196
TRANSCRIPT
196
in England has been distant and weak. The liberal tradition of the nightwatchman state, the
late intervention of the state into higher education, the continuity of the celebration of
amateurism, the ethic of the gentleman as scholar and the marginal role of the universities in
the training of professionals have not created a public space for the intellectual as a
significant figure in the making of public opinion.
A radical intelligentsia is typically the product of the cultural crisis which results from major
structural transformations of a national society. These structural transformations are likely to
be the consequence of massive class conflict, military takeover, economic collapse or a major
natural disaster resulting in chronic epidemics and famine. These catastrophic events, when
they pose a major threat to the continuity of a national culture, call forth and constitute a
national intelligentsia. Under such crisis conditions, an intellectual stratum may become a
sell-conscious, committed and coherent intelligentsia. The classial illustrations of this thesis
are the Russian and Hungarian intelligentsia. However, if are add, to this account of crisis the
consequences of large-scale migration and alienation, then further examples might include
the Frankfurt School but also the Palestinian intelligentsia.
Within this framework, it is the relative gradualism of Enslish political history, the failure of
any conquest after 1066 and the relative success of the state in imposing a national culture,
which explains the absence of a radical, organized intellegenstsia. Here again this account of
British history depends heavily on the work of Perry Anderson (1974), Barrington Moore
(1968) and Michael Mann (1986). After the political conflicts of the seventeenth cen-tury,
England made the transition from a traditional argrarian feudal society to capitalism without a
successful revolutionary conflict between social classes. The 1688 settlement created some of
the preconditions for a parliamentary system, which evolved by gradual steps through the
eighteenth and nineteenth centuries. Because the English Civil War had curtailed the
development of absolutism, the English state did not acquire a massive repressive apparatus;
in the development of the state, the navy rather than a standing army had been the crucial
issue, in short, the English upper classes had been dentilitarized relatively early and English
capitalist society assumed a number of specific eatures, namely a laissez‘faire economy, class
compromise, a common law tradition, individualism and a liberal political system.
di Inggris telah jauh dan lemah. Tradisi liberal dari negara penjaga malam, intervensi akhir
dari negara ke dalam pendidikan tinggi, kelangsungan perayaan amatirisme, etika pria
sebagai cendekiawan dan peran marjinal universitas dalam pelatihan profesional belum
membuat ruang publik untuk intelektual sebagai tokoh penting dalam pembuatan opini
publik.
Sebuah intelektual radikal biasanya produk dari krisis budaya yang dihasilkan dari
transformasi struktural utama dari masyarakat nasional. Ini transformasi struktural cenderung
konsekuensi konflik besar kelas, pengambilalihan militer, keruntuhan ekonomi atau bencana
alam besar yang mengakibatkan epidemi kronis dan kelaparan. Ini peristiwa bencana, ketika
mereka menimbulkan ancaman besar bagi kelangsungan budaya nasional, panggilan keluar
dan merupakan intelektual nasional. Dalam kondisi krisis seperti ini, stratum intelektual
mungkin menjadi sell-sadar, berkomitmen dan koheren intelektual. Ilustrasi klasik tesis ini
adalah intelektual Rusia dan Hungaria. Namun, jika yang menambahkan, untuk akun ini
krisis konsekuensi dari migrasi dan keterasingan skala besar, maka contoh lebih lanjut
mungkin termasuk Sekolah Frankfurt tetapi juga kaum intelektual Palestina.
Dalam kerangka ini, itu adalah gradualisme relatif sejarah politik Inggris, kegagalan
penaklukan apapun setelah 1066 dan keberhasilan relatif negara dalam memberlakukan
kebudayaan nasional, yang menjelaskan tidak adanya radikal, yang diselenggarakan
intelektual. Di sini sekali lagi akun ini dari sejarah Inggris sangat bergantung pada karya
Perry Anderson (1974), Barrington Moore (1968) dan Michael Mann (1986). Setelah konflik
politik abad ketujuh belas, Inggris membuat transisi dari masyarakat feodal agraris tradisional
ke kapitalisme tanpa konflik revolusioner yang sukses antara kelas-kelas sosial. The 1688
penyelesaian menciptakan beberapa prasyarat untuk sistem parlementer, yang berkembang
dengan langkah-langkah bertahap melalui abad kedelapan belas dan kesembilan belas.
Karena Perang Saudara Inggris telah dibatasi pengembangan absolutisme, negara Inggris
tidak memperoleh aparat represif besar; dalam pengembangan negara, angkatan laut daripada
tentara berdiri telah menjadi isu penting, singkatnya, kelas atas Inggris telah demiliterisasi
relatif awal dan masyarakat kapitalis Inggris diasumsikan sejumlah eatures tertentu, yaitu
ekonomi laissez'faire, kelas kompromi, tradisi common law, individualisme dan sistem
politik liberal.