2019-2020res.canutillo-isd.org/userfiles/servers/server_154268...reyes elementary kindergarten...

9

Upload: others

Post on 15-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Reyes Elementary Kindergarten Supply List

    2019-2020 Lista de Útiles Para Kínder

    • 1 school box (8x5)/ 1 caja para guardar útiles

    • 1 pair of Fiskar scissors/ 1 par de Tijeras Fiskar

    • 1 durable plastic pocket folder with prongs/1 cuadernos de plastico con broches

    • ½ inch 3 ring binder “Durable clear cover” white/1 carpeta color blanco de ½ pulgada con bolsillo al frente

    • 4 boxes of thin Crayola Brand crayons/4 cajas de colores de cera marca “Crayola”

    • 2 bottles of all purpose glue Elmer’s Brand/2 botellas de pegadura liquida marca “Elmer’s”

    • 4 large glue sticks Elmer’s Brand/4 tubos grandes de pegadura de barra marca “Elmer’s”

    • 1 package of #2 wood pencils / 1 paquete de lápices #2 de madera

    • 1 pair of durable headphones (no ear buds please)/ 1 par de audífonos grandes (no auriculares)

    • 3 regular composition notebooks no spirals/3 cuadernos de composición.

    • 2 primary ruled composition notebook (Story paper)/2 cuadernos de composición de regla primaria (Papel para escribir cuentos)

    • 2 package of White copier paper/2 paquete de papel blanco para la copiadora

    • Boys - 1 box boxes of Kleenex tissues/Niños 1 cajas grandes de pañuelos desechables

    • Girls- 1 large containers of disinfectant wipes/Niñas 1 botellas de toallas desinfectantes

    • 1 box of Gallon size Ziploc brand bags/1 paquete de bolsas tamaño Galón Ziploc

    • 1 yellow marker highlighter/1 marcador fluorescente Amarillo

    • 1 pack of 4 black Expo dry erase markers/ 1 paquete de marcadores borrables marca Expo

    • 1 white eraser (Magic eraser Brand)/1 borrador blanco marca (Magic eraser)

    The reason certain brands are encouraged is because these brands last longer than other brands and therefore we will not need to replenish supplies as often. Thank you for your support, Kindergarten Teachers. La razón por la cual son recomendadas ciertas marcas en particular, es porque son más resistentes que otras marcas. Por lo mismo, no tendremos la necesidad de volver a pedir útiles tan seguidos. Gracias por su apoyo, Atte., Maestras de Kínde

  • Reyes Elementary School 1st Grade - 1er Grado

    2019-2020 Supply List–Lista de materiales

    • 4 boxes of Crayola crayons (24 count)

    • 4 cajas de crayones (caja de 24)

    • 1 box of 10 count washable markers • Marcadores gruesos (caja de 10) • 2 boxes of sharpened pencils (24 count) • 2 cajas de 24 lápices con punta • 1 set of water colors • Girls–1 packet of multi-color bright neon card

    stock • Boys-1 packet of white cardstock

    • Acuarelas de pastilla • Niñas-1paquete de cartulina multi-color neon • Niños-1paquete de cartulina blanca

    • 4 bottles of all-purpose Elmer’s Glue (no gel ) • 4 botellas de pegamento marca Elmer’s Glue (no gel)

    • 10 glue sticks • 10 lápices adhesivos • 6 Composition notebooks (NO SPIRAL

    NOTEBOOKS) • 6 cuadernos de composición (pasta dura y de

    rayas) POR FAVOR NO MANDE CUADERNOS DE ESPIRAL.

    • 3 reams of paper • 3 paquetes de hojas blancas • 1 packet of wide ruled notebook paper • 1 paquete de hojas de rayas • 1 plastic folder with pockets and prongs • 1 folder de plástico con bolsillos y ganchos para

    hojas • ½ inch 3 ring binder “Durable clear cover” • 1 carpeta de ½ pulgada con bolsillo al frente • 4 big erasers • 4 borradores de goma • 2 pairs of scissors (Fiskar) • 2 tijeras de punta redonda marca Fiskar • 2 pkgs. Expo dry erase markers • 2 paquetes de marcadores “Dry-Erase” punta

    mediana • 2 boxes of Kleenex • 2 cajas de Kleenex • Girls-1 bottle of disinfecting wipes • Niñas-1 bote de toallas húmedas

    “Cloro Desinfectantes” • 1 box of gallon size Ziploc bags • 1 caja de bolsas Ziploc de un galón • 1 box quart size Ziploc bags • 1 caja de bolsas Ziploc tamaño chicas • 1 small school box (aprox 8x4 inches) • 1 caja de plástico para colores y útiles

    (aprox 8x4 pulgadas) • 1 pair of headphones (over the head NO ear

    buds) • 1 par de audífonos • 1 paquete de Mr. Clean Borrador Mágico • Niños-1 bote de toallas húmedas “Para bebe”

    • 1 pack of Mr. Clean Magic Eraser • Boys- 1 box of baby wipes

  • Reyes Elementary School 2nd Grade-2do Grado

    2019-2020 Supply List–Lista de materiales

    2 boxes of 24 crayons (Crayola brand please) 1 box of colored pencils 1 packet of EXPO dry erase markers 6 Composition notebooks 1 3 ring binder (1 ½ inch) 3 large pink erasers 2 boxes of #2 yellow wooden pencils U.S.A. made 1 pack of mechanical pencils with lead 2 pairs of scissors for children 2 boxes of Kleenex or Puffs Tissues Standard size school box. Please do not use large Highlighter 1 galloon Ziploc bags Wooden ruler (inches and centimeters) 3 containers of Clorox Disinfecting Wipes Students will need a backpack to carry their supplies (No wheels please) 2 reams of white copy paper 1 ream of multi colored copy paper – girls 1 ream of white cardstock - boys Headphones (good quality; no earbuds. Ex: Sony) 1 pencil sharpener pack of wide ruled paper plastic folders with prongs and pockets pack of sheet protectors 2 spiral notebooks (wide rule 100pgs.) Large bottles of liquid glue 12 glue sticks

    Please be sure your child’s school supplies are labeled with the child’s name, AND are replenished as needed during the school year. This will ensure that your child is comfortable knowing he or she is prepared and ready to learn.

  • Reyes Elementary School 3rd Grade – 3er Grado

    2019-2020 Supply List – Lista de útiles

    � Ream of white paper – paquete de hojas en papel blanco � Ream of colored paper (computer paper) – paquete de hojas de papel de color (para computadora)

    � Ream of white cardstock (girls) – paquete de cartulinas blancas (niñas) � Scotch laminating sheet packet (boys) – paquete de bolsas de laminación térmica Scotch (niños)

    � 2 boxes of Crayola crayons – 2 cajas de crayones Crayola � 1 box of colored pencils – 1 caja de lápices de colores

    � 4 boxes of pencils – 4 cajas de lápices � 1 pack of wide ruled paper – 1 paquete de hojas de margen ancho

    � 1 box of markers – 1 caja de marcadores � 10 glue sticks – 10 barras de pegamento

    � 2 Elmer’s glue (8 oz) – 2 botellas de pegamento Elmer’s (8 oz) � 1 set of headphones (good quality, no earbuds) – 1 par de audífonos (buena calidad, no auriculares)

    � 8 highlighters – 8 marca textos � 1 hand held sharpener – 1 sacapuntas con deposito

    � 4 pink erasers – 4 borradores rosados � 8 composition books – 8 cuadernos de composición

    � 1 pair of scissors – 1 par de Tijeras � 1 school box (regular size) – 1 estuche para lápices (tamaño regular) � Disinfecting wipes (3-pack) – Toallas desinfectantes (paquete de 3)

    � 1 box of gallon size Ziploc bags – 1 caja de Ziploc tamaño galón � 2 packs of dry erase markers EXPO (thick) – 2 paquetes de marcadores EXPO (anchos)

    � 1 pack of dry erase markers EXPO (thin) – 1 paquete de marcadores EXPO (delgado) � 4 boxes of Kleenex – 4 cajas de Kleenex

    � 1 hand sanitizer (8 oz) – 1 desinfectante para manos (8 oz) � Small (2X2) Post-it notes (girls) – Notas Post-it chicas (2X2) (niñas)

    � Medium (3X3) Post-it notes (boys) – Notas Post-it medianas (3X3) (niños) � 4 yellow tennis balls – 4 pelotas de tenis amarillas

    � 1 pack of white ruled index cards (3X5) – 1 paquete de tarjeta indice blancas (3X5) � Spanish dictionary (dual students ONLY)– diccionario en español (solo para alumnos en dual)

  • 4th Grade Supply List Reyes Elementary

    2019-2020 • 8 composition notebooks (no spirals) • 3 folders with prongs and pockets only • 6 glue sticks and 1 liquid glue • 1 school box (Not large won’t fit in desk) • 2 boxes of multi-color pencils • 1 box of thin markers • 1 pack of EXPO markers • 4 yellow thin high-lighters • 2 boxes of pencils • 2 pencil sharpeners with lid • 1 pair of scissors • 1 ruler • 1 rim of white paper • 1 rim of colored paper (bright colors) • 4 boxes of Kleenex • 1 bottle of germ-x • 2 tubs of Clorox Wipes • Ziploc bags (1 quart and 1 gallon) • 1 par of headphones • 1 protractor • 1 1-inch binder (Mono classes only) • 2 blue pens and 2 red pens • 1 Webster’s All-in-One Dictionary and

    Thesaurus (Mono classes only) • Spanish Larousse Dictionary with

    definitions (Dual classes only) • 4 tennis balls

    • 8 cuadernos de composición • 3 folders con bolsillo • 6 pegamentos de barra y 1 botella de

    pegamento liquido • 1 caja para útiles escolares tamaño

    normal • 2 cajas de colores de palo • 1 caja de marcadores delgados • 1 paquete de marcadores EXPO • 4 marca-textos amarillos • 2 cajas de lápices • 2 sacapuntas con tapadera • 1 tijeras • 1 regla • 1 paquete de hojas blancas • 1 paquete de hojas de color (colores

    fuertes) • 4 cajas de Kleenex • 1 botella de desinfectante para manos • 2 botes de toallas húmedas Clorox • Bolsas Ziploc (1 cuarto y 1 galón) • 1 audífonos • 1 transportador • 1 carpeta de 1 pulgada (Clases

    Monolingües únicamente) • 2 plumas azules y 2 rojas • Diccionario en inglés “Webster All-in-

    One” con definiciones/sinónimos y antónimos. (Clases Monolingües únicamente)

    • Diccionario en español Larousse con definiciones (Clases Duales únicamente)

    • 4 pelotas de tenis

  • 5th Grade Supply List Lista de útiles escolares de quinto grado:

    Reyes Elementary 3 packages of #2 pencils (12 count or higher) 1 pencil sharpener 1 box of Crayola Crayons or Colored Pencils 1 bottle of Elmer’s Glue 4 glue Sticks 1 pair of sturdy scissors 1 ruler 3 boxes of Kleenex 6 folders with pockets (any colors) 6 single subject notebooks-wide ruled 6 composition books 1 school box 5 highlighters 2 pairs earbuds or earphones 1 box of gallon size Ziploc Bags 2 Clorox Wipes 1 ream of copy paper

    3 paquetes de lápices (#2) (paquetes de 12 lápices o más) 1 sacapuntas 1 caja de crayones o lápices de colores 1 botella de pegamento de la marca Elmers 4 pegamentos en barra (marca Elmers) 1 par de tijeras 1 regla 3 cajas de Kleenex 6 carpetas (cualquier color) con bolsillo 6 cuadernos renglón ancho (1 materia) 6 cuadernos de composición 1 caja para útiles 5 marca textos 2 pares de audífonos 1 caja de bolsas de Ziploc tamaño galon 2 paquetes de toallitas desinfectantes Clorox 1 paquete de hojas blancas

    Supplies may need to be replenished sometime during the year. We will notify you by memo as needed. Es posible que los útiles se tengan que reponer durante el año escolar. Les notificaremos cuando sea necesario. Gracias.

  • • I bottle of Elmer’s white glue

    • 1 box of 24 crayons

    • 1 package of pencils (small)

    • Antibacterial hand wipes

    • 1 box large food storage plastic bags

    2019-20

    • I botella de pegadura blanca

    • 1 caja de crayones de 24 colores

    • 1 paquete pequeño de lápices

    • Toallitas húmedas antibacteriales para manos

    • 1 caja de balsas de platico para almacenar

  • Reyes Elementary School 2nd Grade-2do GradoReyes Elementary