220/230/240v rt smart-upsfile.yizimg.com/330910/2010022210043915.pdfwatts va surt5000 +1 surt192xlbp...

2
PowerChute Network Shutdown for Windows NT/2000/XP, Novell Netware, Solaris, HP-UX, Red Hat Linux and IBM AIX Smart-UPS ® RT !" ! ! VOIP ! ! ! 1000200030005000 750010000VA !"#$% !" !"#$ !"#$% !"#$%&' !"# Smart-UPS RT !"#$%!"!"!" !"#$%&'!"#$%&'()*+, Smart-UPS !"#$!%&'() Smart-UPS RT !"# !"#$!"#$%&'()*!"#!"#$% !"# Smart-UPS RT SmartSlot !"#! PowerChute ! APC !"#"$%&'()* Smart-UPS RT !"#$%&'()* Smart-UPS RT UPS !"#$!"#"$%& !"#$%!"#$ 19" UPS Smart-UPS ® RT 220/230/240V Smart-UPS RT 1000 Smart-UPS RT 2000 Smart-UPS RT 3000 Smart-UPS RT 5000 Smart-UPS RT 7500 Smart-UPS RT 10000 PowerChute Business Edition for Windows NT/2000/XP, Novell Netware, Solaris and Linux Red Hat, PowerChute Plus for HP-UX and IBM-AIX !" !"#$%&1 !"#401 100020 010-8529.9888 010-8529.9156 !"#$800-810.0160 !"#$800-810.0662 !"010-8529.9159 www.apcc.com.cn !" !"#$%&88 !"#3105 610016 028-86767068, 86767078 028-86767608 !" !"#$2633 !"B-205 206 200336 021-62700890 021-62701527 !" !"#30 !317 710002 029-7203402,7203403 029-7203401 !" !"#$183 !"706-707 510075 020-87553390, 87555007 020-87554249 !" !"#$%&'206 !D 1203 110015 024-23341629, 23341630 024-23341627 1kVA0.7kW 2kVA1.4kW 3kVA2.1kW 5kVA3.5kW 7.5kVA6kW 10kVA8kW ! 230!"220240VAC!"#$Single φ !"# 1% 5% ! 6IEC C13 8IEC C13 2IEC C19 8IEC C13 2IEC C19 hardwire output terminal block !!" 87% 90% 93% 94% 92% 93% !!"#$ 50 60Hz 3Hz!!" 50 60Hz0.1Hz!"#$ / ! 105%125%1 150%30 !"#$ !"<3%!"#<5% ! 3:1 !"# 220, 230, 240 VAC, Single φ 220, 230, 240 VAC, Single φ or Three ! 45-65Hz! ! IEC C14 IEC C20 Hardwire !"# 160 - 280 VAC!"100 - 280 VAC! !"#$%&' .95 ! !"#$%&'!3 6 !"90% !" 3 4 3 !" 1SmartSlot !"# 1!" 1RJ-45 10/100 Base T 1!" !"# Web/SNMP SmartSlot ! H*W*Dmm 85 * 432 * 482 mm 130 * 432 * 660 mm 264 * 432 * 660 mm !"#U 2 3 6 / !kg 23 / 27.8 25 / 29.8 54.5 / 60.8 109 / 117 ! !"# !3000 0~40 !0~95%! !"# !15000 -20~60 !0~95%! 1 50 db 55 db 55 db !" BSMIC-TickCEEN 50091-1EN 50091-2VDEEN 55022 Class AEN 60950EN 61000-3-2GOST JEONPCBCUL 1778CSAVCCI 2 ! !"#$ SURT1000XLI SURT2000XLI SURT3000XLI SURT5000XLI SURT7500XLI SURT10000XLI !"#$ SURT1000XLI (+) SURTRK SURT2000XLI (+) SURTRK SURT3000XLI (+) SURTRK2 SURT5000XLI (+) SURTRK2 SURT7500XLI (+) SURTRK2 SURT10000XLI (+) SURTRK2 !"!"# SURT48XLBP SURT192XLBP !"!"# SURT48XLBP (+)SURTRK SURT192XLBP (+) SURTRK2

Upload: others

Post on 16-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Pow

    erC

    hute

    Net

    wor

    k Sh

    utdo

    wn

    for

    Win

    dow

    sN

    T/2

    000/

    XP,

    Nov

    ell N

    etw

    are,

    Sol

    aris

    , HP-

    UX

    ,R

    ed H

    at L

    inux

    and

    IBM

    AIX

    Sm

    art

    -UP

    S® R

    T

    �� !"

    ��

    �� !

    �� !

    VO

    IP

    �� !

    �� !

    �� !

    ��

    1000

    �20

    00�

    3000

    �50

    00�

    7500

    �10

    000V

    A�

    �� �� !�"#$%

    �� !"

    �� !"#$

    �� !"#$%

    �� !"#$%&'

    �� !"#

    Sm

    art-

    UP

    S R

    T�� �� !"#$%�� !"�� !"�� !"

    �� !"#$%&'�� !"#$%&'()*+,

    ��

    Sm

    art-

    UP

    S�� !"#$!%&'()

    Sm

    art-

    UP

    S R

    T�� !"#

    �� !"#$�� !"#$%&'()*�� !"#�� !"#$%

    �� !"#

    Sm

    art-

    UP

    S R

    T�

    �S

    mar

    tSlo

    t�� !"#�� !

    Pow

    erC

    hute�� !

    �� ��

    AP

    C�� !"#"$%&'()*

    Sm

    art-

    UP

    S R

    T�� !"#$%&'()*

    Sm

    art-

    UP

    S R

    T���

    UP

    S�� !"#$�� !"#"$%&��

    �� !"#$%�� !"#$

    19"��

    UP

    S�

    Sm

    art-

    UP

    S® R

    T

    ��

    ��

    ��

    ��

    ����

    22

    0/2

    30

    /24

    0V

    Smar

    t-U

    PS

    RT

    1000

    Smar

    t-U

    PS

    RT

    2000

    Smar

    t-U

    PS

    RT

    3000

    Smar

    t-U

    PS

    RT

    5000

    Smar

    t-U

    PS

    RT

    7500

    Smar

    t-U

    PS

    RT

    1000

    0

    Pow

    erC

    hute

    Bus

    ines

    s Ed

    ition

    for W

    indo

    ws

    NT/

    2000

    /XP,

    Nov

    ell N

    etw

    are,

    Sol

    aris

    and

    Lin

    ux R

    ed H

    at,

    Pow

    erC

    hute

    Plu

    s fo

    r HP-

    UX

    and

    IBM

    -AIX

    �� !"

    �� �� !"#$%&

    1�

    �� !"#

    401�

    ��

    1000

    20

    ��

    010-

    8529

    .988

    8

    ��

    010-

    8529

    .915

    6

    �� !"#$

    800-

    810.

    0160

    �� !"#$

    800-

    810.

    0662

    �� !"

    010-

    8529

    .915

    9

    ��

    ww

    w.a

    pcc.

    com

    .cn

    �� !"

    �� �� !"#$%&

    88�

    �� !"#

    3105

    ��

    6100

    16

    ��

    028-

    8676

    7068

    , 867

    6707

    8

    ��

    028-

    8676

    7608

    �� !"

    �� �� !"#$

    2633

    �� !"

    B-2

    05�

    206�

    ��

    200

    336

    ��

    021-

    6270

    0890

    ��

    021-

    6270

    1527

    �� !"

    �� �� !"#

    30�

    �� !

    317

    ��

    7100

    02

    ��

    029-

    7203

    402,

    7203

    403

    ��

    029-

    7203

    401

    �� !"

    �� �� !"#$

    183�

    �� !"

    706-

    707�

    ��

    5100

    75

    ��

    020-

    8755

    3390

    , 875

    5500

    7

    ��

    020-

    8755

    4249

    �� !"

    �� �� !"#$%&'

    206�

    �� !

    D�

    1203

    ��

    1100

    15

    ��

    024-

    2334

    1629

    , 233

    4163

    0

    ��

    024-

    2334

    1627

    ��

    ��

    1kV

    A�

    0.7k

    W2k

    VA�

    1.4k

    W3k

    VA�

    2.1k

    W5k

    VA�

    3.5k

    W7.

    5kV

    A�

    6kW

    10kV

    A�

    8kW

    �� !

    2

    30�� !"

    220�

    240V

    AC�� !"#$

    Sing

    leφ

    �� !"#

    1% ��

    5%�

    �� !

    �6�

    IEC

    C13

    �8�

    IEC

    C13

    ��

    2�IE

    C C

    19�

    8�IE

    C C

    13��

    2�IE

    C C

    19�

    har

    dwir

    e ou

    tput

    term

    inal

    blo

    ck

    �� !�� !"

    87%

    90%

    93%

    94%

    92%

    93%

    �� !�� !"#$

    5

    0�

    60H

    z��

    3Hz�� !�� !"��

    50�

    60H

    z��

    0.1H

    z�� !"#$

    ��

    ��

    ��

    /��

    �� !

    1

    05%���

    125%

    �1��

    150%

    �30

    �� !"#$

    �� !"

  • I J�� !

    ��� �!"#$

    Sm

    art-U

    PS

    RT�� !

    �� !"��� !�"#$

    �� !

    1:1�

    3:1�� !"�� !"#

    ���� !"#$��

    75

    00

    VA�

    1000

    0VA��

    �� !"#

    ��

    230V

    AC��� !

    220

    �24

    0VA

    C

    �� !"#$%&

    Sm

    art

    -UP

    S�

    50�

    60

    Hz�� !"#�� !"#$%&'

    ��

    �� !"�� !"#

    ��

    �� !"�� !"#

    �� �� !�� !"#$%&'()

    �� !"#$%&�'(

    �� !"#$��

    EM

    I/RF

    I�� !"

    �� !"#$%&'(

    �� !"#

    Sm

    art-

    UP

    S R

    T�� !

    EP

    O

    �E

    mer

    genc

    y P

    ower

    Off��� !"��

    �� �!"#$

    �� !"#�� !"#$%&'()*

    �� !"#

    ��

    �� !"#$%�� !"#$�� !

    �� !"#$%&

    Load

    Dis

    play�� !"#$%�� !"

    �� �� !

    On-

    line�� !"#$%�� !"

    UP

    S�� !"#$%�� !"#$%&'

    On-

    Bat

    tery�� !�"#$��

    UP

    S��

    �� !"#�$%�� !�� !"#$

    Byp

    ass�� !"#$%�� !"

    UP

    S�� !"#$

    Ove

    rload�� !"#��

    UP

    S�� !�

    �� �� !"#$

    Fau

    lt�� !"#��

    UP

    S�� !"#

    Rep

    lace

    Bat

    tery�� !"#$%�� !

    �� !"#�� !�� !"#$

    Bat

    tery

    Cha

    rge

    / Lin

    e V

    olta

    ge�� !�

    /��� !�� !"#$%&#'()*

    �� !"#�� !"##$%�� �

    �� !"#$%&

    Off�

    ��� !"#��

    UP

    S�� !�

    �� !�� !"#$%

    On

    / Tes

    t����

    / �� !"��

    UP

    S�� !"#$%&���� !!"#$

    �� !"#$

    90���� !"�� !

    �� !"#$%

    A B C D E F

    Sm

    art-

    UP

    S R

    T��

    �� !"#�� !"#$%&'()*�

    �� !"#$�� !"#$%

    SU

    RT4

    8XLB

    P�� !"#$��

    1000

    2000

    VA�

    Smar

    t-UPS

    RT��� !"

    2U�

    SU

    RT

    192X

    LBP�� !"#$��

    3000

    5000

    �75

    00�

    1000

    0VA�

    Sm

    art-U

    PS

    RT�

    �� !"

    3U�

    ��� !"#$

    Sm

    art-U

    PS

    RT�� !

    ���� !"

    19"�� !

    SU

    RT

    RK��� !"#$%��

    1000

    20

    00

    VA

    �S

    ma

    rt-U

    PS

    R

    T�

    ��

    SU

    RT

    48X

    LBP�

    SU

    RT

    RK

    2��� !"#$%��

    3000

    5000

    �75

    00�

    1000

    0VA�

    Sm

    art-U

    PS

    RT�

    ��

    SU

    RT

    192X

    LBP�

    �� !"#

    AP

    C�� !"�

    AP

    9617

    ���� !"

    ��

    UP

    S�� !"#

    50

    00�

    75

    00�

    1000

    0VA�� !"#$

    AP

    C�

    AP

    96

    12

    TH����

    ���� �� !"#$%&'

    AP

    C 2�� !�"#$�

    AP

    9607

    ���

    UP

    S�� !"#$%&'(

    AP

    C�� !"#$%&�

    AP

    9623

    ���

    UP

    S�� !"#$%&'(

    AP

    C�� !"#$%�

    AP

    9608

    ���

    Mod

    em�� !

    UP

    S�

    AP

    C�� !"!#$�

    AP

    9610

    ��

    �� �!"#$�� !"�� �

    �� !"#$%

    AP

    C�� !"#$%&'

    �A

    P98

    30��

    �� !"

    UP

    S�� !

    AP

    C�� !"#$�

    AP

    9600

    ����

    �� !

    Sm

    artS

    lot��

    AP

    C3�� !"#$%

    �A

    P96

    04��

    �3�� !

    Sm

    artS

    lot��

    �� !

    Use

    r-fr

    iend

    ly, h

    ot-s

    wap

    pabl

    e ba

    tter

    y re

    plac

    emen

    t

    AP

    C a

    cces

    sory

    car

    ds c

    an b

    e in

    sert

    ed in

    to th

    e bu

    ilt-

    in S

    mar

    tSlo

    tto

    allo

    w m

    onito

    ring

    of p

    ower

    con

    ditio

    ns T

    he S

    mar

    t-U

    PS R

    T 5

    000,

    7500

    , an

    d 10

    ,000

    uni

    ts s

    hip

    bund

    led

    wit

    h th

    e W

    eb/S

    NM

    PM

    anag

    emen

    t Car

    d

    INFO

    RM

    ATI

    VE

    LE

    D D

    ISP

    LAY

    PR

    OV

    IDE

    S S

    TATU

    S A

    T A

    GLA

    NC

    E

    Vie

    w c

    ompl

    ete

    runt

    ime

    info

    rmat

    ion

    atw

    ww

    .apc

    .com

    . Go

    to t

    he S

    mar

    t-U

    PS

    RT

    pro

    duct

    pag

    e an

    d cl

    ick

    onR

    unti

    me

    Cha

    rt.

    ��

    �� !"�� !

    UP

    S�� ! "#

    �� !"�#$%&'()

    �� !"#$��

    160

    ~ 2

    80V

    AC�

    �� !"#$% &'()*+,-.�

    �� !"#$%&'!()*�� !�

    �� !"#$

    100V

    AC�� !"#$

    �� !"#$%&

    Sm

    art-

    UP

    S R

    T��

    �� !"#$%&'()

    Sm

    art-

    UP

    S R

    T

    �� !"#$%

    �� !"#$%�� !"#$%��

    �� !"#$%

    �� !"#�� !"#$%&'()*

    �� !"#$

    �� !"#!$%�� !"#�� �

    �� !"�� !"#$%&'()*+

    �� !�� !"#$%&'( )*

    �� �� !"#$%&'(

    �� !"#

    ��� !"#$%&'%()

    �� !"#�� !"#$%

    �� !

    We

    b/S

    NM

    P�

    ��

    ��

    Inte

    rne

    t�� !

    SN

    MP�� !�

    HP

    -Ope

    nVie

    w, T

    ivol

    i, C

    A-

    Uni

    cent

    er��

    Tel

    net

    �� ��

    UP

    S

    Po

    wer

    Ch

    ute�� !"#�� !"#$

    �� !"#$%

    �� !"#$%�� !"#$%&'(

    UP

    S�� �� !"#$!

    Pow

    erC

    hute

    �� !"#$

    �� !"#�� !"#

    UP

    S�� !"#

    ��

    Sm

    artS

    lot�� !"

    ��

    AP

    C��

    ���� !"#$% &'()*�� !

    �� !"#$

    �� !"#$%&

    ww

    w.a

    pcc.

    com

    .cn

    �� !"#$%&

    ww

    w.a

    pcc.

    com

    .cn

    A

    B C D

    E F G

    H

    IJ

    G H

    Smar

    t-UPS

    RT

    1000�� !

    Wat

    tsVA

    SUR

    T100

    0+1

    SU

    RT4

    8XLB

    P+2

    SU

    RT4

    8XLB

    P+4

    SU

    RT4

    8XLB

    P

    175

    250

    54m

    3h26

    m6h

    17m

    12h2

    6m

    350

    500

    27m

    1h50

    m3h

    23m

    6h45

    m

    700

    1000

    11m

    53m

    1h39

    m3h

    20m

    Smar

    t-UPS

    RT

    2000�� !

    Wat

    tsVA

    SUR

    T200

    0+1

    SU

    RT4

    8XLB

    P+2

    SU

    RT4

    8XLB

    P+4

    SU

    RT4

    8XLB

    P

    175

    250

    1h1m

    3h35

    m6h

    22m

    12h1

    4m

    350

    500

    32m

    1h59

    m3h

    32m

    6h50

    m

    700

    1000

    14m

    59m

    1h47

    m3h

    29m

    1050

    1500

    8m38

    m1h

    10m

    2h18

    m

    1400

    2000

    4m27

    m50

    m1h

    41m

    Smar

    t-UPS

    RT

    3000�� !

    Wat

    tsVA

    SUR

    T300

    0+1

    SU

    RT1

    92XL

    BP+2

    SU

    RT1

    92XL

    BP+4

    SU

    RT1

    92XL

    BP

    350

    500

    1h55

    m6h

    31m

    11h2

    6m21

    h45m

    700

    1000

    55m

    3h13

    m5h

    40m

    10h4

    9m

    1050

    1500

    34m

    2h5m

    3h41

    m7h

    4m

    1400

    2000

    24m

    1h31

    m2h

    42m

    5h12

    m

    1750

    2500

    18m

    1h11

    m2h

    7m4h

    5m

    2100

    3000

    14m

    58m

    1h44

    m3h

    21m

    Smar

    t-UPS

    RT

    5000�� !

    Wat

    tsVA

    SUR

    T500

    0+1

    SU

    RT1

    92XL

    BP+2

    SU

    RT1

    92XL

    BP+4

    SU

    RT1

    92XL

    BP

    700

    1000

    48m

    2h51

    m5h

    1m9h

    35m

    1400

    2000

    21m

    1h22

    m2h

    26m

    4h42

    m

    1750

    2500

    16m

    1h4m

    1h55

    m3h

    42m

    2100

    3000

    13m

    52m

    1h34

    m3h

    3m

    2800

    4000

    8m37

    m1h

    8m2h

    14m

    3500

    5000

    5m28

    m53

    m1h

    44m

    Smar

    t-UPS

    RT

    7500�� !

    Wat

    tsVA

    SUR

    T750

    0+1

    SU

    RT1

    92XL

    BP+2

    SU

    RT1

    92XL

    BP+4

    SU

    RT1

    92XL

    BP

    800

    1000

    1h25

    m4h

    50m

    8h30

    m16

    h20m

    1600

    2000

    41m

    2h25

    m4h

    15m

    8h15

    m

    2400

    3000

    26m

    1h35

    m2h

    50m

    5h30

    m

    3200

    4000

    18m

    1h10

    m2h

    5m4h

    4000

    5000

    13m

    54m

    1h37

    m3h

    5m

    4800

    6000

    10m

    44m

    1h20

    m2h

    35m

    6000

    7500

    7m33

    m1h

    2m2h

    Smar

    t-UPS

    RT

    1000

    0�� !

    Wat

    tsVA

    SUR

    T100

    00+1

    SU

    RT1

    92XL

    BP+2

    SU

    RT1

    92XL

    BP+4

    SU

    RT1

    92XL

    BP

    800

    1000

    1h25

    m4h

    50m

    8h30

    m16

    h20m

    1600

    2000

    41m

    2h25

    m4h

    15m

    8h15

    m

    2400

    3000

    26m

    1h35

    m2h

    50m

    5h30

    m

    3200

    4000

    18m

    1h10

    m2h

    5m4h

    4000

    5000

    13m

    54m

    1h37

    m3h

    5m

    4800

    6000

    10m

    44m

    1h20

    m2h

    35m

    6400

    8000

    6.5m

    32m

    1h1h

    57m

    8000

    1000

    04m

    24m

    45m

    1h28

    m