0000000677

Pellets switching unit 4x - rotatingFuel conveyance

without price information

2020-12-1316:00:08EN

Spare parts list2021

ETA Heiztechnik GmbHGewerbepark 1A-4716 Hofkirchen an der TrattnachPhone: +43 (0) 7734 / 22 88 -0 Fax: +43 (0) 7734 / 22 88 -22info@eta.co.atwww.eta.co.at

3

Contents

2020-12-13

Contents

General information �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������4Optimizing PDF settings ................................................................................................................................. 4Note for assemblies........................................................................................................................................ 5Terms and conditions ..................................................................................................................................... 6Contact ........................................................................................................................................................... 7

Fuel conveyance�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������8Pellets switching unit 4x - rotating .................................................................................................................. 8

<Navigation ID=“0000“/>

4 www.eta.co.at

Optimizing PDF settings General information

2020-12-13

General information

Adobe Acrobat Reader

For the best representation, the following settings can be activated when using Adobe Acrobat Reader:

-> View -> Page view -> Scrolling in dual page view

-> Display -> Page view -> Show gaps between pages

-> View -> Page view -> Show cover page in dual page view

Optimizing PDF settingsGeneral informationOptimizing PDF settings

5

General information Note for assemblies

2020-12-13

An assembly contains all parts that have the same colour as the item number.

Example 1: Pos. 1 is ordered The following parts are included: 1, 2, 3, and 4

Example 2: Pos. 7 is ordered The following parts are included: 6, 7 and 8

Example 3: Pos. 2 is ordered The following parts are included: 2

In the spare parts lists you can also order assemblies that consist of several individual parts.Assemblies can be identified by green or yellow item numbers:

Assemblies

Note for assembliesNote for assemblies

6 www.eta.co.at

Terms and conditions General information

2020-12-13

Terms and conditionsTerms and conditions

Title retention

The delivered goods remain (also for delivery to end customer) our property until final payment of all pending invoices.

Subject to technical changes

To provide you the benefit of our ongoing development efforts, we reserve the right to make technical changes without prior notice. Printing and typesetting errors or changes of any kind made in the interim are not cause for claims. Individual configu-rations depicted or described here are only available as options.

Returns

Return shipment of damaged, wrongly delivered, incorrectly ordered goods and complaints can take place within 8 days with a copy of the invoice. For incorrectly ordered goods, the transport costs for delivery and return shipment are borne by the orderer. If the goods have to be checked for integrity or repacked, we reserve the right to add an appropriate handling fee. Any expenses incurred from your return shipment will be calculated at 10% of the value of the goods. Apart from that our general delivery conditions apply.

Prices and transport costs

All prices listed here are sales prices to end customer, excluding statutory value added tax. For an order value below the minimum order value (net excluding VAT), the actual transport costs due will be billed. Earlier price lists are herewith invalid. A chargeback for possible price reductions compared to old price lists is not permitted.

7

General information Contact

2020-12-13

Customer support

Phone: +43 (0) 7734 / 2288-700Fax: +43 (0) 7734 / 2288-9700kundendienst@eta.co.at

ContactContact

Spare parts

Phone: +43 (0) 7734 / 2288-703Fax: +43 (0) 7734 / 2288-9740ersatzteile@eta.co.at

ETA Heiztechnik GmbH

Gewerbepark 1A 4716 Hofkirchen an der Trattnach

Phone: +43 (0) 7734 / 2288-0Fax: +43 (0) 7734 / 2288-22info@eta.co.at www.eta.co.at

8 www.eta.co.at

Pellets switching unit 4x - rotating Fuel conveyance

2020-12-13

16003-02

Part number

Fuel conveyancePellets switching unit 4x - rotatingPellets switching unit 4x - rotating Fuel conveyance<Navigation ID=“0001“/>

10

9

Fuel conveyance Pellets switching unit 4x - rotating

2020-12-13

Pos Part number Name010-7035-03 Guard hood for rotatable switching unit

83040 Hexagon screw DIN933 8.8 VZ M8x14 galvanised80625 Washer DIN125 VZ 8.4 galvanised

010-7036-00-7016 Front cover plate for rotating switch unit82762 Hexagon coupling nut DIN6334 VZ M8x24 galvanised

12255-02 Fire protection sleeve for pellet hose NW50/05677021-5659 Hose clamp 56-59 for pellet hose NW50

010-7030-00-9005 Switchover plate for rotating switching unit82713 Hexagon nut with flange/latch DIN6923Z 8 VZ M4

820361 Pan-head screw DIN7985 4.8 VZ M4x16 galvanised010-7018-00 Finger for zero point switching unit

10 www.eta.co.at

Pellets switching unit 4x - rotating Switching unit

2020-12-13

Switching unit<Navigation ID=“0002“/>

12

11

Switching unit Pellets switching unit 4x - rotating

2020-12-13

Pos Part number Name52072 Drive motor for auto. switching unit - ETA

820408 Pan-head screw DIN7985 4.8 VZ M5x8 galvanised010-7015-00 Cable run for switching unit010-7017-00 Drive console for switching unit

82043 Pan-head screw DIN7985 4.8 VZ M5x12 galvanised010-7012-00-7016 Fastening panel for switching unit switchover plate

010-7026-00 Complete lantern gear lever for rotating switching unit83043Z Cylinder screw ISK DIN 912 8.8 M8x20 galvanised75810 Axial ball bearing d=12 D= 26 B= 9 51101

302533 Pressure spring d=3.2 De=19.2 Lo=27.5 n=3.5 nt=5.580640 Washer DIN125 VZ 13 galvanised8273D Hexagon nut DIN980 8 VZ M12 self-locking galvanised

010-7016-00 Spacer plate for switching unit switch43444 Switch roller pressure MK V11D1582039 Pan-head screw DIN7985 4.8 VZ M4x30 galvanised

010-7019-00 Switch holder for switching unit

12 www.eta.co.at

Pellets switching unit 4x - rotating Switching unit

2020-12-13

Switching unit<Navigation ID=“0003“/>

13

Switching unit Pellets switching unit 4x - rotating

2020-12-13

Pos Part number Name820408 Pan-head screw DIN7985 4.8 VZ M5x8 galvanised

010-7020-01-7016 Connecting plate for rotating switching unit8273F Hexagon nut flat DIN439 04/VZ M12 galvanised

83043Z Cylinder screw ISK DIN 912 8.8 M8x20 galvanised010-7029-00-7016 Fastening panel for switching unit

830881 Hexagon screw DIN933 8.8 VZ M12x90 galvanised77021-5659 Hose clamp 56-59 for pellet hose NW50

010-7013-00-7016 Cover plate wall opening for switching unit010-7014-00 Clamp holder for automatic switching unit

44601 Cable screw joint PG 11 plastic82043 Pan-head screw DIN7985 4.8 VZ M5x12 galvanised

010-7011-00 Seal for rotating switching unit

14 www.eta.co.at

2020-12-13