MÍN: 23°CMÁX: 32°C

www.readmetro.com | leitor.camp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metrocps

CAMPINAS Segunda-feira, 13 de janeiro de 2014Edição nº 914, ano 4

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

Setec vai usar CIMCamp para monitorar CentroMais rigor? Assento na central de monitoramento de Campinas será ocupado por autarquia que fiscaliza o solo público ainda neste semestre. Mas medida só será adotada após avaliação sobre necessidade de contratação de mais fiscais PÁG. 03

Caçambas passam a pagar hoje

PM morre durante assalto a posto

Quem fica com a Bola de Ouro?

Taxa de entulho levado à Unidade Recicladora de Materiais é R$ 6,33 por m3, R$ 31,65 por caçamba PÁG. 02

Cabo reagiu e foi morto com um tiro na cabeça na av. Ruy Rodrigues PÁG. 04

O favorito na disputa com Ribéry e Messi é Cristiano Ronaldo, que fi ca em Campinas durante a Copa PÁG 15

O RETORNO DE SHERLOCKNOVA TEMPORADA TRAZ MAIS TRÊSAVENTURAS DE HOLMES E WATSON PÁG. 11

Benedict Cumberbatch (Holmes, à esq.) e Martin Freeman (Dr. Watson)

DIVULGAÇÃO

ARAGONÉS: O MESTRE DOS MICROCARTUNS DA ‘MAD’ PÁG. 12PÁG. 12

Dom Orani Tempesta, um dos 19 escolhidos pelo papa para auxiliá-lo a conduzir a igreja, visita a comunidade do Pavão-Pavaozinho | DANIEL MARENCO/FOLHAPRESS

O NOVO CARDEAL

Dom Orani Tempesta, arcebispo do Rio,é o escolhido do papa Francisco PÁG. 05

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com |02| {FOCO}

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: avenida Engenheiro Antonio Francisco de Paula Souza, 2799, Jardim São Gabriel, CEP 13045-541, Campinas, SP.Tel.: 019/3779-7421. O jornal Metro é impresso na Log&Print Gráfica e Logística S.A.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo Scappini Diretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro Campinas. Editora-Executiva: Zezé de Lima (MTB: 16.231) Editor de Arte: Gustavo Moura. Gerente Comercial: Simone MonfardiniGrupo Bandeirantes de Comunicação Campinas - Diretor Geral: Rodrigo V. P. O. Neves

A tiragem e distribuição desta edição são auditadas pela BDO.30.000 exemplares

FALE COM A REDAÇÃOleitor.camp@metrojornal.com.br019/3779-7518

COMERCIAL: 019/3779-7421

A Prefeitura de Campinas começa a cobrar a partir de hoje R$ 31,65 por caçamba que chega até a URM (Uni-dade Recicladora de Mate-riais), que fica na Estrada da Mão Branca, próximo ao aterro Delta A.

A estimativa do secretá-rio de Serviços Públicos Er-nesto Paulella é de que a cobrança gere uma receita de R$ 400 mil por mês. Ho-je, o custo operacional da URM para a prefeitura é de cerca R$ 300 mil.

A taxa, que será desti-nada ao Fundo de Fomen-to aos Parques, foi a saí-da encontrada pelo poder público para oferecer uma melhor estrutura aos ca-çambeiros. Segundo Pau-lella, para dar conta da de-manda, é preciso comprar

dois novos britadores – hoje só há um no local. O custo de cada equipamen-to é de R$ 1 milhão.

O chefe da pasta vê tam-bém a necessidade de com-prar um picador de galhos industrial, que custa R$ 2 milhões. “É impressionante a quantidade de galhos que

chega”, diz Paulella.Já está previsto que o

valor da taxa sofra reajus-te em seis meses, quando passarão a ser cobrados R$ 42,20 por unidade de ca-çamba. Seis meses depois, na terceira etapa, o custo se-rá de R$ 52,75.

A URM recebe uma mé-

dia de 700 caçambas por dia, que correspondem a cerca de 2 mil toneladas de resíduos. Hoje são 240 em-presas de caçambeiros ca-dastradas junto à Secretaria de Serviços Públicos. Uma balança está em fase de ins-talação no local para moni-torar a quantidade de resí-

duo que entra na usina. Essa é uma exigência porque a li-cença ambiental da Cetesb (Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental) é dada em tonelagem.

A partir de hoje. O valor será de R$ 31,65 por caçamba. A cada seis meses, estão previstos reajustes sobre o valor. Usina de Resíduos de Materiais recebe 2 mil toneladas de resíduos por dia, segundo Serviços Públicos

Taxa sofrerá mais dois ajustes | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Taxa para caçambeiros começa a ser cobrada

JULIANA EWERS METRO CAMPINAS

700é o número de caçambas que chegam por dia até a URM (Usina de Resíduos Materiais).

1FOCO

Sisu

AprovadosA primeira chamada dos selecionados no

Sisu (Sistema de Seleção Unificada) será divulgada

hoje. As inscrições foram encerradas às

23h59 de sexta-feira com cerca de 2,4 milhões de candidatos, segundo o

Ministério da Educação. Os convocados devem

fazer a matrícula entre os dias 17 e 21.

Dólar - 1,33%

(R$ 2,36)

Bovespa + 0,75% (49.696 pts)

Euro+ 0,17% (R$ 3,25)

Selic (10% a.a.)

Salário mínimo(R$ 724)

Cotações

MARANHÃO EM CHAMASO que acontece no Maranhão é simplesmente o reflexo do falido sistema carcerário brasileiro. Os verdadeiros culpa-dos por isso são os governos do nosso país que até hoje só tiveram a preocupação de empilhar preso em cadeias, que superlotadas funcionaram primeiro como um vestibular, e hoje já são, como falo há muito tempo, verdadeiras uni-versidades do crime.

Antigamente as rebeliões que justificavam a intervenção da polícia eram muito maiores e, às vezes, terminavam em tragédia principalmente com a morte de detentos. A situa-ção mudou.

Hoje, quase não se vê mais rebelião e as rixas entre fac-ções são cada vez menores, respondendo quase sempre a um comando central. Moral da história: enquanto o sistema pe-nitenciário se desorganizou, perdendo por completo o seu propósito de recuperar pessoas, o crime, na contramão da história, se torna cada vez mais organizado dentro da pró-pria casa de detenção.

Ao invés de recuperar gente penalizada por crimes meno-res e que com certeza “tinha jeito”, o incompetente Estado brasileiro os misturou com bandidos perigosos, e ótimos pro-

fessores para o caminho do mal.Também na cadeia o governo é ineficaz. Isso tudo mistu-

rado a um conjunto de leis que ou é injusto por colocar na rua gente perigosa, nas famosas saídas temporárias, ou co-mete erros graves deixando na cadeia quem rouba pão e lei-te para comer.

Um verdadeiro exército que não tem ética, mas tem có-digo, e que em qualquer momento pode acionar, de dentro dos presídios (até os de segurança máxima), gente daqui de fora disposta a matar ou morrer que desestabiliza todo o sis-tema de poder.

É na verdade uma verdadeira cadeia de poder paralelo de forma literal e sem qualquer uso do trocadilho. Enquanto is-so, a governadora do Maranhão fica preocupada em desmen-tir o óbvio: que o seu Estado é governado pela família Sarney como se fosse o quintal da sua casa.

Aliás um quintal muito mal cuidado no que diz respeito à segurança pública, e também ao sistema carcerário, mas que com certeza possui uma farta cozinha à base de caviar e la-gosta e regada a vinho importado, deixando, como sempre, a conta para o povo pagar.

Uma história tão ruim quanto a do patriarca da família que brinda a literatura nacional com “Marimbondos de Fogo”.

Olhar cidadão

JOSÉ LUIZDATENAJOSE.DATENA@METROJORNAL.COM.BR

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com {FOCO} |03|◊◊

A Setec – autarquia respon-sável por fiscalizar o solo público de Campinas – vai ter ainda neste semestre uma cadeira na CIMCamp (Central Integrada de Mo-nitoramento de Campinas) para intensificar os traba-lhos de fiscalização.

Para isso, o presidente da Setec, Sebastião Sérgio Bua-ni, realiza um levantamen-to do atual quadro de fun-cionários da autarquia para verificar a necessidade de chamar novos profissionais, que serão solicitados a par-tir de um concurso público já aberto.

“Sem dúvida alguma, ao ter um profissional na CIMCamp, a demanda vai aumentar, e muito. Por isso, temos de estar preparados. O que adianta fazermos a fiscalização a partir do mo-

nitoramento, mas não con-seguirmos dar conta de im-pedir as irregularidades? Se eu notar algo e não fizer na-da, estarei sendo omisso. E isso não pode acontecer”, afirma o presidente.

Hoje a autarquia conta com 28 fiscais espalhados pelas ruas em duplas. Bua-ni não quer que nenhum deles fique na CIMCamp. A ideia é criar um cargo admi-nistrativo que será respon-sável por guiar os fiscais até as ocorrências. “Se eu colo-

car um fiscal lá, estarei per-dendo um homem na rua. Então, prefiro criar o cargo e fazer com que essa pessoa apenas verifique o proble-ma”, diz.

O Centro é a região de Campinas que mais concen-tra os autos de apreensão la-vrados pela autarquia. “Isso é esperado, justamente pelo grande fluxo de pessoas que passam pela região todos os dias”, afirma Buani.

A Setec recebe, em mé-dia, 60 solicitações de visto-ria de solo público por mês. Entre as principais recla-mações, estão as caçambas, que correspondem a cerca de 25% do total de solicita-ções de vistoria.

De olho. Autarquia quer intensificar a fiscalização no Centro, responsável por mais da metade dos autos de apreensão lavrados

Central de monitoramento vai ampliar demanda da autarquia | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Setec terá cadeira na CIMCamp neste semestre

2é o número de solicitações de vistoria de solo público que a Setec recebe diariamente, de acordo com o Executivo.

JULIANA EWERS METRO CAMPINAS

Unicamp: 11,3% dos candidatos não compareceram à 2ª faseO primeiro dia da 2ª fase do vestibular da Unicamp (Universidade Estadual de Campinas) foi marcado pe-la ausência de 11,3% dos candidatos aprovados pa-ra realizar o exame. Dos 15.761 estudantes, 1.785 não compareceram. No ano passado, a ausência ve-rificada foi de 12,2%.

Apenas em Campinas, eram esperados 4.433 vesti-bulandos. A abstenção na ci-dade foi de 9,9% (438).

No primeiro dia de exa-mes da 2ª fase, os candi-datos responderam per-guntas sobre Língua Portuguesa, Literaturas da Língua Portuguesa e Mate-mática. Hoje serão aplica-das as prova de Ciências Humanas e Artes, além de Língua Inglesa. Amanhã, que é o terceiro e último dia, serão testados os co-nhecimentos de Ciências da Natureza. Na segunda fase, a duração das pro-vas é de quatro horas e os candidatos respondem a 24 questões dissertativas a cada dia.

A orientação da Comvest

(Comissão Permanente para os Vestibulares da Unicamp) é para que os candidatos cheguem ao local de prova às 12 horas, já que o acesso aos locais de prova só será permitido até as 13 horas.

As provas de Habilida-

des Específicas, para os cursos de Arquitetura e Ur-banismo, Artes Cênicas, Artes Visuais e Dança se-rão realizadas em Campi-nas entre os dias 20 e 24 de janeiro de 2014.

METRO CAMPINAS

Vestibular continua hoje e amanhã | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

1.785candidatos faltam à prova que foi realizada ontem. Eram esperadas 15.761 pessoas para fazer o exame.

Obras

Região do Nova Europa fi ca sem água amanhãDoze bairros próximos ao Jardim Nova Europa ficarão sem água ama-nhã, por causa de obras na rede de abastecimen-to de água que serão rea-lizadas pela Sanasa.

O fornecimento será interrompido das 8h às 17h. O hospital Santa Ed-wiges também será afe-tado. METRO CAMPINAS

Tempo

Previsão é de chuva à tarde A previsão para hoje é de sol pela manhã e chu-va intensa no período da tarde, segundo a Defe-sa Civil. A máxima pode chegar aos 32º. METRO

Aos motoristas!

Antiga marginal da Dom Pedro será demolida

O trecho de 1km da via marginal antiga da rodo-via Dom Pedro I, na pis-ta Sul (sentido Jacareí), entre o trevo do Parque Dom Pedro Shopping e a concessionária Iveco, começa a ser demolido nesta terça-feira.

Segundo a Rota das Bandeiras, será neces-sária a interdição total deste trecho da margi-nal por até 60 dias. Esta-rão interditadas também as duas alças do trevo do Parque D. Pedro Shop-ping e a alça de saída do shopping para a rodo-via, também no sentido Jacareí. O condutor de-verá utilizar um sistema de rotas alternativas pa-ra acessos da rodovia aos bairros adjacentes.

METRO CAMPINAS

Sanasa aconselha economiade água no período

Trecho queserá demolido

THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

A Emdec (Empresa Munici-pal de Desenvolvimento de Campinas) alterou o itine-rário de 16 linhas intermu-nicipais no perímetro urba-no de Campinas para dar maior fluidez no trânsito de veículos nas regiões do bairro Botafogo e do Centro da cidade.

Desde ontem, os pontos finais de seis linhas que li-gam Campinas a Sumaré e Paulínia funcionam no Terminal Metropolitano, ao lado da nova rodoviária. Estas linhas paravam na Radial Penido Burnier, no Centro, próximo ao Merca-do Municipal.

As mudanças de itinerá-rio podem ser conferidas em 16 resoluções da Secre-taria de Transportes publi-cadas no Diário Oficial de Campinas de sexta-feira, 10 de janeiro, entre as pá-ginas 31 e 35. Confira no site www.campinas.sp.gov.br/diario-oficial e no site da Empresa Metropolitana de Transporte Urbano (EM-TU): www.emtu.sp.gov.br/EMTU/home.fss

São as seguintes linhas:

6.49 (Paulínia-Sumaré-Cam-pinas); 6.49 complementar (Sumaré-Campinas); 6.60 (Su-maré-Campinas); 6.61 (Paulí-nia-Campinas); 6.61 comple-mentar (Paulínia-Campinas); 6.62 (Sumaré-Campinas).

Começaram também a funcionar ontem, pontos fi-nais na Estação Expedicio-nários, próximo à Estação Cultura, de outras dez li-nhas que ligam Campinas aos municípios de Indaiatu-ba, Valinhos e Vinhedo. Es-tas linhas tinham pontos fi-

nais na rua Doutor Ricardo, ao lado da nova rodoviária.

São as seguintes linhas: 6.00 (Indaiatuba-Campi-nas); 6.01 (Indaiatuba-Cam-pinas); 6.74 (Vinhedo-Cam-pinas); 6.74 complementar (Vinhedo-Campinas); 6.77 (Valinhos-Campinas); 6.77 complementar (Valinhos--Campinas); 6.83 (Vali-nhos-Campinas); 6.88 (Vi-nhedo-Campinas); 6.88 complementar (Vinhedo--Campinas); 7.25 (Vinhedo--Campinas). METRO CAMPINAS

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com |04| {FOCO}

Auxílio

Bolsa-Creche é sancionada em Campinas

A lei que cria o “Auxí-lio-Creche” utilizando parte do orçamento da Câmara Municipal foi sancionada pelo prefeito de Campinas, Jonas Do-nizette (PSB), na última sexta-feira.

O Bolsa-Creche des-tina R$ 250,00 por mês, por criança, às mães de crianças em situação de vulnerabilidade socioe-conômica durante o pe-ríodo em que não for possível o atendimento pela rede pública muni-cipal. METRO CAMPINAS

Hortolândia

PM detém suspeitas de tráfi co

Duas mulheres foram presas sábado, em Horto-lândia, em um carro no Parque Orestes Ongaro, onde estavam 17 quilos de crack, cocaína e ma-conha. METRO CAMPINAS

Serviço de entrega está na mira dos bandidos | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Sedex suspenso de novoA entrega dos Correios em 73 áreas de Campinas, Su-maré e Jundiaí consideradas de risco por causa do núme-ro de roubos, voltou a ser suspensa pela Justiça do Tra-balho na sexta-feira passada e será interrompida a partir de hoje até que a empresa providencie escolta particu-lar para os funcionários.

É a segunda vez desde de-zembro que a entrega é sus-pensa. A primeira vez foi em 19 de dezembro, quan-do foi concedida uma limi-nar em ação movida pelo MPT (Ministério Público do Trabalho). No dia 24, a deci-

são foi derrubada em segun-da instância, pelo TRT-15 (Tribunal Regional do Traba-lho). A suspensão de sexta foi decidida pelo juiz Rena-to Henry Sant’Anna, ao rea-valiar a decisão anterior.

Quando o TRT determi-nou a volta do serviço, car-teiros entraram em estado de greve, movimento de-belado com a promessa de que, em Campinas, a GM (Guarda Municipal) faria a escolta até o dia 20, quando os vigias começam a traba-lhar. Mas, mais seis roubos foram registrados nas áreas.

METRO CAMPINAS

Um PM (policial militar) de folga de 44 anos é a segunda vítima de latrocínio – rou-bo seguido de morte – em Campinas este ano. Arides Rodrigues dos Santos, que estava de folga, pagava a conta em um posto de com-bustível na avenida Ruy Ro-driguez, no Jardim Planal-to de Viracopos, após ter abastecido, quando reagiu a uma tentativa de assalto ao estabelecimento.

Segundo informações da PM (Polícia Militar), o policial, cuja mulher aguardava no carro, foi ba-leado na cabeça no final da manhã de domingo pe-lo garupa de uma dupla que chegou em uma moto XT660 da Yamaha.

Apesar de desarmado, o policial reagiu e entrou em luta corporal com o bandi-

do na tentativa de desarmá--lo. No entanto, ao cair, ele foi baleado. Arides chegou a ser levado ao Hospital Ouro Verde por familiares, mas não resistiu.

Segundo informações de parentes, o policial estava indo para uma confrater-nização de família quando parou para abastecer a ca-minhonete Strada. No mo-mento da tentativa de as-salto, ele passava o cartão de débito. Os bandidos fu-giram sem levar nada. Nin-guém havia sido preso até as 18h de ontem.

Com a aposentadoria chegando em dois anos, o policial lotado na 3ª Cia do 47º batalhão de Campinas estava na corporação ha-via 22 anos, tendo sido pro-movido a cabo dois meses atrás. METRO CAMPINAS

Violência. Arides Rodrigues dos Santos reagiu a assalto a posto de combustíveis

Posto de combustíveis onde houve o assalto | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

Policial é vítima do 2º latrocínio do ano

Linhas foram para o Terminal Metropolitano | THOMAZ MAROSTEGAN/METRO

Linhas intermunicipais têm itinerário alterado

Posição da estatal sobre decisão judiocial

• A assessoria de imprensa dos Correios afirmou que a empresa ainda não foi notificada da nova liminar.

• Estatal reiterou que a Guarda Municipal continua auxiliando no monitoramento e que a escolta particular vai começar a funcionar ainda em janeiro.

Correios

IPVA 2014Calendário de vencimento

Final de placa

DATACota única

(com desconto)/1ª parcela

Cota única(sem desconto)/

2ª parcela

3ªparcela

Janeiro Fevereiro Março1234567890

13141516172021222324

13141718192021242526

13141718192021242526

TIPO DE VEÍCULO Variação entre 2013/2014

MOTOCICLETA

AUTOMÓVEL

CAMINHONETE

CAMINHÃO

ÔNIBUS

-5,08

-5,43

-4,29

-4,66

-2,03

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com {BRASIL} |05|◊◊

Francisco nomeia cardeal brasileiroO papa Francisco anunciou ontem que nomeará 19 no-vos cardeais no próximo mês, entre eles o arcebispo do Rio de Janeiro, Dom Ora-ni Tempesta, 20o brasileiro a ganhar o título.

Essa é a primeira lista de nomeação de cardeais do papa. Dezesseis têm menos de 80 anos e são “cardeais eleitores”, que podem parti-cipar de um conclave. Os ou-tros três assumem na condi-ção de cardeais eméritos.

Além do brasileiro, o pa-pa Francisco escolheu car-deais da Itália, Alemanha, Reino Unido, Nicarágua, Ca-nadá, Costa do Marfim, Ar-gentina, Coréia do Sul, Chi-le, Burkina Faso, Filipinas, Haiti, Espanha e Santa Lúcia.

Apenas quatro dos car-deais eleitores são funcioná-rios do Vaticano: o principal deles o arcebispo italiano Pietro Parolin, 58 anos, se-cretário de Estado de Fran-cisco, e o arcebispo Gerhard Mueller, 66 anos, o che-fe alemão da congregação doutrinal do Vaticano.

A cerimônia para elevar os novos cardeais, conhecida co-mo consistório, será realizada em 22 de fevereiro. METRO

Lista. Papa anunciou ontem os nomes dos 19 novos ‘príncipes da Igreja’

Francisco fez ontem um batismo em grupo na Capela Sistina | O. ROMANO/RUTERS

O arcebispo do Rio de Janei-ro, dom Orani Tempesta, disse ontem à Rádio Bandei-rantes que sentiu um frio na barriga quando soube da nomeação. Ele garantiu que não sabia da escolha e agra-deceu ao papa Francisco pe-la confiança.

O religioso foi o único brasileiro promovido. Na no-va função, dom Orani terá a tarefa de auxiliar o pontífice em decisões importantes pa-ra os rumos da Igreja Católi-ca. Ele confirmou que vai à Roma em fevereiro para re-ceber o título. METRO

Dom Oriani diz que sentiu ‘frio na barriga’

Dom Oriani Tempesta agradeceua confiança do papa | T. SILVA/AG. BRASIL

Os novos cardeais• Pietro Parolin. Arcebispo

de Acquapendente, Itália, Secretário de Estado.

• Lorenzo Baldisseri. Arcebispo de Diocleziana, Itália, Secretário Geral do Sínodo dos Bispos.

• Gerhard Ludwig Mueller. Arcebispo-bispo de Regensburg, Alemanha, Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé.

• Beniamino Stella. Titular Arcebispo de Midila, Itália, Prefeito da Congregação para o Clero.

• Vincent Nichols. Arcebispo de Westminster, Reino Unido.

• Leopoldo Jose Brenes Solorzano. Arcebispo de Manágua, Nicarágua.

• Gerald Cyprien Lacroix. Arcebispo de Quebec, Canadá.

• Jean-Pierre Kutwa. Acebispo de Abidjan, Costa do Marfim.

• Gualtiero Bassetti.

Arcebispo de Perugia-Citta della Pieve, Itália.

• Orani João Tempesta. Arcebispo do Rio de Janeiro, Brasil.

• Mario Aurelio Poli. Arcebispo de Buenos Aires, Argentina.

• Andrew Yeom Soo jung. Arcebispo de Seul, Coreia do Sul.

• Ricardo Ezzati Andrello. Arcebispo de Santiago, Chile.

• Philippe Nakellentuba Ouedraogo. Arcebispo de Ouagadougou, Burkina Faso.

• Orlando B. Quevedo.Arcebispo de Cotabato, Filipinas.

• Chibly Langlois. Bispo de Les Cayes, Haiti.

• Loris Francesco Capovilla. Arcebispo de Mesembria, Bulgária.

• Fernando Sebastian Aguilar. C.M.F., Arcebispo emérito de Pamplona.

• Kelvin Edward Felix. Arcebispo emérito de Castries, Santa Lúcia.

Quem é quem

Hoje é o último dia para os donos de veículos com pla-ca final 1 pagarem o IPVA (Imposto sobre a Proprie-dade de Veículos Automo-tores) de 2014 com descon-to de 3%. Quem vai dividir o pagamento do imposto em três vezes também só tem até hoje para quitar a pri-meira parcela.

O valor varia conforme o modelo do veículo. Quem quiser, também pode efe-tuar o pagamento integral, à vista, em fevereiro.

O ideal é separar um di-

nheiro para o pagamento à vista, com desconto. Se-gundo economistas, com as aplicações rendendo pouco mais de 0,5%, não vale a pe-na deixar o dinheiro no ban-co. Por exemplo: se o dono de um carro com IPVA de R$ 1 mil pagar este valor à vista, terá R$ 30 de descon-to. Se preferir dividir em três vezes, pagará R$ 333 na primeira parcela. Com o restante aplicado, o ren-dimento não chegará a R$ 10. A opção também é van-tajosa na cobrança do IPTU,

que também tem de ser pa-go no início do ano. Aqueles que não têm condição de realizar o pagamento à vis-ta devem ficar atentos a da-ta de vencimento das parce-las, para evitar a cobrança de multa.

O IPVA pode ser pago nas agências bancárias: basta apresentar o número do Re-navam. O pagamento tam-bém pode ser efetuado nos terminais de autoatendi-mento, pela internet, débi-to agendado ou em casas lo-téricas. METRO

IPVA 2014Calendário de vencimento

Final de placa

DATACota única

(com desconto)/1ª parcela

Cota única(sem desconto)/

2ª parcela

3ªparcela

Janeiro Fevereiro Março1234567890

13141516172021222324

13141718192021242526

13141718192021242526

TIPO DE VEÍCULO Variação entre 2013/2014

MOTOCICLETA

AUTOMÓVEL

CAMINHONETE

CAMINHÃO

ÔNIBUS

-5,08

-5,43

-4,29

-4,66

-2,03

IPVA 2014Calendário de vencimento

Final de placa

DATACota única

(com desconto)/1ª parcela

Cota única(sem desconto)/

2ª parcela

3ªparcela

Janeiro Fevereiro Março1234567890

13141516172021222324

13141718192021242526

13141718192021242526

TIPO DE VEÍCULO Variação entre 2013/2014

MOTOCICLETA

AUTOMÓVEL

CAMINHONETE

CAMINHÃO

ÔNIBUS

-5,08

-5,43

-4,29

-4,66

-2,03

Fique de olho no calendário do IPVA

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com |06| {BRASIL}

CAI O DIRETOR DA CONAB SUSPEITO DE CORRUPÇÃO. Investigado pela Policia Federal por corrupção e desvio de recursos, o in-fluente diretor de Polí-tica Agrícola da Cia Na-cional de Abastecimento (Conab), Silvio Pinto, não deve retornar após as fé-rias. O cargo já vem sendo ocupado por João Marce-lo Intini, por ele indicado – que, como é próprio de uma gestão anárquica, nem sequer foi oficializa-do. Operador e eminência parda do PT, Pinto teve a demissão solicitada por Maurício Todeschini, dele-gado da PF. Sua queda foi comemorada na Conab.

EMINÊNCIA PARDA. Alvo da PF, Silvio Pinto é pro-tegido da cúpula do PT e do ministro Gilberto Car-valho, secretário-geral da Presidência da República.

FOME ZERADA. Por suas costas largas, Silvio Pinto não chegou a ser preso, mas é suspeito de integrar um esquema de desvio de recursos do Fome Zero.

OPERAÇÃO POLICIAL. A Ope-ração Agro-Fantasma, da PF, em setembro, investi-gou desvios no Programa de Aquisição de Alimentos, com recursos da Conab.

JOAQUIM NAS ELEIÇÕES. Na recepção ao presidente francês François Hollande, em Brasília, autoridades que dividiram a mesa com o presidente do STF saí-ram com a certeza de que Joaquim Barbosa quer vi-rar político. Ele deixou cla-ro que está louco para ser eleito senador ou governa-dor, no Rio.

ANO NOVO, VIDA VELHA. Novo ingrediente na “piz-za” do Itamaraty: o corre-gedor Heraldo Póvoas de Arruda, responsável pelo inquérito contra o então cônsul-geral em Sidney (Austrália), é o mesmo que livrou Américo Fontenelle de outra denúncia de assé-dio moral na embaixada em Toronto, no Canadá.

METEORO. De olho no apa-relhamento dos Correios, o Ministério Público do Trabalho quer saber o que faz uma servidora ganhan-do R$ 2 mil no Ministé-rio da Saúde ser transferi-da para cargo de chefia de R$14 mil na ECT.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORLula e o frango de FH

Transcorria o segundo tempo e a Seleção já go-leava o time do Haiti, em Porto Príncipe, quando o então embaixador do Bra-sil em Havana, Tilden San-tiago, presente ao evento por conta do contribuin-te, disse ao presidente Lu-la que um gol haitiano, àquela altura, tornaria a

festa “ainda mais bonita”. Mas Lula estava de olho na guerra interna – azarando o goleiro do Brasil, o trico-lor Fernando Henrique, xa-rá do seu antecessor:- Melhor ainda se o gol fosse um frangaço. Imagi-ne o Fernando Henrique tomando um frango... Se-ria o máximo!

“CLARO, É MINHA

AMIGA, PÔ.”VICE-GOVERNADOR LUIZ PEZÃO (PMDB-RJ), PROMETENDO FAZER

CAMPANHA PARA REELEIÇÃO DE DILMA

Política

Gilberto Carvalho | WILSON DIAS/AGÊNCIA BRASIL

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

Dez condenados ao semia-berto já estão presos.

• José Dirceu. Pena de 7 anos e 11 meses por corrupção ativa. Está preso na Papuda.

• Delúbio Soares. Pena de 6 anos e 8 meses por corrupção ativa. Está preso na Papuda.

• José Genoino. Pena de 4 anos e 8 meses por corrupção ativa. Está em prisão domiciliar provisória.

• Rogério Tolentino. Pena de 6 anos e 2 meses por corrupção ativa e lavagem de dinheiro. Está preso em Minas Gerais.

• Bispo Rodrigues. Pena de 6 anos e 3 meses por corrupção passiva e lavagem de dinheiro. Está preso na Papuda.

• Romeu Queiroz. Pena de 6 anos e 6 meses por corrupção passiva e lavagem de dinheiro. Está preso em Minas Gerais.

• Valdemar Costa Neto. Pena de 7 anos e 10 meses por corrupção passiva e lavagem de dinheiro. Está preso na Papuda

• Pedro Henry. Pena de 7 anos e 2 meses por corrupção passiva e lavagem de dinheiro. Está preso em Cuiabá.

• Pedro Corrêa. Pena de 7 anos e 2 meses por corrupção passiva e lavagem de dinheiro. Está preso em Canhotinho (PE).

• Jacinto Lamas. Pena de 5 anos por corrupção passiva e lavagem de dinheiro. Está preso na Papuda.

A situação de cada um

Sem sucesso até o momen-to com os pedidos feitos ao STF (Supremo Tribunal Fe-deral) para trabalhar duran-te o dia e só retornar ao pre-sídio à noite, os condenados no mensalão presos na pe-nitenciária da Papuda co-meçaram a se movimentar para ter o direito às regras do regime semiaberto.

Os cinco condenados que dividem cela se manifes-taram junto à Funap (Fun-dação de Amparo ao Tra-balhador Preso) pedindo para trabalhar. O ex-minis-tro José Dirceu, o ex-tesou-reiro do PT Delúbio Soares, os ex-deputados Bispo Ro-drigues e Valdemar Costa Neto, além do ex-tesourei-ro do antigo PL Jacinto La-mas já começaram a exer-cer atividades na biblioteca do presídio.

A Funap garante ao con-denado o direito a trabalhar, com atividade remunerada com 75% de um salário-mí-nimo e direito à redução de pena. A cada três dias traba-lhados, o preso tem um dia descontado. O trabalho vai das 8h às 17h, com parada de uma hora para almoço.

Na biblioteca, protegi-da por uma grade, os con-denados no mensalão são responsáveis pela manuten-ção, organização e cataloga-

ção dos livros. A lei penal também assegura diminui-ção dos dias na prisão pa-ra quem optar pela leitu-ra. É dado um prazo entre 21 e 30 dias para que o de-tento termine de ler o livro. Em seguida, ele deve enca-minhar uma resenha escri-ta. Cada livro representa menos quatro dias de pena, mas a cota é limitada a 12 livros por ano, o que repre-senta, no máximo, 48 dias.

Assim que conseguirem progressão de pena, os con-denados do mensalão po-derão continuar trabalhan-do, mas fora do presídio em órgãos públicos convenia-dos com a Funap como CNJ (Conselho Nacional de Justi-

ça), Ministério do Trabalho e STJ (Superior Tribunal de Justiça). Até o momento, 1,7 mil presidiários trabalham fora do presídio.

Dirceu ainda aguarda uma autorização do pre-sidente do STF, ministro Joaquim Barbosa, para tra-balhar na biblioteca do es-critório de advocacia de José Gerardo Grossi. Situa-ção semelhante à do ex--tesoureiro do PT. Delúbio Soares já tem a carteira de trabalho assinada para desempenhar a função de assessor sindical da CUT (Central Única dos Traba-lhadores), com salário de R$ 4,5 mil. Falta apenas o aval do STF.

LeiCriada pela Lei 7.533 de se-tembro de 1986, a Funap do Distrito Federal trabalha pa-ra contribuir com a recupe-ração social do preso e tam-bém para a melhoria de suas condições de vida.

O trabalho oferecido va-ria de acordo com a situa-ção do presidiário na pri-são e leva em consideração a formação profissional de cada detento. A legislação autoriza, inclusive, que o condenado possa vender os produtos.

As regras são estabeleci-das para que os condenados possam, ao fim da pena, deixar o presídio com uma profissão. METRO BRASÍLIA

Justiça. Sistema prisional oferece oportunidade de emprego para presidiários

Trabalho na prisão é opção para mensaleiros

Condenados do mensalão têm seguido as mesmas regras dos demais presidiários da Papuda | SÉRGIO LIMA/FOLHAPRESS

O presídio da Papuda ofe-rece uma vasta opção de trabalho para os detentos. Sempre que são abertas as vagas, a Funap só exige o bom comportamento co-mo pré-requisito, para que não haja ociosidade no dia a dia dos presos. A direção do complexo penitenciário reconhece, porém, que há uma dificuldade de promo-ver atividades voltadas pa-ra aqueles com diploma de curso superior, como é o ca-so do ex-ministro José Dir-ceu. “O Dirceu é advogado, não posso colocá-lo na mar-cenaria ou para costurar bo-la. É questão de bom senso. Por isso que escolhemos a biblioteca”, afirma Adalber-to Monteiro.

Nas salas de aula da ca-deia, são ministradas ativi-dades profissionalizantes como marcenaria, pintura e plantação de mudas, que

são destinadas aos canteiros da cidade. Um projeto social permite que os detentos possam fabricar cadeiras de rodas, que depois são doa-das por um programa dos Correios.

Há também projetos cul-turais. A cada semestre, os detentos ficam responsá-veis por organizar e promo-ver o Fest’Art -- Festival de Arte e Cultura do Sistema Prisional. Há apresentação de bandas e teatros.

A Funap também ofere-ce orientação sobre comba-te ao uso de drogas ilícitas e prevenção da contamina-ção por doença sexualmen-te transmissíveis e Aids, in-clusive, com a distribuição de preservativos.

Caso o preso seja analfa-beto, contudo, a Funap obri-ga o presidiário a frequen-tar aulas para aprender a ler e escrever. METRO BRASÍLIA

Papuda oferece atividades socioeducativas para presos

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com {ECONOMIA} |07|◊◊

A EXPANSÃO DO NEGÓCIOOutro dia, um conhecido meu, recém-iniciado no mundo do empreendedorismo com uma confecção, me perguntou sobre como contratar representantes comerciais. Dúvida pertinente, afinal ele pretende expandir seus negócios e es-te profissional facilitaria o acesso a outras praças.

O representante comercial é quem possibilita a aproxi-mação da empresa e seus produtos dos potenciais clientes, fazendo toda a intermediação para o negócio se concretizar.

Um aspecto importante diz respeito à legislação. O re-presentante deve estar registrado no Conselho de Repre-sentantes Comerciais (Core) de onde mora, no caso de pes-soa física, ou do local onde está sediado, se pessoa jurídica. Ele atua como prestador de serviço. Significa que tem inde-pendência para trabalhar, dispensado das exigências feitas a funcionários.

Recorrer a pessoa jurídica aparece como alternativa mais adequada por evitar eventuais problemas de caráter trabalhista.  A contratação deve ser feita por escrito, defi-nindo as partes e suas obrigações, mercadorias, local de atuação, valor da comissão, prazo e forma de pagamento. Além disso, o documento tem de informar se há exclusivi-dade do representante ou não (prefira quem não trabalhe para concorrente), duração do acordo, prazo para recusa de pedidos, punições por descumprimento do que foi firmado, entre outros pontos.

A seleção do representante deve ser realizada com crité-rio. Na análise do histórico profissional, faz-se mais interes-sante quem tem mais intimidade com o produto do que al-guém que não domina o segmento do negócio. Também é bom que ele tenha uma carteira de clientes comprovada.

Traçar um planejamento com metas, respectivo acompa-nhamento e controle de clientes visitados é fundamental. O empresário também deve passar o máximo de informa-ções para seu representante, assim como é útil ouvi-lo, pois a visão dele do mercado local difere da de quem está longe.

O principal é estabelecer uma parceria saudável em que ambos consigam obter os resultados esperados. O bom re-lacionamento é essencial já que o representante acaba por compor a imagem da empresa.

Empreendedorismo

Bruno Caetano é diretor superintendente do Sebrae-SP e mestre e doutorando em Ciência Política pela Universidade de São Paulo. O Sebrae-SP é uma instituição dedicada a ajudar micro e pequenas empresas a se desenvolverem e se tornarem fortes. Saiba mais em www.sebraesp.com.br

BRUNOCAETANOBRUNO.CAETANO@METROJORNAL.COM.BR

Se houver aumento da taxa Selic nas próximas reuniões do Copom (Comitê de Políti-ca Monetária) do Banco Cen-tral, em janeiro, o Tesouro Direto e a Renda Fixa vão au-mentar a vantagem sobre a poupança entre os melhores e mais rentáveis investimen-tos do mercado financeiro.

Em simulação proposta pelo economista Samy Da-na, especialista em finan-ças e professor da Funda-ção Getúlio Vargas, os dois produtos se distanciam ain-da mais dos rendimentos da poupança antiga e da no-va, que mantém as mesmas porcentagens de ganhos ao mês (0,5%) e ao ano (6,17%).

Na mesma simulação, com a taxa Selic em 10,25%, os rendimentos mensal e anual do CDB continuam próximos aos da poupan-ça. Mas o Tesouro Direto e os Fundos de Renda Fixa co-meçam a se distanciar, com 0,65% (ao mês) e 8,14% (ao

ano) e 0,65% (ao mês) e 7,91% (ao ano), respectivamente.

Com a taxa em 10,5%, os rendimentos de TD e FRF disparam, respectivamente, para 0,67% (ao mês) e 8,35% (ao ano) e 0,65% (ao mês) e 8,11% (ao ano).

O Copom decidirá na pró-xima terça e quarta a nova Selic, que está hoje em 10% ao ano. Analistas consulta-dos pelo BC esperam uma alta de 0,5% na primeira re-união. Mas não está descar-tada uma alta de 0,25% ago-ra e outra em fevereiro, o que significa uma desacele-ração no ritmo de alta.

Com a inflação de 2013 fechada em alta de 5,91%, a expectativa alguns econo-mistas é de que o Copom continuará a aumentar a Se-lic após a reunião deste mês. Especialmente se houver al-guma pressão maior no câm-bio, já que o dólar alto afeta preços de produtos e insu-mos importados. METRO

Projeções. Se houver aumento da taxa nas reuniões do Copom de terça e quarta, poupança perderá ainda mais prestígio como investimento do pequeno consumidor

Com alta da Selic, Tesouro e Renda Fixa ampliam vantagemCONFIRAComo ficam os investimentos com a alta da Selic

FONTE: SAMY DANA E BANCO CENTRAL *TAXA DE ADMINISTRAÇÃO DE 0,4% AO ANO

SELIC EM 10% AO ANO (HOJE)

TAXA AO MÊS

TAXA AO ANO

SELIC EM 10,25% AO ANO

SELIC EM 10,5% AO ANO

POUPANÇAANTERIOR

0,5%

6,17%

0,5%

6,17%

0,55%

6,79%

0,64%

7,94%

0,62%

7,7%

POUPANÇANOVA*

CDB (85%DO CDI)

TESOURODIRETO (LFT)

FUNDOS DERENDA FIXA*

TAXA AO MÊS

TAXA AO ANO

POUPANÇAANTERIOR

0,5%

6,17%

0,5%

6,17%

0,56%

6,97%

0,65%

8,14%

0,64%

7,91%

POUPANÇANOVA*

CDB (85%DO CDI)

TESOURODIRETO (LFT)

FUNDOS DERENDA FIXA*

TAXA AO MÊS

TAXA AO ANO

POUPANÇAANTERIOR

0,5%

6,17%

0,5%

6,17%

0,58%

7,14%

0,67%

8,35%

0,65%

8,11%

POUPANÇANOVA*

CDB (85%DO CDI)

TESOURODIRETO (LFT)

FUNDOS DERENDA FIXA*

Vendas de PCs continuam em queda

As vendas globais de compu-

tadores pessoais no mundo caíram 10% no ano passado para 314,6 milhões de uni-dades, à medida que as fa-bricantes não conseguiram impedir que os consumido-res optassem por smartpho-

nes e tablets, segundo dados preliminares da empresa de pesquisa IDC. As vendas chegaram a 82,2 milhões de PCs de outubro a de-zembro, 5,6% a menos do que em 2012. METRO

Informática

Caixa desmente confisco de R$ 719 mi de contas inativasA Caixa Econômica Federal negou ter encerrado ilegal-mente contas inativas e ter confiscado R$ 719 milhões de recursos de depositan-tes da caderneta de poupan-ça no ano passado. Em nota, o banco informou que ne-nhum cliente teve prejuízo e que o correntista poderá reaver os recursos, com cor-reção, assim que regularizar a situação cadastral.

De acordo com o comu-nicado, o banco promoveu uma varredura entre 2005 e 2011 para identificar contas de titulares com irregulari-dades no CPF ou no CNPJ. Segundo o banco, 346 mil contas foram regularizadas depois que os clientes fo-ram contatados por corres-

pondência ou por telefone, mas os correntistas que não se manifestaram tiveram a conta encerrada em 2012.

Ao todo, 496.776 contas foram encerradas. O encer-ramento, destacou a nota da Caixa, ocorreu confor-me as regras determinadas pelo Banco Central e pelo CMN (Conselho Monetário Nacional), sem nenhuma ilegalidade.

O banco, no entanto, ad-mitiu divergências em rela-ção a contabilização dos R$ 719 milhões que estavam nas contas encerradas. Os recursos foram registrados como receitas operacionais, o que elevou o lucro líquido da Caixa em R$ 420 milhões no balanço de 2012 depois do pagamento de tributos.

De acordo com a CEF, o registro dos recursos das contas encerradas foi aprovado por auditorias independentes, mas foi contestado pela Controlado-ria-Geral da União. Segundo a instituição financeira, o ajuste aparecerá no balan-ço de 2013, como diminui-ção do lucro em R$ 420 mi-lhões. METRO

496 milcontas inativas foram encerradas pela Caixa Econômica Federal em 2012, após ação de regularização

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com |08| {MUNDO}

A França assiste nesse mo-mento, entre inquietação e fascínio, a uma queda de bra-ço entre Manuel Valls, o mi-nistro do Interior da França, e um humorista chamado Dieudonné M’bala M’bala, que se transformou em porta--voz do antissionismo no país.

Valls, determinado a proi-bir os espetáculos do humo-rista, que preparava uma tournée pela França, enviou uma circular aos secretários de segurança pública inter-ditando as apresentações. Dieudonné replicou e foi à Justiça contestar a proibição do espetáculo, em nome da liberdade de expressão.

O primeiro capítulo judi-ciário teve lugar em Nantes (oeste da França), quinta-fei-ra. O tribunal administrativo deu razão ao humorista, mas o governo entrou com recur-so junto ao Conselho de Es-tado, a segunda mais alta ju-risdição francesa, e venceu. Meia hora antes do início da apresentação, caiu o veredi-to, que deve servir de juris-prudência daqui para frente.

Alguns trechos de “Le Mur” (O Muro), que já foi representado em Paris, não ajudam a defender a causa do comediante. Por exem-plo, o ataque a um jornalis-ta que propôs silenciar suas piadas nos meios de comu-nicação: “Quando o escu-to falar, me digo: ‘Patrick Cohen... a câmara de gás... que pena!’”. Cohen é judeu.

Num outro trecho, diz ao telefone que vai queimar os judeus como palitos de fós-foro e afirma que o maior presidente francês de todos os tempos foi o marechal Petain, o líder da colabora-ção com os nazistas alemães durante da Segunda guerra.

Dieudonné já foi conde-nado sete vezes por declara-ções antissemitas a pagar 75 mil euros. Até agora não pa-gou um centavo, alegando

estar falido, muito embora tenha bens e muito dinhei-ro em nome de sua mãe, da atual e da ex-mulher. Sua maior provocação é a “que-nelle”, um gesto inventado por ele que lembra a sau-dação nazista. Assim, Dieu-donné despertou na França demônios que nunca estive-ram totalmente adormeci-dos. Recentemente, espor-tistas como o jogador de basquete Tony Parker e o futebolista Anelka fizeram o gesto em homenagem ao amigo, e vários anônimos se retrataram na postura da quenelle diante de sinago-gas ou da escola judaica de Toulouse na qual Mohamed Merah matou em 2012 duas crianças e um professor.

Nascido na periferia de Paris de pai camaronês e mãe bretã, Dieudonné sal-tou para a fama nos anos 1990 com a dupla que for-mava com o judeu Élie Se-moun. A dupla ficou famosa por seu humor ácido e irre-verente ao abordar temas tabus como o racismo. Em 1997, se separaram.

Élie Semoun escreveu em uma carta aberta ao seu an-tigo parceiro cômico: “Dieu-donné está em outro lugar, no mundo do ódio. É como se eu tivesse vivido com um psicopata ou um pedófilo sem perceber”.

A verdade é que Dieu-donné tem grande núme-ro de fãs entre os militan-tes da extrema-direita, os anti-casamento gay, as po-pulações magrebinas mar-ginalizadas, presas fáceis do antissionismo. Quanto a Valls, desde a declaração de guerra ao humorista, o mi-nistro tem recebido vaias.

Preconceito. Humorista antissemita é proibido de se apresentar na França

Cartaz do espetáculo “Le Mur”, de Dieudonné, que foi proibido | S. MAHE/REUTERS

O corpo do ex-primeiro-mi-nistro de Israel Ariel Sharon ficou exposto ontem do la-do de fora do parlamento em Jerusalém, onde milha-res de israelenses espera-vam para se despedir dele.

Sharon morreu aos 85 anos, no sábado, depois de passar oito anos em coma, devido a um acidente vascu-lar cerebral. Ele será sepul-tado hoje, com um funeral militar, em sua fazenda no sul de Israel.

O funeral começará às 4h30 (hora de Brasília) no Knesset (parlamento) e será liderado pelo presidente Shi-mon Peres, pelo primeiro-mi-nistro Benjamin Netanyahu e pelo primeiro escalão polí-tico de Israel. Dois parentes de Sharon discursarão duran-te o evento.

Ontem, o corpo de Sha-ron ficou seis horas no cai-xão fechado, envolto pela bandeira de Israel. Um dos primeiros a visitar o pátio interno do Knesset foi Pe-res, que depositou flores ao lado do caixão. Mais tarde, o presidente do parlamen-to, Yuli Edelstein, repetiu o gesto, enquanto dois rabi-nos militares recitavam sal-

mos e orações fúnebres.Em todo o momento, o

caixão esteve sob o olhar de quatro generais israelenses, que, no fim da tarde, retira-ram os restos do ex-premier e um dos chefes milita-res mais duros e polêmicos da história do país. Apesar de ter em sua conta vários massacres contra palesti-nos e a morte de 5 mil pes-soas, a maioria na repressão à segunda Intifada, Sharon foi velado como um herói nacional.

Antes de começar a reu-nião semanal do Conselho de Ministros, o primeiro-mi-nistro Netanyahu recordou o antigo aliado. “Creio que [Sharon] será lembrado pa-ra sempre no coração do po-vo judeu como um de seus mais proeminentes líderes e mais audazes comandan-tes”, disse o dirigente.

Entre as autoridades es-trangeiras que deverão es-tarão presentes ao sepulta-mento de Sharon, estão o vice-presidente dos EUA, Joe Biden, o ex-primeiro- minis-tro britânico, Tony Blair, e o ministro das relações exte-riores da Alemanha, Frank--Walter Steinmeier. METRO

Funeral. Ex-primeiro-ministro, que morreu no sábado, aos 85 anos, depois de passar oito anos em coma, será sepultado com honras militares em sua fazenda no sul do país

O caixão de Sharon ficou exposto no pátio do Knesset | RONEN ZVULUN/REUTERS

Israel enterra Ariel Sharon hoje

França

Primeira-dama vai para hospital O porta-voz da primei-ra-dama francesa Vale-rie Trierweiler confirmou ontem que ela foi inter-nada para descansar. “Ela está no hospital desde sexta-feira. E vai embo-ra amanhã”, disse Patrice Biancone. O jornal Le Pa-risien disse que Trierwei-ler tinha sida levada para o hospital depois de sa-ber sobre um caso entre François Hollande e uma atriz. METRO

Turquia

Voo para SP sofre ameaça de bombaDe acordo a agência tur-ca de notícias Dogan News Agency, um avião da Turkish Airlines que seguia de Istambul para São Paulo teve de fazer um pouso de emergên-cia ontem em Casablan-ca, no Marrocos, devido a uma suspeita de bom-ba. O problema ocorreu depois que um computa-dor foi encontrado na ca-bine de passageiros.

O Airbus A340 tinha decolado às 9h30 de Is-tambul (5h30 de Brasí-lia) pousou no aeropor-to de Casablanca, com 229 passageiros a bor-do, para passar por pro-cedimentos de seguran-ça. Segundo a Infraero, o pouso no aeroporto de Cumbica, estava previsto para as 19h10. METRO

Valerie eFrançois Hollande

PHILIPPE WOJAZER/REUTERS

Quatro anos depois da tra-gédia que deixou 220 mil mortos e 2,3 milhões de de-salojados, 171.974 pessoas ainda vivem em campos de desabrigados no Haiti, se-gundo a Anistia Internacio-nal. Em relatório, a entida-de informa que a grande maioria dos acampados con-tinua em péssimas condi-ções sanitárias. O terremoto arrasou o país, que teve pré-dios públicos, hospitais, es-colas e casas destruídos.

A tragédia ocorreu em 12 de janeiro de 2010, quando um terremoto de 7,3 graus na escala Rich-ter e duas réplicas de me-nor magnitude atingiram o país mais pobre das Amé-ricas, gerando comoção mundial e reações por par-te de organizações estran-geiras, de entidades civis

e da comunidade interna-cional. Entre os mortos es-tão a médica Zilda Arns, fundadora da Pastoral da Criança, e 18 militares bra-sileiros, além do vice-re-presentante especial do se-cretário-geral da ONU, Luiz Carlos da Costa. METRO

Vista aérea de tendas no Haiti, em 2011 | MARCEL MERGUIZO/FOLHAPRESS

Haiti. Após quatro anos, situação ainda é crítica

MILTON BLAYCorrespondente das Rádios Bandeirantes e BandNews em Paris, França

O polêmico ex-primeiro-ministro de Israel | RONEN ZVULUN/REUTERS

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com {MUNDO} |09|◊◊

Seis potências mundiais e o Irã concordaram em ini-ciar a implementação de um acordo nuclear tempo-rário em 20 de janeiro, dis-se ontem, em comunicado, a chefe de Relações Interna-cionais da União Europeia, Catherine Ashton.

Ashton representa seis países -- Estados Unidos, Rússia, China, França, Grã--Bretanha e Alemanha -- em contatos diplomáticos com o Irã relacionados ao impas-se nuclear.

Ela disse que agora as na-ções pedirão ao órgão pa-ra energia atômica da ONU a implementação do acor-do. “Vamos pedir a AIEA para realizar as atividades necessárias de monitora-mento e verificação rela-cionados com o acordo nu-clear”, disse.

A informação sobre a da-ta da implementação do acordo foi confirmada pelo governo iraniano.

Sob o acordo firmado em 24 de novembro, o Irã pro-meteu limitar suas ativi-dades nucleares mais sen-

síveis em troca de algum alívio de sanções econômi-cas ocidentais.

O acordo deverá durar seis meses, e as seis potên-cias esperam aproveitar es-se período para negociar um tratado final, amplo, sobre as ambições nucleares do Irã.

O presidente dos EUA, Ba-rack Obama, celebrou o acor-do com o Irã, mas disse on-tem que é preciso mais para um pacto de longo prazo.

Segundo Obama, a im-plementação do acordo da-rá ao Irã um “modesto alí-vio” às sanções econômicas.

Potências ocidentais suspeitam que o Irã tem buscado desenvolver capa-cidade de criar uma arma nuclear. Mas o Irã assegura que o programa visa unica-mente a geração de eletri-cidade. METRO

Alívio. Funcionária da União Europeia que representa seis potências mundiais anunciou ontem data da implementação de medidas para limitar atividades nucleares

Catherine Ashton, da UE, anuncia início do acordo | FRANCOIS LENOIR/REUTERS

Acordo nuclear com Irã começa no dia 20

Agência nuclear quer ampliar presença no país

A agência da ONU para as-suntos de energia atômica quer aumentar sua presen-ça no Irã para melhorar o acompanhamento de um acordo feito entre o país e as potências mundiais, vi-sando limitar o programa nuclear iraniano, disseram ontem diplomatas.

Considerando o papel ampliado devido ao acor-do de 24 de novembro, a AIEA (Agência Internacio-nal de Energia Atômica) provavelmente precisa de mais inspetores no Irã e também avalia a possibi-lidade de estabelecer um pequeno escritório tempo-rário no país, segundo os diplomatas.

Apesar de inspetores da AIEA viajarem para o Irã com frequência para ga-rantir que não há desvio de material nuclear pa-ra fins militares, eles não têm nenhuma base de operações no país.

Um porta-voz da Orga-

nização de Energia Atômi-ca do Irã, Behrouz Kamal-vandi, disse que Teerã não teve discussões sobre es-te assunto com a AIEA, de acordo com a agência de notícias Fars.

O monitoramento da AIEA pode ser motivo de polêmica na República Is-lâmica. No passado, Teerã acusou a AIEA, com sede em Viena, de atuar co-mo uma agência de inte-ligência manipulada pelo Ocidente.

Mas as relações me-lhoraram desde junho de 2013, quando foi eleito presidente Hassan Rou-hani, um político rela-tivamente moderado, o que abriu caminho para uma reaproximação di-plomática com o Ociden-te. METRO

AIEA

HassanRouhani

ANDREW BURTON/GETTY IMAGES

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com |10| {COMPORTAMENTO }

Eletrônicos prejudicam o sono As luzes elétricas, incluin-do as que iluminam as te-las de smartphones e com-putadores, têm um papel importante nos distúrbios de sono que atingem cada vez mais pessoas, alerta o especialista em medicina do sono Professor Charles Czeisler, da Universidade de Harvard. As informações são do jornal “Nature”.

Segundo Czeisler, as luzes artificiais desregulam o rit-mo natural do organismo hu-mano, afetando a química do cérebro e levando as pessoas a usarem estimulantes como a cafeína para ficarem acor-dadas por mais tempo.

Problema de saúde públi-ca, a diminuição das horas de sono causa um maior risco

de obesidade, diabetes, doen-ças cardíacas e infartos em adultos, além de problemas de concentração em crianças.

“Existem muitas razões para as pessoas não dormi-rem o suficiente na nossa sociedade ‘aberta 24 horas’, desde o começo muito cedo do trabalho ou escola até co-midas e bebidas ricas em ca-feína”, disse Czeisler. “Mas o fator mais importante é fre-quentemente relegado: a luz elétrica. Sem ela, poucas pes-soas usariam cafeína para fi-carem acordadas à noite.”

As luzes artificiais inibem os neurônios que estimulam o sono no cérebro e também liberam o hormônio melato-nina, que nos ajuda a dormir.

PORTAL DA BAND

Celular ocupa mais tempo que parceiro

Dados. Pesquisa revelou que, em média, tempo dedicado diariamente aos smartphones é de 119 minutos

Nos tempos atuais, as pes-soas acabam segurando por muito mais tempo o celular do que a mão dos seus parceiros.

Segundo a pesquisa “Mobile Life 2013 Report”, realizada pela empresa O2, o tempo gasto com o companheiro, diariamen-te é de 97 minutos, en-quanto com o smartphone

é de 119 minutos.Isso significa que as pes-

soas passam 30% mais tem-po com o aparelho do que com os companheiros, como afirma o site “Female First”, que divulgou o estudo.

“Smartphones estão fi-cando cada vez mais inteli-gentes, com telas, sensores tecnológicos, câmeras e pro-cessadores que tornam a in-

teração com o aparelho pra-zerosa”, disse David Johnson, gerente geral de dispositivos da O2 no Reino Unido.

“No entanto, isso tam-bém significa que agora es-tamos gastando mais tempo com nossos olhos colados na tela do que comtemplan-do o olhar de nossos parcei-ros”, acrescentou Johnson.

PORTAL DA BAND

ATIVIDADESTempo gasto por dia em minutos

TOTAL

119

TIRANDO FOTOS

VENDO TEVÊ/ FILME

LENDO LIVROS

CHECANDO/ ESCREVENDO E-MAILS

MANDANDO TORPEDO

TELEFONANDO

JOGANDO GAMES

OUVINDO MÚSICA

ACESSANDO REDES SOCIAIS

NAVEGANDO NA INTERNET

24

16

15

1313

11

9

8

7

3

MARIO TAMA/GETTY IMAGES

As pessoas passam30% mais tempo

com aparelho

+

Rotina

ModernaA tecnologia pode afetar mais nossa rotina do que

podemos perceber.

PLUS+

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com {CULTURA} |11|◊◊

2CULTURA

Hugh Laurie

Show extraA procura do público foi

alta e o cantor/ator Hugh Laurie incluiu mais uma data na capital paulista

em sua turnê pelo Brasil. Além do show em 29 de

março, São Paulo recebe o artista no dia 30, também

no Citibank Hall. Os ingressos estão à venda no site ticketforfun.com.br e

custam de R$ 200 a R$ 450.

Uma das séries mais aguar-dadas da atualidade, “Sher-lock” enfim chega a sua ter-ceira temporada no Brasil. Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) e John Wat-son (Martin Freeman) ressur-gem hoje, a partir das 22h, no BBC HD.

O primeiro dos três epi-sódios de uma hora e meia é “The Empty Hears”. Nele, Watson leva uma vida tran-quila, seguindo novos cami-nhos, com uma vida caseira bem  segura, em um tempo ambientado dois anos após o

fim do segundo ano. Enquan-to isso, Londres se torna alvo de um ataque terrorista, mas o que vai tirar a calmaria mes-mo do biógrafo é a volta triun-fal de Sherlock, diretamente do mundo dos mortos.

Antes da estreia no Rei-no Unido, em 1º de janeiro, a BBC lançou um mini-prequel de 7 minutos para acalmar os fãs. Nele, o Inspector Lestrade (Rupert Graves), segue as pis-tas de rumores que indicam que Holmes ainda vive. O ví-deo pode ser visto em youtu.be/JwntNANJCOE.

Outra boa notícia é que os criadores da série, Ste-ven Moffat e Mark Gatiss, já confirmaram que haverá as quarta e quinta tempora-das. “Nós temos planos, mas eles não costumam ser ‘va-mos destruir o mundo todo’. Eles tendem a ser: ‘qual vira-das excitantes nós podemos acrescentar à série?’”, disse Moffat, em entrevista ao site britânico “Digital Spy”.

Estreia. Terceira temporada de ‘Sherlock’ finalmente chega ao país, hoje, no BBC HD, e criadores já garantem mais dois anos da série

Benedict Cumberbatch volta ao papel do famoso investigador | DIVULGAÇÃO

Elementar!

21 3 5

4Assim como nos últimos anos, o Brasil já é rota garantida de grandes shows de artistas internacionais.

Veja alguns imperdíveis e os festivais que vão passar por aqui em 2014.METRO SÃO PAULO

Tira o pé do chão

Bate-cabeça

O quarteto de metal che-ga ao país para mais um grande show, dessa vez no Estádio do Morum-bi, no dia 22 de março. A banda esteve no Rock in Rio do ano passado – e até deu uma passadinha pela Antártida em de-zembro –, mas agora vai voltar a São Paulo para um show com o setlist escolhido pelos fãs.

Festa no autódromo O Lollapalooza já se garantiu como o prin-cipal festival de músi-ca no país e, em 2014, vai ter nova casa, o Autódromo de Inter-lagos, nos dias 5 e 6 de abril. No line-up, Arcade Fire, Sound-garden, Pixies e Nine Inch Nails. Outro que tem programação ga-rantida é o Planeta Terra Festival, no se-gundo semestre.

Eu voltei!

Um dos festivais mais queridos da capital, o Só-nar pode ganhar sobre-vida este ano, nos dias 12, 13 e 14 de dezembro. Após o sucesso do even-to em 2012, ele foi can-celado de última hora no ano passado, quando já tinha alguns nomes con-firmado, como Pet Shop Boys. E o local pode ser o mesmo, no Anhembi.

Pra cantar juntinho

Tudo bem, o show se-rá em Goiânia, no dia 21 de fevereiro, mas ainda há a possibilida-de de São Paulo, Forta-leza, Rio e Salvador re-ceberem a turnê de seu último álbum, “The Di-ving Board”. Cruze os de-dos, torça para Sir Elton John se empolgar com a possibilidade dessa mi-ni turnê pelo país e pre-

pare o gogó para can-tar “Tiny Dancer” em al-to e bom som.

Soundgarden, de Chris Cornell, é um dos headliners do festival

Pet Shop Boys viria na edição de 2013 do Sónar

Metallica fará show único no Morumbi

Já pensou assistir Sir McCartney em Copacabana?| DIVULGAÇÃO

Elton John, por enquanto, só em Goiânia | DIVULGAÇÃO

Imagina na Copa…Além de Messi, Cristia-no Ronaldo, Neymar e outros craques, o even-to pode ter também grandes nomes da músi-ca. Especula-se que Paul McCartney faça um me-gashow na Praia de Co-pacabana como abertu-ra do evento, na segunda semana de junho. Outros nomes que estão na lista são de U2 e Rolling Sto-nes. E aí, vai torcer pra quem?

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

Acabou ontem a Exposição “Stanley Kubrick”, no Museu da Imagem e do Som (MIS), e os números impressionaram a organização.

Em 2013 o museu recebeu ao todo 257 mil pessoas, 73 mil a mais que no ano ante-rior. Apenas para ver as peças expostas sobre o cineasta bri-tânico foram mais de 80 mil visitas, até ontem, no último dia de visitação. O Metro Jor-nal passou por lá e, por vol-ta das 15h, a fila durava cerca de 4 horas, com uma tempe-ratura que bateu 32ºC .

Aberta em 11 de outu-bro, a mostra ficou aberta por três meses e teve o seu maior público em todo o mundo, em comparação ao número de visitantes em ci-dades do exterior.

Para se ter uma ideia, em Zurique, na Suíça, a mostra ficou em cartaz por aproxi-madamente cinco meses e teve 22 mil visitantes. Em Melbourne, na Austrália, fo-ram 34 mil, enquanto em Frankfurt, na Alemanha, 54 mil presenciaram a exposi-ção. METRO

Mostra. Exposição de Kubrick chega ao fim com recorde de público

Fila durou cerca de quatro horas no último dia | PAULO BORGIA/METRO

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com |12| {CULTURA} |||1212|||

Há décadas ele mantém seu bigo-de indefectível e pe-lo menos nos últi-

mos 50 anos esse simpático e proporcionalmente talen-toso artista espanhol foi o responsável pelas tiras sem diálogos e as “marginais” mais famosas da “MAD”.

Este é Sergio Aragonés, o lendário cartunista que é te-ma do mais novo livro da sé-

rie “Os Grandes Artistas da MAD”, que chega às livra-rias pela editora Panini.

As 272 páginas são recheadas do que há de melhor na carreira de

Aragonés. Estão lá as inú-meras e inigualáveis margi-nais, com traços tão cheios de informações, mas ao mesmo tempo tão hilárias e perspicazes, como poucos conseguem fazer.

As principais histórias e cartuns do Aragonés (tam-bém autor da saga em qua-drinhos “Groo, o Errante”) ganham espaço, escolhidas pelo próprio ilustrador, di-vididas cronologicamente, e que faziam parte das pá-ginas da seção fixa, a “MAD vê…”, espaço que analisou e criticou com humor a socie-dade americana, brincando

sobre cachorros, passando pelo Batman, e cutucando até o programa espacial.

Outro ponto marcante são as diversas ilustrações inéditas criadas por Arago-nés exclusivamente para a publicação, além de uma divertida entrevista inédita com o quadrinista, conduzi-da por Nick Meglin, ex-edi-tor da “MAD” americana e um prefácio escrito por Pa-trick McDonnell, criador de “Mutts”.

Lançamento. Chega ao país a coletânea com as melhores histórias e cartuns publicados na revista “MAD” pelo excêntrico autor espanhol

“LEMBRO O DIA EM QUE VI A ‘MAD’ PELA PRIMEIRA VEZ NO MÉXICO, EM 1955. NÃO

CONSEGUIA ACREDITAR NO VISUAL – QUE MAESTRIA!”

“O ‘HUMOR SILENCIOSO’ NÃO SÓ ROMPE A BARREIRA

DA LINGUAGEM, MAS PRA MIM REVELOU UM NÍVEL

MAIS PROFUNDO DA ARTE”

“EU REGISTRO EM QUALQUER SUPERFÍCIE.

POR ISSO TENHO PASTAS CHEIAS DE GUARDANAPOS”

“OLHANDO PRA PÁGINA EM BRANCO, GERALMENTE NUM CAFÉ OU SENTADO NUM BANCO DE JARDIM, EU PENSO NO ABSURDO DA SITUAÇÃO QUE PRETENDO RETRATAR”

www.readmetro.com www.readmetro.com

PAULOBORGIA METRO SÃO PAULO

“OS GRANDES ARTISTAS DA

MAD – SERGIO ARAGONÉS”

PANINI272 PÁGS. R$ 64

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com {CULTURA |13|◊◊

Os protestos nas ruas em junho e julho, a proximi-dade da Copa do Mundo e das eleições presidenciais trouxeram um clima de efervescência ao Brasil. As expectativas populares são traduzidas na mostra “Ex-posição Brasil: ontem, ho-je e amanhã”, recheada de ilustrações, cartuns e char-ges. Mais de 40 artistas de Campinas mostram, até o dia 24 deste mês, o que pensam e sentem pelo país no Senac.

A mostra, de acordo com Ricardo Quintana, curador e organizador da “Exposição Brasil”, procu-ra trazer lados diferentes do sentimento nacional. “A proposta da exposição é que cada ilustrador retra-te o tema Brasil que temos

atualmente segundo sua visão. Com as manifesta-ções que tivemos nas ruas no ano passado, a Copa, as eleições e até a Olimpía-da de 2016, acredito que o sentimento de patriotis-mo está em alta. Muitos dos trabalhos refletem es-se sentimento que renas-ceu”, diz.

Além de alunos e pro-fessores do Senac, artistas convidados assinam as te-las. Entre os ilustradores renomados, estão Caio Yo, das revistas Mundo Estra-

nho e Super Interessante, e Mario Cau, do Dom Cas-murro em quadrinhos. “É uma exposição que mos-tra por meio da arte o que os artistas esperam ver e o que sentem do Brasil”, re-força Tarciana Migotto, responsável pela mostra.

A exposição é gratuita. De segunda a sexta-feira, o espaço está disponível das 8h30 às 21h; aos sábados, das 8h30 às 14h30. Informa-ções podem ser obtidas pe-lo telefone do Senac: 2117-0600. METRO CAMPINAS

Senac. Mostra reúne ilustrações, cartuns e charges de 40 artistas. Espaço pode ser visitado gratuitamente até o dia 24 deste mês

Anderson Aurélio assina um dos trabalhos presentes no espaço | DIVULGAÇÃO

Ilustradores traçam um retrato do Brasil atual

“A proposta é que cada ilustrador retrate o Brasil atual segundo sua visão. Muitos dos trabalhos refletem o patriotismo que renasceu”

RICARDO QUINTANA, ORGANIZADOR

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com |14| {VARIEDADES}

Metro Pergunta

Metro web

Quais times paulistas têm condições de fazer uma boa temporada?

Leitor fala

@MaranhaoAntonioO Santos inicia o ano com boas pers-pectivas. Além da espinha dorsal forte, o time agora tem Leandro Damião, um bom centroavante.

@carlosrigueiralQuero ver como vai ser a volta do Ma-no ao Corinthians, que tem um bom elenco. O Santos também aparece bem.

@ma_libuA política sugerida pelo presidente do Palmeiras é legal, mas inviável para os padrões atuais. Acho que o time vai pa-gar o pato por isso.

CaravelaA prefeitura podia aproveitar a presen-ça dos portugueses em Campinas às vésperas da Copa do Mundo para ofe-recer como presente a caravela da La-goa do Taquaral, já que a mesma é uma réplica das embarcações de Cabral. Sa-bemos que a caravela está largada há tempos. Imaginem se a delegação por-tuguesa resolve fazer um tour pela La-goa e vê como a nossa cidade preserva nosso patrimônio histórico. CARLOS BARREIRA – CAMPINAS, SP

Aliança? Tudo que foi divulgado pelo PT sobre o Eduardo Campos é combinado. Vo-cê lembra o que o Lula falava de Ma-luf, Collor e Sarney durante as cam-panhas? E onde estão todas as figuras citadas? Ao lado do PT. JOSÉ CARLOS BEZERRA – CAMPINAS, SP

Violência O assassinato do idoso na porta do banco nos mostra como devemos ser cautelosos ao sacar dinheiro. A violên-cia está terrível em Campinas. GABRIEL CASTRO – CAMPINAS, SP

Para falar com a redação: leitor.camp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Siga o Metro no Twitter:

@Jornal_MetroCPS

Sua comunicação estará mais inten-sa, o que será positivo para tratar assuntos especiais. Evite for-çar temas desnecessários nas relações. 

O momento é propício para valorizar suas crenças e também atividades que sirvam como terapia para recarregar suas energias.   

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Nas relações, estará mais propenso do que o habitual a dizer o que pensa. É até positivo, desde que seja com cuidado para não magoar.

Tendências a lidar com grupos e amizades de maneira mais intensa. Atente-se para não intervir demais em assuntos dos outros.

Sua rotina é propensa a novas respon-sabilidades. Será importante a persistência para se adaptar com algumas situações e convivências.

Decisões importantes marcarão os seus relacionamentos. Procure aceitar diferenças de pontos de vista nas relações.     

Relações de trabalho estarão favorecidas, com oportunidades para novos contatos. Priorize assuntos e despesas mais emergenciais.

Estará mais envolvido com assun-tos cotidianos. Modere apenas nas empolgações. Procure expor mais os sentimentos na vida afetiva.   

Procure ser paciente com alguns pa-drões de outras pessoas. Evite algumas posturas radicais em rela-ções da família.

Período para novos aprendizados e para aperfeiçoar o que sabe no trabalho. Planos para viagens ou te-mas culturais tomarão atenção.

O momento traz tendências para uma introspecção diante de algumas convivências. Período para recompor energias onde se sinta bem.    

Tendências a priorizar novas metas no trabalho. Também é um período propício a expandir algum ob-jetivo autônomo que há tempos desejava.

Pendrive On-The-Go para smartphonesConexão. Tecnologia possibilita plugar USB direto no celular na hora de transferir arquivos

Pendrive UD320 OTG acaba de ser lançado no Brasil | DIVULGAÇÃO

Aderir aos novos celulares que são mais mini compu-tadores do que telefones, parece cada vez mais irre-sistível. Mas, na hora de transferir todos os dados do celular antigo ou do compu-tador para o smartphone, aí pode dar uma trabalhei-ra. Por que não inventam um pendrive que sirva dire-to no aparelho? A resposta: USB On-The-Go.

Essa tecnologia, por en-quanto, está disponível pe-la Corsair e Sony - recente-mente a Adar lançou um modelo no Brasil - e é com-patível com cerca de 30 modelos de tablets e smart-phones, isso porque o siste-

ma operacional tem de ter capacidade para suportar o USB OTG.

Não é só isso. Plugar um pendrive com essa tecnolo-gia no smartphone resolve também a questão de quem não tem um cartão de me-mória no aparelho e não quer sobrecarregá-lo. Ou quem quer compartilhar ar-quivos entre os dispositivos.

Disponível em três ver-sões: 16, 32 e 64 GB, o pro-duto tem o custo de um pendrive comum, variando de US$ 20 a US$ 50 (entre R$ 50 e R$ 150), dependen-do do tamanho e ainda po-de ser usado da maneira tra-dicional, entre PCs. METRO

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com {ESPORTE} |15|◊◊

3ESPORTE

Fabuloso

“Nunca me senti tão bem em uma pré-

temporada. Quero jogar o mesmo futebol de

quando cheguei ao São Paulo. Tenho certeza de que em 2014 será

diferente”

LUIS FABIANO, ATACANTE DO SÃO PAULO

Quem foi o melhor joga-dor do mundo na tempora-da 2013? O português Cristia-no Ronaldo, do Real Madrid, o francês Franck Ribéry, do Bayern de Munique, ou o ar-gentino Lionel Messi, do Bar-celona? A partir das 15h30 (horário de Brasília), em Zuri-que, Suíça, a Fifa responderá a essa pergunta e entregará – pelas mãos da atriz Fernanda Lima, uma das apresentado-ras da festa – a um deles a co-biçada Bola de Ouro.

Depois de quatro anos à sombra do “rival” Lionel Mes-si, Cristiano Ronaldo surge como favorito para levar o troféu. Não é à toa. Ajudado pelas seguidas lesões muscu-lares do argentino, o portu-guês saltou à frente em núme-ros individuais, em especial os de gols: foram 60 nas 50 ve-zes em que entrou em campo com a camisa do Real Madrid. Pela seleção de seu país tam-bém foi letal: o atacante fez

11 gols em 13 jogos – quatro deles na repescagem das Eli-minatórias, contra a Suécia.

Mas, se eficiência de bo-las na rede não é a mesma, Ribéry foi o que mais con-quistou. Além de guiar o Ba-yern nos três títulos de 2013, também foi figura decisiva na classificação francesa para a Copa do Mundo.

O terceiro finalista é Mes-si, que, apesar das lesões que prejudicaram seu desempe-nho, jamais pode ser menos-prezado. Mesmo com as difi-culdades, o camisa 10 brilhou.

Outros prêmiosNo feminino, a brasileira Marta tenta seu sexto títu-lo do Bola de Ouro. A alemã Nadine Angerer e a ameri-cana Abby Wambach são as concorrentes.

Já a batalha para o melhor treinador do ano está entre Jupp Heynckes, Jurgen Klopp e Sir Alex Ferguson. METRO

Bola de Ouro. Fifa entrega hoje, a partir das 15h30, o prêmio ao principal jogador de 2013. Português Cristiano Ronaldo é o favorito

Quem é o melhor do mundo?

Neymar está na disputa

Neymar, do Barcelona e da Seleção, concorrerá ao Prêmio Puskás pela quar-ta vez seguida. O atacan-te disputa a honraria da-da ao gol mais bonito do ano com Ibrahimovic, do PSG, e Nemanja Matic, do Benfica. METRO

Prêmio Puskás

Cristiano Ronaldo | DAVID RAMOS/GETTY IMAGES Franck Ribéry | PREISS/BONGARTS/GETTY IMAGES Lionel Messi | DAVID RAMOS/GETTY IMAGES

A CBF sorteou os confrontos da primeira fase da Copa do Brasil de 2014. Oitenta clu-bes estão na fase inicial da disputa, que inicia no dia 12 de março. Além deles, os seis clubes que estão na Liberta-dores – Atlético-MG, Atlético--PR, Botafogo, Cruzeiro, Fla-mengo e Grêmio –  entram apenas nas oitavas de final,

no segundo semestre, quan-do haverá um novo sorteio.

Nas duas primeiras fa-ses do torneio, os 40 ti-mes melhores no ranking da CBF disputam o segun-do jogo em casa e se classi-ficam diretamente em caso de vitória por dois gols ou mais de diferença na pri-meira partida. METRO

Copa do Brasil. Confrontos da 1a fase estão definidos

Palmeiras

Uniforme do centenário será lançado dia 30

O Palmeiras lançará no próximo dia 30 o uni-forme que utilizará em 2014, ano do seu centená-rio. A Adidas fará a apre-sentação na Praça Charles Miller, momentos antes do jogo contra a Penapo-lense, no Pacaembu, pe-la 4a rodada do Paulistão. A informação é do jornal Folha de S. Paulo. METRO

UFC

Jones x Glover tem data marcada Jon Jones vai defender o cinturão dos meio-pesa-dos contra Glover Teixei-ra no UFC 172, marcado para 26 de abril. METRO

Novela

Situação de Neilton deve ser defi nida hoje

A novela Neilton deve aca-bar hoje, quando seus re-presentantes, do Santos e de um fundo de inves-timento se reúnem pa-ra chegar a um desfe-cho . A tendência é que o contrato com o Peixe se-ja renovado e o atleta seja reintegrado ao elenco pro-fissional. METRO

De passagem

Paulinho se trata no Corinthians O volante Paulinho, do Tottenham (ING) passará duas semanas fazendo tra-tamento no CT do Corin-thians devido a uma lesão no tornozelo. METRO

PRIMEIROS DUELOSBAHIA DE FEIRA (BA)

CSA (AL)

MIXTO (MT)

VILHENA (RO)

POTIGUAR (RN)

CORINTHIANS

SÃO PAULO

SANTOS

PALMEIRAS

PORTUGUESA

Neymar concorre ao prêmio de gol

mais bonito

Na primeira ou segunda divi-são, o Fluminense sabe que a temporada deste ano será de muita hostilidade dos torce-dores rivais, desde a decisão do STJD sobre o caso Héver-ton, da Portuguesa, que mu-dou a classificação final do úl-timo Brasileirão. “Será difícil, vamos jogar contra todas as torcidas”, diz o meia Wagner.As liminares obtidas por Fla-mengo e Portuguesa, que de-volvem os pontos tirados aos times, rebaixariam o Flumi-nense. A Justiça de São Paulo concedeu antecipação de tu-tela para suspender os efeitos da decisão do STJD em relação à Portuguesa, restabelecendo os 4 pontos que lhe foram ti-rados. Com a decisão de de-volver os pontos à Lusa e ao Fla, quem cai é o Fluminense. Cabe recurso. METRO RIO

Temporada. Flu se prepara para enfrentar hostilidades

CAMPINAS, SEGUNDA-FEIRA, 13 DE JANEIRO DE 2014www.readmetro.com |16| {ESPORTE}

A rodada de sábado da Co-pa São Paulo de Futebol Jú-nior não foi nada boa para as duas equipes de Campinas. Enquanto a Ponte Preta foi eliminada, o Guarani, que já estava fora desde a quin-ta-feira, encerrou a sua parti-cipação com uma briga que mandou o jogador bugrino Leonardo para o hospital.

A Macaca enfrentou o CRB de Alagoas pela terceira e última rodada de sua parti-cipação da Copinha. A Ponte Preta, que precisava ganhar, acabou empatando a partida pelo placar de 2 a 2 e foi eli-minada da competição com quatro pontos ganhos.

Já o Guarani cumpria ta-bela apenas, mas nos pri-meiros minutos do jogo viu uma briga roubar a cena da

partida contra o São Rai-mundo, de Roraima.

A agressão partiu do jo-gador Douglas do São Rai-mundo contra Leonardo do Guarani, após o início de uma discussão no campo de defesa bugrino. Ao segu-rar o braço de Douglas para afasta-lo da confusão, Leo-nardo tomou um soco no rosto e desmaiou, precisan-do ser atendido pela equi-pe médica do Samu (Serviço

de Atendimento Médico de Urgência) dentro do campo. Ele foi encaminhado ao hos-pital para exames.

Após a agressão, Dou-glas foi expulso de campo e o Guarani venceu a partida por 2 a 0.

PaulistãoA FPF (Federação Paulista de Futebol) mudou data e horá-rio da partida de estreia da Ponte Preta no Paulistão de 2014. A Macaca, que enfren-taria o Ituano no sábado, dia 18, às 17h, agora entra em campo domingo, dia 19, às 19h30.

A mudança, segundo o si-te da FPF, foi solicitada pela Sportv, que vai transmitir a partida.

METRO CAMPINAS

Copinha. Macaca, que precisava vencer, apenas empatou. Já o Guarani viu um de seus atletas desmaiar após levar soco no rosto

Instituto Bola Preta, onde Guarani fica até o dia 18 de janeiro | DIVULGAÇÃO

Não deu para a Ponte. E briga tira brilho da vitória do Bugre

6 diasfica o Guarani em Elói Mendes, para onde embarcou ontem para fazer a sua pré-temporada antes da estreia no dia 26