?>: OBP&4 L76A(Ei 4U '(#$ < 2b6F < 56;<=>,$& m&M&*:\ M*3 - 2.OK
.OK ?>: OBP&4 '(#$ M*3 - 3LQiK7 .'Ed"l$& unvs NL8%& )<$ &j\ bL0,8 @0C. Nb ?>: OBP& - 4
w: xI6,7 "8*9: y"l;\ ?$\ L76A(Ei 4U '(#$ M&*:s& zA#7 2M":\ 2b4LP.'(#>$& @ABC7
N!"#$%". /017 2*34 w: {1.&4 '1dT L ?>: OBP& Nm"EA>#7 [a56;<=>,$". !"#$%". /017 2*34 @AF6,$ @AF67
7.2
z|(:T m&j !"#$UzA#7 D90EAa N'E]l98 m"R"R }8 z(:n$& 2M*#,8 '(#$ )*+,]7 H9i &j\
G<g$& S:T @i *~"C;4 .'>8"i 'R"Ci 'R"R @i ZL#$ 56;<=>,$&ZL#$& 'A9l7 56;<=>,$& )*+,]; .'R"C$& G@8 [a N'(#>$& w8 Y. r"+$&
.z,R"C$& ZL#$ M"#.%& [�nW$&w8 ^4e ?$\ ^",1,- Nz,=>,+8 z,>8"i z,R"R ?>: b6c$& ZL#$
.S:T @0$ M"#.%& 'A�nW$& m&b"q9$&
YA$\ ^",17 "8':6EgX& ?$\ ^",1,- N56;<=>,$& &K~ ?>: z|(:T m&j '(#$ @ABC,$
Philips - z,ÄCo LAv M"#.%& [|,A�n� z7b"qo }8 z9�& z|(:n. 'F"+$&.(@c=98 Å@0C. h"(Ç7) PTA436
.HDMI 'Ä-&6. '>c,8 !"#$%". /01,$& 2*34 5607 5U Sg; "Ei
z|(:T m&j '(#$ G*.?>: OBP&4 !"#$%". /01,$& 2*34 M*34 Nb*cX& c ?>: OBP& - 1
.OKz#P6$& *3U M*34 '(#>$& @ABC,. U*.& N!"#$%". /01,$& 2*34 ?>: - 2
.'E]l9X& 'R"C$& ZL#. r"+$& }P6$& M*3 .z|(:T 4U z(:T 2*: "E~42b6c$& j M*34 NOPTIONS o ?>: OBP& N56;<=>,$& ?>: - 3
.*OK ?>: OBP&4 z(:T m&j '(#$ M*34 Nm6c$&4'R"R ?>: "f>ABC7 /,; [,$& '(#>$& Y. Lfq7 JK$& `A]9,$& M*3 - 4
ZL#; .OK ?>: OBP&4 - @=-U / ?>:U 4U S9É ?$\ "k(9É - 'E]l98.'R"C$& G@8 }P4 [a z,R"C$& 56;<=>,$&
S:T - m&b"qo }P4 S:T @i ?>: Sg; Nz,=>,+X& z,R"C$& 2*~"CX.2 /Ib S:T 4U 1 /Ib
YÉb"Ñ 4U 'E]l9X& 'R"C$& ZL: @Ñ&M'E]l9X& 'R"C$& ZL: z. @;*(,$& D90E; N'E]l9X& 'R"C$& ZL: [a
."fgd",o 4U '(#>$& 'Ed"I 2G&LI w8 w0E,7 [0$ Ö8*X& ZL#$&4*#. w: /01,$& e"fÉ ?>: OK ?>: OBP& NzPL#$& z. @;*(,>$
.56;<=>,$". r"+$&
z|(:T m&j '(#$ y"l;\h ?>: OBP& Nz9�& z|(:T m&j '(#>$ 'E]l9X& 'R"C$& ZL: y"l;s
.LÑÜ "ká"Co M*34
?>: 3D ?>: OBP"a N&kLa6,8 z(:T m&j !"#$U b"A+$& w0; /$ &j\ *.OK ?>: OBP&4 2D M*34 *#. w: /01,$& e"fÉ
z|(:T m&j !"#$U / !"#$%&51
8
!"#$%&'() *+%,)"-8.1
./0/1() *+%,)"2)
!"#$%& '()*+3&4 .56+72) 86 94+:; 8'() .<+=() >/6"; ?$/- !"#$%&'() *)@)94A BCD;
..0/1()
*)@)94E) F'%( * 3&4 GHI) J./K"#$%&'() *)"LM() ?9N+O- P+LQR.fi .-ST() U- .=OL() *)@)94E) >V5; ../0/1()
.WSXY( Z>[R ?>- * GHI)
.<+=() >/6";>/Q\; ]K+^ 3(A ?_"`() a/T; 3&4 )bN ./cb() ?_"`() @)94A deT#
J@)94E) )bN d/HO'( ..<+=() ./eNR f_9# 8(+g- @)94A heI JAmbilight.OK 3&4 GHI)i ./0/1() *)@)94E) 86 .<+=() >/6"; 3&4 GHI)
../cb() ?_"`&( >[j k)@)94A @9l J".<+=() >/6";" @)94E) d/HO; m+M#E
.n+O() d/HO; m+M#A.n+n d/HO; m+M#A oLpe# JGM6 3M/q"2) 3(A r+e'qs) *@_R )tA
.OK 3&4 GHI)i .n+O() d/HO; m+M#A @9l ..<+=() >/6"'( !"#$%&'()u+V^ 3&4 v+'%- wR 3&4 GHI) J9#9^ h- .n+O() d/HO; ?@+4E
.9Tx h4 Cp7'()
P"D() >TO':-r"=:() y/%z'x hBeD2) G/72) P"D() >TO':- {"M# J.<+=() >/6"'(
{"M#i .hc)@ 3(A G/72) P"D() |B"7'# +-9L4 !"#$%&'() .n+n 3&4>/Q\; U- J?_"`() d#9T'x 8}+M&; dpOx hBeD2) P"D() >TO':-
>TO':- @9l Jd/HO'&( ..6>H() 86 ?P+IE) mi>~ �6i JAmbilight.Z>[R k?>- OK 3&4 GHI) Jd/HO'() m+M#E .OK 3&4 GHI)i P"D()
d/HO'() m+M#A ÄB<Å-Cp7'() u+V^ 3&4 v+'%- wR 3&4 +V(S[ GHD; C( *+4+q 4 *>- )tAÇ<"'/:6 J�}+<@ 10 ?92 ?_+nA wR !"#$%&'() É�&'# C( )tA iR J9Tx h4m+M#A ÄB<Å- @9l ..<+=() >/6"'( 8}+M&; dpOx d/HO'() h4 !"#$%&'()
.d/HO'()|+1M'qs) u+V^ {9z':; ÄLc )tA iR .n+Oc !"#$%&'() {9z':; ÄLc )tA{9z':; si (STB - *)_+nE) |+1M'q) u+V^) !"#$%&'() ?9N+O2 8e<>()m+M#A ?$/- d/HO; m+M#A o/&T6 J!"#$%&'(+x Ñ+z() 9Tx h4 Cp7'() u+V^
.8}+M&'() d/HO'()
G1I *+/&e4 !"#$%&'() 86 >6"'; JÖbN ./0/1() *)@)94E) 3(A .6+IE+x..<+=() fSV'q+x �&T'# +- 86 .0/1() 84)>;
@)9T'qs) UIi 86 .<+=() fSV'q) Ü+%zK)Z"':- y/%z; 3(A .-9M'2)i ?_"='2) ./}+x>Vp() *)_)9() .4"eá- w@Å;
!R !i@ JÜ+%zKs) 9#9n Z"':- 3(A !"#$%&'() 86 .<+=() fSV'q)..'x+g() @)9T'qs) UIi Ç}+~i !)9M6 3(A o(t w@Å#
.<+=() ?_)@A>/6"'( Z"':- dD6R !"#$%&'() )bN 86 .<+=&( .-9M'2) ?_)@E) heD;
Z"':- 9#97; +Vx C'# 8'() .M#>=() h- �M7'; !R oLpe#i ..<+=()+VL/T; 8'() ./`zO() *)@)94E) .=q)"x 81:L() .<+=() fSV'q)
mi>~i .n+O() 3&4 ./(+7() _"`() 86 r"=:() Z"':-i !"#$%&'&(..=/72) ?P+IE)
< @)94E) < h 3&4 GHI) J81:L() .<+=() fSV'q) h- �M7'&(@9l .OK 3&4 GHI)i JGOL() Cp7'() < ./7/I"'() Üi>T() ?9N+O-
..Mx+=2) C/M() h- �M7'&( )k@)94A
,-./.0& !"#$%& 1234+V/(A 8e'L# 8'() .<+=() >/6"; .0%x o-S4A 8xi_ià) .<+=() �`&- m9N
!"p# JP)>D[ â'L2) )bV( .<+=() >/6"; .06 !"p; +- _9Mx .â'L2) )bN.+kD%zL- â'L2) )bN +Vp&V':# 8'() .<+=() Z"':-
fSV'q) Gq"'-i .<+=() >/6"; .06 3&4 �`&2) )bN 86 _"gT() oLpe#.Lq ?92 .<+=() fSV'q) Gq"'-i {)9z'qs) 9L4 â'L2) )bN 86 .<+=()
Philips U<"- 86 â'L2) )bV( .<+=() fSV'q) C/< 3&4 >gT'q +ec .?9l)i!)"LT() 3&4 f9&1( ]#i 3&4
www.philips.com/TV
,5(6%& 1237&+V;+á'L- 86 80/1() >/Q\'() h- Ç/%z'() 3&4 _)>e'q+x Philips $Bc>;�/M7; 3&4 +K@"V^ 86 $Bc>K +LKA .ap&V':e&( +V-9M; 8'() ?>p'12)
a-\;i ?>D2) @)"2) Ç/%z;i *+á'L2) U/L`; P+LQR ./0/1() *+L/:7'()*+á'L2) de4 .#+VLx �&T'; *)@+n_A C#9M;i .<+=&( >6"2) {)9z'qs)
.+VT/L`; ?@+4Ai
!"#$%&'() )bN FL- C; J.0/1() 3&4 .56+7e&( +N+L(bx 8'() @"Vá() dD%x.(www.ecolabel.eu) - ?>N$() - ./xi_ià) .0/1() �`&-
.q+/qi J@)9T'qs) UIi .<+ä h4 .&`%- *+-"&T- 3&4 _"gT() oLpe#Philips U<"- 86 !"#$%&'() )bN U/L`; ?@+4Ai J_+/H() U=<i J!+eD()
.www.philips.com !)"LT() 3&4 f9&1(
8&9:;<=& !>#?@*+#_+=1()i C#9M() oá'L- h- ã&z'()
?@+4A hpe# ?@"á() ./(+4 *+K"p-i @)"- h- åT/L`;i oá'L- C/e`; C;.+V-)9z'q) ?@+4Ai +VT/L`;
@+n_E) !R 8LT# )bV6 Jâ'L2+x ÖbN .1(i92) .#i+7() $-_ W+6_A 9L4.â'L2) )bN deO# EC/2002/96 8xi_ià)
*+á'L2) h- dp( d`%L2) 8&72) U/eá'() {+5K 3&4 rSäs) 3^>ç#../}+x>Vp()i ./Ki>'p(E)
U- .e#9M() *+á'L2) h- ã&z'() {94i ./&72) aK)"M() �6i deT() 3^>ç#.7/7, .M#>=x C#9M() â'L2) h- ã&z'(+6 ..#@+T() ./($L2) *+#+%L().7,i .0/1() 86 >QÅ; .&e'7- ./1&q *+T1; éi9l UL- 3&4 94+:#
.!+:KE)
JEC/2006/66 8xi_ià) @+n_E) +V&eO# *+#_+=x 3&4 oá'L- w"'7#..#@+T() ./($L2) *+#+%L() U- +VL- ã&z'() C'# !R hpe# s 8'()i
52./0/1() *+%,)"2) / !"#$%&'() *+%,)"-
!"#$%& '()*+,& -./$0 1234+%& 1(35%& 67&82,& 93: ;<=>& 9?@AB'$C 93: 15(5D 12B@E0 F.BG.EH,& IC J3K+,& L:.MB .F.BG.EH3,
.N.M7O& 15DP 1Q(H,& RS @TUV 13)+5C 1(H3W F.4HV XPLY
8.2
1Z.E,&IC LB[C 93: \8"53, .]HMC G.4^_ NP` @((a+3, 1b@: c+$%& F.#D&8C
'Z8%& dG.Be f$g)B hc+$%& &ij F.#D&8)0 1234+%& !(D.#+,&www.philips.com/support
1Z.E,&[V@j 60-50 h~k,8S 240-220 lP.$+C G.(V :RM(m@,& ino%& 1Z.= •
1B8QC 1?G` 35 9,_ 5 IC :1E(5%& dG&@5,& 1?G` •p&P 0.1 > :`&L4+W>& 'bP RS 1Z.E,& q<r+W& •
RS c+$%& F.#D&8C @/7& s1Z.E,& q<r+W& \8Y F.C834C 93: ;<=<,.www.philips.com/support
1Z.E,& q<r+W& c+$%& ;87 1Y8, 93: G8ti%& 1Z.E3, R0@rg,& Lr*,& !uv)BLr*,& -LK+MAB .(IEC 62087 Ed.2) w`.4,& R,[$%& -&LK+W>& x.$TyIEC) 1(m.0@rg,& 1C<M3, h6W8Z 60 G8ti%& 1Z.E3, 9"Zz& R0@rg,&
.(60065 Ed. 7.2
8.3
\.H2+W>&(IEC75) wG85C !Ht -Py 75 :Rm&8r,& !n` •
VHF sUHF sS-Channel sHyperband :1#,&8%& e.r? F.Z.E7 •DVB-T2- hCOFDM 2K/8K (Rm&8j hRbGy) DVB-T :DVB•
h'T/12 . . .' N8B[#3+,& ;&87z {2S :32kext hFFT 16kext |:LV hOFDMQAM (!Ht) DVB-C
PAL sSECAM sNTSC :w@}.$+,& 8BL(#,& !(a~VhMPEG2 SD/HD (ISO/IEC 13818-2) :R)Z@,& 8BL(#,& !(a~V •
MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10)(ISO/IEC 13818-3) R)Z@,& F8",& !(a~V •
8.4
�@4,& e.r?
!"#LED dx.bÄ0 d uP[C h!C.t !g~0 Å8b8,& 1(,.: hLED :1^.~,& ;87 •
1(#3n:w@E2,& 1^.~,& |*Y •
Ç7_ 32 / |W 81 : 32PFL6XX7 -Ç7_ 37 / |W 94 : 37PFL6XX7 -
Ç7_ 42 / |W 107 : 42PFL6XX7 -
Ç7_ 47 / |W 119 : 47PFL6XX7 -Ç7_ 55 / |W 140 : 55PFL6XX7 -!Mg0 1080 ! 1920 :1Y83,& 1Z` •
])4,& {Hb h6H:> F&É 1^.~,& x!)0 l.4,y hEasy 3D :`.40z& RT<T •`.40z& RT<T 9,_ `.40z& Rm.$T IC !B85+,& h`.40z& RT<v,&
16:9 :;.#VG>& 9,_ �@4,& 1HM7 •cd/m2 400 :;8EM,& •
%65 :;8EM,& dPGÉ 1HM7 •1 :500.000 :Rg(C.$BL,& 1^.~,& IB.HV •
h600Hz Perfect Motion Rate hPixel Precise HD :dG8",& 6M5V •Micro Dimming
$%&'() $*+HDMI - @V8(H)g,& F.2(M$V
ÑBL5+,& 1:@W — 1ZL,&[V@j 60 - 480 ! 640[V@j 60 - 600 ! 800
[V@j 60 - 768 ! 1024[V@j 60 - 1050 ! 1680[V@j 60 - 900 ! 1440
[V@j 60 - 1200 ! 1600[V@j 60 - 1050 ! 1400[V@j 60 - 800 ! 1280
[V@j 60 - 1024 ! 1280[V@j 60 - 960 ! 1280
[V@j 60 - 1080 ! 1920
VGA - @V8(H)g,& F.2(M$VÑBL5+,& 1:@W — 1ZL,&[V@j 60 - 480 ! 640[V@j 60 - 600 ! 800
[V@j 60 - 768 ! 1024[V@j 60 - 1050 ! 1680[V@j 60 - 900 ! 1440
[V@j 60 - 1200 ! 1600[V@j 60 - 1050 ! 1400[V@j 60 - 800 ! 1280
[V@j 60 - 1024 ! 1280[V@j 60 - 960 ! 1280
[V@j 60 - 1080 ! 1920
8BL(#,& F.2(M$VÑBL5+,& 1:@W — 1ZL,&[V@j 60 - 1D80 480 •[V@j 60 - !Mg0 480 •[V@j 50 - 1D80 576 •[V@j 50 - !Mg0 576 •
[V@j 60 h[V@j 50 - !Mg0 720 •[V@j 60 h[V@j 50 - 1D80 1080 •
[V@j 60 h[V@j 50 h[V@j 30 h[V@j 25 h[V@j 24 - !Mg01080 •
8.5
F8",&THD%30@ p&P 28 :(RMS) Ö@K,& dGLZ • •
hClear Sound hAuto Volume Leveller :F8",& 6M5V •Incredible Surroundh Incredible Surround 3D
8.6
d`L4+%& {m.W8,&F<(D8+,&USB 2.0 •
d`L4+%& {m.W8,& / N8B[#3+,& F.#D&8C53
!"#$%& Ethernet !'()* RJ-45 +,-. •(!/012.) Wi-Fi 802.11b/g/n •
34156%& USB 789#. !1:;<NTFS= FAT 32= FAT 16•
:>"?)5*& 78@"A/BCMPEG-TS CMPEG-PS CDivX® CAVI CAVCHD C3GP :78D=8$*& •
Windows CQuicktime (MOV) CMatroska (MKV) CMPEG-4Media (ASF/WMV/WMA)
MPEG-4 CMPEG-2 CMPEG-1 CDivX® :ED4"9*& F?G HI/F?G •WMV9 CVC-1 CMPEG-4 Part 10 AVC (H264) CPart 2
CAMR-NB C(v1/v2) HE-AAC CAAC :!"BEJ*& K"9)5*& L.&KM •MPEG-1/2/2.5 Layer I/II/III CDolby Digital Plus CDolby Digital
WMA Pro (v9/v10)C(v9.2 N*O v2) WMA C(MP3 >1)B):781PK5*& •
DivX® 781PKB CSubViewer CSubRip (SRT) CSAMI :78@"A/5*& –Windows-) !"QK)*&= NRSE*& 8M=T=< CUTF-8 :UKVW& X".KB –
C(Windows-1253) !";8;E"*& C(Windows-1251) !"#DK"A*& C(1250(Windows-1252) !"MK?*& 8M=T=<
JPEG :TEJ*& F?G HI/F?G •:YE"@*& •
ZM8[". 30 E\ F]8S= ^#% 4156%& Z(*& _46. `*81Pa NJQW& 4$*& –.!";8b*8M
ZM8[". 20 E\ F]8S= ^#% 4156%& Z(*& _46. `*81Pa NJQW& 4$*& –.!";8b*8M
.High Profile @ L4.1 N*O cdEe= 4156. MPEG-4 AVC (H.264) –.Advanced Profile @ L3 N*O cdEe= 4156. VC-1 –
®DivXf. 4DX% DivX® VOD fg h$M&= !$]d L N#g F?G& C781"#6B `I
.78.E#6%&
34156%& DLNA Y815g& N#g !#e8$*& F]8SE*& iY8, L.&KM=< Vista =< Microsoft Windows XP - `Jj)*& KBE"(1'*& •
Windows 7Twonky Media - PacketVideo –
PacketVideo - TwonkyManager –Microsoft - Windows Media Player –
Mac OS X •PacketVideo - TwonkyServer –
PacketVideo - TwonkyManager –!*E1$%& 3XkPW& •
Android CiOS - Philips MyRemote –l8k[*& 78";8'.O mI= H*n= Co&YW&= `#g895*& >"?)5*& ^#5jD 4Q •
.i4j5A%& L.8;K(*&= _E1$%&
ESD !1:;<Y&YK5S& T0+6B &nO .ESD pM !e8j*& A o&YW& K"D861M l8k[*& &+\ `9D
>0,4B qE'"AI C!/r8A*& o8MKk'*& s&KIO t(AM DLNA uG= `I l8k[*&.c8ME#R. i4j5A%&
8.7
_8JBd&!"9#j*& qEDX9#5*& !kP
RGB CCVBS in Cv1D/T8AD 7Ee :(f012. _0E$%&) SCART •v1D/T8AD 7Ee C(f012. _0E$%&) Y Pb Pr :YPbPr •
(w. 3,5 K"?e EDK"5S& +,-.) 7EJ*& >,Y CVGA (D-sub 15) •3,5 K"?e EDK"5S& +,-.) (HDMI / VGA N*O DVI) :7EJ*& >,Y •
(w.ARC (3D) u. 3x HDMI in •
USB •(RJ45) — LAN !'(x •
qEDX9#5*& t;8PARC (3D) u. 1x HDMI Side* in •
2x USB •(yKJM) f.&X5. zKg — v1D/T8AD 7EJ*& {K,
(CI+/CAM) !rK5)%& !kP&E*& !$5I •(w. 3,5 K"?e EDK"5S& +,-.) |<K*& 78g81S •
CxxPFL6097 CxxPFL6067 CxxPFL6057 N#g 2x HDMI side *.xxPFL68x7 CxxPFL67x7 CxxPFL66x7
8.8
qlE*&= }"D8@%&32PFL6XX7
w. 724.4 zK6*&w. 453.1 ~89BTd&w. 34.26 m16*&
w[r 7.85± qlE*&qEDX9#5*& >.8V u. . . .
w. 505.6 ~89BTd&w. 218 m16*&
w[r 10± qlE*&
37PFL6XX7w. 834 zK6*&
w. 515.7 ~89BTd&w. 30.4 m16*&
w[r 9.5± qlE*&qEDX9#5*& >.8V u. . . .
w. 555 ~89BTd&w. XXX m16*&w[r 12± qlE*&
42PFL6XX7w. 958 zK6*&
w. 584.77 ~89BTd&w. 29.4 m16*&
w[r 12.9 ± qlE*&qEDX9#5*& >.8V u. . . .
w. 627.28 ~89BTd&w. 234 m16*&
w[r 15.15 ± qlE*&
47PFL6XX7w. 1067.5 zK6*&w. 646.6 ~89BTd&
w. 29.6 m16*&w[r 15 ± qlE*&
qEDX9#5*& >.8V u. . . .w. 693 ~89BTd&w. 243.5 m16*&
w[r 18.3 ± qlE*&
55PFL6XX7w. 1240.8 zK6*&w. 744.32 ~89BTd&
w. 30.2 m16*&w[r 22 ± qlE*&
qEDX9#5*& >.8V u. . . .w. 788.15 ~89BTd&
w. 263 m16*&w[r 25.5 ± qlE*&
54qlE*&= }"D8@%& / qEDX9#5*& 789e&E.
UMv 3139 137 05344
!"#$%& '()*+,% / !#)-./0$% 1*.2%#355
9
!"#$%&'() *+,-./9.1
*+,-.0() 1)2345)267) S 5289 :h ;&6 <=>) :?(,@() *+,-.0() 1)234 A.B(
.OK ;&6 <=>)9.OK ;&6 <=>)9 *+,-.0() C)5)264 528
. . . . :1)237) .D-)9 ?(,@() *+,-.0() C,+"&B+ 528
9.2
*+,-.0() E#2@F
!"#$"% &' (')"#*+, -./01TP Vision G+ H(,I1 ;J&'F 2JK :L-.'-M/ NOP'+ !"#$%&'() !,Q )R4
?(,6 L-.'-4 S,PF) ;(4 T,'@F .!"#$%&'() *+,-./ E#2@F ;(4 ,UVK W"62F.!"#$%&'(,/ (X#.6 Y55.F Z,[-) H6.\()
:E#2@F 528 .E#2@'() HV&]6 ^V%_'/ `@P_- ,_-MK :H(,I.() a^b LVJ&F )R4.Hc,d() ;&6 .UDF ?'() C)5,c17) e0F)9
.`\%_/ f2#2g() C,h#2@'() G6 E@0() `_i]# ,]Q;&6 <=>)9 5)267) S 5289 :h ;&6 <=>) :E#2@F G6 E@0&(
.OK;&6 .UDF ?'() C)5,c17) e0F) .OK ;&6 <=>)9 *+,-.0() E#2@F 528
.Hc,d()
j='dVK 5"B# kl jV=d'() G6 !"#$%&'() mn"'# :E#2@'() HV&]6 S,]'Q) 2_6o .?p,J&F jid/ j='d#9 !"#$%&'() 5"B# ;'8 .D'-) .?p,J&F jid/
.!"#$%&'() ;&6 A Hn,[() q,'%+ r2s'\F
USB &' (')"#*+, -./01.F"V0]Q ;(4 T,'@'I .!"#$%&'() *+,-./ E#2@F Y19.t() G+ !"i# 2n
*+,-.0() jV]@'( USB f.Q)R u,Uv9 L-.'-M/ H6.\() ?(,6 S,PF,/ 5w9$+256 G+ H8,\+ xVK .K"'F USB f.Q)R u,Uv r2s'I) .!"#$%&'() ;&6
.H/,'i() 2> H#,]@() jV=dF y,J#4 G+ 2QzF .L#,/,gV+
!"#$%&'() ;&6 E#2@'() {2/ - 1;&6 <=>)9 5)267) S 5289 :h ;&6 <=>) :*+,-.0() E#2@F {20(
.OK.OK ;&6 <=>)9 USB < *+,-.0() E#2@F 528
!"#$%&'() 2#2@F - 2.OK ;&6 <=>) kl :{2/ 5289 :!"#$%&'() |-,v ?K USB f.Q)R j}5~
.USB f.Q)R ;&6 m#.BF m&+ H/,'Q k'F
!"#$%&'() *+,-./ j#$_F - 3m&�) en"+ 528 :USB f.Q)R u,Uv ?K ..F"V0]i() ?K USB f.Q)R j}5~!,Q )R4 .yw.B�) S,I14 Z"K .J-) .xn"K ,Nv95$+ )N.J- .J-)9 update.htm
{,=(4 ;&6 j]6) :j#$_'() 2B/ ..zip m&+ Sw$_K :)N.K"'+ 2#2g() *+,-.0()m&�) etF o .USB f.Q)R u,Uv ;(4 xs\-9 autorun.upg m&�) <=>
.2&g+ ?K
!"#$%&'() *+,-./ E#2@F - 4
mn"'# .N,Vp,J&F E#2@'() ~20VK :2#2v G+ !"#$%&'() ?K USB f.Q)R j}5~.j='dVK 5"B# kl :Ä!)"l 10 f2� ?p,J&F jid/ jV=d'() G6 !"#$%&'()
.1,D'-o) ;v.Å#. . . o
2B/ G6 ki@'() u,Uv r2s'\F •!"#$%&'() G+ USB f.Q)R u,Uv T.sÅF •
T.sÅF o :E#2@'() HV&]6 {,_l~ ?p,/.Ui() 1,V'() ?K Ç,[J-) É28 )R4HV&]6 e/,'F :Hn,[() f5"6 2B/9 .!"#$%&'() G+ USB f.Q)R u,Uv N,nOÑ4
.,U&]6 E#2@'()
T.}~ .Operation successfulH(,I.() .UDF :E#2@'() HV&]6 {,U'-) 2_6.2B/ G6 ki@'() u,Uv ;&6 A ;&6 <=>)9 :USB f.Q)R u,Uv
. . . oÖF.+ A ;&6 <=tF •
!"#$%&'() ;&6 A q,'%�) r2s'\F •5"B# kl ( Ä!)"l 10 f2�) ?p,J&F jid/ jV=d'() G6 !"#$%&'() mn"'#
.1,D'-o) ;v.Å# .j='dVK
.2#2v G+ !"#$%&'() r)2s'I) `_i]# .!"#$%&'() *+,-./ E#2@F kF
m&+ y^8) :!"#$%&'() *+,-.0( 5"PJ+ .VÜ E#2@F Y~ |_g'(.USB f.Q)R u,Uv G+ autorun.upg
9.3
Open source softwareTP HQ.c A.BF .12P�) H8"'%+ *+)./ ;&6 !"#$%&'() )^b Y"'@#
C,]V&B'() Hs\- k#2JF :|&[() 2_69 :,_b Vision Netherlands B.V.HV]@�) 12P�) H8"'%�) *+).0() r$@/ H3,s() H&+,i() 12P�) HVg+.0()A.B() )^b jh+ |&Ñ k'# Y^() :*'_�) )^b ?K H+2s'\�)9 .d_() Z"J@/
.HV_B�) áV}).'() H[I)"/ x(
{).c ?&F ?'() ÉOh() C)"_\() H#,=( jPF f2� ,N@(,3 A.B() )^b ;J0#S"P@&( .x_+ f5,%'Io) C,+"&B�) a^b ;J&'# ásc Yà Gi]#9 :*'_�)
;&6 ,_'&I).+ ;v.Å# :12P�) HVg+.0() C,]V&B'() ;&[email protected]
;&6 jP@F k( )R4 9~ ?-9.'i(7) 2#.0() r)2s'I) r26 jt%F L_Q )R4;(4 H(,I.() S,I14 G+ Ç"0I~ !"tÜ ?K `'(,I1 rO'I) 2VQzF H(,I1. . . ;(4 H#$V&g-7) H=&(,/ H/,'i() ;v.ÅVK :)^b ?-9.'i(7) 2#.0() !)"_6
12P�) q"'%+ â#.K.TP Vision Netherlands B.V
High Tech Campus 5AE Eindhoven 5656
)2_("b
9.4
12P�) H8"'%+ *+)./ áV}.F
5612P�) H8"'%+ *+)./ áV}.F / !"#$%&'() *+,-./
10
!"#$%10.1
&'()*$%!"#$% +,'- ./0- #1%23$% 4- 5"26(- 4- #3*7%8 92:,3;*$% <./= &>(7
5?;@*A% B.-2;@A% C$D ,'6A% E2F2$%8 (BG:,0*$% ./'H .6I) &-.J$%KLH8 5F.M$% B.-2)N$%8 O8L@$% 4- +P.3*7Q%8 +#:#($% B.(*0A.IE2R 5F.M$% STL$% B."GU*7% VH 5WX.YA% C*R8 +#:#" ,1%2(I <23$%
.Z%27[% VH .\]:#R 5R8LUA% B.(*0A%
www.philips.com/welcome ^_2A% +X.:,I &>`3a
10.2
bNI8 B.6';@*$% c%#M*7%.5d.Y$% C;" B.6';@a 92:,3;*$% %ef c#?:
+g%L_ 8T ^'h%2A% 5N1Q VH ./0" bNia V*$% B.-2;@A% C;" X2]@$% j0J6:.E2kH 4- l$m- n.*JW B.6';@*$%
B.6';@a o*H.5')'1L$% 561.?$% o*3$ h C;" pqh%
.OK C;" pqh%8 B.6';@a ? P#R
5N1Q L r:2i*$% 5-G" P#R sS#(I[% r'aL*$.I ^'h%2A% 5N1Q OL@$.!1%2?$% p:Ld VH
.!1%2?$% p:Ld VH n.*W B P#R sn.*JW B.6';@*$% +g%L?$
.B.6';@*$% B%P.dXD e'30a &i_ B.6';@*$% t;uT.h 8T b C;" pqh% sB.6';@*$% ZGuv
* C;" pq`$% j0J6: s!1%2?$% VH B%X.'M$%8 B%P%#"v% !w@- C;".P#NA% X.'M$% 8T P%#"v% E2R B.-2;@A% x@I +g%L?$ (ZX<[% y.*3A%)pq`$% j0J6'H s+LH2*- X.'M$% 8T P%#"v.I 5?;@*A% B.-2;@A% z{.W %|D
VH 5;k$% B%| 5N3k$% o*3$ }L~T \+L- (ZX<[% y.*3A%) * C;".B.6';@*$%
5{2;A% o'a.3A% x@I 4>6`*a s\G]- �0$% s5UY{[% x@I C$D 5i)0$.I.B.6';@a o*H ./0J6: Q8 5F.~ l1.Ä8
La2'i6J$% 8T VWe$% la./$% 8T VR2;$% <./($% C;" 92:,3;*$% B.6';@aVWe$% la./$% C;" ./ag%L?$ PDF t')0*I 92:,3;*$% B.6';@a &:,0a j0J6:
.La2'i6J$% 8T VR2;$% <./($% 8T5N3F 5".iÅ j0J6: sLiWT 5$2/)I 5@>72A% B%P.dXv% B."26(- e'30*$
.La2'i6J$% 4- 5;k$% B%| B.6';@aC$D &?*{% s(c#M*)A% &'$P) B.6';@*$% &:,0*$
www.philips.com/support
10.3
z{L*{D Li" !"#$%Li" !"#$% !)_ 5@=%L- j{.J-ÇI sPhilips 92:,3;*I t;@*a 5;JY- ST &N$
.É*0A% <%LÅ !_X E.~PD8 j*q$ #:#Na j0J6:8 .z{L*{D
www.philips.com/support ^_2A% +X.:,I &>`3a
^_2- C;" Ñ#;iI K.M$% la./$% !_X C;" X2]@$% j0J6: s.0I E.kaG$.5$8%#*A% 5;Ö7[% 4" 5I2=T C$D 5H.hv.I !"#$%
.La2'i6J$% C;" Üag%L?$ &'$#$% 8T 92:,3;*;$ #:#($% É-.{Li$% &:,0a j{.J-ÇIx@I VH s8T V{8L*J$v% #:Li$% Li" P#N- E%m7 E.7XD j0J6: .6W
..0'I8#0- #RT ^- \+Ld.i- z{L*{D Li" á#N*$% s9%#;i$%
10.4
j;/*)A.I 5:.0@$%,WLA 4~.)$% pM$% C;" E.kaQ% j0J6: s!"#$% 5-#~ 4- +P.3*7G$
t1.à2$% VH la./$% !_X C;" X2]@$% j0J6: .Ñ#;i$ ^I.*$% j;/*)A.I 5:.0@$%.92:,3;*$.I 5?HLA% 5"2iUA%
. www.philips.com/support 9%20@$% C;" r:2$% ^_2- ^=%X 8T
V;);)*$% Ü6_X8 92:,3;*$% <%LÅ !_XX2]@$% j0J6:8 .V;);)*$% Ü6_X8 92:,3;*$% <%LÅ !_X L'H2a j0- r;Uâ: #_
92:,3;*$% 5/= VH ä20$% tk;- C;" 8T 5-,N$% tk;- C;" .6/';".C;3)$% 8T 5'3;M$%
j;/*)A.I 5:.0@$% / !"#$%57
!"#$
335 %&"'( )3D
A32 *+,-. )Ambilight
32 /0123456+ 789:( ;<=1. )Ambilight32 %8>?06+ )Ambilight
32 789:56+ ;<=1. @A 789:( )Ambilight32 BC8D<E1* )Ambilight
6 /0123456+ /<CD )Ambilight32 F?@ )Ambilight
DDivX® VOD 41
DLNA 654 G,H5>I+ JK<L06+ M*+0N )DLNA
8 %8HO"6+ JK<L06+ PQ<- - DMRDVB 25
8 78R0( )DVI
EEasyLink 9
10 S+*+,-. )EasyLink8 ST8R0( )EasyLink
ESD 54
HHbbTV 27
9 UVE6+ WD %1<HX6+ )HDCP
M43 Y0Z )MyRemote App
OOpen source software 56
PPause TV 41
Perfect Pixel HD Engine 30
SSkype 46
49 S<DT-. )Skype50 +"8D<C6+ Q<[5N+ )Skype
48 \(+0#6<& Y<](^+ )Skype49 B(0R ,1"& )Skype
50 _@"`6+ 78'V( )Skype46 Y0N,6+ 78'V( )Skype
49 <a8K<=4( Y0N,6+ 78'V( )Skype50 Q@"I+ %H4b "889( )Skype
48 S<I<CD B=4( )Skype47 Y<](^+ S<#c )Skype47 Y<](^+ %6<Z )Skype
49 d,Z )Skype46 ,1,c e<VZ )Skype
49 ,8RQ )Skype48 S0]6+ f5b )Skype
49 S<g03XD )Skype48 %8(0R %I<CD )Skype48 01,8$ %I<CD )Skype
48 Y<](+ %#c FED )Skype
49 %H9h )Skype37 78'V( )Smart TV
PIN 37 2DQ )Smart TV37 i,& %X3R )Smart TV
W7 %8HXI+ Wi-Fi %C[j *+,-. - WPS
PIN 7 2DQ )WPSWWW. 38
A31 01"85L+ / k*<ZA
51 lm[-^ S+n )e<>6A
.16 %DTL S+*<jQ.
34 %8(0]6+ o<53I+ GQ<j.33 %$"96+ Gi<?.
24 /0123456+ p8[q( G*<-.31 S0]6+ S+*+,-.30 GQ0]6+ S+*+,-.
24 !"#$+ S+*+,-.23 G<E=6+ Y<3O.
40 %j<:6+ ;<=1.
+Pixel Plus 10 r<[(Q+
52 %O<s6+ tT#5L+25 i+*0V6+ %u"jv+52 %8w8[6+ S+*+,-x+
18 F1"V6+ i,[6+25 k@,86+ p8[q56+
29 S<Hc"56+42 78'V56+
18 ;<=1x+@ 789:56+33 B(0]6+ y84>56+
27 B4-<356+ /0123456+39 ph"5hx+ "[- /0123456+
39 z4s6+ ,E- /0123456+31 /{+056+22 %6<X6+
57 ph"5h. "[- f-,6+30 %-<V6+
36 %X]6<& y4>5D "1|X( )*<>&v+ B}Tq6+ P">6+17 %j<:6<& %1<E>6+
29 %84Rv+ %946+52 B&@Q@v+ Bw8[6+ y]4I+
26 ~E6+26 BHO"6+ ~E6+
26 %8K<E} %j<j )~E6+35 M+,`5L+ )*<>&v+ %8}Tq6+ S+Q<�E6+
33 BD0H>6+ Y0R06+
e39 "j<[I+ 01,836+ Ä&
56 B6<X6+ Q+,Rx+ )ÅD<h"&56 ph"5h. Ä1,X( )ÅD<h"&
USB 56 %sL+0& Ä1,X( )ÅD<h"&
S33 S0]6+ S+"8}Ç(
39 MT$v+ "8cÇ(18 *+,>5L^+ F?@ "8NÇ(
24 <a8K<=4( G<E=6+ Ä1,X(27 ÅD<h"& )"8b|(
42 %8V8K"6+ %HK<=6+ )ST8'V(23 W10&v+ \8E](
58!"#$
Internet 38 !"#$%38 &'( )*+,"#$%38 !"-.% )*+,"#$%
38 /01 )*+,"#$%38 23.4 )*+,"#$%
38 +5( 6784 )*+,"#$%57 9:;<=>: )*+?"-.%
57 @A8B C+5D 6-E )*+?"-.%31 /FG0H: *8IB: !"JK%
54 :/"LM=B: *+,"JK%28 N'OP )*Q"78%
8 *+'"?-% )HDMI N-"78%9 *+'"?-% )SCART N-"78%
9 *+'"?-% )VGA N-"78%9 *+'"?-% )YPbPr N-"78%
6 @O:85B: N-"78%8 *+'"?-% )@O:85B: N-"78%
52 N1+$B: 3"R8%
S35 T+.(U: @VQV 6BW T+.(U: @O+KV )T+.(U: @VQV
35 @B+X4 23E )T+.(U: @VQV36 *:Y+ZKB: ["ZK% )T+.(U: N"VQV
\20 ]:3?'B: ^'% N._U: Y+.M=>: C+5D
Azerty 20 );.( `E ab'=B: C+5D20 c:31W );.( `E ab'=B: C+5D
21 *+dY+$( );.( `E ab'=B: C+5D19 e"%+04 );.( `E ab'=B: C+5D
25 f+#,=>P: gT8D
h30 N_+MB: i:8A
j9 k3I( - *8IB: \3l
21 g+K1 6-E )*:Y+"l
T27 c8dm0-=B: /"BT
27 *+48-.4 )c8dm0-=B: /"BT8 /"78=B: /"BT
n8 eJ4 )^o3=oW g3p:n
Y28 C+5qB: m4Y
23 f+0rU: /01 m4Y
s30 c8dm0-=B: NE+>
tDHCP 7 )Nb#_7 ^(+V IP )Nb#_8 *:T:;EW )Nb#_
8 N"b-> )Nb#_7 Yu3H: N?-p )Nb#_
6 N"b->P )Nb#_
v40 eO:3_ 23E )Y87
233 w?JB: 80".x
y35 T+.(U: @VQV !?E
z30 +4+{
|16 T:;E}: N?O+1
37 N"J"O3B: N_+MB: N?O+128 Y;IH: N?O+121 8dT:3B: g+K1
23 ~"%3% gT+EW )g+K122 N"?J% gT+EW )g+K1
21 /d;#% )g+K124 &d;'% )g+K123 N-G04 )g+K1
24 ^"#X% gT+EW )*:8K1
�15 /"78% )Y8IB: :3"4+p
33 9Qp
f27 Ä4:3#B: N'OP
24 g;d;D )*:8K,B: N'OP16 3%8"#?p )3%8"#?p uÅ N#.B
51 N#.B )3%8"#?p uÅ N#.B51 /"LM% )N#.B29 aO:81 )*+LB29 *8IB: NLB
22 *:8K,B: eO:8B14 /"78% )e"%+0H: NA8B
USB 14 e"%+04 NA8B19 ;.( `E ab'=B: C+5D e"%+04 NA8B
Ambilight 32 c8B32 Y:;qB: c8B
929 c8bJB: ^1Ç4
52 /"LM=B: i+,dW F1Ç4USB 14 su+4
14 /"78% )su+439 8d;"0B: 3q=4
14 /"78% )USB f8?'4 v:31Å �3'413 ^"#X% )USB ^(+V v31 �3'4
13 *+48-.4 )USB ^(+V v31 �3'46 N1+$B: /l;4
12 8d;"0B: 6BW *8IB: NK4:m412 8d;"0B:u *8IB: NK4:m4
6 g;É+MH: NR+J452 ]8GB: 3.M=J4
33 Ñ-=<H: *8IB: Ö8=J431 sÅ3B: NE+?> *87 Ö8=J4
21 c8dm0-=B: g;É+M432 c8dm0-=B: c+b4
33 sÅ3B: *+E+?> / *8IB: *:3#b452 @(uYuU: N1+$B: !I-440 /"LM% )8d;"0B: *+0-4
40 /"LM% )6,">8H: *+0-46 Nb#MB: ÜD8431 3q=H: w184
c24 *:8K,B: N'OP áJo
24 /"?'% )*:8K,B: N'OP áJo24 áJo )*:8K,B: N'OP áJo
s35R59
26 !"#$% &'(26 #)*+, &'(
26 -"./)0 &'(T.O.P. 26 12$ 34/$ 567( &'(
35 89( &!/:;<" 3)=>= -"./7(12 -9?@" A9BC4 DEF &G@HI4 J6C4 K/7(
12 5!#:B4 -"9IL &G@HI4 J6C4 K/7(10 M/)N/O2, -/*P6B@" QO(
31 -9?@" D*(30 5.9?@" D*(
52 K"#RBST" 3U/V(
W13 Q)X9, &Y/:@</; Z[\, 5#]W
18 !"#:BST" ^FW
60_6V`
© Koninklijke Philips
Electronics N.V.
.