วชญ ไวฑรเกยรต

WEEKLYFREE MAG.

W W W . 2 4 7 F R E E M A G . C O M M A G A Z I N E O F G M G R O U P V O L . 6 | N O . 1 3 0 | 2 8 M A R C H - 3 A P R I L 2 0 1 3

130 cover cs4.indd 1 3/19/56 BE 6:23 PM

TF130006WA Trim 245x317 19-03-56

21-03-56 K

TF130005WA Trim 245x317 19-03-56

TF130007WA Trim 490x317 19-03-56

TF130007WA Trim 490x317 19-03-56

T H E T H O U G H T

• บรรณาธการทปรกษา ณพรรณ กลประสตร, โตมร ศขปรชา • บรรณาธการบรหาร อรรถสทธ เหมอนมาตย • บรรณาธการ ธารนธ พยคฆราชศกด • ผชวยบรรณาธการ รงวสาข รงธนพฒน • กองบรรณาธการ สรญา ใจบญ, พลสน นกนวม, เพลงมนตรา บบผามาศ • ผอำานวยการฝายสรางสรรค นนทขวาง สรสนทร• บรรณาธการอำานวยการศลปกรรม ประทป ปจฉมทก • บรรณาธการศลปกรรม ธนธร ชสวรรณ • ศลปกรรม กมลศกด เสยงสนน, ณฐพงษ กำาเนดทม • ศลปกรรมโฆษณา ญาณชาต นารถไทยวฒนา • กราฟกดไซน ประสทธ เอนกอนนตพนธ • พสจนอกษร ดวงใจ เขมแดง, วกานดา ธรรมพากรณ • หวหนาชางภาพ กฤตพล วทยวองไว • ฝายภาพ พชญตม คชารกษ, กาญจนา วฒนมงคลศร• ผจดการฝายพฒนาการตลาด รตตยา สมจตต • ผจดการฝายผลต อดมทรพย กองชย • ผจดการฝายโฆษณา สขฤทย เอนกวศนชย • ฝายโฆษณา ฐาปนย มเขตกจ, รงสพรรณ พกจรญ, จนดาวรรณ สรทวสทธ, วธณา แสงสาตรา, ธรศกด อนตะมา • เลขานการฝายโฆษณา กวนพตรา บรานนท • ฝายบคคล รจพชร เครอภงา, เตอนใจ พรหมจรรย • เจาหนาทเวบไซต ดำารงพล อวนเจรญ • ผจดการทวไป ภานวชร พงศวราภา • ผจดการนวมเดย พศลป พงศวราภา • ผจดการฝายการเงน วมลลกษณ อาศยพานชย • ผจดการฝายบญช ณชาภา บพรานนท • สมหบญช ธรนนท เครอภงา • หวหนาฝายบญช ปราณวรรณ ตระการพฤกษ • ฝายบญช นชนารถ ใจประสาท, ขนษฐา รกษศร

24/7 GROUP EDITORS : TOMORN Sookprecha, ATTHASIT Mueanmart PUBLISHER : PESILP Pongvarapa EXECUTIVE CREATIVE DIRECTOR : PRATEEP Patchimtuck ART DIRECTOR : THANATORN Chusuwan ADVERTISING MANAGER : SUKRUETHAI Anekwasinchai

GM MULTIMEDIA PUBLIC COMPANY LIMITED 24/7 OFFICE : GM GROUP BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008www.gmgroup.in.th

CHAIRMAN/CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : FINANCE NIPHAN Kulprasoot : EDITORIAL RITNARONG Kulprasoot : BUSINESS DEVELOPMENT SUEBWONG Kaewthipharat : MARKETING

สำานกงาน 24/7 : บรษท จเอม มลตมเดย จำากด (มหาชน)อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศร เขตดสต กรงเทพฯ 10300 โทรศพท : 0 2241 8000 แฟกซ : 0 2241 8008 แฟกซฝายโฆษณา : 0 2241 6886 แฟกซกองบรรณาธการ : 0 2241 2333 E-mail : freemag.247@gmail.comบรรณาธการ ผพมพผโฆษณา : พศลป พงศวราภา

ประธานกรรมการบรหาร/กรรมการผจดการ : ปกรณ พงศวราภา รองประธานกรรมการบรหาร สายงานการเงน : พรจตต พงศวราภา สายงานนตยสาร : ณพรรณ กลประสตร สายงานพฒนาธรกจ : ฤทธณรงค กลประสตร สายงานการตลาด : สบวงศ แกวทพรตน

ครงหนงเมอตองเดนทางไปงานทตางประเทศ ผมพบวาตวเองลมของส�าคญ! ของทวาเปนของธรรมดาสามญอยางยงมนคอเสอเชตสขาวตวหนง ผเชญไปงานดงกลาวระบมาแลวเรยบรอย วาอยากใหแขกทไปในงานตดไมตดมอเอาเสอเชตสขาวไปดวย เพราะ เราจะตองแตงตวในชดพเศษ คอชดคลตแบบสกอตแลนด โดยทางผเชญตระเตรยมเครองแตงกายทกอยางเอาไวใหพรอมสรรพยกเวนแตขอใหแขกทกคนน�าเสอเชตสขาวไปดวยเทานน ปกตแลวผมใสแตเสอสด�า ในตเสอผาจงไมมเสอเชตสขาวอยแมสกตวเดยว ถาจะมเชตอนอยบางกเปนสเขม หรอไมกมลายแถบไมตรงกบทผเชญเนนย�ามา ผมถอวาเรองแบบนเปนเรองส�าคญโดยเฉพาะเรองทเกยวกบ‘วฒนธรรม’ของผคนและเมอเปนเรองของวฒนธรรมเรากตองใหเกยรตและ‘เคารพ’ในวฒนธรรมของกนและกน ผมคดวาปญหาอยางหนงเวลาคนไทยไป ‘เทยวเมองนอก’ กคอ เรามกไมเขาใจลกซงพอถง ‘ความหลากหลาย’ของวฒนธรรม เพอนผมคนหนงไปตรกแลวบนตลอดทรปวาอาหารหวยแตก ย�าแย ซ�าซาก อกคนหนงตลกขบขน กบการแตงตวของคนพนเมองบางประเทศมาก และอกคนก ‘เหยยด’ วาประเทศฝรงเศสนนมศลธรรมต�า เพราะอนญาตใหเดกเกาขวบดมไวนได ทส�าคญกคอผมมกไดยนค�าพดประมาณวา-โอย!บานเราดกวาบานเราเจงกวาบานเราประณตกวาบานเราอรอยกวา อยเปนประจ�าในแทบทกการเดนทาง ผมไมรหรอกนะครบ วาใครปลกฝงภาวะ ‘คนไทยเจงทสดในโลก’ เอาไวในส�านกของเรา แตตองยอมรบวาเปน การท�างานทยอดเยยมมากเพราะตอใหเรา‘ดอย’กวาชาตอนอยางไรเรากจะพลกหามมมาท�าใหเราเจงกวาไดเสมอถาเขาตระการตากวา เราจะบอกวาเราประณตกวา ถารสชาตอาหารของเขาบอบบางกวาเพราะใชวตถดบธรรมชาต เราจะบอกวาของเราดกวาเพราะเราสามารถปรงรสไดเกงกวาอะไรท�านองนเปนตน แตอยาลมนะครบวาวฒนธรรมคอวถชวตของผคนเหลานนแนนอน-อาหารทแมของเราเปนคนปรงยอมอรอยทสดในโลก...แตนนกส�าหรบเราเทานนแมของคนอนๆกท�าอาหารอรอยทสดในโลกส�าหรบคนอนๆดวยเชนกนเพราะฉะนน จงไมใชเรองทควรเอาอาหารของแมตวเองไปยกตนขมทานทไหนเลย รอใหคนเอยชมแมของเราดกวาเอาแมของเรา ไปเอยอวดตงเยอะ ดวยเหตทเหนวาวฒนธรรมส�าคญฉะน ผมจงไปซอเสอเชตขาวมาเตรยมเอาไวหนงตว เปนเสอเชตประเภท ‘การเมนต’คอส�าเรจรปวางขายอยทวไปในหางสรรพสนคานนแหละครบ แตแลวเมอเชกอนเขาไปรอเครองบนระหวางเดนไปทประตผมกนกขนมาได, ผมลมหยบเสอเชตขาวใสกระเปามาดวย! ผมโทร.กลบไปเชกทบาน ปรากฏวาเสอเชตขาวทเพงซอมาใหมนนวางดบดอยบนเตยงนนเอง ไมไดถกจบยด ใสกระเปาแตอยางใด ตายละวา-ผมจะท�าอยางไรดเพราะเมอบนไปถงทหมายก�าหนดการกบบรดจนไมมเวลาไปหาซอเสยดวย ดงนนผมจงเดนหา‘เสอเชตขาว’ในสนามบนสวรรณภมอนเปนทรกและภาคภมใจยงของเราชาวไทย นนเปนครงแรกทท�าใหผมตระหนกวาเสอเชตขาวธรรมดาๆผาโปรงบางนนเมอพะยหอแบรนดเนมหรเขาไปแลวราคาของมนพงสงขนไปถง25,000บาทผมหยบมาทาบตวพนจดเนอผาและรสกวาตอใหมเงนกคงไมมความสามารถในการควกกระเปาซอเสอตวนนไดหรอกมนไมใชเชตขาวอยางเปนทางการเสยดวยซ�าแตเปนเชตล�าลองใสเลนเนอผาบางๆโปรงๆเหมอนเอาไวใสชายทะเลมากกวาใสออกงานคตตงจงไมเนยบ ผมตระเวนเขาไปในรานแบรนดอกแหงหนงคราวนเปนแบรนดทหรนอยกวานดหนอยและพบวาเสอเชตขาวทนนเปนเสอเชตแบบเปนการเปนงานหนอยเนอดคตตงเนยบแตเมอถามราคาพบวาอยทตวละ12,000บาทเลนเอา ผมตองกมหวรสกปวดขมบจดขนมาทนท ท�าไมการหาซอเสอเชตขาวในสนามบนจงมราคาทตองจายมากมายถงเพยงน! โชคดทพนกงานขายบอกวาเสอตวนนลด60%ท�าใหราคาของมนเหลอราวหาพนบาทซงจรงๆกยงแพงเอาเรองแตเมอดจากความเนยบและความเรงดวนของเวลาแลวผมตดสนใจซอมนมา ทกวนน เสอเชตตวนนแขวนอยในตรวมกบเสอผาราคาถกทงหลายผมไมรหรอกวามนจะเสยใจบางไหมทไมได ไปอยในตเสอผาของเศรษฐเนยบๆทไหนสกแหงทส�าคญกคอผมไดใสมนแคไมกครงเทานนเพราะไมคอยไดออกงานทไหนแตกระนนทกครงทไดเหนมนผมมกบอกตวเองอยเสมอวาราคาของ‘วฒนธรรม’นนไมถกเอาเสยเลย แตหลายครงเรากตองยอมแลก-เพอใหไดมาซงความเขาใจบางอยางทเงนไมอาจหาซอได, ไมวาจะแพงแคไหนกตาม

โตมร ศขปรชา

COFFEE&BAKERY HOSPITALBEAUTY

&SPA HOTEL

SHOWROOM

EDUCA-TION

AIRLINE

เขาใหญ

Sheep LandPrimo-Posto

PalioMoon Dance

Cofee Memory

หวหน

Salon De Guruสตารบคส

(ใกลหอนาฬกา)สตารบคส

หวหน มารเกตวลเลจ

ภเกต

สตารบคส ศนยการคาจงซลอนปาตอง

สตารบคส เซนทรล เฟสตวลภเกต

เชยงใหม

เวยงจมออน Salon De Guru

สตารบคส เซลทรล แอรพอรต

สตารบคส นมมานเหมนทร

สตารบคส เชยงใหม-ทาแพ

สตารบคส ศนยการคา กาดสวนแกว

SHOPPING MALL

OTHERS

Updates & Act iv i t ies • Trend & Taste • Travel & Leisure • Eat & Drink • Liv ing & More

p.2 THE THOUGHT.indd 2 3/19/56 BE 8:04 PM

OD13013BZ TRIM247x317 19/03/56

= ในขณะทบานเราก�าลงประสบปญหาการลาชาง ทอตาลกก�าลงประสบปญหาการลาฉลาม ขณะนประชากรฉลามในทะเลเมดเตอรเรเนยนลดลงกวา 97% ในชวง 200 ปทผานมา สาเหตเพราะเกดจากการจบฉลามมากเกนไป เพอตองการเอาครบ เนอ และกระดกออน ฉลามเสยงตอการสญพนธ และสงผลกระทบรนแรงตอระบบนเวศวทยาทางทะเล ทมา : http://bigstory.ap.org

Green House Officeเหนพนทท�ำงำนของ Selgascano Office ในกรงมำดรดแลว แอบอจฉำในใจอยลกๆ เพรำะเปนทท�ำงำนในฝน ซงอยทำมกลำงธรรมชำตอนแสนรมรนสบำยตำ ผลงำนกำรดไซนของ Selgascano Arquitectos ลกษณะเดนของออฟฟศอยทควำมเรยบงำย แตแอบเกดวยโครงสรำง กงใตดน กงบนดน ส�ำหรบสวนทพนออกมำจำกผนดนจะมลกษณะโปรงใสทงผนงและหลงคำ เพอเผยใหเหนววภำยนอก ใหคนท�ำงำนรสกเพลดเพลนไปกบธรรมชำต เอำทดอรในขณะทก�ำลงคดโปรเจกต ในขณะทบำงสวนของเพดำนจะถกปดทบดวยไฟเบอรกลำสหนำสองชนสลบกบโพลเอสเตอร เพอหลกเลยงไมใหแสงแดดสอง มำถงโดยตรง กนไวเปนพนทส�ำหรบวำงโตะท�ำงำน เหนแลวรสกอยำกท�ำงำนขนมำทนท หำกออฟฟศอนๆ จะเอำไปเปนไอเดยบำง กไมเลวนะ n ภาพจาก www.iwan.com

Text : iD11

= ไทยตดอนดบ 6 ของโลกทมความปลอดภยทางถนนนอยทสด โดยรอยละ 70-80 จะเกดอบตเหตจากการขบขรถจกรยานยนต ทมา : www.dailyexpress.com.my

C I T Y M O V E M E N T. 4

Worlds of El Lissitzkyโปรเจกตททำทำยแรงโนมถวงโลกทเหนอยน มทมำจำกทฤษฎของ El Lissitzky นกออกแบบและศลปนโครงสรำง ชำวรสเซย ทเคยออกแบบ Lenin Tribune ในชวงสงครำมรสเซยทผำนมำ ลกษณะพเศษของโครงสรำงคอกำรเลนกบ พลงแหงกำรสรำงสรรค โดยใชวสดจำกโรงงำนอตสำหกรรม ออกแบบใหฐำนโผลพนออกมำจำกพนโลกคลำยกบเวทกำรแสดงขนำดใหญ เอยงท�ำมม 45 องศำ โดยมพนผวเปนบนได เออใหเกดกำรเขำถงทกพนท นอกจำกนยงมกำรน�ำเทคโนโลย LED มำใชในกำรตดตงบนผวสมผสทงสองขำง เพอใหเกดกำรปฏสมพนธกบผคนทเดนเขำมำบนพนทแหงน ในขณะทดำนลำงของแผนกระดำนยกษจะมลกษณะเปนสระน�ำ เพอใชพกผอนหยอนใจในหนำรอน และโชวลลำ กำรเลนสเกตในหนำหนำว นบเปนโปรเจกตทสรำงมมมองใหมใหกบนำนฟำเมอง Novosibirsk ไดดทเดยว n ภาพจาก www.designboom.com

Museum of Architectureลอนดอนจดเปนเมองทมประวตศำสตรมำยำวนำน และเตมไปดวยไอคอนทำงสถำปตยกรรม ซงหนงในอำคำรเหลำนนคอ โรงไฟฟำเกำแก อำยกวำ 80 ป ตงอยรมแมน�ำเธมส ดวยดไซนแบบวคตอเรยนสไตล และมโครงสรำงเปนเหลกหมดวยอฐ พรอมเสำปลอยควนสง 103 เมตร 4 เสำ จงท�ำใหตกแหงนดโดดเดน และเปนตวอยำงทดของอำรตเดโคแบบออรจนล แตแทนทจะปลอยทงไวเฉยๆ ใหกลำยเปนมรดกแหงชำต กไดมกำรจดท�ำเปนพพธภณฑขน ซงเมอไมนำนมำนไดมกำรประกวดแบบเพอปรบเปลยนโรงงำนไฟฟำเกำใหกลำยเปนพพธภณฑทำงสถำปตยกรรมตงแตยคกลำงมำจนถงยครวมสมย ซงผชนะกคอ Atelier Zundel Cristea (AZC) จำกปำรส เมอเหนภำพรำงแลว ตองยกนวให เพรำะเปนไอเดยทนำทงและสรำงควำมประหลำดใจไดด โดยเขำตองกำรใหพนทแหงนเตมไปดวย ‘ควำมสนก’ เขำถงคนทกเพศทกวย และดงดดควำมสนใจ ไมเปนเพยงแคดสเพลยเกๆ เพมควำมเทใหกบเมองเทำนน จงออกแบบใหมรำงรถไฟลอยฟำวงวนรอบๆ พนททงหมดของพพธภณฑ เพอท�ำกำรขนสงผชมเขำและออกจำกพนท นบเปนไอเดยกำรออกแบบททงสะดดตำและสรำงควำมนำสนใจไดแหวกแนวไมเบำ n ภาพจาก www.zundelcristea.com

First solarPowered train tunnel

ส�ำหรบพนทสเขยวฉบบน ขอยกใหโครงกำรอโมงครถไฟพลงงำนแสงอำทตย ควำมยำว 3.6 กโลเมตรทเบลเยยม ซงวงจำกเมองอมสเตอรดม ประเทศเนเธอรแลนด ไปยงเมองปำรส ประเทศฝรงเศส แตเดมอโมงคนใช กนตนไมไมใหลมใสรำงรถไฟ ภำยหลงจงไดมกำรเพมกมมค เพอสรำงประโยชนจำกอโมงคนใหมำกขน ดวยกำรท�ำเปนอโมงครถไฟพลงงำนแสงอำทตย โดยตดตงแผนโซลำรเซลลไวถง 1.6 หมนแผน ซงก�ำลงไฟทไดจำกแผงโซลำหเซลลน จะน�ำกลบไปใชงำนในสถำนรถไฟ รวมถงปำยสญญำณเตอนตำงๆ ชวยลดกำรปลอยคำรบอนไดออกไซดไดถง 2.4 พนตนตอป n ภาพจาก www.gizmag.com

p.4-5 city movement+ad.indd 4 3/19/13 6:44 PM

Clean air Championsจำกกำรทแคนำดำประสบปญหำมลพษทำงอำกำศครำชวตผคนไปกวำ 2.1 หมนคนตอป และเปนประเทศทบรโภคทรพยำกรสงกวำคำเฉลยของประชำกรทวโลกถง 2.5 เทำ! จงท�ำใหเกดโครงกำร Clean Air Champions (DE L’AIR PUR) ขน ซงเปนโครงกำรทน�ำนกกฬำทมชำตของแคนำดำ ทงจำกโอลมปก พำรำลมปก และกำรแขงขนระดบชำตมำเปนผใหควำมรเกยวกบ เรองมลภำวะของอำกำศ ผำนกจกรรมกำรเรยนกำรสอนทสงตรงถงหองเรยน โดยเนนไปทกำรเลอกรปแบบกำรเดนทำงและกำรใชยำนพำหนะทถกตอง วธกำรลดปรมำณกำซคำรบอนทปลอยส ชนบรรยำกำศ และเรยนรควำมสมพนธและผลกระทบระหวำงคณภำพของอำกำศกบกำรใชชวตประจ�ำวนอยำงเชนกำรสอนใหเดกๆ เดนทำงไปโรงเรยนดวยจกรยำนหรอโรลเลอรสเกต ซงเปนวธทจะไมปลอยกำซคำรบอนสชนบรรยำกำศเหมอนกบกำรใชรถยนตสวนตว (ในขณะทบำนเรำสงเสรมใหมรถยนต คนแรก!) อกทงยงมหลกสตรสงตรงถงบำนในกรณทไมไดเปนนกเรยนดวย โดยผำนทำงเวบไซต นอกจำกนจะมกำรเพมเรองของ ‘น�ำ’ และ ‘กำรมสขภำพชวตทด’ เขำมำในโครงกำรภำยในปน เพอให ครอบคลมถงผลกระทบจำกปญหำโลกรอน ซงกลำยเปนปญหำเรอรงทยงแกกนไมตก นบเปนโครงกำรดๆ ทชวยปลกฝงจตส�ำนกใหกบเดกๆ เพออนำคตทสดใสของแคนำดำในวนขำงหนำ nทมา : www.creativemove.com

e-Bike จกรยานไฟฟาตนแบบชวยลดมลพษ ในอนำคตอนใกลน ตำมสถำนทตำงๆ ไมวำจะเปนโรงเรยน โรงพยำบำล หนวยงำนรำชกำร หรอมหำวทยำลย เรำจะเหนคนปนจกรยำนไฟฟำกนมำกขน เพรำะตอนนไดมจกรยำนไฟฟำตนแบบ E-Bike ออกมำอวดโฉมกนแลว โดยเปนผลงำนกำรออกแบบของ นำยภเบศ จนทรงษ นสตชนป 4 โครงกำรเปดสอนหลกสตรระดบปรญญำตรนำนำชำต (IUP) สำขำวชำวศวกรรมไฟฟำเครองกลกำรผลต ซงเขำไดลงมอดดแปลงจกรยำนธรรมดำใหกลำยเปนจกรยำนไฟฟำ โดยยงสำมำรถใชงำนไดทง 2 ระบบ คอใชแรงขบขดวยตวเอง และบดคนเรงเหมอนมอเตอรไซค สำมำรถวงไดไกลถง 15-20 กโลเมตรตอกำรชำรจหนงครง โดยมควำมเรวสงสด 27.7 กโลเมตรตอชวโมง ส�ำหรบ E-Bike มโครงกำรทจะน�ำมำใชในมหำวทยำลยเกษตรศำสตรกอนเปนแหงแรก นบเปนโปรเจกตทชวยลดมลพษ ประหยดพลงงำน และเพมควำมสะดวกสบำยในกำร เดนทำงทดอกทำงหนงของคนกรงเทพฯ nภาพจาก : www.manager.co.th

SC13019BL Trim247x158 06-03-56p.4-5 city movement+ad.indd 5 3/19/13 6:31 PM

Text : Ti-na

. 6 C A L E N D A R

เชญสงกจกรรมดๆ เขามาไดท freemag.247@gmail.com

30 MAR 2013 Chill Music On The Beach No.5 : Big 5 โครงการบานชานทะเล ชะอ�า-หวหน

รอนน คลน ชล เอฟเอม 89 ชวนคณหนไปชลครงใหญกบ มหกรรมคอนเสรตรมทะเลหวหน ‘Lipovitan-D presents Chill Music On The Beach No.5 : Big 5’ ขนทพศลปน 5 คายเพลงดง อยาง โซน มวสค, สมอลรม, จน เรคคอรด, เลฟอส และสนามหลวง รวมถงแขกรบเชญพเศษ วชราวล พลส และ ซซน ไฟว มารวมสรางสสนและความสนกกนเตมหาด ตงแตเวลา 16.00 น.เปนตนไป ตามลาหาบตร และลนเปนผโชคดไดฟรๆ ทคลน ชล เอฟเอม 89 และ www.chill89.fm

29 MAR -6 APR 2013 งานกาชาดประจ�าป 2556 บรเวณสวนอมพร ลานพระบรมรปทรงมา

และถนนราชด�าเนนนอกในทสดกจกรรมงานบญครงยงใหญทหลายคนเฝารอคอยกมาถง งานกาชาดประจ�าป 2556 ภายใตค�าขวญ ‘ฉลอง 120 ป สภากาชาดไทย รวมใจสรางสขเพอปวงชน’ ภายในงานม การจดนทรรศการทแสดงใหเหนถงพระมหากรณาธคณ มการออกรานของหนวยงานจากทงภาครฐและเอกชนกวา 200 หนวยงาน อกทงไฮไลทอยาง การเสยงโชคชงรางวล และการจ�าหนายสลากกาชาด รวมถงการรบบรจาคอทศรางกาย เพอการศกษา และการเปดรบบรจาคโลหต เปดวนธรรมดา 14.00-23.00 น. เสาร-อาทตย 10.00-23.00 น. บตรเขาชมงาน 20 บาท รายไดเพอโดยเสดจพระราชกศลบ�ารงสภากาชาดไทย

9-10 APR 2013 The Beatles Fair 2013 ถ.ด�ารงรกษ บรเวณขางพระราชวงรามราชนเวศน เมองเพชรบร

มารวมฟนต�านานวงดนตรสเตาทองไปพรอมๆ กนในงาน The Beatles Fair 2013 โดยภายในงานมก�าแพงอตชวประวต ‘The Beatles Big Walls’ ทสงถง 2.50 เมตร ยาว 50 เมตร ตลอดแนวรวพระราชวงรามราชนเวศน มการเปดเวทเสวนากบสดยอดแฟนพนธแท The Beatles

นพ.กตตภม จฑาสมต ทจะน�าของสะสมมาโชวในงาน อกทงยงมการประกวดดนตร To Be Number One with Beatles ทเปดโอกาสใหเยาวชนระดบมธยมศกษาจนถงอดมศกษาจากทวประเทศ เขารวมประกวดดนตร Cover The Beatles ชงทนการศกษากวา 50,000 บาท สาวกสเตาทองสามารถไปเพลดเพลนกนได ตงแตเวลา 16.00-23.00 น.

28 MAR -14 APR 2013 NINA CONTI / DOLLY MIXTURES Melbourne Town Hall, Australia

Nina Conti นกแสดงและนกแปลงเสยงสาวชาวองกฤษ เจาของรางวล Barry Award ป 2008 จากผลงานการแสดง Complete and Utter ในเทศกาล Melbourne International Comedy Festival จะกลบมาสรางเสยงหวเราะใหเราได ข�ากลงกนอกครง กบเทศกาลนในป 2013 โดยครงนเธอมาพรอมกบ ‘Dolly Mixtures’ ชาว Edinburgh คนรบจางท�างานจกจก ลกสาวและเพอนเกาทสดของเธอ ทจะมาเปดเผยถงเรองราวความรก และการด�ารงชวตแบบฮาๆ ตามรอบการแสดงไดท www.ticketmaster.com.au

Metamorphosisความทกขจากการพลดพราก และความวนวายของสงคมฉาบฉวย ท�าใหชายคนหนงตดสนใจปดกนตวเองจากโลกภายนอกอยเพยงภายในหองแกลเลอรสวนตวเพยงล�าพง มเพยงเพอนสนททรกและสนขเพอนยากเทานนทรวาเขาก�าลงใชพลงแหงอารมณสบสนระคนกนนสรางสรรคชนงานประตมากรรมบางอยาง จนเมอหญงคนหนงทเขารจกไดรองขอใหเขากาวออกไปสโลกภายนอก เพอใหเพอนของเธอ ไดเหนผลงานอนนามหศจรรยนบาง ผลงานทแสดงถงชวตเบองลกของเขากบนทรรศการแรก ‘Farmer on the Sun’ ชวตทตองท�างานอยในหองเดม ต�าแหนงเดม และไฟดวงเดม คลายชาวนาทท�างานหนก แตชวตไรความทาทาย จนเมอความกดดนสะสม การสบถเพอการ

Today -26 MAY 2013 รถไฟสายความสข…เศรษฐกจใหมจากรางสเมอง TCDC ชน 6 ศนยการคา The Emporium

ถงเวลาทประเทศของเราจะปรบเปลยนระบบการขนสงของประเทศใหประหยดตนทนไดมากทสด เพอสวนกระแสยคทราคาน�ามนพงตวขนสงอยางตอเนอง โดยประเทศญปนเปนประเทศเรมแรกทประสบความส�าเรจ ในการสรางบรการขนสงสนคาและการทองเทยวทมเอกลกษณผานทางรถไฟ จงกอใหเกด นทรรศการ ‘รถไฟสายความสข…เศรษฐกจใหม จากรางสเมอง’ เพอประโยชนในการพฒนาเศรษฐกจบานเราใหทดเทยมนานาประเทศ เขาชมฟร ตงแตเวลา 10.30-21.00 น. ขอมลเพมเตม www.tcdc.or.th

ExhibiTion UPdATE

นทรรศการ Metamorphosis โดย อนรกษ ตงสมบรณ ดไซเนอรชอดงเจาของแบรนด ‘Anurak’ และ ‘anr’ จดแสดงท People’s Gallery ชน 2 หอศลปวฒนธรรมกรงเทพมหานคร (BACC) ตงแตวนน-10 เมษายน 2556

ปลดแอกจงถอก�าเนดขนเปน ‘Asshole’ ทพงทะยานเปลยนผานจากความเปนชาวนาไปสความเปนเครองยนต ในนทรรศการทสอง ‘Metamorphosis’ ซงเปรยบไดกบชวตของเขาทก�าลงเปลยนแปลงไปสอกเสนทางหนง ในรปแบบของมอเตอรไซคสแดง หรอ เสอแดง ทก�าลงพงทะยานออกจากใจเขา งานประตมากรรมทสรางสรรคขนจากเครองครว เครองมอเดนปา และวสดกอสรางบางอยาง กบนทรรศการเดยวครงทสองของอนรกษ ตงสมบรณ ทก�าลงบอกวา “ความองอาจและมพลงก�าลงพลกพลานอยในกลมเสอแดงกลมนน”

Text : Ti-naPhoto : กฤตพล

p.6 calendar.indd 6 3/19/13 6:16 PM

MS13161PS TRIM247x317 05-03-56

ชางไทยโดนลาเยยประชมไซเตสพบศพชางเพศเมยวย 8-9 ป นอนตายอยรมน�ากลางปาลกในเขตอทยานแหงชาต แกงกระจาน จากการตรวจสอบ พบวาชางตวนถกรมยงจน เสยชวตดวยปนหลายกระบอก เพอขโมยลกชางไปขายตามใบสงจากนายทนทหวงจะเอาลกชางไปบรการนกทองเทยวในรสอรท โดยลกชางแตละตวมมลคาถง 3 แสนบาท หลงจากเจาหนาททราบเหต จงเรงจดก�าลงสวมวญญาณจา พนม ตามหาลกชางทโดนขโมยไป ซงมการคาดวาคนรายทอยเบองหลงคอกลมของนายสมบรณ เวนะ หรอกลมของนายสมพร จอกาย ผตองหาตามหมายจบในคดฆาชางตดงาและอวยวะเพศ ลาสดจบผตองสงสยไดสองคนเปนกลมชาตพนธในพนท และก�าลงสอบสวนขยายผล คดนเปนทสนใจมากเนองจากเกดขนในระหวางการประชมอนสญญาวาดวยการคาระหวางประเทศ ซงชนดสตวปาและพชปาทใกลสญพนธ (CITES) ซงประเทศไทยเปนเจาภาพ นานาชาตตางมองวาประเทศไทยเปนประเทศทผกพนกบชาง ทวากลบไมบงคบใชกฎหมายอยางเขมขนเพอดแลทงชางปาและชางบาน อกทงยงมการลกลอบสวมสทธทะเบยนชางปาเปนชางบานเพอตบตาเจาหนาท รวมถงไทยยงถกจบตาในฐานะประเทศทเปนเสนทางคางาชาง และยงคางาชางเองดวย ปจจบนชางปาในประเทศไทยมประมาณ 3,000 ตว เสยงตอการสญพนธในอนาคตอนใกล ถาผเกยวของไมท�าอะไร สกอยาง

Text : Sammual L. Noknoum

พลกความคาดหมายโปปคนท 266 มาจากอารเจนตนาผลการเลอกสมเดจพระสนตะปาปาคนท 266 ออกมาเรยบรอยแลว และผทไดครองต�าแหนงไปนนคอนขาง พลกความคาดหมาย โดยพระคารดนล ฮอรเก มารโอ เบอรโกกลโอ จากประเทศอารเจนตนา วย 76 ป ไดรบการเลอกใหด�ารงสมณศกดเปนสมเดจพระสนตะปาปา ภายใตพระนามวา ฟรานซสท 1 สรางประวต-ศาสตรเปนพระคารดนลจากลาตนอเมรการปแรกทไดด�ารงต�าแหนงพระสนตะปาปา และยงเปนประมขแหงวาตกนองคแรกทมาจากประเทศก�าลงพฒนา อกทงทรงเปนโปปองคแรกทเปนนกบวชเยซอต (Jesuits)อกดวย ซงนบเปนชยชนะของคณะเยซอตเปนครงแรกในรอบเกอบ 500 ป นบตงแตกอตงการเลอกสมเดจพระสนตะปาปาทไมใชชาวอตาเลยน แสดงใหเหนสญญาณการเปลยนดลอ�านาจ และบอกเปนนยวา ผทจะน�าพาครสตจกรโรมน คาทอลค จากโลกเกาไปสโลกใหมนนมาจากทวปไหนกได ภาพจาก timesofindia.indiatimes.com, ibtimes.com และ abcnews.go.com

. 8

นกวาดการตนสาวญปนควา Miss Universe Japan

ภาพจาก thairath.co.th, dailynews.co.th และ wikimedia.org

ภาพจาก livewireworld.info และ gawkerassets.com

มตสโอะ ยคม สาวญปนวย 25 ป อาชพ นางแบบและนกวาดการตน ควาต�าแหนง สาวงามตวแทนประเทศญปนไปประกวดมสยนเวอรส หลงจากชนะการประกวดคว ามงกฎ Miss Universe Japan คนลาสดไปครอง โดยกอนมาสมครประกวดนนเธอเปนนางแบบมาถง 8 ป พรอมกบ เปนนกเขยนการตนไปดวย หลง จากรบมอบต�าแหนง เธอใหสมภาษณวาอยากจะชวย เผยแพรการตนญปนใหดง ไปในระดบโลกมากกวาน ส�าหรบเธอ การตนคอเพอนสนทของเธอคนหนง ขนาดทวาผ ชายในอดมคตของเธอตองเปนเหมอน เลโอลโอ (หะ! เลโอลโอเนยนะ เทเหรอ) จากการตนเรอง Hunter X Hunter เดาเลนๆ วา ไมแนชดประจ�าชาตทเธอใสเขาประกวด มสยนเวรสอาจจะเปนคอสเพลยกได

p.8-9 News Cafe+ Ad1/4.indd 8 3/19/13 6:26 PM

เกาหลเหนอฉนตดสายดวนระหวางประเทศทง และยกเลกสนธสญญาหยดยง

“อยาหวนไหว ไมไดท�าอะไรผด บานเมองตองมความเปนธรรม”

ม.ร.ว.สขมพนธ บรพตร, 14 ม.ค. 56 หนงสอพมพไทยรฐ

ญปนสดยอดสกดกาซธรรมชาต จากมเทนแขงใตทะเลชาตแรกในโลกญป นผงาดเปนชาตแรกทสกดกาซธรรมชาตไดจากมเทนไฮเดรทใตทะเล หรอมเทนทอยในสภาพแขง ใตทองทะเล หางจากเกาะฮอนชประมาณ 50 กม. โดยนกวจยตางสามคคกนระบวา ความส�าเรจครงนท�าใหญปนมพลงงานทางเลอกเพมขน ท�าใหชวยลดการน�าเขาพลงงานในอนาคตได เพราะปจจบนญปนมทรพยากรทางพลงงานคอนขางนอย ตองแบกรบคาใชจายมากมายทมาจากการน�าเขาพลงงาน ภายหลงจากมการตอตานโรงไฟฟานวเคลยร ขณะทประเทศอนๆ ทงแคนาดา สหรฐฯ และจน ตางกก�าลงแสวงหาวธการใชประโยชนจากมเทนไฮเดรทดวยเชนกน ภาพจาก nytimes.com และ portal.acs.org

บกเนทมทน เตรยมสนามแขงรถบรรมย อนเตอรเนชนแนล เซอรกตบรรมยก�าลงจะมแลนดมารคใหมหลงจาก เนวน ชดชอบ พเบมแหงจงหวดบรรมย ประกาศสรางสนามแขงรถ บรรมย อนเตอรเนชนแนล เซอรกต (Buriram International Circuit : BRIC) สนามกฬามอเตอรสปอรตทยงใหญทสดในประเทศ รองรบการแขงขนทกชนดทใชความเรว (ยกเวนวงกบปนจกรยาน นนเขาไมนบนะ) พรอมดวยยทธศาสตร ท�าใหบรรมยเปนจงหวดทองเทยวและกฬาตดอนดบ 1 ใน 5 ของประเทศใหได หลงจากท�าใหสนามของทมฟตบอลบรรมย United เปนสญลกษณของจงหวดไปแลวเรยบรอย ดานสนาม BRIC น ทมทนสรางกวา 2 พนลานบาท อยบนพนท 500-700 ไร ใกลกบสนามไอโมบายสสเตเดยม คาดวาจะแลวเสรจใน 5 ป

โสมแดงเกาหลเหนอฉนขาด หลงจากท UN รวมถงเกาหลใตประกาศคว�าบาตร หลงไมยอมยตโครงการนวเคลยร ทยงคงดอดงทดสอบอาวธนวเคลยร รวมไปถงการทสหรฐฯ และเกาหลใตประกาศซอมรบประจ�าปรวมกนในรหสปฏบตการ ‘คย รโซลฟ’ เกาหลเหนอเลยตอบโตดวยการตดสายดวนระหวางประเทศทตอตรงไปยงเกาหลใต และฉกสญญาหยดยงกบเกาหลใตทท�าไวตงแตป 1953 รวมถงสญญามารกรานซงกนและกน ฉบบอนๆ ดวย การตดสายตรงระหวางทงสองประเทศไดรบการยนยนจากกระทรวงรวมชาตวานคอ เรองจรง ทผานมาเกาหลเหนอกประกาศตดสายตรงระหวางประเทศไปแลว 5 ครง นบตงแตป 1971 ทมการตอสายตรงคยกนขามประเทศ ขณะทโสมแดงกออกมาแสดงความกาวราวปนขวา สงครามเกาหลครงทสองเหนทจะหลกเลยง ไมได และเปยงยางจะลงมอโจมตเกาหลใตกบสหรฐฯ กอนดวยอาวธนวเคลยร ภาพจาก telegraph.co.uk และ endthelie.com

ผาขาวก�าลงเปอนเลอดมากขน หลงเดกในซเรยถกเกณฑไปรบสถานการณซเรยนบวนยงกไมกลบ รวมถงเดกๆ ทไมรอโหนอเหนกโดนหางเลขไปดวย หลงจากมรายงานวาเดกๆ ถกเกณฑไปรบเพมขน ทงในฝายรฐบาลและฝายตอตาน รายงานฉบบนมชอวา Childhood Under Fire โดยกลม Save the Children ระบวา เดกๆ ถกน�าไปเปนคนดตนทาง คนแจงขาว เจาหนาทรกษาความปลอดภย และทหาร ในบางกรณอาจรนแรงถงขนใชเปน ‘โลมนษย’ มเดกๆ หลายคนทอาสาไปรวมรบในครงน สวนใหญอายต�ากวา 18 ป ขณะทกมเดกอกหลายคนโดนบงคบใหท�า คาดวามเดกชาวซเรยกวา 2 ลานคนตกเปนเครองมอและรอการชวยเหลอ สถานการณเชนนทางยนเซฟเตอนวาซเรยอาจจะตกอยในสภาวะ ‘สญเสยชวอายคน’ และเดกๆ ทอายต�ากวา 18 ปจะไมไดเรยนรอะไรเลยนอกจากความรนแรง ภาพจาก vimeocdn.com และ savethechildren.ca

TF130009BZ TRIM247x80 20/03/56p.8-9 News Cafe+ Ad1/4.indd 9 3/20/56 BE 10:53 PM

TF130004WA Trim 494x317 19-03-56

TF130004WA Trim 494x317 19-03-56

ตองการแนะนำาขอมลสำาหรบคอลมนนสงมาไดท freemag.247@gmail.com

คอลมนสำาหรบคนทสนใจในขาวสารความเคลอนไหว ในสงคมเมองรอบๆ ตว และจะชวยอพเดทการเลอกไลฟสไตล ในยามวางของคนทนสมยและมรสนยม

Text : Mr.Kranda

. 12 L O O K A R O U N D

Hako Town @ เลยบทางดวนเอกมย-รามอนทรารานอาหารสไตลญปนบรรยากาศเอาทดอรแหงแรกของ เมองไทยทเดนเขาไปแลวจะรสกวาเหมอนเดนอยในญปน ทงๆ ทจรงๆ แลวเราอยแถวๆ รามอนทราชดๆ ฮาโกะ ทาวน มรานอาหารใหบรการทงสน 9 ราน 9 สไตล ทงคาวหวาน และมรปแบบการขายทนาสนใจคอทไมรบเงนสด ตองน�าเงน ไปเปลยนเปนการดเงนสด แลวใชการดใบนซอของ เมอสงอาหารแลวกไมตองยนรอ แตทางรานจะใหเพจเจอรมาเครองนง เมออาหารปรงเสรจเครองนจะสงสญญาณใหเราเดนไปรบอาหารไดเลย นอกจากอาหารและบรรยากาศญปนแลว ทนยงมการแสดงในกจกรรมญปนๆ ตางๆ เรยกไดวาญปน กนไปเลย เชญไปสมผสบรรยากาศเจแปนสไตลไดท ฮาโกะ ทาวน เลยบทางดวนเอกมย-รามอนทรา ถนนประดษฐมนธรรม

CHALACHOL@ Siam Center ซาลอนชนน�า CHALACHOL เปดตว CHALACHOL โฉมใหมททมงบการออกแบบสงสดแบบไมเคยมมากอน ในคอนเซปตใหมสดล�า ‘Reflection Salon’ เนนโทนสขาวและ สเงนเมทลลก ฉกกฎเกณฑของรานซาลอน ทกรานทเคยมมา ออกแบบโดยคณสงกรานต อนนา ไทยดไซเนอรชอดงจากกรงปารส พรอมทงมแฮรสไตลสตมออาชพมาบรการ ออกแบบทรงผม และยงม iPad ใหบรการแกลกคาไดอพเดท Lifestyle ผานโซเชยล เนตเวรคอกดวย เรยกวา CHALACHOL ทมทนสรางเพอมอบใหกบเหลาแฟชนนสตาเลยกวาได สมผสสดยอดซาลอนระดบทอปไดแลวท ชน 3 ศนยการคาสยามเซนเตอร

Central Summer Fest. Roadshow 2013 @ เซนทรล ชดลมพบกบความงดงามและความมหศจรรยแหงเรอนราง โดย เอรกา เลอเมย นกกายกรรมหญงระดบโลกชาวแคนาดาจะมาแสดงกายกรรม ‘Physical Poetry’ หรอ ‘บทกวแหงสรระ’ และยงมการเดนแฟชนโชวเสอผาในเซต Summer Collections ซงเปนการเดนแฟชนโชวท ผสมผสานเขากบการแสดงของเธอไดอยางลงตว การแสดงมทงสน 3 วน โดยแตละวนจะมคอนเซปตโชวทแตกตางกนดงน วนศกรท 29 มนาคม 2556 : Smart & Glamour Look วนเสารท 30 มนาคม 2556 : Denim & Casual และวนอาทตยท 31 มนาคม 2556 : Chic & Street Look แลวพบกนท ลานมรกต เซนทรล ชดลม

ตลาดน�าขวญเรยม @ บางกะป ตลาดน�ารมคลองแสนแสบยานทงบางกะป ซงในอดตโดงดงจากต�านานนยายรก ขวญ-เรยม ตลาดน�าแหงนตงอยระหวางสองวด ตดกนแตมคลองกน ซงวดลกษณะนเหลอเพยงแหงเดยวในประเทศ นนคอ วดบ�าเพญเหนอและวดบางเพญใต ตวตลาดไดจ�าลองบรรยากาศเกาๆ ของตลาดน�าสมยโบราณ ทจดขนทกวนเสาร-อาทตย โดยนอกจากมรานคาขายของพนบานแลว ยงมกจกรรมตกบาตรทางน�า ฟงธรรม ดการละเลนไทย ชมกองเรอโบราณภายใตบรรยากาศชนบทกลางเมองหลวงทสงบและรมรน หนความวนวายไปสมผสบรรยากาศแบบบานๆ ไดท วดบ�าเพญเหนอ เสรไทย 60 หรอ วดบางเพญใต รามค�าแหง 187

p.12 look around.indd 12 3/19/13 6:37 PM

TF130010BZ TRIM247x317 20/03/56

Text : iD11

G A D G E T S. 14

Line Play เกมใหมลาสดจาก Never เจาของเดยวกบ Application แชทสดฮตสนนเมอง Line เกมนอธบายงายๆ คอเกมเกบเงนแตงบานและแตงตว พวงดวยโปรแกรมแชทกบเพอนทเลน Line Play ดวยกน โดยเรารบบทเปนเจาของบาน ทตอนแรก มมาแตตวเปลาๆ บานเปลอยๆ จากนนกหาวธ เกบเงนเพอน�าเงนไปแตงบาน แตงตว ท�าผม วางๆ กเดนไปเทยวบานเพอนเพอท�ากจกรรมตางๆ เชน เกบเงนหรอสงหวใจใหกนเพอผกมตร (การสงหวใจกคอการมอบเงนให) เปดตวไดไมนาน Line Play กมคนโหลดแลวถง 4 ลานคน (จากทง iOS และ Android) และคดวาจะพงขนตอไปเรอยๆ

TV Thailandตอไปนเราสามารถตามดละคร รายการทว สารคด การตน หรอรายการบน YouTube ยอนหลงไดงายๆ แคเขาไปในแอพพลเคชนน แลวเลอกเลยวาอยากจะดอะไร โดยไมตอง เขายทปแลวเสรชใหเสยเวลา จดเดนของแอพฯ นคอ อพเดทแบบเรยลไทม หรอถา ไมเรยลไทมกอพเดทแทบจะทนท รวมถงม ใหโหลดทงใน Android และ iOS สวนขอเสยคอ ถาสงทเราอยากดไมฮต ตองเสยใจดวยทไมม! A

PP

S A

LE

RT

!

Text : Ps

N

Geanee Doughnut Camera เปลยนบรรยากาศการถายรปดวยมอถอ มาเปนกลองหนาตานากนอยาง Geanee Doughnut Camera จากญปน ซงมรปรางคลายกบขนมโดนท ไมวาจะเปนขนาดและการตกแตง แถมตวกลองยงท�าจากพลาสตกนมพเศษ ใหความรสกราวกบก�าลงถอโดนทของจรง ตวเลนสจะอยถดจากรโดนท ตรงกลาง ในขณะทดานหลงจะเปนปมกดชตเตอร และปมปรบเปลยนโหมด

สวนดานขางจะเปนชองส�าหรบ ใส Memory Card และชองเสยบ USB ความละเอยดของภาพอยท 3 เมกะพกเซล สามารถตงคาเอฟเฟกตทงในการถายภาพและอดวดโอ ราคาอยท 6,300 เยน (ประมาณ 2,100 บาท) ขอมลเพมเตมคลก p-gear.com

BestFirst Aid 2.0กนไวดกวาแก ประโยคอมตะทใชไดดทกยคทกสมย ไมใชวาจะมองโลก ในแงราย แตหากพกเอาไวกไมเสยหลาย ส�าหรบอปกรณปฐมพยาบาลเบองตน First Aid 2.0 ดไซนสดล�าชดน ผลงานการออกแบบโดย Pow Ying Hern โดดเดนดวยแผง LED Red Cross ทบอกวธใชอปกรณเปนขนตอน เขาใจงาย แถมยงตดตง GPS เพอบอกถงต�าแหนงทตงของโรงพยาบาลหรอคลนกทอยใกลทสดหากเกดเหตการณฉกเฉนขน ส�าหรบ First Aid 2.0 นจะใชพลงงานจากแบตเตอร Lithium-ion ซงใชงานไดนานถง 24 ชม. หรอ 6 เดอน หากอยในโหมด Standby นอกจากนยงให ความสวางเพอความสะดวกในการใชงานยามค�าคน ขอมลเพมเตมคลก techcracks.com

Trakdot Luggage Tracker ส�าหรบนกเดนทางอาจตองเสยงกบปญหากระเปาสญหายหรอตกหลน ณ ทใดทหนง ซงกวาจะตามเจอ ตองใชเวลานาน หมดสนกกนไปเลย แตตอนนปญหาเหลานนจะหมดไปดวยเครองตดตามรอย Trakdot Luggage Tracker เพยงแคตดตงไวในกระเปาเดนทาง กสามารถรถง

ต�าแหนงปจจบนของมนไดทนท ผานทางออนไลนและโทรศพทมอถอ ซงหากคณอยหางจากกระเปาประมาณ 30 ฟต App กจะสงสญญาณเตอนใหรทนท นบเปนอปกรณทเกดมาเพอนกเดนทางโดยเฉพาะ เรมวางจ�าหนาย เดอนมถนายนน ราคาพรออรเดอรอยท 49.99$ (ประมาณ 1,500 บาท)

ขอมลเพมเตมคลก www.geeky-gadgets.com

คห คใจ นกเทยวBuddy!

Anywhere Mouse ถกใจส�าหรบคนทตองเดนทาง ไปไหนมาไหน แตตองพกแลปทอป ตดตวไวตลอดเวลา เพราะหากมงานดวนเขามา เปนตองไดเปดคอมฯ กนบางละ ซง Arc Mouse ตวนจะชวยใหการท�างานนอกสถานทของคณเปนไปไดอยางราบรนขน ไมวาจะเขาอนเตอรเนต ท�า Photoshop หรอโปรแกรมอนๆ กเปนไปอยางสะดวกสบาย ดวยดไซนแบบโคงทสอดรบกบทกๆ ทวงทาในการท�างาน จงท�าใหสามารถใชไดกบทกๆ พนผว แมแตบนกางเกงยนสตวเกงของคณ!! การนต ความเกาจากการถกเสนอชอเขาชงรางวล IDEA Awards เมอป 2012 ขอมลเพมเตมคลก www.yankodesign.com

iTap Phone Charger Gadget สดคลน เปนตองถกใจสาวกไอโฟนแนนอน เพราะแทนทจะพกทชารจธรรมดาๆ รปทรงสเหลยมบานๆ กเปลยนมาเปนทชารจดไซนเกไกแปลกตา อยาง iTap ซงถกออกแบบ ใหมลกษณะคลายกบกอกน�า และสามารถหมนเปด-ปดไดจรง โดยแสดงสถานะผานแสงไฟ หากขนไฟสแดง หมายถง สวตชยงปดอย แตถาตองการเปดสวตชกเพยงแคหมนกอก ไฟจะเปลยนจากสแดงไปเปนสน�าเงน ทงสนกและ ใชงานไดจรงแบบน เอาไปเลย 10 คะแนนเตม! ราคาจ�าหนายอยท 19.95 ปอนด (หรอประมาณ 890 บาท) ขอมลเพมเตมคลก prezzybox.com

p.14 Gadget cs4.indd 14 3/19/56 BE 6:51 PM

SONY_247X317_01MM_160313 SIZE_190313

เรอง : พลสน นกนวม ภาพ : กฤตพล วทยวองไว . 16 C O V E R S T O R Y

“แมกระทงเรองงายๆ อยางการทองเทยว เรากอาจจะตองมองหา แรงบนดาลใจ”

p.16-20 cover story cs4.indd 16 3/19/56 BE 6:10 PM

ในฐานะทเปนชองทองเทยวคอ ภาพตองสวย ฉะนนเราตองใชบคลากรและอปกรณทมคณภาพสงเพอใหไดภาพ ไดงานทสวยและดออกมา โดยเฉพาะอปกรณ เราลงทนกบอปกรณทเปน High Definition (HD) ทงหมด ตอนนเราถายท�าและบนทกรายการเปน HD แตยงออกอากาศเปนแบบ Standard Definition (SD) อย ซงเรามองวาหากวนหนงเราเตบโตขนในระดบอาเซยนหรอทวโลก เราสามารถเอาเทปทมอยแลว ออกอากาศไดทนท นอกจากน ทกรายการของเราจะมความเปน Creativity สง และม Concept ชดเจน ซง Target Group ของแตละรายการจะคอนขางชด ผชมสามารถเลอกรายการทตวเองชนชอบ ไมวาจะเปน กลมวยรน ครอบครว ผ หญง ผ ชาย หรอคนวยเกษยณ ซงเราไดก�าหนด ผงรายการโดยยดเอากลมเปาหมายเปนหลก อยางเชน วนจนทรถงศกร ชวงกลางวนจะเปนรายการทเหมาะกบแมบาน วยรนจะเปนตอนหลงเลกงาน ผชายกเปนตอนดกๆ สวนครอบครวอยชวงวนเสาร-อาทตย ซงสงทคณไดรบจากเราไมเพยงแคความสนกหรอภาพสวยเทานน แตคณยงไดรบความรกลบไปดวย ซงรายการทองเทยวทมความประณตและทมเทตงใจท�า คอสงทคณจะไดรบจากเรา

คณเตรยมแผนอะไรไว ในวนท Travel Channel Thailand เปดกวางสระดบอาเซยน

วชญ : สรางความเปนอนเตอรครบ แนนอนวาอยางนอยตองสองภาษา โดยบางรายการอาจจะเลอกภาษาได ซงขนอยกบระบบ ขณะทบางรายการกเลอกใช Sub Title เพอการสอสารกบผชม แลวจะตองมรายการทเนนการทองเทยวตางประเทศมากขน ตอนนรายการทเรา ไปเทยวตางประเทศคดเปน 30% จากรายการทงหมดกวา 40 รายการ อาจจะเรมออกอากาศในประเทศกลมอาเซยน เพอใหคนไทยหรอ ผชมไดรบขอมล และแรงบนดาลใจในการทองเทยว บางคนอาจ คดวา Travel Channel Thailand พดแตทเทยวในไทย ซงจรงๆ แลวไมใชเลยครบ Content ของเราไมไดตกรอบวาตองเดนทาง แคในประเทศเทานน แตเราอาจมการแลกเปลยน Content กบ ตางประเทศ และน�ารายการของตางประเทศมาฉายในชอง เพอใหผชม ไดสมผสรายการทองเทยวในมมอนๆ รวมทงอยากใหรายการของชอง Travel Channel Thailand ไปอยในชองของประเทศอนๆ ดวย ซงในขณะนมการพดคยกบ Partner ในชาตอาเซยนแลว

วชญ ไวฑรเกยรต

วชญ ไวฑรเกยรต คอคนหนมทอยากสรางแรงบนดาลใจใหทกคน ออกเดนทางทองเทยว ถงแมไมมโอกาสกยงสามารถรบรประสบการณผานหนาจอโทรทศนได วชญ ผสวมบท General Manager และทมบรหาร จงตดสนใจสรางชองทองเทยวแหงแรกของเมองไทย ‘Travel Channel Thailand’ เพอประกาศวาเราจะอยเคยงขางนกทองเทยว นกเดนทางทกกลมเปาหมาย เปนเสมอนเพอนคนหนงผสรางแรงบนดาลใจในการเดนทางไปหาประสบการณทอยนอกบาน หรอหนหนาออกจากจอคอมพวเตอรทตงหนา Desktop เปนรปทะเล แลวเดนทางออกไปสดอายทะเลของจรง Travel Channel Thailand เกดมาเพราะเหตผลเชนนน สวนในแงของประสบการณการเดนทาง วชญเองกถอเปนคนทมประสบการณเจนจด ตลอดชวงระยะเวลาทเขาเรมออกเดนทางตงแตเดกจนถงวนน เขาเกบเกยวประสบการณทกอยางตดตว แลวน�ามาปรบใชในชวตและการท�างาน ซงหากมโอกาสเขาพรอมจะแปลงสารแบงปนออกมาใหทกคน รบรผานรายการทเขาท�า เพอเปนหนงในสารกระตนใหชพจรทองเทยว เตนแรงพรอมจะเกบกระเปาแลวออกเดนทาง เพราะแคกาวเทาออกจากบานกคอการเดนทางทองเทยวแลว แตแรงบนดาลใจจะเกดขนกอนหรอหลงกแลวแตโอกาส บางทแรงบนดาลใจทตามหาอาจอยในบรรทดถดไปนเอง

คณมองเหนอะไรในวนทตดสนใจสรางชอง Travel Channel Thailand

วชญ : ประเทศไทยเปนประเทศทองเทยว ทมรายไดจากอตสาหกรรมทองเทยวมากเปนอนดบสอง รองจากภาคอตสาหกรรมการเกษตร และในแวดวงการทองเทยวของคนทวโลก ผมเชอวาหลายคนลสต

บางครงการดรายการทองเทยวดๆ สกรายการกคอการสรางแรงบนดาลใจชนดใหเราลกขนมาเขยนใบลาหยด เกบกระเปาแลวออกเดนทาง แรงบนดาลใจทสงผานรายการทวชางทรงพลงตอความคดและการตดสนใจของเราพอๆกบอานแมกกาซนทองเทยวดๆดรปบนอนเตอรเนตหรออานบลอกของบลอกเกอรทองเทยวชอดงแลวตดสนใจออกเดนทาง

ไวในใจวา สกวนหนงตองมาประเทศไทยใหได เหนไหมครบวา บานเรามความแขงแกรงดานการทองเทยวขนาดไหน แตในวนนนประเทศไทยไมมชองทท�ารายการทองเทยวไลฟสไตลแทๆ ทงชองเลย ซงคณวา มนแปลกไหม ไมมไดยงไง (หวเราะ) ขณะทประเทศอน อยางอเมรกา ยโรป หรอเกาหลใต เขามชอง Travel Channel เปนของตวเอง ซงมนเปนชองทางทดมากในการน�าเสนอขาวสาร หรออพเดทสถานการณ สถานททองเทยวใหกบกลมเปาหมายทสนใจเรองการทองเทยว ผมและทมบรหารเลงเหนโอกาสทจะสรางชอง Travel Channel Thailand ใหเปนชองทองเทยวของประเทศทยงยน โดยเปนสอกลางในการผลกดนอตสาหกรรมทองเทยวใหเตบโต เปนสอกลางของภาคเอกชนทอาจจะเปนผประกอบการโรงแรม เจาของกจการทวร หรอภาครฐทดแลเรองการทองเทยว ไปจนถงภาคประชาชน กอนหนานน เราเคยท�ารายการโทรทศนรายการหนงออกอากาศในชวงวนหยดนกขตฤกษทางโมเดรนไนน ทว (ชอง 9 อสมท) เปนการชมลางกอน ซงผมและทมงานรสกสนกกบการท�ารายการทองเทยว หลงจากนน ผมกไดมโอกาสน�าเสนอโปรเจกตชองทองเทยวกบทาง TrueVisions ซงกไดไฟเขยว อนญาตใหเราท�าชองทองเทยวทออกอากาศ 24 ชวโมง ชองแรกของประเทศไทย

หากวดกนทรายการตอรายการ คณไดเปรยบหรอเหนอกวารายการคแขงตรงไหน

วชญ : ในเคเบลทว ทวดาวเทยม หรอฟรทว ตองยอมรบวาในชอง วาไรตจะมรายการทองเทยวอย ด วย แนนอนวานอกจากเรอง โปรดกชนสแลว ความนาสนใจของรายการททกคนท�ารวมถงทเรามกตางกน แตสงทเรามนใจวามจดเดนเหนอรายการอนๆ คอเราม โปรดกชนสทด ซงเราพดกนตงแตวนแรกทตงชองวา Key Success

p.16-20 cover story cs4.indd 17 3/19/56 BE 6:10 PM

ส�าหรบปจจยหลกๆ ในการเลอกคนมาท�างานคอ เปนคนรนใหมทมไฟ และมไอเดย การทผมชอบคนรนใหม เพราะพวกเขาดมพลงเยอะด สวนเกณฑการเลอกพธกรของผม หากเปนพธกรหนาใหมจะตองม Passion ในการทองเทยว แมวนนเขาอาจเปนพธกรหนาใหม แตเราสามารถสรางใหเขาเปนกรดานการทองทยวได เพยงเปดโอกาส ทกคนมพลงท�าไดหมด นอกจากน เรายงมพธกรผเจนจดระดบกรทองเทยวมาท�ารายการกบเราดวย อยางเชน คณกาญจนา หงษทอง นกเขยน คอลมนสต หนงสอทองเทยวชอดง หรอกรดานการกน เทยว อยางเฮยซง เลงหงษ ในรายการ กน เทยว Around The World หรอ คณเอก (อภสทธ พงษชยสรกล) มอกตารวง Blackhead ผช�าชองดานดนตร ทงน เราสอสารกบใคร ดวยใคร คอโจทยทเราตองคดและตใหแตก

องคกรทเชอในพลงคนหน มสาวบรหารงานกนอยางไร

วชญ : เราคอนขางเปนองคกรทไมมกรอบ มความสรางสรรคสง ไมปดกนความคด เรยกวาเปนองคกรทเหมาะกบคนรนใหมมาก ใครอยากท�าอะไรใหเสนอมา ทางบอรดบรหารทกคนรบฟงทกความคดเหน แตเราวางแกนทก�าหนดทศทางใหเขาใจตรงกนทกคน เพอ ไมใหไอเดยทนอกกรอบไดหลดจากแกนหลกทเราตกลงกน ฉะนน ไมวาจะเปนโปรดวเซอร หรอตากลอง ทกคนมสทธเสนอความคดเหน ตไดถาคดวามนไมเหมาะ เราทกคนมสไตลและมมมองทตางกน ชอบเทยวเหมอนกนกจรง แตมองโลกคนละมมได ถงจะไปทเดยวกน แตทกคนคดออกมาคนละแบบ การน�าเสนอกจะนาสนใจตางกนไป เมอมการขอความเหน ผมและทมงาน Travel Channel Thailand จะเลอกสงทดทสดเพอน�าเสนอใหผชมไดด สวนเวลาทเรามปญหาจะเลกหรอใหญ ผมจะใหทกคนไดคยกน แชรความคดกน ปญหาสวนใหญเกดจากการไมเขาใจกน ตางคนตาง มเหตผล ถาไมคยกนพอตางคนตางท�ากพง ถาเราเขาใจกนวาท�าไม ทกอยางกจะงายขน สมมตฝาย Marketing บอกกบฝาย Production วาลกคาจะเอางานภายในสองวน แตโปรดกชนสบอกไมมเวลา จบ! งานไมเดน ทะเลาะกน แตถาตรงกนขาม ฝาย Marketing บอกวา ของานภายในสองวน พรอมเหตผลดวยวาจ�าเปนแคไหน ทาง Production เมอเขาใจกบอกวาได แตขอให Marketing ชวยเหลอตรงนหนอย แบบนถอวามการคยกนดวยเหตผลและหาทางออกรวมกน ซงสไตลการท�างานของเราจะเปนแบบน

Positioning ของชองทคณวางไวคออะไร

วชญ : เราอยากให Travel Channel Thailand เปน Top of Mind ของผทรกการทองเทยว รวมถงคนไทยทกคน ใครทคดถงเรองการทองเทยวตองนกถงเรา เราจะพฒนาและสรางสรรคผลงานทมคณภาพ ตรงใจผชม ดานขอมล ภาพทสวย ความสนกสนาน เตมอรรถรส ทงสาระและความบนเทง เพมฐานการรบชมใหไดครอบคลม ทวประเทศ เพอให Travel Channel Thailand เปนสถานโทรทศน ทองเทยว 24 ชวโมง ชองแรก ชองเดยวของประเทศไทย

แลวถาในอนาคตคณไมใชชองทองเทยว 24 ชวโมงเพยงชองเดยว คณจะท�าอยางไรเพอรกษาสภาพผน�า วชญ : หามไมไดวาใครจะท�า เราคงตองวดกนทเนอหา วาใครนาสนใจกวากน แตสงทเราตนตวตลอดเวลาคอ ใครก�าลงท�าอะไรอย เราจะฉกออกไปไดอยางไร เราตองเรยนรสงใหมๆ ตลอด และนโยบายชองของเราคอใหคนรบชมใหมากทสด นอกจากชมชอง Travel Channel Thailand ผานทาง TrueVisions ชอง 73 และ 41 แลว ยงสามารถรบชมผานทางกลองรบสญญาณ PSI True TV และยงชมแบบ Real Time ผานทาง Website www.travelchannelthailand.co.th หรอเพอใหทนยคทนกระแส อยาง Application บน Smartphone Travelchannelthailand เรากม หรอผานทาง Thai Tunes กไดเหมอนกน ถาชองทางการรบชมเราทวถง เรตตงกจะตามมา ตามมาดวย สปอนเซอรทชวย Support ใหเราผลตรายการของเราใหออกมาดยงขน เพอรกษาสภาพการเปนชองทองเทยวอนดบหนง

สถานการณการแขงขนบนธรกจทวดาวเทยมตอนนถงขนไหนแลว

วชญ : สถานการณการแขงขนสงมาก โดยเฉพาะการสราง Platform รวมถงการขายกลอง Receiver การสรรหา Content เพอให Exclusive อยในกลองรบสญญาณของตนเอง ผบรโภคจะตดสนใจเลอกซอกลอง Receiver บน Platform ไหน ขนอยกบความตองการวาตอบโจทยมาก

อนเตอรเนตท�าใหคนเรมไมจดจอกบคอนเทนตทยาว แตเนนหาขอมลแบบฉาบฉวย ซงนคอไลฟสไตลของคนยคน คณมวธท�ารายการอยางไร เพอดงดดใหพวกเขาดจนจบ

วชญ : ผมมองวาคนทหาขอมลเรองทองเทยวบนอนเตอรเนต สวนใหญ มเปาหมายชดเจนอยแลววาจะไปไหน เขาจะหาขอมลเพอสงทตองการ ไมเสยเวลาดอะไรนานๆ แนนอน เพราะฉะนนการมรายการอยใน YouTube Channel จงมความส�าคญเพอรองรบคนกลมน ผชมสามารถรบชมรายการของเราไดท www.youtube.com/TRAVELchannelthai เพอเกบเปนไอเดยและแรงบนดาลใจในการเดนทาง สวนการท�าให ผชมดรายการจนจบนน ขนอยกบการบรหาร Content และขอมลของแตละรายการ เพอใหมอรรถรสและความสนก พรอมสอดแทรก ความรอยตลอด ท�าใหผชมสนใจและอยากดตอจนจบ

คณเลอกผรวมงานโดยการตดสนจากอะไร ทมาก กวาประสบการณ

วชญ : ค�าถามแรกทผมจะถามทกคนคอ ชอบเทยวหรอเปลา และชอบเทยวแคไหน โดยเฉพาะฝาย Production ตองออกกองตลอดเวลา เดอนหนงกลบบานไมกวน ทตองถามแบบนเพราะแตละคนมเงอนไขชวตทแตกตางกน บางคนออกกองไดเปนเวลานานๆ สนกด ชอบดวยซ�า แตบางคนมภาระ มครอบครว กไมสามารถออกไปไหนนานๆ ได

“กระแสบนเทงไทยสงผลตอคนชาตอนๆ ใหอยากลองมาสมผส

เมองไทยสกครง แตการสนบสนน

จากภาครฐยงนอยไปหนอย ขณะทเกาหลเขาทำ

เปนวาระแหงชาตกนเลย“

p.16-20 cover story cs4.indd 18 3/19/56 BE 6:10 PM

นอยขนาดไหน ตอนทผมและทมบรหารเปดชองมาปแรกๆ คนมองเราเยอะมาก ผประกอบการเจาใหญๆ กจบใหเราเขาไปเปนสวนหนงของเขา แตเรายนยนวาเราจะไปในทางของเรา ซงในวนนผมมนใจวาเราคดถก และมาถกทาง

วนนคณพอใจหรอยงกบสถานการณปจจบน และ การเตบโตของชอง

วชญ : ผมและทมบรหารพอใจมาก เราเขาสปทสาม สถานการณดขนเรอยๆ ความหลากหลายของรายการกเพมมากขนเชนกน ตอนแรก เรามรายการอยประมาณยสบกวารายการ แตตอนนเพมขนเปน สสบกวารายการ มทงรายการสด รายการบนทกเทป รายการสารคด รายการ Adventure รายการเซกซ ครบครอบคลมทกกลมเปาหมาย แตถามวาครบทงหมดหรอยง ผมตองบอกวายงขาดอกหลายรสชาต เราคดไวหลายโปรเจกตกบรายการทเราก�าลงจะท�าในอนาคต รายการเกมโชวทองเทยวกเปนอกโปรเจกตหนงทนาสนใจ ผมวาเรวๆ นอาจจะไดเหนอะไรทเซอรไพรสเลยละ ชวงหลายปทผานมา สถานการณการเมองในประเทศไทยคอนขางจะรนแรง แตท�าไมเมอมการ จดอนดบเมองนาเทยว เรากยงคงตดอนดบอย

วชญ : (ตอบเรว) ผมคดวาประเทศเรามเสนหดวยตวของตวเอง ทงสถานทและผคน ถงนกทองเทยวจะเหนวามภาพความรนแรงบาง แตเขากไมกลว บางประเทศอาจจะมการออกประกาศเตอนหามคนในประเทศของเขามาเมองไทย แตนนกแคชวงทเรามวกฤตทางการเมอง เมอยกเลกประกาศเตอน นกทองเทยวกกลบมาตามปกต ในภาพ ของเขาทมองคนไทยและประเทศไทย คอเราเปนชาตท Friendly นารก และยมงาย จรงๆ แลวสถานการณในบางประเทศรนแรงกวาเราเยอะ สวนทประเทศไทยกแคเฉพาะจด ถาเหตการณเกดขนตรงน เขากไมไป เพราะทเทยวในประเทศไทยเรามทกท

มองภาพรวมในระดบอาเซยน เราไดเปรยบประเทศ อนๆ ตรงจดไหนในเรองของการทองเทยว

วชญ : ความไดเปรยบ คอประเทศไทยเรมเปดตววาเราเปนประเทศทสนบสนนดานทองเทยวกอนใคร เราเหนความไดเปรยบของการทองเทยวมาระยะหนงแลว ยงเมอมการทองเทยวแหงประเทศไทย (ททท.) เกดขน กเกดกระแสชวนใหมาเทยวเมองไทย พรอมกบการสงเสรมการทองเทยว เราสรางสาธารณปโภค และพฒนาสงอ�านวยความสะดวกในการเดนทางไปทวประเทศไดอยางทวถง ซงเมอดจากสภาพภมศาสตร เราอยคอนขางตรงกลาง ในอนาคตเมอเรามรถไฟฟาความเรวสง และมสนามบนทรองรบการเตบโต ยงไงเรากไดเปรยบทกชาตในอาเซยน

ประเทศเพอนบานอยางพมาเรมเปดประเทศเพอการทองเทยว คณคดวาประเทศไทยจะไดรบผลกระทบแคไหน

วชญ : มผลกระทบทงดและไมดแนนอน ส�าหรบผลด คอนกธรกจ ดานการทองเทยวไทย มองวาพมาเปนอกขมทรพยทนาลงทน สดทายเมดเงนกไหลเขาประเทศไทย ยงถาการเดนทางไปไดงายคลายกบ

ประชาคมยโรป เชน การนงยโรสตารขามประเทศ ผมกยงมองวาเปนผลดกบประเทศไทย สวนผลเสยกคอ สภาพธรรมชาตของพมาทยงอดมสมบรณอยมาก และวฒนธรรมทองถนทดนาสนใจ นกทองเทยวตางชาตทโหยหาความสดใหม ไมแปลกทพวกเขาจะเลอก ไปเทยวพมา แตอยางไรกตามเรากเปนประเทศทมเสนหอยในตว อกทงยงเปน Hub ไมวาจะไปทไหนในอาเซยน กตองมาเรมทไทยกอน

กระแส K-Pop ชวยดงคนไปเทยวเกาหลใต แลวคณคดวาประเทศไทยใช Business Model เดยวกนกบเกาหล ใต เพอดงนกทองเทยวเขาประเทศไทย บางจะไดผลไหม

วชญ : (ตอบเรว) เราสามารถท�าได และเรมท�าไปแลวดวย ตอนนคนจน มาเทยวประเทศไทยเยอะมาก เพราะดาราไทยเปนทคลงไคลทจนมาก หากนกภาพไมออกดไดจากทเราคลงเกาหลนนแหละครบ ส�าหรบศลปน ภาพยนตร และละครไทยทไปโดงดงทนนมหลายเรอง เชน ‘สงเลกๆ ทเรยกวารก’ หรอ ‘เมโลด รกท�านองน’ หนงไทยทเกยวกบ การทองเทยวอยาง ‘ปายอนเลฟ’ ในตางประเทศกไดรบความนยม เชนกน สงผลใหคนตดสนใจมาเทยวเมองไทย ส�าหรบปน ตงแตชวงตนปนกทองเทยวจนมาเทยวเมองไทยมากขน เพราะหนงเรอง Lost In Thailand ซงเปนหนงจนทถายท�าในประเทศไทย วากนตามตรง กระแสบนเทงไทยสงผลตอคนชาตอนๆ ใหอยากลองมาสมผสเมองไทยสกครง แตการสนบสนนจากภาครฐยงนอยไปหนอย ขณะทเกาหลใตเขาท�าเปนวาระแหงชาตกนเลย รายการทเราท�าอยหากไดการสนบสนนจากภาครฐเพมเตม เราสามารถท�ารายการเพอไปฉายตางประเทศ แลวดงคนเขามาเทยวประเทศเราได แตตอนน ทเราเหนสอเกยวกบการโฆษณาประเทศไทย มเพยงสปอตโฆษณาของ ททท. ทลงโฆษณาใน CNN และ NBC ซงผมวามนกด แตนาจะ เสรมเรองรายการทองเทยวทพดถงประเทศไทยไปดวย

ประเทศไทยตองปรบปรงอะไรอกเพอพฒนาการ ทองเทยวอยางยงยน

วชญ : แผนงานของบานเราดอยแลว ถาจะท�าใหยงยนคอตอง ปลกฝงจตส�านก ซงคนทท�าธรกจทองเทยวเขามเรองนอยแลว แตในเมอเราเปนประเทศทองเทยวขนาดน เราควรปลกฝงจตส�านกตงแตในโรงเรยน ทกคนมาหาเราเพออะไร เพราะอะไร เราควรจะดแลเขาอยางไร และท�าอยางไรใหยงยน การรกษาวฒนธรรมสงทดๆ ใหยงคงอย แกไขสงทไมดใหมนดขนในแบบบรณาการ ทสดแลวไมวาจะท�าอะไรกตามใหนกถงหลก Three P Bottom Line คอ Profit, People และ Planet ซง Profit นนแนนอนท�าธรกจกตองมก�าไร ไมอยางนนอยไมได ตอมาท�า People คอท�าใหคนรสกด และสดทายคอ Planet ท�าเพอโลก รกษโลก และรกสงแวดลอม เพยงเทานทกอยางกจะยงยน

คณคดอยางไรกบคลป Rosetta Stone-Thai ทมเนอหาบอกวาประเทศไทยเปนเมองแหงโสเภณ

วชญ : มคนตางชาตทมองเราเปนประเทศทเดนเรอง SEX เราตองยอมรบวามนกเปนแบบนนจรงๆ ไมมใครปฏเสธวา พทยาไมมบาร ไมมสถานบรการ ทกทม แตกไมใชนกทองเทยวทกคนทมาเทยวเมองไทย เพราะหวงเรองอยางวา ผมเชอวานกทองเทยวจ�านวนไมนอยมาเทยวเมองไทยเพราะตองการสมผสธรรมชาตและวฒนธรรมไทยจรงๆ อยางไรกตามเราตองยอมรบความจรงวาเรองแบบนนมนม แตถาเราเงยบไวแลวสรางสงทดขนมาน�าเสนอเพอกลบสงทไมด กอาจจะชวยใหภาพลกษณประเทศเราดขน บางคนอาจจะมองวา มนคอการเลยงทจะพดความจรง เราไมไดเลยง แตเราควรจะบอกความจรงทจรงกวา นนคอ เราไมใชประเทศทมโสเภณทงประเทศ วนนอาจจะลางภาพลกษณในสายตาของชาวตางชาตบางกลมทมองประเทศเราในแงลบไมได แต วนขางหนา ถาเราตงใจสอสารสงทดกนตอไปกอาจจะท�าได

แลวถาคณตองท�ารายการเพอเปลยนภาพลกษณเมองพทยา คณจะสอออกมาอยางไร

วชญ : มมดๆ ของพทยายงมอกเยอะ ขนอยกบวาคณมองเหนหรอเปลา ถาคณมองไมเหน ผมกจะตองท�าหนาทสอมวลชนเพอบอกเลาวา พทยามธรรมชาตทสวยงามนะ ไมใชมแตตก เกาะลานนทะเลสวยมาก ทงๆ ทหางจากหาดพทยาแค 40 นาท แตเหมอนกบอยคนละจงหวด หาดจอมเทยนกสงบมาก สะอาดดวย โรงแรมทพทยาระดบหาดาวกสวยแบบไมอายใครในโลก อาหารไทยรานเดดๆ ดงๆ กมมากมาย ทงเมอง หรอจะไปดโชวของนกเตนสาวประเภทสองททฟฟาน ทตองทงไปกบความสามารถของพวกเขา เรองดๆ ในพทยามเยอะมาก

หากเราจะพด แตรายการของผมคงไมสามารถเปลยนภาพลกษณเมองพทยาไดภายในเวลาแค 1 ชวโมง ซงวธแกทดทสดส�าหรบเราในฐานะเจาของประเทศ คออะไรทรวามนไมด กอยาไปท�าซะเอง

ประเทศไทยมเสนหตรงไหน

วชญ : ประเทศไทยอดมสมบรณในดานทรพยากรธรรมชาต และภมประเทศบานเรากเออใหเกดการทองเทยว ทะเลเมองไทยสวยมาก เรองนนกทองเทยวทกคนยอมรบ ทางเหนอกปาไมอดมสมบรณ อากาศเยนสบาย และปลอดภย อาหารไทยกอรอย ถกปาก คาครองชพ กไมแพง คนไทยมเสนห และใครๆ กมาประเทศไทยได จะมาเทยว หรอมาอยลงหลกปกฐานถาวรในประเทศไทยกม โดยรวมทกอยางในประเทศไทยพรอมเสรฟคนทกกลม ทกชาต ประเทศไทยตอนรบ นกทองเทยวไดตลอดทงป และไมคอยมภยธรรมชาต

ประเทศเราเขางายกมขอเสยดวยส

วชญ : การแฝงเขามาในเมองไทยเพอกออาชญากรรมมแนนอน แตผมวามทกประเทศนะ ทมคนรายแฝงเขามาในประเทศนนๆ เพอท�าอะไรไมด แตนกทองเทยวทมาประเทศไทยกไมใชวาทงหมดเขามาเพอกออาชญากรรม เราไมใชบานปาเมองเถอนทไมมกฎหมาย นกทองเทยว ดๆ กม และตองยอมรบวาอาชญากรทแฝงตวเขามาในรปแบบ นกทองเทยวกม แตสวนนอย การปองกนเรองเหลานอยทเจาหนาท ทเกยวของวาจะออกมาตรการควบคม ดแล และปองกนอยางไร ซงในฐานะคนไทยกตองชวยเปนหเปนตาเพราะทนคอบานของเรา

ตงแตวนทคณเดนทางทองเทยวมาจนถงวนน คณไดเรยนรอะไรกลบไปบาง

วชญ : ผมไดความรและไดประสบการณตดตวกลบมาดวยเสมอในทกททไป ไมจ�าเปนวาตองออกไปไกลหลายๆ วนแลวจะไดเจอประสบการณแปลกใหม แตถาเรามองวาทกสงทเราเหนผานสายตา แลวรสกประทบใจกบมน นนกคอประสบการณใหมแลว บางทเราไปเทยวแลวเหนภมปญญาชาวบานทเราคดวา เออ..แบบนดจง แลวน�ามาปรบใช เชน การผกเชอกใหแนน ซงผมเคยเหนชาวประมงเขา ผกเชอกดวยเงอนทแนนมากแตผกไมยากกไปยนด วนหนงเราเขาปาแลวจะผกเชอกใหแนนกนกขนมาไดวา ออ! ตอนนนชาวประมงคนนนเขาผกเชอกแบบน แมจะเปนเรองเลกๆ นอยๆ กระทงความรดานการท�าธรกจทเราไปเจอมาโดยบงเอญ กสามารถน�ามาพฒนาใชกบธรกจ และองคกรของเราได

I’ll Be Back

สถานททผมเคยไปแลวอยากกลบไปอก คอ เกาะหลเปะ เกาะเลกๆ ในจงหวดสตล ซงผมวาหลายคนนาจะรจก ทนนธรรมชาตสวยมาก ไมมโรงแรมใหญ ผคนทนนเรยนร ทจะอนรกษธรรมชาตและชวตความเปนอยอยางด เชน ออกทะเลไปด�าน�า ภาชนะทใชใสอาหารจะเปนภาชนะพลาสตก ทสามารถน�าไปลางและน�ากลบมาใชใหมได แทนกลองโฟม

4 Best Programme of Travel Channel Thailand• ฝรง ปอก ปอก : ด�าเนนรายการโดยชาวตางชาตทมาอยเมองไทย คอนเซปตและคาแรกเตอรชดเจนคอเปนคนตางชาตมาน�าเทยว ไปโฮมสเตย ไปท�าอะไรทคนไทยไมเคยไป พอไปดแลวมนนารกด อาจจะเปนการพดภาษาไทยไมชด ไมใชเปนรายการทเกดมาเพออวย ถาไปเจออะไรทไมดกพดไปตรงๆ ชอบกไมไดอวยเวอร • ชานไมชายเขา : รายการทพาไปเทยวโรงแรมทวประเทศ เพอถายภาพความสวยงามของโรงแรม ส�าหรบคนทหาโรงแรมจะชอบรายการน เพราะเราจะเลอกแตโรงแรมทสวยและเดน โดยม อ.กตต อตถกจมงคล Blocker ชอดงจาก Pantip ชอ ‘ชานไมชายเขา’ เปนผด�าเนนรายการ และในโลกออนไลน เขากมฐานแฟนคลบอยเยอะมาก • Grab Life by Chang : รายการทองเทยวลยๆ ใหแรง-บนดาลใจในการออกไปใชชวตในโลกกวาง ‘ท�าอยางไรใหชวตสด ไดในทกเรอง’ กบกจกรรม Adventure ในทกรปแบบกบ Concept ชวตของเราใชซะ• Boarding Pass : รายการคมอน�าเทยวแบบเจาะลก ทงขอมล ความร สาระ เกรดเลกเกรดนอย น�าเสนอแบบเขาใจงาย ใหคณดจบ แพคกระเปาออกเทยวไปกบเราไดเลย!

ภาพ : www.superbwallpapers.com

p.16-20 cover story cs4.indd 19 3/19/56 BE 6:18 PM

คนอนๆ อาจจะมองวาชวตคณนาอจฉา เทยวไปดวยท�างานไปดวย คณวามนเปนแบบนนหรอเปลา

วชญ : ผมเทยวนอยลงนะตงแตมาท�างาน (หวเราะ) แตถามวา นาอจฉาไหม ชวตผมคงไมนาอจฉานะ แตคนท�างานทนนาอจฉามาก โดยเฉพาะงานโปรดกชนส พวกเขาไดไปเทยวจรงๆ สวนผมตองอยดแลการท�างานทออฟฟศมากกวา

เสนหของการทองเทยวอยตรงไหน คณถงไดหลงรกถงขนบอกวา เปนสวนหนงของชวต

วชญ : การไดเรยนรสงทแปลกใหม โดยทมนเปนประสบการณทเราเจอมากบตวจรงๆ ไมใชอานเจอ หรอคนอนเลามา ประสบการณจรง มคามากทสด ส�าหรบผมการเดนทางคอการเรยนรโลก เรยนรชวต มนมมาใหเราเรยนรไดตลอด ไมมสนสด ผมถงยงหลงใหลมาจนถงวนน

ถาไมใชเรองการเดนทางไปเพอท�างาน สวนตวแลวคณยงคงเดนทางอยหรอเปลา

วชญ : นอยมาก ถาไปเทยวแบบสวนตว ปนงอาจจะสองถงสามครง แตผมกยงหลงใหลในการเดนทางเสมอ ถามเวลากจะหาโอกาสออกเดนทางทองเทยวทนท ผมและกลมเพอนมกจะจด Trip Of The Year อยางนอยปละ 2 ครง ในประเทศ 1 ครง ตางประเทศ 1 ครง ถอไดวา การทองเทยวเปนสวนหนงของชวตผม ปฎเสธไมไดวาการทองเทยว มสวนส�าคญ เปนปจจยหลกทท�าใหผมท�าชอง Travel Channel Thailand

เพราะคณชอบเดนทางหรอเปลา เลยท�าใหคณดเปน คนราเรงสนกสนาน

วชญ : คนทชอบทองเทยวสวนใหญจะไมใชคนทเครยดกบชวต สวนตวแลวผมกเปนบอสทสนกสนาน คยเลนกบลกนองได ไมคอยตหนาเครยด อกอยางหนงเทาทผมสมผสได คนทชอบทองเทยวจะเปนคนคดบวก รจกอดทนและเขาใจโลก ไมคอยมใครทเปนนกทองเทยว แลวท�าหนาบงตลอดเวลานะ (หวเราะ)

“การเดนทาง คอการเรยนรโลก เรยนรชวต มนมมาใหเรา เรยนรไดตลอด ไมมทสนสด”

ภาพจาก : lotr.wikia.com

ทกวนนคณไดอะไรจากการเดนทางและตองเสยอะไรไป

วชญ : ผมไดเหนชวตคน ไดประสบการณ ถงมนจะเปนประสบการณไมด แตมนกคอประสบการณทผมได และเสยอะไรไหม ผมไมเสยอะไรเลย ถาจะเสยกเสยอยางเดยวคอเสยเงน (หวเราะ)

คดวาวนไหนคณถงจะหยดเดนทาง

วชญ : เปนไปไมได เพราะชวตคอการเดนทาง

My Next Trip

ถาสวนตวผมก�าลงจะเดนทางไปนวซแลนด เกาะใต เชารถขบเองไปตามเสนทางทถายภาพยนตรเรอง Lord Of The Ring ถาเปนทอน ผมอยากไปอเมรกาใต หรอประเทศทไปยากๆ เพราะรสกวาตอนนเรายงไหวอย ถาอาศยพลงหนม ในการเดนทาง ผมขอไปทๆ มนสมบกสมบน สวนถาเมอ แกตวแลวคอยไปยโรป หรอทสบายๆ ไมใชพลงมาก

p.16-20 cover story cs4.indd 20 3/19/56 BE 6:15 PM

TF130002BZ TRIM247x317 19/03/56

19/03/56 BZ

Text : รงวสาข, พลสน Photo : กฤตพล

M Y W O R K

. 22

เพยงไมถงสองป เขาไดพสจนดวยความส�าเรจดานยอดขาย พรอมไดรางวลชนะเลศการประกวดเจาของธรกจ SMEs ทมสดยอดกลยทธดานการสรางแบรนด ในหวขอ ‘สรางแบรนดอยางไรใหดง’ จากงาน Post Today-K SME Expo 2011 มาการนตความส�าเรจ วนน เขาเรมตนความฝนชนใหมอกครง ดวยการเปดรานอาหารญปน ‘Sousaku’ โดย รบบทเปนเชฟ พวงต�าแหนงผบรหารราน แนนอนทกสงทกอยางเขาลงมอเองทกขนตอน เฉกเชน ทเขาเรมตนท�า ‘เตยวเหอะ’ พรอมน�าประสบการณทกสงอยางมาใช แมจะเพงเปดรานไดไมกเดอน แตกพอมองเหนภาพของความส�าเรจทจะตามมาในไมชา เราไมไดเดาสม แตวดจากความส�าเรจ ทเขาเคยสมผส บวกกบแนวคดของเขาทเรามนใจวารานน มาแน! มความเชอเปนเขมทศชวตตอนเรมท�าราน ‘เตยวเหอะ’ มาจากความเชอวาเราท�าได แมจะไมมประสบการณ ทกคนมของในตวเองอยแลว เพยงแตจะหาเจอหรอเปลา จ�าไดวาอยากท�ารานอาหารมาตงแตเดกแลว ตอนนนไปเปนนกเรยนแลกเปลยน กเลอกทจะท�างานพเศษในรานอาหาร เพราะชอบบรรยากาศ เวลาไปรานอาหารกจะชอบวเคราะหวา รานนดงเพราะอะไร เจาของรานเจงหรออาหารด รานนยงก�ากงไมดงเพราะขาดอะไร เลยเกดแรงบนดาลใจวามนคงไมยากหรอก ถาจะท�าใหคนตดใจรานเรา แตจะท�าอยางไร ตอนนนยงไมรเลย (หวเราะ) แตมนใจวาท�าไดแนๆ จนกระทงมโอกาสไดพสจนความเชอกบรานเตยวเหอะทผมหนกบเพอนๆ เรมท�าโดยทไมร อาจไมสรแลวคอยท�าผมชวนเพอนสนทมาท�าเตยวเหอะ เพราะผมชอบทานกวยเตยวเรอ รวามนยากแนเพราะประสบการณทางธรกจเปนศนย และประสบการณการท�ากวยเตยวกเปนศนย เลยฉกรปแบบดวยการใชวตถดบระดบพรเมยม อยางเนอเซอลอยด เนอเสอรองไห โคขนเกรดดทสดในไทย เปนตน ใชเวลาวางแผนประมาณเกอบๆ ป พฒนาสตรอยทบานประมาณ 3-4 เดอน มาลองผดลองถกทรานอกเกอบ 6 เดอน โดยไมถามใครเลย ถงไดรวาหลายเรองมนตองถามจากผร ไมจ�าเปนตองลองเองเสมอ เพราะถาคยกบคนมประสบการณปญหาอาจจะแกไดในหานาท (หวเราะ) ซงวนนผมกผานมนมาได และผมท�าในสงทผมเชอวามนจะตองโอเค

ประสบการณกาวแรกชวยตอยอดกาวทสอง ผมน�าวธคดทกอยางจากการท�ารานเตยวเหอะมาปรบใชตอนทท�ารานโซซาก ทงการตกแตงราน การก�าหนดราคา กระทงการก�าหนดเมน ทใชวธคดเหมอนกน คอจะท�าอยางไรใหคนกลบมา รานเราอก ตอนนวงการรานซชบานเราอยในระดบ Red Ocean ซงเราตองสรางพนทของเราเองใหได นคอโจทยทยากมาก ซชคอปลาและขาว มสวนประกอบแคน แตจะท�ายงไงใหตาง ตอนนเราคงไมสามารถบนไปญปนเพอประมลปลามาท�าเปนซชในรานไดแนๆ เพราะเรายงเปนรานซชขนาดจว เราตองหาชองวาง และก�าหนดกลมลกคาใหได

บางทจดเรมในการท�าธรกจของใครบางคน อาจเรมตนทความรสกชอบและความรสกเชอวา ‘ท�าได’ ใครบางคนทวา หนงในนน เราหมายถง ‘นอต-ชาฏ วโนทย’ เดกหนมจากภาควชาเศรษฐศาสตรอนเตอร มหาวทยาลยธรรมศาสตร ผเลอกเดนตามทางทตวเองรก ดวยการรวมหนกบเพอนเปดรานกวยเตยวเรอ ‘เตยวเหอะ’ ทเขาลยเองทกขนตอน ตงแตตมน�ายนบรหารรานเปนใบเบกทางความฝนแรก

ศกษาลกคาเพอปรบกลยทธรานเตยวเหอะสอนใหผมรวา ถาเปดรานอาหารในสามเดอนแรกไมตองหวงเลย รานเปดใหม อาหารอรอย ราคาโอเค รบรองมลกคาตลอด แตจะท�าอยางไรใหหลงจาก 6 เดอนเปนตนไปลกคาไมเบอ ทตงเปาไวคอ อาจจะเพมครวรอนเพอดงลกคา เชน เดอนหนาผมจะเพมเมนพเศษทไมมทไหนท�า หรอถาทอนท�า ของซาโซกตองอรอยและมแนวคดทชดเจนกวา พรอมกบปรบเมนพเศษไปเรอยๆ เพอเรยกลกคา ลกคาเกากจะมาดวา เดอนนมอะไรมาใหม สวนลกคาใหมกจะจ�าวารานเราไมไดมแคซช แตมเมนใหมทกเดอน และเราตองไมฆาโปรดกสหลก เพราะเมนพเศษตนทน เยอะกวา ก�าไรนอยกวา แตในแงของความแปลกใหมเรากตองท�า หากจ�าเปน

แบรนดดไมตองสรางกดงไดตอนผมไปแขงหาสดยอดเจาของธรกจ SMEs นกสรางแบรนดของธนาคารกสกรไทย กรรมการถามวา ผมมวธการสรางแบรนดอยางไร ผมตอบวา แบรนดจะดงบางทมนไมตองสราง ของตองอรอยกอนถงคอยเรมสรางแบรนด เพราะมนคอธรกจอาหาร ถาอาหารไมอรอย แบรนดดแคไหนกพง ฉะนนการสรางแบรนดคอสเตปตอไป แตหลกๆ นนเราตองเขาใจความรสก ของลกคาในการมากนอาหารวาเขาตองรสกดทควกตงคจาย เมอสงทเขาไดกลบมาคออาหารทอรอย คณภาพด ราคาไมแพง และบรรยากาศเปนมตร นคอค�าตอบทผมตอบไปตามความรสกจรงๆ ไมมหลกการ แตกรรมการชอบ ผมกดใจ

My Profileการศกษา : ปรญญาตร ภาควชาเศรษฐศาสตรอนเตอร (B.E.) มหาวทยาลยธรรมศาสตรอาชพ : - เจาของรานอาหารญปน Sousaku (อารยซอย 2) www.facebook.com/ SousakuSushi - หนสวนราน ‘เตยวเหอะ’ (อารย 4 ฝงเหนอ) www.facebook.com/ tiewhur- หนสวนโรงพยาบาลสตวพญาไท 7 (อารย 4 ฝงเหนอ)

After Work ผมสนกกบการคดเซตเมนแบบโอมา- คาเสะ (Omakase) หรอเซตเมนตามใจเชฟ ทคดขนจากวตถดบทดทสดทมในแตละวน ซงนอกจากจะสอนใหรจกจดสรรวตถดบทมอยแลว โอมาคาเสะทโซซากกยงไมเหมอนกนในแตละอาทตยดวย ท�าใหไดคดอะไรใหมๆ อยตลอด

ชาฏ วโนทย

เรยนรเพอกาวผานความผดพลาดหลกในการท�างานของผมมขอหนงทชดมากๆ คอ ‘ถาเราไมหยดศกษา ไมมทางทเราจะท�าไมได’ ทกคนมาดวยศนยเทากนหมด ตอใหเปนหมอทเกงอนดบหนงของประเทศ ถามาเปดรานอาหารกตองเรมตนทศนย เพราะฉะนนอยากลวทจะท�าอะไร หาทางเถอะ ถาอยากรเรองนเราจะท�าอยางไร กศกษาไปแลวอยาหยดท�า เดยวจะไดเอง ถาครงแรกไมมคนมาชวย ไมมใครแนะน�า กท�าไปเถอะ ผดทกเมด แตผดแลวตองเอาใหอย และเกบมาเปนประสบการณใหได n

p.22 My Work.indd 22 3/19/13 6:12 PM

มาสดา2 ลมเตด เอดชน ใหม ความสะดดตาถายทอดผานดวงตาคใหญ ไฟหนา LED (Light Emitting Diode) แสดงถง จตวญญาณความสปอรตพรเมยม พรอมใหล�าแสงสวางใส สองประกายยามค�าคน ดจอญมณหรประดบเสนทางในราตรกาล แนนอนวาทกอารมณสนกทาทายของการขบขยงคงอยเตมเปยม ดวยก�าลงจากเครองยนตขนาด 1500 ซซ พรอม S-VT (Sequential Valve Timing) และ TSCV (Tumble Swirl Control Valve)

สปอรตพรเมยมเทรนดใหม ดไซนเฉพาะตว มาสดา2 ลมเตด เอดชน ใหม ดงดดทกสายตาดวยไฟหนา LED ใหม สปอรตหร โฉบเฉยว ควขอบกระจงหนาใหม ชดสเกรตหลงดไซนใหม พรอมปลายทอไอเสยสเตนเลส มอจบเปดประต โครเมยมใหม (เฉพาะร น Elegance) สตกเกอรกราฟก เพมความพเศษเฉพาะร น ลออลลอยขนาดใหญ 16 นว

สนสดการรอคอยเสยทกบ ‘New Mazda2 LimitEd eDition’ มาสดา2 ลมเตด เอดชน ใหมเอดชนพรเมยมทมเอกลกษณพเศษเฉพาะตว พฒนาขนเพอสะทอนเอกลกษณของผขบขใหโดดเดน ความพเศษเฉพาะรนสงใหมาสดา2 ลมเตด เอดชน พรเมยม เหนอกวารถอนในคลาสเดยวกน อปกรณตกแตงบนรนลมเตด เอดชน ทกชนถกออกแบบใหเปนดไซนเฉพาะรนตอบโจทยผทชนชอบทงดไซนและฟงกชน การใชงานทผสานกนอยางลงตว

Limited Edition Your style… Let it shine…

สเงนใหมแบบ Polished Silver เสาอากาศสไตลสปอรต และมาพรอมกบสภายนอกใหม คอ สแดง Zeal Red Mica ผลตดวยขนตอนพเศษ เนอสใสสามมต ซงเปนเอกลกษณเฉพาะ ของรนน สวนฟเจอรภายในมาสดา2 ลมเตด เอดชน ใหม กสดแสนจะโดนใจ ประกอบดวยสวตชควบคมเครองเสยง และฟงกชน MID ทพวงมาลย เสรมลคสปอรตดวยพวงมาลยหนงแตงขอบดวยดายสแดง Sporty RED หนาจอแสดงขอมลการขบข (MID : Multi-Info Display) แผงหนาปดสด�าแตงดวยกรอบสเงน ใหอารมณสปอรตหร เครองเลน CD/MP3 รองรบ USB & AUX ตอบสนองทกไลฟสไตลการฟงเพลง เพมความพเศษอกขน ดวยเบาะผาสด�าแตงดวยดายสแดงสดสปอรต พรอมโลโก Mazda2 ทพนกพงศรษะคหนา นแหละสะทอนนยามของ Your style… Let it shine...

ทะยานไปในโลกกวาง กบการขบขสไตลสปอรตพรเมยมระดบคณภาพ นอกจากดไซนสดพเศษแลว มาสดา2 ลมเตด เอดชน ใหม ยงอดแนนไปดวยประสทธภาพอนยอดเยยม และรใจผขบข หวใจสปอรตเปนอยางด ดวยเครองยนต MZR ขนาด 1500 ซซ พรอมระบบวาลวแปรผน S-VT และระบบ TSCV ใหแรงบดสง และตอเนองแบบ Flat Torque ตอบสนองรวดเรวฉบไวตงแตรอบต�า เหมาะส�าหรบการขบขในเมองแบบ Stop’n Go ใชระบบเกยรอตโนมต 4-Speed ควบคมดวยอเลกทรอนกส พรอมฟงกชน Hold Mode ควบคมการเปลยนเกยรไดเอง ใหผขบสามารถเรยกและรกษาก�าลงเครองยนตไดตามตองการ พรอมพวงมาลยเพาเวอรแบบอเลกทรอนกส (EPAS) ชวยผอนแรง กระจกมองขางปรบและพบไฟฟา พรอมไฟเลยวทกระจกมองขาง มนใจดวยถงลมนรภยคหนา SRS และระบบเบรก ABS พรอม EBD ซงเปนอปกรณมาตรฐานของทกรน ดานชวงลางจนตามแบบฉบบ อนเลองชอของมาสดา เกาะถนนและเขาโคงไดอยางมนใจ ดวยพลงการขบเคลอนสดแรงแบบน ผานการรบรองมาตรฐานความปลอดภยระดบโลกจากยโร เอนแคป (Euro NCAP)* ของยโรปมาแลว หากคณก�าลงมองหารถทโฉบเฉยวมสไตล บอกความเปนตวคณ และตอบสนองการขบขของคณในทกดาน มาสดา2 ลมเตด เอดชน ใหม คอรถส�าหรบคนลมเตดทมความสปอรตอยในหวใจเชนคณ *อางองจากผลการทดสอบรถมาสดา2 ในยโรป

Text : อรรถ อรรถมาตย. 23 A U T O

TF130011BZ TRIM247x317 21/03/56

Yamaha Soundbar รวมกบ นตยสาร GM มอบความสข ปลกทกประสาทสมผส กบประสบการณใหมของพลงเสยง ครงแรกของเมองไทย กบ เอกซคลซฟ คอนเสรต ‘เปดห’ บนปกนตยสาร GM

Send to Facebook

1

Send to Facebook

2

Send to Facebook

3

ความสข ‘เปดห’ หมายเลข 1

รวม ‘รอค & มน’ กนงายๆ โดยโหลดแอพฯ Yamaha GM จาก App Store แลวสอง & แชร AD โฆษณาชนน พรอมสง sms มาท หมายเลข 085-553-9853 เพ อทายวา ‘ศลปน’ คนใดจะมาพลกคาแรกเตอร เปนรอคเกอรเลนคอนเสรตสดมน บนหนาปกนตยสาร GM ฉบบเดอนมถนายนน

ลนรบ! สทธพเศษ แลกซอ Yamaha Soundbar รน YAS-101 Black มลคา 11,900 บาท ดวยราคาสดพเศษเพยง 1 บาท สำหรบผโชคด 3 ทานเทานน รวมทายผลตงแตวนน-วนท 12 เม.ย. 2556

*ประกาศรายชอผโชคดท http://th.yamaha.com และ www.facebook.com/yamahaaudiothai สอบถามขอมลเพมเตมไดทสายดวน 085-553-9853

Yamaha Soundbarชวนสอง AR ลารางวล

YSP- 4300 Digital Sound Projector TM

Black

Digital Sound Projector TM

Wireless Subwoofer

YAS-101 Front Surround System

BlackSCAN

HERE

1.โหลดแอพฯ Yamaha GM จาก Play Store หรอ App Store2.สองไปทภาพ มารกเกอร3.เมอกดปมถายรป ภาพทถาย จะอยบนจอ และมปมกดแชร ไปยง facebook ได

Yamaha Soundbar รวมกบ นตยสาร GM มอบความสข ปลกทกประสาทสมผส กบประสบการณใหมของพลงเสยง ครงแรกของเมองไทย กบ เอกซคลซฟ คอนเสรต ‘เปดห’ บนปกนตยสาร GM

Send to Facebook

1

Send to Facebook

2

Send to Facebook

3

ความสข ‘เปดห’ หมายเลข 1

รวม ‘รอค & มน’ กนงายๆ โดยโหลดแอพฯ Yamaha GM จาก App Store แลวสอง & แชร AD โฆษณาชนน พรอมสง sms มาท หมายเลข 085-553-9853 เพ อทายวา ‘ศลปน’ คนใดจะมาพลกคาแรกเตอร เปนรอคเกอรเลนคอนเสรตสดมน บนหนาปกนตยสาร GM ฉบบเดอนมถนายนน

ลนรบ! สทธพเศษ แลกซอ Yamaha Soundbar รน YAS-101 Black มลคา 11,900 บาท ดวยราคาสดพเศษเพยง 1 บาท สำหรบผโชคด 3 ทานเทานน รวมทายผลตงแตวนน-วนท 12 เม.ย. 2556

*ประกาศรายชอผโชคดท http://th.yamaha.com และ www.facebook.com/yamahaaudiothai สอบถามขอมลเพมเตมไดทสายดวน 085-553-9853

Yamaha Soundbarชวนสอง AR ลารางวล

YSP- 4300 Digital Sound Projector TM

Black

Digital Sound Projector TM

Wireless Subwoofer

YAS-101 Front Surround System

BlackSCAN

HERE

1.โหลดแอพฯ Yamaha GM จาก Play Store หรอ App Store2.สองไปทภาพ มารกเกอร3.เมอกดปมถายรป ภาพทถาย จะอยบนจอ และมปมกดแชร ไปยง facebook ได

T A S T E

เชญแนะนำ�ร�นอ�ห�รเกๆ เข�ม�ไดท freemag.247@gmail.com

บารและเลาจนสดชคทน�าเทรนดอยางมสไตล บนชน 24 ใหคณไดดมด�าไปกบววสวยๆ ยามเยนแบบซตไลฟ คลอดวยเสยงดนตรแจสทมาชวย ขบกลอม เพมบรรยากาศยามค�าคนใหสดโรแมนตกอยาบอกใคร

ตกแตงแบบรวมสมยดหรหรา เดนดวยการใช ไมสออนและวสดจากธรรมชาต มทงโซนอนดอรและเอาทดอรใหเลอกนงตามชอบ

เนนเมนทานเลนจากหองอาหารทงสามของโรงแรม คอ Up & Above, Elements และ Yamazato ส�าหรบเมนแนะน�าทชวยเพมดกร ความจดจาดใหกบค�าคนน เรมท Crustacean Crush อาหารทะเลสดๆ ทมตงแตหอยนางรมฝรงเศส หอยแมลงภนวซแลนด กง และปกามโต เสรฟบนน�าแขง พรอมน�าจมสดแซบ และปลาหมะอบขมนชนโต กบน�าจมสตรพเศษ สองคตางแตรสชาตลงตว จาก Up & Above นอกจากนยงมเมนซกเนเจอรทรอใหไปลมลอง อยาง Kaiseki Platter เซตอาหารทเสรฟในวงจากหองอาหาร Yamazato ประกอบไปดวย เซตปลาดบ (ปลา Toro, ปลา Kampachi และหอยเชลล Hotate) มาพรอมกบกงหวาน Amaebi, ปลาจนดาระยางซอวและสลดผกรวม, Nimono ตมเตาหแครอท, Nama Yuba Tofu โรยหนาดวยวาซาบและไขปลาแซลมอน (Ikura) และซปใส หรอหากอยากจะลองลมเมนทางฝงยโรปดบาง ขอแนะน�า Spiced Foie Gras จาก Elements ทลองเพยงค�าเดยวไมเคยพอ

ประมาณ 800-1,000 บาท

ชน 24 The Okura Prestige ถนนวทย ตดกบ

สถานรถไฟฟา BTS พรอมพงษ เปด 06.00-01.00

น. ส�าหรบระเบยงดานนอก 17.00-01.00 น.

โทร. 0 2687 9000

รานอาหารญปนสดซาสทเตมไปดวย กลนอายสดมนสไตลยากซา กบคอนเซปตสดเท ‘Man-Man Japanese Kitchen’

ตกแตงตามสไตลดนแดนแหงอาทตยอทย โดดเดนดวยการใชเฟอรนเจอรไม เนนโทนสออน ใหความรสกรแลกซสบายๆ เพมความเกไกดวยมมถายรปเชคอนสดคล พรอมพรอพแตงตว สดเท เขากบบรรยากาศแบบแมนๆ ของรานไดเปนอยางด

ในสวนของอาหาร มทงจานดวนสไตลญปน และเซตเมนใหอมสบายในราคาเบาๆ ส�าหรบเมนเดดตอง Rainbow Roll ซกเนเจอรของทางราน มาในรปแบบมากซช โปะหนาดวยวตถดบท แตกตาง 7 ชนด ไมวาจะเปนแซลมอน ทนา ปลากะพง ปลาหมก อโวคาโด ฯลฯ ตามมาดวยเมนเพอสขภาพอยาง Yakuzaaa Salad ทอดแนนไปดวยผกสดจนพนเปนทรงภเขาไฟ โรยหนาดวย ปอดและไขกง แซลมอนรมควน ทมาแบบโดดเดน ไมเหมอนใคร ดวยการน�าเนอปลาแซลมอนมาวางลงบนไมไผ แลวกรลลเบาๆ ท�าใหเมนนได ทงความสดอรอยของเนอปลา และกลนหอม ออนๆ จากไมไผ ปดทายดวยเมนหนาแปลก Katsu Sand ขาวญปนอดแนนสอดไสดวย หมทอด มาในรปแบบมนแฮมเบอรเกอร อรอยซาแหวกแนวไมเหมอนใคร

ประมาณ 200-300 บาท

ชน 2 สนามฟตซอล Frank

ซอยศภราช 1 (พหลโยธนซอย 8)

เปด 10.00–22.00 น.

โทร.0 2615 4301 หรอคลกท

www.yakuzaaa.cOm

-------------- Text : iD11 Photo : กาญจนา

-------------- Text : iD11 Photo : กฤตพล

บรรยากาศดๆ อยางน ขาดดรงคเกๆ ไปไดอยางไร หากชอบดรงครสหวานๆ ลองชม Honey in April หรอตองการจะเตมความสดชน ตองนเลย Chandon Brut NV การนตความอรอยดวย Sommelier คณสวทย เจาของรางวลชนะเลศอนดบ 2 จากการแขงขน Thailand Best Sommerlier 2012

นอกจากความโดดเดนของเมนอาหารแลว การแตงตวของพนกงานทนหรอซชบอย กจดเตมเชนเดยวกน โดยจะแตงตวตามแบบซามไรโบราณของญปน ตามรปคอ เชฟสมพงษ ไปดง

WoW!!

WoW!!

Up & Above Bar

YAkUzAAA

. 26

p.26-27 Taste CS4.indd 26 3/19/56 BE 6:56 PM

THE BOOK SHOP

รานอาหารนองใหมในบรรยากาศแปลกตา ทจะท�าใหปารตในค�าคนนสนกสนานยงขน การนตจากผลงาน การออกแบบโดย Ashley Sutton ซงเคยฝากฝมอไวแลวอยาง Iron Fairies และ Fat Gut’z ทงนความแปลกยงครอบคลม ถงเมนอาหารสไตลฟวชน และคอกเทลหลากรสกบสามระดบความแรงทมใหเลอกดมกนไดเตมท

บรรยากาศรานเหมอนหองสมดใตทองเรอ ทถกปลาหมกยกษใตทองสมทรก�าลงกลนกน พรอมความนาสนกของเหลาบรรดาหนงสอทลอยเควงควางขนลงบนอากาศ และหนวดปลาหมกทวาดลวยลายสวยเดนไปมา

หอยเชลลยางซอสกระเทยมเนยมะนาว เสรฟพรอมผกใบเขยว ราดดวยบลซามกซอส รบรองวาตองตดใจกบหอยเชลลหวานเนอแนนจานน สวนใครทชอบแนวเครองเทศถงใจ ขอแนะน�าไกแอฟรกนยางเสยบไม เสรฟพรอมกบสบปะรดยาง และ Tortilla Chips หรอแปงขาวโพดทอดกรอบสไตลเมกซกน ทส�าคญลองทานกบคอกเทล ซงไตระดบความแรงตงแต Librarian ทมาพรอมความหอมของพรกไทยตากแหง ตามดวย Memoir ทรสพชเดนเปนหลก และแกวเดยวอยกบ The Edgar Allen Poe

อมอรอยทงอาหารและเครองดม

ประมาณ 500-800 บาทตอทาน

The Book Shop Cafe แอชตน

คอนโดฯ สขมวท 38 เปดบรการ

ทกวน เวลา 11.00-24.00 น.

โทร.0 2187 4949

www.facebook.com/thebookshop38

-------------- Text : รงวสาข Photo : กาญจนา

-------------- Text : iD11Photo : พชญตม

Joseph Boroski นกผสมคอกเทลชอดงระดบโลกเปนคนครเอทคอกเทลหลากรสใหทน เขายงแอบกระซบดวยวา ถาอยากทานเมนขางบนใหอรอยขน ลองจบคหอยเชลลยางกบ Librarian ด เพราะในคอกเทลตวนมสวนผสมอยางสบปะรดและมะนาวทชวยแกเลยนไดด หรอจะเปนไกแอฟรกนยางกบ The Edgar Allen Poe กชางเขากนสดๆ

ทนจะเนนครวแบบเปด ท�าใหเรามองเหนทกขนตอนอยางพถพถนของเชฟขนมหวานทก�าลงรายมนตรความอรอย มอบขนมหวานสตรพเศษทเตมไปดวยความอบอน และอบอวลไปดวยกลนหอม ของความสดใหม

WoW!!

WoW!!

ภาคตอจากโบสถเกาทกลายมาเปนสถานเลยง เดกก�าพราของมสเตอรโจนส ทโครงการ Seen Space ทองหลอ มาเปนโรงงานผลตตกตาหมสดนารกทสยามเซนเตอร แมตางกนทโลเคชน แตสงทเหมอนกนคออารมณและคอนเซปต ทงการตกแตงรานและ หนาตาเบเกอรทโดนใจเดกๆ รวมไปถงคนรกขนมหวาน เปนทสด

บรรยากาศรานเดนดวยโครงสรางไม ซงจ�าลอง ใหดคลายกบโรงงานผลตตกตาหมของซานตาผใจด ทพรอมจะน�าพาความสขไปสงใหถงมอเดกก�าพรา โดยภายในรานจะมการจ�าลองใหเหนทงฟนเฟองของเครองจกรกล รางส�าหรบสงตกตาหม ไปจนถงขบวนรถไฟจ�าลอง พรอมโบกนง รายลอมไปดวยของเลนเดก ดกกกกนารก ใหความรสกราวกบหลดไปอยใน โลกของนทาน

สตรความอรอยมาจากคณยายเจาของราน Mr.Ashley Sutton เจาของเดยวกบ Iron Fairies และราน Clouds ผโดงดง รงสรรคมาเปนเมนของหวาน นานาชนด ใครทชอบเบเกอรทมาพรอมกมมคสดเก ตองไมพลาด Kitkat Monster เคกชอกโกแลตท แตงขอบดวย Kit Kat และโรยหนาดวยชอกโกแลต M & M ตอดวย Lemon Meringue รสออกเปรยวนดๆ

Mr.JOnEs’ OrpHanagE Milk Bar

หอมกลนเลมอนหนอยๆ หวานก�าลงด ตบทายดวยนมสดโฮมเมดทมใหเลอก 4 รสดวยกน คอวานลลา ชอกโกแลต สเปยรมนต และบบเบลกม

ประมาณ 100-150 บาท

ชน 3 สยามเซนเตอร ถนน

พระราม 1 เปด 10.00-22.00 น.

โทร.0 2658 1163 หรอคลกท

www.facebook.com/pages/

Mr-Jones-Orphanage

p.26-27 Taste CS4.indd 27 3/22/13 3:07 PM

Text : Samual L Noknoum

. 28 E N T E R T A I N M E N T

Iron Man 3หนงซเปอรฮโรภาคตอทคาดวามคนรอดมากทสดเรองหนงคอ Iron Man 3 ทมโรเบรต ดาวนย จเนยร มารบบทเปน โทน สตารค ผสวมเกราะเหมอนเดม แตครงนเขารบศกหนกกวาทกครงทผานมา (ถาไมนบตอนซดกบ โลก ใน Avenger นะ) ในไอรอนแมน ภาค 3 โทนจะสกบเดอะแมนดารน (เบน คงสลย) ผน�าจากองคกร Ten Ring ทมพลงลกลบจากแหวน ทงสบวง ไมมใครรวาท�าไมแมนดารนถงจองจะลมโทน สตารค แตเมอเทยบกบทงสองภาคทผานมา ครงนโทนโดนจ โจมจนสะบกสะบอมมากทสด จากตวอยางทปลอยมา เราไดเหนโทนใน

OREO Separator Machine #1-Creator : Physicist David Neevel และ OREO Separator Machine #2-Creators : Toy Scientists Bill and Barry เคยไดยนมาบางวา โลกนมคนท�าอะไรสดโตง โดยมเรองเลกๆ เปนสง จดประเดน ดาวด นเวล นกฟสกสผชอบกนโอรโอ แต...เกลยดครมในโอรโอ มาก คนปกตทวๆ ไปถาเขาไมกนครมกงายมาก แคหาอะไรมาขดหรอ ถออกกจบ แตนนมนงายและไมเท ถาจะเทใหสมกบเปนนกฟสกสตองท�าอะไรแนวๆ กวานน วาแลว ดาวดกท�าการประดษฐเครองสกดครมใน โอรโอออกจากตวคกก ดแลวตองชนชมในความทมเท และทงวาท�าไมชวตพถงไดวางขนาดน! ยงไมหมดเทาน ยงมอกคลปหนง คลปนเปนสงประดษฐสอง นกวทยาศาสตร บล และแบรร คนหนงชอบกนครม สวนอกคนชอบกนคกก แตถาแบงกนกนแบบบานๆ มนกไมเท เลยออกแบบเครองแยกสวน ระหวางคกกและครมออกจากกน ดแลวกอาจจะอทานวาวางกนมากใชไหม ถงทงสองคลปจะเปนไอเดยทเรมจากเรองไมเปนเรอง แตสงประดษฐล�าๆ หลายอยางในโลกกมกจะเรมจากเรองไมเปนเรองไมใชเหรอ?

www.whereisthailand.infoเคยสงสยไหมว าประเทศไทยอย ตรงไหน? เราไมไดหมายถงแคทตง แตเราหมายถงเรองอนๆ ในระดบนานาชาต ท เขามการจดอนดบตางๆ แลวเรองทจดอนดบมานน ประเทศไทยอยตรงไหน เวบไซตนไดรวบรวมเรองตางๆ ทเกยวกบ ประเทศไทย แบงเปนหมวดหมชดเจน พรอมเลาออกมาเปน Info Graphic ทเขาใจงาย มหลายประเดนทนาสนใจ อาท คนไทยจายภาษมากแคไหน, เซเวนไทยอยตรงไหน, ครไทยตองดเดกกคน หรอพนทปาในไทยอยตรงไหน มหลากหลายประเดน หลายเรองราว ทเราเองกยงไมรวาตอนนประเทศไทยนนเปนอยางไร และขณะนมทยนแคไหนในเวทสงคมโลก

ไทยแลนดกอตทะเลนไทยแลนดกอตทะเลน เปนเรองเลาข�าๆ ทมตวละครสามตว (เหมอนอยางรายการไทยแลนดกอตทาเลนต) มานงคยกนในรานกาแฟ แลวยงมกสไตลสามชาพาเพลนใสกน พรอมวพากษวจารณเมองไทยในแบบฮาๆ แอบจกกด ไมใชจะมแตความขบขน แตยงแฝงเรองใหเราขบคดตามไปดวย เชน การตงค�าถามวา ความจรงแลวเราท�างานหาเงนใหใครกนแน การปราบปรามยาเสพตดดจรงหรอ การแสวงหาสาม (ทด) ส�าคญกวาปรญญาจรงหรอ และอกสารพดประเดนทรวมแลวกวา 20 ประเดน ททงตรง แสบสน และเผดรอน โดย มานจ. ว

Life Of Pi : ชวตอศจรรยของพายDirector : อง ล Star : สราจ ชารมา, เออรฟาน ขาน Ganre : ผจญภย

พาย เดกหนมชาวอนเดยทประสบกบเหตการณเรอแตก ท�าใหเขาตองใชชวตเพยงล�าพงกบเสอเบงกอลทชอรชารด พารเกอร นานกวา 227 วน พายตองใชความร ไหวพรบ และศรทธา ทงหมดเพอใหมชวตรอดจากเจาเสอรายและภยธรรมชาต กระทงเมอพายกบรชารดลองแพไปถงชายฝงเมกซโก รชารด กหนเขาปาไปโดยไมมใครไดพบเหนเจาเสอตวนอกเลย สวนพายไดเลาเรองประหลาดนใหเจาหนาทเคลมประกนเรอชาวญปนฟง ทวาเขาไมเชอและกดดนใหพายเลาความจรง พายจงตองเลาอกเรองหนงทสดแสนธรรมดา แตในใจเขากลบหวนคดกลบไปยง 200 วนทผานมา วาสรปแลวสงทเขาเจอนน เรองไหนกนแนทเปนความจรง

D V D

กก by โต-ศกดสทธ เวชสภาพรโต-ศกดสทธ เวชสภาพร มอเปยโน และนกรองฝมอฉกาจปลอยซงเกลใหมออกมาใหแฟนคลบทรอมานานไดหายคดถง หลงจากหางหายไปเกอบ 2 ป เพลงใหมทโตเปดตว ออกมาคอ เพลง ‘กก’ ซงเพลงนโตเลาวา เขาไดเมโลดนดวย ความบงเอญระหวางทอยในหองอดกบ บอย โกสยพงษ กอนทบอยจะใหโตไปตอยอดไอเดย ซงโตคดวานาจะใชค�าวา ‘กกตลอด’ เปนตวตง วาแลวกเลยไปตงสเตตสใหแฟนเพจชวยระบายความรสกทโดนกก ใหฟงหลายรอยคอมเมนตจนโตสามารถขยายไอเดยของแฟนเพจออกมาเปนเพลง ‘กก’ ดนตรยงคงสไตลปอป ทมเปยโนเปนตวน�า (ถาไมมเสยงเปยโน จะถอวานนไมใชโตตวจรง) คลอมาพรอมเสยงรองของโต และยงเพมซาวนด Electronic เขาไปเพอสรางความแปลกใหม เพลงนมเซอรไพรสเลกๆ ดวยการเชญสาวคนหนงมาฟชเจอรรงดวย สวนเนอเพลงจะเปนยงไง และใครกนทมารวมฟชเจอรรงดวยนน ตองลองตดตามฟงกน

ชดเกราะทยบเยนเกนจะซอม (เอาไปชางกโลขายงายกวา) แถมยงไดเหนเลอดของโทน สตารค ทไหลออกมาจากเกราะครงแรกตงแตดไอรอนแมนมา (แสดงวาโดนหนกจรง) นอกจากความดรามาแลว เรายงไดเหนเกราะไอรอนแมนในคอลเลคชนตางๆ โผลมาในเรองเยอะทสด นบแลวหลายสบแบบ รวมถง War Machine จากภาค 2 ทครงน ถกจบมาโมใหม ทาสใหม เปนลายธงชาตอเมรกาชอวา The Patriot เรยกวาค มแนนอนส�าหรบคนทตดตามชม 1 พฤษภาคมนเจอกน (ฉายกอนอเมรกาดวยนะ)

p.28 entertainment CS4.indd 28 3/19/56 BE 6:48 PM

กวนเนธ พลโทรว ทรกของฉนฉนชอบเธอนะ เลยอยากเขยนจดหมายมาใหก�าลงใจเธอนะส เธอเพงถกวพากษวจารณอยางหนกโทษฐานทออก‘ต�าราอาหาร’ มาเลมหนงชอเตมๆของต�าราอาหารทวากคอIt’sAllGood:delIcIous, eAsyRecIpes thAtWIllMAkeyou lookGoodAndFeelGReAtโอย!ฟงดดเชยวละเหนแลว อยากหาซอมาท�าตามเผอฉนจะสวยผอมเพรยวเหมอนเธอมง เรองของเรองทเธอถกวพากษวจารณไมเกยวอะไรกบต�าราอาหารของเธอเทาไหรหรอกแตมนเปนเพราะเธอดนไปออกทวแลวก สาธตวธท�าอาหารใหลกๆของเธอกนโดยทเธอใหสมภาษณดวยวา เธอพยายามหลกเลยงไมใหลกของเธอกนอาหารประเภทแปง พดงายๆกคอเธอใหลกกนอาหารแบบ‘โลวคารบ’กนตงแตเดกนนแหละ ผคนเลยออกมาตอวาตอขานเธอกนยกใหญ วาถาไมใหลกกนแปงแลวลกจะโตหรอเปลาน นเธอท�าถงขนาดนเพราะวาอยากจะโปรโมทหนงสอใชไหม เพราะหนงสอของเธอเปนเรองของ สตรอาหารประเภทโลวคารบนนเอง ฉนเปนแฟนเธอนะ-กวนเนธ แตขอสารภาพวา ฉนเองกไมรหรอกวาอยากจะเขาขางเธอหรอเปลาเพราะฉนนะเปนนกกนแปงตวยงเลย อาว!ลองนกถงแอปเปลพายทแปงมนอรอยๆสหรอแคขนมปงแบบองกฤษธรรมดาๆปาดปายดวยแยมสมทมรสขมนดๆทาเนย ไปดวยนะ มนจะมรสเคม เปรยว และขม ตดกบรสอรอยของขนมปงโอย!พดแลวน�าลายไหลฉนกเลยยง‘โลวคารบ’ไมไดเสยท

หลกเลยงการกนแปงอกทส�าคญกคอน�าตาลซงหลายคนบอกฉนวามนท�าใหหนาแกดวยซ�าไป แตเธอกแนะน�าดวยวา ถาไมกนแปงกนน�าตาล ตองกนผกและผลไมแทนเพราะในผกและผลไมนนจรงๆแลวกมน�าตาลอย แตเปนน�าตาลธรรมชาต ทส�าคญกคอมเสนใยอาหาร ซงจะท�าใหการดดซมน�าตาลเขากระแสเลอดเปนไปไดชาลง หรอไมอกท กตองกนแปงประเภททไมขดส อยางเชน ขาวกลอง สรปกคอ บานของเธอนาจะเตมไปดวยโปรตน เชน ปลา เนอ ไข ฯลฯ ไขมนทไมผานกระบวนการเชนเนยน�ามนมะกอกผกและผลไม ซงถาเปนเชนน ฉนวาของฉนนะ วาถาขาดคารโบไฮเดรตไปบาง กคงไมเปนอะไรหรอก อานเรองของเธอแลวถงฉนยงไมแนใจนกหรอกวาเดกๆควรกน อยางทเธอวาจรงไหม แตฉนอยากลกขนมา ‘โลวคารบ’ อกครง อยางตดหมดทเดยวเชยว แตกพอรใจตวเองอยนนแหละ วาคง ท�าไมไดหรอก เฮอ! เอาเปนวาฉนเขยนมาใหก�าลงใจเธอ แลวกใหก�าลงใจ ตวเองไปดวยในเวลาเดยวกนกแลวกนนะ!

ฉนเองMiss Zeeddd…

พลอยท�าใหน�าหนกไมยอม‘โลว’ไปดวย นกโภชนาการบอกวา ลกของกวนเนธนนอายแคแปดขวบ กบหกขวบเทานนเอง ถาเธอไมใหลกกนแปง อาจเสยงทจะขาด สารอาหารได บางคนกบอกวา เวลาสมองลกเธอท�างานผดปกตเพราะกนอาหารไมถกนะลกเธอจะไมรตวหรอกนะ(โอย!แรง!)และทกคนกชชวนกนดวาลกของเธอนนชางผอมเสยนกระไร ฉนวาทกคนกคงเปนหวงนนแหละนะ แตเรองนกท�าใหเหนวาเราอาจคนเคยกบเดกอวนมากเกนไปหรอเปลา พอเหนเดกผอมเรากเลยรสกวาผดปกต เพราะเทาทฉนดรปลกๆ ของเธอ ฉนวา กไมไดผอมระดบเปนอะนอรเรกเซยหรออะไรท�านองนนหรอกนะกดสขภาพดออก แนนอนวาพวกบรษทขายอาหารทงหลายจะคอยบอกเราวา เราตองกนอาหารใหครบทกประเภท โดยเฉพาะแปง อยางเชนอาหารเชาทเปนซเรยลขนมปงหรออะไรตางๆทเปนpRocessedFood ขอบอกนะวาฉนเองกชอบเหมอนกน แตทสดของทสด นกโภชนาการบางคนกออกมาใหขอมลวาการกนแปงแตนอยในเดกนนไมเปนอนตรายมากเทากบการงดกนโปรตนหรอกเพราะฉะนน ตราบเทาทเธอยงใหลกกนเนอสตวกคงไมมใครไปท�าอะไรไดเพราะโปรตนคอสงจ�าเปนในการซอมและสรางกลามเนอของเรา สวนคารโบไฮเดรตนน ถงไมกนเรากไดรบอยแลว และมหนาทแคใหพลงงานเทานนเองมนไมไดมผลตอการเจรญเตบโตของเดกเทาไหร โอย! ฟงแลวฉนปวดเฮด เพราะไมรวาจะเชอฝายไหน สมยหนงเราตองหลกเลยงการกนไขมนแตมาสมยนเธอกมาบอกใหฉน

TF130001BO 247X158 19/3/56p.29 Love Letter+AD1/2.indd 29 3/21/13 4:06 PM

Hot of The Month!!

. 30

Text : Ti-na

N E W S

ไทยประกาศแชมป กฬาผจญภย เมองกาญจน

นายชยวฒน ลมป วรรณธะ ผ ว าราชการจงหวดกาญจนบร เปนประธานเปดการแขงขนกฬาผจญภย “ด อมรนทร เอาทดอร อนลมเตด รเวอรแคว โทรฟ อนเตอร

เนชนแนล 2013” รวมดวย อภญญา เกดศลป ผ ชวยผ จดการฝ ายการตลาด ศนยการคาอมรนทร พลาซา และมสเตอร เดวท กย ผ จดการท วไป โรงแรมเฟลกซ รเวอรแคว รสอรท

กาญจนบร โดยผลการแขงขนชนะเลศรวม แชมประดบแอดเวนเจอร และระดบเอกซตรม ไดแก ทม FeelFree 2 และ ทม Champion System Adventure ตามล�าดบ ทงนนอกจากผชนะจะไดรบถวยและเงนรางวลกวา 200,000 บาทแลว รายไดสวนหนงยงมอบให จ.กาญจนบร เพอกจกรรมดานสงแวดลอม

เรยลลต โชว หนนคนมฝนดวยมออาชพทางการเงน

นายวชระ แวววฒนนท ประธานเจาหนาทบรหาร บรษท เจเอสแอล โกลบอล ม เดย จ�ากด และนายปกรณ พรรธนะแพทย รองกรรมการผจดการ ธนาคารกสกรไทย จบมอเปดตวรายการ ‘The Expert ปรากฏการณปลกฝน’ ออกอากาศทางสถานวทยโทรทศนกองทพบกชอง 5 ทกวนอาทตย เวลา 22.40-23.45 น. เปนรายการตอบโจทยคนมฝนดวยประสบการณจรง พรอมค�าแนะน�า จากทปรกษาดานการเงน ทงนธนาคารกสกรไทยยงตงเปาขยาย K-Expert เพอพรอมใหบรการกวา 2,500 คนในสาขาทวประเทศ

ธนาคารกสกรไทย ปรบโครงสรางการบรหาร

คณะกรรมการธนาคารมมตเหนชอบใหแตงตง นายบณฑร ล�าซ�า ด�ารงต�าแหนงประธานกรรมการและประธานเจาหนาทบรหาร นายสมชาย บลสข และนายกฤษฎา ล�าซ�า ด�ารงต�าแหนงรองประธานกรรมการ นายปรด ดาวฉาย และนายธรนนท ศรหงส ด�ารงต�าแหนงกรรมการและกรรมการผจดการ โดยมผลตงแต วนท 1 ม.ค. 2556 เปนตนไป รวมถงมมตเหนชอบใหเสนอ ทประชมผถอหนครงท 101 ซงจะประชมในวนท 3 เม.ย. 2556 เลอกตง ดร.ปยสวสด อมระนนทน และนายกลนท สารสน เขาด�ารง ต�าแหนงกรรมการอสระ และเลอกตงนายสมเกยรต ศรชาตไชย เปนกรรมการ ซงธนาคารแหงประเทศไทยใหความเหนชอบแลว

เซนทรลเวลด จบมอ ยามาฮา ตอนรบเดกร นใหมส วงการเพลง

ศนยการคาเซนทรลเวลด และ ยามาฮา รวมสรางฝนเดกไทย สวงการเพลงแบบเตมรปแบบ บนเวทการประกวดดนตรแสดง

สด ‘Spawn Stage by Yamaha’ ในงาน ‘ยามาฮา ฟโน พรเซนต เมโลด ออฟไลฟ ครงท 7’ เพอเฟนหาสดยอดวงดนตร ชงเงนรางวลรวมมลคากวา 100,000 บาท และโอกาสไดร วมงานกบ สไปซ ดสก ทงนภายในงานยงจดในบรรยากาศไฮเทคผานเทคโนโลย

รปแบบใหม อาท Instawall การแชรภาพบนจอยกษ และ Walking Piano ครงแรกในเมองไทย พรอมเหลาศลปนกวา 100 ชวต รวมถง ไฮไลทเปดตว ‘ยามาฮา รนฟโน’ รถจกรยานยนตออโตเมตกในสไตลโมเดรนคลาสสกยอดนยม ณ ศนยการคาเซนทรลเวลด เมอวนท 23-24 ม.ค.ทผานมา

Sheer Dirt Peeling Gel บอดสครบเนอเจล ไมงอน�า

เผยผวกระจางใสอยางล�าลกส�าหรบสาวผวหมอง ทไมตองพงกลตาหรอทามะขาม ขอแนะน�าผลตภณฑ SHEER Dirt Peeling Gel บอดสครบเนอเจลท�าความสะอาดผว ขดขไคล ทางเลอกของการสครบผวแบบใหมทไมมเมดสครบใหแสบผว และไมตองใชน�า กสามารถขจดสงสกปรกเผย ผวใสกระจางทนตา พรอมเตมความชมชนสผวดวยสวนผสมมอยเจอรไรเซอร และสารสกดจากผลไมนานาชนด ผานตรารบรองจากสถาบน Ecocert ประเทศฝรงเศส ม 4 ส 4 กลนใหเลอกคอ สมวง Lavenders & Lily, สชมพ Mixed Berry, สเขยว Rosemary & Mint และสเหลอง Ylang Ylang & Lemongrass

Bacardi : Hotel Art Fair

บรษท บาคารด ประเทศไทย จ�ากด รวมสรางสสน ในงาน ‘Hotel Art Fair’ นทรรศการศลปะ บนหองพกโรงแรมครงแรก ในประเทศไทย ณ โรงแรมมาดซ กรงเทพฯ ดวยการสง สวญชา สงหสวรรณ บารเทนเดอรหญงจาก เดอะเซนตรจส กรงเทพฯ ผเขารอบสามคนสดทายจากการแขงขน Bacardi Legacy Cocktail Competition 2013 มาโชวชงคอกเทลสตรพเศษ ‘The Wind Up Bird Chronicle’ ทไดรสชาตความเปนบาคารด ซพเรย บวกกบความเขมขนของกาแฟ เปนเสนหของคอกเทลยคเรมแรกทเหลาเซเลบฯ ภายในงานตางยกนวให

โพลเดนท จดประกวดรองเพลง ‘วยเกาขอเกด’ ป 2

นางสาวจรน วงศก�าทอง ผอ�านวยการฝายการตลาด กลมสนคาอปโภคบรโภค บรษท แกลกโซสมทไคลน (ประเทศไทย) จ�ากด แถลงขาวจดเวทประกวดรองเพลง ‘โพลเดนท วยเกาขอเกด ป 2’ โดยครงนเปดโอกาสใหผทอายไมต�ากวา 45 ปเขารวมแขงขน รองเพลง เวทแจงเกด ตอน ‘วยเกาขอเกด’ ออกอากาศผานทาง Fan TV ชงรางวลมลคารวมกวา 270,000 บาท พรอมมผลงานเพลง ของตนเอง ผทสนใจเขารวมประกวด สามารถสมครไดตงแตวนนเปนตนไป สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดท โทร.0 2610 3030

เอสซจ จบมอ เจาะใจ จดโครงการ SCG V GEN อาสายงยน

ธนวงษ อารรชชกล ผชวยผจดการใหญ-การบรหารกลาง เอสซจ และวชระ แวววฒนนท ประธานเจาหนาทบรหาร บรษท เจเอสแอล โกลบอล มเดย จ�ากด รวมเปนประธานเปดโครงการ ‘SCG V GEN อาสายงยน’ ในวาระครบรอบเอสซจ 100 ป โดยเอสซจ ร วมกบรายการ เจาะใจ สรางคนรนใหมหวใจอาสา ขยายเครอขาย ชมชนเขมแขงอยางยงยนทวประเทศ ถายทอดผานรายการ ในรปแบบเรยลลตโชว โดยม เป-อารกษ, เตอ-ฉนทวชช และโดนท-มนสนนท รบหนาทเปนแกนน�าอาสา ออกอากาศตงแต วนท 6 ม.ย.-11 ก.ค.น

Yatai Matsuri Street Food

ชมและชมอาหารญปนสไตลสตรทฟดพรอมเสรฟความสดของรสแทแดนอาทตยอทยหลากหลายเมน ทงราเมง ยากโซบะ ยากโทร ทาโกะยาก ขาวปน ขาวหนาตางๆ ขนมดงโงะ มนเผาญป น และอกมากมาย อมอรอยแบบสโคยๆ ไดตงแตวนนถง 28 มนาคม 2556 ท Market Hall ชน G สยามพารากอน

สขสนตวนอสเตอร

รวมฉลองเทศกาลอสเตอรในวนอาทตยท 31 มนาคมน ณ หองอาหารเทรเดอร วคส ตงแตเวลา 11.30-15.00 น. ในบรรยากาศ

สบายๆ พรอมสวนสวยรมแมน�าเจาพระยา เคลาเสยงเพลงจากวงดนตร ดวยอาหารนานาชนดใหไดเลอกลมลอง ไมวาจะเปน อาหารทะเลคณภาพเยยม ไขคาเวยร ซช ซาชม เนอสไลดสไตลอตาเลยน สลดหลากหลายรปแบบ อาหารตะวนตกและตะวนออก ปดทายมออรอยดวยกองทพของหวานรสเลศ เชน ชอกโกแลตรปไขประจ�าเทศกาล ชอกโกแลตฟองด ชอกโกแลตซเฟล เคกหลากรส และสารพนเครองดมทมใหบรการแบบไมอน ทงคอกเทลสตรพเศษของเทรเดอร วคส เบยรสด และไวน ท หองอาหารเทรเดอร วคส ราคาเพยงทานละ 2,199++ บาทตอทาน หรอ 1,400++ บาท (ไมรวมเครองดมทมแอลกอฮอล) สอบถามโทร.0 2476 0022 ตอ 1416

บฟเฟตสารพนเมนหอย

อมอรอยไปกบเมนหอยๆ อาหารทะเลชนยอด อดมดวยประโยชนและแรธาตในเทศกาล ‘บฟเฟตสารพนเมนหอย ขมทรพยแหงมหาสมทร’ บฟเฟตอาหารนานาชาตกวา 100 รายการ ไมวาจะเปน หอยนางรมเฟรนซ เดอ ลาแคลร จากมหาสมทรแอตแลนตก ฝรงเศส หอยนางรมจากแหลง ฮามาฮามา มหาสมทรแปซฟก สหรฐอเมรกา หอยแมลงภ จากชายฝงนวซแลนดและออสเตรเลย และอกมากมาย เสรฟพรอมน�าจมรสเดด พรอมทงมแบบปรงสกในสไตลนานาชาต ตงแตวนน-30 เมษายน ทหองอาหาร เดอะ กลาสเฮาส โรงแรมอสตน แกรนด สาทร กรงเทพฯ ทกค�าวนศกรและเสาร เพยง 1,399++ บาท สอบถาม โทร.0 2210 8100 n

p.30 news.indd 30 3/19/56 BE 7:41 PM

WHAT : เมองไทย Smile @ Love WHERE : ดอยอางขาง จ.เชยงใหม HOW : เมองไทยประกนชวตชวนสมาชกเมองไทย Smile Club รวมกจกรรมพเศษภายใตแคมเปญแจมวาว 9 ป ดวยการพาไปสมผสธรรมชาตและอากาศหนาวเยนท ดอยอางขาง จ.เชยงใหม โดยเรมดวยการไหวพระท วดอโมงค ชมสวนแปดสบ และแปลงชาแบบขนบนได รวมถงชมสตรอเบอรร สดๆ จากแปลง และรบประทานอาหารสดพเศษจากเชฟโครงการหลวง ทงนสามารถสมครสมาชกเมองไทย Smile Club ไดท เมองไทย Smile และศนยบรการลกคาทวประเทศ โทร.1766 หรอตดตามขาวสารไดท www.muangthai.co.th และ www.facebook.com/muangthailife, www.twitter.com/muangthai_smile

S O C I E T Y. 31

Text : รงวสาข

WHAT : Grand Opening ‘Marvel Vision’ WHERE : หองชฎา บอลรม โรงแรมสยามเคมปนสก HOW : Marvel Vision จดงานเปดตวสดเอกซคลซฟแกตวแทน จดจ�าหนายแวนตา และสอมวลชน ในฐานะผน�าเขาและจดจ�าหนายแวนตาระดบคณภาพ พรอมแฟชนโชวแนะน�าแวนตาคอลเลคชนใหมลาสด จาก Emporio Armani และ Giorgio Armani Spring / Summer 2013 ภายใตคอนเซปต ‘Frames of Life’ ซงยงคงลคเรยบหรตามสไตลของแบรนด ไวไดอกเชนเคย

WHAT :เชฟโรเลตมอบความสนกแกสมาชกเชฟว พลส WHERE : ศนยการคาเซนทรลเวลดHOW : คณพพฒน หลอไกรเลศ ผจดการฝายการตลาด แผนกสงเสรมการขายและกจกรรมพเศษ บรษท เชฟโรเลต เซลส (ประเทศไทย) จ�ากด จดแถลงขาวเอาใจสมาชกเชฟว พลส สนบสนนคอนเสรต ‘LOVEis Unplugged เลก-จน-Verr! 4D’ ซงจะจดขนในวนท 7 พ.ค.น ทเมองทองธาน โดยสมาชกสามารถรวมกจกรรมเพอรบบตรคอนเสรตฟร หรอโชว SMS เพอรบสวนลด 15% ทเคานเตอรไทยทคเกตเมเจอรทกสาขา รวมถงพนทรบรองพเศษ กอนเขาดคอนเสรต และทจอดรถเฉพาะสมาชก ทงนยงไดรบเกยรตจาก มร.เนล ทอมปสน รองกรรมการผจดการ บมจ.บอซ-เทโร เอนเตอรเทนเมนท และคณบอย โกสยพงษ นกแตงเพลงชอดง ทจะแตงเพลงพเศษขนในโอกาสท เชฟโรเลตด�าเนนการครบรอบ 20 ปในประเทศไทยอกดวย เพมเตมคลก www.chevrolet.co.th

WHAT : เปดตว ‘เบอร เอสเตท’ ไวนยอดนยมอนดบหนงจากออสเตรเลยWHERE : บานพกของ ฯพณฯ เจมส ไวส เอกอครราชทตออสเตรเลยประจ�าประเทศไทยHow : สยาม ไวเนอร ผผลตไวนไทย และน�าเขาไวนคณภาพจากทวโลก เปดตว ‘เบอร เอสเตท’ (Berri Estates) ยอดไวนทไดรบความนยมอนดบหนงในประเทศออสเตรเลย ทามกลางบรรยากาศทอบอนในบานของ ฯพณฯ เจมส ไวส เอกอครราชทตออสเตรเลยประจ�าประเทศไทย ทใจดเปดบานตอนรบแขกเหรอ ทมารวมงานอยางเปนกนเอง โดยมบทเพลงไพเราะขบกลอมคลอเคลาคกบความลงตวของไวน เบอร เอสเตท ทมเสรฟตลอดทงงาน กบ 3 สไตลพนธองนอยาง ชารดอนเนย, คารเบอรเน โซวนญอง และ ชราซ โดยม มร.แดเนยล ชวาลบ ผอ�านวยการฝายการคา บรษท สยาม ไวเนอร รวมตอนรบผมเกยรตอยางเปนกนเอง

WHAT: CHALACHOL’s 25th Anniversary WHERE : Greyhound Café, ศนยการคาสยามเซนเตอร HOW : ดร.สมศกด ชลาชล ประธานกรรมการ บรษท ชลาชล จ�ากด จดเลยงขอบคณสอมวลชนทใหการสนบสนนมาตลอด 25 ป กบการปฏวตวงการซาลอนไทย สความเปนผน�าซาลอนระดบอาเซยน โดยถอโอกาสแนะน�าทายาทนกบรหารรนใหม คณพชย ชลาชล ผจดการทวไป บรษท ชลาชล จ�ากด ทจะมาสานตอกจการดวยแนวคดสมยใหม พรอมแนะน�า CHALACHOL สยามเซนเตอร สาขาใหมลาสด โดยม มร.เยนส ไมเยอร ผจดการทวไป ชวารสคอฟ โปรเฟสชนแนล พารทเนอร คนส�าคญมารวมแสดงความยนด

p.31 society.indd 31 3/22/13 3:12 PM

Text : PsN

. 32 S P O T - L I G H T

เลยไมร ว าคาแรกเตอรของผ ใหญ ควรจะตองเลนอยางไร เพอใหคนด เชอวาเธอคอ ตนหยง (เบลลา) ทมาสงอยในรางของเมย แตเธอกสามารถเลนบทบาทผ ใหญไดอยางเขาถง จนนาปรบมอใหดงๆ (ถาไมเชอ เชญพสจนดวยตาคณเอง แลวคณจะพยกหนาอยางเหนดวย 2 ท!) พรพรหมอลเวง ท�าใหชอของ เบลลาและอนดาเปนทร จกในเวลา

ไมนาน ในละครทงคตองเลนเปนตวละครตวเดยวกน เพยงแตอยกนคนละราง ทวาคนดสามารถเชอไดสนทใจวานองเมยมวญญาณตนหยงอยขางใน ขณะทตนหยงกสามารถเลนใหเราเชอวาเธอคอนองเมย แมเพงเลนละครดวยกนเรองแรก แตทงคถอวาเขาขากน สดๆ ถามองเปนนกฟตบอลกคอค หกองหนาทเขาขากนพรอม พงประตคแขงไดทกทม กระแสเรองพรพรหมอลเวงมการตงกระทถามในสงคมออนไลนวาละครเรองน ดงไดเพราะใคร มคนตอบวาเรองนดงไดเพราะนองอนดา และกมหลายคน เหนดวย ถาอยางนนแสดงวาละครเรองนตองยกความดความชอบให อนดาคนเดยวหรอเปลา? คดวาไมนาจะใช เพราะชาวเนตทเชยรเบลลา กออกมาชมเธอวา เบลลาเปนนกแสดงทเลนไดด ตบทแตก เลนเปนเดกกนารก เลนเปน ผใหญกนารก สรปโดยรวมกคอ ทงคก�าลงเปนทพดถง และจบตามองจาก คอละครชองสาม ทงขาประจ�าและขาจรอยในขณะน แมละครจะจบลงไปแลว แตกเชอวาหลายคนอยากใหทงคโคจรมาเจอกนอก

มละครชองสามทเพงจะลาจอไปหนงเรอง แต 24/7 คดวา ภาพของสาวนอยตางวยสองคนทรบบทเดนในเรอง ยงนาจะตดอยในใจแฟนละครทเฝาตามดทงคตงแตตนจนจบ

คนแรก ‘ราณ แคมเปน’ นางเอกปายแดง ทเพงรบบทเปนนางเอกละครชวง พารมไทมครงแรก หลงจากทเขาวงการมาเกอบ 2 ป โดยการชกชวนของนกปน มอทองฝงเพชรสบเจดกะรต เอ-ศภชย ศรวจตร ราณหรอชอเลนในวงการทเราเรยกเธอวา เบลลา เปนลกครงไทย-องกฤษ อาย 24 ป เปดตวในอาชพนกแสดงครงแรกจากเรองรอยมาร รบบทเปน เม นางราย (ทกลบตวเปนคนดภายหลง) ตามมาดวยละครตอนเยนเรองตะวนยอดรก ทเธอรบบทเปน วรยา ต�ารวจสาวคปรบของพระเอก ชมลางเปนนกแสดงอยสองเรองในชวงเกอบสองป เธอกมโอกาสรบบทเดน เปนถงนางเอกละครหลงขาวเรองแรกในชวตจากละครรเมค เรอง พรพรหมอลเวง แนนอนวาเรยกเรตตงกระจาย สงเกตไดจากกระทใน pantip.com ทพดถงเธอกบละครเรองน ทงตและชม แตโดยรวมเธอไดมายนอยกลางสปอตไลททามกลางสายตานบแสนคของแฟนละครทเฝามองดอย แมชองสามจะมนกแสดงลกครงระดบตวทอป มากมาย อาท ญาญา-อรสยา เสปอรบนด หรอ คม-คมเบอรล แอน โวลเทมส เทยมศร แตเธอกมคาแรกเตอรทนารก สดใส ในสไตลทไมเหมอนนางเอกคนไหน คนทสอง ‘อนดา-กลฑรา ยอดชาง’ นกแสดงเดกหนาใหมอนาคตก�าลงสดใส วย 7 ขวบ แตความสามารถเกนตว เหนไดจากหลกฐานในการแสดงทสวมบทบาทนองเมย หลานสาวพระเอกในเรอง ทรบบทโดยหนมหลอจอมเกรยนหนาหนวด บอย-ปกรณ ฉตรบรรกษ ซงในเรองแมนองเมยจะเลนเปนเดก แตจรงๆ แลว บทของเธอคอการเลนเปนผใหญในรางเดก! ความยากกเพมเปนเทาทวคณ เพราะตองแสดงสองคาแรกเตอรใหอยในรางเดยวกนใหได การแสดงเปนเดกนนเราคดวาไมนาจะยากเพราะเธอกเปนเดกอยแลว แตเมอเธอตองเลนเปนผใหญ มนมความยากแนนอนเพราะอนดาไมเคยเปนผใหญมากอน

สกเรองใหหายคดถง รวมถงอยากเหนเบลลาและอนดาโลดแลนอยในชองสามกบละครเรองตอๆ ไปเพอเฝาดพฒนาการดานการแสดงของทงสอง และตามใหก�าลงใจตามประสาแฟนคลบทสมครใจ รกชอบทงคไปแลวอยางไมรตว (เหนวาแฟนคลบฝงนองอนดามเยอะไมแพเบลลาเลยทเดยว) หากการเลนละครเรองน คอบททดสอบของทงค เชอวาผลการประเมนของแฟนละครคอ ‘สอบผาน’ n

Profileราณ แคมเปน : • เบลลาจบการศกษาจาก คณะ วารสารศาสตรและสอมวลชน มหาวทยาลยธรรมศาสตร มดกร เปนถงดมเมเยอรของมหาวทยาลย ในงานฟตบอลประเพณ จฬาฯ- ธรรมศาสตร• เบลลาเคยถายโฆษณาหลายชน อาท สายการบนบางกอกแอรเวย โอวลตน เชฟโรเลต ควทเพรส ฯลฯ• ผลงานลาสดของเธอในชองสาม กบบทของนางเอกทก�าลงจะออนแอร เรวๆ น คอ ละครในซรส สภาพบรษ จฑาเทพ ตอน คณชายพฒภทร ซงเธอรบบทเปน กรองแกว ลกสาว ชาวบานธรรมดา

กลฑรา ยอดชาง : • กอนจะมาเลนละคร อนดาเคยไป ออกรายการ หนนอยกอจ เมอเดอนพฤษภาคม 2555 • ฉากทสะเทอนใจทสดของแฟนละคร พรพรหมอลเวง คอฉากทนองเมย โดนยง ซงหลายคนยอมรบวาอนดา เลนไดดมาก และอนไปกบเธอจนถง ขนน�าตารวง• กอนมาเลนละคร อนดาเคยม ผลงานโฆษณาหลายชนไมแพเบลลา อาท แบรนด, KFC, Peptein ฯลฯ

The LiTTLe Shinning StarS

ภาพ : จากละครพรพรหมอลเวง

p.32 SPOT LIGHT.indd 32 3/19/13 9:21 PM

TF129002BZ TRIM247x317 11/03/56

TF130003WA Trim 247x317 19-03-56

21.03.2013 BL Ps K