25 march 2013

© 2013 V

irtual SELF N

etwork

- powered by vselfnet

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

c„ôv bs - 1lunedì 25 marzo 2013 ‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




AvR †mB fqvj KvjivZ

25 gv‡P©i KvjivZ AvR| 1971 mv‡ji fqvj G iv‡Z c~e©cvwK Ívb Z_v evsjv‡`‡k BwZnv‡mi fqvenZg MYnZ¨vmsNwUZ nq| evOvwji gyw³hy× ïiæi AvMgyn~‡Z© cvwK Ívwbnvbv`vi evwnbx XvKvmn G †`‡ki eo kni¸‡jv‡Z wbg©gnZ¨vhÁ Pvwj‡q Kgc‡¶ 50 nvRvi NygšÍ gvbyl‡K nZ¨vK‡i| RvwZ AvR Mfxi kÖ×vi m‡½ ¯§iY Ki‡e †mBKvjiv‡Z wbg©g nZ¨vh‡Ái wkKvi cÖvq Aa© j¶ gvbyl‡K|ivRavbx‡Z wewfbœ ivR‰bwZK-mvgvwRK-mvs¯‹…wZK I†ckvRxex msMVb ÔKvjivwÎÕ ¯§i‡Y bvbv Kg©m~wP nv‡Zwb‡q‡Q| w`bfi _vK‡Q Av‡jvPbv mfv, mvs¯‹…wZK AbyôvbI iv‡Z †gvgevwZ cÖR¡vjb| hy×vcivax‡ì m‡e©v”P kvw Íi`vwe‡Z M‡o IVv jv‡Lv Ziæ‡Yi ywbqv Kuvcv‡bv MYRvMiYg‡Âi c¶ †_‡K XvKv wek¦we`¨vj‡qi RMbœv_ n‡ji mvg‡b25 gvP© ivZ 11Uv 58 wgwbU †_‡K 12Uv ch©šÍ Ôwb®úÖ xcÕKg©m~wP cvjb Kiv n‡e| wkLv wPišÍ‡b †m±i KgvÛvim†dvivg iv‡Z GKB mg‡q GKB Kg©m~wP cvjb Ki‡e|MYnZ¨vi bxjbKkv ÔAcv‡ikb mvP©jvBUÕ ev Íevq‡b †mw`bgaïvZ †_‡K cvwK Ívwb †mbviv †g‡Z D‡VwQj evOvwjwbabh‡Á| Z‡e cuwPk gvP© ïiæ nIqv G wbabhÁ P‡j‡Qc‡ii Uvbv 9 gvm| gyw³hy‡×i DËvj w`b¸‡jv‡Z †MvUvevsjv‡`kB n‡q D‡VwQj ea¨f~wg| b…ksm I ee©‡ivwPZ GnZ¨vh‡Á cvwK Ívwb †mbv‡ì m‡½ †hvM w`‡qwQj Zv‡ìG‡`kxq †`vmi NvZK-`vjvj ivRvKvi-Avjeì-Avjkvgmevwnbxi m`mïv| cuwPk gv‡P©i G wbôyiZv I wbg©gZviweiæ‡× Amg mvnmx evOvwji cÖwZ‡iv‡a MYnZ¨vi GK ivZciB gyw³hy‡×i m~Pbv N‡U| cvwK Ívwb †mbv‡ì nv‡Z†MÖdZv‡ii AvMg~n~‡Z© 26 gv‡P©i cÖ_g cÖn‡i RvwZi RbKe½eÜy †kL gywReyi ingvb ¯vaxbZvi †NvlYv w`‡j ïiæ nqmk ¿ ¯vaxbZv msMÖvg| mviv‡`‡k Qwo‡q c‡o Av‡›`vjb-cÖwZ‡iv‡ai AwMœùywj½| mvaviY gvby‡li cvkvcvwkcvwK Ívwb †mbv‡ì cÖwZ‡iv‡a GwM‡q Av‡m †mbv I cywjkevwnbxi evOvwj m`mïv| RvwZi Aw ÍZ¡ i¶vi G jovB‡qiavivevwnKZvq 9 gv‡mi i³¶qx msMÖvg Avi 30 jvL

knx‡ì mygnvb AvZ¥Z¨v‡Mi wewbg‡q 16 wW‡m¤i Rb¥ †bq¯vaxb-mve©‡fŠg ivóª evsjv‡`k| GKvË‡ii cuwPk gv‡P©imKvj †_‡KB ARvbv Avk¼vq w`b †K‡U‡Q evOvwji|w`bfi AkvšÍ cwiw ’wZ wQj †`kRy‡o| Ggwb GKcwiw ’wZ‡Z GK mgq †eZv‡ii cÖPvi eÜ K‡i †Ìqv nq|miKvwi †Kv‡bv †NvlYvI cÖPvwiZ nqwb †mw`b| mÜ¨v†cwi‡q ivZ Aewa wgwQj-wgwUs-‡¯vMv‡b gyLwiZ ivRavbxXvKvevmxi cÖvq mevB Nywg‡q c‡o GK mgq| Mfxi DrKÉvwb‡q A‡b‡K Avevi cÖ ÍywZI wbw”Qj Nygy‡Z hvIqvi| wKš‘wbixn-wbi ¿ gvbyl †KDB NyYv¶‡i Rvb‡Z cv‡iwb ZZ¶‡YLy‡j †M‡Q bi‡Ki ìRv| ivZ mv‡o 11Uvq K¨v›Ub‡g›U†_‡K cÖ_g iv Ívq †b‡g Av‡m cvwK Ívwb †mbvevwnbx| ZvivcÖ_‡g XvKvi ivRvievM cywjk jvBb Ges c‡i G‡K G‡K†K› Öxq knx` wgbvi, XvKv wek¦we`¨vjq, avbgwÛ IwcjLvbvi c~e© cvwK Ívb ivB‡djm (BwcAvi) mì`dZimn ivRavbxi me©Î AvµgY Pvwj‡q b…ksm nZ¨vhÁïiæ K‡i| cvkvcvwk wbabhÁ Pvjvq PÆMÖvgmn †`‡kiK‡qKwU eo kn‡iI| Z‡e ivRvievM cywjk mì `dZ‡icvwK Ívwb †mbv‡ì muvovwk Avµg‡Yi gy‡LI evOvwj cywjkm`mïv cÖ_‡g AvZ¥mgc©‡Y ivwR nbwb| ivB‡dj ZvK K‡icÖwZ‡iva M‡o †Zv‡j Zviv| wKš‘ kÎyi U¨v¼ Avi fvix†gwkbMv‡bi µgvMZ ¸wji gy‡L gyn~‡Z©B uwo‡q hvq mee¨vwi‡KW| M¨v‡mvwjb wQwU‡q Av¸‡b f¯§xf~Z Kiv nqcywjk mì `dZi| †mLvb †_‡K NvZK evwnbx G¸‡Z_v‡K XvKv wek¦we`¨vjq GjvKvi w`‡K| c‡i ivZfi †MvUvivRavbx‡ZB AZwK©‡Z wbixn-wbi¯¿ evOvwji Ici Suvwc‡qc‡o cvwK Ívwb †mbviv| Aek¨ G cwiw¯’wZ‡ZI iv Ívqiv Ívq e¨vwi‡KW w`‡q cÖwZ‡iva M‡o Zy‡jwQj evOvwj QvÎ-RbZv| XvKvi dvg©‡MU †_‡K ïiæ K‡i wek¦we`¨vjqGjvKvi Pvicv‡kB wQj G cÖwZ‡iva| cÖwZ‡iva wQjPÆMÖv‡gI| wKš‘ Gme cÖwZ‡iva †VKv‡Z cv‡iwb cvwK Ívwb†mbvevwnbxi b…ksm MYnZ¨v| wewfbœ msMV‡bi Kg©m~wP :25gvP© ivZ 11Uv 58 wgwbU †_‡K ivZ 12Uv ch©šÍ wb®ú&©i`xcKg©m~wP QvovI wkLv wPišÍ‡b †m±i KgvÛvim †dvivg ivZ12Uvq ÔAv‡jvi hvÎvi cÖZxKÕ †gvgevwZ cÖR¡vjb Kg©m~wPcvjb Ki‡e| 12Uv 1 wgwbU †_‡K 12Uv 2 wgwbU ch©šÍcvjb Kiv n‡e ¯vaxbZvi kãZi½| ivZ 12Uv 2 wgwb‡UwkLv wPišÍb †ew`‡Z ZiæY cÖR‡b¥i nv‡Z gkvj I RvZxqcZvKv n ÍvšÍi Ki‡eb †m±i KgvÛvi Ges exigyw³‡hv×viv| GKvË‡ii NvZK `vjvj wbg©~j KwgwU 25 gvP©ivZ mv‡o 8Uvq MYnZ¨vi 42Zg eQ‡i 42wU gkvj cÖR¡vjbK‡i Av‡jvi wgwQj †ei Ki‡e †K› Öxq knx` wgbv‡i|gyw³hy‡×i m¤§vbbv MÖn‡Yi Rb¨ we‡k¦i wewfbœ †`k †_‡KAvmv AwZw_ivmn gyw³hy‡×i †m±i KgvÛvi, ivR‰bwZK-mvgvwRK-mvs¯‹…wZK msMV‡bi kxl© †bZviv, knx` cwiev‡iim`m¨ Ges gyw³‡hv×viv GB Av‡jvi wgwQ‡j Ask †b‡eb|MYRvMiY gÂI Gme Kg©m~wP‡Z Ask †b‡e| KvjivwÎi¯§iY Ges eZ©gv‡b mv¤úÖ vwqK nvgjv iæ‡L †Ìqvi cÖZ¨‡q

RvZxq Lei

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




25 gvP© we‡Kj 5Uv †_‡K mÜ¨v 7Uv ch©šÍ †K› Öxq knx`wgbvi cÖv½‡Y cÖwZev`x Ae ’vb Kg©m~wP cvjb Ki‡e RMbœv_nj A¨vjvgbvB A¨v‡mvwm‡qkb| G Qvov gvwbK wgqvGwfwbD‡Z AvR m~h©v Í †_‡K 26 gvP© m~‡h©v`q ch©šÍc_wPÎv¼b, gyw³hy×wfwËK cÖvgvY¨wPÎ cÖ k©b, MYm½xZ IKweZv cv‡Vi Kg©m~wP cvjb Ki‡eb BDwbfvwm©wU Ae†W‡fjc‡g›U AjUvi‡bwU‡fi (BDWv) wk¶v_©xiv|

†mbvevwnbx bxie `k©K _vK‡e bvmwVK mg‡q mwVK KvR Ki‡e

ÔMYnZ¨vÕi Rbc` e¸ov I RqcyinvU md‡i G‡m weGbwc†Pqvicvimb I we‡ivax`jxq †bZv †eMg Lv‡j`v wRqvmiKvi‡K ¶gZv †_‡K miv‡Z cÖ‡qvR‡b †`k APj K‡i†`qvi ûgwK w`‡q‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, ÔAvi i³ bq, Gevin‡e cÖwZ‡iva| A ¿, †evgv, ¸wj †Kv‡bv Kv‡R Avm‡e bv|GK GKRb gvbyl n‡e G‡KKwU †evgv| cÖ‡qvR‡b RbMYAvevi hv‡e XvKvq| Gevi Zviv miKvi we`vq K‡iBwdi‡e|Õ GK `dv `vwe‡Z AvR bZyb Kg©m~wP †NvlYv Kivn‡e Rvwb‡q wZwb e‡j‡Qb, GB Kg©m~wP‡Z Ryjyg wbcxobPvjv‡bv n‡j cwiYZ n‡e fqven| †mbvevwnbx †`‡ki kvwšÍi¶vq bxie `k©‡Ki f~wgKvq bv †_‡K mwVK mgq mwVK`vwqZ¡ cvjb Ki‡e Avkv cÖKvk K‡i Lv‡j`v wRqv wmwfjcÖkvmb‡K RbM‡Yi KvZv‡i kvwgj nIqvi Avn&evb Rvbvb|miKvi‡K i³‡Pvlv AvL¨v w`‡q cÖavbgš¿xi D‡Ï‡k Lv‡j`vwRqv e‡jb, ÔAvgv‡ì Kv‡Q Avcbvi Ly‡bi LwZqvb Av‡Q|gZvPy¨Z n‡j Avcwb we‡`‡k cvwj‡q cvi cv‡eb bv|c…w_exi †hLv‡bB Avcwb _v‡Kb bv †Kb, Lyu‡R †ei K‡iAvcbv‡K †`‡ki KvVMovq uvo Kiv‡bv n‡e|Õ wb`©jxqmiKv‡ii Aax‡b wbe©vP‡bi `vwe Zy‡j a‡i Avev‡iv Lv‡j`vwRqv Zvi `‡ji Ae ’vb Zy‡j a‡ib| wZwb e‡jb, Ô`jxqmiKv‡ii Aax‡b †Kv‡bv wbe©vPb n‡Z †`qv n‡e bv| Avgiv¯úófvlvq ej‡Z PvB, GB miKvi‡K c`Z¨vM K‡i wbi‡cmiKv‡ii Aax‡b wbe©vP‡b Avm‡Z n‡e| wbe©vP‡b mgvbmy‡hvM m…wó (†j‡fj †cwqs wdì) Ki‡Z n‡e|Õ e¸ov IRqcyinv‡U MZKvj †ek K‡qKwU †kvKmfvq wZwb G K_ve‡jb| gv‡P©i ïiæ‡Z hy×vciv‡ai Awf‡hv‡M gvIjvbv†`jvIqvi †nvmvBb mvC`xi weiæ‡× duvwmi ivq †`qvi ciwe¶yä RbZv iv Ívq †b‡g G‡j cywj‡ki ¸wj‡Z e¸ovq 14Rb Ges Rqcyinv‡U mvZRb wbnZ nb| Lv‡j`v wRqv

wbnZ‡ì cwievi‡K mg‡e`bv Rvbv‡ZB GB yB †Rjv mdiK‡ib| MZKvj ycyi †cŠ‡b 12Uvq e¸ovi gvwUWvwj wegvb†gv‡o GK wekvj †kvK mgv‡e‡k e³e¨ iv‡Lb Lv‡j`vwRqv| †¯vMvbgyLi †kvK mgv‡e‡k Lv‡j`v wRqv e‡jb, MZ3 gvP© G miKv‡ii †cUyqv evwnbx b…ksmfv‡e GB GjvKvqwbixn gvbyl‡K ¸wj K‡i nZ¨v K‡i‡Q, Zv‡ì cwievi I¯Rb‡ì kvšÍ¡bv w`‡ZB G‡mwQ| GB miKv‡ii wb‡ ©‡kcywjk hv‡ì nZ¨v K‡i‡Q Giv †Kv‡bv `‡ji bq| GivmvaviY gvbyl| miKvi mviv †`‡k wbwe©Pv‡i ¸wj K‡i wbixn170 Rb‡K nZ¨v K‡i‡Q| wZwb e‡jb, GB MYnZ¨vi Rb¨GK w`b G miKvi‡K wePv‡ii m¤§yLxb n‡Z n‡e|†`kevmxI Pvq Gme nZ¨vi wePvi †nvK| ZvB G miKv‡iiwePvi n‡ZB n‡e| wZwb e‡jb, cÖwZUv RxebB g~jëvb| †hnvivq †mB ey‡S| †mbvevwnbx ¸wj K‡iwb : wZwb e‡jb, GmiKv‡ii Ab¨v‡qi weiæ‡× e¸ovi gvbyl ¯Ztù~Z©fv‡eiv Ívq †b‡g G‡mwQj| Avwg Zv‡ì abëv` RvbvB| gv-‡evbiv jvwV-Svo– wb‡q †b‡gwQj| Zv‡ìI abëv` RvbvB|†mbvevwnbx G‡mwQj| Zviv RbM‡Yi c‡¶ wQj| ZvBZv‡ìI abëv` RvbvB| KviY Zviv ¸wj K‡iwb| †`‡kicÖwZ Zv‡ì `vwqZ¡ Av‡Q| Gfv‡e Zviv bxie `k©‡Ki f~wgKvcvjb Ki‡Z cv‡i bv| Zviv mwVK mg‡q Zv‡ì mwVK`vwqZ¡ cvjb Ki‡e| we‡`‡k kvwšÍ wgk‡b Zviv `vwqZ¡ cvjbK‡i‡Q| Ab¨ †`‡ki kvwšÍ i¶vq Zviv we‡`k hvq| †h†`‡ki †mbvevwnbx Ab¨ †`‡ki kvwšÍ i¶vq we‡`k hvq;wKš‘ wbR †`‡k kvwšÍ †bB welqwU †`‡L we‡`kxiv ej‡eZviv ïay we‡`‡k kvwšÍi Rb¨ KvR Ki‡Z cv‡i| Kv‡RBwPšÍvi welq Av‡Q| mevB‡K wPšÍv Ki‡Z eje| mKj†ckvRxex I wmwfj cÖkvm‡bi D‡Ï‡k wZwb e‡jb, RbM‡YiKvZv‡i Avmyb| RbM‡Yi weRq n‡eB n‡e| †KD G weRq†VwK‡q ivL‡Z cvvi‡e bv| RbMY bvg‡j A ¿-¸wj †Kv‡bvKv‡R Avm‡e bv| miKv‡ii D‡Ï‡k wZwb e‡jb, AvcbvivA‡bK i³ Swi‡q‡Qb| Gme eÜ Kiæb| yb©xwZ AvijyUcvU Pj‡Q : AvIqvgx jxM miKvi‡K yb©xwZevR AvL¨vw`‡q Lv‡j`v wRqv e‡jb, G miKvi ¶gZvq Avmvi ci†_‡KB yb©xwZ Avi jyUcvU K‡i‡Q| G‡ì yb©xwZi Rb¨†`‡ki †Kv‡bv Dbœqb n‡”Q bv| Avgv‡ì mg‡q e¸ovmnmviv †`‡k A‡bK KvR n‡q‡Q| Giv †Kv_vI †Kv‡bv KvRK‡iwb| Giv KvR Ki‡e wKfv‡e, wb‡R‡ì c‡K‡U UvKvfiv wb‡qB Giv e¨ Í| njgvK©, †WmwUwb, †kqvievRvi †_‡KnvRvi nvRvi †KvwU UvKv jyU Kiv n‡q‡Q| wZwb e‡jb,gvbyl Avkv K‡iwQj cuvP eQ‡i AšÍZ GKUv KvR n‡e|Zviv cÙv †mZy Ki‡e e‡jwQj| wKš‘ Zv‡ì yb©xwZi Kvi‡Y†mUvI nqwb| Iqvì© e¨vsK Zv‡ì yb©xwZ a‡i †d‡j‡Q| GmiKvi yb©xwZevR‡ì weiæ‡× †Kv‡bv eë ’v †bqwb| KviYG‡ì ai‡j miKv‡ii Avmj †jvK‡ì †Pnviv †ewi‡qAvm‡e, ZvB a‡iwb| d‡j RvBKvmn Ab¨vb¨ `vZvms ’vIUvKv †`qv eÜ K‡i w`‡q‡Q| wZwb e‡jb, ZviciI GivRbMY‡K †auvKv †`qvi Rb¨ ¶gZv †_‡K hvIqvi Av‡M

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




GKUv cv_i ewm‡q hv‡e| c‡i ej‡e, †mZy Avgiv K‡iwQ|wZwb e‡jb, hgybv †mZy Avgiv K‡iwQ| Zviv GB †mZyiD‡Øvabx w`‡b niZvj w`‡qwQj| c‡i Zviv GwU‡K Zv‡ì`‡ji †bZvi bv‡g K‡i‡Q| Zviv (AvIqvgx jxM) e‡j, GBhgybv †mZy bvwK Zviv K‡i‡Q| Giv bvgdjK cwieZ©b K‡iZv‡ì bv‡g †`q| †`‡ki eû RvqMvq Zviv GwU K‡i‡Q|hye mgv‡Ri D‡Ï‡k Lv‡j`v wRqv e‡jb, GB AvIqvgx jxMÔ72-Õ75 mvj ch©šÍ Kx K‡i‡Q Zv †Zvgv‡ì Rvbv ìKvi|GLb evRv‡i Zv‡ì GBme AcK‡g©i eB cvIqv hvq| Givn‡”Q Lywb, gybv‡dK I jy‡Uiv| Giv †`k wewµ K‡i w`‡q¶gZvq _vK‡Z Pvq| GB ¯vaxbZvi gv‡mI Zviv gvbylnZ¨v K‡i hv‡”Q| Zviv wb‡R‡ì e¨_©Zv I AcKg© †_‡Kgvby‡li …wó Ab¨ w`‡K †div‡Z bvbvb Bmy¨ ˆZwi Ki‡Q|msL¨vjNy‡ì Ici AvÕjxMB nvgjv Ki‡Q : msL¨vjNy‡ìDcvmbvjq I evwoN‡i AvIqvgx jxMB nvgjv Ki‡Q gšÍe¨K‡i wZwb e‡jb, wKQyw`b Av‡M Zviv ivgy‡Z †eŠ×‡ìDcvmbvj‡q nvgjv, fvOPyi K‡i‡Q| wbixn †eŠ×‡ìevwoN‡iI nvgjv K‡iwQj| Kv‡Q cywjk †÷kb _vK‡jIZviv Av‡mwb| KviY miKvi Zv‡ì Avm‡Z wb‡laK‡iwQj| msev`gva¨‡g †ei n‡q‡Q Kviv GB nvgjvi mv‡_RwoZ| wKš‘ G‡ì weiæ‡× †Kv‡bv eë ’v †bqwb| eiscÖavbgš¿x Gme nvgjvKvix‡ì wb‡q w‡‡e`k md‡i †M‡Qb|Giv bv gymjgvb, bv †eŠ×, bv wLÖóvb| Gevi Avevi GKBKvq`vq nvgjv-AwMœms‡hvM I jyUcvU Ki‡Q| Kviv GmeKi‡Q ZvI wgwWqv cÖKvk K‡i‡Q| wKš‘ miKvi Zv‡ìweiæ‡× †Kv‡bv eë ’v wb‡”Q bv| GB miKvi Bmjvgwe‡ØlxD‡jøL K‡i mv‡eK GB cÖavbgš¿x e‡jb, Giv gmwR‡` Zvjvw`‡q‡Q| gy‡L `vwo I gv_vq Uywc _vKvi Aciv‡a miKv‡iiwb‡ ©‡k cywjk gvwbKM‡Ä gvIjvbv bvwmi‡K ¸wj K‡i nZ¨vK‡i‡Q| `vwoIqvjv UywcIqvjv †`L‡jB Giv AvµgY K‡i,KU~w³ K‡i| cywjk‡K D‡Ïk K‡i wZwb e‡jb, Gfv‡ewbwe©Pv‡i ¸wj Pvjv‡eb bv| Giv Avcbv‡ì fvB| Avi GBmiKviI †kl miKvi bq| wZwb e‡jb, wek¦wRr‡K cÖKv‡k¨nZ¨v Kiv n‡q‡Q| miKv‡ii †Kv‡bv †jvK Zvi cwiev‡ii†LuvR †bqwb| wZwb e‡jb, †h w`b Avwg gyÝxMÄ hv‡ev e‡j†NvlYv w`‡qwQ †mw`b Zviv †mLv‡b †jvK cvwV‡q‡Q| GUvwQj Zv‡ì †jvK †`Lv‡bv| Avwg †mLv‡b e‡jwQ, cÖwZgvˆZwii eë ’v Avgiv Kie| wKQy Avw_©K mnvqZv w`‡qwQ|fwel¨‡Z ¶gZvq G‡j Gme gw›ì Avevi wbg©vY K‡i †`qvn‡e| †MvcvjMÄ cÖavbgš¿xi GjvKv| GLv‡bI †evgv †g‡imsL¨vjNy‡ì nZ¨v Kiv n‡q‡Q| Gi †Kv‡bv wePvi nqwb|Gevi cÖwZ‡iva Ki‡Z n‡e : miKvi ïay we‡ivax `‡ji†bZvKg©x‡ì weiæ‡× nvgjv-gvgjv Avi †MÖdZvi wb‡q e¨ ÍgšÍe¨ K‡i Lv‡j`v wRqv e‡jb, Giv †`‡ki Rb¨ †Kv‡bvKvR Ki‡Q bv| cywjk‡K w`‡q ïay we‡ivax `‡ji†bZvKg©x‡ì `gb Ki‡Q| Avwg cywjk‡K †`vl †`‡ev bv|miKvi Zv‡ì †hfv‡e wb‡ ©k w`‡”Q Zviv †mfv‡e KvRKi‡Q| Dcw ’Z RbZvi D‡Ï‡k wZwb e‡jb, Avgiv ïay

†Pv‡Li cvwb †dje Avi Zviv nZ¨v-wbh©vZb K‡i hv‡e GUvPj‡Z cv‡i bv| Gevi cÖwZ‡iva Ki‡Z n‡e| wZwb e‡jb,G miKvi Avgv‡ì A‡bK †bZv‡K ¸g K‡i‡Q| †PŠayixAvjg, Bwjqvm Avjx‡K ¸g K‡i‡Q| Zv‡ì †LuvR cvIqvhvqwb| Avgv‡ì †jvK‡ì a‡i wb‡q nZ¨v Ki‡Q| Gme ¸gLy‡bi Rb¨ GK w`b Zv‡ì wePvi Kiv n‡e| wZwb e‡jb,Giv Avgv‡ì cÖwZi¶v eë ’v‡K aŸsm K‡i w`‡q‡Q|wewWAvi gnvcwiPvjK kvwK‡ji †Q‡j e‡j‡Q, cÖavbgš¿xeë ’v wb‡j wcjLvbvi nZ¨v n‡Zv bv| Avgiv PvB †gRi†Rbv‡ij Rvnv½x‡ii Z`šÍ wi‡cvU© cÖKvk Kiv †nvK| wZwbe‡jb, hLb †`‡ki cÖavbgš¿xi wb‡`©‡k Lywb‡ì Rb¨†kivUb †_‡K Lvevi Avbv nq, wZwb wb‡R Lywb‡ì mv‡_†LvkMí K‡ib, ZLb Zvi Kv‡Q wePvi †P‡q jvf n‡e bv|†m †Zv ïaygvÎ ¶gZvi Rb¨ Gme Ki‡Q| G miKv‡iiAax‡b wbe©vPb n‡e bv : wZwb e‡jb, AvIqvgx jxMmiKv‡ii Aax‡b †Kv‡bv wbe©vPb n‡e bv| wbe©vP‡bi Rb¨†j‡fj †cwqs wdì Ki‡Z n‡e| Zvici †`Lv hv‡e RbMYKv‡ì c‡¶ Av‡Q| Avgiv Av‡M e‡jwQjvg wbi‡c¶miKv‡ii Rb¨ Avgv‡ì Av‡›`vjb| GLb †`LwQ Zviv gvbylnZ¨v Ki‡Q| ZvB GLb ïay miKvi cZ‡bi Av‡›`vjb|G‡ì we`vq Ki‡Z n‡e| G‡ì Avi ¶gZvq _vKvi †Kv‡bvAwaKvi †bB| wZwb e‡jb, Avcbviv wK Lywb‡ì ivRZ¡ PvbbvwK RbM‡Yi kvmb Pvb Lv‡j`v wRqv e‡jb, Avgiv A‡bKi³ w`‡qwQ| ZviciI i³wccvmy miKv‡ii i‡³i †bkvwg‡Uwb| wZwb e‡jb, miKvi ivóªcwZi g„Zy¨‡Z †kvK wèm†NvlYv K‡i‡Q| †kvK wèm n‡j Awdm QywU w`‡Z nq GwUIRv‡b bv| Ggb Ac`v_© miKvi Avi †`wLwb| Avgiv m¤§vb†`wL‡qwQ| wKš‘ Zviv Gi g‡aÏ wSbvB`‡n Avgv‡ì†jvK‡K †evgv †g‡i nZ¨v K‡i‡Q| gywRebM‡i weGbwc†bZv‡K Zvi †g‡qmn †evgv †g‡i nZ¨v K‡i‡Q| G‡ìKv‡Q i³B mewKQy| AvR bZyb Kg©m~wP : wZwb e‡jb, GLb†`‡k wePvi wefv‡M †Kv‡bv ¯vaxbZv †bB| wigvÛ, †Rj KZw`‡bi n‡e Zv miKv‡ii gš¿xiv wVK K‡i †`q| `jxq GBwePvi wefvM w`‡q †`‡ki gvbyl‡K b¨vqwePvi †`qv hv‡e bv|wZwb e‡jb, †RjLvbvq Ggbfv‡e gvbyl ivLv n‡q‡Q †hLv‡bAvi ivLvi RvqMv †bB| AvIqvgx jx‡Mi D‡Ï‡k wZwbe‡jb, Avcbviv ivRbxwZwe`‡ì WvÛv‡ewo civ‡”Qb| GBWvÛv‡ewo GK w`b Avcbv‡ì ci‡Z n‡e| wZwb e‡jb,Gme eÜ bv n‡j †`kevmx Avi e‡m _vK‡e bv| cÖ‡qvR‡bmviv †`k‡K Avgiv APj K‡i w`‡ev| Kvj (AvR)Av‡›`vj‡bi bZyb Kg©m~wP †NvlYv Kiv n‡e| GB Av‡›`vj‡bmevB‡K ivRc‡_ bvg‡Z n‡e| AvcbvivB †mwU cvi‡eb|GB e¸ov n‡e †mB Av‡›`vj‡bi Øvi| Avgiv Avi †Pv‡Licvwb †dj‡ev bv| GLb †_‡K cÖwZ‡iv‡ai Rb¨ KvR Kie|Avcbv‡ì Ici Avgvi Av ’v wek¦vm Av‡Q| Avgiv GBmiKvi‡K we`vq K‡i kvwšÍ Dbœqb Kj¨vY I hyeK‡ì Rb¨Kv‡Ri eë ’v Kie| e¸ov †Rjv weGbwci mfvcwZ I 18`‡ji †Rjv Avn&evqK wfwc mvBdyj Bmjv‡gi mfvcwZ‡Z¡

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




AbywôZ †kvK mfvq 3 gvP© Rvgvqv‡Zi niZvj PjvKv‡jcywj‡ki ¸wj‡Z wbnZ e¸ov mì I wkeMÄ Dc‡RjvimvZR‡bi cwiev‡ii m`m¨‡ì mgv‡e`bv Rvbv‡bvmnAvw_©K mn‡hvwMZv cÖ vb Kiv nq|†kvK mgv‡e‡k e³e¨ iv‡Lb weGbwci ’vqx KwgwUi m`më¨vwi÷vi gI y` Avng`, e¨vwi÷vi Rwgi DwÏb miKvi,W. Ave yj gCb Lvb, wgR©v AveŸvm, mv‡`K †nv‡mb †LvKv,†mwjgv ingvb, PÆMÖvg gnvbMi Rvgvqv‡Zi Avwgi gvIjvbvkvgïj Bmjvg Ggwc, RvZxqZvev`x †¯”Qv‡meK`‡jimvaviY m¤úv`K gxi mivdZ Avjx mdy cÖgyL| mgv‡e‡kDcw ’Z wQ‡jbÑ weGbwci †K› Öxq †bZ…e…›`, e¸ov †RjvweGbwci †bZ…e…›`, Rvgvqv‡Zi †Rjv Avwgi †gv: kvnveywÏb,Bmjvgx HK¨‡Rv‡Ui †Rjv mfvcwZ kvgQyj Bmjvg cÖgyL|kvjvBcyi, cuvPwewe I RqcyinvU : e¸ovi †kvKmgv‡ek†k‡l †eMg wRqv Rqcyinv‡Ui D‡Ï‡k iIbv K‡ib| †ejv2Uvi w`‡K nZvnZ cwievi‡ì mg‡e`bv Rvbv‡Z kvjvBcyinvB¯‹yj gv‡V G‡m †cŠuQvb| GLv‡b iv Ívi yB cv‡k nvRvinvRvi bvix-cyiæl †eMg wRqv‡K ¯vMZ Rvbvb| †eMgwRqvI Zv‡ì nvZ †b‡o ï‡f”Qvi Reve †`b| GLv‡b wZwbwekvj †kvKmfvq e³e¨ iv‡Lb| e³‡eï ïiæ‡ZB wZwbwbnZ‡ì iƒ‡ni gvMwdivZ Kvgbv K‡ib| wZwb e‡jb, AvRGLv‡b †Kv‡bv Rbmfv Ki‡Z Avwmwb| Avcbv‡ì †LuvRwb‡ZB GLv‡b G‡mwQ|wZwb e‡jb, AvIqvgx jxM n‡jv eo ˆ¯ivPvix miKvi| Givn‡jv Lywb miKvi| G‡ì nv‡Z ïay i³ Avi i³| GivRbM‡Yi Rvbgv‡ji wbivcËv w`‡Z cv‡i bv| Giv†`kevmx‡K wbivcËv, Lvevi w`‡Z cv‡i bv| G‡ì ¶Zvq_vKvi †Kv‡bv AwaKvi †bB| Giv hZ ZvovZvwo we`vq†b‡e ZZB †`‡ki Rb¨ g½j| Av‡MI Giv eû gvbyl nZ¨vK‡i‡Q| wZwb e‡jb, GLv‡b Dcw ’Z A‡b‡KB ZiæY|†Zvgiv Ô72-75 mv‡ji Zv‡ì ¶gZvq _vKvi mg‡qiKg©KvÛ wb‡q wjLv eB¸‡jv c‡ov| Zvn‡j meB Rvb‡Zcvi‡e| Av‡Mi g‡Zv nZ¨vhÁ GLb Avevi ïiæ K‡i‡Q|Giv ¶gZvq Avmvi ci cÖwZwbqZ gvbyl ¸g Avi Lyb n‡”Q|RbcÖwZwbwa ch©šÍ †invB cvv‡”Qb bv| ¸g Avi Lyb n‡”QGB miKv‡ii bxwZ| GB miKvii GKwU wbe©vPbx Iqv`vIc~iY Ki‡Z cv‡iwb D‡jøL K‡i 18 `jxq †Rv‡Ui kxl© †bÎxe‡jb, wbe©vP‡bi mgq A‡bK Iqv`v K‡iwQj| K…lK‡ìKv‡Q Iqv`v KiwQj webvg~‡j¨ mvi †`‡e, K…wl DcKi‡Yi`vg Kgv‡e| wKš‘ wKQyB K‡iwb| Giv wg_¨vev`x miKvi|GLb K…lK av‡bi `vgI cv‡”Q bv| Giv K…lK gvivimiKvi| wZwb e‡jb, Giv hyeK‡ì PvKwi †`hvi K_ve‡jwQj| wKš‘ †`qwb| GKwU wbe©vPbx Iqv`vI c~iYK‡iwb| †m Rb¨ GB miKvi‡K ¶gZv †_‡K we`vq wb‡Zn‡e| mgq †kl n‡q G‡m‡Q| GLb GKUy av°v w`‡jB Giv¶gZv †_‡K c‡o hv‡e| wZwb e‡jb, GB miKvi 170Rb‡K nZ¨v K‡i‡Q| GUv MYnZ¨v| hv AvšÍR©vwZK wgwWqvIej‡Q| G‡ì‡K gvbeZvw‡‡eivax I MYnZ¨vi Aciv‡a

wePvi Kiv n‡e| Giv hv‡ì †g‡i‡Q Zviv †Kv‡bv `‡ji bv|GB nZ¨vi †iKW© hv‡Z bv _v‡K †m Rb¨ †cv÷g‡U©g ch©šÍK‡iwb| Avgiv e‡j w`‡Z PvBÑ me †iKW© Avgv‡ì Kv‡QAv‡Q| me nZ¨vi wePvi Kiv n‡e| wZwb e‡jb, Zviv GLbAvevi ¶gZvq Avm‡Z Pvq| cuvP eQ‡i Giv wKQyB K‡iwb|GLb Avevi ¶gZvq Avmvi ¯cœ †`L‡Q| Giv A_©bxwZ‡KaŸsm K‡i w`‡q‡Q| †`k‡K †`Dwjqv evwb‡q w`‡q‡Q| Givgvby‡li m¤ú` jyÉbKvix| AvIqvgx jxM Zuv‡e`vi :AvIqvgx jxM‡K Zuv‡e`vi gšÍe¨ K‡i Lv‡j`v wRqv e‡jb,G‡ì Zuv‡e`vwii Kvi‡Y mxgvšÍi¶xiv wVKg‡Zv KvR Ki‡Zcv‡i bv| weGmGd dvjvbx‡K b…ksmfv‡e nZ¨v K‡iKuvUvZv‡i Sywj‡q †i‡LwQj| GB miKvi GKwU cÖwZevÌRvbv‡Z cv‡iwb| Avgiv niZvj WvK‡j Giv ¸wj K‡i,eW©vi MvW©‡K bvwg‡q †`q| A_P mxgv‡šÍ Gfv‡e nZ¨v Ki‡QZvi †Kv‡bv cÖwZev` Ki‡Q bv| wZwb e‡jb, GB AvIqvgxjxM 173 w`b niZvj K‡iwQj| KB Avgiv †Zv ¸wjKwiwb| KvD‡K wg_¨v gvgjv w`‡q nqivwb Kwiwb| wZwbe‡jb, GB ˆ¯ivPvix miKvi Avgv‡ì †bZvKg©x‡ì bv‡gwg_¨vgvgjv w`‡q †RjLvbvq wb‡”Q| GLb wmwbqi †bZv‡ì†MÖdZvi K‡i WvÛv‡ewo civ‡”Q| Giv KZ wbôyi miKvi|cÖwZUv AcK‡g©i Rb¨ G‡ì Revew`wn Ki‡Z n‡e| wZwbe‡jb, fwel¨‡Z Avcbv‡ì †jvK‡ìI WvÛv‡ewo ci‡Zn‡e| Avcbviv G‡B wm‡÷g Pvjy K‡i‡Qb| GUv g‡bivL‡eb|wZwb e‡jb, Giv ag©wbi‡c¶Zvi K_v e‡j| wKš‘ Giv mea‡g©i gvby‡li Ici wbh©vZb Ki‡Q| †KDB G‡ì Kv‡Qwbivc` bq| `vwo Avi Uywc ivLvB Aciva| Giv KyKy‡iigv_vq Uywc cwi‡q Bmjv‡gi Aegvbbv K‡i‡Q| GivBmjv‡g wek¦vm K‡i bv| Giv Ab¨ a‡g©i Dcvmbvj‡qjyUcvU K‡i‡Q| gmwR‡` Zvjv jvwM‡q w`‡q‡Q| †mLv‡b¸wj Pvwj‡q‡Q| G‡ì nv‡Z †`kI wbivc` bq, ag©Iwbivc` bq| me a‡g©i cÖwZ Avgv‡ì mgvb m¤§vb i‡q‡Q|†ivRv c~Rv Avgiv GKmv‡_ K‡iwQ| wKš‘ GLb †mwU Avin‡”Q bv|wZwb e‡jb, gyw³hy× AvIqvgx jxM K‡iwb| Zviv fvi‡ZwM‡q dywZ© K‡i‡Q| Giv ¯vaxbZvi †NvlYv ch©šÍ †`qwb|†NvlYv w`‡q‡Qb wRqvDi ingvb| wZwb RbMY‡K wb‡qhyy×I K‡i‡Qb| GB gvP© gv‡mI Zviv nZ¨v Ae¨vnZ†i‡L‡Q| wZwb e‡jb, wbi‡c¶ wbe©vPb n‡j RbMY G‡ì†fvU †`‡e bv| ZvB msweavb †_‡K ZË¡veavqKmiKvieë ’v Zy‡j w`‡q‡Q| Avgiv e‡jwQ, G‡ì Aax‡b†Kv‡bv wbe©vPb n‡e bv| GLb †h‡nZy gvbyl nZ¨v Ki‡Q ZvBGLb Zv‡ì we`vq wb‡Z n‡e| wZwb e‡jb, wbe©vP‡bi Rb¨†j‡fj †cwqs wdì ˆZwi Ki‡Z n‡e| Zvi ciB wbi‡c¶wbe©vPb n‡e| †`Lv hv‡e Kviv ¶Zvq Av‡m| †`kevmxiD‡Ï‡k wZwb e‡jb, †h †bŠKv Wye‡Z e‡m‡Q Zv‡K ev`w`b| av‡bi kx‡li c‡¶ Avmyb| Zvn‡jB av‡bi kx‡likw³ KZ Zv †`L‡Z cv‡eb|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Lv‡j`v wRqv e‡jb, cywjk hv‡Z wbi‡c¶fv‡e KvR Ki‡Zbv cv‡i †m Rb¨ miKvi`jxq K¨vWviiv A ¿ wb‡q ivRc‡_bv‡g| we‡ivax †bZvKg©x‡ì nZ¨v Ki‡Q| Giv Avgv‡ì†K› Öxq Kvh©vj‡q ¸wj K‡i‡Q| †K› Öxq †bZv‡ì a‡i wb‡q†M‡Q| cywjk †evgv wb‡q Avgv‡ì Awd‡m †i‡L G‡m‡Q|wZwb e‡jb, weGbwc †evgv gvivi ivRbxwZ K‡i bv|weGbwc RbM‡Yi `j| RbMYB GK GKwU †evgv| GivGKwU jvwVI nv‡Z †bq bv| Giv Lvwj nv‡Z wgwQj K‡i|wewb‡qvM eÜ : wZwb e‡jb, AvR †`‡k we‡`kxiv wewb‡qvMKi‡Z Avm‡Q bv| Zviv ej‡Q GLv‡b wewb‡qv‡Mi †Kv‡bvcwi‡ek †bB| GgbwK †`‡ki †jv‡KivI wewb‡qvM Ki‡Qbv| Gfv‡e Pj‡Z _vK‡j Zvn‡j GB Ziæ‡Yiv †Kv_vq hv‡eGB miKvi †`‡ki ¯v_© †`‡L bv| Giv hviv Zv‡ì ¶gZvqewm‡q‡Q Zv‡ì K_vq KvR Ki‡Q|wZwb e‡jb, GB miKvi‡K cÖwZwU wbh©vZ‡bi wnmve w`‡Zn‡e| wewWAvi nZ¨vi e¨vcv‡i Ggwc ZvcmI e‡j‡QcÖavbgš¿x n Í‡¶c Ki‡j Gfv‡e †mbv Awdmviiv gviv †hZbv| 57 Rb Awdmvi gvij Avi cÖavbgš¿x mvaviY ¶gv†NvlYv K‡i‡Qb| Gi Rb¨ Zv‡K Revew`wn Ki‡Z n‡e|wZwb nq‡Zv cvwj‡q hvIqvi K_v fve‡Qb| wKš‘ c…w_exi†hLv‡bB hvb bv †Kb Avcbv‡K Lyu‡R †ei K‡i †`‡kAv`vj‡Zi KvVMovq uvo Kiv‡bv n‡e|†`k I RbMY‡K i¶vi Rb¨ G miKvi‡K we`vq Ki‡Z n‡egšÍe¨ K‡i wZwb e‡jb, Giv hw` Avgv‡ì Kg©m~wP cvj‡bevav †`q, Ryjyg wbh©vZb K‡i, Zvn‡j Zvi cwiYwZ n‡efqven| GB miKv‡ii cv‡qi wb‡P gvwU †bB| GLb ïaymg‡qi A‡c¶v| Ggb Ae ’v ˆZwi Kie hv‡Z GB miKvieva¨ nq cvwj‡q †h‡Z| †bZvKg©x‡ì wZwb e‡jb, Avevihw` cÖ‡qvRb nq XvKvq hv‡eb| Gevi wKš‘ miKv‡ii cZbK‡iB wdi‡eb|†Rjv mfvcwZ msm` m`m¨ †gvRv‡ni Avjx cÖav‡bimfvcwZ‡Z¡ †kvK mgv‡e‡k Ab¨v‡bï g‡a¨ ’vqx KwgwUim`m¨ gI y` Avng`, RwgiDwÏb miKvi, Ave yj gCbLvb, mv‡eK msm` m`m¨ nvmbv gI y`mn ’vbxq †bZvive³e¨ iv‡Lb|cuvPwewei Rbmfv †kl K‡i Lv‡j`v wRqv e¸ov mvwK©UnvD‡R Av‡mb| †mLvb †_‡K MveZjxi iv‡gk¦icyi I†mvbvivq BDwbq‡b wn› y m¤úÖ`v‡qi wZMÖ¯Í gw›ì cwi`k©b,wbnZ‡ì wZc~iY cÖ vb K‡ib| Gici kvnRvnvbcy‡iAvwoqv evRv‡ii †kvKmgv‡e‡k e³e¨ iv‡Lb wZwb|kvnRvnvbcy‡ii †kvK mgv‡ek : iv‡Z kvnRvnvbcyiDc‡Rjvq me©‡kl †kvK mgv‡e‡k AvMvgx K‡qK gv‡mig‡a¨B miKv‡ii cZb NUv‡bv n‡e e‡j ûuwkqvwi †`bLv‡j`v wRqv| wZwb e‡jb, Av‡›`vj‡bi Kg©m~wP w`‡q †`kAPj K‡i w`‡Z n‡e| AvMvgx K‡qK gv‡mi g‡a¨B GBmiKvi‡K we`vq †`qv n‡e| miKvwi Kg©KZ©v I Kg©Pvix‡ìD‡Ï‡k eje, Avcbviv RbM‡Yi KvZv‡i Avmyb| GBmiKv‡ii w`b †kl n‡q †M‡Q| Zviv nq cvjv‡e, bB‡j

Zv‡ì jvj `vjv‡b †h‡Z n‡e| ZvB RbM‡Yi weiæ‡×Avcbviv Ae ’vb †b‡eb bv|kvnRvnvbcyi Dc‡Rjvi Avwoqv iwngvev` miKvwi cÖv_wgKwe`¨vjq gv‡V ’vbxq weGbwci D‡`¨v‡M GB †kvK mgv‡eknq| ivZ 8Uvi w`‡K Lv‡j`v wRqv GB †kvK mgv‡e‡ke³e¨ iv‡Lb|Lv‡j`v wRqv †`‡ki Pjgvb Ae ’v Zy‡j a‡i e‡jb, eZ©gvbmiKv‡ii nv‡Z †`‡ki ¯vaxbZv I mve‡fŠgZ¡ wbivc` bq|Zviv †`‡ki ¯v_© fvi‡Zi Kv‡Q wewK‡q w`‡”Q| †`‡kicÖavbgš¿x fvi‡Zi gyL¨gš¿x wn‡m‡e _vK‡Z Pvb| G Rb¨wZwb `v`v‡ì †Kv‡bv wKQy‡Z cÖwZev` K‡ib bv| Gfv‡eGKwU ¯vaxb †`k Pj‡Z cv‡i bv, Pj‡Z †`qv hvq bv|`jxq miKv‡ii Aax‡b wbe©vPb Kivi miKv‡ii wPšÍvimgv‡jvPbv K‡i Lv‡j`v wRqv e‡jb, we‡`kxiv e‡j w`‡q‡Q,me `‡ji AskMÖn‡Y evsjv‡`‡k wbe©vPb n‡Z n‡e| GBmiKvi‡K c`Z¨vM K‡iB wbe©vP‡b Avm‡Z n‡e| eZ©gvbwbe©vPb Kwgkb miKv‡ii ZwíevnK cÖwZôvb D‡jøL K‡iGi wbi‡c¶Zv wb‡qI cÖkœ Zy‡jb we‡ivax`jxq †bZv|†Rjv weGbwci mfvcwZ wfwc mvBdyj Bmjv‡gimfvcwZ‡Z¡ GB †kvK mgv‡e‡k Ab¨v‡bï g‡a¨ ’vbxqmsm` m`m¨ I `‡ji ’vqx KwgwUi m`m¨ gI y` Avng`,RwgiDwÏb miKvi, wgR©v AveŸvm, Ave yj gCb Lvb,mnmfvcwZ mv‡`K †nv‡mb †LvKv, Rvgvqv‡Z BmjvgxiPÆMÖv‡gi Avwgi Av b g kvgmyj Bmjvg, mv‡eK Ggwcnvmbv gI y`, hye`‡ji mfvcwZ ˆmq` †gvqv‡¾g †nv‡mbAvjvj, gwnjv `‡ji mfv‡bÎx byix Aviv mvdv cÖgyL e³eïv‡Lb|¶wZMÖ Í gw›ì cwi`k©b : Gi Av‡M we‡K‡j Lv‡j`v wRqve¸ovi MveZjx Dc‡Rjvi †mvbvivq I iv‡gk¦icyiBDwbq‡b mš¿vmx‡ì nvgjvq wn› y m¤úÖ v‡qi ¶wZMÖ Ígw›ì cwi`k©b K‡ib|Lv‡j`v wRqv gw›ì cwi`k©bKv‡j wn› y m¤úÖ v‡qigvbylR‡bi mv‡_ K_v e‡jb| cwi`k©b †k‡l iv‡gk¦icyi I†mvbviv‡q msw¶ß e³‡e¨ we‡ivax`jxq †bZv e‡jb,wb‡R‡ì e¨_©Zv XvK‡ZB ¶gZvmxbiv wb‡RivB gw›`‡iicÖwZgv †f‡O RbM‡Yi …wó‡K Ab¨ w`‡K miv‡bvi Ac‡PóvKi‡Q| G‡Z †Kv‡bv jvf n‡e bv| RbMY miKvi‡K wP‡b†M‡Q|G mgq `‡ji ’vbxq †bZv Avwgbyi ingvb ZvjyK`vi,†cŠi‡gqi I mvaviY m¤úv`K †gvi‡k` wgëb Dcw ’ZwQ‡jb|c‡i we‡ivax`jxq †bZv g‡nk¦‡i wbnZ AvwdRDwÏ‡bievwo‡Z MZ 3 gv‡P© cywj‡ki ¸wj‡Z wbnZ wZbR‡bicwiev‡ii m`m¨‡ì Avw_©K Aby`vb †`b|mgv‡e‡k †k‡l ivZ 9Uvi w`‡K Lv‡j`v wRqv XvKvi D‡Ï‡kiIbv nb|hvÎvc‡_ iv‡Z we‡ivax`jxq †bZv Uv½vB‡j e½eÜy †mZyihgybv wi‡mv‡U© wKQy¶Y hvÎvweiwZ †`b|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




m¤§vb †c‡jb we‡`wk eÜyivm¤§vwbZ n‡jv †`k

gyw³hy‡× Ae`v‡bi Rb¨ 68 we‡`wk e¨w³ I cÖwZôvb‡Km¤§vbbv cÖ vbgyw³hy‡× †hme n~`qevb wfb‡`wk gvbylevsjv‡`‡ki ¯vaxbZv AR©‡bi jovB‡q Rxe‡bi SyuwK wb‡qcv‡k G‡m uvwo‡qwQ‡jb Zv‡ì Avev‡iv m¤§vb Rvbv‡jvevsjv‡`k| wek¦Ry‡o ¯v_©-Ø›Ø, nvbvnvwb I N…Y¨ ivRbxwZiwec‡¶ uvwo‡q D”PvwiZ n‡jv gvbyl‡K fv‡jvevmvi K_v|cÖgvwYZ n‡jv gvbe gyw³i jovB‡q †`k, ivóª, RvwZ †Kvbevav bq| 1971 mv‡ji gnvb gyw³hy‡× wgÎevwnbxmn wewfbœ†`‡ki ivRbxwZK, K~UbxwZK, wkíx, mvwnwZ¨K, mvsevw`Kbvbvfv‡e mn‡hvwMZv K‡ib| GKB fv‡e GwM‡q Av‡mwe‡`wk wewfbœ msMVb| we‡k¦i Kv‡Q Zviv Zy‡j a‡ibcvwK Ívwb evwnbxi ee©i MYnZ¨vi K_v, evOvwji ¯vwaKv‡ii`vwei K_v| gyw³hy‡× mn‡hvwMZvi nvZ evwo‡q †`qv GBmecÖvwYZ gvby‡li Rb¨ G‡`‡ki gvby‡li g‡b fv‡jvevmv †hbwPi A¶q| †mB wbt¯v_© e¨w³‡ì m¤§vbbv w`‡qevsjv‡`‡ki gvby‡li n~`q DrmvwiZ fv‡jvevmvi †mB `vq†hb †gvPb Ki‡jv miKvi| ¯vaxbZvi 42 eQi ci Av‡ivGKevi cÖgvwYZ n‡jv evOvwj RvwZ GK wekvj n~`‡qiAwaKvix| †`wi n‡jI, wKš‘ Zviv †fv‡jwb GB eÜy‡ìAe`vb| gnvb gyw³hy‡× Ae`v‡bi Rb¨ MZKvj iweevimiKvwi D‡`¨v‡M m¤§vbbv †`qv n‡jv 68 we‡`wk e¨w³ IGKwU cÖwZôvb‡K| Gi g‡a¨ y’Rb‡K Ôevsjv‡`k gyw³hy×m¤§vbbvÕ †`qv nq| Giv n‡jb- wKDevi mv‡eK cÖwm‡W›UW. wd‡`j K¨v‡÷ªv iæR I Bsj¨v‡Ûi mv‡eK cÖavbgš¿x jW©n¨viì DBjmb| Zv‡ì c‡¶ cÖwZwbwaiv G m¤§vbbv MÖnYK‡ib| GQvov fvi‡Zi 42Rb, cvwK Ív‡bi 13, gvwK©bhy³iv‡óªi 4, wKDevi 1, †bcvj 3, Rvcvb 2, Bsj¨vÛ 1,A‡÷ªwjqv 1 Ges myB‡W‡bi 1 Rb‡K Ôgyw³hy× ˆgÎxm¤§vbbvÕ cÖ vb Kiv nq| GQvov cÖwZôvb wefv‡M m¤§vbbv†`qv nq BwÛqvb †iWµm †mvmvBwU, cwðge½ ivR¨kvLv‡K| e½eÜy AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡› Ö AbywôZm¤§vbbv cÖ`vb Abyôv‡b Dcw ’Z wQ‡jb cÖavbgš¿x †kLnvwmbv| cÖm½Z, AvIqvgx jxM †bZ…Z¡vaxb gnv‡RvU miKvi¶gZvq Avmvi ci gyw³hy‡× Ae`vb ivLv we‡`wk eÜy‡ì

m¤§vb Rvbv‡bvi wm×všÍ †bq| Gi Av‡M m‡e©v”P m¤§vb¯vaxbZv m¤§vbbv †`qv nq fvi‡Zi mv‡eK cÖavbgš¿x Bw›ìvMvÜx‡K| MZ eQ‡ii 25 RyjvB Zvi cyÎea~ †mvwbqv MvÜxinv‡Z GB m¤§vbbvcÎ Zy‡j †`qv nq| Gici MZ eQi 27gvP© wØZxq c‡e© 83 Rb, Z…Zxq c‡e© MZ 20 A‡±vei 61Rb, MZ 15 wW‡m¤i PZy_© c‡e© 60Rb we‡`wk eÜy GesMZ 4 gvP© fvi‡Zi ivóªcwZ cÖYe gy‡Lvcva¨vq‡K m¤§vbbv†`qv nq| Abyôv‡b cÖavbgš¿x †kL nvwmbv QvovI e³…ZvK‡ib ciivóªgš¿x `xcy gwb, gyw³hy&× welqK gš¿Yvj‡qicÖwZgš¿x K¨v‡Þb (Ae.) Gwe ZvRyj Bmjvg Ges m¤§vbbvcÖvß‡ì c‡¶ Rvcv‡bi cÖ‡dmi †ZvwgI wg‡RvKvwg| G‡ZgvbcÎ cvV K‡ib gš¿x cwil` mwPe Gg †gvkviivd†nv‡mBb f~uBqv| `xcy gwb e‡jb, evsjv‡`‡ki R‡b¨ GBeÜyZ¡ D`hvcb GK †MŠi‡ei ¶Y| AvR Avgiv DcjwäKiwQ, 42 eQi Av‡M Kxfv‡e we‡`wkiv Avgv‡ì gyw³hy‡×mvnvh¨ K‡iwQj| Zv‡ì m¤§vbbv Rvwb‡q wb‡Riv m¤§vwbZ†eva KiwQ| G we ZvRyj Bmjvg e‡jb, G ai‡biAv‡qvR‡bi d‡j †`‡ki fwel¨r cÖR‡b¥i m‡½ cwiPq_vK‡e m¤§vwbZ we‡`wk eÜy‡ì|cÖqvZ ivóªcwZi Rb¨ †kvKAvgš¿Yc‡Î ivóªcwZ †gvt wRjøyi ingv‡bi bvg| m¤§vbbvcÖ vb Kievi K_v wQj Zvi| A_P wZwb †bB| ivóªcwZk~b¨Zv †kvK n‡q weivR KiwQj cy‡iv Abyôv‡b| ïiæ‡ZBivóªcwZi ¯§i‡Y GK wgwbU bxieZv cvjb Kiv nq| GQvovcÖavbgš¿x †kL nvwmbv Zuvi e³…Zvi ïiæ‡ZI ivóªcwZig„Zy¨‡Z †kvK cÖKvk K‡ib|Avcbv‡ì †mvbvi evsjv‡K AvwgI fv‡jvevwm we‡`wkGBme eÜy‡ì mevi Abyf~wZi cÖwZaŸwb wQj Rvcv‡bi†ZvwgI wg‡RvKvwgi K‡É| evsjv fvlvq Zvi †`qv e³…ZvAbyôv‡b Avmv AwZw_‡ì Pg‡K †`q| wZwb e‡jb, Avwg¯‡cœI Kíbv Ki‡Z cvwiwb †h, 1971 mv‡ji Avgvi GKwU†jLbxi Rb¨ Avgv‡K evsjv‡`k GB m¤§vbbv †`‡e|cvwK Ívwb evwnbxi nZ¨vi weiæ‡× Rvcv‡b Avwg RbgZˆZwi‡Z wj‡LwQjvg| GZw`b ci evsjv‡`k miKvi †mBKvR‡K g‡b †i‡L m¤§vbbv †`qv‡Z Avwg gy»| wZwb e‡jb,mg Í c…w_ex †`k‡cÖg I fvlv‡cÖ‡gi Rb¨ evsjv‡`k‡KwPb‡Q| e½eÜy †kL gywReyi ingv‡bi Rb¨ G cÖvwß| AvgivAvkvKwi evsjv‡`k AvMvgx‡Z kÎygy³ iv‡óª cwiYZ n‡e|Avcbv‡ì †mvbvi evsjv‡K AvwgI fv‡jvevwm| A‡ivivibvg †NvlYv n‡ZB †R‡M DV‡jv wgjbvqZb †jd‡Ub¨v›U†Rbv‡ij RMwRr wms A‡iviv cÙwef~l‡Yi bvg †NvlYvKi‡ZB cy‡iv wgjbvqZb †hb †R‡M DV‡jv| GB bvgwUevsjv‡`‡ki R‡b¥i BwZnv‡mi m‡½ Ry‡o i‡q‡Q|wgjbvqZ‡bi cÖwZwU gvby‡li gZ cÖavbgš¿x †kL nvwmbvIZygyj nl©aŸwb w`‡q ¯vMZ Rvbv‡jb evsjv‡`‡ki BwZnv‡miAskx`vi †mB e¨w³‡Z¡i cÖwZwbwai nv‡Z cyi¯‹vi Zy‡j†`qvi Rb¨| G mgq gyw³hy‡× Ask †bqv A‡bK gyw³‡hv×vD‡V uvwo‡q Zvi m¤§vbbv MÖnY mgqwU‡K Awfev`b

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Rvbv‡jb| RMwRr wms A‡ivivi c‡¶ m¤§vbbv MÖnY K‡ib†jd‡Ub¨v›U †Rbv‡ij (Ae.) gwn›ì wms|hviv m¤§vbbv †c‡jb G m¤§vbbv cÖ vb c‡e© 68Rb e¨w³ IGKwU cÖwZôvb‡K m¤§vbbv †`qv nq| G‡ì g‡a¨D‡jøL‡hvMïv n‡”Qb-cwðge‡½i mv‡eK gyL¨gš¿x cÖqvZ†R¨vwZ emy, cvwK Ív‡bi ivRbxwZK †eMg bvwmg AvLZvi,fvi‡Zi mv‡eK †mbvcÖavb ksKi ivq †PŠayix, fviZxqRv yKi wcwm miKvi Rywbqi, †bcv‡ji ivRbxwZK W.bvivqY Lv`Kv, †bcv‡ji mv‡eK gš¿x I Ks‡MÖm †bZv W.ivg miY gvnvZ, cvwK Ívwb AvBbRxex Rvdi gvwjK,fviZxq gvbevwaKvi Kg©x Drcjv wgkÖ, Rvcvbx Aa¨vcK ImgvRKg©x †ZvwgI wg‡RvKvwg I †nBwR bvKvgyiv, fviZxqB÷vb© Kgv‡Ûi mv‡eK wRIwm †j. †Rbv‡ij RMwRr wmsA‡iviv, cvwK Ív‡bi gvbevwaKvi Kg©x †eMg Zvwniv gvRnviAvjx, fviZxq †jLK I `vk©wbK Avey mvqx` AvBqye,mv‡eK fviZxq gš¿x wcÖqiÄb `vmgywÝ, cvwK Ívwb Kwe Imvsevw`K d‡qR Avn‡g` d‡qR, A‡÷ªjxq Aa¨vcKnvievU© †dB_, hy³iv‡óªi Kwe I mgvRKg©x A¨v‡jbwMbmevM©, cvwK Ívwb Kwe I ivRbxwZK nvwee Rvwje,cvwK Ívwb ivRbxwZK I Pjw”PÎ wbg©vZv kvgxg AvkivdgvwjK, cvwK Ívwb Aa¨vcK I mvsevw`K Iqv‡im gxi,cvwK Ívwb ivRbxwZK KvRx wd‡ivR †gvnv¤§`, fviZxqmvsevw`K wR‡Z› Ö P› Ö cvj, cvwK Ívwb Kwe I gvbevwaKviKg©x Avng` †mwjg Ges mv‡eK fviZxq Z_¨ I mgcÖPvigš¿x bw›`bx mZcw_| m¤§vbbvcÖvß cÖ‡Z¨‡K cÖavbgš¿xi KvQ†_‡K GKwU K‡i †µ÷ I GKwU m¤§vbbvcÎ MÖnY K‡ib|

wZbwU ivq n‡q‡Q AviI `ywUgvgjv †kl ch©v‡q

AvšÍR©vwZK Aciva UÖvBey¨bvj cÖwZôvi wZb eQ‡ii g‡a¨wZbwU gvgjvi ivq n‡q‡Q| PjwZ eQ‡ii cÖ_g yB gv‡mig‡a¨ G wZbwU ivq †NvlYv Kiv nq| G Qvov †kl ch©v‡qP‡j G‡m‡Q wePvivaxb ywU gvgjvi Kvh©µg| gyw³hy×Kv‡jgvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai wePv‡i 2010 mv‡ji 25 gvP©cÖ_g UÖvBey¨bvj MVb Kiv nq| Gici 2012 mv‡ji 22gvP© wØZxq UÖvBey¨bvj MwVZ nq| UÖvBey¨bvj-2 gvÎ GK

eQ‡ii g‡a¨ MZ 21 Rvbyqvwi cÖ_g ivq †NvlYv K‡ib|†mB iv‡q gyw³hy×Kv‡ji MYnZ¨v I gvbeZvwe‡ivaxAciv‡ai `v‡q Rvgvqv‡Z Bmjvgxi mv‡eK m`m¨ (iæKb)cjvZK Aveyj Kvjvg Avhv`‡K g„Zy¨`Û †Ìqv nq| Gici5 †deªæqvwi GKB UÖvBey¨bvj GKB Aciv‡a Rvgvqv‡ZimnKvix †m‡µUvwi †Rbv‡ij Ave yj Kv‡ì †gvjøv‡Khve¾xeb Kviv`Û †`b| Gici UÖvBey¨bvj-1 cÖ_g gvgjviivq †`b 28 †deªæqvwi| G iv‡q Rvgvqv‡Zi bv‡q‡e Avwgi†`jvIqvi †nvmvBb mvC`x‡K g„Zy¨`Û †Ìqv nq|yB UÖvBey¨bv‡j wePvivaxb AviI ywU gvgjvi Kvh©µg †kl

ch©v‡q P‡j G‡m‡Q| UÖvBey¨bvj-1-G wePvivaxb Rvgvqv‡Zimv‡eK Avwgi †Mvjvg Avh‡gi weiæ‡× ivóªc‡¶i hyw³Dc ’vcb †kl n‡q‡Q, Pj‡Q Avmvwgc‡¶i cvjv| GUv †kln‡jB iv‡qi Rb¨ w`b avh© Kiv n‡e| UÖvBey¨bvj-2-GAv‡iKwU gvgjvi Kvh©µg †kl ch©v‡q P‡j G‡m‡Q|Rvgvqv‡Zi Av‡iK mnKvix †m‡µUvwi †Rbv‡ij †gvnv¤§`Kvgviæ¾vgv‡bi weiæ‡× ivóªc‡¶i hyw³ Dc ’vcb ïiæn‡q‡Q| Gw`‡K gvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai Awf‡hv‡MZ`šÍvaxb 11 R‡bi g‡a¨ AviI wZbR‡bi weiæ‡× wkMwMiBZ`šÍ †kl n‡Z cv‡i| Z`šÍ ms ’v Avkv Ki‡Q, GwcÖ‡jig‡a¨ G wZbwU Z`šÍ †kl n‡e| Z‡e Zviv Rvwb‡q‡Q,AvgjvZvwš¿K RwUjZvq AvU‡K _vKv RbejKvVv‡gviwelqwU myivnv bv nIqv ch©šÍ Zviv bZyb †Kv‡bv Z`šÍ ïiæKi‡e bv| wZb eQ‡i wZbwU gvgjvi ivq w`‡jI AvšÍR©vwZKAciva UÖvBey¨bvj GL‡bv Rbej I AeKvVv‡gvi w`K †_‡K¯qsm¤úbœ n‡Z cv‡ibwb| cÖvq GK eQi ci RbejKvVv‡gvAby‡gvw`Z n‡jI wb‡qvMwewa P~ovšÍ bv nIqvq wb‡qvM-cÖwµqv AvU‡K Av‡Q| gvgjv¸‡jvi eZ©gvb Ae ’v: eZ©gv‡byB UÖvBey¨bv‡j mvZwU gvgjvi wePvi Pj‡Q| Gi g‡a¨ ywU

gvgjv i‡q‡Q †kl ch©v‡q| evwK cuvP gvgjvi g‡a¨ wZbwUi‡q‡Q gvSch©v‡q, GKwU ïiæi w`‡K| Av‡iKwU‡Z GL‡bvAwf‡hvM MwVZ nqwb| UÖvBey¨bvj-1-G wePvivaxb weGbwcimvsm` mvjvDwÏb Kv‡ì (mvKv) †PŠayixi weiæ‡× gvgjvwUgvSch©v‡q i‡q‡Q| G‡Z ivóªc‡¶ 23 R‡bi mv¶¨ †bIqvn‡q‡Q| ivóªc¶ Rvwb‡q‡Q, mvKv †PŠayixi weiæ‡× Awf‡hvM23wU, Zv‡Z AviI mv¶xi mv¶¨ †bIqv n‡e| me‡P‡qwcwQ‡q _vKv wbRvgxi weiæ‡× gvgjvq ivóªc‡¶ gvÎwZbR‡bi mv¶¨ †bIqv n‡q‡Q| G UÖvBey¨bv‡j m¤úÖwZAv‡iKwU gvgjv †hvM n‡q‡Q| GwU Kiv n‡q‡QeÖvþYevwoqvi AvLvDov Dc‡Rjv AvIqvgx jx‡Mi mv‡eK†bZv †gv. †gveviK †nv‡m‡bi weiæ‡×| 4 GwcÖj †_‡K Zuviweiæ‡× Awf‡hvM MV‡bi wel‡q ïbvwb ïiæ n‡e| UÖvBey¨bvj-2-G wePvivaxb Rvgvqv‡Zi †m‡µUvwi †Rbv‡ij AvjxAvnmvb †gvnv¤§v` gyRvwn` I weGbwci mv‡eK cÖwZgš¿xAve yj Avjx‡gi weiæ‡× gvgjv ywUI gvSch©v‡q i‡q‡Q|gyRvwn‡ì weiæ‡× mvZwU Awf‡hv‡Mi wecix‡Z ivóªc‡¶ 14R‡bi mv¶¨ †bIqv n‡q‡Q| Avi weGbwci mv‡eK cÖwZgš¿xAve yj Avjx‡gi weiæ‡× mv¶¨ w`‡q‡Qb 12 Rb, Zuvi

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




weiæ‡× Awf‡hvM 17wU| ¯‹vBc weZK© I wePvicwZic`Z¨vM: gvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai wePv‡i eo ai‡bi av°vjv‡M UÖvBey¨bvj-1-Gi mv‡eK †Pqvig¨vb wePvicwZ wbRvgyjn‡Ki m‡½ GK cÖevmx AvBb we‡kl‡Ái K‡_vcK_b duvmnIqvi ci| MZ eQ‡ii 6 wW‡m¤i UÖvBey¨bvj-1-Gi GKwUAv‡`‡ki gva¨‡g cÖ_g Rvbv hvq, †ejwRqvg cÖevmx AvBbwe‡klÁ Avn‡g` wRqvDwÏ‡bi m‡½ wePvicwZ wbRvgyj nK¯‹vB‡c wewfbœ wel‡q Av‡jvPbv Ki‡Zb| 9 wW‡m¤i †`‡kiGKwU RvZxq ˆ`wb‡K avivevwnKfv‡e IB K‡_vcK_b QvcvnIqv ïiæ n‡j 11 wW‡m¤i wbRvgyj nK c`Z¨vM K‡ib|13 wW‡m¤i GKm‡½ ywU UÖvBey¨bvjB cybM©Vb Kiv nq|UÖvBey¨bvj-2-Gi †Pqvig¨vb wePvicwZ G wU Gg dR‡jKexi‡K UÖvBey¨bvj-1-Gi †Pqvig¨vb Kiv nq, UÖvBey¨bvj-2-Gi m`m¨ wePvicwZ Ievq yj nvmvb‡K GKB UÖvBey¨bv‡ji†Pqvig¨vb Kiv nq| ¯‹vBc weZK© I Gi cwi‡cÖw¶‡ZwePvicwZi c`Z¨vM †hgb GKB m‡½ UÖvBey¨bv‡ji wePviwb‡q bvbv cÖ‡kœi Rb¥ †`q, †Zgwb cybM©wVZ UÖvBey¨bv‡jwePvi-cÖwµqv mvgwqKfv‡e ’wei n‡q hvq| Avmvwgc¶UÖvBey¨bvj-1-G wePvivaxb gvgjv¸‡jv cybwe©Pv‡ii Av‡e`bRvbvq| G¸‡jv wb®úwË K‡i mvC`xi weiæ‡× gvgjvq Avevihyw³ Dc ’vcb Ki‡Z nq| cÖvq yB gvm a‡i G¸‡jvigxgvsmv nq| Gici wePvi-cÖwµqv Avevi Av‡Mi MwZ‡Zwd‡i Av‡m|Z`šÍ Pj‡Q 11 R‡bi weiæ‡×: Z`šÍ ms ’v Rvwb‡q‡Q, PjwZeQ‡ii GwcÖ‡ji g‡a¨ AviI wZbR‡bi weiæ‡×gvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai Awf‡hv‡M Z`šÍ †kl n‡Z cv‡i|Zuviv n‡jb Rvgvqv‡Zi mnKvix †m‡µUvwi †Rbv‡ij G wUGg AvRnviæj Bmjvg, `jwUi †K› Öxq wbe©vnx cwil‡ìm`m¨ gxi Kv‡mg Avjx I dwi`cy‡ii Gg G Rvwn`†nv‡mb| G Qvov Rvgvqv‡Zi bv‡q‡e Avwgi G †K GgBDmyd I Ave ym myenvb, weGbwci †bZv wMqvmDwÏbKv‡ì †PŠayix, nweM‡Äi RvZxq cvwU©i †bZv ˆmq`Kvqmvi, h‡kv‡ii mvLvIqvZ †nv‡mb, cUyqvLvjxi iæ ÍgAvjx wkK`vi, Lyjbvi AvgRv` wgbv I ivRkvnxi jvnviAvjx kv‡ni weiæ‡× gvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai Awf‡hv‡MZ`šÍ Pj‡Q| Gw`‡K Z`šÍ ms ’vi Rb¨ 351 R‡biRbejKvVv‡gv Aby‡gv`‡bi ciI AvgjvZvwš¿K RwUjZvqZv AvU‡K Av‡Q| cÖvq GK eQ‡ii AvgjvZvwš¿K cÖwµqvici MZ eQ‡ii b‡f¤‡i Z`šÍ ms ’vi RbejKvVv‡gvwUcÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qi m¤§wZ cvq| wKš‘ PjwZ eQ‡iiïiæ‡Z G cÖwµqvwU mvgwqKfv‡e ¯’wMZ Kiv nq| 21Rvbyqvwi ¯ivóª gš¿Yvjq‡K cvVv‡bv A_© gš¿Yvj‡qi wPwV‡Zejv nq, AvBbgš¿x, ¯ivóªgš¿x I Z`šÍ ms ’vi m‡½Av‡jvPbv Kivi ci welqwU cybwe©‡ePbv Kiv n‡e| G cÖm‡½Z`šÍ ms ’vi †R¨ô m`m¨ Gg mvbvDj nK cÖ_g Av‡jv‡Ke‡jb, cÖavbgš¿xi `ß‡ii Aby‡gv`‡bi ciI AvgjvZvwš¿KRwUjZvq Pvi gvm a‡i Z`šÍ ms ’vi c~Y©v½ AeKvVv‡gvKvh©Ki Kiv m¤¢e n‡”Q bv| KvVv‡gv P~ovšÍ bv n‡j bZyb

†Kv‡bv Z`šÍ ïiæ Kiv n‡e bv| wZwb Rvbvb, ms ’vqgvbeZvwe‡ivax Aciv‡ai mv‡o cuvP k Awf‡hvM Z`‡šÍiA‡c¶vq Av‡Q| msKU Kv‡Uwb UÖvBey¨bv‡jI: wZb eQ‡iIAvšÍR©vwZK Aciva UÖvBey¨bv‡ji AeKvVv‡gvMZ msKUKv‡Uwb| GK eQ‡ii AvgjvZvwš¿K cÖwµqv †k‡l MZ eQ‡ii13 wW‡m¤i yB UÖvBey¨bv‡ji Rb¨ 83 R‡bi RbejKvVv‡gvP~ovšÍ nq| wKš‘ wb‡qvMwewa P~ovšÍ bv nIqvq G KvVv‡gvKvh©Ki Kiv hv‡”Q bv| wZb eQ‡iI UÖvBey¨bv‡ji RbÏ‡qemvBU ˆZwi nqwb| Rvb‡Z PvB‡j UÖvBey¨bv‡ji†iwR÷ªvi G †K Gg bvwmiDÏxb gvngy` cÖ_g Av‡jv‡Ke‡jb, UÖvBey¨bv‡ji wb‡qvMwewa GLb RbcÖkvmb gš¿Yvj‡qcÖwµqvaxb| Gici AviI wKQy AvgjvZvwš¿K welq Av‡Q|wewa P~ovšÍ bv nIqv ch©šÍ KvVv‡gv Abymv‡i wb‡qvM †Ìqvm¤¢e n‡”Q bv| RbejmsK‡U cÖkvmwbK Kv‡R mgm¨v n‡”QwK bv-G cÖ‡kœi Rev‡e wZwb e‡jb, wbR¯ Rbej bv _vKvqAb¨ cÖwZôvb †_‡K Kg©x avi K‡i cÖkvmb Pvjv‡Z n‡”Q|G‡Z fv‡jv KvR cvIqv hvq bv| I‡qemvB‡Ui wel‡q wZwbe‡jb, I‡qemvB‡Ui KvR ïiæ n‡q‡Q| ªæZ GUv †kl Kivi†Póv Pj‡Q|

weaŸ Í GjvKvq cvwb msKUÎvYmvgMÖx cv‡”Q bv A‡b‡KB

cÖavbgš¿x eÖvþYevwoqv hv‡”Qb AvRwZb w`b AwZevwnZn‡q‡Q| weï× cvwb †bB| cvwbi Kj¸‡jv Dc‡o †M‡Q|eÖvþYevwoqv U‡b©‡Wv weaŸ¯Í GjvKvq Lvevi cvwbi msKU†`Lv w`‡q‡Q| ch©vß †jvKej †bB| ZvB aŸsmve‡kl m¤ú~Y©AcmviY nqwb| G‡Z K‡i ¶wZMÖ Í cwievi¸‡jv gvb‡eZiRxeb hvcb Ki‡Q| iweevi ch©šÍ 25 R‡bi g„Zy¨ n‡q‡Q|†Rjvi wewfbœ msMVb I e¨w³i D‡`¨v‡M weaŸ¯Í GjvKvqÎvY ZrciZv Pvjv‡jI mgš‡qi Afv‡e ¶wZMÖ ÍivcÖ‡qvRbxq ÎvY mvgMÖx cv‡”Q bv| cÖkvm‡bi c¶ †_‡Kch©vß ÎvY mvgMÖx weZi‡Yi `vwe Ki‡jI GLb ch©šÍ †ewkifvM GjvKvq ÎvY †cŠu‡Qwb e‡j fy³‡fvMxiv Rvbvb|me‡P‡q mgm¨v n‡”Q wecyj msL¨K `k©bv_©x ¶wZMÖ ÍGjvKvq AuvQ‡o covq| `k©bv_©x‡ì Kvi‡Y Pig weeÖZKi

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Ae ’vq ¶wZMÖ Íiv| `j †eu‡a eÖvþYevwoqvi cÖZ¨šÍ AÂj†_‡K nvRvi nvRvi gvbyl Qy‡U Avm‡Q ¶wZMÖ Í AÂj Ny‡i†`Lvi Rb¨| Avevi †Kv‡bv †Kv‡bv ÎvY weZiYKvix QweDVv‡bvi Avkvq ÎvY wb‡q Avm‡Q| Ggwb‡ZB †KD cyÎ,†KD Kb¨v, †KD wcZv-gvZv nvwi‡q‡Q fqvj U‡b©‡Wvi†Qve‡j| Zv‡ì `xN© w`‡bi mvRv‡bv msmvi ZQbQ n‡q†M‡Q| ZviciI ¶wZMÖ Í cwievi¸‡jv bZyb Rxe‡bi AvkvqAvev‡iv Ny‡i uvovevi †Póv Ki‡Q| AvR †mvgevi cÖavbgš¿x†kL nvwmbv ¶wZMÖ Í GjvKv cwi`k©‡b Avm‡eb| weKvj3Uvq wZwb Avm‡eb e‡j Rvbv †M‡Q| U‡b©‡Wvi ci †_‡KPvw›`, DiwkDov, RviæjZjv, Av‡gv`vev`mn wewfbœ MÖv‡g†Pv‡ii DrcvZ †e‡o †M‡Q| miRwg‡b fvZkvjv I Pvw›`MÖvgGes dyjevwoqv MÖv‡g wM‡q †`Lv †M‡Q, ¶wZMÖ Í cwiev‡ii†jvKRb evZv‡m Dwo‡q hvIqv wRwbmcÎ Lyu‡R R‡ovKi‡Q| evwoN‡i AveR©bv AcmviY Ki‡Q| M…nea~ †njv†eMg (35) Rvbvb, wZb w`b a‡i we y¨r †bB| evwoNie¨vcK ¶wZMÖ Í n‡q‡Q| cjøx we y¨r †_‡K †jvKRbG‡mwQj| Zviv wKQy e‡jwb| wgUvi Ly‡j wb‡q †M‡Q|fvZkvjv MÖv‡gi wewfbœ ’v‡b we y¨‡Zi D”P ¶gZv m¤úbœZvi GLv‡b †mLv‡b Qwo‡q wQwU‡q c‡o Av‡Q| AveyjKv‡kg Rvbvb, †KD Avgv‡ì mn‡hvwMZv Ki‡Z Av‡mwb|wbe©vK n‡q hvIqv jvKx Av³vi (25) Rvbvb, Avgvi wb‡RievwoI †kl, k¦ïi evwoI †kl| Pvw›` MÖv‡gi †njvj wgqv GcÖwZ‡e`‡K Rvbvb, Avgvi †ev‡bi ¯vgx‡K ¸iæZi AvnZAe ’vq eÖvþYevwoqv †_‡K Kywgjøv nvmcvZv‡j ’vbvšÍi Kivnq| †mLv‡b g‡M© wM‡q U‡b©‡Wvi mgq wb‡LuvR _vKv Avgvi†evb Avi‡k`v †eMg-Gi (40) g„Z †`n †`L‡Z cvB| MZkwbevi iv‡Z jvk wb‡q GjvKvq Avwm| c‡i GjvKvevmximn‡hvwMZvq Kvdb-`vd‡bi eë ’v Kwi| Pvw›` MÖv‡giRwjj wgqv Av‡¶c K‡i Rvbvb, U‡b©‡Wvi ZvÛ‡e me evwoaŸsm n‡q †M‡Q| ïay wf‡U-gvwU i‡q‡Q| MÖv‡gi AwaKvskwUDeI‡qj Dwo‡q wb‡q †M‡Q| GLb ch©šÍ †Kv‡bv miKvwimvnvh¨-mn‡hvwMZv cvBwb| fvZkvjv MÖv‡gi Av‡gbv †eMg(42) Rvbvb, Avgvi yBwU Ni aŸsm n‡q †M‡Q| Lvevi cvwbch©šÍ bvB| cyKy‡i RxeRš‘ g‡i †f‡m Av‡Q| dyjevwoqvMÖv‡gi ¶wZMÖ Íiv Rvbvb, iweevi ycyi ch©šÍ Zviv miKvwi†Kv‡bv ÎvY cvqwb| GgbwK †KD †Kv‡bv †LuvR †bqwb|

A ’vqx †cÖwm‡W›U Abycw ’Z †KbA ’vqx †cÖwm‡W›U Ave yj nvwg`GW‡fv‡KU‡K inm¨RbK Kvi‡Yivóªxq Abyôvbvw` †_‡K mwi‡q ivLvn‡”Q| gyw³hy‡× we‡kl Ae`v‡bi Rb¨we‡`kx bvMwiK‡ì †`qv m¤§vbbvAbyôv‡b cÖavb AwZw_ wn‡m‡e†cÖwm‡W‡›Ui Dcw ’Z _vKvi K_v_vK‡jI Zv‡K †mB Abyôv‡b †bqv

nqwb| GgbwK ¯vaxbZv wèm Dcj‡¶ cÖwZeQi†cÖwm‡W‡›Ui c¶ †_‡K K~UbxwZK I wewkó bvMwiK‡ì Rb¨msea©bvi Av‡qvRb Kiv nq, Gevi †mwU evwZj Kivn‡q‡Q| A‡b‡KB GUv‡K †cÖwm‡W‡›Ui c‡ì Rb¨m¤§vbnvwbKi e‡j AwfgZ w`‡q‡Qb| Zviv e‡j‡Qb,†cÖwm‡W‡›Ui `vwq‡Z¡ whwbB _vKyb bv †Kb, Zvi h_vh_ivóªxq gh©v`v wbwðZ Kiv DwPZ| msweav‡b wbqwgZ†cÖwm‡W›U I A ’vqx †cÖwm‡W‡›Ui ¶gZv, GLwZqvi Igh©v`vi g‡a¨ †Kvb cv_©K¨ †bB| GKRb †cÖwm‡W›U wn‡m‡egiûg wRjøyi ingvb †h ai‡bi ¶gZv, GLwZqvi I gh©v`viAwaKvix wQ‡jb, G ch©v‡q msweav‡bi wb‡ ©kbv AbyhvqxA ’vqx †cÖwm‡W›U wn‡m‡e Ave yj nvwg` GW‡fv‡KUIAbyiƒc ¶gZv, GLwZqvi I gh©v`vi AwaKvix| hwÌ wbZvšÍe¨w³MZ Kvi‡Y wZwb †cÖwm‡W‡›Ui ivóªxq Avevm e½fe‡bI‡Vbwb| h_vixwZ RvZxq msm` feb GjvKvq w¯úKviwn‡m‡e †h evwo‡Z wZwb MZ Pvi eQi a‡i emevm K‡iAvm‡Qb, A ’vqx †cÖwm‡W›U wn‡m‡eI _vK‡Qb †mLv‡bB|AwdmI Ki‡Qb msm` fe‡b w¯úKv‡ii `ß‡i| Z‡ecÖ_vMZ ivóªxq AvPvi-Abyôv‡b AskMÖnY cÖ‡kœ eZ©gvbA ’vqx †cÖwm‡W‡›Ui †ejvq BwZg‡a¨B e¨Z¨q N‡U‡Q e‡jK_v D‡V‡Q| evsjv‡`‡ki gyw³hy‡× we‡kl Ae`vb ivLvwe‡`kx bvMwiK‡ì m¤§vbbv †`qv n‡q‡Q MZKvj ivRavbxie½eÜy AvšÍR©vwZK m‡¤§jb †K‡› Ö| G Abyôv‡biAvgš¿Yc‡Î ejv n‡qwQj †h, ÔivóªcwZ wRjøyi ingvbAbyôv‡b cÖavb AwZw_ wnmv‡e Dcw ’Z †_‡K AwZw_‡ìnv‡Z m¤§vbbv ¯§viK Zy‡j †`‡eb|Õ Gi Av‡M MZ eQi¯vaxbZv wèm Dcj‡¶ Av‡qvwRZ Abyiƒc m¤§vbbv cÖ vbAbyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb †cÖwm‡W›U wRjøyi ingvb| wKš‘MZKv‡ji Abyôv‡b †kl ch©šÍ AwZw_‡ì nv‡Z m¤§vbbvZy‡j †`b cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| A ’vqx †cÖwm‡W‡›Ui`vwq‡Z¡ _vKv Ave yj nvwg` GW‡fv‡KU‡K †`Lv hvqwb IBAbyôv‡b| Ab¨w`‡K cÖwZeQi 26‡k gvP© gnvb ¯vaxbZv IRvZxq wèm Dcj‡¶ e½fe‡b †cÖwm‡W‡›Ui c¶ †_‡KK~UbxwZK I wewkó bvMwiK‡ì m¤§v‡b msea©bvi Av‡qvRbKiv nq| wKš‘ Gev‡ii ¯vaxbZv wè‡m G ai‡bi †KvbAv‡qvRb _vK‡Q bv| d‡j A ’vqx †cÖwm‡W›U wn‡m‡eAve yj nvwg` GW‡fv‡KU AvMvgxKvj gnvb ¯vaxbZv IRvZxq wè‡m mKvj †ejvq mvfvi RvZxq ¯§…wZ‡mŠ‡acy®ú ÍeK Ac©Y Ki‡eb| GQvov wèmwU Dcj‡¶ Zvi Ab¨†Kvb Kg©m~wP †bB e‡j Rvbv †M‡Q| weMZ Pvi`jxq †RvUmiKv‡ii Avg‡j †cÖwm‡W›U c` †_‡K Wv. G wKD Ggeìæ‡ÏvRv †PŠayixi we`vq Ges c‡i †cÖwm‡W›U W.BqvRDwÏb Avn‡¤§‡ì `xN© Amy ’Zvi Kvi‡Y ZrKvjxbcvj©v‡g‡›Ui w¯úKvi e¨vwi÷vi RwgiDwÏb miKvi yÕ`dvq†ek wKQyKv‡ji Rb¨ A ’vqx †cÖwm‡W›U `vwqZ¡ cvjb K‡ib|ZLb A ’vqx †cÖwm‡W›U wn‡m‡e wZwb e½fe‡b wbqwgZAwdm Kivi cvkvcvwk †cÖwm‡W‡›Ui Ab¨ me cÖ_vMZ `vwqZ¡I AvPvi-AvbyôvwbKZvq h_vixwZ Ask wb‡qwQ‡jb| Iw`‡K

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Avgvi ÷vd wi‡cvU©vi Rvbvb, G mßv‡nB e½fe‡b AwdmKi‡eb A ’vqx †cÖwm‡W›U Ave yj nvwg`| wb‡RiNwbôRb‡ì GgbUv Rvwb‡q wZwb e‡j‡Qb, wm×všÍ P~ovšÍn‡q‡Q| GLb ïay hv‡ev| me KvR Awdm K‡¶ e‡mBKi‡Z PvB| hZ w`b `vwqZ¡ cvjb Kwi ZZ w`b wbôvi m‡½Ki‡Z PvB| mswkøó GKvwaK m~‡Î Rvbv †M‡Q, miKv‡ii¸iæZ¡c~Y© cÖwZôvb¸‡jv †_‡K e½fe‡b hvIqvi ¸iæZ¡†evSv‡bvi ci †mLv‡b Awdm Ki‡Z ivwR n‡q‡Qb A ’vqx†cÖwm‡W›U| iv‡óªi Rb¨ †cÖwm‡W‡›Ui wK wK `vwqZ¡ I KZ©eï‡q‡Q Zv fvjfv‡eB ey‡S wb‡q‡Qb A ’vqx †cÖwm‡W›UAve yj nvwg`| †Kvb wel‡q eyS‡Z mgm¨v n‡j GLbIRvZxq msm` mwPevj‡qi mwP‡ei gva¨‡g wewfbœ ch©v‡q†LuvR wb‡q †R‡b wb‡”Qb| cÖ‡qvRb g‡b Ki‡j wewfbœgš¿Yvjq ev wefv‡Mi wmwbqi †Kvb Kg©KZ©v‡K †W‡K wb‡qhv‡”Qb| Iw`‡K miKv‡ii wewfbœ ch©vq †_‡K msweav‡bi74 (3) aviv m¤ú‡K© A ’vqx †cÖwm‡W›U‡K †evSv‡bv n‡q‡Q|IB avivq ejv n‡q‡Q, Ôw¯úKv‡ii c`k~b¨ nB‡j ev wZwbivóªcwZiƒ‡c Kvh© Kwi‡j wKsev Ab¨ †Kvb Kvi‡Y wZwb ¯xq`vwqZ¡ cvj‡b Amg_© ewjqv msm` wba©viY Kwi‡jw¯úKv‡ii mKj `vwqZ¡ †WcywU w¯úKvi cvjb Kwi‡eb,wKsev †WcywU w¯úKv‡ii cÌ k~b¨ nB‡j msm‡ìKvh©cÖYvjx-wewa Abyhvqx †Kvb msm` m`m¨ Zvnv cvjbKwi‡eb; Ges msm‡ì †Kvb êV‡K w¯úKv‡iiAbycw ’wZ‡Z †WcywU w¯úKvi wKsev †WcywU w¯úKviIAbycw ’Z _vwK‡j msm‡ì Kvh©cÖYvjx-wewa Abyhvqx †Kvbmsm` m`m¨ w¯úKv‡ii `vwqZ¡ cvjb Kwi‡eb|Õ Iw`‡Kmsweav‡bi 123 (2) Aby‡”Q` Abymv‡i †cÖwm‡W›U c` k~b¨nIqvi 90 w`‡bi g‡a¨ wbe©vPb Ki‡Z n‡e| IB wn‡m‡eAvMvgx 19 Ry‡bi g‡a¨ †cÖwm‡W›U wbe©vPb Ki‡Z n‡e|msweav‡bi 123 Aby‡”Q‡` ejv n‡q‡Q, g„Zy¨, c`Z¨vM evAcmvi‡Yi d‡j ivóªcwZi c` k~b¨ n‡j c`wU k~b¨ nIqvi90 w`‡bi g‡a¨, Zvnv c~Y© Kivi Rb¨ wbe©vPb AbywôZ n‡e|†cÖwm‡W›U mivmwi †fv‡U bq, msm` m`m¨‡ì †fv‡Uwbe©vwPZ nb| Z‡e Zdwmj †NvlYvmn GB wbe©vPb cwiPvjbvK‡i wbe©vPb Kwgkb| mswkøó GKvwaK m~‡Î Rvbv †M‡Q,`‡ji cÖwZ AbyMZ Ges A½xKvie× Ggb †Kvb cÖexY†bZv‡KB G c‡` emv‡bvi wPšÍvfvebv GLbI Pj‡Q| we‡klK‡i AvMvgx RvZxq msm` wbe©vPb Kov bvo‡Q| GQvoveZ©gvb ivR‰bwZK cwi‡ekI Aw ’wZkxj| ZvB `‡ji kxl©ch©v‡qi Ici wek¦ Í Ggb KvD‡KB †cÖwm‡W›U c‡`g‡bvbqb †`qv n‡e e‡j `jxq bxwZ wba©viYx m~‡Î Rvbv†M‡Q| GQvov msweavb Abymv‡i †cÖwm‡W›U c‡` kc_ †bqvicieZ©x cuvP eQi wZwb `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb| IB wnmv‡eAvIqvgx jxM miKv‡ii †kl mg‡q G‡m bZyb †cÖwm‡W‡›UiAvMvgx cuvP eQi ¶gZvq _vKvi welqwUI ¸iæ‡Z¡i m‡½we‡ePbvq †bqv n‡”Q| KviY, msweav‡bi 50(1) avivAbymv‡i †cÖwm‡W›U Kvh©fvi MÖn‡Yi ZvwiL †_‡K cuvP eQi†gqv‡` Zuvi c‡` AwawôZ _vK‡eb| Z‡e kZ© n‡”Q,

†cÖwm‡W›U c‡ì †gqv` †kl nIqv m‡Ë¡I Zuvi DËivwaKvixKvh©fvi MÖnY bv Kiv ch©šÍ wZwb ¯xq c‡` envj _vK‡eb|

Z¡Kx nZ¨v: IjUcvjUbvivqYMÄ AvIqvgx jxM

Z¡Kx nZ¨vKv‡Û IjUcvjU n‡q †M‡Q bvivqYM‡ÄiivRbxwZ| e`‡j †M‡Q me wnmve-wbKvk| AvMvgxwbe©vPb‡K wN‡i `jxq †bZv‡ì cwiKíbvq gvSc‡_ †Q`c‡o‡Q| ˆZwi n‡”Q bqv QK| Avi ZvB †Rjv †bZviv G‡KAb¨‡K Nv‡qj Ki‡Z gv‡V †b‡g‡Qb| c‡¶-wec‡¶ Pj‡Qcvëvcvwë hyw³| GK c¶ Av‡iK c‡¶i w`‡K Awf‡hv‡MiAvOyj Zyj‡Qb| Awf‡hvM LÛv‡”Qb| G wb‡q wef³-wØavMÖ Í†bZvKg©xiv| wefw³ Av‡MB wQj| Zv GLb cÖKU| bZybgvÎvq| G wefw³ Avmbœ wbe©vPbx djvd‡j eo cÖfve†dj‡e GgbwUI Av‡jvPbv n‡”Q †Rv‡i‡kv‡i| †RjvicÖfvekvjx yB †bZv MZ wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vP‡bi cÖavbcÖwZØ›Øx †mwjbv nvqvr AvBfx I kvgxg Imgvb †digy‡LvgywL ivRbxwZi gq`v‡b| cÖKvk¨ ivRc‡_ GKRb K_vej‡Qb Av‡iKR‡bi weiæ‡×| GKRb wRwW Ki‡QbAb¨R‡bi weiæ‡×| AvBfx Lyb, mš¿v‡mi Awf‡hvM Zyj‡Qbkvgxg Imgv‡bi weiæ‡×| kvgxg Imgv‡bi Awf‡hvM AvBfx¶wZ Ki‡Qb AvIqvgx jx‡Mi| bvivqYM‡Ä mš¿vm wbg©~jZ¡Kx gÂ MwVZ n‡q‡Q| IB g‡Âi cÖwZwU e³vi e³e¨Bkvgxg Imgvbmn Zvi cwievi‡K wN‡i| bvivqYMÄAvIqvgx jx‡Mi mvaviY Kg©xiv ej‡Qb, Z¡Kx nZ¨vKv‡Ûim‡½ `‡ji †bZvi bvg D”PvwiZ nIqvq ¶wZMÖ Í n‡q‡QAvIqvgx jxM| miKv‡ii †kl gyn~‡Z© Ggb GKwUcwiw ’wZ‡Z A¯w Í‡Z c‡o‡Qb mvaviY †bZvKg©xivI|Avevi wmwU wbe©vP‡b civwRZ n‡q bZyb K‡i Ny‡i uvov‡bvkvgxg ImgvbI Av‡iK avc wcwQ‡q c‡o‡Qb G NUbvq|nZ¨vKv‡Ûi Rb¨ Zvi weiæ‡× mivmwi Awf‡hvM bvbv cÖ‡kœiRb¥ w`‡q‡Q| Wv. AvBfxI bv‡Qvoev›`v| wZwb GB nZ¨viinm¨ D‡b¥vPb bv nIqv ch©šÍ _vg‡eb bv e‡j Rvwb‡qw`‡q‡Qb| Avevi kvgxg ImgvbI ej‡Qb, wZwb cÖgvY K‡iQvo‡eb GB nZ¨vKv‡Ûi m‡½ wZwb RwoZ bb| Z‡e Z…Yg~j†bZvKg©xiv ej‡Qb, GB nZ¨vKvÛ bZyb K‡i AvIqvgx

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




jxM‡K AveviI wØLwÛZ K‡i‡Q| wef³ AvIqvgx jxM †klch©šÍ GK n‡Z bv cvi‡jI Z¡Kx nZ¨vKv‡Ûi wePvi I†`vlxiv †MÖßvi bv n‡j Gi cÖfve co‡e AvMvgx wbe©Pv‡b|BwZg‡a¨B bvivqYM‡Ä AvMvgx RvZxq msm` wbe©vPb wb‡qbZyb ¸Äb ïiæ n‡q‡Q| †kvbv hv‡”Q bvMwiK mgv‡Rie¨vbv‡i bvivqYMÄ mì Avm‡b AvMvgx wbe©vP‡b cÖv_©x n‡Zcv‡ib AvIqvgx jx‡Mi c`Z¨vMx †bZv GmGg AvKivg|wZwb cÖv_©x n‡j Zv‡K mg_©b Ki‡eb wmwU †gqi Wv. †mwjbvnvqvr AvBfx| bvivqYMÄ †_‡K mš¿vm wbg©~‡ji †¯vMvbmvg‡b wb‡q GmGg AvKivg cÖv_©x n‡j KwVb P¨v‡j‡Äigy‡LvgywL n‡Z n‡e †bŠKv I av‡bi kx‡li cÖv_©x‡K- GgbUvBg‡b Ki‡Qb GjvKvi mvaviY gvbyl|GK mgq bvivqYMÄevmxi Nyg fvO‡Zv †evgv I ¸wjik‡ã| Av`gRx eÜ n‡jI kn‡i mš¿vm eÜ nqwb| eZ©gv‡b†`‡ki evB‡i Ae¯’vb Ki‡jI GmGg AvKivg‡K Z¡Kxg‡Âi KwgwU‡Z ivLv n‡q‡Q ¸iæZ¡c~Y© c‡`| Z¡KxnZ¨vKvÛmn bvivqYM‡Äi mš¿v‡mi Rb¨ AvIqvgx jx‡MiGKvskmn Z¡Kx gÂ †_‡K AvOyj †Zvjv n‡”Q Imgvbcwiev‡ii weiæ‡×| Lvb mv‡ne Imgvb Avjx †_‡K ïiæ K‡ieZ©gvb ch©šÍ Uvbv 70 eQi a‡i cÖvq bvivqYM‡ÄiivRbxwZ‡Z Ny‡i wd‡i cÖfve we Ívi K‡i †i‡L‡Q Imgvbcwievi| Imgvb cwiev‡ii weiæ‡× GZ Awf‡hv‡Mi †cQ‡bmš¿v‡mi cvkvcvwk Zv‡ì `xN© ivR‰bwZK cÖfveI GKwUKviY e‡j A‡b‡K g‡b K‡ib| Z¡Kx nZ¨vKvÛ wb‡qAvIqvgx jx‡Mi wefw³ Qwo‡q c‡o‡Q cvov-gnjøv ch©šÍ|`‡ji GKvsk g‡b K‡i Z¡Kxi evev I AvBfxi e³e¨ mZ¨|Av‡iK Ask g‡b K‡i kvgxg Imgvb IB nZ¨vKv‡Û RwoZbb| †KejgvÎ ivR‰bwZK Kvi‡Y Nv‡qj Ki‡Z Zv‡KRov‡bv n‡”Q| BwZg‡a¨B †Rjv AvIqvgx jx‡Mi GKvskêVK K‡i kvgxg Imgvbmn †Rjv QvÎjxM, hyejxM†bZv‡ì bv‡g `v‡qi Kiv Awf‡hvM cÖZ¨vnv‡ii Avn&evbRvwb‡q‡Q| bvivqYMÄ †Rjv AvIqvgx jx‡Mi c`Z¨vMxmfvcwZ mv‡eK Ggwc GmGg AvKivg, kni AvIqvgxjx‡Mi mfvcwZ Av‡bvqvi †nv‡mb, †Rjv hyejxM mfvcwZAve yj Kvwì, †Rjv K…lK jx‡Mi mvaviY m¤úv`K†ivKbDwÏb, iƒcMÄ Dc‡Rjv AvIqvgx jx‡Mi fvicÖvßmfvcwZ †Zvdv‡¾j †nv‡mb Ges wmwU †gqi bvivqYMÄkni AvIqvgx jx‡Mi mn-mfvcwZ Wv. †mwjbv nvqvr AvBfxAv‡Qb GKm‡½ Imgvb cwiev‡ii we‡ivax avivq| Ab¨w`‡Kkvgxg Imgv‡bi m‡½ Av‡Qb e›ì Dc‡Rjv AvIqvgxjx‡Mi mfvcwZ Ave yi iwk`, mvaviY m¤úv`K LyiwkÀvjg mvMi| wmw×iMÄ mfvcwZ gwReyi ingvb, mvaviYm¤úv`K BqvwQb wgqv| dZyjøvi mfvcwZ mvBdyjøvn ev`j,mvaviY m¤úv`K kIKZ Avjx| mì Dc‡Rjv mfvcwZmvnveywÏb gÛj, mvaviY m¤úv`K Avj gvgyb| †Rjvhyejx‡Mi mvaviY m¤úv`K Avey nvmbvZ ev`j, †RjvQvÎjxM mfvcwZ mvdv‡qZ †nv‡mb mvwb, mvaviY m¤úv`KwgRvbyi ingvb myRb| kni AvIqvgx jx‡Mi mvaviY

m¤úv`K †LvKb mvnv| †mvbviMuv Dc‡Rjv mfvcwZGW‡fv‡KU mvgmyj Bmjvg, mvaviY m¤úv`K Ave yj nvB|bvivqYMÄ †Rjv AvIqvgx jx‡Mi †Kvb KwgwU †bB| `‡jiwb‡ew`Z Kg©xiv mš¿vmx‡ì cQ›` K‡i bv- Keix:bvivqYMÄ Avm‡bi AvIqvgx jxM `jxq Ggwc mvivn †eMgKeix Z¡Kx nZ¨vKv‡Ûi inm¨ D‡b¥vPb I †`vlx‡ì kvw Í`vwe K‡i e‡jb, ytLRbK GB nZ¨vKvÛwU †g‡b †bqv hvqbv| bvivqYM‡Ä AvIqvgx jx‡Mi ivRbxwZ m¤ú‡K© Keixe‡jb, Z¡Kx nZ¨vKvÛwU GLv‡b AvIqvgx jx‡Mi ivRbxwZ‡ZwKQyUv cÖfve †d‡j‡Q| KviY m‡›`‡ni Zxi kvgxgImgv‡bi w`‡K| kvgxg Imgvb †Zv AvIqvgx jxMB K‡ib|wZwb e‡jb, Avwg g‡b Kwi, hviv nZ¨vi ivRbxwZ K‡imvaviY gvbyl Zv‡ì †P‡b| Zv‡ì ivRZ¡ †ewk w`b ’vqxnq bv| AvIqvgx jxM MYZvwš¿K GKwU eo `j| mš¿vmx‡ì`‡ji wb‡ew`Z Kg©xiv cQ›` K‡i bv| Keix e‡jb,bvivqYM‡Äi me©‡¶‡Î we‡kl evwnbx, we‡kl cwievimswkøó| d‡j ivRbxwZ‡Z fvj gvbyl bv n‡j hv nq Zv-Bn‡”Q| weMZ w`‡b †h me nZ¨vKvÛ N‡UwQj †m¸‡jvi wePvibv nIqvq AvR Z¡Kx‡K cÖvY w`‡Z n‡q‡Q| Z¡Kx nZ¨vKvÛwb‡q bvivqYMÄevmx †mv”Pvi n‡q‡Q e‡j AvR NvZK‡ìg‡b fq Xy‡K‡Q| Zv‡ì AvB‡bi AvIZvq Avb‡ZB n‡e|GK cÖ‡kœi Rev‡e Keix e‡jb, GLv‡b ivRbxwZ Ki‡ZG‡m Avgv‡K wbR `‡ji gy‡LvgywL n‡Z n‡q‡Q| bvivqYMÄAvIqvgx jxM B‡gR m¼‡U c‡o‡Q- AvBfx: bvivqYMÄwmwU Ki‡cv‡ik‡bi †gqi Wv. †mwjbv nvqvr AvBfxe‡j‡Qb, †h mg‡q miKv‡ii fveg~wZ© RbM‡Yi Kv‡Q D¾¡jnw”Qj- wVK †mB mg‡q bvivqYM‡Ä Z¡Kxi g‡Zv GKwU†gavex wkï nZ¨vKvÛ bvivqYM‡Äi mvwe©K cwiw¯’wZDjUcvjU K‡i w`‡q‡Q| wbn‡Zi wcZv Zvi †Q‡j‡K nZ¨viRb¨ mivmwi AvIqvgx jxM †bZv kvgxg Imgvb I Zvicwievi‡K `vqx K‡i‡Qb| G‡Z bvivqYMÄ AvIqvgx jxMB‡gR m¼‡U c‡o‡Q| ZvB kvgxg Imgvb‡KB GLb cÖgvYKi‡Z n‡e wZwb ev Zvi cwievi Z¡Kx nZ¨vKv‡Ûi m‡½RwoZ bb| GK cÖ‡kœi Rev‡e AvBfx e‡jb, Z¡Kx nZ¨vKvÛwb‡q AvIqvgx jx‡Mi `jxq Kg©Kv‡Û †Kvb cÖfve c‡owb|KviY, AvIqvgx jxM †gavex QvÎ Z¡Kx nZ¨vi inm¨ D‡b¥vPbGes GB nZ¨vKv‡Ûi m‡½ hvivB RwoZ _vKyK Zv‡ì kvw ÍwbwðZ Ki‡Z Pvq| wZwb e‡jb, kvgxg Imgv‡bi m‡½ †Kvbwe‡iv‡a hvBwb, hv‡evI bv| wZwb `‡ji †hB KwgwU‡Z_vK‡eb †mB KwgwU‡Z Avwg _vK‡ev bv| KviY, hviv `‡jimvaviY Kg©x‡ì cyuwR K‡i wb‡R‡ì Av‡Li †MvQvq, Avevi`‡ji ytmg‡q Kg©x‡ì †d‡j †i‡L iv‡Zi Auvav‡i cvwj‡qhvq IB ai‡bi weZwK©Z †bZv‡ì m‡½ ivRbxwZ bv KivBfvj| Z¡Kx nZ¨vKvÛ‡K ivR‰bwZK nvwZqvi evbv‡bvn‡q‡Q- kvgxg Imgvb: mv‡eK msm` m`m¨ kvgxg ImgvbZ¡Kx nZ¨vKvÛ I †Rjvi mvwe©K ivR‰bwZK cwiw ’wZm¤ú‡K© e‡jb, †`‡ki Pjgvb ivR‰bwZK ev ÍeZvq hLbAvgv‡ì cy‡iv AvIqvgx jxM‡K GKZve× n‡q GK m‡½

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




¯vaxbZvw‡eivax kw³i weiæ‡× gv‡V †_‡K jovB msMÖvgKivi K_v wVK †mB mgq Avgiv Z¡Kx nZ¨vKvÛ wb‡q G‡KAc‡ii weiæ‡× K_v ejwQ| GQvov mvg‡b wbe©vPb Avgv‡ìwbe©vPbx cÖ ÍywZi ìKvi †m mg‡q GLv‡b `j‡K AviIwef³ KiwQ| GUv Kivi GKUvB D‡Ïk¨ bvivqYM‡ÄAvIqvgx jxM‡K ¶wZMÖ Í Kiv, Kviv †cQb †_‡K BÜbw`‡”Q Avgiv Zv‡ì wPwb, Zviv †KD †Kvb w`b AvIqvgxjx‡Mi c‡¶ wQj bv, ZvivB AvR Z¡Kx nZ¨vKvÛ‡KivRbxwZi nvwZqvi K‡i‡Q AvIqvgx jxM‡K wef³ Ki‡Z|wZwb e‡jb, Avwg Av‡MI e‡jwQ, GLbI ejwQ Avwg PvBZ¡Kx nZ¨vi myôy Z`šÍ †nvK Avmj Lywbiv †ewi‡q AvmyK,cÖkvm‡bi KvR cÖkvmb KiæK| mK‡ji Kv‡Q Aby‡iva, Z¡KxnZ¨v wb‡q †Kvb ivRbxwZ Ki‡eb bv| kvgxg Imgvb e‡jb,Avwg cÖgvY Ki‡ev Avwg Z¡Kx nZ¨vKv‡Ûi m‡½ RwoZ bB,Avgvi cwiev‡ii †KD RwoZ bq|

gš¿x, cÖwZgš¿x I Ggwcivej‡Qb mgq Kg, ZvBgš¿x, cÖwZgš¿x I Ggwc‡ì mgq Kg| GRb¨ ivRavbxDbœqb KZ©…c¶ (ivRDK)-Gi c~e©vPj bZyb kni cÖKí GesDËiv Z…Zxq ch©vq cÖK‡í Zv‡ì bv‡g eivÏK…Z c‡Ui wjR`wjj †iwRw÷ª Kivi wnwoK c‡o‡Q| G yB cÖK‡í Zv‡ìcvkvcvwk Ab¨ wfAvBwc‡ì cvIqv c‡Ui wecix‡Z wjR`wj‡jiI ayg c‡o‡Q| G wb‡q ZU ’ _vK‡Qb ivRD‡KiKg©KZ©v- Kg©Pvixiv| me KvR †d‡j Zv‡ì IB mewba©vwiZ wjR `wjj dvB‡ji †cQ‡b QyU‡Z n‡”Q| bv ïb‡jK_vq K_vq agK ïb‡Z n‡”Q| A‡bK †¶‡Î gš¿x, cÖwZgš¿xI Ggwciv e‡m †_‡K dvBj Aby‡gv`b Kwi‡q wb‡ZPvB‡Qb| G Kvi‡Y †ek Sv‡gjv †cvnv‡Z n‡”Q ivRD‡KiKg©KZ©v-Kg©Pvix‡ì| Iw`‡K MZ 5B gvP© M…nvqb I MYc~Z©cÖwZgš¿x GW‡fv‡KU Ave yj gvbœvb Lvb msm`‡K Rvbvb,eZ©gvb beg msm‡ì msm` m`m¨‡ì bv‡g ivRavbx DbœqbKZ©…c¶ DËiv-3q ce© AvevwmK cÖKí Ges c~e©vPj bZybkni cÖKí GjvKvq 196wU cU eivÏ Kiv n‡q‡Q| Gig‡a¨ Z…Zxq ce© AvevwmK cÖKí GjvKvq 5 KvVv AvqZ‡bi81wU Ges c~e©vPj bZyb kni cÖKí GjvKvq 10 KvVvAvqZ‡bi 74wU, mv‡o mvZ KvVv AvqZ‡bi 40wU Ges 5KvVv AvqZ‡bi GKwU cU i‡q‡Q| ivRDK m~‡Î Rvbv †M‡Q,BwZg‡a¨ †ò kZvwaK gš¿x, cÖwZgš¿x I msm` m`mïvZv‡ì cU wjR `wjj Kwi‡q wb‡q‡Qb| `L‡ji Dc‡hvMxnqwb Ggb †m±‡ii cU e`wj‡q `Lj Dc‡hvMx †m±‡i cUeivÏ wb‡q‡Qb A‡bK gš¿x-Ggwc| wjR `wjj Kivi †¶‡ÎGwM‡q i‡q‡Qb Z_¨ †Mvcb K‡i ivRavbx Dbœqb KZ©…c‡¶i(ivRDK) KvQ †_‡K †e AvBwbfv‡e eivÏ †bqv msm`m`mïv| mg‡qi cwiµgvq ivRDK cU evwZ‡ji wm×všÍ†_‡K m‡i G‡m‡Q| KviY gnvbMixi DËiv‡Z cU cvIqvi†¶‡Î ivRD‡Ki kZ© wQj, Av‡e`bKvixi wbR I ¿x-cy‡Îi

bv‡g ivRavbx‡Z cU ev d¬ vU _vK‡j wZwb A‡hvM¨ we‡ewPZn‡eb| G wbqg †f‡O 18 Rb msm` m`m¨ Z_¨ †MvcbK‡i DËivq ivRD‡Ki cU eivÏ †bb| welqwU cÖKvknIqvi ci A‡bK Ggwc cU e`wj‡q c~e©vPj bZyb knicÖK‡í mv‡o mvZ KvVv ev `k KvVv AvqZ‡bi cU eivÏ†bb| KviY njdbvgvi evaëvaKZv bv _vKvq we‡kl †KvUvmyweavq c~e©vPj Dc-kni cÖK‡í †bqv c‡Ui weiæ‡×c`‡¶c †bqv hv‡”Q bv| GLb bvbvgyLx Pv‡ci gy‡L ivRDKGgwc‡ì eivÏ Kiv c‡Ui wjR `wjj K‡i w`‡”Q| ivRDKm~‡Î Rvbv †M‡Q, ivRavbx Dbœqb KZ©…c‡¶i (ivRDK) DËivZ…Zxq ch©vq cÖK‡í 83 Rb msm` m`m¨ cU †c‡q‡Qb|Zv‡ì g‡a¨ 18 R‡bi wb‡Ri A_ev ¿xi bv‡g XvKv kn‡iRwg, evwo wKsev d¬ vU Av‡Q| GB msm` m`m¨‡ì 14 RbAvIqvgx jx‡Mi, yÕRb RvZxq cvwU©i, GKRb weGbwci IGKRb Rvm‡ì| Zviv Z_¨ †Mvcb K‡i cU eivÏ wb‡jIIB welqwU GLb avgPvcv c‡o †M‡Q| d‡j wjR `wjjm¤úbœ Ki‡Z Zv‡ì †Kvb ai‡bi †eM †c‡Z n‡”Q bv|mswkøó GKvwaK m~‡Î Rvbv †M‡Q, eZ©gvb miKv‡ii Avg‡jwe‡kl †KvUvq DËivq 5 KvVv cU eivÏ cvb biwms`x-3Avm‡bi msm` m`m¨ Rwniæj nK f~uBqv (†gvnb)| weMZwbe©vP‡b g‡bvbqbcÎ `vwL‡ji mgq †`qv njdbvgv AbyhvqxwLjMuvI‡qi 271/1/we, ZvjZjvq †cŠ‡b wZb KvVv RwgiIci cuvPZjv evwo i‡q‡Q Zvi| 2008-09 A_©eQ‡iiAvqKi weeiYx‡ZI G Z_¨ i‡q‡Q| welqwU †Mvcb †i‡LcÖ_‡g DËivq cuvP KvVvi cU Ges c‡i Zv cwieZ©b K‡ic~e©vP‡j 10 KvVvi cU eivÏ †bb wZwb| GLb c~e©vP‡ji c-UwU wjR `wjj Kivi Rb¨ ivRD‡Ki Kg©KZ©v‡ì PvcvPvwcKi‡Qb wZwb| mswkøó m~Î g‡Z, cÖavbgš¿xi Kvh©vj‡qicÖwZgš¿xi gh©v`vq Kg©iZ GK Dc‡`óv 13/G avivq 10KvVv AvqZ‡bi cU eivÏ wb‡q‡Qb| K‡qK w`b Av‡M IBDc‡`óvi cÖwZwbwa ivRD‡K G‡m Rvbvb, m¨vi e‡j‡Qbmgq Kg| ZvB wjR `wj‡ji me cÖwµqv `ªæZ †kl K‡iw`b| BwZg‡a¨ Dc‡`óvi c‡Ui wjR `wjj n‡q †M‡Q|GQvov, IB Dc‡`óvi AvZ¥xq-¯Rb‡ì bv‡g eivÏ Kiv c-‡Ui `Lj wb‡ZI Zvovûov Pj‡Q| Gici y‡qK w`‡big‡a¨ wjR `wjj K‡i wb‡Z Pvb| GRb¨ Pj‡Q †RviZrciZv| ivRDK m~‡Î Rvbv †M‡Q, 2009 mv‡j cUeiv‡Ïi mgq c~e©vPj bZyb kni cÖK‡í gš¿x, Ggwc Imggv‡bi K¨vwUMwi‡Z 57 Rb‡K cU eivÏ †`qv nq|G‡ì g‡a¨ A‡b‡KB c~e©vPj bZyb kni cÖK‡íi e`‡jDËiv Z…Zxq ch©vq cÖK‡í cU eivÏ wb‡q P‡j †M‡Qb| GievB‡i c~e©vPj bZyb kni cÖK‡í 13/G avivq AviI A‡bKgš¿x I Ggwc‡K cU eivÏ †`qv n‡q‡Q| G‡ì g‡aÄ‡b‡Ki bv‡g c~e©vPj bZyb kni cÖK‡íi MvRxcyi As‡ki†m±‡i cU eivÏ †`qv n‡q‡Q| G‡ì g‡a¨ Uv½vB‡jiGgwc L›`Kvi Avmv y¾vgvb c~e©vP‡ji cU e`wj‡q DËivqeivÏ wb‡q‡Qb| G cUwUi wjR cÖwµqv †kl n‡q‡Q| Iw`‡KwjR `wjj Kivi cÖwµqvq GwM‡q i‡q‡Qb gwnjv Avm‡bi

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Ggwciv| A‡b‡K wb‡Ri cUwU wewµ K‡i w`‡q cU n ÍvšÍicÖwµqv †kl K‡i‡Qb| A‡bK Ggwc wjR `wjj Kivi Rb¨cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ cÖwZôvbwU‡Z Rgv w`‡q‡Qb| gš¿x,cÖwZgš¿x I Ggwc‡ì c‡Ui wjR `wj‡ji ayg jvMvi welqwUm¤ú‡K© Rvb‡Z PvB‡j ivRD‡Ki †Kvb kxl© Kg©KZ©v K_vej‡Z ev gšÍe¨ Ki‡Z AcviMZv cÖKvk K‡ib|

Pvi Awf‡hv‡M weGbwci 148†bZvi weiæ‡× PvR©wkUweGbwc †Pqvicvim‡bi Dc‡`óv G †RW Gg Rvwn`, hyM¥

gnvmwPe iæûj KweiwiRfx, we‡ivax`jxqwPd ûBc RqbyjAvew`b dviæK IAvgvb DjøvnAvgvbmn 148 Rb†bZvi weiæ‡×PvR©wkU `vwLjK‡i‡Q cëb _vbvcywjk| MZKvjweKv‡j ªæZ wePviAvB‡b `v‡qi Kiv

gvgjvi Z`šÍ Kg©KZ©v GmAvB gvngy yj nvmvb gnvbMigyL¨ nvwKg Av`vj‡Z PvR©wkU `vwLj K‡ib| Z`šÍ Kg©KZ©ve‡jb, gvgjvi GRvnv‡i AvBbk…•Ljv f‡½i †hmeAwf‡hvM Avbv n‡qwQj Z`‡šÍ Zvi meB cÖgvwYZ n‡q‡Q|Awf‡hvM¸‡jv n‡”Q- †e AvBwb Rgv‡qZ, cywjk nZ¨v †Póv,KK‡Uj we‡ùviY I †RvUe×fv‡e cywj‡ki Ici nvgjv|Z`šÍ m~Î Rvbvq, 154 Rb Avmvwgi g‡a¨ 148 †bZviweiæ‡× IB Awf‡hvM¸‡jv cÖgvwYZ n‡q‡Q| evwK 6Avmvwgi weiæ‡× Awf‡hvM cÖgvY bv nIqvq Zv‡ì bvgPvR©wkU †_‡K ev` †`qvi mycvwik Kiv n‡q‡Q| cëb _vbviIwm †Mvjvg mv‡ivqvi e‡jb, ªæZ wePvi 20(3)(2013)gvgjvq Av`vj‡Z 16 cvZvi PvR©wkU `vwLj Kiv n‡q‡Q|G‡Z we‡ivax `jxq †Rv‡Ui 148 Rb †bZvi weiæ‡× AvbxZcÖvq 5 ai‡bi Awf‡hv‡Mi mZ¨Zv cvIqv †M‡Q| G msµv‡šÍAv`vj‡Z PvR©wkU Rgv †`qv n‡q‡Q| Gi Av‡M MZ 20‡kgvP© weGbwci kxl© 154 Rb †bZv‡K yB gvgjvq wZb IcuvPw`b K‡i †gvU 8 w`‡bi wigv‡Û †bq cëb _vbv cywjk|ªæZwePvi gvgjvq 3 w`b wRÁvmvev` †k‡l 39 Rb

Avmvwg‡K KvivMv‡i cvwV‡q †`q|evwK 77 Rb Avmvwg‡K wWwe Kvh©vjq, cëb _vbv Iivgcyiv _vbv †ndvR‡Z ivLv nq| GKB m‡½ MZKvj †_‡KZv‡ì we‡ùviK I cywjk A¨vmë gvgjvq wRÁvmvev` Kivn‡”Q| m~Îg‡Z, weGbwc †Pqvicvim‡bi Dc‡`óv G †RWGg Rvwn`, iæûj Kexi wiRfx, Avgvb Djøvn Avgvb,kwdDj Avjg cÖavb I nvweeyi ingvb nvweemn 8 †bZv‡K

wWwe cywj‡ki Kvh©vj‡q, 23 Rb‡K ivgcyiv _vbv I 77Rb‡K cëb _vbv cywj‡ki nvR‡Z ivLv n‡q‡Q| GQvovAmy ’ weGbwc †bZv kvnRvnvb I wknve DwÏb‡K wcwR Ges†mvnivIqv ©x nvmcvZv‡j fwZ© Kiv n‡q‡Q|m~Î Rvbvq, MZ 11B gvP© weKvj †cŠ‡b 5Uvi w`‡K iæûjKexi wiRfx, Rqbyj Avew`b dviæK, Avgvb Djøvn Avgvb,Wv. Gg G Rvwn`, nvweeyi ingvb nvwee I †gv.kvnRvnv‡bi †bZ…‡Z¡ I ûKy‡g Avmvwgiv gvivZ¥K A ¿k ¿†hgb: BUcvU‡Kj, †jvnvi iW, kvej, jvwV, nwKw÷K nv‡Zwb‡q weGbwci †K› Öxq Kvh©vj‡qi mvg‡b †e AvBwbfv‡eRgv‡qZ nq| Zviv IB iv Ívi Ici, Uc Kv‡jKk‡bi MwjI bqv cëb gmwR` Mwji mvg‡bi iv Ívq hvbevnb PjvPjeÜ K‡i kw³i gnov I `vcU †`Lvq| GK ch©v‡q iv ÍviyÕcv‡k wewfbœ miKvwi-‡emiKvwi Awd‡m fvOPyi Pvjvq| G

mgq weGbwci kxl© 6 †bZv gvB‡K †NvlYv I D¯‹vwb w`‡q†bZvKg©x‡ì D‡ËwRZ K‡i †Zv‡j| c‡i IB AvmvwgivRbmvavi‡Yi g‡a¨ AvZ¼ m…wói Rb¨ 18-20wU KK‡Ujwe‡ùviY NUvq| iv Ívi 7 RvqMvq Uvqvi, PU, KvV IKvM‡R Av¸b awi‡q hvb PjvPj eÜ K‡i †`q| G mgqcywjk Zv‡ì QÎf½ Kivi †Póv Ki‡j Zviv B”QvK…Zfv‡ecywj‡ki Ici nvgjv Pvjvq| e…wói g‡Zv BUcvU‡Kjwb‡¶c K‡i| cywjk‡K nZ¨vi D‡Ï‡k bvB‡U‡½j †gvo†_‡K dwKivcyj †gvo ch©šÍ AviI wZbwU KK‡Uj †evgviwe‡ùviY NUvq|Avmvwg‡ì wbw¶ß BU I we‡ùvwiZ †evgvi wm&c›Uv‡iiAvNv‡Z Kb‡÷ej mvnviæj, AvRvnvi, AvwkKyi, kvwnbyi,gvmy`, gykwdKyi, mvbvDjøvn, Avj-Avwgb AvnZ nb| GQvovAviI A‡bK c_Pvix RLg nb| G mgq cwiw ’wZ wbqš¿‡YiRb¨ cywjk 214 ivDÛ ¸wj Pvjvq| we‡ùviY NUvq GKwUmvDÛ †MÖ‡b‡Wi| c‡i Avmvwgiv 50/Gd Bbvi mvK©yjvi†iv‡Wi GKwU fe‡bi `w¶Y cv‡ki †`vZjvi Mvm †f‡O†d‡j| IB fe‡bi iædU‡c `vwqZ¡ cvjbKvix GGmAvB†gv. nviæb‡K nZ¨vi D‡Ï‡k †evgvi we‡ùviY NUvq| †MU†f‡O †fZ‡i cÖ‡ek K‡i Zvi A ¿ jy‡Ui †Póv K‡i| ZLbGGmAvB nviæb Zvi bv‡g Bm¨K…Z wc Íj †_‡K yB ivDÛ¸wj Pvwj‡q cwiw ’wZ wbqš¿‡Y Av‡bb| IB NUbv ’j †_‡KGRvnv‡i ewY©Z 80 †_‡K 153 µwgK b¤i ch©šÍ 73 RbAvmvwg‡K †MÖßvi Kiv nq| GQvov GRvnvify³ 1 b¤i†_‡K 79 b¤i ch©šÍ Avmvgxiv NUbv NwU‡q ªæZ weGbwciKvh©vj‡qi †fZ‡i cÖ‡ek K‡i|GKB m‡½ †fZi †_‡K cywjk‡K nZ¨vi D‡Ï‡k AviI ywUKK‡Uj we‡ùviY NUvq|IB mgq cywjk †fZ‡i Zjøvwk Pvwj‡q †ZZjvi `vßwiKiæ‡gi ev_iæg †_‡K jvj ¯‹P †Uc †gvov‡bv 2wU, Kbdv‡iÝiæ‡gi ev_iæ‡gi cvk †_‡K 4wU, PviZjvi hye`‡ji †K› ÖxqKwgwUi Awd‡mi c~e© †Kv‡Yi eviv›`vq ivLv wbg©vY mvgMÖxiwPcv †_‡K AviI 4wUmn †gvU 10wU ZvRv †evgv D×viK‡i|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




ivR‰bwZK gZj‡e `v½v Dm‡K†`qv n‡”Q : wn› yevwo cvnviv w`‡”QweGbwc-RvgvqvZ

Kywgjøvi jvKmvg Dc‡Rjvi GKwU MÖv‡g wn› y ag©vej¤^x`vmevwo‡Z AwMœms‡hv‡Mi †bc‡_¨ cvIqv †M‡Q PvÂj¨KiZ_¨| ’vbxq AvIqvgx jxM IB NUbv NwU‡q‡Q e‡jRvwb‡q‡Q GjvKvevmx| Zviv Rvbvq, `vm cwieviwU g~jZweGbwc mg_©K| ZvB GK wX‡j yB cvwL gvivi RbÄvIqvgx jx‡Mi y®‹…ZKvixiv Av¸b jvwM‡q mv¤úÖ vwqKnvgjvi Lei cÖPvi K‡i‡Q| `vm cwievi welqwU Rv‡be‡jB e¨vcK Pvc m‡Ë¡I weGbwc-Rvgvqv‡Zi †bZvKg©x‡ìweiæ‡× gvgjv Ki‡Z ivwR nqwb Zviv| AMZ¨v cywjkB ev`xn‡q AÁvZ Avmvwg‡ì weiæ‡× gvgjv K‡i‡Q| MZ 8 gvP©jvKmv‡gi DËi`v MÖv‡gi Ky‡qZ cÖevmx iZb P› Ö `v‡miemZN‡i AwMœms‡hv‡Mi NUbvq IB cwieviwU cÖvq wbt¯n‡q †M‡Q| `vm cwievi Rvwb‡q‡Q, evwo‡Z bvkKZviNUbvq cÖvq 20 fwi ¯Y©vj¼vi jyU, 11 gY avb cy‡ohvIqvmn 20 jvL UvKvi ¶q¶wZ n‡q‡Q| GLb †LvjvAvKv‡ki wb‡P gvb‡eZi w`bhvcb Ki‡Q Zviv| `vmcwievi Rvwb‡q‡Q, ’vbxq RvgvqvZKg©x‡ì m‡½ Zv‡ìmvivRxebB mym¤úK© i‡q‡Q| jvKmv‡gi cywjkI Rvwb‡q‡Q,Ggb cÖgvY cvIqv hvqwb †h NUbvwU RvgvqvZ-wkweiK‡i‡Q| †evSv hv‡”Q †KD bvkKZv Pvwj‡q PjgvbivR‰bwZK mwnsmZvi my‡hv‡M RvgvqvZ-wkwe‡ii IciPvwc‡q w`‡Z Pv‡”Q| m‡iRwgb ’vbxq GjvKvevmx, cywjk IcÖkvm‡bi wewfbœ m~Î Ges `vm cwiev‡ii m‡½ K_v e‡jGme Z_¨ Rvbv †M‡Q| ’vbxqiv Rvbvb, ’vbxq gymjgvb evRvgvqvZ-wkweiKg©xiv D”Q…•Lj bq| ïay mv¤úÖ vwqK `v½vDm‡K w`‡ZB PµvšÍ K‡i G bvkKZv Pvjv‡bv n‡q‡Q| bZybK‡i hv‡Z †KD bvkKZv Pvjv‡Z bv cv‡i †mRb¨ ivZ †R‡M’vbxq weGbwc I Rvgvqv‡Zi †bZvKg©xiv cvjvµ‡g

msL¨vjNy‡ì evwo cvnviv w`‡”Q| BDwbqb cwil‡ì†Pqvig¨vb I AvIqvgx jxM †bZv †Mvjvg iveŸvbx gRyg`vi,’vbxq mvsevw`K bvgavix Dc‡Rjv hyejx‡Mi mfvcwZ

A¨vW‡fv‡KU iwdKyj Bmjvg nxiv, AvIqvgx jx‡Mi mv‡eKmvsMVwbK m¤úv`K ZveviK Djøvn Kv‡qmmn ’vbxqAvIqvgx jx‡Mi K‡qKRb †bZvKg©xi w`‡K Awf‡hv‡MiAvOyj ’vbxq evwm›`v‡ì| mv¤úÖ vwqK msNvZ Dm‡K w`‡ZBbvkKZv : jvKmv‡gi DËi`v MÖv‡g `vmevwo‡Z m‡iRwgb

Ny‡i GjvKvevmxi KvQ †_‡K Rvbv †M‡Q, mv¤úÖ`vwqK `v½vDmKvwb w`‡ZB mvsevw`K bvgavix ’vbxq AvIqvgx jx‡Mi†bZvKg©xiv G bvkKZv Pvwj‡q‡Q| ïay ZvB bq, AwMœKv‡ÛiNUbvwU Av‡`Š bvkKZv wKbv †m e¨vcv‡i wbwðZ nIqv Gesgvgjv, Z`šÍ I cywj‡ki Kv‡Q `vmevwoi bvwjk `v‡q‡iiAv‡MB Gme AvIqvgx jxM †bZv weGbwc-RvgvqvZ bvkKZvPvwj‡q‡Q D‡jøL K‡i wewfbœ MYgva¨‡g msev` cÖKvkK‡i‡Q| jvKmvg _vbv cywjk I ’vbxqiv Rvbvb, NUbviAv‡M mv¤úÖwZK mgq¸‡jv‡Z jvKmv‡g weGbwc-Rvgvqv‡Zi†Kv‡bv mwnsm NUbvi bwRi †bB| GgbwK IB _vbvq Gme`‡ji weiæ‡× I mv¤úÖwZK mg‡qi mwnsm NUbvq †Kv‡bvgvgjvI †bB| niZv‡j weGbwc wKsev RvgvqvZ gv‡VIbv‡gwb| wKš‘ Bmy¨ ˆZwi Ges we‡ivax `j `g‡bi nvwZqviwn‡m‡e Gme AvIqvgx †bZvi DmKvwb‡ZB IB evwo‡ZbvkKZv Pvjv‡bv n‡q‡Q e‡j `vwe K‡ib ’vbxqiv| ’vbxqiv†¶vf cÖKvk K‡i e‡jb, fwel¨‡Z hv‡Z G ai‡bi NUbv bvNUv‡Z cv‡i †mRb¨ cywj‡ki DwPZ mwVKfv‡e Z`šÍ K‡iGme †bZvKg©xi weiæ‡× ivóª‡ Övn gvgjv Kiv DwPZ| ZvivRvbvb, 1990 mv‡j evewi gmwR` fvOv‡K †K› Ö`vmevwo‡Z mwnsmZv n‡qwQj| IB GKB Kvq`vq GeviIbvkKZv‡K mv¤úÖ vwqK `v½v wn‡m‡e †`Lv‡ZB G PµvšÍK‡i‡Qb ’vbxq AvIqvgx jxM †bZviv| G ai‡bi Pµv‡šÍiNUbv iZb P› Ö `v‡mi cwievi Rv‡b e‡jB Zv‡ì Icicywjk, ’vbxq cÖkvmb, AvIqvgx jxM †bZvKg©xiv PvccÖ‡qvM K‡iI RvgvqvZ-wkwe‡ii weiæ‡× gvgjv Kiv‡Zcv‡iwb| ZvB eva¨ n‡q cywjk ev`x n‡q AÁvZ Avmvwg‡ìweiæ‡× gvgjv K‡i‡Q| GgbwK jvKmvg †cŠikni GjvKvievwm›`viv Rvbvb, iZb P‡› Öi eo fvB A¨vW‡fv‡KU wbZvBP› Ö `vm gvgjv bv Kivq GLb AvIqvgx jxM †bZv‡ì f‡qwZwb jvKmv‡g wbR †P¤v‡i Av‡mb bv| iZb P› Ö `v‡micwiev‡ii K_v : iZb P› Ö `v‡mi eo fvB cjøx wPwKrmKWv. †MŠiv½ P› Ö `vm Rvbvb, Zv‡ì cÖwZ‡ekx gymjgvbivwe‡kl K‡i ’vbxq RvgvqvZKg©x‡ì m‡½ Zv‡ì mvivRxebBmym¤úK© i‡q‡Q| GgbwK evwo‡Z Av¸‡bi NUbvqmn‡hvwMZv †P‡q hLb wPrKvi KiwQ‡jb ZLb cÖ_‡g ’vbxqgymjgvb cwievi¸‡jvB GwM‡q G‡m‡Q| GLbI Zviv ivZ†R‡M cvjvµ‡g cvnviv w`‡”Qb| iZb P‡› Öi ¿x wgjb ivbx`vm, Zvi eo †eŠw` Kíbv ivbx `vm, KvRj ivbx `vm, †QvU†eŠw` ZbywkÖ `vm Avgvi †`k-‡K e‡jb, ÔAvgv‡ìPvicv‡ki gymjgvbiv D”Q…•Lj bq, me mgq †h †Kv‡bvKv‡R mevi Av‡M ZvivB mn‡hvwMZv K‡ib| Avi GLbIbvbvfv‡e mn‡hvwMZv Ki‡Qb Avgv‡ì| †K ev Kviv cÖv‡Ygvivi kÎy n‡Z cv‡i Zv Avgiv eywS| KvRj ivbx `vme‡jb, GUv Zv‡ì evwoi Pvicv‡ki †KD K‡iwb| Zviv~‡ii †KD| mviv †`‡ki mv¤úÖ vwqK `v½vi †`vnvB w`‡q

†KD PµvšÍ K‡i G KvR K‡i‡Q, wn› y-gymjgv‡bi Ø‡›Øbq| eis `v½v Dm‡K w`‡ZB K‡i‡Q e‡jI Rvbvb IBevwoi bvixiv| ’vbxq BDwbqb cwil‡ì †Pqvig¨v‡bi

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




e¨vcv‡i Zviv e‡jb, Avgv‡ì †Kv‡bv †Pqvig¨v‡bi ìKvi†bB| NUbvi ci GKevi G‡mwQj mvšÍ¡bv w`‡Z| Avgv‡ì†Kv‡bv mvšÍ¡bvi ìKvi †bB| G‡ì GKRb e‡jb, ÔAvg‡Mv†Zv me k¨vl, †nZviv AvB‡m mvšÍ¡bv w`‡q Kx Ki‡e ìKvi†bB|Õ cywjk I ¯’vbxq RbcÖwZwbwa‡ì e³e¨ : jvKmvg_vbv cywjk ev`x n‡q gvgjv K‡i‡Q| m‡iRwg‡b †M‡j’vbxq _vbvi Kg©KZ©v AveyeKi, †gveviK †nv‡mb Ges

gvgjvi Z`šÍ Kg©KZ©v e‡jb, GLbI ch©šÍ ejv hv‡”Q bv †hKxfv‡e Av¸b †j‡M‡Q| Z‡e bvkKZv †h Pvjv‡bv n‡q‡Q Zv†evSv hv‡”Q| Z‡e NUbvwU RvgvqvZ-wkwei K‡i‡Q, GgbcÖgvY cvIqv hvqwb| GKRb‡K †MÖdZvi Kiv n‡q‡Qm‡›`nRbKfv‡e| †m K‡jRQvÎ| wKš‘ ZviI †Kv‡bvm¤ú…³Zv †g‡jwb| Z‡e †evSv hv‡”Q, †KD bvkKZv Pvwj‡qPjgvb ivR‰bwZK mwnsmZvi my‡hv‡M RvgvqvZ-wkwe‡iiIci Pvwc‡q w`‡Z Pv‡”Q| Z`šÍ Pj‡Q| hvivB RwoZ _vKyK†ei Kiv n‡e| Z‡e GKUy KwVb KvR Ges mgq jvM‡ee‡jI Rvbvb Gme cywjk Kg©KZ©v| `vm cwievi †Kbgvgjv K‡iwb Rvb‡Z PvB‡j cywjk Rvbvq, Zv ZvivB fv‡jvej‡Z cvi‡e| Avgiv cywjk, Avi Kx Kie ejyb, gvgjv†Zv Ki‡ZB n‡e| Z‡e G e¨vcv‡i Kywgjøv cywjk mycvigvneyeyi ingvb Avgvi †`k-‡K e‡jb, hv‡ì weiæ‡×’vbxq‡ì Awf‡hvM, Zv‡ì mevi e¨vcv‡iB Z`šÍ Pj‡Q|

mviv †`‡ki NUbvi avivevwnKZvq G bvkKZv Pvjv‡bvn‡q‡Q e‡j `vwe K‡i wZwb e‡jb, Ômv¤úÖ vwqK evivR‰bwZK mwnsmZvq N‡U‡Q Zv GLbI eje bv, ejvKwVb| Z‡e Z`šÍ Pj‡Q, inm¨ D`NvUb n‡Z AviI mgqjvM‡e|Õ Z‡e wfbœgZ †cvlY K‡i G e¨vcv‡i jvKmvgDc‡Rjv cwil‡ì †Pqvig¨vb AvjnvR gwRi Avn‡gÀvgvi †`k-‡K e‡jb, ÔG bvkKZv weGbwc wKsev RvgvqvZPvjvqwb| GgbwK mviv †`‡k hLb niZv‡j wc‡KwUs n‡q‡QZLb jvKmvg bxie| †Kv‡bv †bZvKg©x gv‡V wQj bv|weGbwc-RvgvqvZ‡K duvmv‡bvi GKUv lohš¿| GUv cywjkIRv‡b, `vm cwieviI Rv‡b| wKš‘ miKv‡ii …wó‡Z fv‡jv_vKvi Rb¨ cywjk bxie i‡q‡Q|Õ gwRi Avng` e‡jb, AviRv‡b e‡jB `vm cwievi‡K w`‡q †KD wg‡_¨ gvgjv Kiv‡Zcv‡iwb| IB cwiev‡ii A‡bK m`m¨ weGbwci m‡½ RwoZi‡q‡Q e‡jI Rvbvb wZwb| gwRi Avng` e‡jb, ’vbxqGgwc wUAvi KvweLvi 10 nvRvi UvKv IB cwievi‡K w`‡qG‡m‡Q| Gici Avi †LuvRLie †bqwb| wZwbI 10 nvRviUvKv w`‡q‡Qb e‡j Rvbvb| GKB m‡½ NUbvi m‡½RwoZ‡ì †MÖdZvi Ges cwiev‡ii cÖwZ mn‡hvwMZviAvn&evb Rvbvb miKv‡ii cÖwZ| ’vbxq AvIqxgx jx‡Mie³e¨ : `vmevwoi bvkKZvi NUbvq Awfhy³ ’vbxqAvIqvgx jx‡Mi †bZviv Avgvi †`k-‡K e‡jb, IUvbvkKZvB| KviY Ô90 mv‡jI mv¤úÖ vwqK `v½vq IBevwowUB fvOv n‡qwQj| ZvB ¯vfvweKfv‡eB IB evwoUv‡ZBnvgjv Pvjv‡bvi K_v| ’vbxq Dc‡Rjv hyejx‡Mi mfvcwZˆ`wbK †fv‡ii KvMR-Gi cÖwZwbwa Av¨vvW‡fv‡KU iwdKyj

Bmjvg nxiv e‡jb, NUbvi Av‡Mi w`b wgwQ‡j weGbwce‡jwQj, †h †Kv‡bv Dcv‡qB †nvK `vwo-Uywci m¤§vb ivL‡Zn‡e| myZivs iv‡Zi NUbv †h weGbwcB NwU‡q‡Q Zv ¯úó|Avi IB evwoi Ici 1990 mv‡jI nvgjv n‡qwQj| wKš‘`vmevwo †Kb weGbwc-Rvgvqv‡Zi weiæ‡× gvgjv Kij bvRvb‡Z PvB‡j †Kv‡bv Reve w`‡Z cv‡ibwb nxiv| IBbvkKZvi NUbvq iwdKyj Bmjvg nxivi weiæ‡× Awf‡hvMAv‡Q Rvbv‡j wZwb e‡jb, Ô‡`Lyb Avwg ïay AvIqvgx jxM†bZvB bB, mvsevw`KI| `vmevwo‡Z Avgiv †Kb bvkKZvPvjve Zviv †Zv Avgv‡ì AvIqvgx jx‡Mi †jvK|Õ GKBAwf‡hv‡M Awfhy³ ’vbxq BDwc †Pqvig¨vb †Mvjvg iveŸvbxe‡jb, ÔAvwg †Kv‡bvfv‡eB G NUbvi m‡½ RwoZ bB| ZvivAvgv‡ì AvIqvgx jx‡Mi †jvK| Zv‡ì fv‡jv PvB| †KbAvgiv Kie| wKš‘ ’vbxq‡ì `vwe Abyhvqx Av¨vvW‡fv‡KUwbZvB P› Ö `vm weGbwc mgw_©Z †bZv Rvbv‡j †MvjvgiveŸvbx e‡jb, wbZvB GKv weGbwc cvwU© K‡i| Avi evwKivK‡i AvIqvgx jxM| `vmevwo‡Z †Mvjvg iveŸvbxi bvhvIqvi e¨vcv‡i Rvb‡Z PvB‡j e‡jb, Ô‡M‡jB wK me n‡qhvq Kx †h Ki‡ZwQ `vmevwoi Rb¨ Zv Zviv Rv‡b bv|Õgvb‡eZi w`bhvcb : †cvkvK cwi”Q`, 11 gY avbmn cÖvq20 jvL UvKvi gvjvgvj cy‡o GLb cÖvq wbt¯ `vm cwievi|eZ©gv‡b gvb‡eZi w`b hvcb Ki‡Qb cwiev‡ii m`mïv|yB wkïmšÍvb wb‡q †Lvjv AvKv‡ki wb‡P ivZ KvUv‡”Qb

wgjb ivbx `vm| wZwb Rvbvb, Zvi mnvq-m¤j w`‡q NiUvZy‡jwQ‡jb K‡qK w`b Av‡M| wgjb ivbx eyK Pvc‡oKuv‡`b| wZwb mn‡hvwMZv Kvgbv K‡ib|

Bmjvgx e¨vs‡KB gvIjvbvgvmD‡ì A¨vKvD›U! : Zvn‡jwZwbI wK nvivg KvR Ki‡QbkvnevwM Av‡jg wn‡m‡e wPwýZ gvIjvbv dwi`DwÏb gvmD`Bmjvgx e¨vs‡K UvKv †jb‡`b‡K nvivg †NvlYv Ki‡jI Zvi

wb‡RiBA¨vKvD›U

i‡q‡Q GBe¨vsKwU‡Z|

Bmjvgxe¨vsK

evsjv‡`kwjwg‡U‡Wi Avk‡Kvbv nRK¨v¤ú kvLvq A¨vKvD›U i‡q‡QKw_Z G gvIjvbvi| Bmjvgx e¨vs‡Ki IB kvLvq wZwb2000 mv‡ji b‡f¤‡i (AvIqvgx jxM miKv‡ii †kl w`‡K)wbR bv‡g G A¨vKvD›U Ly‡j UvKv †jb‡`b ïiæ K‡ib|GQvov Zvi m¤úv`bvq cÖKvwkZ gvwmK cv‡_q cwÎKvqwbqwgZfv‡e Bmjvgx e¨vs‡Ki weÁvcb cÖPvi K‡iAvm‡Qb| cwÎKvwUi gvwjK wn‡m‡eI wZwb Bmjvgx

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




e¨vs‡Ki e¨vcK cÖPvi I cÖmv‡i KvR K‡ib| cÖm½Z, MZkwbevi ivRavbxi gwZwS‡j miKv‡ii Av‡qvR‡b cywjk†ewóZ mgv‡e‡k gvIjvbv gvmD` †NvlYv †`b, ÔBmjvgxe¨vs‡K A¨vKvD›U Kiv nvivg, nvivg, nvivg| GB e¨vs‡Khviv A¨vKvD›U Ki‡e Zviv kqZvb‡KB mnvqZv Ki‡e|ÕBmjvgx e¨vswKs eë ’v wb‡q gvIjvbv gvmD‡ì Gwe‡lv˜Mvi Avevi IB e¨vs‡KB Zvi A¨vKvD›U _vKvi wel‡qwe¯§q cÖKvk K‡i‡Qb cÖK…Z Av‡jgiv| Zviv e‡jb,gvIjvbv gvmD` wb‡RB †h Avcv`g ÍK GKUv fÛ GescÖZviK GB NUbv ZviB wbK…ó bwRi| wb‡R‡K gvIjvbvcwiPq w`‡q AZx‡ZI wZwb weK…Z gvbwmKZvi cwiPqw`‡q‡Qb| GKw`‡K wZwb kvnevwM‡ì g‡Â P‡o gnvbAvjøvn, gnvbex nRiZ (mv.) I Bmjv‡gi wewfbœ wewa-weav‡bi weiæ‡× Kyrmv iUbvKvix ¯‡NvwlZ bvw¯ÍKgyiZv`‡ì Rb¨ †`vqv K‡i‡Qb| Avevi gwZwS‡j miKv‡iicÖZ¨¶ g`‡Z kZkZ cywj‡ki †eóbxi g‡a¨ ¸wUK‡qKAbymvix wb‡q mgv‡ek K‡i Zv‡ì kvw Í `vwe K‡i‡Qb|weK…Z iæwPi G gvIjvbv GKw`‡K Bmjvgx e¨vs‡K UvKv†jb‡`b‡K nvivg †NvlYv K‡i‡Qb| Avevi wZwbB Bmjvgxe¨vs‡K A¨vKvD›U Ly‡j‡Qb| G ai‡bi wbj©¾ gšÍe¨ IKg©KvÛ GKgvÎ Zvi g‡Zv †jv‡Ki c‡¶B m¤¢e e‡j gšÍe¨K‡ib Zviv| Bmjvgx e¨vs‡K A¨vKvD›U †Lvjvi wel‡qgvIjvbv dwi`DwÏb gvmD` Avgvi †`k-‡K e‡jb, 1983mv‡j Bmjvgx e¨vsK hLb cÖwZwôZ nq ZLb Av‡eMAbyf~wZi welq wPšÍv K‡i Bmjvgx e¨vs‡K A¨vKvD›UK‡iwQjvg| c‡i 2000 mv‡j †eZb-fvZvi Rb¨ GKwUA¨vKvD›U Ki‡Z n‡q‡Q| Z‡e wek¦vmMZ Kvi‡Y AvwgA¨vKvD›U¸‡jv †K¬vR K‡i †d‡jwQ| ZvQvov Avwg wbR†_‡KB Bmjvgx e¨vs‡K UvKv Rgv ivLv‡K nvivg †NvlYvKwiwb| G †NvlYv †`qvi GLwZqviI Avgvi †bB| Avwg ïaye‡jwQ, cvwK Ívb I Ab¨vb¨ †`‡ki K‡qKRb kxl© ’vbxqAv‡jg GKwU †hŠ_ wm×všÍ w`‡q e‡j‡Qb, eZ©gv‡b †hmeBmjvgx e¨vsK i‡q‡Q, G¸‡jvi m‡½ cÖPwjZ Ab¨vbë¨vs‡Ki †gŠwjK †Kv‡bv Zdvr †bB| Bmjvgx e¨vsK ïayBmjvgx cwifvlv¸‡jvB eënvi K‡i _v‡K| Zviv Bmjvgxwewa-weavb cwic~Y©iƒ‡c AbymiY K‡i bv| kxl© ’vbxq IBmeAv‡j‡gi e³e¨ D×…Z K‡i Avwg †Kv‡bv †`vl Kwiwb| Zviv†hUv e‡j‡Q, Avwg †mUvB D‡jøL K‡iwQ| gvIjvbvdwi`DwÏb gvmD` 2000 mv‡ji 26 b‡f¤i Bmjvgxe¨vsK evsjv‡`k wjwg‡U‡Wi nRK¨v¤ú eÖv‡Â wbR bv‡gwb‡RB A¨vKvD›U †Lv‡jb| Zvi G A¨vKvD›UwU GLbI mPji‡q‡Q e‡j mswkøó m~Î Rvwb‡q‡Q| gvIjvbv dwi`DwÏbgvmD‡ì cvkvcvwk Zvi Ab¨ AvZ¥xq ¯R‡biI Bmjvgxe¨vs‡K A¨vKvD›U i‡q‡Q| ZvivI wbqwgZ GB e¨vs‡K†jb‡`b Ki‡Qb e‡j Zvi AvZ¥xq-¯Rbiv Rvwb‡q‡Qb|gvIjvbv dwi`DwÏb gvmD‡ì mv¤úÖwZK f~wgKvi wel‡qBmjvgx wPšÍvwe` gvIjvbv †nvmvBb Avng` AvovBnvRvixe‡jb, mviv‡`‡ki Av‡jg Ijvgviv Bmjvgwe‡Ølx kvnev‡Mi

bvw ÍK eøMvi‡ì …óvšÍg~jK kvw Íi `vwe‡Z †mv”Pvi| ZLbkvnevwM‡ì †`vm‡ii f~wgKvq AeZxY© n‡q‡Qb gvIjvbvgvmD`| kvnevwM‡ì `vwe Avi GB Kw_Z gvIjvbvi `vweig‡a¨ †Kv‡bv Zdvr †bB| Kv‡RB gvIjvbv gvmD` AvikvnevwM bvw ÍK eøMviiv GKB gy Övi GwcV-IwcV| Zv‡ìDf‡qi D‡Ïk¨ I Kg©m~wP GKB| wZwb e‡jb, kvnev‡MiRbgvbenxb RvMiY g‡Âi mgv‡e‡k miKvi kZkZ cywjkI i¨ve w`‡q Pvi Í‡ii wbivcËv, AvP©I‡q I KuvUvZv‡ii†eov w`‡q wbivcËv †`q| wVK gvIjvbv gvmD‡ì wZbkÕ†jv‡Ki gnvmgv‡ek Ki‡ZI GKB ai‡bi wbivcËv eë¯’vicvkvcvwk wekvj GjvKvq A‡NvwlZ Kvd¨©y Rvwi K‡i†i‡L‡Q| gvIjvbv dwi` eiveiB AvIqvgx jxM miKv‡iibv‡Pi cyZyj wn‡m‡e eëüZ n‡q Avm‡Qb| GKB wel‡qgydwZ Avey mv‡jn †gv. ZvwKDj Bmjvg e‡jb, me©RbkÖ‡×q Av‡j‡g Øxb Avjøvgv kvn Avng` kdxi †bZ…‡Z¡mviv‡`‡ki me© Í‡ii Av‡jg Ijvgviv hLb Bmjv‡gi Aw ÍZ¡i¶vi jovB‡q kvwgj ZLb gvIjvbv gvmD` miKv‡iic…ô‡cvlKZvq mvaviY gvby‡li …wó wfbœ w`‡K †bqvi †PóvKi‡Qb| Zv‡K †`‡ki gvbyl Pigfv‡e N…Yv K‡i, kwbev‡iiKw_Z gnvmgv‡ek ZviB cÖgvY †i‡L‡Q| miKv‡iic…ô‡cvlKZvi welqwU A¯xKvi K‡i gvIjvbv gvmD` Avgvi†`k-‡K e‡jb, miKv‡ii m‡½ Avgvi we› ygvÎ †hvMv‡hvM†bB| eis AvIqvgx jxM miKvi eiveiB Avgvi ¶wZK‡i‡Q| PvKwi †Q‡o †`qvi MZ Pvi eQ‡iI G miKviAvgvi mgy`q cvIbv eywS‡q †`qwb| Kv‡RB †KD hw` e‡jAvwg miKv‡ii c‡¶ KvR KiwQ, Zviv Pig fyj Ki‡e|

ivRavbx‡Z †evgv †K‡o wb‡jv yBwkïi cÖvY

Kyjmyg (9) I wiqv (5)| yÕRb yÕR‡bi †Ljvi mv_x|Kyjmyg wgicy‡i Avj Rv‡ni K¨v‡WU gvìvmvq wØZxq†kÖYx‡Z Avi wiqv eª vK ¯‹y‡j cÖ_g †kÖYx‡Z c‡o| cÖwZw`b¯‹yj †_‡K wd‡i Iiv Avcb g‡b †Lj‡Z _v‡K| MZKvjIycy‡ii Lvevi †k‡l wkï yÕwU evmvi cv‡k †LjwQj| nVvr

we‡ùviY| †KD wKQy ey‡S DV‡Z cviwQj bv| evev-gv Qy‡UwM‡q †`‡Lb Zv‡ì Kyjmyg I wiqv gvwU‡Z c‡o Av‡Q| gyL,eyKmn Zv‡ì †QvU kixi Sj‡m †M‡Q| msÁvnxb yBwkï‡K wb‡q hvIqv nq XvKv †gwWK¨vj K‡jR nvmcvZv‡j|†mLv‡b wPwKrmvaxb Ae ’vq g„Zyï †Kv‡j X‡j c‡o wkïyÕwU| MZKvj wgicy‡ii 13 b¤i †mKk‡b N‡U GB

gg©vwšÍK NUbv| ¯Rb‡ì eivZ w`‡q nvmcvZvj m~Î Rvbvq,Pv we‡µZv Ave yi iwk‡ì †g‡q Kyjmyg Av³vi (9) I

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




wiqvR DwÏ‡bi †g‡q wiqv (5)| iwk` I wiqvR Kvdiæ‡jPv wewµ K‡ib| wgicyi 13 b¤‡i we y¨r Awd‡mi cv‡kcuvPZjv fe‡bi wbPZjvq GKwU K‡¶ fvov _v‡Kb Zviv|cÖwZ w`‡bi g‡Zv MZKvjI Kyjmyg I wiqv evwoi wb‡P†Lj‡Z hvq| Kyjmy‡gi evev iwk` Rvbvb, †ejv mv‡o 3UvqZvi †g‡q Kyjmyg evmvi wb‡P wmuwo N‡ii cv‡k wiqv‡K wb‡q†LjwQj| nVvr weKU k‡ã Zviv Ni †_‡K †ei nb| Qy‡UwM‡q †`‡Lb †evgvi we‡ùvi‡Y Kyjmyg I wiqvi nvZ, gyL,†cUmn kix‡ii wewfbœ Ask Sj‡m †M‡Q| AvnZve ’vqZv‡ì cÖ_‡g ’vbxq wKwb‡K c‡i XvKv †gwWK¨vj K‡jRnvmcvZv‡j fwZ© Kiv nq| †mLv‡b mÜ¨v mv‡o 7Uvq gvivhvq Kyjmyg| Gi 10 wgwb‡Ui ci gviv hvq wiqv| Ave yiiwk‡ì Awf‡hvM, Zv‡ì N‡ii Kv‡Q †ek wKQy eLv‡U†Q‡ji AvÇv e‡m| †mLv‡b Zviv nvZ †evgvI ˆZwi K‡i|aviYv Kiv n‡”Q IB ˆZwi †evgvi we‡ùvi‡YB Zv‡ìwkïmšÍvb yÕwU gviv †M‡Q| Kvdiæj _vbvi Iwm Rvbvb,cwiZ¨³ †evgviv we‡ùvi‡Y wkï yÕwU gviv †M‡Q| IB ¯’v‡b†evgv ˆZwi Kiv nw”Qj wK bv †m e¨vcv‡i Z`šÍ K‡i †`Lvn‡”Q e‡j Rvbvb wZwb|

cywj‡ki yÕwU gvgjvq Avmvwg¸wjwe× 9 eQ‡ii wkï Zvbfxi†cKyqvq cywj‡ki `v‡qi Kiv yÕwU gvgjvi Avmvwg 9 eQ‡ii

GB wkïi bvg Zvbfxi| MZKvj†cKyqv †cÖm Kv‡e †m Zvi Rb¥mb`mvsevw`K‡ì †`Lvq : cywj‡ki¸wj‡Z AvnZ ZvmwgDj nvwg`Zvbfxi| eqm 9| †cKyqvDc‡Rjvi UBUs BDwbq‡bi†mvbvBQwo wgqvRx‡Nvbv GjvKvigwnDwÏ‡bi †Q‡j †m| cvwievwiK

Afve-AbU‡bi Kvi‡Y †cKyqv AvjnvR Kwei Avng`†PŠayix evRv‡ii GKwU gyw` †`vKv‡b Kg©Pvixi KvR KiZ†m| m¤úÖwZ Avjøvgv †`jvIqvi †nvmvBb mvC`xi weiæ‡×ivq‡K †K› Ö K‡i GjvKvq we‡¶v‡fi mgq cywj‡ki ¸wj‡ZAvnZ nq †m| Gici †cKyqv _vbvq cywj‡ki `v‡qi KivyÕwU gvgjvq Zvbfxi‡K 8 b¤î Avmvwg Kiv n‡q‡Q| cywjk

†`L‡j fq †c‡jI gvgjv Kx wP‡b bv Zvbfxi| ZvicvwievwiK m~Î Rvbvq, Avjøvgv †`jvIqvi †nvmvBb mvC`xiivq‡K †K› Ö K‡i we‡¶vfKv‡j cywj‡ki wbwe©Pvi ¸wj‡ZAvnZ nq Zvbfxi| Gici †_‡KB †m cywj‡ki K_vïb‡jB wPrKvi K‡i †Ku‡` D‡V| cywj‡ki f‡q iv‡Z Lv‡Uiwb‡P Nygvq †m| Zvbfx‡ii evev gwnDwÏb mvsevw`K‡ìRvbvb, †Q‡j GLb cywj‡ki K_v ïb‡jB AvZ‡K DV‡Q|cvovi †Q‡jiv Zv‡K gvW©vi †K‡mi Avmvwg e‡j †nq KivqZvi gvbwmK Ae ’v †f‡O co‡Q| wZwb Zvi wkï mšÍvb‡Kgvgjv †_‡K Ae¨vnwZ †`qvi Rb¨ cywj‡ki EaŸ©Zb KZ©…c‡i

Kv‡Q `vwe Rvbvb| Rvbv hvq, MZ 28 †deÖÒqvwi AvjøvgvmvC`xi ivq‡K †K› Ö K‡i †cKyqvq cywjk I we‡vfKvix‡ìmsN‡l© mv¾v` bv‡g GK GmGmwm cixv_©x gviv hvq| G‡Zwkï Zvbfximn Kg‡c 50 Rb ¸wjwe× nq| G NUbvqcywjk evw` n‡q GKwU nZ¨v gvgjv (hvi bs-01, ZvwiL :01-03-13Bs) I GKwU we‡ùviK AvB‡b gvgjv (hvi bs-02, ZvwiL : 01-03-2013Bs) `v‡qi K‡i| gvgjviweeiYx‡Z †`Lv hvq, Dc‡Rjvi UBUs BDwbq‡bigwnDwÏ‡bi †Q‡j Zvbfxi‡K 8 b¤i Avmvwg Kiv n‡q‡QyÕwU gvgjvq| m~Î Rvbvq, NUbvi w`b †Mvjv¸wj ïiæ n‡j

†cKyqv evRv‡ii cvbevRvi mo‡Ki gywì †`vKvb`vi Zvi†`vKv‡bi Kg©Pvix‡ì wb‡q wbivc‡` cvjv‡bvi mgqZvbfxi ¸wjwe× nq| c‡i Zv‡K ’vbxq GKwU nvmcvZv‡jwPwKrmv †`qv nq| NUbvi yB w`b ci Zvi cwievi Rvb‡Zcv‡i gvgjvq Zvbfxi‡KI Avmvwg Kiv n‡q‡Q| gvgjviGRvnv‡i Zvbfx‡ii eqm †`Lv‡bv n‡q‡Q 18 eQi| Gw`‡K Zvi Rb¥ wbeÜb mb‡` †`Lv hvq, 15/07/2003 ZviRb¥| †m Abyhvqx eZ©gv‡b Zvi eqm nq 9 eQi| 9 eQieqmx wkï‡K wKfv‡e Avmvwg Kiv n‡q‡Q Rvb‡Z PvB‡jgvgjvi evw` †cKyqv _vbvi GmAvB †iRvDj Kwig †PŠayixRvbvb, Avgiv †Zv NUbvi ciciB gvgjv K‡iwQ, GZ wKQyhvPvBevPvB Kiv hvqwb| Z‡e 9 eQ‡ii wkï Avmvwg n‡q_vK‡j Aek¨B Z`‡šÍ Zv‡K ev` †`qv n‡e|

Kx nZ¨vi mgq †`‡ki evB‡iwQjvg: kvgxg ImgvbbvivqYM‡Ä †gavex QvÎ Zvbfxi gynv¤§` Z¡Kx nZ¨vKv‡Ð

wb‡Ri m¤ú…³ZviAwf‡hvM Avev‡ivA¯xKvi K‡i‡Qbmv‡eK Ggwckvgxg Imgvb|MZKvj †iveevi

we‡K‡j bvivqYMÄ Kve wjwg‡U‡W Ôm‡PZb bvMwiK mgvRÕGi e¨vbv‡i Z¡Kx nZ¨v wb‡q Av‡qvwRZ GK RbvKxY© msev`m‡¤§j‡b kvgxg Imgvb Gme K_v e‡jb| wZwb e‡j‡Qb,ÒZ¡Kxi wb‡LuvR nIqv I c‡i jvk D×v‡ii mg‡q Avwg†`‡ki evB‡i wQjvg| myZivs G nZ¨vKv‡Ð Avgvi mwµqAskMÖn‡Yi †h Awf‡hvM Avbv n‡q‡Q †mUv †Kvbfv‡eB mZ¨bv| G‡ZB cÖgvwYZ nq, cÖK…Z Lywb‡ì Avovj I Zv‡ìeuvPv‡bvi Rb¨B Avgvi †Q‡jmn Avgv‡K I Ab¨‡ì bvgAb¨vqfv‡e Rov‡bv n‡”Q, hv AvBb wm× bv| AvMvgx 48NÈvi g‡a¨ hw` Avgvi weiæ‡× Kiv mKj Awf‡hvMcÖZ¨vnvi K‡i †bIqv bv nq, Zvn‡j Avwg AvB‡bi AvkÖqwb‡Z eva¨ n‡ev|Ó G wb‡q Z¡Kx nZ¨vKv‡Ði ci wØZxq`dvq msev` m‡¤§jb Ki‡jb kvgxg Imgvb| Gi Av‡M 16gvP© kvgxg Imgvb Pvlvpvq nxiv gn‡j msev` m‡¤§jb

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




K‡iwQ‡jb| msev` m‡¤§j‡b kvgxg Imgvb Zvi wb‡Ricvm‡cvU© DuwP‡q e‡jb, ÒG cvm‡cv‡U©B Avgvi †`kZ¨vM I†`‡k AeiZ‡Yi Bwg‡MÖk‡bi mxj‡gvni i‡q‡Q|Ó †Kvb†`k Ae ’vb K‡iwQ‡jb Zv Rvwb‡q wZwb e‡jb,ÔAvBbk…•Ljv i¶vKvix evwnbx Zv‡ì Z`‡šÍi ¯v‡_© †h†Kv‡bv mg‡q Avgvi G cvm‡cvU© wb‡q hvPvB-evQvB Ki‡Zcvi‡e|Ó kvgxg Imgvb e‡jb, ÒZ¡Kxi jvk cvIqvi 20gvP© Z¡Kxi evev iwdDi ivweŸ †Rjv cywjk mycv‡ii Kv‡Q GnZ¨vKv‡Ði m‡½ Avgv‡K I Avgvi †Q‡j Aqb ImgvbmnmvZ R‡bi bvg D‡jøL K‡i GKwU AeMwZcÎ †`q| †hLv‡bejv nq, Avgvi I Ab¨‡ì mwµq AskMÖn‡YB Z¡Kx‡K nZ¨vKiv n‡q‡Q| AvB‡bi fvlvq mwµq K_vwUi A_© n‡”Q wb‡RDcw ’Z †_‡K nq‡Zv Avwg wbnZ e¨w³i nvZ-cv A_evkixi ¯úk© K‡i nZ¨v K‡iwQ| wKš‘ ev ÍeZv n‡jv 6 gvP©Z¡Kx wb‡Luv‡Ri Av‡M †_‡KB Avwg †`‡ki evB‡i Ae ’vbKiwQjvg| GQvov 7 gvP© jvk D×v‡ii AvM ch©šÍI Avwg†`‡ki evB‡i wQjvg|Ó kvgxg Imgvb Awf‡hvM K‡ib, ÒGai‡bi AeMwZcÎ †Kvbfv‡eB cywjk mycvi MÖnY Ki‡Zcv‡ib bv| KviY G ai‡bi Awf‡hvM g¨vwR‡÷ª‡Ui Kv‡Q†Ìqv †h‡Z cv‡i|Ó wewfbœ wgwWqv‡Z cywjk mycv‡ii e³e¨†Ìqvi welqwU‡KI AvcwËRbK D‡jøL K‡i kvgxg Imgvbe‡jb, ÒZ¡Kx nZ¨vi NUbvq cÖkvmb m¤ú~Y© e¨_©| †m Ae¯’vqevi evi wgwWqv Avi UK-†kv‡Z cywjk cÖkvmb K_v e‡jmgq †¶cY Ki‡Q| Avgvi g‡b nq, G‡¶‡Î cywjkcÖkvmbI Pv‡c i‡q‡Q| KviY cywjk mycvi ej‡Qb, Z¡Kxievevi Av‡e`‡bi c‡iB widvZ bv‡gi GKRb‡K †MÖdZviKiv n‡q‡Q| cÖK…Zc‡¶ widvZ‡K Z¡Kxi jvk D×v‡iiGKw`b ci 9 A_ev 10 gvP© AvUK Kiv n‡q‡Q e‡jIwgwWqv‡Z Lei cÖKvwkZ n‡q‡Q|Ó kvgxg Imgvb e‡jb,ÒcÖK…Zc‡¶ Z¡Kx nZ¨vKv‡Ði welqwU wfbœ w`‡K †bIqv IcÖK…Z Lywb‡ì euvPv‡bvi Rb¨B †Póv Pj‡Q| AvBfx(bvivqYMÄ wmwU Ki‡cv‡ik‡bi †gqi †mwjbv nvqvZAvBfx) I AwZ evg Nivbvi wKQy †jvK G gvgjvwU wfbœw`‡K wb‡”Q| nZ¨vi KviY wfbœ w`‡K †bIqvi welqwUIAciva| Z`šÍKvjxb gvgjvq KvD‡K Bw½Z K‡i e³e¨†ÌqvUvI mwVK KvR bv|Ó MZ ïµevi Pvlvpvq knx`wgbv‡i wmwcwei mfvcwZ gyRvwn yj Bmjvg †mwj‡gie³‡eï mgv‡jvPbv K‡i kvgxg Imgvb e‡jb, Ò‡hLv‡bivóªcwZi g„Zyï NUbvq mviv †`‡k †kvK Pj‡Q, †mLv‡b Gai‡bi e³e¨ w`‡q bvivqYM‡Äi cuvPwU Avm‡b cÖv_©x†NvlYvi †cQ‡bi welqwU LwZ‡q †`Lv cÖ‡qvRb| KviY GNUbvi †cQ‡b cÖavbgš¿x‡KI Rov‡bvi †Póv Pj‡Q| Z¡KxnZ¨v wb‡q GLb †bvsiv ivRbxwZ Ki‡Q| 8 gvP© we‡K‡jknx` wgbv‡i Z¡Kxi jvk Avbvi c‡iB AvBfx we‡klcwievi‡K D‡Ïk¨ K‡i e³e¨ w`‡q cwiw ’wZ wfbœ w`‡K†bIqvi cÖwµqv ïiæ K‡i|Ó msev` m‡¤§j‡b kvgxgImgv‡bi m‡½ Dcw ’Z wQ‡jb Mv‡g©›U gvwjK‡ì msMVbwe‡KGgBG I bvivqYMÄ †P¤vi Ae Kgvm A¨vÛ BÛvw÷ª

Gi mfvcwZ †mwjg Imgvb, mn-mfvcwZ gÄyiæj nK,we‡KGgBG-i mn-mfvcwZ †gvnv¤§` nv‡Zg, iƒcMÄDc‡Rjv †Pqvig¨vb kvnRvnvb f~uBqv, bvivqYMÄ mìDc‡Rjvi fvBm †Pqvig¨vb bvwRgDwÏb, e›ì Dc‡RjvifvBm †Pqvig¨vb mvbvDjøvn mvby I Av‡jqv †eMg, †RjvhyejxM mfvcwZ Avey nvmbvZ †gvnv¤§` knx` ev`j,bvivqYMÄ K‡j‡Ri Aa¨¶ weivR Kygvi mvnv, bvivqYMÄ†Rjv QvÎjx‡Mi mfvcwZ mvdv‡qZ Avjg mvwb, wn› y †eŠ×wLÖóvb HK¨ cwil‡ì mfvcwZ †Mvcxbv_ `vm, †Rjvgyw³‡hv×v msm‡ì KgvÛvi mvwgDjøvn wgjb, †RjvAvBbRxwe mwgwZi mv‡eK mfvcwZ Avwbmyi ingvb w`cy,cwienb †bZv gy³vi †nv‡mb, kni AvIqvgx jx‡Mi mvaviYm¤úv`K †LvKb mvnv, mn-mfvcwZ Iqv‡R` Avjx †LvKb,A_© m¤úv`K gvmy yi ingvb Lmiæ, mw¤§wjwZ AvBbRxwemgšq cwil‡ì mn-mfvcwZ gvmy yi iDd, cwienb †bZvknx yjøvn, hye msnwZi †K› Öxq KwgwUi mfvcwZ wjqvKZ†nv‡mb †LvKv, hyejxM †bZv kvn wbRvg, †Rjv NvZK`vjvj wbg©~j KwgwUi mfvcwZ P›`b kxj, eëmvqx †bZv†gRevnDwÏb fyjy, kni †m”Qv‡meK jx‡Mi mfvcwZbvRgyj Avjg mRj, Av`vj‡Zi Gwcwc †gwibv †eMg,†¯úkvj wcwc ivwKey¾vgvb cÖgyL| GQvov bvivqYM‡Äi 32wU’vbxq I 7wU RvZxq wfwËK msMV‡bi †bZviv Dcw ’Z wQ‡jb|

cÖm½Z, MZ 6 gvP© Zvi †Q‡j Z¡Kx kv‡q Ív Lvb mo‡Ki evmv†_‡K †ei n‡q Avi †d‡iwb| 8 gvP© mKvj †cŠ‡b 10Uvq kn‡iiPvivi‡Mv‡ci kxZj¶¨v b`x msjMœ Lvj †_‡K Z¡Kxi jvk D×viKiv nq| 9 gvP© bvivqYM‡Ä bwRiwenxb niZvj cvwjZ nq| 10gvP© kn‡ii Z¡Kxi evmvq G‡m bvivqYMÄ-4 Avm‡bi Ggwcmvivn †eMg Keix wM‡q cwiev‡ii m`m¨‡ì mvšÍ¡bv †`b| †mw`biwdDi ivweŸ I Ggwc Keix yBRbB nZ¨vi Rb¨ we‡kl gnj‡K`vqx K‡ib| 15 gvP© Pvlvpvq knx` wgbv‡i mgv‡ek K‡i wmwUKi‡cv‡ik‡bi †gqi Wv. †mwjbv nvqvZ AvBfx I iwdDi ivweŸnZ¨vi Rb¨ mivmwi kvgxg Imgvb‡K †`vlv‡ivc K‡ib| ciw`b16 gvP© kvgxg Imgvb G NUbvq Zvi m¤ú…³Zvi Awf‡hvMA¯xKvi K‡i msev` m‡¤§jb K‡i e‡jb, lohš¿ K‡i AvBfx IAbïv wg‡j Zv‡K †`vlv‡ivc Ki‡Qb| IBw`b iv‡ZB kvgxgImgvb ev`x n‡q AvBfxi weiæ‡× GKwU wRwW K‡ib| 17 gvP©AvBfxi weiæ‡× †Rjv cywjk mycv‡ii Kv‡Q ¯§viKwjwc Rgv†`b| IB iv‡ZB bvivqYM‡Äi wewkóRb‡ì mgš‡q iwdDiivweŸ‡K Avn&evqK K‡i 201 m`m¨ wewkó Ômš¿vm wbg©~j Z¡KxgÂÕ MVb Kiv nq| 18 gvP© bvivqYMÄ †cÖm Kv‡eAvbyôvwbKfv‡e mš¿vm wbg©~j Z¡Kx g‡Âi AvZ¥cÖKvk N‡U| 18gvP© iv‡ZB Z¡Kxi evev iwdDi ivweŸ nZ¨vKv‡Ði NUbvq kvgxgImgvb, Zvi †Q‡j Aqb Imgvb, hyejxM †bZv cvi‡fR, †RjvQvÎjxM mn-mfvcwZ ivRxe `vm, mvaviY m¤úv`K wgRvbyiingvb, mv‡jn ingvb mxgvšÍ I widvZ‡K `vqx K‡i Zv‡ìweiæ‡× eë ’v wb‡Z cywjk mycv‡ii Kv‡Q AeMwZcÎ †`q| 20gvP© cywjk G nZ¨vKv‡Ûi m‡½ m¤ú…³vi Awf‡hv‡M widvb webImgvb‡K †MÖdZvi †`wL‡q 7 w`‡bi wigv‡Û †bq| Ab¨w`‡KGKB w`b iwdDi ivweŸ cywjk mycv‡ii Kv‡Q wjwLwZ wPwV w`‡qkvgxg Imgvbmn IB 7 R‡bi †`kZ¨v‡M wb‡lavÁv Pvq|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




RvgvqvZ wbwl‡× fvi‡ZiAwfÁZv †_‡K wk¶vAvgiv bxwZMZfv‡e GKgZ †h ¯vaxb evsjv‡`‡k

hy×vciv‡ai m‡½ hy³ Rvgvqv‡ZiivRbxwZ Kivi AwaKvi †bB|¯vaxbZvwe‡ivax GB `jwU‡K wbwl×Kivi wel‡q wewfbœ gn‡j wZbwU weKíAv‡jvwPZ| nvB‡Kv‡U©i wiU, hy×vciva

UÖvBey¨bvj I wbe©vnx Av‡`k| wi‡U wbwl× bq, †Kej wbeÜbevwZ‡ji cÖkœ Av‡Q| wZqvË‡ii AvšÍR©vwZK Aciva AvB‡bwew”Qbœfv‡e ÔmsMVbÕ kãwU †XvKv‡bv wVK nqwb| GwUmiKv‡ii cjvqbciZv| KviY, eZ©gvb Ae ’vq Awfhy³`‡ji weiæ‡× UÖvBey¨bv‡j gvgjvB Kiv hv‡e bv| evwK _v‡KmiKv‡ii wbe©vnx Av‡`k| evsjv‡`‡ki msweav‡bi AvIZvqivR‰bwZK `j wbwl×KiY-msµvšÍ †Kv‡bv Kvh©Ki AvBwbeë ’v GLb Abycw ’Z| Z‡e †mwU Av‡jvPbvi Av‡MfviZxq AwfÁZvi we ÍvwiZ Avgiv †R‡b wb‡Z cvwi|fviZxq AwfÁZv n‡”Q RvgvqvZ ev †Kv‡bv `j mvgwqKwbwl× Kiv hvq, Z‡e wPiZ‡i wbwl× Kiv hvq bv| fvi‡Zig‡Zv †`k Zvi ivóªeë¯’vi me©vZ¥K AbyK~j cwi‡e‡kIRvgvqvZ-B-Bmjvwg wn›`‡K wbwl× K‡i ivL‡Z cv‡iwb|Bmjvgx QvÎwkwe‡ii g‡Zv fviZxq Rvgvqv‡Zi QvÎmsMVb÷y‡W›Um BmjvwgK gyf‡g›U Ae BwÛqv (wmwg)| fqsKimš¿vm I ivóª‡ Öv‡ni Awf‡hv‡M Awfhy³ wmwg‡K wbwl× K‡iwngwkg Lv‡”Q fviZ| evsjv‡`k Zvi bvRyK ivóªKvVv‡gv‡ZKx K‡i mvgjv‡e, Zv fve‡Z n‡e| 1975 mv‡ji 4 RyjvBBw›ìv MvÜx Riæwi Ae ’vq RvgvqvZmn 26wU we‡ivax `jev Mªyc wbwl× K‡ib| ga¨cÖv‡Pï ms‡e`bkxjZv m¤ú‡K©Bw›ìv MvÜx mZK© wQ‡jb| fvi‡Z wbhy³ gvwK©b ivóª ~ZDBwjqvg m¨v·we 1975 mv‡ji 5 RyjvB IqvwksUb‡KRvbvb, ÔfviZxq cÖwZi¶vwewai AvIZvq Rbms‡Ni Rw½†Mvôx AviGmGm, ag©xq ms¯‹vicš’x mwnsm †Mvôx Avb›`gvM©, bKkvwj Ges RvgvqvZ-B-Bmjvwg‡K wbwl× Kiv nq|mwnsmZvi `v‡q miKvi AviGmGm I Avb›` gvM©‡K wbg©~jKi‡Z PvB‡Q| Z‡e RvgvqvZ‡K wbwl× Kiv n‡q‡Q GKUvÔfvimvg¨Õ eRvq ivL‡Z|Õ fvi‡Z RvgvqvZ wØZxqevi wbwl×nq 1992 mv‡ji 10 wW‡m¤i bimxgv ivI‡qi Avg‡j|evewi gmwR` aŸs‡mi cUf~wg‡Z DMÖ wn› yZ¡ev`x eRis, wek¦wn› y cwil`, AviGmG‡mi m‡½ RvgvqvZ I Bmjvwg †mevmsN‡K wbwl× Kiv nq| 1982 mv‡ji b‡f¤‡i fvi‡Zi 45gymwjg mvsm` Ômv¤úÖ vwqKZv †iv‡aÕ AviGmGm I wn› ycwil`‡K wbwl‡× Bw›ìvi Kv‡Q ¯§viKwjwc w`‡qwQ‡jb|cÖZ¨vkv Abyhvqx, mviv †`‡k nvB‡KvU© ‡jv‡Z wb‡lavÁvP¨v‡jÄ K‡i gvgjv n‡jv| ¯ivóª gš¿Yvjq G wb‡qB e¨ Í

_vKj| Avi †MÖßvi nIqv e¨w³iv Rvwg‡b †e‡iv‡Z_vK‡jb| gš¿xiv wei³| ej‡jb, Kxfv‡e Zuviv †e‡ivq?Rvwgb A‡hvM¨ aviv K‡i AvBb evbv‡bv hvq bv? gyw³ cvIqve¨w³iv ’vbxqfv‡e RbwcÖq †bZv wn‡m‡e Avwef©~Z n‡jb, hvKs‡MÖm †bZv‡ì weeÖZ Kij| Ab¨w`‡K, wbwl×msMVb¸‡jvi m¤úÌ †Zgbfv‡e ev‡Rqvß Kiv m¤¢enqwb| ivR‰bwZK `j wbwl× Ki‡Z fvi‡Z †h AvBbwUAv‡Q Zvi bvg ÔAvbjdyj A¨vw±wfwUR (wcÖ‡fbkb) A¨v±1967Õ| G iKg AvBb Avgv‡ì †bB| †Kv‡bv ivR‰bwZK`j wbwl× Ki‡Z n‡j Zv‡Z ïay miKv‡ii mš‘wó h‡_ó bq|GKwU wePvi wefvMxq UÖvBey¨bvj Øviv mgw_©Z nIqvcÖ‡qvRb| cvwK Ívb I fvi‡Zi mywcÖg †KvU© ïay bb,Avgv‡ì mywcÖg †KvU©I GKvwaK iv‡q GB bxwZ mg_©bK‡i‡Qb| GB gyn~‡Z© `jwbqš¿K †Kv‡bv AvB‡b G ai‡biwePvwiK UÖvBey¨bv‡ji wbw ©ó weavb †bB| 1992 mv‡jfviZxq RvgvqvZ‡K wbwl× K‡i †K› Öxq miKvi Av‡`kRvwi K‡i| Gici Gjvnvev` nvB‡Kv‡U©i GKRb Kg©iZwePvi‡Ki †bZ…‡Z¡ MwVZ UÖvBey¨bvj Zv cix¶v K‡i †`‡Lb|wZwb miKvwi Av‡`k‡K mg_©b †`b| fviZxq RvgvqvZZv‡ì wb‡lavÁv mywcÖg †Kv‡U© P¨v‡jÄ K‡i| ZLb miKviAv`vj‡Z e‡j †h `jwU †`‡ki ALÛZv I mve©‡fŠg‡Z¡wek¦vmx bq| Avi `jwUi AviI AcZrciZvi Z_¨ Av‡Q,hv Rb¯v‡_© cÖKvk Kiv m¤¢e bq| 1994 mv‡ji 18 gvP©mywcÖg †Kv‡U©i GKwU ˆØZ †eÂ ivq †`b †h Ôgvgywj Dw³i(ÔKvk¥x‡ii wew”QbœZv Awbevh©Õ) wfwË‡Z 1992 mv‡ji 10wW‡m¤‡i RvgvqvZ wbwl×Ki‡Yi Av‡`k Rvwi Kiv mgxPxbnqwb| Z_¨ cÖKvk bv Ki‡Z miKvwi `vwe UÖvBey¨bv‡jihvPvB Kiv DwPZ wQj| Zuvi c‡¶ †Mvcb ïbvwb Kiv m¤¢ewQj| wKš‘ nvB‡Kv‡U©i wePviK Zv K‡ibwb|Õ ¯ivóª gš¿YvjqI B‡›Uwj‡RÝ ey¨‡iv RvgvqvwZ MVbZš¿, cÖPvicÎ BZ¨vw`msewjZ njdbvgv w`‡qwQj| mywcÖg †KvU© G¸‡jv‡K †Kv‡bvmv¶¨cÖgvY wn‡m‡e ¯xKviB K‡ibwb| mwjwmUi †Rbv‡ije‡jwQ‡jb, miKv‡ii †Mvcbxq †iKW©cÎ †`‡LB UÖvBey¨bvjwm×všÍ wb‡Z m¶g| mywcÖg †KvU© e‡j‡Qb, GKRb Kg©iZwePvicwZ‡K emv‡bv n‡q‡Q ïay †iKW© †`‡L wm×všÍ †bIqviRb¨ bq| RvgvqvZ mywcÖg †Kv‡U© wR‡Z hvq| Avi wmwgiweiæ‡× †h Awf‡hvM fviZ G‡b‡Q †mB Awf‡hvM RvgvqvZ-wkwe‡ii bv‡gI Avbv P‡j| bvBb-B‡j‡fb cUf~wg‡Z2001 mv‡ji 27 †m‡Þ¤i wmwg‡K †e AvBwb †NvlYv Kivi†bvwUk Rvwi nq| Awf‡hvM, wmwg RvwZiv‡óª wek¦vm K‡ibv| Zviv †Kv‡bv msweavbB gv‡b bv| RvZxqZvev` aŸsmK‡i Bmjvwg wece Ki‡Z Pvq Zviv| Zv‡ì †Rnv` n‡jvag©hy×| Zviv gvby‡li AvBb bq, Hwk AvBb Kv‡qg Ki‡e|G Qvov Zv‡ì weiæ‡× c¨vb Bmjvwg mš¿vm, Kvk¥xi IcvÄv‡ei ÔRw½‡ìÕ gÏ, web jv‡`b, nvgvm †bZv †kL†gvnv¤§`, ¸jeyw`b †nKgwZqvi cÖgy‡Li m‡½ †hvMmvR‡kiwbw ©ó Awf‡hvM Avbv nq| wmwg mywcÖg †Kv‡U© civ Í nq|j¶Yxq †h †`vlx mve¨ Í wmwg GKwU fqsKi mš¿vmx `j—GB

cÖwZ‡e`b

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Awf‡hvM G‡b fviZ miKvi mywcÖg †Kv‡U© Rqx| Z ycwimywcÖg †KvU© e‡j‡Qb, †Kv‡bv `j‡K Zvi AcZrciZvi Rb¨mvgwqKfv‡e wbwl× Kiv P‡j, Awbw ©óKv‡ji Rb¨ bq|wmwg‡K cÖ_g wbwl× Kivi †gqv` 2003 mv‡j †kl nq|2006 mv‡ji 8 †deªæqvwi wmwg‡K Z…Zxqevi wbwl× Kivnq| Gi êaZvI Zviv mywcÖg †Kv‡U© P¨v‡jÄ K‡i| Zvivhyw³ †`q, 2003 mv‡ji c‡i wmwgi weiæ‡× mš¿v‡mi m‡½hy³ _vKvi cÖgvY †bB| Gi ïbvwbKv‡j Av`vjZ e‡jb,Ôwmwg GKwU wew”QbœZvev`x Av‡›`vjb|Õ Z ycwi 2008 mv‡jw`wjøi GKwU we‡kl UÖvBey¨bvj ÔAwf‡hv‡Mi mc‡¶ h‡_ómv¶¨cÖgvY †bBÕ g‡g© wmwgi Ici Av‡ivwcZ wb‡lavÁvcÖZ¨vnv‡ii Av‡`k †`b| nKPwKZ cÖavbgš¿x gb‡gvnbwms‡qi miKvi ªæZ RvZxq wbivcËvi cÖkœ Zy‡j mywcÖg†Kv‡U© aibv †`q| cÖavb wePvicwZ 24 NÈvi g‡a¨ IBAv‡`k ¯’wMZ K‡ib| wKš‘ Mí Zv‡Z dyivq bv| yB eQi†gqvw` me©‡kl wb‡lavÁv gb‡gvn‡bi †bZ…Z¡vaxbwbivcËvwelqK †Kwe‡bU KwgwU MZ eQ‡ii †deªæqvwi‡ZAviI yB eQi e…w× K‡i‡Q| fviZxq I‡qemvBU †iwWdWUKg ej‡Q, fviZxq gyRv‡nw`b bv‡g Zviv mš¿vmxZrciZv Pvjv‡”Q| Kw_Z g‡Z GB †Mvôx Avn‡g`vev`,Rqcyi I w`wjø we‡ùvi‡Yi `vq ¯xKvi K‡i‡Q| wgwWqvim‡½ Zviv Avj-Aviwe, Avj-wnw›` bv‡g †hvMv‡hvM K‡i_v‡K| GKRb miKvwi gyLcvÎI e‡jb, wbwl× Kivi c‡iwmwgi †Mvcb ZrciZv AviI e¨vcKZv †c‡q‡Q| fviZ IcvwK Ív‡bi AwfÁZvq †`Lv hvq, †Kv‡bv ivR‰bwZK `j‡KwPiKv‡ji Rb¨ wbwl× Kiv hvq bv| wRqvDi ingv‡biAvg‡j GKevi KwgDwb÷ cvwU© I †W‡gv‡µwUK `j‡Kwbwl× Kiv n‡qwQj| ZvB †Kv‡bv wbw ©ó †gqv‡` `j wbwl×Ki‡Z n‡jI Zvi Rb¨ Dchy³ AvBwb cÖwµqv ìKvi| †mUvbv _vK‡j mywcÖg †KvU© †_‡K Zviv AviI `c©f‡i †ewi‡q†h‡Z cv‡i| wePvicwZ gynv¤§` nvweeyi ingv‡bi †Ìqviv‡q †Mvjvg Avhg bvMwiKZ¡ cvb| G Rb¨ A‡bK eyw×RxexZuvi K‡Vvi mgv‡jvPbv K‡ib| wKš‘ evnvËi †_‡KmiKvi¸‡jv Kx K‡iwQj, Zvi weeiYI Zuvi iv‡q dy‡UD‡V‡Q| Zuviv nq‡Zv †mme c‡o †`Lvi cÖ‡qvRb †evaK‡ib bv| AvBwb duvK‡dvKi †i‡L `j wbwl× Kiv n‡j Zv†UKv‡bv KwVb n‡e| wKš‘ iv‡óªi g½‡j Zv wUK‡e wK bv,†Mvjvg Avh‡gi bvMwiKZ¡ gvgjvi cwiYwZ n‡e wK bv,†mUv we‡ePbvq wb‡Z n‡e| weGbwc miKv‡ii AvBbRxexivAv`vj‡Z Av‡e‡M †f‡m e‡j‡Qb, †Mvjvg Avh‡gi AvevibvMwiKZ¡ Kx| wZwb †Zv cvwK Ívwb| wePvicwZ ingvbe‡j‡Qb, Avnv, hw` Zv-B n‡e Zvn‡j Zuvi bvMwiKZ¡ evwZjK‡i evsjv‡`k miKv‡ii cÖÁvcb Rvwii ìKvi coj†Kb? we‡kl ¶gZv AvB‡bi 20 avivq ag©xq bvghy³†Kv‡bv `j miKvwi Av‡`k w`‡q wbwl× Kivi my‡hvM Av‡Q|wKš‘ GwU GLb Kvh©Z APj| ¶gZvmxb `j g~j msweav‡bi38 Aby‡”Q‡ì kZ©vsk iwnZ K‡i‡Q| †m Kvi‡Y GBweav‡bi Avcbv-Avcwb `vdb N‡U‡Q wKsev msweav‡bi m‡½

mvsNwl©K n‡q‡Q| eZ©gvb 38 Aby‡”Q` ag©wfwËK `‡jiwel‡q Avjv`v K‡i †Kv‡bv kZ©B Av‡ivc K‡iwb| e‡j‡Q,Ô†Kv‡bv `j ag©xq, mvgvwRK Ges mv¤úÖ vwqK m¤úÖxwZ webóev ag©xq êlg¨ m…wó Kivi D‡Ï‡k¨ MwVZ n‡e bv| ivóª evbvMwiK‡ì weiæ‡× wKsev Ab¨ †Kv‡bv †`‡ki weiæ‡×mš¿vmx ev Rw½ Kvh© Pvjv‡Z cvi‡e bv|Õ GB Aby‡”Q‡ìAvIZvq †Kv‡bv AvBb Kiv nqwb| Av‡M †mUv ìKvi|PyqvË‡ii we‡kl ¶gZv AvB‡bi 20 avivi cÖ‡qvRbxqms‡kvabx Avbv †h‡Z cv‡i| 2009 mv‡ji mš¿vm `gbAvBbwU ivR‰bwZK `j wbqš¿‡Yi Rb¨ bq| G‡Z wbwl×Kiv n‡j Zvi êaZv P¨v‡jÄ n‡e| ZLb †`Lv hv‡e, wbe©vnxAv‡`k hvPvB‡q †mLv‡b †Kv‡bv wePvi wefvMxq Íi †bB|wZb m`‡mï GKwU wiwfD KwgwU Av‡Q| †m KwgwU Kv‡ìw`‡q MwVZ n‡e Zv ejv †bB| myZivs mš¿vm `gb AvBbcÖ‡qvM Kiv n‡j Zv Av`vj‡Z wUK‡e wK bv, Zv cÖ‡kœievB‡i bq| Avgiv g‡b Kwi, Rvgvqv‡Zi g‡Zv `j‡Kwbwl× Ki‡Z n‡j 1967 mv‡ji fviZxq AvB‡bi g‡ZvGKwU Dchy³ AvBb Kiv Ges wZqvË‡ii AvB‡b hy×vcivax`j wn‡m‡e wePv‡ii Rb¨ Dchy³ ms‡kvabx Avbvi cÖwµqvAwej‡¤ ïiæ Kiv DwPZ| kvnev‡Mi ZiæY cÖRb¥ 26 gv‡P©ig‡a¨ †mB AvBwb cÖwµqvi ïiæUvB †`L‡Z PvB‡Q| Z‡emvwe©K wePv‡i miKv‡ii †`v yj¨gvbZvB ¯úó cÖZxqgvb nq|Gi eo cÖgvY Zviv RvgvqvZ-wkwe‡ii Øviv ivóª I RbM‡Yiweiæ‡× msNwUZ Afvebxq mš¿vm, aŸsm I i³cv‡ZiNUbv¸‡jvi ªæZ wePv‡i D`vmxb| A_P ªæZ wePviUÖvBey¨bv‡j Gi wePvi mn‡RB m¤¢e|wgRvbyi ingvb Lvb: mvsevw`K|

g‡i cÖgvY Ki‡Z n‡jv wZwb†`‡ki ivóªcwZevsjv‡`‡ki 19Zg ivóªcwZ †gvnv¤§` wRjøyi ingvb‡K RvwZ

webgÖ kÖ×v I fv‡jvevmvq wm³ K‡i †klwe`vq Rvbvj| ivR‰bwZKfv‡e Aw ’img‡q wZwb wPiwe`vq wb‡jb|ivR‰bwZK Aw ’iZv I we‡f`-wefvR‡bigvÎvnxb †Kvjvn‡ji †fZiI mgMÖ RvwZ

GKmv‡_ †kvK cÖKvk Kij| e¨_vZyi ¯§…wZ enb K‡iIGKwU Kwd‡bi cv‡k cy‡iv †`kevmx uvwo‡q †Mj| AKíbxq†e`bvweayi HK¨Zv‡bi myi evRj me©Î| cÖRvZ‡š¿imšÍvbZyj¨ bvMwi‡Kiv cÖRvZ‡š¿i Awffve‡Ki cÖwZ K…ZÁZvcÖKv‡k †Kv‡bv Kvc©Y¨ K‡iwb| AvIqvgx jxM wRjøyiingvb‡K evOvwj I `jxq fvebvi †fZi mxgve× ivL‡jIevOvwj-AevOvwjmn b…‡Mvôx `j-gZ-ag© wbwe©‡k‡l mevBZv‡K evsjv‡`‡ki ivóªcwZ wn‡m‡e †`‡L‡Q, ïay evOvwjiivóªcwZ wn‡m‡e bq| ZvB `j-gZ wbwe©‡k‡l AZxZ fy‡jGK KvZv‡i kvwgj nIqvi Ggb bwRi G RvwZ eûevi’vcb K‡i‡Q| wKš‘ kvm‡Kiv Zv

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




†ev‡SI bv, m¤§vbI K‡i bv| `jvÜ ivRbxwZi Kv‡Q RvZxqHK¨‡K ewj w`‡Z Zv‡ì eyK Kuv‡c bv| ivóªcwZi g„ZyïLei wgwWqvq G‡jv we‡Kj mv‡o 4Uvi ci| AbjvBbwbDR †ccvi I B‡jKUÖwbK wgwWqvq †eÖwKs wbDR †`qv ïiæn‡jv †cŠ‡b 5Uvi w`‡K| miKvi wbðqB Av‡iv Av‡MBLeiwU †c‡q _vK‡e| Zvi ciI Mfxi ivZ ch©šÍ gwš¿mfviGKwU Riæwi êV‡Ki Lei †cjvg bv| †kvK cÖ Íve M…nxZn‡jv bv| wej‡¤ wZb w`‡bi †kvK, RvZxq cZvKv Aa©bwgZivLv I MvW© Ae Abv‡ii g‡Zv ivóªvPvi †Zv MZvbyMwZKwelq| ciw`b mKvj 10Uvi ci mvaviY QywU †NvlYv Kivn‡jv| g‡b n‡q‡Q miKvi mgšqnxb I `vqnxb Ae¯’vqwQj| welqUv AwaK †kv‡K cv_i nIqvi g‡Zv welq bq|gvbwmK ˆ`‡bï e¨vcvi| g‡b n‡jv miKvi A‡bKUv†iIqvR i¶vi ivóªvPv‡ii evB‡i †h‡Z cvij bv| Zv Qvovg‡b n‡q‡Q miKv‡ii Kv‡Q †`‡ki wmwUs ivóªcwZ †Kv‡bv¸iæZ¡c~Y© welq bq, AvIqvgx jx‡Mi GKRb cÖexY †bZvig„ZyÜvB fvevi welq| †mB Zyjbvq we‡ivax `j AwaKZi`vwqZ¡kxjZvi cwiPq w`‡q‡Q| Zviv niZvj cÖZ¨vnviK‡i‡Q| we‡ivax`jxq †bZvi mdi wcwQ‡q‡Q| †kvK cÖKv‡kGKvZ¥Zv cÖKvk K‡i‡Q| we‡ivax`jxq †bZv cwi‡ek-cwiw ’wZ fvebvi E‡aŸ© D‡V e½fe‡b ªæZZvi mv‡_ Qy‡UwM‡q Kwd‡bi cv‡k uvwo‡q‡Qb| we‡ivax `‡ji AvPiY IZrciZv wQj †`‡ki ivóªcwZi cÖwZ m¤§vb cÖ k©‡bi Zvobv†_‡K DrmvwiZ| Avi miKvwi `‡ji AvPiY wQj mgšqnxbI GKRb `jxq †bZvi cÖwZ LvwbKUv `vqe×ZviewntcÖKvk| wRjøyi ingv‡bi eY©vX¨ ivR‰bwZK Rxe‡bQ›`cZ‡bi NUbv †bB ej‡jB P‡j| eis AvIqvgx jx‡Miyw ©‡b wZwb Sj‡m D‡V‡Qb| i¨vU K¨v‡Ui Drcv‡Zi

†cÖ¶vc‡U GK-GMv‡ivi ˆ`Z¨ Zvi Nvo gUKv‡Z cv‡iwb|ZLb wZwb Avgv‡ì g‡ZvB yB †bÎx I MYZ‡š¿i c‡¶,QÙ‡ekx mvgwiKZ‡š¿i weiæ‡× eyK Uvb K‡i uvwo‡q‡Qb|†mB ytmn ¯§…wZ AvIqvgx jxM fy‡j †M‡jI we‡ivax `jm¤¢eZ †fv‡jwb| we‡ivax `j GKeviI e‡jwb wKsev ¯§iYKi‡Z Pvqwb GB ivóªcwZi †iIqvR i¶vi msm`xq fvl‡YIwe‡ivax `j‡K wb›`vev‡ì e³e¨ gymvwe`v K‡i w`‡q‡QmiKvi| cÖRvZ‡š¿i Kg©KZ©v-Kg©Pvix‡ì mv‡_ `jxqAvPi‡Yi `vq Pvwc‡q‡Qb miKv‡ii wbe©vnxiv| wePvicwZwb‡qv‡M `jxq we‡ePbvi `vqI ivóªcwZi Ici Pvwc‡q‡QbZviv| weZwK©Z msweavb ms‡kvabxi g‡Zv ¯úk©KvZiwelqwU ivóªcwZ‡K w`‡q ¯v¶i Kwi‡q wb‡q‡Q GB miKvi|ivóªcwZi ¶gv Kivi GLwZqv‡ii AccÖ‡qv‡M eva¨ K‡i`jxq Lywb‡ì mvRv gIKyd K‡i †bqvi `vqI miKv‡ii|msm`xq MYZ‡š¿ ivóªcwZi wKwÂr ¶gZv eënv‡ii †hmy‡hvM, miKvi Zv-I cÖ‡qv‡Mi my‡hvM †`qwb| G Kvi‡YBe½fe‡b mvnmx, ms‡e`bkxj I MYZš¿gbv wRjøyi ingvb‡KAvgiv †mfv‡e cvBwb| Avgiv G-I cÖZ¨¶ Kijvg,cÖRvZ‡š¿i Kg©KZ©v-Kg©Pvix cywjk cÖRvZ‡š¿i mšÍvbZyj¨bvMwiK‡ì cvwLi g‡Zv ¸wj K‡i gvij, MYnZ¨v Pvjvj,

AvBb cÖ‡qv‡Mi Wvej ÷¨vÛvW©, wePvi wefv‡Mi Ici PvccÖ‡qv‡Mi ZR©bx e½feb‡K bvov w`‡Z cv‡iwb miKvwi†KŠk‡ji Kvi‡YB| Avgiv GUvI Rvwb msweavb ivóªcwZiRb¨ †Kv‡bv ¯vaxb wPšÍv cÖ‡qv‡Mi my‡hvM iv‡Lwb| Zvi ciIK_v †_‡K hvq, ivóªcwZ `‡ji nb bv, †`‡ki ivóªcwZwn‡m‡e kc_ †bb| m¤¢eZ f ÖZv I K…ZÁZvi fv‡i wZwbGZUv wgÖqgvY n‡Z eva¨ n‡q‡Qb| GLb cÖkœÑ wZwb hv‡ìcÖwZ K…ZÁZv cÖ k©b Ki‡jb, Zviv †mUv‡K KiæYv fv‡ebwb†Zv? Zvi ciI eje, eva©K¨ I Amy ’Zv ivóªcwZ‡K wN‡i bvai‡j cwiw ’wZ nq‡Zv wfbœZi n‡ZI cviZ| GLb †kvK‡Kkw³‡Z cwiYZ K‡i euvK Ny‡i uvov‡bvi mgq| RvZxqH‡Kï †h mxwgZ Aven m…wó n‡q‡Q, †mUv‡K Kv‡RjvMv‡bvi mgq| fvicÖvß †cÖwm‡W›U Aek¨B w¯úKvi n‡eb|Zvi †hvM¨Zv I mvsweavwbK Ae ’vb wØavØ‡›Øi E‡aŸ© Zy‡j†`q| Z‡e Av‡iKRb ivóªcwZ wbe©vP‡bi Av‡M A‡bK wKQyfvevi `vq i‡q‡Q| AvIqvgx jx‡Mi cÖwZ Kwg‡UW bb,†`k-RvwZi cÖwZ Kwg‡UW GKRb me©RbMÖnY‡hvMë¨w³Z¡‡K ivóªcwZ Kiv mg‡qi `vwe| ivR‰bwZK ’weiZvI m¼U KvwU‡q IVvi GUvB †gv¶g mgq| †h µvwšÍKvjAvgiv AwZµg KiwQ, mvg‡b m¼U DËi‡Yi †h cÖkœ; †m†¶‡Î cÖRvZ‡š¿i AwffveK wn‡m‡e ivóªcwZi ZË¡veav‡bAšÍe©©Zx wKsev ZË¡veavqK miKvi ai‡bi `vwe c~i‡YiGKwU my‡hvM m…wó n‡q‡Q| GB my‡hvM nvZQvov bv K‡iMÖnY Ki‡jB Avgv‡ì MYZvwš¿K AwfhvÎv i¶v Kiv m¤¢en‡e| GKwU MÖnY‡hvM¨ wbe©vP‡bi cÖk¯Í c_I Ly‡j hv‡e|Avjøvn GB c…w_ex‡Z KvD‡K Kg ¸iæZ¡c~Y© K‡i m…wóK‡ibwb| Avevi Acwinvh© K‡iI m…wó K‡ibwb| mevB‡Kg„Zy¨ cvnviv w`‡q †eov‡”Q| GLv‡b bó, åó, bvw ÍK,Avw ÍK, Kv‡di, gyk‡iK, gybv‡dK, gyiZv` Kv‡iv †Kv‡bvevûej Lv‡U bv| †Kv‡bv ywe©bxZI g„Zy¨ †VKv‡Z cv‡i bv|g„Zy¨ †_‡K cvwj‡q euvP‡Z cv‡i bv †Kv‡bv yivPvi I¶gZvai kvmK; †¯”QvPvi, ˆ¯ivPvi, GKbvqK; gybx, Flx,cxi-gvkv‡qL †KD g„Zy¨ †_‡K cvwj‡q euvP‡Z cv‡ib bv|Kv‡iv †Kv‡bv Avùvjb wKsev ¶gZvi †Rvi g„Zyï Kv‡QA_©nxb| Rb¥-g„Zyï evM‡Wvi AwZµg Kivi mva¨ Kv‡iv†bB| e½fe‡b yB MR ~i‡Z¡ †_‡KI cÖavbgš¿x Iwe‡ivax`jxq †bZv †KD Kv‡iv w`‡K ZvKv‡bvi `vq †evaK‡ibwb, GB GK †e`bv`vqK NUbv| GKwU jv‡ki KwdbZv‡ì‡K †mLv‡b †U‡b wb‡jv; †Kvb Zvjve× we‡eK wKsevA”Qyr ivRbxwZi †`qvj Zv‡ì‡K Kv‡Q †_‡KI ~‡i mwi‡qivLjÑ G cÖkœ †QvU bq, †MŠYI bq| `vqUv Kv‡iv Kg bq|wKš‘ cÖavbgš¿xi `vq wQj †ewk| RvwZ meB cÖZ¨¶ Kij|cÖwZ‡kva †bqvi ¶gZv RbM‡Yi †bB| _vK‡j Zvr¶wYKAwfkvc †X‡j w`Z| Z‡e †mB Awfm¤úvZ g‡b cy‡l†i‡L‡Q, KLb †h RbM‡Yi `xN©wbtk¦vm ¶gZv Kuvwc‡q †`qejv KwVb| Zvi Av‡MB wef³ RvwZi mvg‡b H‡Kï myiZy‡j m¼U DËi‡Yi euvwk evwR‡q †`k, RvwZ I MYZvwš¿Kaviv‡K i¶v Kiæb| Z‡eB el©xqvb ivRbxwZwe` I ivóªcwZi

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




© 2013 V

irtual SELF N

etwork




AvZ¥v kvwšÍ cv‡e| MYZš¿I gyw³ cv‡e| AvB‡bi kvmb IgvbevwaKvi `j‡bi cwie‡Z© kc‡_ ejxqvb I mg‡SvZvqwek¦vmx RvwZI w`kv Lyu‡R cv‡e| Zv bv n‡j wRjøyi ingv‡big‡Zv g‡i cÖgvY Ki‡Z n‡e wZwb †`‡ki ivóªcwZ wQ‡jb|`jxq ¶gZv Zv‡K `‡ji E‡aŸ© †bqwb, Z‡e g„Zy¨ Zv‡K†mLv‡b wb‡q †M‡Q| lang=BN style=Õfont-family:Vrinda;mso-hansi-font-family:SutonnyMJ;mso-bidi-language:BNÕ MZ K‡qKw`‡b miKvi 170 Rb †jvK‡K nZ¨v K‡i‡Q| GK w`‡bBK‡i‡Q 66 Rb‡K nZ¨v| G iKg NUbv evsjv‡`‡kiBwZnv‡m KL‡bv N‡Uwb| Avi i³v³ nvZ wb‡q cÖavbgš¿x†mvnivIqv ©x D`¨v‡bi Rbmfvq e‡j e‡m‡Qb, G nZ¨viRb¨ `vqx we‡ivax`jxq †bÎx| gmwR‡` gmwR‡` ZvjvjvwM‡q w`‡q gymwjø‡ì jvwV‡cUv K‡i wZwb e‡j‡Qb,we‡ivax `j hLb ¶gZvq wQj, ZLb gvbyl bvgvR ch©šÍco‡Z cv‡iwb| GUv‡K cÖjvc e‡j g‡b n‡Z cv‡i| wKš‘ej‡Z wZwb Kmyi Ki‡Qb bv| G‡Z gvbyl Av‡iv AvZw¼Zn‡q c‡o‡Q| Gi ¯vfvweK cwiYwZ hv nq, gvbyl Zvi RbÄ‡c¶v Ki‡Q| †m cwiYwZ myLKi nIqvi †Kv‡bv KviY†`wL bv| †jLK : mvsevw`K I mvwnwZ¨K

cuwP‡k gvP© GKvËi- GKKvjiv‡Zi Kvwnbx

ÑAve yj gvbœvbÑ25 gvP© 1971 evOvwj I evsjv‡`‡ki BwZnv‡m GKwU Kv‡jvivZ| 1971 mv‡ji GB iv‡Z evsjv‡`‡k BwZnv‡miee©iZg Aa¨v‡qi ïiæ n‡qwQj| K‡qK w`b Av‡M Avgviwek¦we`¨vjq Rxe‡bi mncvVx kvwggv 42 eQi Av‡M Zvi†jLv GKwU HwZnvwmK wPwVi Kwc Avgv‡K w`j| kvwggvXvKv wek¦we`¨vj‡qi evwYR¨ wefv‡M cov cÖ_g †g‡q|A‡bK eo eo PvKwi K‡i eZ©gv‡b †m Aem‡i| K‡qK w`bAv‡M †g‡qi we‡q w`j| GLb Avgvi cowk| kvwggv wPwVUv1971 mv‡ji 25 gvP© hy³ivóª cÖevmx Zvi eo †evb‡Kwj‡LwQj cvebv †_‡K| †cv÷ Kiv nqwb| m¤úÖwZ †m Zvicyi‡bv KvMRcÎ NuvU‡Z wM‡q †mUv Avwe®‹vi K‡i‡Q| Zvig‡b n‡q‡Q, Avwg †h‡nZy cÎcwÎKvq wjwL, Zv Avgv‡Kw`‡j †mwU Kv‡R jvM‡e| Zvi Kv‡Q Av‡iv GKwU ¸iæZ¡c~Y©

`wjj Av‡Q e‡j †m Avgv‡K Rvwb‡q‡Q| Zvi wPwViAskwe‡kl GLv‡b Zy‡j aiwQ, hv‡Z eZ©gvb cÖRb¥ eyS‡Zcv‡i, †Kgb wQj 25 gv‡P©i I Zvi c~e©eZ©x mg‡qievsjv‡`k| kvwggv Zvi eo †evb Avi yjvfvB‡K wjL‡Q,ÔA‡bKw`b †Zvgv‡ì wjwLwb| cix¶v wQj ZvB †jLv nqwb(Abvm© dvBbvj)| ïiæ n‡qwQj 18 Rvbyqvwi, 1971 m‡b-‡kl nIqvi K_v wQj 6 gvP© Ô71| †`‡ki Ae ’v †Zvgivwbðq Voice of America (f‡qm Ae Av‡gwiKv) †_‡K†R‡b‡Qv, ZvB cix¶v eÜ nq| GLbI 7th & 8th paperGes Viva-Voce ev` Av‡Q| 1st March-G hLb Bqvwnqv1Uv 5 wgwb‡U †iwWI‡Z †NvlYv Ki‡jb 3rd of March-G National Assemb em‡e bv Ges GUv Awbw ©óKv‡jiRb¨ ’MwZ n‡jv, Zywg bv †`L‡j wek¦vm Ki‡e bv, †KgbK‡i †Kv_v †_‡K GZ ZvovZvwo XvKvi c‡_ me †jvKRb†ewi‡q G‡jv| bvbv ai‡bi slogan w`‡Z jvMj| g‡bn‡jv †hb within a second me †jvKRb †ewi‡q coj|Iiv mevB we¶yä| mviv cÖ‡`‡ki gvbyl wKfv‡e Ggb †R‡MDVj, †mUv K_vq †kl Kiv hv‡e bv| †Zvgv‡K eje wKK‡i G Ae ’vi K_v| Zvici G‡jv 7 gvP© †kL gywRe†im‡Kv‡m©i gq`v‡b †NvlYv Ki‡jb, ÔAvgv‡ì (c~e©cvwK Ívb GLb GUv‡K ejv n‡e evsjv‡`k) `vwe Av`vq bvnIqv ch©šÍ Avgiv next †Kv‡bv National Assembly‡Z †hvM †è bv|Õ Gi g‡a¨ cvwK Ív‡bi RvZxq cZvKv†cvov‡bv n‡jv| Zvi cwie‡Z© evsjv‡`‡ki cZvKv Kivn‡jv| †mUv n‡jv Nb mey‡Ri g‡a¨ jvj †MvjK, Zvi g‡aëvsjv‡`‡ki gvbwPÎ| jvjUv msMÖv‡gi cÖZxK (GLv‡bkvwggv Zvi †evb- yjvfvB‡K †evSv‡bvi Rb¨ †QvU K‡ievsjv‡`‡ki GKwU cZvKv Gu‡K w`‡q‡Q)| 23 gvP© cvwK Ívbwèm wQj| GUv QywUi w`b wQj| gywR‡ei K_v g‡Zv cy‡ivevsjv‡`‡k evsjv‡`‡ki cZvKv IVv‡bv nq| 7 gv‡P©i ci†_‡K Amn‡hvM Av‡›`vjb| niZvj Pj‡Q A‡bK w`b|¯‹yj-K‡jR, Awdm-Av`vjZ eÜ| AvR‡K NationalAssemb emvi K_v wQj| †mUv ’wMZ ivLv n‡jv| gywReej‡jb, Avgv‡ì `vwe bv nIqv ch©šÍ N.A.‡Z Dwb †hvM†`‡eb bv| GUv †Zv Rv‡bvB, Mujib Single Majority†fvU †c‡q‡Qb| I‡nv, 7 gv‡P©i ci †_‡K AvRI Avgivevsjv‡`‡ki mevB Kv‡jv cZvKv Zy‡j e‡m AvwQ| Gi g‡a¨Governor Ahsan ‡K mwi‡q w`‡q Av‡iKRb‡K GBc‡` wbhy³ Kiv n‡jv| Avnmvb wKš‘ Lye fv‡jv †jvKwQ‡jb| _vK| Tikka Khan ‡K cvVv‡bv n‡jv| Avgv‡ìwePvicwZ (we G wmwÏKx) Ibvi oath wb‡jb (w`‡jb) bv|KZ eo Acgvb wPšÍv ‡f‡e †`L| Avwg 9 gvP© evwoG‡mwQ| Rvwb bv K‡e XvKv hve|” (eÜbxi †fZ‡iikã/evK¨¸‡jv Avgvi| †h‡nZy GwU e¨w³MZ wPwV wKQyfyjÎywU _vKv ¯vfvweK| g~j wPwVi †Kv‡bv wKQy cwieZ©bKiv nqwb|) wPwVUv G Rb¨B cvVK‡ì mvg‡b Dc ’vcbKijvg, hv‡Z cvVK gd¯j †_‡K Avmv GKRbwek¦we`¨vjq QvÎxi Revwb‡Z 25 gv‡P©i Av‡Mi w`b¸‡jv

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




m¤ú‡K© mvgvb¨ aviYv †c‡Z cv‡ib| kvwggv †Kv‡bvQvÎmsMV‡bi m‡½ RwoZ wQj bv| Lye coyqv QvÎx wQj|Avgv‡ì Abyl‡ì GKgvÎ I cÖ_g QvÎx nIqvq mevBZv‡K †ek Avì KiZ| 1971-Gi 1 gvP© †iwWI cvwK Ív‡bcÖPvwiZ Bqvwnqv Lv‡bi †NvlYvi ciciB Lye ªæZevsjv‡`‡ki †emvgwiK cÖkvmb e½eÜyi nv‡Z P‡j hvq|mgmvgwqK BwZnv‡m Ggb …óvšÍ KgB Av‡Q †h GKRb†emvgwiK e¨w³, huvi †Kv‡bv AvbyôvwbK ev AvBbMZ ¶gZv†bB, Zuvi wb‡ ©‡k †`‡ki cy‡iv †emvgwiK cÖkvmbcwiPvwjZ n‡”Q| GwU GKwU bwRiwenxb NUbv| BqvwnqvLvb wVKB ey‡SwQ‡jb cvwK Ívb‡K i¶v Ki‡Z n‡j Zuv‡KXvKvq G‡m e½eÜyi m‡½ K_v ej‡Z n‡e| BwZg‡a¨ e½eÜy7 gv‡P©i fvl‡Y GwU cwi®‹vi K‡i w`‡q‡Qb- ÔGev‡iimsMÖvg ¯vaxbZvi msMÖvg|Õ 15 gvP© Bqvwnqv XvKv Av‡mb|Zvi Av‡M cwðg cvwK Ívb †_‡K GKvwaK ivR‰bwZK †bZvI RvZxq msm` m`m¨ XvKv G‡m wM‡qwQ‡jb| 21 ZvwiLwccjm cvwU©i cÖavb RyjwdKvi Avjx fy‡Æv XvKvq Av‡mb|cvwK Ívb †mbvevwnbxi cÖavb †Rbv‡ij ¸j nvmvb ZuviAvZ¥Rxebx‡Z wj‡L‡Qb, ÔBqvwnqv Lvb †kL gywRe‡K ZuviAe ’vb †_‡K bov‡bvi A‡bK †Póv K‡ib| wKš‘ gywRe ZuviAe ’v‡b (7 gv‡P©i) AUj _v‡Kb| wZwb †Kv‡bv ai‡biAvcm Ki‡Z ivwR wQ‡jb bv| mvwe©K cwiw ’wZ we‡ePbvK‡i Bqvwnqv Ab¨ ivRbxwZwe`‡ì Kv‡Q Rvb‡Z Pvb Zuvi(Bqvwnqv) KiYxq Kx nIqv DwPZ| Zuviv mevB e‡jb,†h‡nZy wZwb ivóªcÖavb wePvi-we‡ePbv K‡i Zuv‡KB mwVKwm×všÍwU wb‡Z n‡e| GKgvÎ fy‡Ævi e³e¨ wQje¨wZµgag©x| fy‡Æv Bqvwnqv‡K Rvbv‡jb, GKgvÎ ªæZmvgwiK n Í‡¶cB gywRe‡K kv‡q Ív Ki‡Z cv‡i| GiciBqvwnqv Zuvi Dc‡`óv †Rbv‡ij cxiRv`v I †Rbv‡ijnvwg‡ì m‡½ civgk© K‡ib| ZuvivI fy‡Ævi g‡Zi m‡½ myi†gjvb| †Rbv‡ij ¸j nvmvb wjL‡Qb, ÔmevB wg‡jcvwK Ív‡bi Kwdb ev‡· †kl †c‡iKUv Vy‡K w`j| 23 gvP©e½eÜy I AvIqvgx jxM †bZviv ey‡S hvb cwK Ívwb mvgwiKkvmK A_ev miKv‡ii m‡½ Zuv‡ì Av‡jvPbvi Avi wKQyB†bB| 24 ZvwiL AvIqvgx jxM mvaviY m¤úv`K ZvRDÏxbAvng` msev`c‡Î GK wee…wZ‡Z e‡jb, Zuv‡ì Avi wKQyejvi †bB Ges Avi †Kv‡bv Av‡jvPbviI cÖ‡qvRb †bB|Gi g‡a¨ fy‡Æv Qvov cvwK Ívb †_‡K Avmv cÖvq meivR‰bwZK †bZv e½eÜyi m‡½ Zuvi avbgwÛi 32 b¤‡iievwo‡Z †`Lv K‡ib| Zuviv Bqvwnqv‡K GI †evSv‡Z e¨_© nb†h msL¨vMwiô `‡ji †bZv wn‡m‡e †kL gywR‡ei Kv‡QBAwej‡¤ ¶gZv n ÍvšÍi Kiv DwPZ| †Rbv‡ij cxiRv`v c‡ie‡j‡Qb, Ô15 †_‡K 25 ZvwiL ch©šÍ Bqvwnqv ïay †hivR‰bwZK †bZv‡ì m‡½ Av‡jvPbv K‡i‡Qb ZvB bq, wZwbZuvi mvgwiK KgvÛvi‡ì m‡½I wbqwgZ kjvcivgk©K‡i‡Qb Ges GKB m‡½ RvnvR †evSvB K‡i cwðgcvwK Ívb †_‡K A ¿ Avi †mbv m`m¨‡ì evsjv‡`‡k Avbvïiæ K‡iwQ‡jb|Õ e½eÜyi m‡½ Bqvwnqvi Av‡jvPbvi

cy‡ivUvB wQj fuvIZvevwR| 25 gvP© evsjv‡`‡ki wewfbœ†Rjvq †mbvevwnbxi ¸wj‡Z Kgc‡¶ 110 Rb wbnZ nq|PÆMÖvg e›`‡i †mvqvZ RvnvR †_‡K evOvwj kÖwgKiv A ¿Lvjvm Ki‡Z A¯xKvi Ki‡j Zv‡ì Ici wbwe©Pv‡i ¸wjKiv nq| c‡i evOvwj Awdmvi †gRi wRqvi †bZ…‡Z¡ †mA ¿ Lvjv‡mi Rb¨ Ab¨ Av‡iKwU †mbv `j‡K †mLv‡bcvVv‡bvi wm×všÍ M…nxZ nq| ¸wjel©‡Yi cÖwZev‡` e½eÜy27 gvP© mviv †`‡k niZvj Avn&evb K‡ib| 26 gvP©evsjv‡`‡k Av‡Mi iv‡Zi evOvwj wba‡bi bxjbKkvÔAcv‡ikb mvP©jvBUÕ ev Íevq‡bi Kvi‡Y XvKv †_‡K †Kv‡bvcwÎKv cÖKvwkZ nqwb| Z‡e e½eÜyi GB wee…wZwU KivwPiWb cwÎKvq cÖKvwkZ nq| Acv‡ikb mvP©jvBUÕ ïiæ n‡je½eÜy‡K †MÖßv‡ii `vwqZ¡ w`‡q Kywgjøv †mbvwbevm †_‡KwØZxq KgvÛ e¨vUvwjq‡bi KgvwÛs Awdmvi weÖ‡MwWqvi †RWG Lvb‡K 23 gvP© XvKv Avbv nq| wZwb Zuvi MÖšÕ The wayit was-G wj‡L‡Qb, ÔAvwg 23 ZvwiL XvKvq G‡m†mbvwbevm Qvov †Kv_vI cvwK Ívwb cZvKv †`wLwb, hwÌw`bwU wQj cvwK Ívb wèm|Õ BwZg‡a¨ †mbvevwnbx avbgwÛGjvKvi GKwU g‡Wj ˆZwi K‡i †d‡jwQj, †hLv‡b e½eÜyi32 b¤‡ii evwo wPwýZ wQj| weÖ‡MwWqvi Lvb †mbvwbevmQvovI Zvi Avkcv‡k, †ZRMuvI wegvbe›`‡i †mbvevwnbximvR mvR ie †`L‡Z cvb| GiB g‡a¨ A‡bK †mbvwbev‡mevOvwj †mbv m`m¨‡ì Zv‡ì A ¿ Rgv †Ìqvi wb‡`©kI†Ìqv n‡qwQj, hv cÖvq mevB Agvb¨ K‡iwQj| 25 gvP©iv‡Z XvKv kn‡i GK ai‡bi _g_‡g Ae ’v weivR K‡i|GwU mevi Kv‡Q cwi®‹vi n‡q hvq †h mvgwiK Awfhvbmg‡qi e¨vcvi gvÎ| Z‡e Zv KZ fqven n‡Z cv‡i, †mm¤ú‡K© Kv‡iv †Kv‡bv aviYv wQj bv| RbMY †mbvwbev‡miAvmv-hvIqvi me c‡_ e¨vwi‡KW emvq| iv‡Zi wb ÍäZv†f` K‡i ïay wewfbœ cvov-gnjøv †_‡K †f‡m Av‡m ÔRqevsjvÕ †¯vMvb| mÜ¨vq e½eÜy Rvb‡Z cv‡ib, Bqvwnqv XvKvZ¨vM K‡i‡Qb| wZwb Zuvi `jxq †bZv-Kg©x‡ì wbivcÀvkÖ‡q P‡j †h‡Z e‡jb| †kL nvwmbv, Zuvi ¯vgx W.Iqv‡R` Avi †kL †invbv‡K wZwb 32 b¤‡ii evwo †Q‡oAb¨Î P‡j †h‡Z e‡jb| `jxq †bZviv e½eÜy‡K Aby‡ivaK‡ib, wZwb †hb Zuv‡ì m‡½ P‡j Av‡mb| wZwb e‡jb,†Kv‡bv Ae¯’vqB wZwb evwo Z¨vM Ki‡eb bv| wZwb cvwj‡q†M‡j cvwK Ívb †mbvevwnbx Zuvi †Luv‡R XvKv kn‡ii †Kv‡bvgvbyl‡K RxweZ ivL‡e bv| ivZ 12Uv 20 wgwb‡U e½eÜyevsjv‡`‡ki ¯vaxbZv †NvlYv K‡ib, hv cvwK Ívb†mbvevwnbxi gyLcvÎ †gRi wmwÏK mv‡jK Zuvi MÖšÕWitness to Surrender-G D‡jøL K‡i‡Qb| ivZ11Uvi ciciB cvwK Ív‡bi mvgwiK evwnbx Zv‡ì muv‡Rvqveni, U¨vsK, Kvgvb I Ab¨vb¨ AvaywbK A ¿k‡ ¿ mw¾Z n‡q†mbvwbevm I †ZRMuvI wegvbe›ì †_‡K †ei n‡q c‡o|cv_i-e¨vwi‡KW mwi‡q iv‡Zi AÜKvi‡K fqsKifv‡eAv‡jvwKZ K‡i cy‡iv kw³ wb‡q wbi¯¿ evOvwj‡ì Ici ZvivSuvwc‡q c‡o| GiB g‡a¨ weÖ‡MwWqvi †RW G Lv‡bi †bZ…‡Z¡

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




e½eÜy‡K †MÖßvi Kiv nq| G m¤ú‡K© wmwÏK mvwjK ZuviMÖ‡šÕ wj‡L‡Qb, ÔgywRe hLb Av`gRx ¯‹y‡j wekÖvg wb‡”Qb,ZLb XvKv kni M…nhy‡× wjß| eviv›`v †_‡K Avwg Pvi NÈva‡i fqven G …k¨ †`Ljvg| GB i³v³ iv‡Zi cÖavbêwkó¨ wQj AvKv‡k ¸wjel©Y K‡i Av¸b m…wó Kiv| Puv‡ìAv‡jv I b¶‡Îi D¾¡jZv gvby‡li m…ó AwMœKy‡Ûi Kv‡Q ¤vbn‡q hvq| me‡P‡q j¤v †auvqv I AwMœKyÛjx wek¦we`¨vjqGjvKvq †`Lv hvq| 25 gvP© iv‡Z cvwK Ívb mvgwiK RvšÍvicÖavb Uv‡M©U wQj XvKv wek¦we`¨vjq; KviY Zviv g‡b KiZ,cvwK Ívb miKv‡ii me A‰ea Kv‡Ri cÖ_g cÖwZ‡iva ïiænq GB XvKv wek¦we`¨vjq †_‡K| cvwK Ívwb †mbv‡ì cÖavbwZbwU Kjvg hvÎv K‡i XvKv wek¦we`¨vjq, ivRvievM cywjkjvBb Avi ZrKvjxb wcjLvbvi BwcAvi K¨v‡¤úi w`‡K|hvIqvi c‡_ Zviv iv Ívi Dfq cv‡ki me evwoNi, ew Í,†`vKvbcvU Kvgv‡bi †Mvjv w`‡q Dwo‡q †`q| AvµgYKvixiv Rûiæj nK nj I RMbœv_ n‡j wKQy evavi m¤§yLxbn‡jI Zv wQj Zv‡ì U¨vsK-Kvgv‡bi mvg‡b wbZvšÍBAcÖZyj| †m iv‡Z Zviv XvKv wek¦we`¨vj‡qi Rûiæj nKnj, RMbœv_ nj, †iv‡Kqv nj QvovI nvgjv K‡i wk¶K‡ì†KvqvU©v‡i| cÖ_g iv‡ZB nZ¨v Kiv nq Kgc‡¶ 9 Rbwmwbqi wk¶K‡K| AmsL¨ wbi ¿ QvÎ wbg©gfv‡e wbnZ nqcvwK Ívb †mbvevwnbxi nv‡Z| ivRvievM cywjk jvB‡bicywjk I wcjLvbvi BwcAvi evwnbxi evOvwj m`mïv Zuv‡ìcyi‡bv weÖwUk Avg‡ji 303 ivB‡dj w`‡q GKwU cÖwZ‡ivaM‡o †Zvjvi †Póv K‡ib| Zuviv †kl ey‡jU ch©šÍ jovB K‡ihvb| †m GK AmvaviY †`k‡cÖ‡gi exiZ¡Mv_v, hvevsjv‡`‡ki BwZnv‡m Agi n‡q _vK‡e| 25 ZvwiL iv‡Zc…_K wegv‡b fy‡Æv KivwP wd‡i wM‡qwQ‡jb| wd‡i wM‡qwZwb mvsevw`K‡ì e‡jb, gywRe †Kv‡bv wKQy‡ZB Avc‡mivwR wQ‡jb bv| wZwb cvwK Ívb †mbvevwnbx‡K abëv`Rvbvb †h Zviv cvwK Ívb‡K i¶v K‡i‡Q| †m iv‡Z cvwK Ívb†mbvevwnbx Zv‡ì evOvwj wbabhÁ ïiæ Kivi Av‡M mewe‡`wk mvsevw`K‡K Zuv‡ì †nv‡Uj †_‡K Zy‡j wb‡q†ZRMuvI wegvbe›`‡ii Kv‡Q GKwU evwo‡Z AvU‡K†i‡LwQj| ciw`b mKv‡j mevB‡K wegv‡b Zy‡j KivwPcvwV‡q †Ìqv nq| cvwK Ívb †mbvevwnbx Pvqwb wek¦ RvbyKevsjv‡`‡k Kx ai‡bi MYnZ¨v n‡”Q| yRb we‡`wkmvsevw`K cvwK Ívb †mbvevwnbxi †PvL duvwK w`‡q †nv‡UjB›Uvi Kw›U‡b›Uv‡j jywK‡q _vK‡Z †c‡iwQ‡jb| Zuviv n‡jbGwci Av‡jvKwPÎx wg‡kj j‡i›U Avi Ab¨Rb jÛ‡bi†WBwj †UwjMÖv‡di mvqgb wWÖs| wWÖs K‡qK w`b ci jÛb†_‡K cÖKvwkZ †UwjMÖv‡d †j‡Lb, ÔcvwK Ívb †mbvevwnbxicÖ_g Uv‡M©U wQj XvKv wek¦we`¨vj‡qi QvÎiv, Zvici XvKviwn› y evwm›`viv| Zviv gvbyl‡K N‡ii evB‡i Avm‡Z eva¨KiZ Zvici Zv‡ì ¸wj K‡i nZ¨v KiZ| 26 ZvwiL†fv‡ii w`‡K ¸wj eÜ nq| ZLb XvKv R¡jwQj| ycy‡iiw`‡K Zviv cyi‡bv XvKvi w`‡K AMÖmi nq Ges cieZ©x 11NÈv †mLv‡b Zv‡ì GB wbwe©Pvi nZ¨vhÁ Pj‡Z _v‡K|Õ

25 ZvwiL iv‡Z wVK KZ gvbyl‡K nZ¨v Kiv n‡qwQj, Zvi†Kv‡bv mwVK wnmve cvIqv gykwKj| Z‡e IB GK iv‡ZXvKvmn mviv †`‡k Kgc‡¶ GK jvL gvbyl‡K nZ¨v Kivnq e‡j A‡bK M‡elK Rvwb‡q‡Qb| †Kv‡bv GKwU RvwZ‡Khw` ¯vaxbZvi Rb¨ †Kv‡bv g~j¨ w`‡Z nq, Zvn‡j evOvwji†P‡q Ab¨ †Kv‡bv RvwZ GZ Pov g~j¨ †`qwb| BwZnvm Zvimv¶x| e½eÜy 25 ZvwiL mÜ¨vi ci Zuvi A‡bK NwbôRb‡Ke‡jwQ‡jb, Ô‡`kUv‡K ¯vaxb K‡i w`jvg| GLb GUv‡Ki¶v Kiv †Zvgv‡ì `vwqZ¡|Õ ¯vaxbZv cvIqvi †P‡q Zvi¶v Kiv A‡bK mgq KwVb| 2013-Gi evsjv‡`‡k ZvAv‡iv eo mZ¨ n‡q †`Lv w`‡q‡Q|†jLK : mv‡eK DcvPvh©, PÆMÖvg wek¦we`¨vjq

Gme n‡”QUv Kx, hv‡”Q †Kv_vq †`kÑgynv¤§` Bqvn&Bqv AvLZviÑ†`‡k ivR‰bwZK Av‡›`vjb I Aw ’iZvi Kvi‡Y mvgvwRK†¶‡Î AwbðqZv Qwo‡q c‡o‡Q| bvMwiKiv cwiKíbv K‡i†Kvb KvR Ki‡Z cvi‡Qb bv| nVvr K‡i KLb niZvj nq,KLb ïiæ nq Mvwo fvsPzi, Mv‡Qi uwo †d‡j iv Ív eÜ K‡i†`qv, Mvwo‡Z Av¸b †`qv, wXj wb‡¶c, KK‡Uj we‡ùvwiZnIqv ev cywj‡ki ¸wjel©Y, Zv Av‡M †_‡K ejv hv‡”Q bv|d‡j hvi †hLv‡b hvIqvi K_v wZwb †mLv‡b †h‡Z cvi‡Qbbv| hvi hv Kivi K_v wZwb Zv Ki‡Z cvi‡Qb bv|eëmvqxiv †hgb eëmv Ki‡Z cvi‡Qb bv, QvÎQvÎxiv†Zgwb †jLvcov ev K¬vm Ki‡Z cvi‡Qb bv| ˆ`bw›`b Rxeb¯vfvweKZv nvwi‡q‡Q| mewKQz wg‡j mvgvwRK †¶‡ÎiAe ’v A¯vfvweK| cwiw ’wZ A‡bKUv `g eÜ nIqvig‡Zv| kvwšÍwcÖq mvaviY gvbyl AvR weåvšÍ I AvZsKMÖ Í|MÖvgM‡Ä mvaviY gvby‡li gy‡LvgywL n‡j GKwU cÖkœB me‡P‡q†ewk D”PvwiZ n‡”QÑ Gme n‡”QUv Kx †Kv_vq hv‡”Q †`k†`k‡cÖwgK bvMwiK‡ì gy‡L evievi GKwUB cÖkœ D”PvwiZn‡”Q : wKfv‡e G cwiw ’wZ †_‡K cwiÎvY cvIqv m¤¢ewKfv‡e GKwU w ’wZkxj, kvwšÍc~Y© cwi‡ek wbg©v‡Yi ga¨w`‡q †`k‡K mvg‡bi w`‡K GwM‡q †bqv hvq GK K_vqGme cÖ‡kœi DËi †`qv hvq bv| GKwU ¯vfvweK MYZvwš¿KmiKv‡ii †kl eQiwU ivR‰bwZKfv‡e wKQzUv DËß nq|KviY, wbe©vP‡bi cÖv°v‡j me ivR‰bwZK `j Avmbœ wbe©vP‡bfv‡jv djvdj K‡i ivóª¶gZvq AwawôZ nIqvi j¶¨ wb‡qcwiKíbv cÖYqb I Zv ev Íevq‡b D‡`¨vMx nq| miKvwi `j†hgb IB mgq wb‡R‡ì BwZevPK Kg©Kv‡Ûi wdwiw Í ˆZwiI cÖPvi ïiæ K‡i, †Zgwb we‡ivax `jI miKv‡ii fzj-ÎæwUwPwýZ K‡i miKv‡ii ARbwcÖqZv I e¨_©Zv cÖgvY K‡iAvmbœ wbe©vPbx cÖPviYvi gvj-gkjv †RvMv‡o e¨ Í nq|GQvov me `jB wbe©vP‡b `jxq cÖv_©x g‡bvbq‡bi Rb¨ KvRïiæ K‡i| d‡j †`ke¨vcx ivR‰bwZK A½‡b G mgq ïiænq cÖvYPvÂj¨| wKš‘ gnv‡RvU Avg‡j cÂg eQi ïiæn‡jI †`‡k cwi‡ek cwiw ’wZ G‡Kev‡iB AbïKg| KviY†`k G eQ‡i GK Mfxi msKUKvj AwZµg Ki‡Q| G

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




msKU m„wó nq me©m¤§Zfv‡e MÖnY Kiv ZË¡veavqKmiKviee ’v‡K ms¯‹vi bv K‡i G eë¯’v‡K miKvi KZ©„KGKKfv‡e evwZj K‡i †`qvi ci †_‡K| †`k cwiPvjbvqe¨_©Zv, ytkvmb Ges yb©xwZ e„w×RwbZ Kvi‡Y miKv‡iiRbwcÖqZv nÖvm cvIqvq miKvi hLb eyS‡Z cv‡i †hwb ©jxq wbi‡c¶ ZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b msm`wbe©vPb n‡j †m wbe©vP‡b fv‡jv Kiv hv‡e bv, ZLb †_‡KBmiKvi AvMvgx msm` wbe©vP‡b weRqx n‡Z bvbviKgKjv‡KŠkj D™¢ve‡b g‡bv‡hvMx nq| Gme Kjv‡KŠk‡jig‡a¨ BwfG‡g †fvU MÖnY, fvOb m„wó K‡i we‡ivax`jxq†RvU‡K ye©j Kiv, civRq Gov‡Z wWwmwm wbe©vPb bv †`qv,we‡ivax `j‡K nvgjv-gvgjv, åvg¨gvY Av`vjZ, `gb-wbh©vZ‡bi gva¨‡g ye©j Kiv Ges ZË¡veavqK miKvieë ’vevwZj K‡i `jxq miKv‡ii Aax‡b wb‡Riv ¶gZvq †_‡KbZRvby wbe©vPb Kwgkb w`‡q msm` wbe©vPb Kiv‡bv wQjAb¨Zg| msm` wbe©vPb Avmbœ nIqv m‡Ë¡I miKvimviv‡`‡k mvgvb¨Zg wbe©vPbx Av‡gR ˆZwi Ki‡Z cv‡iwb|cwie‡Z©, wbe©vPb n‡e wKbv ev n‡jI K‡e n‡e, †KgbmiKv‡ii Aax‡b n‡e Ges †m wbe©vP‡b me `j AskMÖnYKi‡e wKbv, †m wel‡q †`kevmxi g‡a¨ m‡›`n I AwbðqZvm„wó n‡q‡Q| wbe©vPbx cÖ ÔwZi j‡¶¨ ivR‰bwZK `j IbvMwiK m¤úÖ`v‡qi g‡a¨ †Kvb Kg©ZrciZv m„wó‡Z mdj bvn‡jI miKvi I we‡ivax `j wg‡j ivRc_, _vbv,nvmcvZvj, †KvU© Ges †RjLvbv ¸‡jv‡Z e¨vcKKg©ZrciZv I PvÂj¨ m„wó‡Z mdj n‡q‡Q| G‡KK w`‡biniZv‡j †`‡ki cÖvq yB nvRvi †KvwU UvKvi ¶q¶wZn‡”Q| †MÖdZvi n‡”Q AmsL¨ ivR‰bwZK †bZvKg©x| wbnZn‡”Q Av‡›`vjbKvix, mvaviY gvbyl, GgbwK cywjk evwnbxim`m¨| AvnZ n‡”Q nvRvi nvRvi, †MÖdZvi I gvgjv n‡”QAmsL¨, e¨vnZ n‡”Q †jLvcov, m„wó n‡”Q †mkbRU|MYZvwš¿K miKv‡ii mg‡q ivR‰bwZK DËvc m„wó nIqviK_v RvZxq msm‡`| wKš‘ G miKvi MYZvwš¿K I wbe©vwPZn‡jI G mgq miKv‡ii AvPi‡Y msm‡ì cwie‡Z© _vbv,nvmcvZvj, KvivMvi Avi wePvivjq n‡q D‡V‡Q miMig|miKv‡ii cÂg eQ‡i msm` m`mïv e¨ Í bv n‡jInvmcvZv‡ji wPwKrmK, Av`vj‡Zi wePviK Avi _vbvicywjk Kg©KZ©viv AZ¨waK e¨ Í mgq KvUv‡”Qb| cÂgeQ‡ii miKviwe‡ivax Av‡›`vj‡b me‡P‡q †ewk ¶wZMÖ Ín‡”Q †`‡ki A_©bxwZ| G‡KK w`‡bi niZv‡j †Kej nvRvinvRvi †KvwU UvKvi ¶wZB n‡”Q bv, e¨vnZ n‡”Q Drcv`b,†bwZevPK cÖfve co‡Q Avg`vwb, idZvwb I wewb‡qv‡MiIci| Gfv‡e niZvj Pj‡Z _vK‡j †h Avi wKQzw`b ci†`‡ki A_©bxwZ gyL _ye‡o co‡e Zv‡Z †Kvb m‡›`n †bB|niZvj Av‡MI n‡q‡Q| 1994-1996 mv‡j AvIqvgx jxMRvgvqvZ I Rvcv‡K m‡½ wb‡q ZË¡veavqK miKv‡ii`vwe‡Z weGbwc miKv‡ii weiæ‡× 173 w`b niZvjK‡iwQj| Z‡e IB mg‡qi niZv‡ji ¶q¶wZi †P‡qmv¤úÖwZK mg‡qi niZvj¸‡jv‡Z mwnsmZv I ¶q¶wZ

A‡bK e„w× †c‡q‡Q| niZvj †gvKv‡ejvi ai‡bI GmiKv‡ii Avg‡j wbôziZv e„w× †c‡q‡Q| niZvj†gvKv‡ejvq cywj‡ki nv‡Z D‡V‡Q bZzb bZzb AZ¨vaywbKA ¿Ñ mvDÛ †MÖ‡bW, wccvi †¯úÖ, w¯úÖs jvwV cÖf…wZ| niZvj`g‡b cywjk A‡bK †¶‡Î me iKg †Póv Kivi Av‡MB ¸wjKi‡Q| d‡j niZvj I ivR‰bwZK mwnsmZvq cywj‡ki¸wj‡Z wbn‡Zi msL¨v e„w× cv‡”Q| niZv‡j ivRc‡_iwbivcËv GZB SuywKc~Y© n‡q c‡o †h AwaKvsk mvsevw`K‡KGLb niZv‡j ey‡jU cÖæd R¨v‡KU Mv‡q `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z†`Lv hv‡”Q| Gi Av‡M niZv‡j †i‡ji Ici D‡jL‡hvMÄvµg‡Yi NUbv NUZ bv, wKš‘ mv¤úÖwZK niZvj¸‡jv‡Z†ijjvBb Dc‡o †djv Ges †i‡ji ewM‡Z Av¸b †`qvig‡Zv NUbv NU‡Q| gnv‡RvU ivóª¶gZvq Avmvi ci g‡bn‡qwQj †h nq‡Zv Gevi niZvj †_‡K gyw³ cvIqv hv‡e|KviY G miKvi Avg‡j cÖ_g w`‡K D‡jL‡hvM¨ niZvjnqwb| G miKv‡ii cÖ_g yB eQ‡i gvÎ wZbwU niZvjn‡qwQj| wKfv‡e niZvj KvjPvi †_‡K †ewi‡q Avmv hvq†m e¨vcv‡i hw` hyMcr miKvi I we‡ivax `j¸‡jv wPšÍvKiZ Zvn‡j nq‡Zv G †¶‡Î DbœwZ n‡Zv| †h‡nZz mvaviYgvbyl niZvj cQ›` K‡ib bv †m Kvi‡Y ivR‰bwZK`j¸‡jvi DwPZ wQj niZvj KvjPvi †_‡K †ewi‡q Avmv|wKš‘ miKvi‡K G e¨vcv‡i Lye GKUv AvšÍwiK g‡b nqwb|we‡ivax`jxq b¨vqm½Z `vwe¸‡jvi cÖwZ miKvi g‡bv‡hvMw`‡j Zv‡ì AvšÍwiKZv cÖgvwYZ n‡Zv| cÖavb we‡ivax `jAek¨ G miKv‡ii gvSvgvwS mg‡q niZv‡ji weKí D™¢vebGes Zvi PP©vi m~Pbv K‡iwQj| IB mgq Zviv mwnsmniZvj †_‡K †ewi‡q G‡m Awnsm †ivWgv‡P©i gva¨‡gZv‡ì `vwe Av`v‡q m‡Pó n‡qwQj| Gi m‡½ ïiæ K‡iwQjgvbeeÜb, wgwQj, wgwUs, mgv‡ek, MYms‡hvM, gnvmgv‡ekcÖf…wZ ai‡bi Kg©m~wP| miKvi cÖ_g w`‡K Gme Kg©m~wP‡Zevav bv w`‡q cÖksmv cvq| wKš‘ we‡ivax`jxq `vwe RbwcÖqn‡q IVvq miKvi IB me kvwšÍc~Y© wbqgZvwš¿KAv‡›`vj‡bI evav cÖ vb ïiæ Ki‡j we‡ivax `‡ji c‡¶ `vweAv`v‡qi Rb¨ niZv‡j wd‡i Avmv Qvov Avi †Kvb weKí_v‡K bv| MZ eQ‡ii †Mvovi w`‡K wewfbœ wefvMxq kn‡ikvwšÍc~Y© †ivWgvP© K‡i we‡ivax `j GKw`‡K †hgb Zv‡ì`vwe‡K RbM‡Yi Kv‡Q MÖnY‡hvM Ki‡Z †c‡iwQj, †ZgwbAb¨w`‡K mvsMVwbKfv‡eI h‡_ó jvfevb n‡q‡Q| wKš‘wefvMxq AÂjwfwËK †ivWgvP©¸‡jv †kl Kivi ci MZ eQi12 gv‡P©i XvKv gnvmgv‡ek Kg©m~wP w`‡j miKvi †mKg©m~wP‡Z wewfbœ †Rjv †_‡K †bZvKg©x‡ì XvKv Avmvi c_eÜ K‡i Ges me©kw³ w`‡q evav cÖ vb K‡i we‡ivax `j‡KAveviI niZv‡ji w`‡K †V‡j †`q| miKvi AvBwb cÖwµqvqPjgvb gvbeZvwe‡ivax‡ì wePv‡ii welqwU‡KIwe‡ivax`jxq Av‡›`vjb `gb I ivR‰bwZK ¯v_©wmw×invwZqvi wn‡m‡e eënvi Kivi D‡`¨vM †bq| G cÖwµqvq †h†Kvb we‡ivax`jxq Av‡›`vjb Kg©m~wP‡K gvbeZvwe‡ivax‡ìwePvi evavMÖ Í Kivi j‡¶¨ cwiPvwjZ e‡j e¨vL¨v w`‡q

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




miKv‡ii c¶ †_‡K IB me Av‡›`vj‡b evav cÖ`vb Kivn‡q _v‡K| d‡j we‡ivax`jxq Av‡›`vjb `xN©vwqZ I†Rviv‡jv n‡q I‡V| j¶Yxq, we‡ivax`jxq wb ©jxq wbi‡c¶ZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b RvZxq msm` wbe©vP‡bi`vwewUi cÖwZ mvaviY gvby‡li e¨vcK mg_©b i‡q‡Q| A_PG `vwe Av`v‡qi Av‡›`vj‡bi cÖwZI miKvi †Kvb BwZevPKmvov w`‡”Q bv| cwie‡Z©, wb‡R‡ì gyw³hy‡×i †PZbviGKgvÎ aviK wn‡m‡e `vwe K‡i kvnev‡Mi bZzb cÖR‡š§iAv‡›`vj‡bi gva¨‡g †mB †PZbvi RvMiY NwU‡q Ges ZvwefvMxq Ges †Rjv-Dc‡Rjv ch©v‡q we‡Kw› ÖKxKiY K‡iZv †_‡K wbe©vPbx dvq`v nvwm‡ji e¨_© †Póv K‡i| miKvihw` `jxq miKv‡ii Aax‡b wb‡Riv ¶gZvq †_‡K bZRvbywbe©vPb Kwgkb w`‡q msm` wbe©vPb Kiv‡Z Pvq Avi we‡ivax`j hw` †m wbe©vP‡b AskMÖnY bv K‡i Zvn‡j bvMwiKm¤úÖ vq we‡ivax `j‡K Lye GKUv †`vl †`‡e bv| KviY†`kevmx wek¦vm K‡i, `jxq miKv‡ii Aax‡b wbe©vPb Kivig‡Zv cwi‡ek-cwiw ’wZ Avgv‡ì m¤§vwbZ ivR‰bwZK†bZviv G †`‡k GLbI m„wó Ki‡Z cv‡ibwb| MYZ‡š¿miKvi‡K mnbkxj n‡Z nq| miKvi‡K we‡ivax`jxqmgv‡jvPbv mn¨ Ki‡Z nq| eo eo RvZxq mgm¨v mgvav‡bev ¸iæZ¡c~Y© RvZxq wm×všÍ MÖn‡Y we‡ivax `‡ji gZvgZwb‡j miKvwi Kg©KvÛ me©RbMÖnYxq n‡q I‡V| wKš‘Avgv‡ì †`‡k miKvi wbe©vwPZ n‡jI miKvwi Kg©Kv‡ÛMYZvwš¿K AvPi‡Yi Zxeª Afve cwijw¶Z nq|we‡ivax`jxq †bZvKg©x‡ì wbqgZvwš¿K Av‡›`vj‡b evavcÖ vb Kiv nq| †MÖdZvi, nvgjv, gvgjv, wbh©vZb Ibvbvwea nqivwbi gva¨‡g Zv‡ì bv‡Rnvj Kiv nq,niZvjKvjxb miKvi`jxq A½msMV‡bi †bZvKg©x‡ìcywjwk wbivcËv w`‡q wgwQj-mgv‡ek Ki‡Z w`‡jIwe‡ivax`jxq †bZvKg©xiv wc‡KwUs Ki‡Z †M‡j Zv‡ì†eaoK jvwV‡cUv Kiv nq| cÖavb we‡ivax `‡ji we‡¶vfmgv‡e‡k KK‡Uj we‡ùvi‡Yi AwQjvq †bZvKg©x‡ìjvwV‡cUv K‡i `‡ji †K› Öxq Awd‡m cywjwk Awfhvb Pvwj‡q`jxq gnvmwPe I †K› Öxq †bZvmn †ò kZvwaK†bZvKg©x‡K cvBKvwi nv‡i †MÖdZvi K‡i Zv‡ì weiæ‡×gvgjv w`‡q nqivwb Kiv nq| GB hw` nq MYZvwš¿KmiKv‡ii ¯iƒc, Zvn‡j ej‡Z nq GB MYZš¿ Amy ’| GiwPwKrmv I cwiPh©v cÖ‡qvRb| G iKg MYZvwš¿K kvmbPj‡j †`k †h µgvš‡q imvZ‡j hv‡e †m wel‡q †Kvbm‡›`n †bB| RvZxq msm` wbe©vPb Avm‡Z Avi gvÎ 8-9gvm mgq evwK Av‡Q| Ggb mg‡q mvgvwRK I ivR‰bwZKcwiw ’wZ we‡ùvi‡Yvš§yL n‡j wKfv‡e wbe©vPbx cwi‡ek ˆZwin‡e Zv †evaMg¨ bq| Avi mgqg‡Zv wbe©vPb bv n‡Zcvi‡j ivR‰bwZK mwnsmZv wbqš¿‡Yi evB‡i P‡j †M‡j hwÀcÖZ¨vwkZfv‡e AMYZvwš¿K kw³ ¶gZvq Av‡m Zvn‡j †hAmy ’ MYZš¿‡K nvmcvZv‡ji †eW †_‡K Bb‡Ubwmf†Kqv‡i P‡j †h‡Z n‡e Zv †evSv hvq| Kv‡RB MYZvwš¿KavivevwnKZv eRvq ivLvi ¯v‡_© miKv‡ii GLbB mZK©

nIqv DwPZ| miKvi PvB‡j GK gyn~‡Z©B ivR‰bwZKD‡ËRbv Kwg‡q †dj‡Z cv‡i| †h †Kvb bv‡gi GKwUwb ©jxq miKv‡ii Aax‡b msm` wbe©vPb Abyôv‡bi †NvlYvw`‡q miKvi we‡ivax`jxq Av‡›`vj‡bi †ejy‡b Avjwcb†dvUv‡Z cv‡i| G iKg GKwU †NvlYv w`‡jB we‡ivax`jxqAv‡›`vjb Pzc‡m wM‡q Zv‡ì ivRbxwZ wbe©vPbgyLx n‡qco‡e| ivR‰bwZK mwnsmZv K‡g hv‡e| `j¸‡jv cÖv_©xg‡bvbq‡b e¨ Í n‡q DV‡e| ivRavbx‡Z †bZv‡ì wfo K‡ghv‡e| m¤¢ve¨ cÖv_©xiv wbR wbR wbe©vPbx GjvKvq wM‡q †fvUwf¶vq e¨ Í n‡q DV‡eb| me wgwj‡q ivZvivwZ †`‡kmwnsmZv nÖvm †c‡q GK wbe©vPbx cÖwZ‡hvwMZvg~jK Drmexqcwi‡ek ˆZwi n‡e| ivR‰bwZK ¯v_©wmw×i j‡¶¨ AvBwbcÖwµqvq Pjgvb gvbeZvwe‡ivax‡ì wePv‡ii Bmy¨wU‡Kwbe©vPbx cÖwµqvi m‡½ bv Rwo‡q miKvi wb ©jxq miKv‡iiAax‡b msm` wbe©vPb Kivi ga¨ w`‡q we‡ivax`jxqAv‡›`vjb w ÍwgZ Kivi D‡`¨vM MÖnY Ki‡j IB D‡`¨vMGKw`‡K †hgb mvaviY gvby‡li cÖksmv †c‡q miKv‡iiMÖnY‡hvM¨Zv I RbwcÖqZv e„w× Ki‡e, †Zgwb Ab¨w`‡K†`‡ki gvbyl‡K GKwU wbwðZ we‡ùvi‡Yvš§yL cwiw ’wZ †_‡KeuvwP‡q w ’wZkxjZv, Dbœqb, m¤¢vebv I ¯cœgyLx K‡i Zzj‡e|W. gynv¤§` Bqvn&&Bqv AvLZvi : Aa¨vcK, ivRbxwZ weÁvbwefvM, PÆMÖvg wek¦we`¨vjq

¶gv PvB‡jv †dvW©

Mvwo wbg©vZv cÖwZôvb †dvW© ¶gv †P‡q‡Q| Gi KviY, ZvivZv‡ì GKwU weÁvc‡b BZvwji mv‡eK cÖavbgš¿x wmjwfI†eijym‡Kvwb, nwjD‡Wi wi‡qvwjwU †kv ZviKv c¨vwimwnjUb, wKg Kvi`vwmqvb mn †ek wKQy g‡Wj‡K eënviK‡i‡Q| G‡Z †`Lv‡bv n‡q‡Q GKwU cÖvB‡fU Kv‡i Pvj‡KiAvm‡b emv †eijym‡Kvwb| Avi Mvwoi wcQ‡b UÖv‡¼ emv ¯íembv bvix| G‡Z eënvi Kiv n‡q‡Q Zv‡ì Ici AuvKvQwe| G‡Z †`Lv hvq, wmjwfI wcQb wd‡i Zv‡ì w`‡KZvwK‡q nvm‡Qb|G wb‡q weZK© m…wói †cÖw¶‡Z †dvW© cÖKv‡k¨ ¶gv †P‡q‡Q|†RWweDwU BwÛqv bv‡gi GKwU m…wókxj ZiæY‡ì `j GweÁvc‡bi Qwe A¼b K‡i‡Q|

AvšÍR©vwZK Lei

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




e…‡U‡b bZyb Awfevmxivevm ’v‡bi myweav cv‡eb bve…‡U‡bi AvMZ bZyb Awfevmxiv webvg~‡j¨ evm ’v‡bi

myweavmn Ab¨ myweav †_‡KewÂZ n‡eb e‡j ûuwkqvwiw`‡q‡Qb cÖavbgš¿x †WwfWK¨v‡gib| AvMvgx wbe©vP‡bcÖPviYvi Ask wn‡m‡e wZwbAwfevm‡bi welqwU‡K AZ¨šÍ¸iæ‡Z¡i m‡½ we‡ePbv Ki‡Qb|GiB Ask wn‡m‡e wZwb Gai‡Yi ûuwkqvwi w`‡q‡Qb| wZwb

G j‡¶¨ AvR we ÍvwiZ iƒc‡iLv cÖKvk Ki‡eb e‡jBbwW‡cb‡W›U GK wi‡cv‡U© Rvwb‡q‡Q| wi‡cv‡U© ejv n‡q‡QcÖavbgš¿x Awfevmx‡ì‡K wewfbœ mvgvwRK myweavmxwgZKi‡Yi j‡¶¨ nvB †cÖvdvBj e³e¨ †`‡eb| G‡ZwZwb 5 eQi cyi‡bv bv n‡j †Kvb Awfevmx‡K mvgvwRKevm ’v‡bi ZvwjKvfyw³ †_‡K weiZ ivLvi Avn&evbRvbv‡eb| Gi d‡j nvDwRs KvDwÝj Awfevmx‡ì Gai‡bi myweav cÖ vb eÜ Ki‡Z eva¨ n‡e| Awfevm‡biweiæ‡× miKv‡ii muvovwk Awfhvb cÖwµhvi Ask wn‡m‡eBK¨v‡gib G c`‡¶c wb‡Z hv‡”Qb| miKv‡ii G c`‡¶‡cid‡j e…‡U‡b AvMZ Awfevmxiv RvZxq ¯v ’ ‡mev †_‡K ïiæK‡i Kj¨vY †mev Ges †ewbwdU wm‡÷‡gi my‡hvM †_‡KewÂZ n‡e| e…‡U‡bi wewfbœ †cÖmvi Mªyc Aek¨ ûuwkqvwi w`‡qe‡j‡Q miKv‡ii G ai‡bi c`‡¶c bZyb †Ki Awfevmbwe‡ivax weZK© D‡¯‹ †`‡e| Gi d‡j e…‡U‡b emevmiZAwfevmxiv AviI êix cwiw ’wZi m¤§yLxb n‡eb|

Rb¥nvi evov‡Z iƒcK_vq fiwm½vcy‡iiwbgœ Rb¥nvi wb‡q wecv‡K Av‡Q wm½vcyi| eq¯‹ †jv‡Ki

msL¨v evo‡Q û ûK‡i| †mB Zyjbvqevo‡Q bv Rb¥nvi|d‡j we‡`k †_‡KkÖwgK Avg`vwb Ki‡Zn‡”Q| msKU wbim‡bmiKvi Gevi nv‡Zwb‡q‡Q wk¶vg~jK

Kg©m~wP| ZiæY-ZiæYx‡ì mgqg‡Zv we‡q I mšÍvb Rb¥`v‡bDrmvn w`‡Z Zviv AvkÖq wb‡q‡Q ÔiƒcK_vi M‡íi’|mvwn‡Zï wPivqZ Mí¸‡jv‡K nvwRi K‡i‡Q bZyb Xs‡q|wm½vcy‡ii eZ©gvb †jvKmsL¨v 53 jv‡Li wKQy †ewk|Avevmbmn Rxebavi‡Yi e¨q µgvMZ evo‡Q| †ivRMvi

evov‡bvi †cQ‡b †QvUv wm½vcywiiv we‡k¦i me‡P‡q †ewkKg©NÈv KvR K‡i| `v¤úZ¨ Rxebhvcb ev msmvi MoviAvMÖn Zv‡ì g‡a¨ Kg †`Lv hvq| G Ae ’vq mgv‡R eq¯‹†jv‡Ki msL¨v †e‡o hv‡”Q| we‡qi cÖwZ Abxnvi Kvi‡Ybvix‡ì mšÍvb Rb¥`v‡bi mgqKv‡ji c~Y© eënvi n‡”Q bv|ZiæY-ZiæYx‡ì h_vmg‡q we‡q I mšÍvb Rb¥`v‡b Drmvnw`‡Z Gi Av‡M miKvwi A_©vq‡b Ab¨vb¨ Kg©m~wPi cvkvcvwkwk¶v Kg©m~wPI nv‡Z †bIqv nq| †mB eë ’v‡K Av‡iv†Rvi`vi Ki‡Z GLb bZyb †KŠkj †bIqv n‡q‡Q| miKviiƒcK_vi M‡íi gva¨‡g bvMwiK‡ì m‡PZb Kivi cÖqvmwb‡q‡Q| G‡Z †ek fv‡jv dj cvIqv hv‡e e‡j Zviv AvkvKi‡Q| cÖK‡íi eë ’vcK 23 eQi eqmx P¨vb jyI Avie‡jb, Ôwm½vcywi iƒcK_vÕ bv‡gi G Kg©m~wPi j¶¨ Kivn‡q‡Q 21 †_‡K 30 eQi eqmx bvMwiK‡ì|wek¦we`¨vj‡qi P~ovšÍ e‡l©i K‡qKRb wk¶v_©x G aviYviD™¢veK| Zuv‡ì cwiKíbvg‡Z Gi gva¨‡g cÖvß eq¯‹ZiæY-ZiæYxiv weevwnZ Rxebhvcb I cwievi m…wó‡ZDrmvn cv‡e|Õ jyI e‡jb, ÔiƒcK_vi gva¨‡g †Ìqv Dc‡`kw`‡q mn‡RB †jvKRb‡K †evSv‡bv m¤¢e| cÖvq mevBiƒcK_vi Mí ï‡b ï‡b eo n‡q‡Q| wKsev Avgv‡ì †QvÆ†mB KweZvwU mevB c‡o‡Q, hv‡Z GK bvix mšÍvb Rb¥†Ìqvi †P‡q my›ì †mB †mvbvwj ivRnuvmwUi m‡½B eÜyZ¡Mo‡Z Pvq| wm½vcy‡ii RbwcÖq †hme iƒcK_vq GZ w`bwe‡q‡Z AbyrmvwnZ Kivi g‡Zv welq wQj, Kg©m~wPiAvIZvq †mme bZyb iƒ‡c †jLv n‡q‡Q|wek¦we`¨vjq¸‡jv‡Z wmbWv‡ijv, `¨ w_Ö wjUj wcMm,ivcyb‡Rj A¨vÛ †mœv †nvqvBUmn †ek wKQy iƒcK_vi M‡íibZyb ms¯‹i‡Yi wjd‡jU wewj Kiv n‡”Q| cÖwZwU MíB bZybfv‡e †jLv n‡q‡Q, hv‡Z Rb¥`vb, †hŠbZv I we‡q‡KDrmvnx Kiv n‡q‡Q| †hgb Ô‡mvbvjx ivRnuvmÕ bv‡gi GKwUM‡íi welq wQj †mvbvi wWg cvov nuvmwUi m‡½ eÜyZ¡Mo‡Z Pvq GK bvix| GLb †mB Mí‡KB GKUy cwieZ©bKiv n‡q‡Q, ÔGKw`b ivRnuvmwU †`‡L, Zvi wWg †Ìqvihš¿wU cyi‡bv n‡q hvIqvq evmv wWgk~b¨ n‡q c‡o‡Q|Õ

GKbR‡i cvwK Ív‡bi ZË¡veavqKcÖavbgš¿x gxi nvRvi Lvb †Lv‡mvmœvqy¶qx A‡c¶vi ci ZË¡veavqK miKv‡ii cÖavbgš¿x

wbe©vPb Kij cvwK Ívb| †`kwUiwbe©vPb Kwgkb AšÍe©©ZxKvjxbcÖavbgš¿x wn‡m‡e wbe©vwPZ K‡i‡QAemicÖvß wePvicwZ gxi nvRvi Lvb†Lv‡mv‡K| cÖexY G e¨w³i Rb¥†ejywP Ív‡bi Rvdivev` †Rjvq 1929mv‡ji 30 †m‡Þ¤i| 1954 mv‡jwZwb wmÜy wek¦we`¨vjq †_‡K mœvZK

†kl K‡ib| Gici KivwP wek¦we`¨vjq †_‡K AvB‡b mœvZK

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




wWwMÖ AR©b K‡ib| 1957 mvj †_‡K †ckvMZ Rxeb ïiæK‡ib wZwb| 1980 mv‡j wZwb cvwK Ívb mywcÖg †Kv‡U©iwePviK wn‡m‡e wb‡qvM cvb| e¨w³MZ Rxe‡b wZwb AZ¨šÍmnR-mij I mv`vwm‡a gvbyl e‡jB cwiwPZ|1990 I 1991 mv‡j y`dvq ¯í mg‡qi Rb¨ wZwb†ejywP Ív‡bi Mf©bi wn‡m‡e wb‡qvM jvf K‡ib| cvwK Ív‡biwePvi wefvM †_‡K Aem‡ii ci 1991 mv‡j wZwbcvwK Ív‡bi †K› Öxq kwiqvn Av`vj‡Zi wePviK wn‡m‡ewb‡qvM jvf K‡ib| Gi c‡ii eQi kwiqvn Av`vj‡ZicÖavb wePvicwZ wn‡m‡e Zv‡K wb‡qvM †Ìqv nq| 1994mvj ch©šÍ G `vwqZ¡ cvjb K‡ib nvRvi †Lv‡mv| 84 eQieq‡m wZwb cvwK Ív‡bi AšÍe©©ZxKvjxb cÖavbgš¿xi `vwqZ¡†c‡jb| Zvi mvg‡b GLb me‡P‡q eo P¨v‡jÄ GKwUkvwšÍc~Y©, wbi‡c¶ I MÖnY‡hvM¨ wbe©vPb Kiv| wbe©vwPZnIqvi ci mvsevw`K‡ì †m K_vB e‡jb nvRvi †Lv‡mv|wZwb e‡jb, wbwðZfv‡eB Avgvi cÖavb KvR n‡”QkvwšÍc~Y©fv‡e GKwU wbi‡c¶ wbe©vPb Kiv| G wel‡q AvwgcÖ‡Z¨K cÖ‡`‡ki gyL¨gš¿x‡ì wb‡q KvR Kie|

Biv‡K AvKw¯§K md‡i Rb †Kwihy³iv‡óªi ciivóªgš¿x Rb †Kwi MZKvj †iveevi GK

AvKw¯§K md‡iBiv‡K †cuŠ‡Q‡Qb|wmwiqv msNv‡ZBiv‡Ki e…nËimn‡hvwMZv KvgbvBG md‡ii j¶ë‡j Rvbv †M‡Q|Lei GGdwc I

iqUv‡m©i| hy³iv‡óªi AvMÖvm‡b mv‡eK †cÖwm‡W›U mvÏvg†nv‡m‡bi cZ‡bi `kg evwl©Kxi K’w`b ci Biv‡K †M‡jbRb †Kwi| 2009 mv‡ji ci GwU †Kv‡bv gvwK©bciivóªgš¿xi cÖ_g BivK mdi| †mLv‡b wZwb BivwKcÖavbgš¿x bywi Avj gvwjwK I cvj©v‡g‡›Ui w¯úKvi ImvgvAvj byRvBwdi m‡½ êVK Ki‡eb| hy³iv‡óªi GKRbKg©KZ©v Rvbvb, †Kwii G md‡ii Av‡iKwU j¶¨ n‡”QBivb †_‡K †Kv‡bv A‡ ¿i Pvjvb hv‡Z BivK n‡q wmwiqvq†h‡Z bv cv‡i †m e¨vcv‡i eë ’v wb‡Z bywi Avj gvwjwKmiKvi‡K Pvc cÖ‡qvM| gvwK©b cÖkvmb g‡b K‡i, Bivb†_‡K BivK n‡q A‡ ¿i Pvjvb wb‡q cÖwZw`bB d¬vBU hv‡”Qwmwiqvi †cÖwm‡W›U evkvi Avj Avmv‡ì evwnbxi Kv‡Q;wKš‘ BivK G wel‡q bxie i‡q‡Q| †`kwU MZ eQ‡iiRyjvB‡qi ci †_‡K G wel‡q gvÎ ywU d¬vB‡U cwi`k©bPvwj‡q‡Q| IB Kg©KZ©v Rvbvb, md‡i Rb †Kwi Biv‡KicÖavbgš¿x bywi Avj gvwjwKi Kv‡Q welqwU †LvjvLywjfv‡eBDÌvcb Ki‡eb| G ai‡bi Pvjvb †Kb eÜ Kiv cÖ‡qvRb Zv†evSv‡eb wZwb| AšÍZc‡¶ cÖwZwU d¬vBU †hb cwi`k©b Kivnq Zv wbwðZ Kivi Rb¨ gvwjwK‡K Avn&evb Rvbv‡eb

†Kwi| G Qvov Biv‡Ki mywbœ gZvej¤x Aay¨wlZ ywU cÖ‡`‡k’vbxq wbe©vPb ¯’wMZ ivLvi wm×všÍwU cybwe©‡ePbvi RbÏ

gvwjwKi cÖwZ Avn&evb Rvbv‡eb †Kwi| †bZvwbqvû I gvngyÀveŸv‡mi m‡½ êVK BivK md‡ii Av‡M kwbevi Bmiv‡qjI RW©vb mdi K‡ib Rb †Kwi| Bmiv‡q‡j wZwb †`kwUicÖavbgš¿x †ewbqvwgb †bZvwbqvûmn EaŸ©Zb Kg©KZ©v‡ìm‡½ êVK K‡ib| Gi Av‡M RW©v‡b wdwjw Íwb †cÖwm‡W›Ugvngy` AveŸv‡mi m‡½ êVK K‡ib †Kwi| †mLv‡b kvwšÍcwiKíbv wb‡q Av‡jvPbv K‡ib Zviv|

ivwkqv mdi mdj n‡q‡Q :wRbwcs, Ab¨vq cÖfve we Ív‡iiweiæ‡× ûwkqvwi

Px‡bi bZyb †cÖwm‡W›U MZKvj wk wRbwcs e‡j‡Qb,†cÖwm‡W›U wn‡m‡e ivwkqvq Zvi cÖ_g we‡`k mdi mdjn‡q‡Q| wk MZKvj AvwdÖKv md‡ii D‡Ï‡k¨ g‡¯‹v Z¨vMK‡ib| kwbevi wZwb Pxb ivwkqvi g‡a¨Kvi m¤úK©‡Kwek¦kw³i M¨vivw›U wn‡m‡e D‡jøL K‡ib| wk ’vbxq mgqmKvj 8Uvq ZvbRvwbqvi D‡Ï‡k iIqvbv nb| †mLv‡b wZwbAvwdÖKvi m‡½ Px‡bi m¤úK© wel‡q GKwU ¸iæZ¡c~Y© fvlY†`‡eb| †mLvb †_‡K wZwb `w¶Y AvwdÖKvq hv‡eb| †mLv‡bwZwb eÖvwRj, fviZ, ivwkqv I `w¶Y AvwdÖKvi †bZ…e…‡›ìm‡½ D`xqgvb A_©‰bwZK †`kmg~‡ni GKwU m‡¤§j‡b †hvM†`‡eb| Gici wk wRbwcs K‡½v-eÖvRvwfj hv‡eb|mdiKv‡j wk ivwkqvi cÖavbgš¿x w`wgwÎ †g`‡f‡`f‡Ke‡jb, Pxb I ivwkqvi ga¨Kvi m¤ú‡K©i we‡kl êwkó¨Zy‡j ai‡ZB wZwb Zvi cÖ_g we‡`k md‡ii Rb¨ ivwkqv‡K†e‡Q wb‡q‡Qb| wk kwbevi †g`‡f‡`f‡K e‡jb, ÔAvwgAvgvi …wófw½ †_‡K ej‡Z cvwi †h, Gi g‡a¨B Avgvimd‡ii j¶¨ AwR©Z n‡q‡Q Ges Avgvi cÖZ¨vkvi †P‡qI†ewk dj`vqK n‡q‡QÕ| wZwb e‡jb, ÔAvwg Avgvi md‡iiAR©‡b mš‘óÕ| wk wRbwcs ïµevi ivwkqvi †cÖwm‡W›UfÙvw`wgi cywZ‡bi m‡½ mv¶vr K‡ib| wZwb wZbw`‡bimdiKv‡j R¡vjvwb I Ab¨vb¨ wel‡q 30wUi †ewk Pyw³¯v¶i Z`viK K‡ib| cywZb wk wRbwcs‡qi mdi‡KBwZevPK dj`vqK HwZnvwmK mdi wn‡m‡e AwfwnZK‡ib| wk ivwkqvi cvj©v‡g‡›Ui wbgœK‡¶i w¯úKvi GescÖwZi¶vgš¿xi m‡½I mv¶vr K‡ib|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




GQvov wZwb cÖ_g we‡`wk ivóª‡bZv wn‡m‡e ivwkqvi mk ¿evwnbxi K‡›UÖvj †m›Uvi cwi`k©b K‡ib| wk kwbevi†Uwjwfk‡b cÖKvwkZ GK fvl‡Y Pxb I ivwkqvi ga¨Kvim¤úK©‡K wek¦kvwšÍi M¨vivw›U wn‡m‡e D‡jøL K‡ib| Gw`‡KGK †`‡ki Af¨šÍixY wel‡q Aci †`‡ki cÖfve we Ív‡iiweiæ‡× ûwkqvwi Rvwb‡q‡Qb ivwkqv mdiiZ bZyb Pxbv†cÖwm‡W›U wk wRbwcs| kwbevi g‡¯‹v‡Z wek¦we`¨vj‡qiQvÎ‡ì D‡Ï‡k¨ †`qv GK fvl‡Y wZwb G ûwkqvwi Rvbvb|Gi gva¨‡g wZwb cwðgv †`k¸‡jv‡K GKwU evZ©v cvVv‡jbe‡j g‡b Ki‡Qb cwðgv we‡kølKiv| ivwkqvi †cÖwm‡W›UfÙvw`wgi cywZbI Gi Av‡M †ek K‡qKevi cwðgv†`k¸‡jv‡K G wel‡q mZK© K‡iwQ‡jb| wek¦we`¨vj‡qiAvšÍR©vwZK m¤úK© wefv‡Mi QvÎ‡ì D‡Ï‡k¨ wk e‡jb,Ôwe‡k¦i †`k¸‡jvi wbR wbR ai‡b Dbœq‡bi c_ Lyu‡R †bqviAwaKv‡ii cÖwZ Avgv‡ì Aek¨B kÖ×vkxj n‡Z n‡e, AviAb¨ †`‡ki Af¨šÍixY wel‡q cÖfve we Ív‡ii we‡ivwaZvKi‡Z n‡e|Õ Px‡bi bZyb †cÖwm‡W›U wn‡m‡e `vwqZ¡ MÖn‡Yici cÖ_g we‡`k md‡i ïµevi ivwkqv wM‡q‡Qb wk| md‡iivwkqvi †cÖwm‡W›U cywZ‡bi m‡½ êVK K‡i‡Qb wZwb|Dfqc¶ ivwkqv I Px‡bi m¤úK©‡K Ô‡KŠkjMZ ˆgwÎiÕ e‡jD‡jøL K‡i‡Q| G wel‡q Pxbv †cÖwm‡W›U e‡j‡Qb,Ôkw³kvjx Pxb-ivwkqv m¤úK©, ïay Avgv‡ì ¯v‡_©icÖwZdjb bq, GwU AvšÍR©vwZK †KŠkjMZ fvimvg¨ IkvwšÍi RbÏ ¸iæZ¡c~Y© Ges wbf©i‡hvM¨ cÖwZkÖ“wZ|ÕwbivcËv cwil‡ì ’vqx m`m¨ †fv‡Uv ¶gZvavix Pxb,ivwkqv, hy³ivóª I Gi b¨v‡Uv wgÎ‡ì cÖfve Le© Ki‡ZcÖvqB K~U‰bwZKfv‡e †RvUe× nq| †`k ywU wbivcËvcwil‡` wmwiqvi Ici cwðgv‡ì Kiv wZbwU cÖ Íve ’wMZK‡i †i‡L‡Q| ivwkqv mdi †k‡l wk AvwdÖKv gnv‡`‡kiZvÄvwbqv, K‡½v cÖRvZš¿ I `w¶Y AvwdÖKv md‡i hv‡eb|`w¶Y AvwdÖKvq we‡k¦i cuvPwU DVwZ kxl© A_©bxwZi†`k¸‡jvi †RvU ÔweÖK‡mÕi GK m‡¤§j‡b †hvM †`‡ebwZwb| IB †Rv‡Ui Ab¨Zg m`m¨ ivwkqvi †cÖwm‡W›UcywZ‡biI m‡¤§j‡b †hvM †`qvi K_v i‡q‡Q|

iæk abKy‡ei ewi‡mi g„Zy¨ wb‡qci¯úiwe‡ivax Lei

ivwkqvi cÖevmx cÖL¨vZ mv‡eKabKy‡ei ewim ev‡i‡Rvfw¯‹ (67)weÖ‡U‡b gviv †M‡Qb| ZvicvwievwiK m~‡Î ivwkqvimsev`c‡Îi Le‡i GK_v Rvbv†M‡Q| fÙvw`wgi cywZb‡K¶gZvq Avbvi e¨vcv‡i Zvi¸iæZ¡c~Y© f~wgKv wQj| Zvi g„Zy¨m¤ú‡K© bvbv ai‡bi Lei cvIqv

†M‡Q| ivwkqvi †ivwkq-24 †Uwjwfk‡bi Le‡i ejv n‡q‡Q,

jÛ‡bi evmfe‡b ev_iæ‡g Zv‡K g„Z Ae ’vq cvIqv hvq|Ab¨ Le‡i ejv nq, `w¶Y Bsj¨v‡Ûi wbR evwo‡Z Zvi g„Zy¨n‡q‡Q| ivwkqvi L¨vwZgvb AvBbRxex Av‡jKRvÛvi`weÖwbw¯‹ Gwc‡K e‡jb, wZwb ï‡b‡Qb ev‡i‡Rvfw¯‹AvZ¥nZ¨v K‡i‡Qb| `weÖwbw¯‹ ev‡i‡Rvfw¯‹i Nwbô eÜyIe‡U| Gw`‡K †Ugm GjvKvi cywjk e‡j‡Q Zv‡K mivmwikbv³ Kiv hvqwb| Z‡e Kx Kvi‡Y Zvi g„Zy¨ n‡q‡Q ZvGLbI AÁvZ| 1946 mv‡j g‡¯‹vq GK Bûw` cwiev‡iwZwb Rb¥MÖnY K‡ib|

eÖRav‡gi weaevivfvi‡Zi DËi cÖ‡`‡ki g_yiv †Rjvi HwZnvwmK kni

e…›`veb| hgybvZx‡ii GBkn‡ii Av‡iK bvgeÖRavg| gnvfvi‡ZieY©bv Abyhvqx, wZb nvRviwLÖó-c~e©v‡ã GB e…›`ve‡biKv‡QB fMevb kÖxK…‡òi

Rb¥| wZwb e…›`ve‡b euvwk evRv‡Zb| ivavK…‡òi †cÖ‡gi¯§…wZweRwoZ GB e…›`veb Kv‡j Kv‡j wn› y‡ì wcÖq Zx_© ’vbn‡q I‡V| GLv‡b fvi‡Zi wewfbœ GjvKv †_‡K †Zv e‡UB,we‡k¦i wewfbœ †`k †_‡KI `‡j `‡j Av‡m Zx_©hvÎxi `j|kn‡ii gw›ì¸‡jv‡Z Rc Kiv nq K…òbvg, Aweivg|ivavK…‡òi †cÖ‡gi jxjvf~wg †mB e…›`vebB AvR weaev‡ìkni bv‡g cwiwPZ| GB kn‡ii wewfbœ AvkÖg I gw›`‡iAšÍZ Qq nvRvi weaev wbtm½ Rxeb hvcb Ki‡Qb| Zuv‡ìA‡b‡KB eq‡mi fv‡i by¨â, Amnvq| eo GKv| KvD‡Kcwiev‡ii m`mïv †i‡L †M‡Qb| †KDev Avevi wb‡RB kZkZ wK‡jvwgUvi c_ cvwo w`‡q GB kn‡i AvkÖq wb‡q‡Qb|wKš‘ †Kb †KD Zv Rv‡b bv| cwievi-cwiRb †Q‡o AvmvGme Amnvq weaevi A‡b‡KB wbZ¨w`b nvZ cv‡ZbZx_©hvÎx‡ì Kv‡Q| hv †Rv‡U ZvB w`‡qB †Kv‡bvg‡Z †L‡qbv-‡L‡q w`b P‡j hvq| fvi‡Z mZx`vn cÖ_v eÜ n‡q‡Qe‡U| AvR Avi †Kv‡bv weaev‡K Zuvi ¯vgxi m‡½ GKBwPZvq `vn Kiv nq bv| wKš‘ †m †`‡k wecyjmsL¨Kweaev‡K GL‡bv hvcb Ki‡Z nq wbtm½, ywe©ln Rxeb|A‡bK‡K ¯vgxi cwiev‡ii m`mïv Zvwo‡q †`b| A‡b‡KBZuv‡ì †evSv g‡b K‡ib| g‡bi yt‡L ZvB weaev‡ì GKUvAsk e…›`veb P‡j Av‡m| wKš‘ †Kb Zviv GB kni‡KB †klAvkÖq ’j wn‡m‡e †e‡Q †bq Zv ejv gykwKj| kniwU‡ZeZ©gv‡b Qq nvRv‡ii g‡Zv weaev i‡q‡Qb| kn‡ii DcK‡Éemevm K‡ib AviI A‡b‡K| miKv‡ii cvkvcvwk†emiKvwi A‡bK cÖwZôvb weaev‡ì cv‡k ùvwo‡q‡Q|bqvw`wjøwfwËK †emiKvwi ms ’v ˆgÎx wKQymsL¨K weaev‡KAvkÖq w`‡q‡Q| LvIqv-`vIqvi eë¯’v K‡i‡Q| Zuv‡ìGKwU gw›`‡i †`Lv hvq, GK`j ZiæY †¯”Qv‡meKweaev‡ì cv‡Z Wvj-fvZ w`‡”Qb| Avi gw›`‡ii †fZ‡i

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




`j‡eu‡a e‡m weaev‡ì †KD †KD †d‡j Avmv w`b¸‡jviMí ej‡Qb| Zuv‡ì A‡b‡KB cwðge½ †_‡K G‡m‡Qb|cÖvq GK nvRvi 600 wK‡jvwgUvi c_ cvwo w`‡Z n‡q‡QZuv‡ì| mw›` bv‡gi 80 eQ‡ii GK weaev e‡jb, Aíeq‡mB Zuvi ¯vgx gviv hvb| Gici eû K‡ó wZwb PvimšÍvb‡K eo K‡ib| wKš‘ c‡i GK †g‡qi RvgvB Zuv‡K GBe…›`ve‡b †i‡L hvb| RvgvB‡qi hyw³, ÔAvcbvi ¯vgx †bB,ZvB Avcbvi †mevh‡Zœi fvi Avcbv‡KB wb‡Z n‡e|Õ

†mŠw` ga¨ ’Zvq cÖZ¨veZ©b!mv‡eK ˆ¯ikvmK cvi‡fR †gvkvii‡di cvwK Ív‡b †divi

c_ myMg Ki‡Z eof~wgKv †i‡L‡Q †mŠwÀvie| †mŠw`

ivRcwiev‡iiga¨ ’Zvq wbe©vwmZRxe‡bi Aemvb

N‡U‡Q †gvkvii‡di| cvwK Ív‡bi cwÎKv G·‡cÖmwUÖweDb‡K Gme K_v Rvwb‡q‡Qb †gvkvii‡di `j AjcvwK Ívb gymwjg wj‡Mi gyLcvÎ Avn‡g` ivRv Kvmywi|Kvmywi Rvbvb, G gv‡mi gvSvgvwS cvwK Ívb gymwjg wj‡Mi(wcGgGj-Gb) cÖavb bIqvR kixd †mŠw` Avie mdiK‡ib| †m mgq Zuvi m‡½ †mŠw` Kg©KZ©v‡ì êVK nq|bIqvR Zuv‡ì Avk¦vm †`b, †gvkviid †`‡k wdi‡j Zuvi`j †Kv‡bv iKg Sv‡gjv Ki‡e bv| †`‡k †divi ci†gvkvii‡di wbivcËv wb‡q cvwK Ív‡bi †mbvcÖavb AvkdvKcvi‡fR Kvqvwbi m‡½I m¤úÖwZ †mŠw` Kg©KZ©v‡ì êVKnq| Pvi eQ‡iiI †ewk mg‡qi wbe©vwmZ Rxe‡bi AemvbNwU‡q MZKvj iweevi cvwK Ív‡b wd‡i‡Qb †gvkviid|AvMvgx 11 †g Aby‡ôq mvaviY wbe©vP‡b Ask wb‡ZB ZuviGB cÖZ¨veZ©b| Z‡e †gvkviid Bmy¨‡Z G‡Kev‡iB gyL eÜ†i‡L‡Qb wcGgGj-G‡bi kxl© †bZviv| `‡ji gyLcvÎGnmvb BKevj Rvbvb, †gvkvii‡di †`‡k †div wb‡qZuv‡ì m‡½ †Kv‡bv †Mvcb mg‡SvZv nqwb| mv‡eK†cÖwm‡W›U (†gvkviid) m¤ú‡K© Zuviv Av‡Mi Ae ’v‡bBAv‡Qb| BKev‡ji `vwe, †`‡k †divi Av‡M bIqv‡Ri m‡½êVK Ki‡Z †P‡qwQ‡jb †gvkviid| †m Rb¨ bIqv‡RiIci K~U‰bwZK PvcI †Ìqv nq| Z‡e bIqvR ivwRnbwb| BKevj e‡jb, Ô‡`k I msweav‡bi m‡½wek¦vmNvZKZv K‡i‡Qb †gvkviid| ZvB Zuvi wePvi nIqvDwPZ| 1999 mv‡ji A‡±ve‡i †mbv Afy¨Ìv‡bi gva¨‡gbIqvR kixd‡K ¶gZvPy¨Z K‡ib †gvkviid| Gici AvUeQi bIqvR‡K wbe©vm‡b _vK‡Z nq| 2007 mv‡j †mŠw`miKv‡ii ga¨ ’Zvq wZwb †`‡k †d‡ib| Avi 2008 mv‡ji†k‡li w`‡K c`Z¨vM K‡i †¯”Qv wbe©vm‡b hvb †gvkviid|Z‡e MZ mßv‡n †mŠw` Kg©KZ©v‡ì m‡½ êV‡Ki ci†gvkviid Bmy¨‡Z big my‡i K_v ejv ïiæ K‡i‡Qb

bIqvR| GZ wKQyi ciI †Kb †gvkviid‡K †`‡k wdi‡Zw`‡”Qb- †`‡k †divi ci mvsevw`Kiv G cÖkœ K‡iwQ‡jbbIqvR‡K| Zuvi Reve wQj, ÔcvwK Ív‡bi bvMwiK nIqvimyev‡` ZuviI (†gvkvii‡di) AwaKvi Av‡Q †`‡k _vKvi|Õ1999 mv‡ji Afy¨Ìv‡bi NUbvq †gvkvii‡di weiæ‡×AvBbMZ eë ’v wb‡Z cvwK Ívb wccjm cvwU©i †bZ…Z¡vaxbmiKvi‡K e¨vcK Pv‡c †i‡LwQ‡jb bIqvR| †mLvb †_‡KZuvi GLbKvi Ae ’vb ¯we‡ivwaZvi kvwgj| Kvmywi e‡jb,Ô‡Kv‡bv Pyw³ hw` bvB n‡e Zv n‡j †Kb †gvkviid Bmy¨‡ZAv‡Mi k³ Ae ’vb †_‡K m‡i G‡m‡Q bIqv‡Ri `j|Õ†gvkvii‡di wbivcËv cÖm‡½ wZwb e‡jb, ÔAemicÖvßmv‡eK Kgv‡Ûv‡ì wb‡q we‡kl `j MVb Kiv n‡q‡Q|ÕcvwK Ív‡bi wbivcËv evwnbxI †gvkvii‡di wbivcËvi eë¯’vKi‡e| Kvmywi e‡jb, †h‡nZy BwZg‡a¨B Av`vjZ ZuviwbivcËvg~jK Rvwg‡bi Av‡e`b gÄyi K‡i‡Qb, ZvB GLbwelqwU †`Lfv‡ji `vwqZ¡ wbivcËv evwnbxi| MZ ïµeviwmÜy nvB‡KvU© K‡qKwU gvgjvq †gvkviid‡K AvMvg Rvwgb†`b|

`v`v‡KB wcZv `vwe kxZ‡jiwb‡Ri Avmj wcZ… cwiPq Rvb‡Z Gevi Av`vj‡ZikiYvcbœ n‡q‡Qb fvi‡Zi 42 eQi eqmx kxZj fvwUqv|

G‡Zv w`b hv‡KwZwb `v`v e‡j†R‡b G‡m‡Qb,GLb Zv‡KBwZwb wb‡RiwcZv e‡j `vweK‡i Av`vj‡Zi

kiYvcbœn‡q‡Qb|

Av`vj‡Z `v‡qiKiv Av‡e`‡bkxZj e‡j‡Qb

Zvi `v`v Wv. i‡gk fvwUqvB n‡”Q Zvi Rb¥`vZv wcZv|wZwb Awf‡hvM K‡i‡Qb Zvi gv‡qi m‡½ Wv. i‡g‡kiA‰bwZK m¤ú‡K©i Kvi‡YB Zvi Rb¥ n‡q‡Q| Awf‡hv‡MkxZj e‡j‡Qb, 1970 mv‡j Wv. i‡g‡ki †Q‡j iwÄ‡Zim‡½ gv‡qi we‡q n‡qwQj| wZwb g„Mx †ivMx wQ‡jb| Z‡eZv‡K †Rvi K‡i we‡q Kiv‡bv n‡qwQj| Wv. i‡gkcwiw ’wZi my‡hvM wb‡q Avgvi gv‡K †hŠb wbcxob Ki‡Zïiæ K‡ib| Acgvb Gov‡Z wZwb gyL eyu‡R G wbh©vZb †g‡bwb‡qwQ‡jb| 1991 mv‡j iwÄZ gviv hvb| Gi d‡j Wv.i‡gk †hb cy‡iv ¯vaxbZv †c‡q e‡mb| 30 eQi eq‡m`v`vi AvPiY wb‡q kxZ‡ji m‡›`n `vbv euva‡Z ïiæ K‡i|wZwb Zvi gv‡K Zvi Rxeb wb‡q cÖkœ K‡ib| Z‡e Zvi gvZv‡K G e¨vcv‡i wbiærmvwnZ K‡i ej‡Zb iwÄZ gviv

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




†M‡Qb GLb i‡g‡ki nv‡ZB me wKQy wbf©i Ki‡Q| 1998mv‡ji †g gv‡m evwoi mevB GKwU Abyôv‡b †hvM w`‡Z†M‡j Wv. i‡gk kxZj‡K wbcxob Kivi †Póv K‡ib e‡jwZwb `vwe K‡i‡Qb| welqwU Zvi wcwm‡K Rvbv‡j wZwbZv‡K G e¨vcv‡i Pyc _vKvi wb‡ ©k †`b Ges e‡jb, welqwUwb‡q K_v ej‡j Zv‡K †g‡i †djv n‡e| 2012 mv‡jA‡±ve‡i kxZj Wv. i‡gk‡K AvBwb †bvwUk cvwV‡q Zv‡KRb¥`vZv wcZv `vwe K‡i wWGbG †U‡÷i Av‡e`b K‡ib|G †bvwU‡ki Reve †`qv n‡jI kxZ‡ji wcZ…‡Z¡i e¨vcv‡i†Kvb Reve cvIqv hvqwb| Wv. i‡g‡ki Av‡iK †Q‡jkx‡jk fvwUqv Zv‡K wb‡Ri Awd‡m †W‡K wb‡q †Kvb AvBwbcÖwµqv bv Pvjv‡bvi wb‡ ©k †`b| G e¨vcv‡i Pyc _vKvi Rb¨kxZj‡K GKwU d¬ vU †`qviI cÖ Íve Kiv nq| wKš‘ kxZjZv A¯xKvi K‡i wb‡Ri wcZ… cwiPq Rvbvq cÖZ¨q e¨³K‡ib| Gici kxZ‡ji Rxeb ûgwKi m¤§yLxb n‡q‡Q e‡jwZwb `vwe K‡i‡Qb| cywj‡ki Kv‡Q Awf‡hvM K‡iI †Kvbdj cvIqv hvqwb| nvB‡Kv‡U© Zvi gvgjvi ïbvwbi w`bwba©vwiZ n‡q‡Q AvMvgx 12B GwcÖj| wb‡Ri wcZ…Z¡ cÖgv‡YiRb¨ wWGbGb †U‡÷i wb‡ ©k †`qvi Rb¨ kxZj Av`vj‡ZicÖwZ Avn&evb Rvwb‡q‡Qb|

wgqvbgv‡ii `v½vwPÎ †`L‡jbRvwZms‡Ni `~Z`v½vi Av¸‡b R¡‡j cy‡o QvB n‡q hvIqv †jvKvjq †`‡L

Mfxi nZvkvcÖKvk Ki‡jb

RvwZms‡Niwgqvbgvi

welqK we‡kl~Z weRq

bvgweqvi|wZwb nZvkv cÖKvk K‡ib GB `v½vq Kgc‡¶ 32 Rbgvby‡li cÖvYnvwb‡Z| MZKvj wZwb gvqvbgv‡i bZyb K‡im…ó `v½vq ¶Zwe¶Z wgLwZjv cwi`k©b K‡ib| G Leiw`‡q‡Q evZ©v ms ’v GGdwc| G‡Z ejv nq, GB `v½vqKgc‡¶ 32 Rb wbnZ n‡q‡Qb| evwoNi Qvov n‡q‡Q 9nvRvi gvbyl| MZ mßv‡ni eyaev‡i GK gymwjg ¯Y©Kvi IyB †eŠ× †`vKvwbi g‡a¨ K_v KvUvKvwU‡K †K› Ö K‡i

m~ÎcvZ nq `v½vi| cywo‡q †`qv nq AmsL¨ evwoNi,Kgc‡¶ 6wU gmwR`| G Ae ’v †`L‡Z MZKvj IBGjvKvq hvb weRq bvgweqvi| wZwb NUbvi fqvenZv †`‡LMfxi ytL cÖKvk K‡ib| G mgq ’vbxqiv Zv‡ì weaŸ ÍemwZ †di †givg‡Z mnvqZv cÖZ¨vkv K‡ib| IB kn‡i`v½vi ci †hme evwoN‡i Av¸b †`qv n‡qwQj †mLvbKvigvbyl¸‡jv AvkÖq wb‡q‡Q wewfbœ ¯‹y‡j I AvkÖq wkwe‡i|GKwU †÷wWqv‡g AvkÖq wb‡q‡Q 1 nvRvi gvbyl| cwiw ’wZiwkKvi gvbyl¸‡jvi AvKywZi †cÖw¶‡Z weRq bvgweqvi

Zv‡ì gvbweK mnvqZvi Avk¦vm †`b| Iw`‡K `v½v ïiæici GB cÖ_gev‡ii g‡Zv †eŠ× I gymwjg †bZviv cÖKv‡k¨K_v ej‡jb| Zviv RbM‡Yi g‡a¨ fvjevmv I †mŠnv` ©eRvq ivL‡Z AvB‡bi cÖwZ m¤§vb †`Lv‡bvi Avn&evb Rvbvbmevi cÖwZ| wn› y I wLÖóvb‡ì cÖwZwbwaZ¡Kvix `¨B›Uvi‡dB_ †dÖÛwkc AM©vbvB‡RkbI wgLwZjvi memgcÖ vq‡K i¶vi Rb¨ miKv‡ii cÖwZ Avn&evb Rvwb‡q‡Q|MZKvj wewfbœ mgcÖ v‡qi g‡a¨ Ggb kvwšÍ cÖwZôviAvn&evb I mngwg©Zv †`‡L †Kvb †Kvb ’v‡b †`vKvbcvULy‡j‡Q| Z‡e cywjk I †mbv Unj Ae¨vnZ i‡q‡Q| ZvivivRc‡_i wbqš¿Y wb‡q‡Q| GK Awaevmx e‡j‡Qb, cwiw ’wZMZKvj A‡bKUv kvšÍ wQj| †jvKRb evB‡i †ei n‡”Q|Z‡e mevB wb‡Ri wbivcËvi Rb¨ Avjv`v GK iKg mZK©Zvi¶v K‡i P‡j‡Q| we‡kl K‡i iv‡Zi †ejvq mevB m‡PZb_v‡K| wZwb e‡jb, Avgiv A‡bK iKg ¸Re ïb‡Z cvB|wKš‘ Gi c‡i wK NU‡e Zv †KD Rvwb bv| MZ eQicwðgvÂjxq ivLvBb cÖ‡`‡k gymwjg I †eŠ×‡ì g‡a¨fqven `v½vi ci wgLwZjvi GB `v½v me‡P‡q gvivZ¥K|MZ eQ‡ii `v½vq wbnZ n‡qwQ‡jb Kgc‡¶ 180 Rb| 1jvL 10 nvRvi gvbyl n‡q‡Qb ev ÍyPy¨Z| wgLwZjvq `v½vici †cÖwm‡W›U †_Bb †mBb †mLv‡b Riæwi Ae ’v RvwiK‡i‡Qb|

†evKvwg Ki‡j BmivB‡jiAw ÍZ¡ gy‡Q hv‡eBûwèv`x BmivBj hw` Bmjvwg cÖRvZš¿ Biv‡bi Icinvgjv Pvjv‡bvi g‡Zv †Kv‡bv iK‡gi †evKvwgc~Y© KvR K‡iZvn‡j A‰ea G ivóªwU‡K Pig g~j¨ w`‡Z n‡e| Biv‡bi c¶†_‡K kÎyi nvgjvi Reve GZ fqven n‡e Zv‡ZBmivB‡ji Aw ÍZ¡ gy‡Q hv‡e| Biv‡bi RvZxq wbivcËv IciivóªbxwZ welqK msm`xq KwgwUi cÖavb AvjvDwÏb†eviæ‡Riw` Gme K_v e‡j‡Qb| wZwb e‡jb, BmivBj n‡”Qej`c©x gvwK©b miKv‡ii ga¨cÖvP¨ cÖwZwbwa| wZwb e‡jb,hwÌ BmivBwj jwe gvwK©b miKv‡ii Ici weivU cÖfvewe Ívi K‡i Av‡Q Z‡e Av‡gwiKvi mnvqZv Qvov BmivB‡ji†Kv‡bv ¶gZv †bB| †eviæ‡Riw` Av‡iv e‡jb, BûwèvaxBmivBj‡K 1948 mv‡j gymwjg f~L‡Ð weÖ‡Ub ˆZwi Ki‡jIGLb Zviv †KŠkjMZ MfxiZv I RvZxq cwiP‡qi m¼‡UfyM‡Q| 2000 mv‡j `w¶Y †jevbb †_‡K BmivBwj †mbvcÖZ¨vnvi, wnReyjøvnÕi m‡½ 33 w`‡bi hy‡× civRq, 2007-2008 mv‡j 22 w`‡bi hy‡× nvgv‡mi Kv‡Q civwRZ nIqvGes MZ b‡f¤‡i MvRvq nvgv‡mi m‡½ bZyb cÖwZ‡iva hy‡×†n‡i hvIqvUv †Zj Avwe‡ei f½yi Ae ’v Zy‡j a‡i|†eviæ‡Riw` cÖkœ Zy‡j e‡jb, †h mvgwiK evwnbx GKwU†Mwijv msMV‡bi Kv‡Q †n‡i hvq Zviv wKfv‡e GKwUmymsMwVZ Bmjvwg †`‡ki wb‡ew`Z †mbvevwnbxi weiæ‡×jovB Ki‡e?

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




gyw³hy‡× bvix1971 †_‡K 2013 A‡bKUv mgq| weqvwjk eQi cvi n‡q†M‡Q| †Kgb Av‡Qb GKvË‡ii gyw³‡hv×v I exiv½bviv|gyw³‡hv×v, exiv½bvi m‡½ K_v e‡j wj‡L‡Qb ixZv †fŠwgKI BmgvBj gvngyÀwnsm, †mŠåvÎ, i³cvZnxb wecøe†di‡`Šmx wcÖqfvwlYx t be cÖRš§ Avgv‡K mvsNvwZKfv‡eDÏxß K‡i‡Q| GwU ¯§iYKv‡ji HwZnvwmK Av‡›`vj‡biBkvwgj| Awnsm, †mŠåvÎ, i³cvZnxb wece GmeBgvbeZvm¤úbœ Av‡›`vjb‡K Av‡jvKcvZ K‡i‡Q ZiæYcÖRš§| ZiæY cÖR‡š§i cÖwZ Avwg Avkvev`x| Zviv †hGZUvB kw³kvjx n‡e fvwewb| kvwšÍc~Y©fv‡e ZvivAv‡›`vjb‡K Ae¨vnZ †i‡L‡Q| A‡b‡KB e‡j‡Qb, GAv‡›`vj‡b fvUv c‡o‡Q| Avwg g‡b Kwi, Av`wk©K w`K†_‡K wVKB Zviv Av‡›`vj‡bi kw³ eRvq †i‡L‡Q| Zv‡ìPÆMÖv‡g hvÎvweiwZ gv‡b GB bq, Zviv fq †c‡q‡Q| eisZviv Av‡›`vjb‡K mymsnZ Ki‡Z e×cwiKi| bZzb †KvbIKg©m~wPi wPšÍv-fvebv Ki‡Q| bZzb cÖR‡š§i Kv‡Q AvgviAvnŸvb, Zv‡ì „ß KÉ evOvwj‡K i¶v Kivi Rb¨ mZ¨ Rqxn‡e|Avgiv yÕ‡evb Zv‡ì j¶¨ K‡i †MÖ‡bW Qywodwi`v Lvbg mvKx t GKvË‡ii 3 †deªæqvwi †_‡K XvKvwek¦we`¨vj‡qi wRg‡bwmqv‡g cÖwZw`b mKvj 10Uv †_‡K†ejv 1Uv ch©šÍ †Mvc‡b QvÎx‡ì A ¿ cÖwk¶Y ïiæ nq|cÖwk¶Y w`w”Q‡jb AemicÖvß †mbv Kg©KZ©v yy y Avi Lmiæ|cÖ_‡g `k QvÎx‡K wb‡q A ¿ cÖwk¶Y ïiæ n‡jI c‡i Zv†e‡o uvovq cÂvkR‡b| dwi`v Lvbg mvKx ZLb XvKvwek¦we`¨vj‡qi †iv‡Kqv n‡ji QvÎx| GLv‡b wZwb A ¿cÖwk¶Y, †MÖ‡bW wb‡¶c BZ¨vw` †k‡Lb| 7 gvP© e½eÜzifvlY †kvbvi Rb¨ †iv‡Kqv nj †_‡K †g‡q‡ì m‡½ wgwQjK‡i †im‡Kvm© gq`v‡b nvwRi nb| e½eÜzi fvlY Zv‡KAviI D¾xweZ K‡i| msMÖvg cwil‡ì c¶ †_‡K wgwQjK‡i cëb gq`v‡b 23 gvP© e½eÜzi nv‡Z cZvKv Zz‡j †`bkvgmyb bvnvi BwZ| wZwbI GB wgwQ‡j kwiK nb| 25 gvP©mKv‡j QvÎjx‡Mi GK †Mvcb êV‡K Ask †bb dwi`v|†bZviv Zv‡ì 26 gvP© nj †Q‡o wbivc` ’v‡b P‡j hvIqvicivgk© †`b| 25 gvP© iv‡Z Zviv mvZRb QvÎx n‡j Ae ’vbKiwQ‡jb| Zv‡ì g‡a¨ wZwb Ges evsjv Abvm© Z…Zxq e‡l©iggZvR †eMg wQ‡jb QvÎjx‡Mi Kgx©| evwK cuvPRb wQ‡jbAbvm© cix¶v_x©| iv‡Zi Lvevi †kl K‡i n‡ji gv‡V e‡my-wZbRb Mí KiwQ‡jb| nVvr ïb‡Z †c‡jb, wek¦we`¨vjq

GjvKv ¸wji k‡ã Kw¤úZ n‡q D‡V‡Q| f‡q †KD Avin‡ji K‡¶ bv wd‡i cÖ‡fv÷ AvLZvi Bgv‡gi evwo‡Z hvb|†mLv‡b AvkÖq bv †c‡q Zviv nvDm wUDUi mvqivi evwo‡ZAvkÖq cvb| nvDm wUDUi Zv‡ì †÷vi iæ‡g jywK‡q

iv‡Lb| Gw`‡K Avwg©iv †iv‡Kqv n‡ji g~j dUK †f‡OcÖwZwU K¶ Ny‡i †g‡q‡ì bv †c‡q AvLZvi Bgv‡gi evwo‡Zhvq| AvLZvi Bgvg‡K e‡j, jvowK Kvnv wMqv, evnvi Ki`vI AvLZvi Bgvg Zv bv Kivq Zviv Zvi nv‡Z ivB‡d‡jieuvU w`‡q AvNvZ K‡i| 26 gvP© nvDm wUDUi †g‡niæbwbmvdwi`v Avi ggZvR‡K Zvi evmvq wb‡q hvb| 27 gvP©wKQy¶‡Yi Rb¨ Kvdz© Zz‡j wb‡j dwi`v Avi ggZvR‡K†bZviv Zvi dzdv Lvb evnv yi byiæj n‡Ki Dqvwii evwo‡Z†cuŠ‡Q †`b| †mLv‡b Ae ’vb KiwQ‡jb dwi`vi evev| 1GwcÖj evevi m‡½ iIbv w`‡q wZwb †bŠKv, UªvK, nuvUv c‡_ 3Zvwi‡L †bvqvLvjx †cuŠ‡Qb| c‡_ gvby‡li evwo‡Z AvkÖq†bb| †bvqvLvjx †cuŠ‡Q wZwb bvbvi evwo‡Z AvkÖq †bb|†mLv‡b QvÎjx‡Mi Kgx©‡ì m‡½ wg‡j cvK cÖwZ‡iv‡a KvRK‡ib| Ilya, UvKv-cqmv msMÖn K‡ib| Zvi gvgvknx`DÏxb B¯‹v›`vi KwP wQ‡jb †bvqvLvjxi GgGbG| 15-16 Zvwi‡Li w`‡K cvK-Avwg©iv †bvqvLvjx kn‡i Xz‡K cÖ_‡gZvi bvbvi evwo cywo‡q †`q| wZwb e‡jb, G Ae ’vq AvwgAvgvi Av‡iK gvgv kvnveyÏxb B¯‹v›`vi eyjyi m‡½ KvwìcyiMÖv‡gi evwo hvB| IB evwowU wQj gyw³‡hv×v‡ì†hvMv‡hvM ’j| GLv‡bI ivRvKvi‡ì DrcvZ ïiæ nq|cvK-Avwg©i mnvqZvq Zviv eyjy gvgv‡K †g‡i †d‡j| †mLvb†_‡K cvwj‡q eogvgx Avgv‡ì Zvi ev‡ci evwo wb‡q hvb|†mLv‡b Ryb gv‡m Avgv‡ì Kv‡Q wPwV Av‡m, GKwU `jfvi‡Z hv‡e| Avwg †hb Zv‡ì m‡½ hvB| Avwg Avi Avgvi†QvU †evb wkwib Rvnvb w`jiæev Ges fvB Zv‡ni Rvwgj‡Kwb‡q GKiv‡gi †bZ…‡Z¡ †ejywbqv mxgvšÍ w`‡q fvi‡Z †cuŠwQ|†mLvb †_‡K AvMiZjv Avwm| AvMiZjv GKwU fvovevwo‡Z Avgv‡ì _vKvi eë ’v nq| †mLv‡b ggZvR, BKz,eKzj, †dviKvb, Szby, ¯cœv I Avwg AvM‡÷i 10 ZvwiL†_‡K †j¤yQov K¨v‡¤ú A ¿ cÖwk¶Y †bB| cÖwk¶Y †`b†gRi †K we wks I †gRi kg©v| cÖwk¶Y †k‡l †`‡k wd‡igyw³‡hv×v Kg‡iW GKiv‡gi †bZ…‡Z¡ Qwgi gyÝxi nvU bvgK’v‡b wgwjwkqv I ivRvKv‡ii gy‡LvgywL nB| KviY Av‡MB

msev` cvB, †mbevM _vbv GjvKvq wgwjwkqviv Qwgi gyÝxinvU bvgK ’v‡b Ae ’vb Ki‡Q| Avgiv yÕ‡evb Zv‡ì j¶¨K‡i †MÖ‡bW Qzwo| †Q‡jiv eªvkdvqvi K‡i| G‡Z mvZ †_‡KAvURb wgwjwkqv I ivRvKvi gviv hvq| evwKiv wcQy n‡Uhvq|†KD †hb Avgvi †Q‡j‡g‡q‡ì awl©Zvi mšÍvb bv e‡jg‡bvqviv †eMg t kÖxg½j Dc‡Rjvi mvZMuvI †ijI‡q†÷k‡bi mvg‡b GKwU †QvÆ Szcwo KzwU‡i wZb mšÍvb wb‡qgvb‡eZi Rxeb-hvcb Ki‡Qb GKvË‡ii exiv½bv g‡bvqviv†eMg| †lvj eQ‡ii g‡bvqviv †eM‡gi we‡q wVK nq ZviBZvj‡Zv fvB †gvt †PivM Avjxi m‡½| G mgqB †`‡k ïiænq ¯vaxbZv hy×| GK ch©v‡q g‡bvqvivi ney ei gyw³hy‡×Ask †bb| B‡”Q wQj †`k ¯vaxb K‡i we‡q Ki‡eb| hy‡×kÎ“‡mbvi ¸wj‡Z knx` nb †PivM Avjx| †g gv‡mi cÖ_gmßv‡n g‡bvqviv Zvi Lvjvi evwoi cv‡k †QvU Qov‡Z e‡m

gwnjv½b

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




KvR KiwQ‡jb| nVvr Pviw`‡K †jvKR‡bi †QvUvQywU †`‡LwZwbI evwoi c_ a‡ib| wKš‘ †kl i¶v nqwb| evwo‡Z†cuŠQvi Av‡MB ’vbxq ivRvKvi †ZvZv wgqv, †Ziv wgqv Igqbv wgqv‡ì mn‡hvwMZvq cvK nv‡qbviv a‡i †d‡jZv‡K| Gici cvK‡mbv‡ì Øviv al©‡Yi wkKvi nb wZwb|†`k ¯vaxb nIqvi ci g‡bvqvivi gvgv I Lvjv Zv‡Kcv‡ki jvnvicyi MÖv‡gi †gvt wQwÏK Avjxi m‡½ we‡q †`b|wZb mšÍvb‡K wb‡q my‡LB KvUwQj Zv‡ì `v¤úZ¨ Rxeb|GK mgq cÖKvk cvq g‡bvqviv hy×Kvjxb mg‡q cvKnv‡qbv‡ì nv‡Z wbh©vwZZ n‡q‡Qb| G cÖm‡½ g‡bvqvive‡jb, K_vUv cÖKvk nIqvq wZb mšÍvbmn ¯vgx Avgv‡KZvjvK †`q| DcvqvšÍi bv †`‡L mšÍvb‡ì yÕgy‡Vv fv‡ZiRb¨ MÖvgxY mo‡K gvwU KvUvi kÖwgK wn‡m‡e KvR wbB|AvRI gvwU kÖwgK wn‡m‡e KvR K‡i P‡jwQ| GK †ejvKv‡R bv †M‡j †m †ejv LvIqv eÜ| mewKQy nvwi‡q A‡bKK‡ó yB †g‡q I GK †Q‡j‡K eo K‡i Zzwj| GLbIGjvKvi A‡b‡KB Avgvi †Q‡j‡g‡q‡ì awl©Zvi mšÍvb e‡jAc` ’ K‡i| miKv‡ii Kv‡Q Abœ-e ¿-evm ’v‡bi cvkvcvwkGKUz kvwšÍ, GKUz ¯w Í PvB| Avi PvB GjvKvi †KD †hbAvgvi †Q‡j‡g‡q‡ì awl©Zvi mšÍvb bv e‡j|cvÄvwei eD I †Q‡j m‡¤vab ï‡b nvRvi¸Y †ewk Kó cvbcÖfvwmbx gvjvKvi t gyw³hy‡×i gvm y‡qK Av‡M we‡q nqcÖfvwmbx gvjvKv‡ii| hy‡×i ïiæ‡ZB Avkcv‡ki MÖvg¸‡jvibvix-cyiæl-wkïiv AvkÖ‡qi mÜv‡b QyU‡Q cÖwZ‡ekx †`kfvi‡Z| cÖfvwmbx gvjvKv‡ii k¦ïievwo Avi ev‡cievwoimevB fvi‡Z P‡j hv‡e AvkÖ‡qi Rb¨| wKš‘ Amy¯’ gv‡Kevwo‡Z †i‡L cÖfvwmbx †h‡Z ivwR nq bv| Zvi ¯vgx ¿x‡K†i‡L hv‡eb bv| †hw`b cÖfvwmbxi ¯vgxi evwoi †jvKRbfvi‡Z iIbv n‡eb Zvi Av‡Mi w`b iv‡Z cÖfvwmbx ¯vgxievwo †_‡K cvwj‡q P‡j Av‡mb ev‡ci evwo‡Z| cÖfvwmbx‡KLuy‡R bv †c‡q Zvi ¯vgx Kvwgbx ivg gvjvKvi ¿x‡K †i‡LBmcwiev‡i fvi‡Z P‡j hvb| †g‡q‡K †i‡LB RvgvZv fvi‡ZP‡j †M‡Qb ï‡bB Zvi gv AviI Amy ’ n‡q c‡ob| Gw`‡KMÖv‡gi ivRvKvi bwRi wgqv I Rûi wgqvi Kz „wó c‡ocÖfvwmbxi Ici| †g gv‡mi GK mÜ¨vq IB ivRvKviive› y‡Ki gy‡L †Rvi K‡i gv‡qi KvQ †_‡K cÖfvwmbx‡KwQwb‡q wb‡q †Zv‡j GKB MÖv‡gi ev`j gv÷v‡ii evwo‡Z|IB evwo‡Z Ae ’vb KiwQj cvK-Avwg©iv| †m iv‡ZcÖfvwmbxi Ici Pvjvq wbg©g wbh©vZb| ciw`b mKv‡j cvK-Avwg©iv Zv‡K †Q‡o w`‡j wZwb AvkÖq †bb Rv½vjnvwU MÖv‡gZvi eo †ev‡bi evwo‡Z|†mLv‡b AvZ¥‡Mvc‡b _vKve ’vq GjvKvi KzL¨vZ ivRvKviKvwì, BbZvR, Rûi, iBQ Avevi cÖfvwmbxi eo †ev‡bievwo‡Z nvbv w`‡q Zv‡K †Rvic~e©K a‡i wb‡q hvq| Zv‡Ka‡i wb‡q hvIqvi mgq Zvi eo †ev‡bi cvwjZ KzKzicÖfvwmbxi Kvco a‡i Uvb‡Z _v‡K|Zv‡K i¶vi Rb¨ GKw`‡K UvbwQj KzKzi Avi Ab¨w`‡KUvbwQj gvbyliƒcx nv‡qbviv| Gfv‡e KzKzi-gvby‡l UvbvUvwbi

g‡a¨ cÖvq †ò wK‡jvwgUvi A ~‡i †mvbvi`xwN ch©šÍ Avmvici ivRvKviiv cvwjZ KzKziwU‡K ¸wj K‡i nZ¨v K‡i| IBiv‡Z ivRvKviiv cÖfvwmbx‡K wb‡q hvq cvwK Ívwb Avwg©K¨v¤ú kg‡kibMi WvKevs‡jvq| mvivivZ Zv‡K ch©vqµ‡gal©Y K‡i|ciw`b mKv‡j cvK-Avwg©iv Zv‡K gyg~ly© Ae ’vq †Q‡o w`‡jwZwb AveviI eo †ev‡bi evwo‡Z AvkÖq †bb| cÖfvwmbxig‡Z, ¯vaxbZvi ci Zvi ¯vgx †`‡k wd‡iB Zv‡K wbRevwo‡Z Avb‡Z †M‡j wZwb me NUbv Ly‡j e‡jb| Zvi ¯vgxme wKQy †g‡bB Zv‡K evwo‡Z wdwi‡q †bb| ¯vaxbZvi ciZvi †Kvj Ry‡o Av‡m GK cyÎ mšÍvb| ivRvKvi bwRi,BšÍvR, Bw ªQ, iBQ‡ì weiæ‡× wZwb gvgjv `v‡qi K‡ib|Avmvwgiv †MÖdZvi n‡q Kvivevm K‡i| 80Õi `k‡K Zvi¯vgx gviv hvb| ¯vgxi g„Zzï ci GKgvÎ †Q‡j KvRjgvjvKvi‡K wb‡q euvPvi Rb¨ ïiæ K‡ib åvg¨gvY eëmv|UzKwi‡Z K‡i MÖv‡g MÖv‡g Ny‡i wewfbœ wRwbmcÎ wewµ K‡ib|A_P GjvKvi R‰bK e¨w³ Zv‡K cvÄvwei eD I Zvi†Q‡j‡K cvÄvwei †Q‡j e‡j KUv¶ K‡i| G wb‡q GjvKvqwePvi-mvwjk nq| GiciB Zvi B¾Z nviv‡bvi KvwnbxcÖPvi n‡Z _v‡K| eZ©gv‡b MÖv‡gi A‡b‡KB Zv‡ì KUv¶K‡ib| †Q‡j evB‡i †e‡iv‡Z cv‡ib bv| GKvË‡iMYal©‡Yi wkKvi n‡q hZUzKz Kó †c‡qwQ‡jb GjvKvi wKQzgvby‡li gy‡L wb‡R‡K cvÄvwei eD I †Q‡j‡K cvÄvwei†Q‡j m‡¤vab ï‡b Zvi †P‡q nvRvi¸Y †ewk Kó cvb|Avgvi cwiev‡i †Kvb AkvwšÍ nqwbAvwibv †eMgGKvË‡ii 25 A‡±vei iv‡Z ivRvKviiv Avwibvi k¦ïievwo†NivI K‡i| N‡ii ìRv †f‡O Zvi ¯vgx †gvZvwje‡KAvUK K‡i AgvbywlK wbh©vZb Pvjvq| nvbv`viiv Zvi Amy ’kvïwo, †èi-bb`‡KI wbh©vZb K‡i| wZwb wb‡RIcvK‡mbv‡ì Øviv cvjvµ‡g al©‡Yi wkKvi nb| †kl iv‡ZcvK‡mbviv Zvi ¯vgx‡K ˆPÎNvU ivRvKvi K¨v‡¤ú wb‡qhvq|G cÖm‡½ Avwibv †eMg e‡jb, eo‡PM MÖv‡gi evwm›`vAve yj †gvZvwj‡ei m‡½ 70Õi mvaviY wbe©vP‡bi gvÎ wZbw`b Av‡M Zvi we‡q nq| Zvi ¯vgx PÆMÖvg †Rbv‡ijAvqib A¨vÛ w÷j wg‡j kÖwg‡Ki KvR Ki‡Zb| Avgv‡Kevwo‡Z †i‡L wZwb Kg© ’‡j P‡j hvb| GKvË‡ii 25 gvP©XvKvq MYnZ¨vi Lei PÆMÖv‡g †cuŠQ‡j Avgvi ¯vgxKgjM‡Äi wbR evwoi w`‡K iIbv nb| Uvbv mvZ w`b †nu‡U1 GwcÖj evwo‡Z †cuŠQvb| †gvZvwje GjvKvi AvIqvgx jxMKg©x gbvd wgqv, BQvK wgqv, gLwjQzi ingvb cÖgy‡Li m‡½wewfbœ GjvKvq Ny‡i Ny‡i gyw³‡hv×v‡ì Rb¨ A_© I LvevimsMÖn K‡ib| G Lei †gŠjfxevRv‡ii †kicy‡i kÎæevwnbxiKv‡Q †cuŠQ‡j Zviv Avgv‡ì evwo‡Z AvµgY K‡i|wZwb AviI e‡jb, G wb‡q Avgvi ¯vgx Avi cwiev‡iim`mïv Avgv‡K †KvbI ai‡bi hš¿Yv †`qwb| eis ZvivAvgv‡K m¤§vb K‡i|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




†`k‡cÖg Cgv‡bi A½gv, gvZ…fvlv Avi gvZ…f~wgÑ G wZbwU kã cÖ‡Z¨K gvby‡liKv‡Q AwZ cwiwPZ kã| kã wZbwUi mv‡_ ¯vaxbZv cÖm½wUAejxjvq G‡m hvq| †Kbbv ¯vaxbZv Qvov kã wZbwUA_©en nq bv| Bmjv‡gi Av‡jv‡KI ¯‡`k I ¯vaxbZvAwZ ¸iæZ¡en| ¯vaxbZv †Kv‡bv RvwZi Ici AvcbvAvcwbAwc©Z nq bv, GKwU RvwZ‡K Zv Av`vq K‡i wb‡Z nq|jv‡Lv jv‡Lv knx‡ì i³ Avi AmsL¨ gv-‡ev‡bi B¾Z Img&å‡gi wewbg‡q Avgv‡ì‡KI †m ¯vaxbZv AR©b Ki‡Zn‡q‡Q| evOvwji nvRvi eQ‡ii BwZnv‡m G ¯vaxbZv AR©bGKwU ¸iæZ¡c~Y© Aa¨vq| G eQi Avgiv 41Zg ¯vaxbZvwèm D`hvcb Ki‡Z hvw”Q| †Kv‡bv ¯vaxb iv‡óªi Rxe‡b G41 eQi Kg mgq bq| GZ eQ‡i Avgv‡ì cÖZ¨vkv I cÖvwßKx ¯vaxbZvi A_©Ñ gg©evYx Ges ev ÍeZvi Av‡jv‡K Zviwnmve †gjv‡bv Riæwi n‡q c‡o‡Q| ejv Avek¨K ¯RvwZ-¯f~wg‡K fv‡jvevmv, †`‡ki ¯vaxbZv I mve©‡fŠgZ¡‡K i¶vKiv Cgv‡bi A½| ivm~j mv: e‡j‡QbÑ ÔûeŸyj IqvZvwbwgbvj CgvbÕÑ A_©vr †`k‡cÖg Cgv‡bi A½| Avw¤qv‡q†Kivg, mvnvev‡q †Kivg, Zv‡ewqb, Zv‡e-Zv‡ewqb,AvIwjqv‡q †Kivg Ges eRyM©v‡b Øxb ¯RvwZ, ¯f~wg‡Kfv‡jvevm‡Zb| ivm~j mv: Zuvi Rb¥f~wg g°v‡Kfv‡jvevm‡Zb| g°vevmx‡ì fv‡jvevm‡Zb| ¯RvZxq‡ìwbg©g AZ¨vPv‡i Avjøvn KZ©…K Avw`ó n‡q GK mgq wZwbwnRiZ K‡iwQ‡jb mZ¨, wKš‘ g°vi mxgv‡šÍ uvwo‡qRb¥f~wgi w`‡K ZvwK‡q KvZi K‡É e‡jwQ‡jbÑ Ô‡n Avgvi¯‡`k! Zywg KZB bv my›ì! Avwg †Zvgv‡K fv‡jvevwm|Avgvi Avcb RvwZ hw` lohš¿ bv KiZ Z‡e Avwg KL‡bv†Zvgv‡K †Q‡o †hZvg bv|Õ ivm~j mv: Av‡iv e‡jbÑÔcÖ‡Z¨K gvby‡li DwPZ Zvi †`k‡K fv‡jvevmv| †h †jvK†`k‡K fv‡jv ev‡m bv †m cÖK…Z Cgvb`vi bq|Õevsjv‡`‡ki ¯vaxbZvi †cÖ¶vcU I êwkó¨ c…w_exi Ab¨†h‡Kv‡bv †`‡ki †P‡q wfbœ G Rb¨ †h, ZrKvjxb c~e©cvwK Ív‡bi msL¨vMwiô gymwjg Rb‡Mvôx‡K cwðgcvwK Ív‡bi gymwjg Rb‡Mvôxi mv‡_ hy× K‡i ¯vaxbZvAR©b Ki‡Z n‡q‡Q| ¯RvwZ, ¯fvlv I ¯vaxbZvi e¨vcv‡iBmjvgx †h g~j¨‡eva i‡q‡Q Zvi cÖwZ cwðg cvwK Ívwb‡ìPig AeÁv I D‡c¶vi Kvi‡YB c~e© cvwK Ív‡bigymjgv‡biv Zv‡ì weiæ‡× hy× Ki‡Z eva¨ n‡qwQj| †mRb¨ Bmjvgx …wó‡KvY †_‡K Avgv‡ì ¯vaxbZvhy× wQjRvwjg‡ì weiæ‡× gRjy‡gi wRnv`| †m wRnv‡` c~e© evsjvigymjgv‡biv Zv‡ì Rvbgvj-B¾Z-mg&å‡gi wewbg‡q¯vaxbZv AR©b K‡i‡Q| AwR©Z ¯vaxbZv‡K i¶vi `vwqZ¡mevi Ici eZ©vq| ytLRbK mZ¨ n‡jv, AvR 42 eQiciI Avgiv wK ivR‰bwZKfv‡eÑ Kx A_©‰bwZKfv‡emyiw¶Z ¯vaxbZv cvBwb| Bmjvg a‡g© G myiw¶Z ¯vaxbZvi

c_‡iLv evZ‡j †`qv n‡q‡Q| ¯‡`‡k ¯RvZxqiv GKZve×n‡q, ivR‰bwZK nvbvnvwb I weev`-wem¤v` fy‡j wM‡qkvwšÍc~Y©fv‡e mnve ’vb Ki‡eÑ GUvB Bmjv‡gi Kvgbv|Avgiv Zv Ki‡Z cvwiwb, eis ivR‰bwZK nvbvnvwb,AivRKZv, nZ¨v-al©Y I ivR‰bwZK ye©…Ëvq‡bi `v‡q RvwZAvR fvivµvšÍ n‡q c‡o‡Q| A_©‰bwZK gyw³i e¨vcv‡iIBmjv‡gi e¨vL¨v my¯úó| Bmjvg ¯vej¤x I ¯wbf©i n‡qRxebhvc‡bi K_v e‡j‡Q Ges wf¶ve…wË I nvZ cvZv‡KwbiærmvwnZ K‡i‡Q| A_©‰bwZKfv‡e G ¯vaxbZvB GKRbe¨w³ wKsev GKwU iv‡óªi eo AR©b| GwU AR©b Ki‡Zcvi‡j ¯vaxbZv c~Y©Zv jvf K‡i| wKš‘ Avgiv wKivóªxqfv‡e AvšÍR©vwZK ms ’vi Kv‡Q wf¶ve…wË I nvZ cvZvig‡bvfve ~i Ki‡Z †c‡iwQ ¯vaxbZv gv‡b ¯vaxbZvÑA‡bï Kv‡Q nvZ cvZv bq, BmjvgB me©cÖ_g G wk¶vevZ‡j w`‡q‡Q| B`vbxs wKQy †jLK I eyw×Rxex evsjv‡`kiv‡óªi mv‡_ Bmjvg wel‡q we‡f` m…wó Ki‡Q G e‡j †h, ag©I ivóª m¤ú~Y© Avjv`v welq| G ARynv‡Z Zviv ag©‡K ivóª†_‡K c…_K Ki‡Z Pvq| GwU wKš‘ wVK bq| a‡g©i mv‡_iv‡óªi m¤úK© AZ¨šÍ wbweo I cwic~iK| cÖ‡Z¨K a‡g©BkvwšÍi K_v ejv Av‡Q| BmjvgI ag© wb‡q evovevwo‡KAby‡gv`b K‡i bv| Avjøvn KyiAvb cv‡K e‡j‡QbÑ Ôa‡g©ie¨vcv‡i †Kv‡bv †RviRei`w Í †bB|Õ [m~iv evKviv : 256]|cwðg cvwK Ívwbiv hw` Bmjvg wel‡q IqvwKenvj _vKZwKsev Bmjvgx g~j¨‡eva weewR©Z bv n‡Zv Zvn‡j GgbcwiYwZ n‡Zv bv| Bmjv‡gi cÖwZ D‡cw¶Z g‡bvfve wQje‡jB Zviv gymjgvb nIqv m‡Ë¡I c~e© cvwK Ív‡bigymjgvb‡ì Ici wbh©vZ‡bi w÷g †ivjvi Pvwj‡qwQj| †mRb¨ ejwQjvg, ag©MZ w`K †_‡K wVK _vK‡j ivóª wVK_vKZ| ag©‡K hZ D‡c¶v Kiv n‡e ivóª ZZ AkvšÍ n‡qDV‡e| c…w_exi me©‡kÖô ivóªbvqK nRiZ †gvnv¤§` mv:Bmjv‡gi gva¨‡gB kvwšÍi myevZvm eB‡q w`‡qwQ‡jbc…w_exi Avbv‡P-Kvbv‡P| ivm~j mv: e‡j‡QbÑ hviv †`ki¶vi D‡Ï‡k¨ mxgvšÍ cvnvivq wewb Ö iRbx hvcb K‡iZv‡ì Rb¨ RvbœvZ| wZwb Av‡iv e‡jbÑ GK w`b GK iv‡ZicÖniv µgvMZ GK gv‡mi bdj †ivRv I mviv ivZ Bev`‡ZKvwU‡q †`qv A‡c¶vI DËg| [gymwjg]| ag©-ivóª I ¯vaxbZvwel‡q Bmjvg I wek¦bexi cÖwZ Avgv‡ì Pig D‡c¶vB hveZxqAkvwšÍi g~j KviY| Bmjvg †_‡K wePy¨wZi Kvi‡Y Rw½ev`,†evgvevwR, m¤ú` jyÉbKvix I †`‡ki fveg~wZ© webóKvixivgv_vPvov w`‡q D‡V‡Q| jv‡Lv knx‡ì i‡³ †fRv gvwU †_‡KGme AcKg© DrLvZ Kiv ìKvi| Bmjv‡gi cÖwZ D‡c¶vcÖ k©b K‡i cvwK Ívwbiv †h Ab¨vq K‡iwQj Zv Avgiv Ki‡Zcvwi bv| msL¨vMwiô gymwjg Rb‡Mvôx wn‡m‡e msL¨vjNy Ab¨vb¨Rb‡Mvôxi Ici A‡bK `vwqZ¡ KZ©e¨ Av‡Q| †m¸‡jvI BmjvgevZ‡j w`‡q‡Q| ivR‰bwZK I A_©‰bwZK ¯vaxbZv AR©‡bi Rbïvóªxq eë ’vcbvq cÖ‡qvRbxq wb‡ ©kbv w`‡q‡Q| Kv‡RB kvwšÍiRb¨, ¯vaxbZvi Rb¨, m¤úÖxwZi Rb¨ Avgv‡ì‡K Bmjv‡giKv‡QB wd‡i †h‡Z n‡e| Bmjvg Z_v ag©‡K ivóª †_‡K c…_KK‡i ¯vaxb evsjv‡`‡ki ¯cœ c~i‡Yi Avkv n‡e my`~icivnZ|

ag©wPšÍv

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




ÔZvwgg Qvov Rq Am¤¢e bqÕ

Zvwgg BKev‡ji yf©vM¨B ej‡Z n‡e| Zvi PZy_© †mÂywiiD`hvcbUv civR‡qi †e`bv Avi BbRywi hš¿Yv‡Z wgwj‡q†M‡Q| nv‡Zi BbRywii Kvi‡Y cÖ_g †U÷ gv‡Vi evB‡iBwQ‡jb wZwb| Zvi RvqMv‡Z Rûiæj Bmjvg Awg I‡cbK‡i‡Qb evsjv‡`‡ki n‡q| wKš‘ wKQyUv my ’ n‡ZB wØZxq†U‡÷ gv‡V †b‡gb| Avi g~j GKv`k †_‡K ev` c‡obAwg| †U÷ wmwiR †k‡l Iqvb‡W wmwi‡Ri g~j GKv`‡kAwg _v‡Kb gv‡Vi evB‡i| I‡q÷ BwÛR wmwi‡R AvbvgyjweR‡qi cvidi‡gÝ Avi Zvwgg BKevj wdU _vKvq cÖ_gIqvb‡W‡Z Zvi gv‡V bvgv nqwb| wKš‘ Zvwg‡gi BbRywiZv‡K AvR gv‡V bvgvi my‡hvM K‡i w`‡q‡Q| MZKvjAbykxjb †k‡l wb‡Ri GKv`‡k Avmvi my‡hv‡Mi †P‡qZvwg‡gi `‡ji evB‡i hvIqvUv‡K `‡ji ¶wZ wn‡m‡eB†`L‡Qb| Awg e‡jb, ÔZvwgg‡K nviv‡bv KóKi| fvj dg©wQj| wØZxq †U÷ I cÖ_g Iqvb‡W g¨v‡P †m fvj K‡i‡Q|ZvB Ii P‡j hvIqvUv `‡ji Rb¨ ¶wZi KviY|Õ wKš‘Zvwgg QvovI evsjv‡`k `j wR‡Z‡Q| †mB K_v ¯§iYKwi‡q w`‡q Awg e‡jb, ÔAvgv‡ì GLb †h `j Av‡Q GiAv‡MI Avgiv Zvwgg‡K Qvov †L‡jwQ g¨vP wR‡ZwQ|Avgv‡`b wek¦vm AvQ fvj Kie| Z‡e †evjvi Ie¨vUmg¨vbiv GK m‡½ yB w`K †_‡K fvj Ki‡Z cv‡iZvn‡j kÖxj¼v‡K nviv‡Z cvie Avkv Kwi|ÕMZ eQi Awg I‡q÷ BwÛ‡Ri wec‡¶ gv‡V †b‡g wQ‡jb|wKš‘ Lye GKUv myweav Ki‡Z cv‡iwb| evsjv‡`k `‡ji n‡qGB ch©šÍ 11wU Iqvb‡W g¨vP †L‡j‡Qb wZwb| 24.40 M‡oK‡iQb 244 ivb| †bB †Kvb wddwU Avi †mÂywiI| ZvBZvwg‡gi cwie‡Z© †LjvUv Zvi Rb¨ Pvc|†mB wel‡q e‡jb, ÔGKw`‡bi `‡j wd‡i Avmv wb‡q A‡bKKvR K‡iwQ| †U÷ I GKw`‡bi wµ‡K‡U Avwg Avgvie¨vwUs Bgc&iæf K‡iwQ| KviY, GB yB di‡g‡U Lye †ewkcwieZ©b Ki‡Z nq bv| we‡kl K‡i Avwg wPšÍv K‡iwQ WUej Kwg‡q wm‡½j †ewk K‡i †Lje| Avi Zvwgg bv _vKvq†Zgb wKQy †cÖmvi g‡b n‡”Q bv|I †mÂywi K‡i‡Q| bvI Ki‡Z cvi‡Zv| k~b¨ iv‡bI AvDUn‡Z cvi‡Zv| Avwg I‡K AbymiY Kie bv| Avwg Avgvi

gZ †Lj‡ev|Õ Ab¨w`‡K cÖ_g g¨vP nv‡ii ci wmwi‡Rwdivi Rb¨ G g¨v‡P Pvc _vK‡e| Avi †mB cÖm‡½ wZwbe‡jb, ÔAek¨B †cmvi _vK‡e| †cmv‡i Avgiv me mgq_vwK| wRZ‡jI †cmvi _vK‡Zv| GUv Avgv‡ì cvU© AejvBd| Gme ev` w`‡q Avgv‡ì cvb Abyhvqx †Ljv DwPZ|ÕIw`‡K kÖxj¼vi †evwjs-e¨vwUs kw³‡K Awg Lv‡Uv K‡i†`L‡Qb bv| wZwb e‡jb, ÔIiv LyeB fvj †evwjs mvBU|Iqvì© K¬vm †evjvi Av‡Q K‡qKRb| ïiæ‡Z fvj bv KivivciI c‡i Avgv‡ì e¨vUmg¨vbiv fvjfv‡eB n¨v‡ÛjK‡i‡Q| fvj GKUv †¯‹vi n‡q‡Q| Avgv‡ì wek¦vm GeviïiæUv fvj n‡j MZ g¨v‡Pi †P‡qI †¯‹vi Qvwo‡q hv‡e| wUgw¯úiU fvj|Õ Avi `‡ji BbRywi wb‡q e‡jb, ÔBbRywi †ewkn‡q †M‡Q| IfviwmR Gfv‡e BbRywi n‡j m‡½ m‡½†L‡jvqvo wb‡q Avmv hvq bv| ZviciI †h `j Av‡Q ZvivjovB Kivi m¶gZv iv‡L|Õ

Iqvb‡W wmwiR wRZ‡jv `.AvwdÖKv

`w¶Y AvwdÖKv I cvwK Ív‡bi ga¨Kvi Iqvb‡W wmwi‡Ri†kl g¨vPwU ïiæ n‡qwQj 2-2 eëav‡b mgZv wb‡q| †mwUwQj Iqvb‡W wmwi‡Ri †kÖôZ¡ wba©vi‡Yi dvBbvj g¨vP| AviP~ovšÍ GB jovB‡q †kl nvwm †n‡m‡Q ¯vMwZK `w¶YAvwdÖKv| 6 DB‡K‡Ui mnR Rq w`‡q Iqvb‡W wmwi‡RIwb‡R‡ì †miv cÖgvwYZ K‡i‡Q †cÖvwUqviv| AwabvqK GwewW wfwjqv‡m©i y ©všÍ e¨vwUs‡q Qq Ifvi evwK _vK‡ZBR‡qi e›`‡i †cŠu‡Q hvq `w¶Y AvwdÖKv| 111 e‡j 95iv‡bi PgrKvi GK Bwbsm †L‡j †kl ch©šÍ AcivwRZwQ‡jb wW wfwjqvm©|R‡qi Rb¨ 206 iv‡bi j‡¶¨ e¨vU Ki‡Z †b‡g ïiæUvfv‡jvfv‡e Ki‡Z cv‡iwb `w¶Y AvwdÖKv| cÖ_g 11 Ifv‡iig‡a¨ gvÎ 34 ivb Rgv Ki‡ZB mvRN‡i †d‡ib KyB›Ub wWKK I Kwjb BbMÖvg| Z…Zxq DB‡K‡U 49 iv‡bi RywU M‡ocÖv_wgK av°vUv mvg‡j †bb nvwkg Avgjv I Gwe wWwfwjqvm©|`jxq 83 iv‡bi gv_vq Avgjv‡K mvRN‡i wdwi‡q g¨v‡Pi†gvo †Nviv‡bvi †Póv K‡i cvwK Ívb|

‡Ljvi Lei

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Kei †_‡K DVv‡bv n‡”Q ivnvigi‡`njv·ZviKv mygvBqv AvRMvi ivnvi gi‡`n Kei †_‡K

DVv‡bv n‡Zcv‡i e‡j

Rvwb‡q‡Qcywjk| MZ

ïµevig„Zyï ci

ivnv‡KivRavbxi AvwRgcyi Kie ’v‡b †Mvc‡b Kei †`q Zvicwievi| †gvnv¤§`cyi _vbvi fvicÖvß K©gK©Zv (Iwm)AvwRjyj nK †iveevi ivZ mv‡o 9Uvi w`‡K †dv‡b e‡jb,Ò24 gvP© ivZ 9Uvi ci ivnvi evev _vbvq G‡m wjwLZe³‡e¨ w`‡j Avwg Zv Acg„Zy¨ gvgjv (BDwW †KBm)wn‡m‡e MÖnY Kwi| †mvgevi †Kv‡U© G †÷U‡g›U cvVv‡bvn‡e| Gici nqZ g¨vwR‡÷ªU Kei †_‡K jvk DVv‡eb|ÓwZwb AviI Rvbvb, jvk DVv‡bi gva¨‡g Rvbv hv‡e g„ZyïAvmj inm¨| Gici AvBbvbyhvqx h_vh_ eë ’v †bIqvn‡e| ivnvi evev †kL †gvnv¤§` Avjx AvRMi _vbvq wjwLZwee…wZ‡Z D‡jøL K‡i‡Qb, Zvi †g‡q ïµevi iv‡Z HwkK Ijvwgqv bvgK yB eÜyi m‡½ evmvq wd‡i| Gici iv‡Z¯vfvweKfv‡e Nywg‡q c‡o Ges mKv‡j ivnvi gv NygfvOv‡bvi Rb¨ WvK‡Z †M‡j Zvi †Kv‡bv mvov-kã cvb bv|†kl‡gl òRv †f‡½ †`‡L, ivnv d¨v‡bi mv‡_ Sywj‡qAvZ¥nZ¨v K‡i‡Q| Gici cwiev‡ii wm×v‡šÍ AvwRgcyiKei ’v‡b ycyi 1Uvi w`‡K ivnv‡K Kei †Ìqv nq| MZïµevi iv‡Z †gvnv¤§`cy‡ii Pvbwgqv nvDwRs †mvmvBwUi yBbs †iv‡Wi 41 bv¤vi evmvq inm¨RbKfv‡e 2007 mv‡jijv· ZviKv mygvBqv AvRMvi ivnv gviv hvb| ivnvi evevgvBMÖ‡b I k¦vmKóRbwZ Kvi‡Y gviv †M‡Q Rvbv‡bvi ciwgwWqvi wewfbœ A½‡b PjwQj bvbv K_v-evZ©v| Z‡e me©‡klRvbv †Mj, GUv ivnvi AvZ¥nZ¨v wQj| Avi G Rb¨ ivnvijvk AvwRgcyi Kei †_‡K DVv‡bv n‡Z cv‡i|

bvqK AbšÍi m‡½ ciKxqvi†R‡i ivnvi AvZ¥nZ¨v!

bvqK AbšÍRwj‡ji m‡½

ciKxqvm¤ú‡K©i †Ria‡i AvZ¥nZ¨vi

c_ †e‡Q †bb g‡Wj I Awf‡bÎx mygvBqv AvRMvi ivnv(20)| Avi G Kvi‡YB cywjk I †MvUv Pjw”PÎ cvovi†jvKRb‡K Avovj K‡i †Mvc‡b ivnvi `vdb m¤úbœ K‡iZvi cwievi| GgbwK AvwRgcyi †Mvi ’v‡b `vd‡bi mg‡qIivnv I Zvi evevi cÖK…Z bvg-wVKvbv †Mvcb Kiv nq|Pjw”PÎ cvovi GKwU wbf©i‡hvM¨ m~Î G Z_¨ wbwðZK‡i‡Q| Z‡e ivnvi cwievi g„Zyï KviY AÁvZ e‡jRvwb‡q‡Q| m~Î Rvbvq, Bd‡ZLvi †PŠayix cwiPvwjZ 2010mv‡ji 16 GwcÖj gyw³ cvIqv Ô†LuvR `¨ mvP©Õ Qwe‡Z bvqKwn‡m‡e cÖ_g Awfbq K‡iwQ‡jb GgG Rwjj AbšÍ| bvwqKvwQ‡jb el©v| IB Qwe‡Z mnAwf‡bÎx wn‡m‡e KvRK‡iwQ‡jb mygvBqv AvRMvi ivnv| QwewU‡Z Awfb‡qi m~Îa‡i ivnv Ges Ab‡šÍi g‡a¨ †cÖ‡gi m¤úK© nq| wKš‘ c‡iAvKw¯§Kfv‡e el©vi m‡½ AbšÍi we‡q n‡q hvq| G Kvi‡Y†ek wKQy mgq a‡i ivnv-AbšÍi †hvMv‡hvM eÜ n‡q hvq|Rvbv †M‡Q, MZ †ò eQi a‡i ÔciKxqvÕ iƒ‡c Avev‡ivivnv-AbšÍi †cÖg ïiæ nq| Zviv wewfbœ ky¨wUs ¯úU GgbwKwe‡kl we‡kl w`‡b †`‡ki bvgx`vgx †nv‡Uj¸‡jv‡Z GKwÎZn‡Zb| mgq †c‡jB AbšÍi Kv‡Q ivnv Qy‡U †h‡Zb ZviMv‡g©›Um d¨v±wi GjvKvq| G Lei el©vi Kv‡b †M‡j Zv‡ì`v¤úZ¨ Rxe‡b Kjn ïiæ nq| GKRb wgwWqv e¨w³Z¡Rvbvb, ivnvi m‡½ mv¤úÖwZK mg‡q AbšÍi Mfxi m¤ú‡K©iwelqwU yÕR‡bi cwievi ch©šÍ Movq| Z‡e AbšÍ eiveiBivnv‡K GKRb mnKg©xi †Pv‡L †`L‡Qb e‡j welqwU Gwo‡qhvIqvi †Póv Ki‡Zb| Gme wb‡q wZwb wgwWqvi KvD‡KcvËv w`‡Zb bv| G Kvi‡Y cvwievwiKfv‡e welqwU Av‡ivRwUj nq| Gi GK ch©v‡q el©v ivnv‡K †`‡L †bqvi ûgwK†`b| G wb‡q AbšÍ el©v‡K gviai K‡ib| Gi cwi‡cÖw¶‡Zïµevi iv‡Z ivRavbxi †gvnv¤§`cyi _vbvq AbšÍ-el©vcvëvcvwë mvaviY Wv‡qwi (wRwW) K‡ib| Gici ¯vgxiciKxqvi Kvi‡Y iv‡M I †¶v‡f el©v P‡j hvb wmivRM‡ÄZvi MÖv‡gi evwo‡Z| m~Î Rvbvq, ¯vgx- ¿xi gvivgvwi AviwgwWqv cvovq †cÖ‡gi welqwU duvm nIqvq A‡bKUv AwfgvbK‡i AvZ¥nZ¨vi c_ †e‡Q †bb ivnv| Z‡e ivnvi evev Zvi†g‡qi g„Zyï KviY wn‡m‡e wKQyB ej‡Z cv‡ibwb| ivnvZvi evev-gv‡qi m‡½ †gvnv¤§`cy‡ii Puvbwgqv nvDwRs‡qi 2b¤i mo‡Ki 41/wm †gNwnj fe‡bi PZy_© Zjvi we-10d¬v‡U emevm Ki‡Zb| Z‡e AvwRgcyi †Mvi¯’v‡b `vd‡biAv‡M jvk wbeÜ‡bi LvZvq fyqv wVKvbv wn‡m‡e eënvi Kivn‡q‡Q †gvnv¤§`cyi ZvRgnj †iv‡Wi 29/15 b¤i evwo|Avi ivnvi WvK bvg ev` w`‡q wjLv nq mygvBqv Av³vi|evevi bvg Ô†gv.Avjx AvKeiÕ| Avi Zv‡K cÖwZeÜx mvwR‡qg„Zyï KviY wn‡m‡e †`Lv‡bv nq nuvcvwb †iv‡M ¯vfvweKg„Zy¨| †iveevi we‡K‡j ivnvi evev †kL AvRMvi Avjx Zvi†gvnv¤§`cy‡i evmvq Rvbvb, ïµevi Mfxi iv‡Z ivnv Nyghvq| kwbevi mKvj †cwi‡q ycyi Mov‡jI ivnv Nyg †_‡KI‡Vwb| G Kvi‡Y A‡bK WvKvWvwK K‡iI Zvi K¶ †_‡K†Kv‡bv mvovkã cvIqv hvw”Qj bv| G Kvi‡Y Avwg bKj

we‡bv`b

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Pvwe w`‡q ìRv Ly‡j †`wL ivnv wb_i n‡q c‡o Av‡Q| Zvi†Pv‡L-gy‡L cvwb wQwU‡q w`‡qI †Kvb jvf nqwb| †kLAvRMvi Avjx e‡jb, Ôc‡i Avwg Ges Avgvi ¿x dv‡Zgv†eMg wg‡j †`wL ivnv Avi †bB| Gici ¯vgx- ¿x wg‡jivnvi `vd‡bi D‡`¨vM wbB|Õ ivnvi g„Zy¨ wb‡q AvwRgcyi†Mvi ’v‡b wg_¨v wVKvbv Ges jy‡KvPywi cÖm‡½ †kL AvRMviAvjx e‡jb, ÔAvgiv Pvw”Qjvg bv g‡i hvIqv †g‡qwU KócvK|Õ Gw`‡K AvwRgcyi Kei ’v‡bi †gvnivi (wbeÜK)byiæj û`v Rvbvb, MZ kwbevi ycy‡i †Mvi ’v‡b yÕRb bvixijvk `vdb nq| Gi g‡a¨ GKRb n‡jv igbv GjvKviR‰bKv Zvnwmbv Av³vi (45)| Zvnwmbv AwMœ » n‡q gvivhvb e‡j Zvi †cv÷g‡U©g wi‡cv‡U© wjLv wQj| Ab¨R‡bijvk Av‡m †gvnv¤§`cyi †_‡K| Zvi Kei¯’v‡b jv‡ki bvgwbeÜ‡bi LvZvq Zvi bvg †jLv nq mygvBqv AvRMvi (22)|mygvBqvi evevi bvg †jLv nq †gv. Avjx AvKei| byiæjû`v Rvbvb, mygvBqvi wbeÜ‡b Zv‡K cÖwZeÜx Ges nuvcvwb†ivMx †`wL‡q Awffve‡Ki ’v‡b Rvgvj DwÏb bv‡g GKRb¯v¶i K‡ib| Rvgvj DwÏb wbn‡Zi eo fvB e‡j cwiPq†`qv n‡qwQj| Avi gi‡`‡ni wVKvbvq ejv nq, ivRavbxi†gvnv¤§`cyi ZvRgnj †iv‡Wi 29/15 b¤i evwo| byiæj û`vAv‡iv Rvbvb, mygvBqvi jv‡ki m‡½ Avmv †jvKR‡bi†Pnvivq A‡bKUv welY&YZv wQj| Zviv †hvn‡ii bvgv‡RiAv‡M G‡m ZwoNwo K‡i jv‡ki `vdb K‡i| jv‡ki `vdbKiv nq Kei ’v‡bi DËi-cwðg cv‡k| Z‡e mvaviYZcÖwZeÜx †ivMx‡ì g„Zy¨ n‡j Zvi AvZ¥xq-¯Rbiv GZUvwelY&Y _v‡K bv e‡jI AwfÁZvi Av‡jv‡K RvbvbKei ’v‡bi GB †gvnivi| †gvnv¤§`cyi _vbvi fvicÖvßKg©KZ©v (Iwm) AvwRRyj nK e‡jb, mKv‡j cywjkAvwRgcy‡i wM‡q †mLv‡b wbn‡Zi wVKvbv msMÖn K‡iZvRgnj †iv‡Wi IB evmvq wM‡q‡Q| Z‡e IB wVKvbvqivnv ev mygvBqv bv‡g †KD emevm Ki‡Zv bv| GgbwK †KDgvivI hvqwb| cywjk G ai‡bi Lei †Kej wgwWqvigva¨‡gB ï‡b‡Q e‡j Rvbvb Iwm|

wm‡bgvi bvwqKvMÖv‡gi mnR-mij †g‡qmvwiKv| fv‡jvev‡mb evDÛy‡j†Q‡j bqb‡K| bqb‡K wN‡iBhZ ¯cœ Zuvi| bqb GKw`bPvKwi Ki‡e, gv_v DuPy K‡iuvov‡e| yR‡bi fv‡jvevmvq

ZLb Avi †KD evav †`‡e bv|wKš‘ mvwiKvi G ¯cœ‡K DZ‡iw`‡jb GK wPÎcwiPvjK|mvwiKv‡K †`‡L Zuvi fv‡jv

jv‡M| bZyb wm‡bgvq wZwb mvwiKv‡K Pyw³e×I K‡ib|d‡j mvwiKvi †Pv‡L-gy‡L bZyb ¯cœ †Ljv K‡i| fyj‡Z e‡m

bqb‡K| GgbB GKwU Kvwnbx wb‡q wbwg©Z n‡q‡Q GKKbvUK Ô¯cœ †`Lvq ¯cœ †`wL| kvgxgyj Bmjvg kvgx‡giiPbvq bvUKwU cwiPvjbv K‡i‡Qb wRqv DwÏb Avjg| G‡ZAwfbq cÖm‡½ mvwiKv e‡jb, ÔA‡bK w`b ci gRvi GKwUbvU‡K Awfbq Kijvg| Avgvi PwiÎwU ïiæ‡Z †ek mnR-mij _vK‡jI c‡i bvwqKv nIqvi †bkvq †ek KywUj n‡qhvq| Z‡e †kl …‡k¨ Avevi Avgvi †fZi mijZv †R‡MI‡V|Õ bvUKwU‡Z Av‡iv Awfbq K‡i‡Qb iv‡k`v †PŠayix,Gm G nK AjxKmn A‡b‡K| 29 gvP© bvUKwU gvQivOv†Uwjwfk‡b cÖPvwiZ n‡e e‡j Rvbvb cwiPvjK|

Avby‡kn& Avbvw`jAvR RbwcÖq e¨vÛ msMxZwkíx Avby‡kn& Avbvw`‡jiRb¥w`b| cvwievwiKfv‡eB AvR‡Ki w`bwU wZwb cvjb

Ki‡eb e‡j Rvbv†M‡Q| mv`vgvUvfv‡eBw`bwU KvUv‡eb wkíx|Avby‡kn& e¨vÛmsMxZwkíx n‡jI†dvK Mv‡bi cÖwZ ZviAbyivM cÖPÛ| dwKijvjb muvB‡qi f³wZwb| Zvi Mv‡bI

†dv‡Ki cÖvavb¨ me‡P‡q †ewk| Aby‡kn& evsjv e¨v‡ÛiGKRb †fvKvj| e¨vÛwU g~jZ AvaywbK msMxZ-miÄv‡gimgš‡q MÖvg-evsjvi mbvZb evDj msMxZ †M‡q _v‡K|Avby‡kni g‡Z, evsjv n‡”Q bKj evDj”| Zv‡ì cÖ_gA¨vjevg wKsKZ©e¨weg~p”| evDj-wdDkb msMx‡Zi †h avivcÖPwjZ n‡q‡Q, evsjv †mB avivi AMÖfv‡M i‡q‡Q|

bvqK‡K Avi mv‡cvU© †`‡eb bv Awmb†K Pvq GKwU Qwe‡Z bvwqKv nIqvUv ïaygvÎ GKRb

bvqK‡K mv‡cvU©†Ìqvi Rb¨n‡Z| Z‡e GgbUvmevB Pvq †h,ÔKvnvwbÕ ev ÔWvwU©wcKPvi’-Gi we`¨vevjvb n‡Z wKsevÔAvZ¥v’-Gi wecvkvemy n‡Z| Gevi†mB c‡_B

nuvU‡ebÔMRwb’L¨vZ

Awmb| m¤úÖwZGK mv¶vrKv‡i Awmb e‡jb, ÔA‡bK K‡iwQ 100 †KvwUK¬v‡ei Qwe| GLb Avi †mB ai‡bi Qwe Ki‡Z PvB bv|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




ïaygvÎ GKRb bvq‡Ki mv‡cvU© wn‡m‡e _vK‡Z PvB bv|Ggb M‡í KvR Ki‡Z PvB †hLv‡b AvwgB _vKe g~jPwi‡Î| †hLv‡b Awfb‡qi A‡bK RvqMv _vK‡e| ewjD‡WG ch©šÍ 6wU Qwe K‡iwQ, Zvi 5wUB 100 †KvwU eëmvQvwo‡q‡Q| wKš‘ Ggb Qwe Avi Ki‡Z PvB bv| wb‡R‡KbZybfv‡e Dc ’vcb Ki‡Z PvB| Gevi Gi Rb¨ †hB ai‡biPwiÎB †nvK bv †Kb|

Av`vj‡Z nvwRiv †`‡eb mvjgvbgy¤vB‡q 2002 mv‡j mvjgvb Lv‡bi j¨vÛ µyRvi MvwowU

ev› Öv GjvKvi GKdyUcv‡Z NygšÍ gvbyl‡ìPvcv †Ìqvq GKRbwbnZ Ges PviRbAvnZ n‡qwQ‡jb| GmsµvšÍ gvgjviïbvwb‡Z nvwRiv w`‡ZAvMvgxKvj 25 gvP©

Av`vj‡Z Dcw ’Z nIqvi me cÖ ÍywZ †kl K‡i‡Qb GÔ`vevsÕ ZviKv| cÖm‡½ Nwbô m~‡Îi eiv‡Z wcwUAvBRvwb‡q‡Q, UÖvB‡Rwgbvj wbDh©vjwRqv †iv‡Mi wPwKrmv wb‡Zmvjgvb hy³ivóª wM‡qwQ‡jb| gvgjvi ïbvwb‡Z nvwRiv w`‡Z†mLvb †_‡K 23 gvP© iv‡Z fviZ wd‡i‡Qb Ôe¨vW eqÕZKgv cvIqv G ZviKv| Awf‡hvM Av‡Q, yN©Ubvi mgqmvjgvb wb‡RB Mvwo Pjvw”Q‡jb| hwÌ G Awf‡hvMA¯xKvi Kiv n‡q‡Q mvjgv‡bi c¶ †_‡K| ZuviAvBbRxex‡ì `vwe, yN©Ubvi mgq mvjgvb Mvwoi †cQ‡biAvm‡b wQ‡jb| Mvwo Pvjvw”Q‡jb Zuvi GKRb †`ni¶x|

AR‡qi cÖksmv Ki‡jb Zvgvbœv

ewjD‡W gyw³i A‡c¶vq ARq †èMb Ges Zvgvbœv fvwUqvAwfbxZ wm‡bgv Ôwn¤§ZIqvjvÕ| wm‡bgvwU cwiPvjbvK‡i‡Qb mvwR` Lvb| ewjD‡W GUvB Zvwgj Awf‡bÎxZvgvbœvi cÖ_g KvR| Zvgvbœv fvwUqv ARq †èM‡bi eof³| wZwb ARq‡K A‡bK kÖ×v K‡ib| GKm‡½ KvR K‡iAwf‡bZv ARq †èM‡bi cÖwZ kÖ×v AviI †e‡o †M‡QZvgvbœvi| 4 eQi eqmx GB Awf‡bÎx e‡jb, ÒAvwg ARq†èM‡bi A‡bK eo f³| Zvi KvR Avgvi Lye fv‡jvjv‡M| Zvi m‡½ KvR Ki‡Z †c‡i Avwg Avbw›`Z| KvR

K‡i Zvi cÖwZ Avgvi kÖ×v kZ¸Y †e‡o †M‡Q|Ó wZwbAviI e‡jb, ÒGKRb fv‡jv Awf‡bZvi cvkvcvwk ARqGKRb fv‡jv gvbylI e‡U| wZwb A‡bK mr Gesmvnvh¨civqY| Avwg Zvi KvQ †_‡K A‡bK wKQy wk‡LwQ|ÓARq †èMb AwfbxZ wm‡bgv¸‡jvi g‡a¨ Ônvg w`j †`Py‡K mvbvgÕ I ÔIgKvivÕ Zvgvbœvi A‡bK cQ‡›ì| AR‡qiKwgK Pwi‡Îi AwfbqI cQ›` K‡ib GB Awf‡bÎx| wZwbAviI e‡jb, ÒARq me Pwi‡ÎB gvbvbmB| Zvi wmsMvg,mb Ad mi`vi BZ¨vw` me QweB Avgvi †`Lv| Z‡e†Mvjgvj wm‡bgvq Zvi Awfbq AmvaviY wQj|Ó ARq†èM‡bi m‡½ RywU †eu‡a GB cÖ_g ewjD‡W KvR K‡i‡QbZvgvbœv fvwUqv| wm‡bgvwU 1983 mv‡ji wnU QweÔwn¤§ZIqvjvÕi wi‡gK| g~j wm‡bgvq Awfbq K‡iwQ‡jbwR‡Z› Ö Ges kÖx‡èx| bZyb wn¤§ZIqvjv AvMvgx 29‡k gvP©gyw³ cv‡e|

Avevi Av‡jvPbvq iYexi-K¨vUbZyb †Kv‡bv wm‡bgv bq| K¨vUwibv KvBd I iYexi Kvcyi

bZyb K‡iAv‡jvPbvq

G‡m‡Qb gaïv‡Z G‡KAc‡ii evmviAwZw_ n‡q|

Av‡jvPbviïiæUv n‡qwQj

MZ †m‡Þ¤‡i| IB w`b ga¨ iv‡Z K¨v‡Ui evmv †_‡K †einIqvi mgq K¨v‡give›`x n‡qwQ‡jb iYexi Kvcyi| m¤úÖwZga¨ iv‡Z iYex‡ii evmvq cÖ‡e‡ki mgq K¨v‡give›`xn‡q‡Qb K¨vU| A‰ea A ¿ ivLvi `v‡q 20 eQi Av‡Mi GKgvgjvq 21 gvP© e…n¯úwZevi cuvP eQ‡ii Kviv`Û †c‡q‡QbmÄq `Ë| mvšÍ¡bv Rvbv‡Z IB w`b ivZ mv‡o 10Uvi w`‡Kgy¤vB‡qi cvwj wnj AvevwmK GjvKvq mÄ‡qi evmvq nvwRin‡qwQ‡jb cÖwZ‡ekx iYexi Kvcyi| †mLvb †_‡K ivZ†òUvi w`‡K wb‡Ri evmvq hvIqvi c‡_ Zvi wcQy †bbAv‡jvKwPÎxiv| KviY †m mgq iYex‡ii evmvi mvg‡buvwo‡qwQj K¨vUwibvi eûj cwiwPZ Kv‡jv AwW MvwowU|

iYexi Zvi evmvq cÖ‡e‡ki cÖvq mv‡_ mv‡_B K¨vUwibviMvwowUI Xy‡K c‡o g~j dUK w`‡q| mÄq `‡Ëi mv‡_mivmwi K_v bv e‡j iYex‡ii gyL †_‡K me †kvbvi Rb¨K¨vUwibvi G AvMgb wK bv Zv Aek¨ Rvbv hvqwb| GiAv‡MI iYex‡ii evwo‡Z G‡m‡Qb K¨vUwibv| Z‡e GeviBcÖ_g K¨v‡give›`x n‡jb wZwb| wb‡R‡ì g‡a¨ eÜy‡Z¡ievB‡i Avi †Kv‡bv m¤úK© †bBÑ eiveiB GgbUv e‡jAvm‡Qb iYexi-K¨vUwibv| wKš‘ Zv‡ì K_vi mv‡_ Kv‡Riwgj Lyu‡R cv‡”Qb bv †KDB| ZvB ewjDW cvovq yÕRb‡Kwb‡q bZyb K‡i ïiæ n‡q‡Q ¸Äb|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




ewjD‡Wi †RvwjewjD‡W cv ivLvi ci †_‡KB nwjD‡Wi A¨v‡Äwjbv †Rvwji

m‡½ Zyjbv Kivn‡”Q Glv ¸ßv‡K|KviYUv n‡”Q†Rvwji †Pnviv GeskvixwiK MV‡bim‡½ Glvi A‡bKwgj i‡q‡Q| GRb¨Zv‡K ewjD‡Wi†Rvwj Dcvwa †`qvn‡q‡Q| †Rvwjim‡½ †h Zvi `viæYwgj i‡q‡Q, Ge¨vcviwU Glvwb‡RI Lye fvjfv‡eRv‡bb| Z‡eKLbI A¨v‡Äwjbv†Rvwj‡K AbymiYK‡ibwb wZwb|

GLbI Ki‡Qb bv| GKwU wfbœ mË¡vi Awf‡bÎx wn‡m‡eBwb‡R‡K ewjD‡W cÖwZôv Ki‡Z Pvb Glv| Z‡e my‡hvM †c‡jA¨v‡Äwjbv †Rvwji m‡½ GKwU Qwe‡Z Awfbq Ki‡Z PvbwZwb| m¤úÖwZ wb‡Ri G AvKv•¶vi K_v wgwWqvi Kv‡QcÖKvk K‡i‡Qb| G wel‡q Glv ¸ßv e‡jb, A¨v‡Äwjbv†Rvwji m‡½ Avgvi G‡Zv wgj †mUv cÖ_‡g eywSwb|cieZ©x‡Z eÜyevÜe †_‡K ïiæ K‡i mevB welqwU ejv ïiæKi‡jv| Avqbvi mvg‡b uvwo‡q evievi AevK n‡qwQ| wgjAvgv‡ì g‡a¨ A‡bK i‡q‡Q| GKRb Awf‡bÎx wn‡m‡eIAvwg †Rvwji f³| wKš‘ KLbI Zv‡K AbyKiY wKsevAbymiY Kwiwb| ewjD‡Wi GKRb fvj Awf‡bÎx wn‡m‡ecÖwZôv cvIqvB Avgvi j¶¨| Z‡e A¨v‡Äwjbv †Rvwji m‡½AšÍZ GKwU Qwe Ki‡Z cvi‡j A‡bK fvj jvM‡Zv| †`LvhvK †mUv †Kvbw`b nq wKbv| Gw`‡K Rvbv †M‡Q, Mø vgviviGlv ¸ßv BwZg‡a¨ nwjDW †_‡K †ek K‡qKwU Qwei cÖ Íve†c‡q‡Qb| Z‡e †Kvb Qwe GLbI cvKvcvwK K‡ibwb|nwjD‡W c`vc©Y hw` Zvi n‡qB hvq Z‡e †Rvwji m‡½Awfb‡q Glvi B”QvUvI nq‡Zv c~iY nIqvi c‡_ LvwbK ~iGwM‡q hv‡e|

cÖvßeq¯‹‡ì Rb¨ †KU DBÝ‡jUUvBUvwbKL¨vZ A¯‹viRqxAwf‡bÎx †KU DBÝ‡jU GiAv‡M GKvwaK Qwe‡ZAšÍi½ I †Lvjv‡gjvfv‡eAwfbq K‡i‡Qb| Z‡eGevi wZwb cÖ_gev‡ii g‡Zv

Awfbq Ki‡Z hv‡”Qb cÖvßeq¯‹‡ì Rb¨ wbwg©Ze¨ GKwUPjw”P‡Î| QwewUi bvg ÔWvBfvi‡R›U’| †jLK †f‡ivwbKvi‡_i 3wU Dcb¨v‡mi Dci wfwË K‡i GB Pjw”PÎwUiwPÎbvU¨ mvRv‡bv n‡q‡Q| G‡Z wRbvBb g¨vw_D‡mi Pwi‡ÎAwfbq Ki‡eb †KU| wdj¥ ÷ywWI mvwgU G›Uvi‡UBb‡g›UKZ©…c¶ m¤úÖwZ ÔWvBfvi‡R›UÕ QwewUi we ÍvwiZ †NvlYv†`b|

Avevi GKm‡½ wµ‡÷b-c¨vwUbmb

†kl ch©šÍ †cÖwgK ievU© c¨vwUbmb‡K wVKB gvwb‡q †dj‡jbwµ‡÷b ÷yqvU©| †ek wKQyw`b ~‡i _vKvi ci m¤úÖwZ AveviGKm‡½ n‡q‡Qb Ô†UvqvBjvBUÕL¨vZ Av‡jvwPZ GZviKvhyMj| m¤úÖwZ jm A¨v‡Ä‡j‡mi GKwU ev‡i GKm‡½†`Lv †M‡Q wµ‡÷b I c¨vwUbmb‡K| wcÖq yB ZviKvi m‡½Qwe †ZvjviI my‡hvM †c‡q‡Qb Zuv‡ì GK f³| g~jZ, Gici †_‡KB GB RywUi cybwg©j‡bi Lei Qwo‡q c‡o|Gw`‡K, gvwK©b MvwqKv †KwU †cwii mnKvix Zvgivb¨vwUwm‡bi Rb¥w`‡bi Abyôv‡bI nvwRi n‡qwQ‡jb wµ‡÷bI c¨vwUbmb| Zvgivi fv‡jv eÜy wµ‡÷b| †cÖwgK‡K m‡½wb‡qB eÜyi Rb¥w`b D`hvcb K‡i‡Qb wZwb| GK Le‡iRvwb‡q‡Q hy³iv‡Rï Ôwd‡gjdv÷© WUKgÕ| Rb¥w`‡biAbyôv‡bi GKwU msw¶ß wfwWI †cv÷ Kiv n‡q‡QBDwUD‡e| †mLv‡b †`Lv †M‡Q, †KK KvUvi mgq Ôn¨vwcev_©‡WÕ Mvb MvB‡Qb †KwU †cwi Ges cvkvcvwk uvwo‡qAv‡Qb wµ‡÷b-c¨vwUbmb| c‡i GKm‡½ ˆbk‡fv‡RI Ask†bb Zuviv| MZ eQ‡ii RyjvB‡q wbg©vZv iæcvU© m¨vÛvi‡mim‡½ wµ‡÷‡bi ciKxqvi Lei duvm nIqvi ci ïiæ‡Zwµ‡÷b‡K †Q‡o P‡j wM‡qwQ‡jb c¨vwUbmb| c‡i Aek¨†Rvov jv‡M Zuv‡ì m¤úK©| wKš‘ wKQyw`b Av‡M AveviI GBRywUi fvO‡bi Lei cÖKvwkZ nq| G wel‡q c¨vwUbmbwb‡Ri Ae ’vb ¯úó bv Ki‡jI †h‡Kv‡bv Dcv‡q †cÖgwUwK‡q ivLvi B‡”Qi K_v Rvwb‡qwQ‡jb wµ‡÷b| Ô`¨†ivfviÕ Qwei ïwUs‡qi Kv‡R MZ †deªæqvwi gvm †_‡KA‡÷ªwjqvq wQ‡jb c¨vwUbmb| †cÖwgK‡K gvbv‡ZA‡÷ªwjqvqI †h‡Z †P‡qwQ‡jb wµ‡÷b| wKš‘ Zuv‡K†mLv‡b †h‡Z eviY K‡ib c¨vwUbmb|

© 2013 V

irtual SELF N

etwork




Kxfv‡e dzmdz‡mi Bb‡dKk‡biwPwKrmv Kiv DwPZÑWv. dvwng Avn‡g` iƒcgÑ Kbmvj‡U›U, Wvqv‡eUjwR÷,†m›Uvj nvmcvZvj, XvKv t dzmdz‡mi Bb‡dKk‡bicix¶vKvjxb †ivMx‡K yÕmßv‡ni A¨vw›Uev‡qvwUK †`qvDwPZ| cix¶v-wbix¶vq h²vi RxevYy cvIqv †M‡j mivmwih²vi wPwKrmv w`‡Z n‡e| mvaviYZ PviwUA¨vw›UwUDeviKzjvi Ilya w`‡q wPwKrmv ïiæ Kiv DwPZ|yÕmßvn A¨vw›Uev‡qvwUK LvIqvi ci ey‡Ki G·-†i

AcwiewZ©Z _vK‡j Ges h²vi RxevYy cvIqv bv †M‡jG‡¶‡ÎI h²vi Ilya †`qv †h‡Z cv‡i| h²viwPwKrmvKvjxb Wvqv‡ewUm †ivMxi Wvqv‡ewUm wbqš¿‡Yi Rb¨Bbmywjb eënvi Kiv DPwZ| Z‡e nVvr K‡i Bbmywjb MÖnYA‡bK †ivMxi Kv‡Q MÖnY‡hvM¨ bq| Avmj K_v nj i‡³imyMv‡ii cwigvY wbqš¿Y ivL‡Z n‡e| A‡bK †¶‡Î ey‡KiG·‡i‡Z ¶‡Zi cwigvY Kg _vK‡j ivMx‡K cÖ_g †_‡KmyMvi Kgv‡bvi U¨ve‡jU †`qv hvq| A_©vr †ivMxi Kv‡QMÖnY‡hvM¨ wPwKrmv c×wZi gva¨‡gB myMvi Kgv‡bvi IlyaBbmywjb ev U¨ve‡jU †`qv DwPZ| Z‡e GK_v Ab¯xKvh©†h, Bbmywj‡bi gva¨‡g U¨ve‡j‡Ui †P‡q †ewk Kvh©Kifv‡ei‡³i myMv‡ii cwigvY wbqš¿‡Y ivLv m¤¢e| Bbmywjb †ivMxinvwi‡q hvIqv IRb wd‡i †c‡Z mvnvh¨ K‡i|

Avcbvi ivwkdjAvR‡Ki GB Zvwi‡L Rb¥MÖnY Kivq cvðvZ¨g‡Z Avcwb†gl ivwki RvZK ev RvwZKv| Avcbvi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y©msL¨v 7 I 9| ¸iæZ¡c~Y© w`b †mvg I g½jevi| ïf is-nvjKv meyR, bxj, †giæb| ïf iZœ-K¨vUm AvB, i³cÖevj|wewkó e¨w³Z¡-Pjw”PÎKvi †WwfW wjb, myiKvi AviZy‡iv†Zvkvwbwb, Dw™¢ weÁvbx GWjK A¨vsjvi| Gevi Pjyb†R‡b †bIqv hvK Avcbvi ivwk‡Z AvR‡Ki c~e©vfvm:†gl (21 gvP©-20 GwcÖj): we‡`k hvÎvq cÖevmx AvZ¥x‡qimnvqZv †c‡Z cv‡ib| cvIbv Av`vq n‡e| wk¶v‡¶‡ÎKviI KviI e…wË cvIqvi m¤¢vebv Av‡Q| `v¤úZ¨ m¤ú‡K©mvgwqK RwUjZv †`Lv w`‡Z cv‡i| ~‡ii hvÎv ïf|e…l (21 GwcÖj-21 †g): †eKvi‡ì KviI KviI eëmvwqKD‡`¨vM djcÖm~ n‡Z cv‡i| m…Rbkxj Kv‡Ri ¯xK…wZcv‡eb| †dmey‡K Avcbvi cÖwZ †KD †cÖ‡gi Bw½Z Ki‡Zcv‡i| AvR Avcbvi A_©fvM¨ we‡kl ïf|wg_yb (22 †g-21 Ryb): wk¶v wKsev M‡elYvi Rb¨ m¤§vbbv†c‡Z cv‡ib| fv‡jv jvMvi gvbylwU‡K †cÖ‡gi cÖ¯Íve w`‡jAvR Zv fv‡jvevmvq cwiYZ n‡e| Avw_©K †jb‡`b ïf|m…Rbkxj Kv‡Ri ¯xK…wZ cv‡eb|KK©U (22 Ryb-22 RyjvB): cvwievwiK Ø‡›Øi Aemvb n‡e|cvIbv Av`v‡q Zrci †nvb| RwgRgv-msµvšÍ we‡iv‡ai

wb®úwË n‡Z cv‡i| †cÖ‡gi †¶‡Î cÖwZØw›ØZv _vK‡jIAvcbvi Ae ’v‡bi †Kv‡bv cwieZ©b n‡e bv|wmsn (23 RyjvB-23 AvM÷): wkíKjvq Ae`v‡bi Rb¨m¤§vbZv †c‡Z cv‡ib| cvwievwiK Ø‡›Øi Aemvb n‡e|ag©xq Kv‡R AvMÖn e…w× †c‡Z cv‡i| AvR KviI KvQ †_‡K†cÖ‡gi cÖ Íve †c‡Z cv‡ib| ivR‰bwZK ZrciZv ïf|Kb¨v (24 AvM÷-23 †m‡Þ¤i): eëmvwqK Pyw³m¤úv`‡bi Rb¨ w`bwU ïf| cvIbv Av`vq n‡e| fv‡jvjvMvi gvbylwU †cÖ‡gi cÖ Íve w`‡j Zv fv‡jvevmvq cwiYZn‡Z cv‡i| m…Rbkxj Kv‡Ri ¯xK…wZ cv‡eb| hveZxq†KbvKvUv ïf|Zyjv (24 †m‡Þ¤i-23 A‡±vei): eëmvwqK Kg©Kv‡Û Pyw³f‡½i NUbv NU‡Z cv‡i| cvIbv Av`vq n‡e| †cÖ‡gi †¶‡ÎcÖwZØw›ØZv _vK‡jI Avcbvi Ae ’v‡bi †Kv‡bv cwieZ©bn‡e bv| †Kv‡bv AvBwb mgm¨vi mgvavb n‡Z cv‡i| ~‡iihvÎv ïf|e…wðK (24 A‡±vei-22 b‡f¤i): eëmvwqK †jb‡`b ïf|PvKwi‡Z KviI KviI Kg© ’j cwieZ©‡bi m¤¢vebv Av‡Q|m…Rbkxj Kv‡Ri ¯xK…wZ cv‡eb| †dmey‡K †cÖgmsµvšÍ†Kv‡bv PgKcÖ Z_¨ †c‡q †h‡Z cv‡ib| hveZxq †KbvKvUvïf|aby (23 b‡f¤i-21 wW‡m¤i): †eKvi‡ì KviI KviIwe‡`k hvÎvi cÖ‡Póv mdj n‡Z cv‡i| cvIbv Av`vq n‡e|AvR KvD‡K †cÖ‡gi cÖ Íve w`‡j cÖZ¨vL¨vZ n‡Z n‡e bv-GK_v †Rvi w`‡qB ejv hvq| ~‡ii hvÎv ïf|gKi (22 wW‡m¤i-20 Rvbyqvwi): we‡`k hvÎvq cÖevmxAvZ¥x‡qi mn‡hvwMZv †c‡Z cv‡ib| g‡bi gv‡S R‡g _vKvwØavØ›Ø †S‡o †d‡j cQ‡›ì gvbylwU‡K fv‡jvevmvi K_vRvbvb-fvM¨ AvR Avcbvi mnvq _vK‡e| Avw_©K †jb‡`bïf|Ky¤¢ (21 Rvbyqvwi-18 †deªæqvwi): †eKvi‡ì KviI KviIRb¨ w`bwU †mŠfv‡Mï evZ©v e‡q Avb‡Z cv‡i| cvIbvAv`vq n‡e| wk¶v_©x‡ì KviI KviI e…wË cvIqvi m¤¢vebvAv‡Q| †cÖwgK-‡cÖwgKvi g‡a¨ fyj †evSveywSi Aemvb n‡e|gxb (19 †deªæqvwi-20 gvP©): w`bwU ïiæ n‡Z cv‡iwcÖqR‡bi †Kv‡bv mymsev` w`‡q| †Kv‡bv QÙ‡ekx kÎyigy‡Lvk D‡b¥vwPZ n‡Z cv‡i| †cÖ‡g e¨_© n‡q _vK‡j AvRAveviI †Póv Kiæb-G †¶‡Î fvM¨ mycÖmbœ _vK‡Z cv‡i|

AvRRš§ : †jLK Kv‡qm Avn‡g` 1948, knx` GGmGggwbiæ¾vgvb 1971g„Zz¨ : wk¶vwe` †Mvwe›`P›`ª †è 1971, wePvicwZ m¨viAvï‡Zvl gy‡Lvcva¨vq 1924, NUbv: evsjv‡`‡k cvwK Ívb†mbvevwnbxi MYnZ¨v ïiæ 1971, cvwK Ív‡b mvgwiK AvBbRvwi| mvgwiK GKbvqK wdì gvk©vj AvBqye Lv‡bi ¶gZv Z¨vM: kvmbZš¿ evwZj, cÖavb †mbvcwZ †Rbv‡ij Bqvwnqv Lvb cÖavbmvgwiK AvBb cÖkvmK I †cÖwm‡W›U 1969, cÖ_gev‡ii g‡Zv†dÖWvwiK j¨vs‡Rb †nBb m~h©MÖn‡Yi Qwe †Zv‡jb 1857

¯v ’

25 march 2013

Documents

i ki wekwe

mvji fqvj g ivz c

j i nqmk

evwnbx xvkvmn g

gvpi c

z cvwk vwbnvbv

vselfnetgkwu z

miv cuwpk gvpi g wbyizv