19. e-book madarezun nabuwat part-7.pdf

8/20/2019 19. e-Book MADAREZUN NABUWAT part-7.pdf

1/260


2/260


3/260


4/260

gv`v‡iRy b& bey IqvZ7g LÊ

kv‡qL Ave`y j nK †gvnv‡Ï‡Q †`njfx i.

nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv fyuBMo, bvivqYMÄ|


5/260

gv`v‡iRy b& bey IqvZ

kv‡qL Ave`y j nK †gvnv‡Ï‡Q †`njfx i.

Abyev` t gvIjvbv gy wgby j nK m¤úv`bv t †gvnv¤§` gvgy by i ikx`

cÖ KvkK t nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw`qv fyuBMo, bvivqYMÄ, evsjv‡`k|

cÖ_g cÖ Kvk t GwcÖ j 2007 Bs

iweDj AvDqvj 1428 wnt wgjv`yb& bex D`hvcb Dcj‡¶ ¾ mj vj vû AvjvBwn Iqv mvj vg

wØZxq cÖKvk t gvP© 2010 Bs

cÖ ”Q` Avãy i †ivDd miKvi

gy `ª Kt kIKZ wcÖÈvm©

190/we, dwK‡iicy j, XvKvÑ1000|

†hvMv‡hvM t 01711-26488701715-302731

wewbgq t200.00 (`y BkZ UvKv)

MADAREZUN NABUWAT (Vol. 7) : By Shaekh Abdul HaqueMuhaddese Dehlabhi (Rh.) translated by Maolana Mominul Haque/Published by Hakimabad Khanka-e-Mozaddedia, Bhuigar,Narayangonj, Bangladesh. Exchange Tk. 200.00 US $ 5.00

ISBN 984-70240-0019-4


6/260

!"$%')* + ,+ )- /0& 10 34 10 35 60 8. 9 ;0 =?0 8 wèm iRbxi cª wZwU cÖ n‡i, cÖ nivš— ‡i †mB †mŠfv‡Mï my iwf GL‡bv

AwfNvZ Gu ‡K hv‡”Q ¾ gvby ‡li ü`‡q, Aby f‡e, fvebv‡e`bvq| †mB†R¨vwZi hvÎvc‡_ GiB g‡a¨ AwZµvš— n‡q‡Q kZ kZ ermi ¾ cÖ vq †PŠÏ kZ ermi| gi“g°vi c_ †e‡q c„w_exi c‡_ c‡_ †mB †mŠif-†R¨v hv‡”Q gnvwbm‡M© i gnvmZëvYx ¾ Avj vn& Qvov Dcvm¨ †KD †bB| Avi†gvnv¤§` Zu viB evZ© venbKvix| †gvnv¤§` ¾ m‡e© vrK…ó ìƒ` I mvjvg ewl©Z†nvK Zu vi cÖ wZ Ges Zu vi †cÖ wgK-†cÖ gv®ú`M‡Yi cÖ wZ| Avwgb|

gnvwbm‡M© i gnvggZvi gnvcvivevi wZwb| wZwbB ingvZz wj j AvÕjvgxb| Avj vn& Zvqvjvi `qv I ¶gv †c‡Z †M‡j Zu vi K`‡gi Kv‡Q †cu ŠQ‡ZB n‡e Avgv‡ì‡K| MÖ nY Ki‡Z n‡e Zu vi c_cÖ `k© b| kiY| m‡i Avm‡Z n‡e Wvb†_‡K, evg †_‡K| ùvov‡Z n‡e IB AwefvR¨ c‡_ ¾ hvi bvg wmivZ¡j

gy m& ZvK¡ xg| e„_v mgq‡¶cY K‡i hvw”Q Avgiv| †`k-gnv‡`‡ki- mviv w_exi gvby ‡liv! Avgiv †Zv GKB cwiev‡ii Aš— f© ~Z| ci¯úi ci¯ú‡ii AvZ¥xq| AbvZ¥xqZvi g‡bvfve †_‡K gy ³ n‡ZB n‡e Avgv‡ì‡K| wek¦ vm Ki‡Z n‡e ¾ gnvc„ w_exi gnvfv‡jvevmvi mZZmy ›ì Avkª q¯’ j †Kej wZwbB| hu vi bvg †gvnv¤§` ¾ mvj vj vû AvjvBwn Iqv mvj vg| Avng` ¾ mvj vj vû AvjvBwnIqv mvj vg| Avgv‡ì Avcb, AvcbZg, wcÖ qZg ¾ mvj vj vû AvjvBwn Iqv mvj vg| mvg‡b i‡q‡Q g„ Zz ¨| gnvcÖ jq| gnvcybi“Ìvb| nvki cÖ vš— ‡i gnvgvbeZvi gnvmgv‡ek| IB gnvwec‡ì w`‡b Avgv‡ì wcZv-gvZv, mš— vb-mš‘ wZ, ¯^ Rb- evÜe †KD Avgv‡ì cv‡k G‡m ù vov‡eb bv| ù vov‡eb †Kej Avgv‡ì cÖ K… Z


7/260

AvcbRb, wcÖ qZg bex| Avgv‡ì ey w× hw` j¶¨åó bv nq, ü`q hw` bv nq kqZvbcÖ fvweZ, Zvn‡j wbðq Avgiv AvcbZgRb‡K Z¨vM K‡i

öj‡bi c‡_ avweZ n‡ev bv| ¯^ ZtcÖ ‡Yvw`Z n‡q ¯^ Zùz Z© fv‡e wbgw¾Z I wbgMœ n‡ev bex‡cÖ ‡g ¾ hv g~ jZt Bgvb| Avi Avgv‡ì mKj Kg© KvÊ‡KcwiYZ Ki‡ev bex-Avby M‡Z¨ ¾ hv g~ jZt Bev`Z| Gfv‡e Avgv‡ì Ávb- AwfÁvb, †eva-g~ j¨‡eva‡K Ki‡Z cvi‡ev cwiï×| cweÎ| gy ³| G c‡_B i‡q‡Q Avgv‡ì gy w³i gwÄj| gnvcÖ fy cvj‡Ki m‡š— vl-cwi‡Zvl|

Ôgv`v‡iRy b bey IqvZÕ bex‡cÖ ‡gi I bexRxe‡bi GKwU Abb¨mvavi Av‡jL¨MÖš’ | GB MÖ ‡š’ i iPwqZv wQ‡jb Ggb GK bex‡cÖ wgK, whwb cÖ wZw`b

jvf Ki‡Zb bexRxi `x`vi| Zu vi mgK¶ Av‡jg m¤¢ eZ †m hy ‡M Avi †KDB wQ‡jb bv| wØZxq mnmª v‡ãi ms¯‹viK kv‡qL Avng` dvi“Kx †miwnw wQ‡jb Zu vi myü`| Zu viv `y ÕRbB wQ‡jb ZrKvjxb weL¨vZ I we¯§ AvDwjqv nRiZ LvRv evKx wej vn& i. Gi AvwZ¥K AvZ¥R| Aby R|

PvikÕ eQi ci Ôgv`v‡iRy b bey IqvZÕ MÖ ‡š’ i e½iƒc cÖ KvwkZ n‡”Q| Avgiv †h GB gnvb †R¨vwZg© q MÖ ‡š’i Aby ev`K, m¤úv`K, cÖ KvkK, cvVK-cvwVKv, eûwea cÖZ¨¶-c‡iv¶ mnvqK-mnvwqKv n‡Z cvij ¾ †mRb¨cÖ Kvk KiwQ Avj vn& i cÖ wZ Avgv‡ì mK… ZÁ cÖ ksmv-cª kw¯— ¯— e-¯‘ wZ| Avjnvg`y wjj vwn AvÕjv RvwjK| cvV KiwQ ìƒ` I mvjvg me© ‡kl I me© ‡kª ô bex †gvnv¤§` †gv¯— dv Avng` gy RZevi cÖ wZ, Zu vi bex-åvZ… e„‡›ì cÖ wZ, ˆbKU¨fvRb †d‡ikZve„ ‡›ì cÖwZ, bex-mnawg© YxM‡Yi cÖwZ| bex-cwiev‡i mKj m¤§vwbZ I m¤§vwbZv m`m¨-m`m¨vM‡Yi cÖ wZ| wZwb hu v‡ì‡K fv‡jvev‡mb Ges huviv Zu v‡K fv‡jvev‡mb ¾ Zu v‡ì cÖ wZ| Zu v‡ì mK‡jicÖ wZ Abš— Kvja‡i Awekª vš—avivq m‡e©vrK… ó ìƒ` I mvjvg ewl© Z n‡q Pjy K| Avwgb| Avj vû¤§v Avwgb|Gevi cÖ Kvk NU‡jv Ôgv`v‡iRyb bey Iqv‡ZÕi mßg L‡Êi| MÖ š’ Lvwbi mgvwß NU‡e Aóg LÊ cÖ Kv‡ki m‡½ m‡½| Avgiv Avj vn& Zvqvjvi `qv, ¶gvI mvg_© ¨ Kvgbv K‡i IB LÊwUi cÖ Zx¶vq iBjvg| cÖ vi‡¤¢ I cwi‡k‡l mvjvg|

†gvnv¤§` gvgy by i ikx`

nvwKgvev` LvbKv‡q †gvRv‡Ïw fy u BMo, bvivqYMÄ


8/260

K‡e †_‡K eÔ‡m AvwQ Avkvq Avkvq mv_xnxb cvwL h¨v‡bv AvKvk-evmvq K‡e †_‡K cy ‡o gÕ‡i ü`‡qi `xc

me gi“ welv‡`i KÕ‡i‡Q Rwic Zey eÕ‡m AvwQ K¨v‡bv †Kvb& fimvq

AZx‡Zi Agv”Qbœ ¯§„ wZcvqx g‡b eB‡Q Abj‡mª vZ Ny ‡g RvMi‡Y mvš— ¡ bvi nvZ †b‡o †h hvB ejy K nq wK Av‡ivM¨ Kfy ey ‡Ki Amy L

Zey Avkv ev‡i ev‡i †Wvevq fvmvq wbi“‡Ïk b`x eq mËvi wfZi†f‡O d¨v‡j ZU‡iLv emZ Kei Avev‡mi wPý †bB Rxeb R¡ ‡j bv†iv`‡bi hwZ KB †KD‡Zv e‡j bv ïay Kvu w` KweZvi g‡Zvb fvlvq

R¡ ‡j Avi wb‡f hvq K‡Zv †Kv‡nZz i Av‡iwb-Ab‡j mviv ey K Z… lvZz i K‡cv‡j bni bv‡g AwMœi Av`‡j gbvKvk fÕ‡i hvq cv_i ev`‡j Zey eÕ‡m AvwQ K¨v‡bv †Kvb& `y ivkvq


9/260

Avgv‡ì cÖ KvwkZ eB Zvd& mx‡i gvhnvix (1Ñ12) †gvU 12 LÊ| gv`v‡iRy b& beyIqvZ (1-8) †gvU 8 LÊ

gvK¡ vgv‡Z gvhnvix 1g I 2q LÊ

gy Kvwkdv‡Z Avqwbqv gvAvwi‡d jv`y wbœqv gve& `v Iqv gvÕAv`

gKZz ev‡Z gvmy gxqv (1-3) †gvU 3 LÊ bKkv‡q bKk& e›` †Piv‡M wPk&Zx evqvbyj evKx

Rxjvb m~‡h© i nvZQvwb by ‡i †miwn›` Kvwjqv‡ii Kz Zze cÖ_g cwievi gnv‡cÖ wgK gymv Zz wg‡Zv †gv‡k© ` gnvb bexbw›`bx

Avevi Avm‡eb wZwb my ›ì BwZe„Ë †dviv‡Zi Zxi gnvc ve‡bi Kvwnbx

`y Rb ev`kvn& hu viv bex wQ‡jb Kx n‡qwQ‡jv Aeva¨‡ì

THE PATH

c_ cwiwPwZ bvgv‡Ri wbqg igRvb gvm Bmjvgx wek¦ vmBASICS IN ISLAM gvjvey Ïv wgbû

†mvbvi wkKj†gvnv¤§` gvgy by i ikx‡ì KweZv msKjb wek¦v‡mi e„ wówPý mxgvš—cÖ nix me m‡i hvI

Z… wlZ wZw_i AwZw_ †f‡O c‡o evZv‡mi wmu wo bx‡o Zvi bxj †XD axi my i wejw¤^ Z e¨_v


10/260

m~ PxcÎ g°vweR‡qi ci nZ¨v Ges ¶gv cÖ `k©b/11 Be‡b LIj/11 Avãy j vn& Be‡b Aveym& mvivn/12 BKivgv Be‡b Avey Rv‡nj/14 mdIqvb Be‡b DgvBqv/16 ûIqvq‡iQ Be‡b byKvq`/17 wgKBqvm Be‡b mvevev/17 nveevi Be‡b AvmIqv`/18 nv‡iQ Be‡b Zvjv‡Zjv/19 KvAve Be‡b hy nvqi/19Iqvnkx/20 Avãy j vn& Be‡b hveAvix/22 Avey my wdqv‡bi ¯Îx wn›`v web‡Z DZev/23 Kz ivqev Ges KvivZvbv/24 Avibve/24 ebx gy Ëvwj‡ei evu `x mviv/24 D‡¤§ mvAv`/25 g°vq Ae¯’ vb/26 g°vq Ae¯’ vbKv‡j K‡qKwU †gvKvÏgvi dqmvjv/27 Aci GKwU NUbv/29

Av‡iKwU NUbv/29 ûbvB‡bi hy×/32 Zv‡qd `y M© weRq/46 nRiZ Beª vnx‡gi B‡š—Kvj/62 mvB‡q¨`v hqb‡ei B‡š— Kvj/62c‡Yï g~j¨ e„w×/62 wg¤^ i kixd wbg© vY/62 wiqv`y j Rvbœ vZ/65 Avãy j Kvqm Iqvd‡ì AvMgb/67 beg wnRixi NUbvejx/70 Bjvi NUbv/84 Q‡½Qv‡ii GKwU NUbv/90 nRiZ gv‡qh iv. Gi Q‡½Qv‡ii NUbv/92 Zey‡Ki hy×/93 Awfhv‡bi KviY/95 ZeyK Awfhv‡bi gvnvZ¥¨/106 nRiZ Avãyj vn evRvivB‡bi NUbv/107 DKvq`‡ii weiƒ‡× nRiZ Lv‡j` Be‡b Iqvjx`‡K †cÖ iY/109 gmwR‡` †hivi/111

Zey‡Ki Awfhvb †_‡K cðv`c`Zv Aej¤^ bKvix‡ì Ae¯’ v/113cÖ wZwbwa`jmg~ ‡ni AvMgb/121cÖ_g `j/134 wØZxq `j/134


11/260

Z… Zxq `j wK›`vi cÖ wZwbwa`j/135 PZz_© `j/136cÂg `j/137

lô `j/137 mßg `j/138 Aóg `j/141 beg `j/141 `kg `j/142GKv`k `j/142 Øv`k `j/142 Î‡qv`k `j/142 PZz `© k `j/143cÂ`k `j/144†lvok `j/145 Be‡b DevB gy bvwd‡Ki g„ Zz¨/150 nvekvi ev`kvn& i Bb‡ZKvj/153 wmÏx‡K AvKe‡ii †bZ…‡Z¡ nR¡ cvjb/155†jAv‡bi NUbv/157 `kg wnRixi NUbvejx/163Lv‡j` Be‡b Iqvjx‡ì Awfhvb/163 evhv‡bi ivR¨ eÈb/168 we`vq nR¡ /172 Mv`x‡i Ly g/196 hy j‡Kjvi w`‡K Rvixi Be‡b Avãyj vn& evRvjxi Awfhvb/201 imy jy j vn& m. Gi cy Î nRiZ Beª vnx‡gi Bb‡ZKvj/203 gvbeiƒ‡c wRe& ivBj Av. Gi AvMgb/203GKv`k wnRixi NUbvejx/204 mvB‡q¨‡` Avjg m. Gi Amy ¯’Zv I Bb‡ZKvj/204 wg_¨v bex AvmIqv` Avbmx/206 wg_¨vbex Zz jvqnv Be‡b †Lvqvq‡j` Avmv`x/208 wg_¨vbex mvRv webZz j nv‡iQ/209 Dmvgv Be‡b hv‡q‡ì Awfhvb/210 gnvwZ‡ivavb/213 mdi gv‡mi †kl mßvn/216 NUbvejx/224 KvMR msµvš— nvw`m/228 nRiZ Avey eKi wmÏxK‡K BgvgwZi Rb¨ ûKz g cÖ `vb/230 nRiZ Avey eKi wmÏxK I nRiZ Avãyi ingvb Be‡b AvD‡di Aby mi‡Y bvgvR/233 Ke‡ii mvg‡b †mR`v Kiv wb‡la/234 we`vq iRbx/236 Avbmvi‡ì wel‡q IwmqZ/237†gmIqvK Kiv cÖm‡½/240 dR‡ii bvgv‡Ri `„ k¨ Ae‡jvKb/242 gvjvKz j gD‡Zi Aby gwZ cÖ v_© bv/243 wLwh‡ii AvMgb/249


12/260

gv`v‡iRy b& bey IqvZ/11

g°v weR‡qi ci nZ¨v Ges ¶gv cª `k© b imy ‡jcvK m: mvaviYfv‡e g°vevmx‡ì‡K wbivcËvi †NvlYv w

KwZcq e¨w³i bvg D‡j L K‡i ej‡jb, G‡ì‡K nZ¨v Ki‡Z n‡e| Zv‡ì g‡aÏ Avevi †KD †KD †invB †c‡q wM‡qwQ‡jb| Zu viv ZIev K‡iwQ‡jb| Bgvb Avbvi e‡`Šj‡Z †c‡qwQ‡jb Rxe‡bi wbivcËv| nZ¨vi wb k †Ìqv n‡qwQ‡jv GMviRb cy i“l Ges QqRb igYx‡K| wKš‘ cy i“l‡ì g‡a¨ PviR‡bi g„ Zy ¨`Ê Kvh© Ki Kiv n‡qwQ‡jv| Aewkó mvZRb †c‡qw wbivcËv| ÔgvIqv‡neÕ MÖ ‡š’ ejv n‡q‡Q, gwnjv‡ì ga¨ †_‡KI PviRb‡K nZ¨v Kiv n‡qwQ‡jv| GKR‡bi wel‡q Aek¨ gZ‡f` i‡q‡Q| `y ÕRb wbivcËv†c‡qwQ‡jb| GLb Zv‡ì wel‡qB Av‡jvKcvZ Kiv n‡e|

Be‡b LIj g~ L© Zvi hy ‡M Zvi bvg wQ‡jv Avãy j Dh& hv| imy‡jcvK m. Zvi bvg

†i‡LwQ‡jb Avãy j vn& & &| †KD †KD e‡jb, Zvi bvg wQ‡jv †ejvj Be‡b LIj Zvi NUbvwU GiKg †m g°vweR‡qi c~ ‡e© g`xbvq G‡m gy mjgvb n‡qwQ‡jv| imy ‡jcvK m. Zv‡K RvKvZ Av`vq Kivi `vwqZ¡ w`‡q †Kv‡bv†Kv‡bv Rbc‡` †cÖ iY Ki‡Zb| Zvi mv‡_ _vK‡Zb GKRb Avbmvi mvGKevi md‡i Lvhvgv †Mv‡Îi GKRb gy mjgvb Zvi Lv‡`g wn‡m‡e wM‡qwQ‡jb| cw_g‡a¨ GK ¯’ v‡b Zviv hvÎvweiwZ Ki‡jb| †m †mB Lv e¨w³‡K ûKzg w`‡jv, eKix h‡en K‡i Avnvi cª ¯‘Z K‡iv| ûKz g w`‡q †m Ny wg‡q co‡jv| Lvhvqx e¨w³wUI wQ‡jv K¬vš—| ZvB wKQy ¶Y c‡i †mI Ny wg‡qco‡jv| †m Ny g †_‡K D‡V hLb †`L‡jv Lvbv cª ¯‘ Z Kiv nqwb, ZLb iv‡Mi ekeZx© n‡q D³ Lvhvqx †L`gZMvi‡K nZ¨v K‡i †dj‡jv| Zvici g`xbvq wd‡i †M‡jB‡Zv Zvi Dc‡i †b‡g Avm‡e gnvwec`| Av vn& i imyj†Zv †Kmvm MÖ nY Ki‡ebB| †m fq †c‡q †M‡jv| RvKvZ wn‡m‡ vßcï¸‡jv wb‡q P‡j †M‡jv g°vq| g°vevmx‡ì‡K ej‡jv, †gvnv¤§†_‡K †Zvgv‡ì ag©B DËg| imy ‡jcvK m. Gi Rxebxwe‡klÁMY eY©

K‡i‡Qb, Zvi `y ÕwU µxZ`vmx wQ‡jv| Zviv cÖ vqktB imy ‡jcvK m. Gi wb›`vm~ PK Mvb MvB‡Zv| imy j m. hLb weRqxi †e‡k g°vq cÖ‡ek Ki‡jb ZLb †m Lvbv‡q Kvevq Avkªq MÖ nY Ki‡jv| Kvevi wMjvd w`‡q wb‡R


13/260


Av”Qvw`Z Ki‡jv| imy j m. ZLb ZIqvd KiwQ‡jb| †Kv‡bv GK mvn Zv‡K †`‡L †dj‡jb| ej‡jb, †n Avj vn& i imy j! Be‡b LIj KvevN‡ii

wMjv‡di g‡a¨ jy wK‡q Av‡Q| wZwb m. ej‡jb, †hLv‡bB jy wK‡q _vKz K bv†K‡bv Zv‡K nZ¨v K‡iv| m‡½ m‡½ Zv‡K †mLv‡bB nZ¨v K Zv‡K nZ¨v K‡iwQ‡jb, †m wel‡q gZ‡f` i‡q‡Q| †KD †KD nRiZ mvC` Be‡b ûivqQ Ges nRiZ Av¤§vi Be‡b Bqvmvi avweZ n‡qwQ‡jb| Z‡e Zv‡K nZ¨v K‡ib nRiZ mvC`| KviY n wQ‡jb hy eK| Avj nvw`m| Be‡b Avex kvqev Avey IQgvb bvn`xi gva¨‡g eY© bv K‡i‡Qb, Zv‡K nRiZ Avey ey i`v nZ¨v K‡iwQ‡jb, Ggb Ae¯’ vq hLb

†m wb‡R‡K KvevN‡ii wMjv‡di g‡a¨ Rwo‡q †i‡LwQ‡jv wba© viY Kivi wel‡q †k‡lv³ nvw`mwU AwaKZi weï×| Ab¨vb¨ bv¸wji e¨vL¨v Gfv‡e Kiv nq †h, Ab¨vbïv Zv‡K nZ¨v Kivi Rb wM‡qwQ‡jb| Z‡e Zv‡K nZ¨v K‡ib nRiZ Avey eyi`vB| Be‡ vi mxivZ MÖ ‡š’ eY© bv K‡i‡Qb, mvC` I Avey ey i`v Df‡qB KZ‡j kixK wQ‡jb|ÔgvIqv‡neÕ MÖ ‡š’ GiKgB ejv n‡q‡Q|

Avãy j vn& Be‡b Avexm& mvivn

hv‡ì‡K nZ¨v Kiv n‡qwQ‡jv Zv‡ì wØZxq e¨w³ wQ‡jv j vn& & Be‡b Avexm& mvivn| Zv‡K nZ¨v Kivi wb‡`© k hLb Rvix Kiv n‡jv ZLb †m Avkª q wb‡jv nRiZ IQgvb Be‡b Avd& dv‡bi Kv‡Q| †m wQ‡jv nRiZ IQgv‡†ihvqx fvB| imy ‡jcvK m. hLb evqv‡Zi Rb¨ †jvK‡ì‡K AvnŸvb K nRiZ IQgvb Zv‡K wb‡q imy ‡jcvK m. Gi mvg‡b Dcw¯’ Z n‡jb| wb‡e`b

Ki‡jb, †n Avj

vn& i imy j! Avãy j

vn&& Be‡b mvivn evqvZ nIqvi Rb¨ nvwR n‡q‡Q| imy ‡jcvK m. Zvi w`‡K `„ wócvZ Ki‡jb| wKš‘ wKQy B ej‡jb bv| nRiZ IQgvb cybivq wb‡e`b Ki‡jb, †n Avj vn& i imy j! Avãy j vn&& evqv‡Zi Rb¨ Dcw¯’Z| imy jy j vn& & & m. GeviI wKQy ej‡jb bv| nRiZ IQgvb Z… ZxqeviGKB wb‡e`b Rvbv‡jb| wKš‘ imy‡jcvK m. Zv‡K evqvZ Ki‡Z A¯^ xKvi Ki‡jb| Dcw¯’ Z mvnvev †Kivg‡K j¶¨ K‡i ej‡jb, †Zvgv‡ì g‡a¨ †KD wK †bB, †h GLbB Zvi wel‡q eë¯’ v wb‡Z cv‡i| †h‡nZz Avwg †Zv

Zv‡K evqvZ Kiv‡Z PvB bv| mvnvexMY wb‡e`b Ki‡jb, †n vn& i imy j! `qv K‡i Avcbvi Bw½ZwU Avi GKUz ¯có Ki“b| Avgiv Zv‡K imy ‡jcvK m. ej‡jb, Avj vn& i †Kv‡bv bexi Rb¨B GUv †kvfbxq bq


14/260


†Kv‡bv wel‡q †PvL w`‡q Bkviv K‡i| ÔgvIqv‡n‡e jv`y wbœ qvÕ cy ¯—‡K G‡ZvUzKz B D‡j L Kiv n‡q‡Q| Avãy j vn& & Be‡b Avexm& mvivn IB Pvi e¨w³i Ab¨Zg,

hv‡ì e¨vcv‡i imy ‡jcvK m. e‡j‡Qb, Avwg G‡ì‡K wbivcËv w`‡ev Zviv †n‡i‡g _vKz K A_ev _vKz K †n‡i‡gi evwn‡i| NUbvwUi evKx A mxivZ MÖ ‡š’ D‡j L Kiv Av‡Q| ÔiIhvZz j AvneveÕ I ÔgvAv‡iRy b bey IqvZÕ wKZveØ‡q NUbvwU eY© bv Kiv n‡q‡Q Gfv‡e †m cÖ_‡g Bgvb G‡bwQ‡jv|†m †h‡nZz wjL‡Z Rvb‡Zv, ZvB imy ‡jcvK m. Zv‡K Kv‡Z‡e Inx(Inx‡jLK) wba© viY K‡iwQ‡jb| wKš‘ †m GKv‡R cÖZviYv Ki‡Z ïi“ Ki‡jv| †m Zvi B”Qvg‡Zv kã cwieZ© b Ki‡Zv| †hLv‡b Avhxhy b nvKxg wjL‡Z ejv n‡Zv, †m †mLv‡b wjL‡Zv Avjxgy b nvKxg| Ggb K_vI ej‡Z ïi“ Ki‡jv, Avwg hv wjwL †gvnv¤§` Zvi wKQy B Rv‡bb bv| Avwg hv g‡b Kwi ZvB wj‡L †`B| Zuvi Dci †hgb Inx Av‡m, Avgvi DciI †Zg Av‡m| imy ‡jcvK m. Zvi cÖ ZviYv I Awek¦ ¯— Zv m¤c‡K© AewnZ n‡jb| †m ZLb Avi g`xbvq wUK‡Z cvi‡jv bv| g°vq cvwj‡q †M‡jv| g°vw†m nRiZ IQgvb‡K my cvwikKvix evwb‡q Zu vi Kv‡Q ej‡jv, Avwg Avcbvi Kv‡Q Avkª q wbjvg| Avgvi Rb¨ wbivcËvi eë¯’ v K‡i w`b| my cvwik K‡i imy ‡jcvK m. Gi KvQ †_‡K Avgvi g„ Zz ¨`Ê gIKz d Kwi‡q w`b| GLb ey S‡ZcviwQ Avgvi Aciva A‡bK †ekx| Avwg Avgvi K… ZK‡g© i Rb¨ jw¾Z| Avwg ZIev KiwQ| nRiZ IQgvb K‡qK w`b ci Zv‡K bex Kixg m. Gi wb‡q †M‡jb Ges Zvi gv‡qi Ae`vb m¤c‡K© Av‡jvPbv K‡i A‡bK my cvwik Ki‡jb| wKš‘ imy ‡jcvK m. wKQy ‡ZB Zz ó n‡jb bv| nRiZ IQgv‡bi K_vi†Kv‡bv DËiI w`‡jb bv| wZwb Ly eB KvKz wZ wgbwZ K‡i imy jyj vn& & m. Gi

wbK‡U AMÖ mi n‡q g¯— K †gvevi‡K Pz ¤^ b Ki‡jb Ges †Kv‡ji Kv‡Q gv_v bZ K‡i AvnvRvix K‡i wb‡e`b Ki‡jb, `qv K‡i Avãy j vn& & ‡K ¶gv K‡i w`b| Ae‡k‡l imy ‡jcvK m. Zu v‡K wbivcËv `vb Ki‡jb|

Rxebxwekvi`MY eY© bv K‡i‡Qb, Avãy j vn& & hwÌ Bgvb G‡bwQ‡jv Ges wbivcËvI †c‡qwQ‡jv, wKš‘ hLbB †m imy ‡jcvK m.‡K †`L‡Zv, ZLb j¾vq gy L †X‡K P‡j †h‡Zv| nRiZ IQgvb wb‡e`b Ki‡jb, †n Avj vn& i imy j! Avgvi `y afvB hLbB Avcbv‡K †`‡L, ZLbB †m cvwj‡q hvq| wZw `y

†n‡m ej‡jb, Avwg †Zv Zv‡K wbivcËv w`‡qwQ| nRiZ IQg wbðqB Avcwb Zv‡K wbivcËv w`‡q‡Qb, wKš‘ hLbB K… Z Aciv‡ai K_v Zvi g‡b c‡o, ZLbB †m jw¾Z n‡q hvq Ges Avcbvi `„ wói Zx¶è ‡R¨vwZ mn¨


15/260


Ki‡Z cv‡i bv| wZwb m. ej‡jb, ÔAvj Bmjvgy Bqvgû gv Kv(Bmjvg c~ e©eZ© x mKj Aciva wbwðý K‡i †`q)| nRiZ IQgvb Avãy vn& & Be‡b Avexm& mvivn‡K imy ‡jcvK m. Gi Gikv` ïwb‡q w`‡jb| Zvici †_‡K hLbB †jvKRb imy ‡jcvK m. Gi Kv‡Q mv¶vr Ki‡Z †h‡Zv, ZLb Zv‡ì m‡½ wgwjZ n‡q Zu v‡K m. mvjvg w`‡Zv|

BKivgv Be‡b Avey Rv‡nj BKivgv Be‡b Avey Rv‡nj imy ‡jcvK m.‡K A‡bK `y tL-Kó w`‡qwQ‡jv|

†m wQ‡jv gvjDb Avey Rv‡n‡ji cy Î| g›` Kv‡R gvjDb wcZvi †hvM¨

DËimy ix I cÖ wZwbwaZ¡B †m K‡iwQ‡jv| mg¯— hy‡× cvjb K‡iwQ‡jv eèLZ‡ì mi`v‡ii f~ wgKv| Zrm‡Ë¡I Ae‡k‡l wZwb †c‡qwQ‡jb†mŠfv‡Mï mv¶vr|

Avj vgv my q~ ¨Zx i. Zu vi ÔRgDj RvIqvgÕ wKZv‡e eY© bv K‡i‡Qb, GKevi imy ‡jcvK m. ¯^ ‡cœ †e‡nk‡Z cÖ‡ek Ki‡jb| ZLb Zu vi nv‡Z Av½y ‡ii A_ev†LRy ‡ii †Lvmv †Ìqv n‡jv Ges ejv n‡jv G †LvmvwU Avey R†_‡K †Ìqv n‡q‡Q| wZwb m. ej‡jb, Avey Rv‡n‡ji mv‡_ Rvbœ v‡Zi m¤cK© Kx? G ¯^‡cœ i e¨vL¨v imy ‡jcvK m. Gi Kv‡Q Kvh© Zt cÖ Kvk Kiv nqwb| hLb g°vweRq NU‡jv Ges BKivgv Be‡b Avey Rv‡nj Bmjvg a‡g© cÖ ‡ek Ki‡jb, ZLb wZwb m. IB ¯^ ‡cœ i A_© ey S‡Z cvi‡jb| Rxebx‡jLKMY eY© bv K‡i‡Qb, g°vweR‡qi w`‡bI BKivgv GKRb mvnvex‡K knx` K‡iwQ‡jb hLb imy ‡jcvK m. Gi Kv‡Q †cu ŠQ‡jv, ZLb wZwb g„ `y nvm‡jb| mvnvev†Kivg Zu vi IB g„ `y nvwmi KviY wR‡Ám Ki‡jb| wZwb m. ej‡jb, Avj‡g Mvq‡e Ggb †`L‡Z †cjvg †h, wbnZ e¨w³ Zvi nZ¨vKvi nvZ a‡i †e‡nk‡Zi g‡a¨ cvqPvix Ki‡Q|

BKivgvi Bmjvg MÖ n‡Yi NUbv my `xN©| RxebxiPwqZvMY eY© bv K‡i‡Qb, g°vweR‡qi ci BKivgv GB †NvlYv ï‡b fxlY fxZ n‡jb †h, imy ‡jcvK m. Zu vi i³ nvjvj K‡i w`‡q‡Qb| wZwb cjvqb K‡i mvMi Zx‡ii w†M‡jb| †mLvb †_‡K †bŠKv‡hv‡M Bqvg‡bi w`‡K hvÎv ïi“ mvMiZi½ we¶y ä n‡jv| †bŠKvi Av‡ivnxiv Avj vn& Zvqvjvi Kv‡Q AvnvRvix Ki‡Z jvM‡jv| Zviv BKivgv‡K j¶¨ K‡i ej‡jv, ZzwgI Avj vn&‡K ¯§iY K‡iv| wZwb ej‡jb, Avwg wK IB Avj vn& ‡K WvK‡ev, hvi w`‡K †gvnv¤ Avgv‡K AvnŸvb K‡i‡Qb? hvi AvIZv †_‡K Avwg cvwj‡q h vi bRico‡jv †bŠKvi GKwU Z³vi w`‡K| wZwb †`L‡Z †c‡jb, †m Z†jLv Av‡Q ÔKvhvev wewn KvIgy Kv Iqv ûIqvj nv°zÕ (†Zvgvi KvI‡gi


16/260


†jv‡Kiv Zu v‡K wg_¨vev`x e‡j‡Q, A_P wZwbB mZëv`x)| †m †j ‡Q†dj‡Z AvcÖ vY †Póv Ki‡jv| wKš‘ cvi‡jv bv| B‡Zvg‡a¨ Zuvi ¯Îx D‡¤ nvKxg web‡Z nv‡iQ gy mjgvb n‡q imy ‡jcvK m. Gi KvQ †_‡K Zu vi Rb¨ wbivcËv cÖ v_© bv Ki‡jb| cÖ v_© bv hLb M„ nxZ n‡jv, ZLb wZwb ¯^ vgxi A‡š^ l‡Y†ei n‡q †M‡jb| Ly u R‡Z Ly u R‡Z BKivgvi wbKU †cu ŠQ‡ZI cvi‡jb| ej‡jb,†n Avgvi PvPvi cyÎ! Avwg mKj gvby‡li g‡a¨ me© vwaK gnvbyfe I `qvjy e¨w³i KvQ †_‡K G‡mwQ| Avgvi m‡½ P‡jv| Avwg †Zvgvi wb‡q G‡mwQ| BKivgv GK_v ï‡b wew¯§Z n‡jb| ej‡jb, Avw K‡Zv Kó w`‡qwQ| wZwb wK Avgv‡K mwZ¨B wbivcËv w` ej‡jb, Zu vi cÖksmv hZB Kiv †nvK bv †K‡bv wZwb Zvi †P gnvby fe| BKivgv Zuvi ¯¿xi m‡½ g°vq wd‡i G‡jb| imy‡jcvK m. †NvlYv w`‡jb †h, BKivgv gy wgb I gy nvwRi n‡q wd‡i G‡m‡Q| mvnv†Kivg‡K j¶¨ K‡i ej‡jb, Lei`vi! †Zvgiv Zu vi wcZvi †`vl eY© bv †Kv‡iv bv| Zvn‡j †m g‡b Kó cv‡e| nRiZ BKivgv Zuvi ¯¿ xi m‡½ imy ‡jcvK m.Gi Zu vey i ìRvq Dcw¯’ Z n‡jb| Zu vi ¯¿x †Pnvivi Dci †_‡K †bKve DwV Zu veyi wfZi cÖ ‡ek Kivi Aby gwZ PvB‡jb Ges ej‡jb, Avwg BKivgv‡K wG‡mwQ, Zvi Rb¨ Kx ûKz g? G K_v ï‡b imy ‡jcvK m. G‡Zv `ª “Z Mv‡ÎvÌvb Ki‡jb †h, Zuvi cweÎ kixi †_‡K Pvì c‡o †M‡jv| AZ¨š— n‡l© vrdz j n‡qGwM‡q †M‡jb| ej‡jb, G‡mv! nRiZ BKivgv wfZ‡i cÖ ‡ek Ki‡jb|†`L‡jb, imy ‡jcvK m. Zu vi w`‡KB GK`„ ‡ó ZvwK‡q Av‡Qb| ej‡jb,Ôgvinvevb weiivwKwej gy nvwRiÕ (QIqvi n‡q wnRiZ K‡i AvMgbKvix†Lvk Avg‡``)| BKivgv ùvwo‡q iB‡jb Zuvi mvg‡b| wb‡e`b †gvnv¤§`! Avgvi ¯¿ x e‡j‡Q, Avcwb Avgv‡K Avgvb w`‡q‡Qb| w ej‡jb, wVKB e‡j‡Q| nRiZ BKivgv ej‡jb †n Avj vn&i imy j! wbtm‡›`‡n Avcwb me‡P‡q †ekx gnvby fe| me© vwaK mZëv`x Ges me©vwIdv`vi| imy jy j vn& & m. ej‡jb, BKivgv! Zz wg Avgvi Kv‡Q wKQy PvI| Avgvi mvg_© ¨ Aby mv‡i Avwg †Zvgv‡K `vb Ki‡ev| nRiZ BKivgv ej‡j Avj vn& i imy j! hZ ai‡bi `y kgbx Avgvi c‡¶ Kiv m¤¢ e wQ‡jv Zv Avwg Avcbvi mv‡_ K‡iwQ| wkwi‡Ki kw³ea© ‡b hZ ai‡bi ZrciZv Avgvi c‡¶ m¤¢ e wQ‡jv, Zvi meB Avwg Pvwj‡qwQ| †eAvèx I †Mv¯— vKxI K‡iwQ mxgvnxb| Avcbvi bv‡g K‡iwQ AMYbxq `y bv© g I MxeZ| GLb Avwg PvB, Avcwb Avgvi Rb¨ †`vqv Ki“b, Avj vn& Zvqvjv †h‡bv Avgv‡K ¶gv K‡ib| imy jyj vn& & m. Zu vi cweÎ `y B nvZ D‡Ëvjb Ki‡jb| nRiZ BKivgvi Rb¨


17/260


18/260


19/260


w`q‡Zi gvj wgKBqvm‡K w`‡q †Ìqvi Rb¨ ûKz g w`‡jb| wgKvBqvm w`q‡Zi gvj MÖ nY K‡i gy mjgvb n‡q †M‡jv| wKš‘ w`q‡Zi gvj MÖn m‡Ë¡I †m GKw`b IB Avbmvixi Dci nvgjv K‡i Zu v‡K knx` K‡i w`‡jv| AZtci gy iZv` (ag© Z¨vMx) n‡q g°vq wd‡i †M‡jv| g°vweR‡qi w gy kwiK‡ì GKRb †jv‡Ki m‡½ †Kv‡bv GK ¯’ v‡b e‡m g`¨cvb KiwQ‡jv| imy ‡jcvK m. Zv‡K KZj Kivi ûKzg w`‡jb| Zvwgjv Be‡b Avãy j vn& & jvBQx bvgK R‰bK mvnvex G Lei †c‡q Zv‡K KZj K‡i w`‡jb|

nveevi Be‡b AvmIqv` nveevi Be‡b AvmIqv` bex Kixg m.‡K A‡bK `ytL-Kó w

Zvi GKwU AcKg© wQ‡jv GiKg imy jy j vn& & m. Gi RvgvZv nRiZ hqb‡ei ¯^ vgx Aveyj Avm Beby i iex e`‡ii hy ‡× gy mjgvb‡ì nv‡Z e›`x n‡qwQ‡jb| imy jy j vn& & m. Zu vi Dci `qv cª `k© b Ki‡jb Ges Zu v‡K GB Iqv`vi Dci g°vq cvVv‡jb †h, g°vq †cuŠ‡Q wZwb nRiZ hqbe‡K g`x w`‡eb| imy ‡jcvK m. Zu vi †Mvjvg Avey iv‡d Ges mvjvgv Be‡b Avmjvg‡K Zu vi m‡½ cvVv‡jb| D‡Ïk¨, Zuviv nRiZ hqbe‡K g`xbvq wb‡q

g°vq †cu Š‡Q Avey j Avm nvI`v ˆZqvi K‡i nRiZ hqbe‡K Zvi g‡a Av‡ivnY Kwi‡q g`xbvi w`‡K iIqvbv Kwi‡q w`‡jb| nve AvmIqv` hLb welqwU Rvb‡Z cvi‡jv, ZLb †m Kz ivBk‡ì AviI KZK¸‡jv `y ó †jvK m‡½ wb‡q nRiZ hqb‡ei MwZ‡iva Ki‡jv| hqbe‡K j¶¨ K‡i GKwU ZxiI wb‡¶c Ki‡jv †m| IB Zx‡ii AvNv D‡Ui Dci †_‡K GKwU cv_‡ii Dc‡i cwZZ n‡jb| Mf© eZ© x wQ‡jb wZwb| m‡½ m‡½ Zu vi Mf© cvZI N‡U †M‡jv| Amy ¯’ n‡q co‡jb wZwb| Amy ¯’

Ae¯’v‡ZB †Kv‡bvµ‡g †cu ŠQ‡jb g`xbvq| wKš‘ Avi my ¯’ n‡q DV‡Z cvi‡jb bv| Aí wKQy w`b c‡iB B‡š—Kvj Ki‡jb| imy jyj vn&& m. AZ¨š— ivMvwš^ Z n‡jbGes Zvi i³cvZ êa †NvlYv Ki‡jb| GKwU evwnbx g°vi w`‡ iY Ki‡jb| Zv‡ì‡K ûKz g w`‡jb, nveevi‡K †hLv‡bB cv‡e, †mLv‡bB R¡ vwj‡q w`‡e| ci¶‡YB Avevi ej‡jb, ÔBbœvgv BDqvhwhey w vwi ieŸy bœ viÕ(Av¸b Øviv cy wo‡q kvw¯— †Kej wZwbB w`‡Z cv‡ib Av¸‡bi gv Zvici ej‡jb, Zv‡K hw` cvI Zvn‡j nvZ cv †K‡U Zv‡K nZ†d‡jv| wKš‘ Zv‡K Zu viv ai‡Z cvi‡jb bv| †m ZLb wQ‡jv g°vi G my iw¶Z ¯’ v‡b| g°v weR‡qi ci A‡bK Aby mÜvb Pvwj‡qI Zv‡K aiv †M‡ bv| Zvici imy ‡jcvK m. g`xbvq wd‡i G‡jb| GKw`b wZwb m


20/260

gv`v‡iRyb& bey IqvZ/19

†Kiv‡gi m‡½ e‡m wQ‡jb| Ggb mgq nveevi nVvr †mLv‡b D”P¯^‡i ej‡Z ïi“ Ki‡jv, †n †gvnv¤§`! Avwg Bmjvg‡K ¯^ xKvi K‡i Avcbvi Kv‡Q nvwRi n‡qwQ| B‡Zvc~ ‡e© Avwg jvwÃZ I Ac`¯’ wQjvg| GLb Avj vn& Zvqvjv Avgv‡K Bmjv‡gi †n`v‡qZ `vb K‡i‡Qb| Avwg m Avj vn& GK Avi †gvnv¤§` Zu vi ev›`v I imy j| Avwg Avcbvi `„ wó‡Z AcivaxGes †MvbvnMvi| imy ‡jcvK m. g¯— K AebZ Ki‡jb| jw¾Z n‡jb| Zuv‡K Avi wZi¯‹vi Ki‡Z cvi‡jb bv| wZwb Zu vi Bmjvg MÖ nY gÄy i Ki‡jb Ges Zv‡K ej‡jb, †n nveevi! Avwg †Zvgv‡K gvd K‡i w`jvg| Bm†Mvbvn LvZv †kl K‡i †`q| AZx‡Zi mg¯— Ab¨vq Aciv‡ai wfwË‡K K‡i

†`q wbwðý| nv‡iQ Be‡b Zvjv‡Zjv nv‡iQ Be‡b Zvjv‡ZjvI imy ‡jcvK m.‡K bvbvfv‡e Kó w`‡Zv| g°vweR

w`b nRiZ Avjx Zv‡K nZ¨v K‡ib| KvAve Be‡b hy nvqi

KvAve Be‡b hy nvqi bex Kixg m. Gi wb›`v-`y b©vg cÖ Pvi Ki‡Zb AZ¨waK| g°vweR‡qi w`b wZwb cvwj‡q hvb| c‡i wZwb Zvi fv hynvqi‡K m‡½ wb‡q imy ‡jcvK m. Gi †L`g‡Z nvwRi nb| Zvi Av‡M w Zvi fvB‡K cvwV‡q w`‡q †R‡b †bb wZwb Bmjvg MÖ nY Ki‡j bex Kixg m. Zu vi Bmjvg MÖ nY‡K gÄy i Ki‡eb wK bv Ges Zu v‡K ¶gv Ki‡eb wKbv? DË‡i ¶gv I wbivcËvi †NvlYv hLb G‡jv, ZLb Zu vi fvB KvAve bex Kixg m. Gi `iev‡i Dcw¯’ Z n‡jb| wZwb m. Zuvi Acivamg~ n ¶gv K‡i w`‡jb| wZwb

ej‡jb, ÔevbvZ my qv`y dvKvjexj BqvIgv gvZe~ jy Õ A_© vr Avgvi gvIjv †_‡Kc„_K n‡q wM‡q‡Q| my Zivs AvR Avgvi Aš— i wec`MÖ ¯—| Zvici wZwb KweZvi K‡qKwU PiY Ave„ wË Ki‡jb

ÔBbœ vi im~ jv jvmvBdz Bu BDm& ZvØvD wewn gy nvbœ v`y wgb my q~ wdj vwn gvmj~ jy b bvwe¨ÕZy Avbœ v ivm~jvj vwn D`EÕbx Iqvj AvdDÕ BÕb`v ivm~ wjj vwn gvg~ jvÕ(wbðqB imy jy j vn& & Ggb GK Zievix, hvi gva¨‡g Av‡jvwKZ nIqv hvq| †Kvlgy ³ Avj vn& i GK Zievix hv AwZ aviv‡jv| Avgv‡K msev` Rv

n‡q‡Q, imy jy j vn& & & Avgv‡K agK w`‡q‡Qb, A_P Avj vn& i imy ‡ji Kv‡Q ¶gv Avkv Kiv hvq)| imy jy j vn&& m. mvnvev †Kivg‡K j¶¨ K‡i ej‡jb, †kv‡bv, wK e‡j‡Q|


21/260


RxebxiPwqZvMY eY© bv K‡i‡Qb, imy ‡jcvK m. ZLb Lye Ly wk n‡qwQ‡jbGes cy i¯‹vi wn‡m‡e Zu v‡K wb‡Ri cweÎ Pvì `vb K‡iwQ‡jb| GK_vI †h, KvAve Be‡b hy nvq‡ii Bmjvg MÖ nY n‡qwQ‡jv beg wnRix‡Z| Z‡e Aó wnRix‡Z g°vweR‡qi mgq hv‡ì i³cvZ nvjvj K‡i †Ìqv n‡ Zv‡ì g‡a¨ KvAve Be‡b hynvqi wQ‡jb| †m cwi‡cÖw¶‡Z ZGLv‡b Dc¯’ vcb Kiv n‡q‡Q| ÔiIhvZz j AvneveÕ wKZv‡e KvAve Be hy nvq‡ii Bmjvg MÖ nY m¤c‡K© G‡ZvUz Kz B Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q †h, wZ Bmjvg MÖ nY K‡iwQ‡jb Aóg wnRix‡Z| Z‡e beg wnRixi NUbvej vi m¤c‡K© AviI wKQy Av‡jvPbv Kiv n‡e BbkvAvj vn&|

IqvnkxIqvnkx Dû` hy ‡× knx` K‡iwQ‡jb mvB‡q¨`yk& ïnv`v nRiZ nvghv Be‡b

Ave`y j gy Ëvwje‡K| mg¯— gy mjgvb Zv‡K nZ¨v Kivi Rb¨ Db¥yL n‡qw imy ‡jcvK m.I Zv‡K nZ¨v Kivi ûKz g w`‡qwQ‡jb| wKš‘ Iqvnkx Zv‡q‡dcvwj‡q wM‡q †mLv‡bB Ae¯’ vb Ki‡Z jvM‡jv| GK ch© v‡q Zv‡q‡di cÖwZwbw `j imy ‡jcvK m. Gi †L`g‡Z †h‡Z D`¨Z n‡jb| Ggb mgq Zu v‡K ejv n‡jv, Zzwg Avgv‡ì m‡½ bex Kixg m. Gi ìev‡i P‡jv| †K†Kv‡bv Kv‡m`‡K nZ¨v K‡ib bv| Zz wg Avgv‡ì m‡½ P‡jv Ges Bmjv‡ Bgvb Av‡bv| ZLb wZwb Zv‡ì m½x n‡q imy j~j vn m. Gi ìev‡i nvwRi n‡q ej‡jb, Avknv`y Avj& jv Bjvnv Bj vj vû Iqv Avknv`y Avbœv †gvnv¤§v`vi imy jy j vn& & &| wZwb m. ej‡jb, Zz wg wK Iqvnkx bI? wZwb ej‡jb, nu v, AvwgIqvnkx| wZwb ej‡jb, e‡m hvI Ges e‡jv †`wL Zzwg Avgvi Pv knx` K‡iwQ‡j| wZwb nRiZ nvghvi kvnv`Zei‡Yi c~ Y© wee„ wZ w`‡jb| wZwb m. ej‡jb, Zzwg Avgvi mvg‡b †ev‡mv bv Ges Avgv‡K ††`wL‡qv bv| Iqvnkx e‡j‡Qb, Avwg bex Kwig m. Gi ìev‡i wKš‘ Zuvi mvg‡b †hZvg bv| emZvg cvwj‡q Zuvi cðv‡Z| eKi wmÏx‡Ki †LjvdZKv‡j gy mvqjvgv Kvh& hv‡ei m‡½ hLb hy × n‡qwQ‡jv, ZLb AvwgI †m hy‡× AskMÖnY K‡iwQjvg| †h LÄ‡ii AvNv nvghv‡K knx` K‡iwQjvg, †mB LÄi w`‡qB Avwg gymvq hve‡K AvNvZ K‡iwQjvg| †mB LÄi Zvi c„ô‡`k †f` K‡i P‡j wMGici GK Avbvmvix e¨w³ G‡m Zv‡K Z‡jvqvi w`‡q AvNvZ K m¤c‡K© Aek¨ Avwg wbwðZ bB †h, †m Avgvi LÄ‡ii AvNv‡Z gv bv Avbmvix e¨w³i Z‡jvqv‡ii AvNv‡Z| Z‡e GKRb †g‡q †jv ï‡bwQ, †m Qv‡ì Dci †_‡K †W‡K e‡jwQ‡jv, GKRb K…ò


22/260


23/260


cvV Ki‡jb, ÔBbœvj vnv jv BqvMwdi“ AvBu BDkwiKv wewn Iqv BqvMwdi `~ bv hvwjKv wjgvBu BqvkvDÕ (wbðqB Avj vn& Zu vnvi mwnZ kixK Kiv‡K ¶gv K‡ib bv; Bnv e¨ZxZ me wKQy hvnv‡K B”Qv ¶gv K‡ib)(4t ej‡jv, G Avqv‡Z D‡j wLZ gvM‡divZ †Zv Avj vn& i B”Qvi mv‡_ mswk ó|GgbI †Zv n‡Z cv‡i †h, Avwg IB †jvK‡ì Aš— fy ©³ n‡q †MwQ, hv‡ì‡K ¶gv Kivi B”Qv Avj vn&i n‡e bv| ZLb AeZxY© n‡jv ÔKz j Bqv Bev`x Bqvj vhxbv Avmivd~ Avjv Avbdz wmwng jvZvKbvZ~ wgi& ingvwZj vwn Bbœ vj vnv BqvMwdi“h& hyb~ ev Rvgxqv Bbœ vny ûIqvj Md‚i“i inxgÕ (†n imy j! Avcwb e‡j w`b, †n Avgvi ev›`viv hviv Avcb mËvi Dci Ry jy g K‡i‡Qv †Zvgiv Avj vn& i ingZ †_‡K wbivk nBI bv| wbðqB Avj vn& Zvqvjv mg¯— †Mvbvn gvd K‡i w`‡eb| wbðqB wZwbB Pig ¶gvkxj I cig `qvjy )| Iqvnkx ej‡jb, GLb Avwg †Kv‡bv evav I kZ© †`LwQ bv| GK_v e‡j wZwb gymjgvb n‡q †M

Avãy j vn&& Be‡b hveAvix Avãy j vn& & Be‡b hveAvixI wQ‡jb Kwe| wZwb imy ‡j cvK m. Ges Zu vi

mvnvexM‡Yi wb›`vev` cÖPvi Ki‡Zb Ges gymjgvb‡ì wei“‡

hy ‡×i Rb¨ D‡ËwRZ Ki‡Zb| g°vweR‡qi w`b wZwb ïb‡Z †c‡ v‡K nZ¨v Kivi †NvlYv †Ìqv n‡q‡Q| G †NvlYv ï‡bB cvwj‡q w AÂ‡ji w`‡K bvRivb Be‡b hv‡q` Be‡b mvevi GjvKvq P‡j wKQy Kvj wZwb †mLv‡b Ae¯’ vb Ki‡jb| GK mgq Rv‡njx KvRK‡g© i Dci Aby Zß n‡jb| Bmjv‡gi b~ i Zu vi Aš— i‡K Av‡jvwKZ K‡i w`‡jv| gbw¯ i Ki‡jb, mvB‡q¨`y j gy imvjx‡bi ìev‡i nvwRi n‡eb| wd‡i †M‡jb g°v imy ‡jcvK m. `~ i †_‡K Zv‡K †`‡L ej‡jb, Be‡b hveAvix Avm‡Q†Pnvivi g‡a¨ Bmjv‡gi b~ i †`Lv hv‡”Q| Be‡b hveAvix wbK‡U G‡m Avmmvjvgy AvjvBKv Bqv imy jvj vn| Avwg mv¶¨ w`w”Q †h, Avj vn& GK Ges Avcwb Zu vi imy j| IB GK Avj vn& hvi †Kv‡bv kixK †bB, Zu vi cÖ ksmv KiwQ| whwb Avgv‡K Bmjv‡gi †n`v‡qZ `vb K‡i‡Qb| †n A vn& i imy j! Avwg A‡bK Ab¨vq K‡iwQ| Avcbvi I Avcbvi mvnvexM‡Yi†eAvèx K‡iwQ| G m‡ei Kvi‡Y Avwg GLb Aby Zß| GLb dqmvjv Avcbvi

nv‡Z| imy ‡j cvK m. ej‡jb

ÔAvjnvg`y wjj

vwnj jvhx nv`vKv Bjvj BmjvgÕ (mg¯— cÖ ksmv IB gnvb Avj vn&i, whwb †Zvgv‡K Bmjv‡gi w`‡†`wL‡q‡Qb)| Bmjvg †Zv AZx‡Zi mg¯Z †Mvbvn‡K wgwU‡


24/260


g°vweR‡qi w`b QqRb gwnjvi e¨vcv‡i nZ¨vi wb‡`© k Rvix Kiv n‡qwQ‡jv| Zb¥‡a¨ †KD †KD †c‡qwQ‡jv wbivcËv| KvD‡ n‡qwQ‡jv nZ¨v|

Avey my wdqv‡bi ¯¿ x wn›`v web‡Z DZev Avey mywdqvb Be‡b ni‡ei ¯¿ x wn›`v web‡Z DZevi kÎ“Zv I imy ‡jcvK

m.‡K Kó †`qvi NUbvejx my wew`Z| we‡kl K‡i †m Dû‡ì hy ‡×i w`b mvB‡q¨`y k ïnv`v nRiZ nvghv‡K gy Qjv K‡iwQ‡jv| Rxebv‡jL¨ iPwqZvM eY© bv K‡i‡Qb, g°vweR‡qi w`b hLb gwnjvMY evqvZ MÖ nY Kivi D‡Ï‡k¨

imy ‡jcvK m. Gi wbKU G‡jb, ZLb wn›`vI Zv‡ì m‡½ wgwj gy LgÊj †bKv‡e Ave„ Z K‡i imy ‡jcvK m. Gi ìev‡i G‡m Ab¨vb¨‡ì m‡½ Bmjvg ag© MÖnY Ki‡jb wZwb| Zvici gy LgÊj Abve„ Z K‡i ej‡jb, Avwg DZevi Kb¨v wn›`v| imy‡jcvK m. ej‡jb, gy mjgvb n‡q hLb G‡m‡Qv, ZLb fv‡jvB n‡q‡Q| mnxn& †evLvix‡Z Av‡Q, imy ‡jcvK m. evqv‡Zi AvqvZ cvV KiwQ‡jb| hLb ej‡jb, ÔIqvjv BqvmwiKbvÕ (Pz wi Ki‡e bv) ZLb wn›`v ej‡jv, †n Avj vn&i imy j! Avey my wdqvb LiPcvwZ Kivi e¨vcv‡i eoB KÄy m|

Avwg hw` Avgvi ev”Pv‡ì fiY‡cvl‡Yi Rb¨ cÖ ‡qvRbxq gvj Zv‡K bv Rvwb‡MÖ nY Kwi Zvn‡j wK Zv Rv‡qh n‡e? imy‡jcvK m. ej‡jb, nuv| gvj Zzwg MÖ nY Ki‡Z cv‡iv, hv mš— bv`xi Rb¨ Ri“ix| imy ‡j cvK m. hLb ej‡jb, ÔIqvjv BhvhbxbvÕ (Ges Zviv e¨wfPvi Ki‡e bv) ZLb wÔnvj Zvhwbj ûhivZzÕ (Avhv` gwnjviv wK e¨wfPvi Ki‡Z cv‡i) †m Øviv wb‡Ri cweÎZvi w`‡KB Bkviv K‡iwQ‡jv| mnxn †evL Av‡qkv wmÏxKv †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, wn›`v web‡Z DZev ej‡jb, †n Avj vn& i

imy j! Av‡M c„ w_ex‡Z Ggb †Kv‡bv M„ n †bB hvi evwm›`v‡K Avcbvi †P‡ AwaK AwcÖq g‡b n‡Zv| Avi GLbKvi Ae¯’ v m¤c~ Y© wecixZ| GLb g‡b n‡”Q c„ w_ex‡Z Ggb †Kv‡bv M„ nevmx †bB, hvi m¤§vb Avcbvi †P‡q Aw imy ‡jcvK m. ej‡jb ÔAvBhvbÕ (GgbB nq)| nvw`m e¨vL¨vKvixGi `y ÕwU A_© K‡i‡Qb| GKwU n‡”Q †Zvgvi Aš— ‡i Bgvb h‡Zv †ekx gReyZ n‡e Aš—‡i gneŸZ Z‡Zv †ekx n‡e| wØZxq A_© n‡”Q, † AvgviI Ae¯’v ZvB wQ‡jv| Z‡e cÖ_‡gv³ A_©wU AwaKZi D Zvici imy ‡jcvK m. †KviAv‡b Kix‡gi AvqvZ cvV Ki‡jb hvi v_© evqvZ nIqv| wn›`v ej‡jv, Avgvi gb Pvq Avcbvi nv‡Z nvZ wMÖnY Kwi| imy‡jcvK m. ej‡jb, Avwg †g‡q‡jvK‡ì mv‡_


25/260


gva¨‡g evqvZ Kwi bv| Gfv‡e GKRb bvix‡K evqvZ Kiv‡bGKvwaK bvix‡K evqvZ Kiv‡bv GKB K_v| imy ‡jcvK m. bvix‡ì‡K†gŠwLKfv‡e evqvZ Kiv‡Zb|

RxebxiPwqZvMY eY©bv K‡i‡Qb, wn›`v hLb wb‡Ri N ZLb N‡ii mKj g~wZ© †f‡O Pz igvi K‡i w`‡jb Ges ej‡jb, Avwg GZw`b N‡i †Zvgv‡ì cÖ ZviYvi du v‡` e›`x n‡qwQjvg| Zvici wn›`v nvw`qv ¯ iƒc `y ÕwU eKix imy ‡jcvK m. Gi †L`g‡Z cvwV‡q w`‡jb Ges IRiLvnx ej‡jb, Avgvi eKixi msL¨v Kg| imy ‡jcvK m. Zvi eKixi Rb¨ eiK‡Zi†`vqv Ki‡jb| Zu vi †`vqvq wn›`vi eKixi msL¨v A‡bK †e‡o wM

wn›`v e‡jwQ‡jb, imy ‡jcvK m. Gi †`vqvi eiK‡ZB GiKg n‡q‡Q| Kz ivqev Ges KvivZvbv wØZxq Ges Z… Zxq gwnjv wQ‡jv Kz ivqev Ges KvivZvbv| Giv `y ÕRb wQ‡jv

evu `x| Be‡b LvZv‡ji MvwqKv wQ‡jv Zviv| Giv imy ‡jcvK m. Gi wb›`v K‡iMvb MvB‡Zv| Kz ivqev‡K nZ¨v Kiv n‡qwQ‡jv| wKš‘ KvivZvbv cvwj‡q wM‡qwQ‡jv| †jv‡Kiv Zvi Rb¨ imy ‡jcvK m. Gi Kv‡Q Avgvb †P‡qwQ‡

mvB‡q¨‡` Avjg m. Zv‡K Avgvb w`‡qwQ‡jb| c‡i wZwb gy mjgvb n‡q hvb| Avibve PZz_©Rb wQ‡jv Avibve bvgK GK gwnjv| †m Be‡b LvZv‡

wQ‡jv| g°vweR‡qi w`‡bB †m wbnZ nq| ebx gy Ëv‡j‡ei eu v`x mviv

cÂg gwnjv wQ‡jv ebx gy Ëv‡j‡ei eu v`x| bvg mviv| †KD †KD e‡jb, †m Avgi Be‡b †nkv‡gi evu `x wQ‡jv| nRiZ nv‡Ze Be‡b Avey evjZv Zvi nvZ w`‡qB Kz ivBk‡ì Kv‡Q cÎ cvwV‡qwQ‡jb| Zvi wel‡q gZ‡f` Av‡Q KviI g‡Z, †m gy iZv` n‡q g°vq P‡j wM‡qwQ‡jv Ges g°vweR‡ nRiZ Avjxi nv‡Z †m wbnZ nq| Avevi †KD †KD e‡jb, †jv‡ Rb¨ AvgvbcÖ vwßi cÖ v_© bv K‡iwQ‡jv Ges Zv‡K Avgvb †Ìqv n‡qw nRiZ Igi dvi“‡Ki †LjvdZKv‡j AveZvn bvgK ¯’ v‡b †Nvovi Dci †_‡K

c‡o wM‡q Zvi g„ Zz ¨ nq| Ôkvi‡n Be‡b nvRviÕ bvgK wKZv‡e ejv wZwb gy mjgvb n‡qwQ‡jb| Avevi ûgvq`x e‡j‡Qb, Zv‡K nZ n‡qwQ‡jv| ÔiIhvZz j AvneveÕ cy ¯— ‡K GiKg ejv n‡q‡Q|


26/260


D‡¤§ mvAv`

lôRb wQ‡jv D‡¤§ mvAv`| Zv‡K nZ¨v Kiv n‡qwQ‡jv G‡ZvUz Kz B eY©bvcvIqv hvq| Zvi m¤c‡K© Gi †P‡q AwaK Avi wKQy Rvbv hvqwb| cwiwPwZ, Aciv‡ai weeiY BZ¨vw` m¤c‡K© †hgb Rvbv hvq bv, †Zgwb †K wQ‡jv Zvi nZ¨vKvix, ZvI GLb ch©š— AÁvZ|

ÁvZe¨t Bgvg gv‡jK e‡j‡Qb, †evLvixI GiKg †iIqv‡qZ K‡i‡Qb imy ‡jcvK m. g°vweR‡qi w`b Gniv‡gi mv‡_ g°vq cÖ ‡ek K‡ibwb mvaviYZt †hgbwU aviYv Kiv nq| Ave`yi ingvb Be‡b gvn`x Bgv

†_‡K `„ pZvi mv‡_ GiKgB eY© bv K‡i‡Qb| gy mwjg kix‡dI GiKg eY© bvG‡m‡Q, nRiZ Rv‡ei iv. †_‡K| wZwb e‡j‡Qb, imy ‡jcvK m. g°vweR‡qi w`b Qvov Avi KLbI Gnivg e¨ZxZ g°vq cÖ ‡ek K‡ibwb|

Djvgv †Kiv‡gi g‡a¨ G wel‡q gZ‡f` Av‡Q †h, g°vq cÖ ‡e‡ki Rb¨Gnivg evuav IqvwRe wK bv| Bgvg kv‡dqxi mywew`Z AwfgZ mvaviYZt IqvwRe bq| Avevi Ab¨ GK eY© bv g‡Z mvaviYZt IqvwRe| Z‡e †h e¨w³ wØZxqevi g°vq cÖ ‡ek Ki‡e, Zvi cÖ ‡e‡ki wel‡q gZ‡f` Av‡Q| Z‡e AwaKZi cÖ Kvk¨ gZ n‡”Q, Zvi Rb¨ Gnivg evuav IqvwRe bq| wZb Bgv‡gi me© Rbwew`Z AwfgZ n‡”Q, Zvi RbÏ Gnivg evuav IqvwRe| Aci GK eY© bv Abymv‡i cÖ ‡Z¨‡Ki Rb¨B wØZxqevi cÖ ‡e‡ki Rb¨ GnivgIqvwRe bq| Djvgv †Kivg GgZwU‡KB AwaKZi `„ p e‡j g‡b K‡i _v‡Kb| Zu viv e‡jb, evisevi hv‡K g°vq cÖ ‡ek Ki‡Z nq, Zv‡K Gnivg cwiavb Ki‡Z n‡e bv| Aek¨ nvbvdx gZvej¤^ xMY e‡j _v‡Kb, gxKv‡Zi wfZ‡i hviv emevm K‡ib, Zv‡ì Rb¨ Gnivg cwiavb Kiv IqvwRe ÔgvIqv‡n‡e jv`y wbœ qvÕ cy ¯— ‡K GiKg eY© bv Kiv n‡q‡Q|

wewfbœ eY©bvq G‡m‡Q, imy ‡jcvK m. g°vq cÖ‡ekKv‡j wk‡iv¯ÎvY cwiw wQ‡jb| GK_vI ejv n‡q‡Q †h, wZwb m. ZLb wQ‡jb cvMox Ae¯’ vq| Djvgv †Kivg GB `y B Z‡_ï mvgÄm¨ weavb K‡i‡Qb Gfv‡e g°vq cÖ‡ekKv‡j cÖ_‡g wZwb m. wk‡iv¯ÎvY‡kvwfZ wQ wk‡iv¯ÎvY Ly ‡j cwiavb K‡iwQ‡jb cvMox| whwb Zu v‡K †h Ae¯’ vq †`‡L‡Qb wZwb †m iKgB eY©bv K‡i‡Qb| nRiZ Avgi Be‡b ûivqQ GiG‡m‡Q, imy ‡jcvK m. †mLv‡b hLb †LvZev w`‡qwQ‡jb, ZLb Zu vi gv_vq†kvfv cvw”Qj Kv‡jv cvMwo| wZwb m. ZLb †LvZev w`‡qwQ ‡ni


27/260


ìRvi Kv‡Q ù vwo‡q| Zvici cÖ‡ek K‡iwQ‡jb KvevM„ ‡n| †k‡l †mLvb†_‡K evB‡i †ewi‡q G‡mwQ‡jb| GiKg e‡j‡Qb, KvRx Avqvh| e‡j‡Qb, cvMwo eu vav wQ‡jv wk‡iv¯Îv‡Yi Dc‡i A_ev wk‡iv¯Îv‡Y hv‡Z †jŠnwbwg© Z †iŠ`ª Zß wk‡iv¯Îv‡Yi DËvc †_‡K i¶v cvIqv hvq my Zivs ey S‡Z n‡e, whwb ïay wk‡iv¯ÎvY cwiav‡bi K_v e‡j‡Qb, Zu vi D‡Ïk¨ wQ‡jv GiKg ejv †h, wZwb m. †mw`b g°vq cÖ ‡ek K‡iwQ‡jb c~ Y© cÖ¯‘ wZ mnKv‡i| Avi whwb cvMwo cwiav‡bi wel‡q eY© bv w`‡q‡Qb, Zvi eY© bvi D‡Ïk¨ wQ‡jv GK_v ey Sv‡bv †h, wZwb m. †mw`b Gnivg Ae¯’ vq wQ‡jb bv|†Kbbv Gnivg Ae¯’ vq gv_v †Lvjv ivL‡Z nq|

g°vq Ae¯’ vbcÖ_‡gB Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q †h, imyjy j vn&& & m. g`xbv †_‡K g°vi w`‡K

hvÎv ïi“ K‡iwQ‡jb 8B igRvb ey aevi Avm‡ii bvgv‡hi ci| Avi weRqxi†e‡k g°vq cÖ ‡ek K‡iwQ‡jb igRvb gv‡mi wek Zvwi‡L| Gici wZw igRvb gv‡mi Aewkó w`bmg~n Ges kvIqvj gv‡mi Qqw`b g°v Kviigvq Ae¯’vb K‡iwQ‡jb|

ÔgvIqv‡n‡e jv`y wbœ qvÕ wKZv‡e ejv n‡q‡Q, wZwb m. g°vq A K‡iwQ‡jb 15 w`b| GK eY© bvq Av‡Q, 19 w`b| Avi GK eY© bvg‡Z 17 w`b| wZiwghx kix‡d ewY© Z n‡q‡Q, 18w`b| Z‡e weï×Zi eY© bv GB †h, imy jy j vn& & & m. ZLb 10w`‡bi wKQy †ekx mgq g°vq Ae¯’vb K‡iwQ‡jb| IB mgq wZwb m. bvgvR Av`vq Ki‡Zb Km‡ii mv‡_|

g°vq Ae¯’ vbKv‡j K‡qKwU †gvKvÏgvi dqmvjv

g°v gy Kviigvq Ae¯’ vbKv‡j imy ‡jcvK m. K‡qKwU †gvKvÏgvi dqmvj K‡iwQ‡jb| Zb¥‡a¨ GKwU wQ‡jv dv‡Zgv bvæx GK gwnjvi N AvmIqv` Be‡b AvmIqv‡ì Kb¨v Ges Avey mvjvgv Be‡b Avãy j Avmv` gvLhy gxi fvwZRx| ebx gvLhy g bvgK GK m¤§vwbZ Kwejvi †Mv‡Îi k†MvÎf~Zv wQ‡jb wZwb| Zuvi wei“‡× Avbv n‡qwQ‡jv Pzwii A hLb cÖ gvwYZ n‡jv, ZLb imy ‡jcvK m. Zu vi n¯—KZ© ‡bi wb‡`© k w`‡jb| Zu vi†Mv‡Îi †jv‡Kiv G ai‡bi wb‡`© k ï‡b Amš‘ ó n‡jv| Zviv Zuvi c‡¶ †Kv‡bv

my cvwik Ki‡e †f‡ewQ‡jv| GK_vI g‡b K‡iwQ‡jv †h, Zv‡ì mcvwi‡k nq‡Zv KvR n‡e| iwnZ Kiv n‡e n¯— KZ© ‡bi wb‡`© k| imy ‡jcvK m. Gi wcÖqRb nRiZ Dmvgv web hv‡q`‡K Zviv my cvwikKvix wbhy ³ Ki‡jv| wZwb


28/260


†mB †Mv‡Îi Gnmvb I `qv`vix‡Z cÖ fvevwš^Z n‡q imy j m. Gi wbKU mycvwik †ck Ki‡jb| imy ‡jcvK m. ej‡jb, Dmvgv! Zz wg Avj vn&i û`y ` AKvh© Ki Ki‡Z PvI? wZwb imy ‡jcvK m. Gi Rvjvjx nvj †`‡L fxZ n‡jb| ej‡jb, †n Avj vn& i evZv© evnK! Avwg †MvbvnMvi| †m Kvi‡Y ¶gv KiwQ| Zvici imy ‡jcvK m. fvlY`v‡bi Rb¨ `Êvqgvb n‡jb| ej‡jb, †n RbgÊjx! ûu wkqvi n‡q hvI| c~ e© eZ© x D¤§ZMY aŸsm n‡q wM‡q‡Q G †h, Zviv hLb †`L‡Zv Zv‡ì ga¨ †_‡K †Kv‡bv eo †jvK Pz wi K‡i‡Q ZLb Zviv Zv‡K †Q‡o w`‡Zv| Zviv Zv‡K kvw¯Z w`‡Zv bv| Zviv Ki Ki‡Zv †Kej `y e© j e¨w³‡ì Dci| kc_ IB ieŸy j B¾‡Zi, hvi KeRv‡q Kz ìv‡Z †gvnv¤§‡ì Rxeb, †gvnv¤§‡ì Kb¨v dv‡Zgv Pz wi Ki‡jI Zvi Dci n¯— KZ© ‡bi weavb cÖ ‡qvM Ki‡ev| Gici gvLhy gx gwnjvi n¯— KZ© b Kiv n‡jv| Bgvg ZvRy Ïxb my eKx‡K Avj vn& Zvqvjv Rvhv‡q Lv‡qi `vb Ki“b| wZw wQ‡jb kv‡dqx gvhnv‡ei GKRb m¤§vwbZ Bgvg| wZwb imy ‡jcvK m. Gi IB fvl‡Yi weeiY `vbKv‡j nRiZ dv‡Zgvi bvg D‡j L K‡ibwb| wKš‘ IB fvl‡Y Zu vi bv‡gi ¯có D‡j L wQ‡jv| wZwb Avè-m¤§v‡bi cÖ wZ †Lqvj K‡i nRiZ dv‡Zgvi bvg D‡j L Kiv †_‡K weiZ n‡qwQ‡jb| wZwb wj‡Lw imy ‡jcvK m. e‡j‡Qb, Igy K e¨w³I hw` Pz wi K‡i (GLv‡b imy ‡jcvK m. Avn‡j evq‡Zi GKR‡bi bvg D‡j L K‡i‡Qb) Zvn‡j ZviI nvZ KZ© b Kiv n‡e| nvw`m †_‡K ey Sv hvq, nvwK‡gi Kv‡Q gy KvÏgv †cu Š‡Q hvIqvi ci û`y ‡`Gjvnxqvi wel‡q †Kv‡bviƒc my cvwik Kiv nvivg| Avi nvwK‡gi Kv‡Q gy KÏgv `v‡qi nIqvi c~ ‡e© hw` KviI Rb¨ my cvwik Kiv nq Ges †m hw` `y ó I KvD‡K Kó`vbKvix bv nq, Zvn‡j Zv Rv‡qh n‡e| Z‡e Zvhx‡ii Ae¯’ v‡ZB mycvwik Kiv Rv‡qh|

g°vq Ae¯’ vb Kv‡j wØZxq gy KvÏgvwU wQ‡jv GiKg GK e¨w³ bex Kixg m. Gi ìev‡i G‡m wb‡e`b Ki‡jv, Avwg gvbœZ K‡iwQjvg vn& Zvqvjv hLb Zu vi imy j KZ… © K g°vweRq Kiv‡eb, ZLb Avwg evqZzj gyKvÏv‡ bvgvR co‡ev| imy ‡jcvK m. ej‡jb, gmwR‡` nviv‡gB bvgvR c‡o b†jvKwU wZbevi GKB K_v ej‡jv| Z… Zxq evi imy ‡jcvK m. ej‡jb, evqZz j nviv‡g (Kvev kix‡d) GK ivKvZ bvgvR cov Ab¨ †h †Kv‡b v‡b GK nvRvi ivKvZ bvgvR covi †P‡q DËg! nvw`m kix‡d GiKgB eY bv G‡m‡Q| Aci GK nvw`‡m G‡m‡Q, gmwR‡` nviv‡gi GK ivKvZ b gmwR‡ì GK j¶ ivKvZ bvgv‡Ri †P‡q DËg| ZvQvov Ggb eY© bvI G‡m‡Q†h, gmwR‡` AvKmvq cwVZ bvgvR GK nvRvi bvgv‡Ri m beex‡Z `k nvRvi Avi gmwR‡` nviv‡g GK j¶| myZivs gmwR


29/260


30/260


Gi Kv‡Q G‡m mKj NUbv Rvbv‡jb| imy ‡jcvK m. ej‡jb, nu v, IUvB wQ‡jv Dh& hvi g~ wZ© | †Zvgv‡ì kn‡i Avi †Kv‡bv w`b Dh& hvi c~ Rv n‡e bv| IB Dh& hv wQ‡jv g~ wZ© c~ RK Kz ivBk‡ì Dcvm¨| †mwU wQ‡jv Zvgvgv Ges †KbvbviI m¤§vwbZ g~ wZ© | gy kwiK Avieiv jvZ I Dh& hvi bv‡g kc_ Ki‡Zv| jvZ& wQ‡jv Zv‡q‡d ebx QvKxd †Mv‡Îi g~ wZ© | nvw`m kix‡d ewY©Z n‡q‡Q,Ôgvb ZvLvj& jvdv wejjvwZ Iqvj Dh& hv dvjBqvKy j jv Bjvnv Bj vj vn&Õ (†h jvZ I Dh& hvi Kmg K‡i †m †h‡bv e‡j jv Bjvnv Bj vj vn&)|

Av‡iKwU NUbv wQ‡jv GiKg nRiZ Avgi Beby j Avm‡K my ÕAv Gi gw›ìkvjv aŸsm Kivi Rb¨ cvVv‡bv n‡jv| †mwU wQ‡jv †nvh

g~ wZ© | Zvi gw›ìwU wQ‡jv g°v †_‡K wZb gvBj `~ ‡i| nRiZ Avgi Beby j Avm eY© bv K‡i‡Qb, Avwg hLb †mLv‡b †cu ŠQjvg, ZLb †mB gw›`‡iicy ‡ivwnZ ej‡jv, Zz wg Kx PvI? Avwg ejjvg, imy ‡jcvK m. Avgv‡K GB gw›ìwU Zvi cÖ wZgvmn aŸsm Kivi ûKz g w`‡q‡Qb| †m ej‡jv, Zzwg G KvR Ki‡Z cvi‡e bv| GB g~wZ©B †Zvgv‡K evav w`‡e| nRiZ Avgi Avwg wbK‡U †Mjvg Ges g~ wZ© wU †f‡O †djjvg| Zvici c~ Rvix‡K ejjvg, Zz wg †`L‡j †Zv Avwg Kx Kijvg? c~ Rvix ej‡jv, Avwg Avj vn&Zvqvjvi Dci

Bgvb Avbjvg| Aci GKwU NUbvt nRiZ mvC` Be‡b hv‡q` Avknvjv bvgK R‰b

mvnvex‡K wekRb Av‡ivnx mnKv‡i `y B †n‡i‡gi gaëZ© x gyQvj vg bvgK ¯’ v‡bi w`‡K †cÖ iY Ki‡jb gvbv‡Zi g~ wZ© kvjv aŸsm Kivi Rb¨| G g~ wZ© wU Rv‡njx hy M †_‡K AvDm, LvhivR I Mvmmvb †Mv‡Îi Dcvm¨ wQ mK‡jB wQ‡jv gvbv‡Zi c~RK| wZwb hLb †mLv‡b †cu ŠQ‡jb, †mLvbKvi cÖavbc~ Rvix ej‡jv, Zzwg Kx D‡Ï‡k¨ G‡m‡Qv? wZwb ej‡jb, gvbvZ Ki‡Z| c~ Rvix ej‡jv, Zzwg Ges AvDm †Mv‡Îi †jv‡Kiv mK‡jB RvcwiYvg Kx n‡e| nRiZ mvC` g~ wZ© i w`‡K AMÖ mi n‡jb| ZLb †mLvb †_‡KGKwU bvixg~wZ©i cÖ wZ”Qvqv ey ‡Ki Dci nvZ gvi‡Z gvi‡Z wejvc K‡i †ewi‡qG‡jv| nRiZ mvC` Zievixi AvNv‡Z Zv‡K Uz Kiv Uz Kiv K‡i †dj‡jb| Zvici g~wZ©kvjv aŸsm K‡i imy ‡jcvK m. Gi ìev‡i wd‡i G‡jb|

Av‡iKwU NUbvt bvLjv GjvKvq Dh&hv g~ wZ© aŸsm K‡i Avmvi ci nRiZ

Lv‡j`‡K gy nvwRi, Avbmvi I ebx my jvq‡gi wZbkÕ †jvKmn Bqvjvgjv‡gi w`‡K ebx Rhxgv †Mv‡Îi Kv‡Q †cÖ iY Kiv n‡jv| D‡Ïk¨ Bmjv‡gi w`‡K Zv‡ì‡K AvnŸvb Kiv| ebx Rhxgv †Mv‡Îi Ae¯’ v wQ‡jv GiKg g~ L© Zvi


31/260


32/260


RxebxKviMY eY© bv K‡i‡Qb ebx Rvhxgvi m‡½ wb`© q AvPiY Kivi Kvi‡Y imy ‡jcvK m. Hw`b nRiZ Lv‡j‡ì cÖ wZ Amš‘ó wQ‡jb| Ae‡k‡l ebx Rvhxgvi †jv‡Kiv hLb Zz ó n‡jv Ges K‡qKRb mvnvex hLb imy ‡jcvK m.Gi wbKU Zvi c‡¶ my cvwik wb‡e`b Ki‡jb, ZLb Zu v‡K ¶gv Kiv n‡jv| GwUGKwU we¯§qKi e¨vcvi †h, nRiZ Lv‡j‡ì g‡Zv GKRb mvGiKg wbôz i KvR msNwUZ n‡qwQ‡jv| Djvgv‡q †Kivg e‡jb, wZ K‡iwQ‡jb fy j BR‡Znv‡ì Kvi‡Y| wZwb †f‡ewQ‡jb, †h‡nZz Zviv A¯¿mw¾Z| ZvB Zv‡ì D‡Ïk¨ wQ‡jv hy × Kiv| wg_¨vi Avkª q wb‡q cÖ ZviYv KivB wQ‡jv Zv‡ì D‡Ïk¨| Avi Ab¨vb¨ mvnvexMY Zv‡ì K‡iwQ‡jb| ÔIqvj gyRZvwn`y BDLwZ Iqv BDmxeÕ (BR‡Znv`Kvix j wm×v‡š— DcbxZ n‡Z cv‡ib, Avevi Zvi wm×vš— mwVKI n‡Z cv‡i)| GB `„ wó‡KvY †_‡KB imy ‡jcvK m. w`q‡Zi ûKz g w`‡qwQ‡jb| imy ‡jcvK m. AwaKvsk mgq w`qZ Zuvi wb‡Ri c¶ †_‡K Av`vq K‡i w`‡Lqe‡ii Bû`x‡ì m‡½ weev‡ì mgqKv‡j K‡iwQ‡jb| Iqvj vû AvÕjvg|

ÔiIRvZzj AvneveÕ MÖ ‡š’ nRiZ Lv‡j` Ges ebx Rhxgvi NUbv Gfv‡e eY© bv Kiv n‡q‡Q| Z‡e nvw`m MÖ š’ mg~‡n AwaK weï×Zvi mv‡_ eY© bv †Ìqv n‡q‡Q Gfv‡e nRiZ Avãy j vn&& & Be‡b Igi eY© bv K‡i‡Qb, imy jy j vn& & & m. nRiZ Lv‡j`‡K Rhxgv †Mv‡Îi w`‡K †cÖ iY K‡iwQ‡jb Zv‡ì‡K Bmjv‡gi `vIqvZ †`qvi Rb¨| wKš‘ Zviv Bmjv‡gi nK h_vh_ Av`vq K‡iwb| ZvÔAvmjvgbvÕ (Avgiv Bmjvg MÖ nY K‡iwQ) K_vwU bv e‡j Z`¯’ ‡j e‡jwQ‡jvÔmvevbvÕ (Avgiv ag© vš— wiZ n‡qwQ)| GKvi‡YB nRiZ Lv‡j` Zv‡ì‡K n Kivi wb‡`© k w`‡qwQ‡jb| nvw`m e¨vL¨vKvixMY e‡j‡Qb, eb†jv‡Kiv mixn kã ÔAvmjvgbvÕ bv e‡j †`bvqv kã ÔmvevbvÕLv‡j` g‡b K‡iwQ‡jb, Bmjvg‡K A¯^xKvi Kivi cwi‡cÖ w¶‡ZB nq‡Zv ZvivGiKg K_v e‡j‡Q| Giƒcfv‡eB wZwb Zv‡ì‡K cÖ_‡g e›`x, AZtci nZ¨vi wb‡`© k w`‡qwQ‡jb|

nvw`m MÖ š’ mg~ ‡n †hme eY© bv G‡m‡Q, Zvi g‡a¨ wKQy Uv A¯úóZv Av‡Q| AwewgkªY`y óZvI i‡q‡Q| ZvQvov Rxebx MÖ š’ mg~ ‡n †h mKj eY© bv G‡m‡Q, Zv‡Z wKQy wKQy wee„ wZ my `~ icivnZ e‡jB g‡b nq| †Kbbv †mLv‡b ejv n‡q‡Q, Kw_Z KvI‡gi †jv‡Kiv my ¯cófv‡e Zv‡ì Bmjvg MÖ n‡Yi K_vcÖ Kvk K‡i‡Qb| kixqZ I kixq‡Zi †kAvimg~ n Kv‡qg K‡i‡Qb Ges bey Iqv‡Zi ¯^ xK… wZ cwi®‹vifv‡e w`‡q‡Qb| Zu viv GK_vI e‡j‡Qb †h, Avgiv hy‡×i Rb¨ A¯¿ enb KiwQ bv| G‡ZvwKQy ejv m‡Ë¡I Zv‡ì‡K nZ¨v Kivi†Kv‡bv †hŠw³KZv †Zv _vKvB m¤¢ e bq| ZvQvov GiKg eY© bv Kiv †h, G


33/260


KvI‡gi †jv‡Kiv nRiZ Lv‡j‡ì PvPv‡K Ges nRiZ Avãyi i wcZv‡K Rv‡njx hy ‡M nZ¨v K‡iwQ‡jv| Gai‡bi eY© bv myaviYvwei“×| GiKg wek¦ vm Ki‡j nRiZ Lv‡j‡ì cÖ wZ g›` g‡bvfve Avcbv AvcwbB G‡m †cv‡i| g‡b n‡Z cv‡i c~ e© kÎ“Zvi Kvi‡Y wZwb Zv‡ì‡K nZ¨v K‡i A_P imy ‡jcvK m. Zu vi kv‡b e‡j‡Qb, ÔLv‡j`y b mvBdz b wgb my qy wdj vnÕ(Lv‡j` Avj vn& i Zievixmg~ ‡ni g‡a¨ Ab¨Zg)| Avj vn& i Zievix Øviv G‡nb bvnK nZ¨vKvÊ †Kgb K‡i msNwUZ n‡Z cv‡i? G cÖm‡½ Av K_v g‡b c‡o †M‡jv| Avwg ZLb g°vi KvRx Avjx Be‡b Rvi“ vni Kv‡Q wQjvg| wZwb ebx hni Ges nRiZ Lv‡j` Be‡b Iqvjx‡ì eskai w Zu vi mvg‡b nRiZ Lv‡j‡ì g°vweR‡qi w`‡bi cÖ m½ †Zvjv n‡jv, Rvb‡Z PvIqv n‡jv, †mw`b imy‡jcvK m. Gi cwi®‹vi wb‡`© k bv cvIqv m‡Ë¡I nRiZLv‡j` nZ¨vKv‡Ê Zvovûov K‡iwQ‡jb| GK_v ï‡b KvRx m n‡jb| ej‡jb, Avj vn& i Kmg! wZwb wQ‡jb Z¡ivcÖeY| hy ‡×i mgq Zu vi GB Z¡ ivcÖ eYZv Av‡iv †ekx †e‡o †h‡Zv|

wet`ªt ÔmvexÕ k‡ãi A_© ag© vš— wiZ nIqv| GK ag© gZ cwiZ¨vM K‡i bZz b†Kv‡bv ag© gZ MÖnYKvix‡K mvex ejv nq| Kz ivBkiv imy ‡jcvK m.‡K mvex ej‡Zv| †Kbbv Zviv g‡b Ki‡Zv, wZwb Zu vi evc`v`vi ag© Z¨vM K‡i bZz b ag© MÖ nY K‡i‡Qb| nRiZ Lv‡j‡ì wbKU kãwU cQ›` nqwb| Zviv ¯ hw` ej‡Zv ÔAvmjvgbvÕ (Avgiv Bmjvg MÖ nY K‡iwQ) Zvn‡j IiKg gg© vwš— K NUbv bv NUvB wQ‡jv ¯^ vfvweK|

ûbvB‡bi hy × ûbvB‡bi hy × msNwUZ nq Aóg wnRix‡Z| ûbvBb GKwU K~ ‡ci bvg, hv

wQ‡jv g°v gy Kviigv †_‡K wZbw`‡bi c‡_i `~ i‡Z¡ Zv‡q‡di Kv‡Q, GB hy ×‡K nvIqv‡h‡bi hy ×I ejv nq| nvIqv‡hb n‡”Q, IB ¯’v‡b emevmKvix † bvg| NUbvi weeiY GiKg g°vweR‡qi ci hLb imy ‡jcvK m. Gi hveZxq Avby ôvwbKZv †kl Ki‡jb, ZLb `y ÕwU †MvÎ Qvov Avi‡ei Ab¨v mKj †MvÎB Avby M‡Zï Aš— f© y ³ n‡jv| we‡`ªvnx †MvÎ `yÕwUi g‡a¨ GKw nvIqv‡hb| AciwUi bvg QvKxd| `y ÕwU †MvÎB wQ‡jv kw³gvb| `xN© ‡`nx IB gvbe‡MvôxØq wQ‡jv abm¤c‡ìI cÖ f~ Z AwaKvix| gy mjgvb‡ì cÖ wZ Zv‡ì we‡ØlI wQ‡jv Pig| IB `y B †Mv‡Îi AwacwZØq wgwjZ K‡É ej‡Z Ki‡jv †gvnv¤§` g°vevmx‡ì Dci weRqx n‡q‡Q| g°vevmxiv × we`¨vq A`¶| ZvB Zviv †gvnv¤§`‡K cÖwZnZ Ki‡Z cv‡iwb| g Avgv‡ì m‡½ hy × Ki‡j ey S‡Z cvi‡Zv, hy × Kv‡K e‡j| m¤¢eZt Zviv GLb


34/260


35/260


hw` Avgvi K_v bv gv‡bv, Avgvi Avby MZ¨ bv K‡iv Zvn‡j Avwg AvZ¥n Ki‡ev| GK_v e‡j †m Lvc †_‡K Zievix †ei K‡i Zvi AMÖ fvM ey ‡Ki Dci ¯’ vcb K‡i ej‡Z jvM‡jv, †Zvgiv hw` Avgvi K_v bv gv‡bv, AvMZ¨ bv K‡iv Zvn‡j Avwg GB Zievixi Dci cwZZ n‡ev| gy n~Z©g‡a¨ Avgvic„ ô‡`k †f` K‡i †ewi‡q hv‡e GB Z‡jvqvi| nvIqv‡hbiv ej‡jv, Av‡eMZvwoZ GK AcwiYvg`k© x hy eK| GLb Avgiv hw` Zvi K_v bv gvw Z‡e g~ L©ZvekZt †m AvZ¥nZ¨v Ki‡e| Avi ìx` GKRb e„ × A¶g I AÜ e¨w³| wZwb †bZ… Z¡ `v‡bi †hvMÏ bb| Avi Avgv‡ì g‡a¨ Ggb †KD A e‡jI Rvwb bv, †h Avgv‡ì †bZ… Z¡ w`‡Z cvi‡e| my Zivs Zviv ìx‡ì K_vcÖ Z¨vL¨vb Ki‡jv Ges gv‡j‡Ki gZvg‡Zi Dci HKë× n‡q † Ae‡k‡l mK‡jB ûbvB‡bi cÖ vš— ‡i Dcw¯’ Z n‡jv|

Kw_Z Av‡Q, gv‡jK Be‡b AvDd Bmjvgx evwnbxi Ae¯’ v ch© ‡e¶Y Kivi Rb¨ GK`j †jvK cvVv‡jv| IB `jwU Ae¯’ v ch© ‡e¶Y Kivi ci Kvuc‡Z Kvuc‡Z gv‡j‡Ki wbKU †cu ŠQ‡jv| †m Zv‡ì‡K wR‡Ám Ki‡jv, †Zvg†c‡ikvbxi KviY Kx? Zviv ej‡jv, Avgiv hLb Bmjvgx evw†cu ŠQjvg ZLb kv`v †cvkvK cwiwnZ †jvK‡ì‡K kv`v-Kv‡jv Dci Av‡ivnx Ae¯’vq †`Ljvg| G ai‡bi †jvK Avgiv KLbI †`w Ae¯’vq GLvb †_‡K wd‡i hvIqvB Avgv‡ì Rb¨ mgxPxb| Avgv Zv‡ì‡K †`L‡j Zv‡ìI Ae¯’ v n‡e Avgv‡ì g‡Zv| gv‡jK Zv‡ì‡K wek¦ vm Ki‡jv bv| cÖ K… Z Ae¯’ v ch©‡e¶Y Kivi Rb¨ †m Gevi Ab†jvK‡ì‡K †cÖ iY Ki‡jv| ZvivI G‡m GKB Ae¯’ vi eY© bv w`‡jv| D‡j L¨,IB kv`v †cvkvKavixiv wQ‡jv †d‡ikZv evwnbx| Zu viv Bmjvgx evwnbx‡K mvnvh¨ Kivi Rb¨ G‡mwQ‡jb, †hgb G‡mwQ‡jb e`‡ii hy ‡×i mgq| GB weeiY †_‡K ey Sv hvq †h, †d‡ikZv‡ì AeZiY †Kej e`‡ii hy ‡×i Rb¨B wewkó wQ‡jv bv| †KD †KD e‡jb, ûbvB‡bi cÖvš— ‡i †d‡ikZv‡ì AvMgb N‡UwQ‡jv gy mjgvb‡ì g‡bvej e„ w× Kibv‡_© Ges Zuv‡ì‡K wewfbœ ch© v‡q mvnvh¨-mn‡hvwMZv cÖ`vbv‡_© | mivmwi hy ‡× Ask MÖ n‡Yi `vwqZ¡ Zu v‡ì wQ‡jv bv|

†gvU K_v gv‡jK Be‡b AvDd IB mKj AvjvgZ †`Lvi ciI Zv D‡Ïk¨ †_‡K wcQcv n‡jv bv| Avµg‡Yi wel‡q n‡jv AwaK Rxebv‡jL¨cÖ ‡YZvMY eY© bv K‡ib, Bmjvgx evwnbxi msL¨vwaK¨

gy mjgvb‡ì ga¨ †_‡K GK e¨w³ ej‡jv, Avgv‡ì evwnbx mywek ZivscivRq Avgv‡ì‡K ¯ck© Ki‡Z cvi‡e bv| imy ‡jcvK m. GiKg gš— ‡e¨ AZz ó n‡jb| †Kbbv Gai‡bi gš— ‡e¨ _v‡K AnsKv‡ii Avfvm| Rxebx


36/260


cÖ ‡YZvMY e‡jb, IB hy ‡×i cÖ_gw`‡K gy mwjg evwnbxi civR‡qi Ae¯’ v m„ wó n‡qwQ‡jv| KviY gy mjgvbMY †h‡bv G welqwU Aby aveb Ki‡Z cv‡i †h, ‰mb¨msL¨vi AvwaK¨ I c~ Y© cÖ ¯‘ wZi Dci gy mjgvb‡ì weRq wbf©i K‡i bv| eis weRq wba© vwiZ nq nKZvqvjvi AwfcÖ vqvby mv‡i ÔIqvgvb bvmi“ Bj v wgb Bbw`j vn&Õ (Avj vn& Qvov Ab¨ c¶ †_‡K mvnvh¨ Av‡m bv)| G w ey Sv‡bvi Rb¨ Avj vn& Zvqvjv GB AvqvZ bvwhj K‡ib ÔIqvjv bvmvivKz gy j vû dx gvIqvwZbv KvmxivwZIu Iqv BqvIgv ûbvBwbb Bh AvÕhvevZKz g KvQivZz Kz g dvjvg ZzMwb AvÕbKz g kvBqvÕ (Avj vn& †Zvgvw`M‡K†Zv mvnvh¨ Kwiqv‡Qb eû †¶‡Î Ges ûbvq‡bi hy ×i w`‡b hLb †Zvgvw`M‡K Drdz j KwiqvwQj †Zvgv‡ì msL¨vwaK¨; wKš‘ Dnv †Zvgv‡ì †Kvb Kv‡R Av‡ bvB)(25t9)|

ˆmb¨msL¨vi Avwa‡Kï AnsKvi Aek¨B AcQ›`bxq| Avi IB e¨w e¨ AnsKvicÖm~ Z wQ‡jv e‡jB AvcvZ`„ wó‡Z g‡b nq| wKš‘ cÖ K… Z Ae¯’ v †miKg wQ‡jv bv| nvw`mMÖ š’ Avey `vD` kix‡di eY© bvq G‡m‡Q, imy ‡jcvK m. e‡j‡Qb, ÔLvBi“ mvnvevwZb AvievqvZz b Iqv LvBi“m& mvivBqv Aviev wgAvwZb Iqv LvBi“ RvBwk AvievqvZv Avjvb IqvjvBu BqvMwjev BQbv Avkviv Avjdvg wgb wKj vwZbÕ (m‡e© vËg mvnvex PviRb, m‡e© vËg Awfhvb PvikÕ Avi m‡e© vËg evwnbx Pvi nvRvi| wecixZc‡¶i ¯^ íZvi Kvi‡Y ev‡iv nvRvi e¨w³ K¶‡Yv weRqx n‡Zv bv| ûbvB‡bi hy ‡× gy mjgvb‡ì ˆmb¨msL¨v ev‡iv nvRvi wQ‡jv| D³ mvnvex gy mwjg evwnbxi kvb-kIKZ †`‡L GK_ e‡jwQ‡jb| ewY©Z nvw`‡mi eY©bvi Av‡jv‡K g‡b nq IB gš e¨Kvix mvnvex nRiZ Avey eKi wmÏxK wQ‡jb bv, †hgb †Kv‡bv †Kv‡bv eY© bvq cvIqv hvq|Iqvj vû AvÕjvg|

RxebxiPwqZvMY eY© bv K‡i‡Qb, gv‡jK Be‡b AvDd gymwjg ev†cu ŠQvi c~ ‡e© B Zvi ˆmb¨ evwnbx wb‡q ûbvBb cÖ vš— ‡i cÖ ‡ek K‡iwQ‡jv| cÖ ‡ek K‡i Av‡M Av‡MB †jvK‡ì‡K wewfbœ ¯’ v‡b ewm‡q w`‡qwQ‡jv my `„ pfv‡e|

†jvK‡ì‡K ûKz g w`‡qwQ‡jv, gy mjgvbiv cÖ_‡g Avgv‡ì‡K †`L‡Z cv‡e bv| G gq`v‡b cÖ ‡ek Kivi mv‡_ mv‡_ †Zvgiv GKm‡½ Zv‡ì w` wb‡¶c ïi“ K‡i wÌ|

imy ‡j cvK m. my ‡en Kv‡h‡ei mgq, Aci eY© bvby mv‡i †mnixi mgq ˆmbëvwnbx cÖ¯‘ Z K‡i Zv‡ì‡K hy ‡×i cZvKv `vb Ki‡jb Ges hvÎv ïi“

Ki‡jb| ûbvB‡bi Nu vwU‡Z msKxY© iv¯— v AwZµg K‡i †h‡Z nq| iv¯— vwUI wQ‡jv wec`msKz j| iv¯— vq †Kv_vI †Kv_vI wQ‡jv MZ© | †m Kvi‡Y mK‡j wg‡j GK mv‡_ †m RvqMv AwZµg Kiv KwVb wQ‡jv| K‡qK


37/260


†Qv‡Uv †Qv‡Uv `j K‡i K‡i G KwVb iv¯— vwU AwZµg K‡i IB Nu vwU‡Z gy mwjg evwnbx Ae‡k‡l cÖ ‡ek Ki‡jv| Kv‡diiv my‡hvM †c‡jv| Zviv Iur‡c‡Z _vKv Avcb Avcb RvqMv †_‡K †ei n‡q Bmjvgx evwnbxi Dci GK Ki‡jv| Zx‡ii el© Y ïi“ n‡q †M‡jv| Zviv mK‡jB wQ‡jv Zxi›`vR † gy mjgvb‡ì AMÖeZ© x `jwUi `vwq‡Z¡ wQ‡jb nRiZ Lv‡j` Be‡b Iqvjx` Ges ebx my jvqg bvgK Aci GK mvnvex| Zu viv ZLb wQ‡jb wbi¯¿| Zu viv wcQ‡bi w`‡K wd‡i Avm‡Z PvB‡jb| Zu v‡ì wcQ‡b wQ‡jv KzivBk Kv‡die„ ›` Ges wKQy bIgy mwjg| ZLb ch© š— Zuv‡ì wek¦ vm wQ‡jv A`„ p| ZvB Zviv cjvqb Ki‡Z ïi“ Ki‡jv| cÖexY mvnvexMYI nVvr Avµg‡Y AcÖ ¯‘ Z n‡q †M‡jb| Zu viv AvµgY I cjvqb ei`vkZ Ki‡Z cvi‡jb bv| AvZ¥i¶vi Rb¨ wI wew¶ß n‡q co‡jb| gy mwjg evwnbx‡Z Ggb wKQy wek„sLjv †`Lv w`‡jv †h, nv‡Z †Mvbv K‡qKRb gvÎ †gvKv‡ejvq my`„ p iB‡jb| gq`v‡b hvu iv `„pfv‡e Ae¯’vb MÖ nY K‡iwQ‡jb, Zu v‡ì g‡a¨ wQ‡jb nRiZ Avjx, nRiZ AveŸv nRiZ Avey my wdqvb Beby j nv‡iQ, iexAv Beby j nv‡iQ Be‡b Avãy j gy Ëvwje, KQg, dRj, Dmvgv Be‡b hv‡q`, D‡¤§ Bqvg‡bi fvB Be‡b D Avãy j vn& Be‡b hy ev‡qi Be‡b Avãy j gy Ëvwje, AvwKj Be‡b Avey Zv‡je| AviI K‡qKRb Avn‡j evBZ, †hgb nRiZ Avey eKi wmÏxK, nRiZ Igi Be‡b LvËve I nRiZ Be‡b gvmD` ivwØqvj vûZvqvjv Avbûg| ZvivI `„ pZvi mv‡_ gq`v‡b Ae¯’ vb wb‡jb| KwZcq mvnvex imy ‡jcvK m. Gi AMÖ fv‡M wQ‡jb| Avi †KD †KD wQ‡jb Wv‡b I ev‡g| nRiZ A imy ‡jcvK m. Gi †Nvovi cv`vbx a‡i †i‡LwQ‡jb Avi Avey mywdqvb Be‡b nv‡iQ a‡iwQ‡jb †Nvovi jvMvg| GK eY© bvq Av‡Q, nRiZ AveŸvm Wv w`‡Ki Avi nRiZ Avey my wdqvb evg w`‡Ki cv`vbx aviY K‡iwQ‡jb w`b imy ‡jcvK m. IB D‡Ui Dci Av‡ivnY K‡iwQ‡jb, hvi bvg `y j`y j| GK eY© bvq Av‡Q, imy jy yj vn& m. Gi ZLbKvi evnbwU wQj GKwU L”Pi| dviIqv Ry hvgx bvgK GK e¨w³ imy ‡jcvK m.†K L”PiwU nvw`q wn‡m‡e w`‡qwQ‡jv|

Rxebx‡jLKMY e‡jb, hy ‡× L”Piv‡ivnx nIqv c~ Y© kw³-mvg‡_© ï AwaKvix nIqv‡KB cÖ gvY K‡i| GUv beyIqv‡Zi wb`k© bI| bZzb L”Pi †Zv †Kv‡bv hy ‡×i evnb wn‡m‡e eëüZ n‡Z cv‡i bv| G‡Zv eënvi nq c~ Y© kvwš— i mv‡_ ågYwejvwmZvi †¶‡Î| L”Pi KL‡bvB hy ‡×i Dc‡hvMx cÖ vYx bq| hy ‡×i gq`v‡b me© v‡c¶v Dchy ³ evnb n‡”Q †Nvov| KviY †Nvov m„wóMZ Kv‡Ri Rb¨ Dchy ³| G‡¶‡Î G‡ZI †Kv‡bv m‡›`n †bB †h, hy ‡×i gq`v‡b imy ‡jcvK m. Gi mvnv‡hï Rb¨ †d‡ikZvMY kv`v-Kv‡jv i‡Oi †


38/260


QIqvi n‡q G‡mwQ‡jb| Kv‡RB †Nvovi Dci QIqvi nIqv Qvo wKQyB †hv×vi Rb¨ †kvfbxq bq| L”PiI bq DUI bq| Z‡e imy ‡jcvK m. ûbvB‡bi hy ‡×i w`b L”P‡ii Dci QIqvi n‡qwQ‡jb m¤¢ eZt G welqwU ey Sv‡bv D‡Ï‡k¨ †h, hy ×Kvjxb Ri“ix Ae¯’ v Avi kvwš— Kvjxb Ae¯’ v DfqwU Zu vi Kv‡Q mgvb| Kj‡ei kw³, bd‡mi exiZ¡ Ges Avj vn& Zvqvjvi Dci ZvIqv°z j me mgqB Zuvi GK iKgB wQ‡jv| †m Kvi‡YB ûbvB‡ gq`v‡b †`Lv wM‡q‡Q, imy ‡jcvK m. AvNvZ K‡i K‡i Zu vi evnb‡K mvg‡bi w`‡K GwM‡q wb‡q hvIqvi †Póv Ki‡Qb| wKš‘ Avey my wdqvb Be‡b nvie QIqvixi jvMvg a‡i †U‡b ivL‡Qb| GgZve¯’ vq imy‡jcvK m. ej‡Qb, †R‡b†i‡Lv, Avwg Avj vn& i ev›`v Ges imy j| wZwb AviI ej‡Qb ÔAvbv bvexDb j Kvwhe Avbv Beby Ave`y j gy ËvwjeÕ (AvwgB bex, Zv wg_¨v bq, Avw j gy Ëvwj‡ei cy Î)| gy mjgvb‡ì Aš— ‡i mvnm m„ wó Kivi Rb¨ GiKg ej‡Zb wZwb m.| gy mjgvb‡ì Avj vn& i mvnv‡hï Iqv`v ¯§iY Kiv‡bvi Rb¨ ej‡Zb Avwg AvwQ, †n Avj vn& i ev›`vMY! †Zvgiv †Kv_vq? Avwg AvwQ†Kv_vq? wZwb AviI ej‡Zb, †n Avj vn& ‡K mvnvh¨Kvix, †n bex‡K mvnvh¨Kvix| G me K_v e‡j wZwb ey Sv‡Z PvB‡Zb †h, Avwg Avj vn& i bex Avi bex KLbI wg_¨v K_v e‡jb bv| Avi Avwg wek¦ vm ivwL †h, Avj vn& i mvnv‡hï A½xKvi mZ¨| G cwi‡cÖ w¶‡Z Avj vn& Zvqvjv Gikv` K‡i‡Qb ÔQy ¤§v Avbhvj vû mvKxbvZvû AvÕjv im~ wjnx Iqv AvÕjvj gy Õwgbxbv Iqv Avbhvjv Ry b~ `vj jvg ZvivI nvÕ (AZtci Avj vn& Zu vnvi wbKU nB‡Z Zu vnvi im~ j I gy Ôwgb‡ì Dci cÖ kvwš— el©Y K‡ib Ges Ggb GK ‰mbëvwnbx AeZx K‡ib hvnv †Zvgiv †`wL‡Z cvI bvB) (9t26)|

imy ‡jcvK m. e‡j‡Qb, ÔAvbv Beby Avew`j gy ËvwjeÕ (Avwg Avãyj gy Ëvwj‡ei cy Î)| wZwb GK_v e‡jbwb ÔAvbv Beby Avew`j vn&Õ (Avwg Avãy j vn& icy Î)| Zvi KviY n‡”Q, wcZv nRiZ Avãy j vn& i †P‡q Zuvi `v`v nRiZ Ave`y j gy Ëvwje wQ‡jb AwaK L¨vwZgvb| Avi GKwU KviY n‡” vi `v`vi eZ© gv‡b Zuvi wcZvi Bb‡ZKvj n‡qwQ‡jv| Av‡iKwU KviY, g ‡li Aš— ‡i nRiZ Ave`y j gy Ëvwj‡ei gh© v`v I kvb G‡Zv †ekx wQ‡jv †h, IB gh© v`vq†cu ŠQ‡Z †KDB m¶g nqwb| ûbvB‡bi hy ‡×i NUbv imy ‡jcvK m. Gi†gv‡Rhvi Aš— f© y³| gq`vb †_‡K hLb GK`j †jvK cjvqbMvgx n‡q †M ZLb Kv‡di‡ì GKwU `j Ges Kz ivBk‡ì ga¨ †_‡K m`¨ BmjvgMÖ nYKvix KwZcq †jvK Zv‡ì Aš— ‡i jy °vwqZ mskq cÖ Kvk K‡i ejvewj Ki‡Z jvM‡jv, †gvnv¤§‡ì mv_x m½xiv Ggbfv‡e cjvqb Ki‡Q †h, g `wiqvi wKbvivq bv †cu ŠQv‡bv ch© š— _vg‡e bv| mdIqvb Be‡b DgvBqvi gvg


39/260


†ejvj Be‡b Lwjj ej‡Z jvM‡jv, AvR IB w`b, †h w`b hv`y evwZj n‡q hv‡e| †Kv‡bv †Kv‡bv Rxebxwekvi` e‡j‡Qb, Avey my wdqvb Be‡b ni‡ei gyL†_‡KI GiKg K_v †ewi‡qwQ‡jv| †m mdIqvb Be‡b DgvBqv‡ ej‡jv, †Zvgv‡K Awfb›`b RvbvB GRb¨ †h, †gvnv¤§` Ges Zvicvwj‡q hv‡”Q wKš‘ mdIqvb Be‡b DgvBqvi Aš— i †_‡K ZLb wkwiK I Kz dz ix Ges g~ wZ© i cÖ wZ mgxn‡eva DavI n‡q wM‡qwQ‡jv| imy jy j vn& m. Gi gnvby feZvi cÖ fv‡e ZLb wZwb n‡q wM‡qwQ‡jb cª K… Z gy mwjg| ZvB wZwb Avi my wdqv‡bi G‡nb gš— ‡eÏ Avb›` cÖ Kvk Ki‡jb bv| wZwb Zu vi gy ‡Li Dci e‡j w`‡jb, Avj vn& Zvqvjv †Zvgvi gy L †f‡O w`‡eb| nvIqv‡hb †Mv‡Îi Kvi mvnv‡h¨ Avmvi PvB‡Z Kz ivBk es‡ki †Kv‡bv e¨w³i mvnv‡h¨ iZ _vK Avwg †kª q g‡b Kwi|cÖvq mK‡j hLb GiKg wQbœ wfbœ n‡q †M‡jv, ZLb imy‡jcvK m. nv‡Z‡MvYv K‡qKRb‡K wb‡q gq`v‡b AUj Ae¯’ vb MÖnY Ki‡jb| nRiZ AveŸvm‡K ej‡jb, Zz wg mKj‡K D”P¯^ ‡i WvK `vI †n Avbmvi m¤cÖ `vq!†n Avmnv‡e mvgy iv! mvgyiv GKwU e„ ‡¶i bvg, hvi wb‡P û`vBweqvq evq msNwUZ n‡qwQ‡jv| Zuv‡ì‡K Avmnvey k& kvRvi ev Avmnv‡e evqZz i†iÌqvbI ejv nq| Rxebxwe‡klÁMY AviI e‡j‡Qb, imy ‡jcvK m. Zu v‡ì‡K Bqv Avmnvev myivwZj evKvi e‡jI WvK w`‡Z e‡ iv evKvivi Avmnve e‡j m‡¤^ vab Kiv Øviv mvnvexMY‡K m¤§vb Kiv Sv‡bv n‡q‡Q| †Kbbv gnvm¤§vwbZ mvnvexMY my iv evKviv cvV K‡iB BgvbG‡bwQ‡jb| GwU †KviAvb gRx‡ì me‡P‡q eo my iv| nRiZ AveŸv‡mi KÉ¯^ iI wQ‡jv ¸i“M¤fxi I D”P| ZvB imy ‡jcvK m. Zu v‡KB D”P AvIqv‡R WvK †Ìqvi wb‡`© k w`‡jb| mvnvexMY hLb nRiZ AveŸv‡mi Wv†c‡jb, ZLb Zu viv ÔjveŸvBKÕ ÔjveŸvBKÕ e‡j Reve w`‡jb| mvnvexMY Ggbfv‡e mg‡eZ n‡Z jvM‡jb †h, g‡b n‡jv †gŠ†bÎx‡gŠgvwQi Kv‡Q AwZ `ª “Z GKwÎZ n‡”Q| nRiZ AveŸv‡mi w`‡K ††h‡Z jvM‡jb mK‡j| Avi †Kv‡bv †Kv‡bv mvnvexi †Nvov wQ‡jv| Zu viv nvwZqvi wb‡q †Nvov †_‡K jvwd‡q †b‡g †`Š‡o ‡jcvK m.Gi wbKU P‡j G‡jb| Gfv‡e hLb cÖ vq mKj †hv×v Rgv‡qZ n‡q †M‡jb ZLb Kvjwej¤^ bv K‡i `y kgb‡ì Dci nvgjv ïi“ K‡i w`‡jb Zu viv| imy ‡jcvK m. ej‡jb, ÔAvjvb nvwgqvj IqvZxgÕ (GLb Z›`y i DËß n‡q‡Q)|ÔIqvwZmÕ ejv nq ZßPz wj ‡K, Z›`y i‡K| DËß nIqvi ci hvi g‡a¨ Ku vPv i“wU ivLv nq| GwU GKwU cÖ ev` evK¨| GB cÖ ev`wU mvaviYZt D”PvwiZ nq h ×Ly e cÖ KU AvKvi aviY Ki‡j| Rxebx‡jLKMY e‡j‡Qb, imy‡jcv


40/260


dvmvnv‡Z Kvjv‡gi (my Kz gvi evK¨vejxi) AwaKvix wQ‡jb GUv Zvi GcÖ gvY| KviY GwU wZwb Ab¨ KviI KvQ †_‡K wk‡L e‡jbwb B‡Zvc~ ‡e© Avi KviI gy L †_‡K †kvbvI hvqwb|

imy ‡jcvK m. QIqvixi Dci †_‡K AeZiY Ki‡jb Ges GK gy wó gvwU nv‡Z wb‡jb| nRiZ Avjx †_‡K ewY© Z n‡q‡Q, wZwb m. QIqvixi Dci†_‡KB nRiZ AveŸv‡mi Kv‡Q gvwU †P‡qwQ‡jb| Zvici Ôkv n&Õ e‡j gy wóe× gvwU Quy ‡o w`‡jb `y kgb‡ì‡K j¶¨ K‡i| wbw¶ß g„ wËKvKYv¸‡jv gy kwiK‡ì mK‡ji †Pv‡L gy ‡L cwZZ n‡jv| Ggb †Kv‡bv Kv‡di wQ‡jv bv hvi †Pv‡L wbw¶ß g„wËKvKYv cwZZ nqw bvq Av‡Q, G gvwU Øviv gykwiK‡ì †PvLgy L f‡i wM‡qwQ‡jv| Zvici ej‡jb, kc_ †gvnv¤§‡ì cÖ fy cvj‡Ki, Zviv civwRZ n‡q wM‡q‡Q| Zvici †`v Ki‡jb, †n Avj vn! Zz wg †Zvgvi A½xKvi c~ Y© K‡i `vI| Kv‡di‡ì Rb¨GUv mgxPxb bq Ges Zviv Gi Dchy ³ bq †h, Zviv gymjgvb‡ì Dci weRqx n‡q hv‡e| GK eY© bvq Av‡Q, imy ‡jcvK m. ZLb GB †`vqv K‡iwQ‡jbÔAvj vû¤§v jvKvj nvg`y Iqv BjvBKvj gy mZvKv Iqv AvbZvj gy mZvAvby IqvweKvj gy mZvMvmy Iqv AvÕjvBKvZ Zz Kjvby Õ| Zvici imy ‡jcvK m. ej‡jb, †gvnv¤§‡ì i‡ei kc_! mZ¨cÖ Z¨vLvbKvixiv cvwj‡q hv‡e| nRiZ wRe& ivBj Av. Dcw¯’ Z n‡q wb‡e`b Ki‡jb, †n †gvnv¤§`! Avj vn Zvqvjv AvR Avcbv‡K IB K‡jgvi ZvjKxb w`‡”Qb, hv wZwb bex gym w`‡qwQ‡jb, hLb ebx BmivBj‡ì Rb¨ bxj `wiqvi gvSLvb w` v evbv‡bv nw”Q‡jv| ZLb GB AvqvZwU bvwhj nq ÔIqvgv igvBZv BR igvBZv Iqvjv wKbœ vj vnv igv IqvwjBqy ewjqvj gyÕwgbxbv wgbû evjvA nvmvbvb Bbœ vj vnv mvgxDb AvÕjxgÕ (Ges Zy wg hLb wb‡¶c KwiqvwQ‡j ZLb Zz wg wb‡¶c Ki bvB, Avj vn& B wb‡¶c KwiqvwQ‡jb Ges Bnv gy ÕwgbMY‡K Avj vn& i c¶ nB‡Z DËgiƒ‡c cix¶v Kwievi Rb¨; Avj vn& me© ‡kª vZv, me© Á)(8t17)|

nRiZ Rv‡ei Be‡b Avãy j vn& Avbmvix iv. †_‡K ewY©Z n‡q‡Q, jyj vn& m. gy kwiK‡ì cÖwZ †h cv_iKYv I gvwU wb‡¶c K‡iwQ‡jb, ZvGiKg †kvbv hvw”Q‡jv, †h‡bv AvKvk †_‡K †Kv‡bv wKQy eo _vjvi g‡a¨ wb‡¶c Kiv n‡”Q| nvIqv‡hb Kexjvi †h mKj †jvK hy ‡× AskMÖ nY K‡iwQ‡jv, Zv‡ìB ga¨ †_‡K KviI mš— vb Zvi wcZvi KvQ †_‡K Giƒc eY© bv ï‡b‡Q †h, Avgv‡ì Dci hLb cv_iKYv I gvwU wb‡¶c Kiv n‡jv†Kv‡bv P¶z Ggb wQ‡jv bv †h, Zv gvwU w`‡q ficyi nqwb| Av_i K‡i Kuvc‡Z jvM‡jv| fxlY fq †cjvg Avgiv| †m AviI e‡j‡


41/260


Avgiv Ggb AvIqvR ïb‡Z †cjvg, †h‡bv ZkZwii Dci nvZz wo w`‡q wcUv‡bv n‡”Q| mnmv AvKv‡k Kv‡jv †gN †`Lv w`‡jv| † Avgv‡ì‡K Av”Qvw`Z K‡i †dj‡jv| Ly e fv‡jvfv‡e j¶¨ K‡i †`L‡Z†cjvg, Kv‡jv Kv‡jv wccxwjKv cy ‡iv cÖ vš— i †Q‡q †d‡j‡Q| Av‡iv †`Lv†M‡jv, cÖ wZwU cv_i I MvQcvjvq me© ÎB kv`v †cvkvK cwiwnZ AmsL¨ †hv kv`v-Kv‡jv e‡Y© i A‡k¦ Av‡ivnY K‡i Av‡Q Zv‡ì `y ÕKu v‡ai gaëZ© x ¯’vbch© š—| A_© vr Zviv cÖ ‡Z¨‡KB wekvj wekvj †`‡ni AwaKvix| eY© bvKvix e‡jb, Zv‡ì Ggb eb© vX¨ †R¨vwZ”QUvi w`‡K †PvL Zz ‡j ZvKv‡bvB hvw”Q‡jv bv|

nRiZ mvC` Be‡b †hvev‡qi iv. eY© bv K‡i‡Qb, Avj vn&Zvqvjv †mB w`b Zu vi bex‡K cvu P nvRvi †d‡ikZv Øviv mvnvh¨ K‡iwQ‡jb| hy × †k‡l nvIqv‡hb Kexjvi †jv‡Kiv G‡K Aci‡K wR‡Ám Ki‡Z jvM‡jv, ïåembavix †jv‡Kiv †Kv_vq †M‡jv, hv‡ì‡K Avgiv kv`v-Kv Av‡ivnYKvix iƒ‡c †`‡LwQjvg? Avgv‡ì †jvK¸‡jv †Zv gviv w nv‡ZB| GLb Zviv †Kv_vq? GB weeiY ï‡b ey Sv hvq †h, ûbvB‡bi hy ‡×I†d‡ikZv AeZiY K‡iwQ‡jv| †hgb AeZiY K‡iwQ‡jv e`‡ii hy‡Giƒc e‡jb †h, ûbvB‡bi hy ‡× †d‡ikZv‡ì AeZiY †Kej c‡iv¶ mvnv‡hï Rb¨ wQ‡jv, mivmwi Avµg‡Yi `vwqZ¡ wQ‡jv †Kej e`‡ii hy ‡×i mgq, Zv‡ì AwfgZwU my `„p bq|

Gici ïi“ n‡jv mivmwi AvµgY| gy mjgvbMY Lvc †_‡K Zievix †ei K‡i Kv‡di‡ì Dc‡i Su vwc‡q co‡jb| mvnvexMY Ggb AvµgY iP Ki‡jb, †h‡bv AvKvk †_‡K ZviKvivwR wQU‡K wQU‡K KcwZZ n‡Z jvM‡jv| ïi“ n‡jv Kv‡di‡ì cjvq‡bi cvjv| D‡Ui `ya † Ki‡Z †h mgq jv‡M G‡ZvUy Kz mgqI Zviv wUK‡Z cvi‡jv bv|

kvqev Be‡b IQgvb bvgK GKRb mvnvex eY© bv K‡ib, hLb Kz ivBk evwnbx †gvnv¤§‡ì m‡½ ûbvB‡b wM‡qwQ‡jb, ZLb AvwgI Z njvg| Avgvi D‡Ïk¨ wQ‡jv, hy ‡×i gq`v‡b my ‡hvM †c‡j Avwg †gvnv¤§`‡K knx` K‡i w`‡ev| Dû‡ì hy ‡× Avgvi wcZv wbnZ n‡qwQ‡jb| ZLb †_ Avgvi g‡b R¡ jwQ‡jv cÖwZwnsmvi Av¸b| Avwg g‡b g‡b msKí K mKj gvby l Zuvi Aby MZ n‡q †M‡jI Avwg Zuvi Avby MZ¨ KL‡bvB Ki‡ev bv|GiKg Am`y ‡Ïk¨ wb‡q Avwg imy‡jcvK m. Gi wcQ‡b Pj‡Z jvMjvch©v‡q Avwg Zuvi w`‡K Zievix ZvK Kijvg| wVK ZLbB we`y¨‡Zi g‡Zv Zx¶è Av¸‡bi wkLv Avgvi w`‡K †a‡q Avm‡IB AwMœwkLv Avgv‡K R¡ vwj‡q f¯§ K‡i w`‡e| Ggb mgq imy ‡jcvK m.


42/260

gv`v‡iRy b& beyIqvZ/41

WvK‡jb, kvqev! Kv‡Q G‡mv| Avwg imy ‡jcvK m. Gi Kv‡Q †Mjvg| wZwb ZLb Zu vi cweÎ nvZ w`‡q Avgvi ey ‡Ki Dci g„ `yfv‡e AvNvZ K‡i ej‡jb,†n Avj vn! Zz wg G‡K kqZv‡bi ¶wZ †_‡K †ndvhZ K‡iv| Zr¶ Avj vn& Zvqvjv Avgvi Aš— i †_‡K wnsmv-we‡Øl `~ i K‡i w`‡jb| Avj vn& i kc_! †mB gy n~‡Z©B g‡b n‡Z jvM‡jv, im~ jy j vn m. Avgvi Rxe‡bi †P‡q AwaK wcÖ q| imy ‡jcvK m. ej‡jb, hvI Kv‡di‡ì wei“‡× hy ‡× †b‡g c‡ov| Avwg imy ‡jcvK m. Gi AMÖ fv‡M P‡j †Mjvg| Zievix cwiPvjbv Ki‡Z jvMjvg exi weµ‡g| Avj vn&i kc_! ZLb Avgvi wcZvI hw` kÎ“ wnm mvg‡b Avm‡Zv, Zey I Avwg Zv‡K nZ¨v K‡i †djZvg| Kv‡d‡iiv civw n‡jv| imy ‡jcvK m. wd‡i G‡jb, Avcb Zuvey ‡Z| Zu vi iƒc-my lgv Ae‡jvKb Kivi D‡Ï‡k¨ AvwgI Zu veyi wfZi cÖ ‡ek Kijvg| wZwb ej‡jb, kvqev! Zz wg†Zvgvi Aš— ‡i hv †cvlY K‡iwQ‡j, Zvi †P‡q DËg †Zv GUv Avj vn& Zvqvjv †Zvgvi Rb¨ wba©viY K‡i‡Qb| ZvB bq wK? A Kijvg| Aš— ‡ii Aïf D‡Ï‡kï K_v Ly‡j ejjvg, Zu v‡K ejjvg, Avknv`y Avj jv Bjvnv Bj vj vn& Iqv Avbœ vKv im~ jy j vn&| Av‡iv ejjvg, †n Avj vn& i im~ j! Avgvi Rb¨ G‡¯—Mdvi Ki“b| wZwb ej‡jb, Avj vn& †Zvgv‡K ¶gv K‡i w`‡q‡Qb| nvw`‡mi weeiY `„‡ó GK_v ey S‡Z Avi evKx _v‡K bv †h, nRiZ kvqevi Aš— ‡i IB mgqB Bgvb I fv‡jvevmv ¯’vqx n‡q wM‡qwQ‡j m. Zu vi mxbvi Dci cweÎ nvZ †i‡LwQ‡jb| ZvB mv‡_ mv‡_ wZw wei“‡× A¯¿ Pvjbv Ki‡Z ïi“ K‡iwQ‡jb AKzÉ wP‡Ë, hwÌ ZLb ch© š— kvnv`‡Zi evYx Zu vi gy L †_‡K D”PvwiZ nqwb| GB cweÎ evYx wZwb K‡i wQ‡jb c‡i| imy jy j vn& m. Gi Zu vey ‡Z cÖ ‡ek Kivi ci| GB nvw`m Øviv AviI cÖ gvwYZ nq †h, Bgvb g~jZt Aš— ‡ii m‡½ m¤ú„ ³| †gŠwLK ¯^ xK… wZ Bgv‡bi AvnKvg Rvix Kivi Rb¨ AwZwi³ GKwU welq| †mwUI Z nq, ZLb Bgvb cvq Zvi cwic~Y© iƒc| mnxn& †evLvix‡Z ewY© Z n‡q‡Q, nRiZ eviv Be‡b Av‡he e‡jb, wK†jvK GKevi Avgv‡K wR‡Ám Ki‡jv, Avcbviv wK ûbvB‡bi ‡×i w`b gq`vb †_‡K cjvqb K‡iwQ‡jb? wZwb ej‡jb, nuv| wKš‘ imy ‡jcvK m.cjvqb K‡ibwb| wZwb †K›`ª ¯’ ‡j `„ pfv‡e Ae¯’ vb Mª nY K‡iwQ‡jb| Avgiv hLb nvIqv‡hb‡ì Dci nvgjv Kijvg, ZLb Zviv wew¶ß n‡q † AZtci Avgiv hLb Mwbg‡Zi w`‡K gb‡hvMx njvg, ZLb Zviv

Dci Zxi wb‡¶c ïi“ Ki‡jv| wZwb AviI e‡jb, Avgv‡ì‡K cÖ_‡g cjvqbI †c‡ikvwbi cix¶vi m¤§y Lxb n‡Z n‡qwQ‡jv| KviY Avgiv Su z ‡K c‡owQjvgcvw_© e m¤ú‡ì cÖ wZ| Dû‡ì hy ‡× chy © `¯— Zvi KviYI wQ‡jv Zv| nRiZ eviv


43/260


e‡jb, Z‡e imy ‡jcvK m. IB m½xY cwiw¯’ wZ‡ZI Zu vi kv`v i‡Oi Mvavi Dci Av‡ivnY K‡i µgvMZ e‡j hvw”Q‡jb, ÔAvbvb bvweD jv Beby AvÕew`j gy ËvwjeÕ (Avwg mZ¨ bex| G‡Z wg_¨vi †jkgvÎ †bB Avãy j gyËvwj‡ei cy Î)| D‡j L¨, hy ‡×i gq`vb †_‡K cjvqb Kiv imy jy j vn& m.Gi Rb¨ wbwl× wQ‡jv| GiKg n‡eB ev bv †K‡bv, whwb ex m‡ev© ”P wkLiPvix, nK Zvqvjvi A½xKv‡ii c~ Y© Av¯’vevb, hy ×‡¶Î †_‡K cjvqb Kiv Zu vi c‡¶ Am¤¢ e †Zv n‡eB? GK_vi Dci mK‡ji HKgZ¨ cÖ wZwôZ n‡q‡Q†h, imy ‡jcvK m. Gi cÖ wZ civwRZ nIqvi aviYv A‰ea| KvRx A gv‡jKx Zvi ÔAvk‡kdvÕ MÖ ‡š’ GKwU D×„ wZ Dc¯’ vcb Ki‡Qb Gfv‡e †KD hw` GiKg e‡j †h, imy ‡jcvK m. cjvq‡bi c_ Aej¤^ b K‡iwQ‡jb, Z‡e Zv‡K ZIev Ki‡Z n‡e| †m hw` ZIev K‡i Zvn‡j fv‡jv| Ab¨_vq nZ¨v Ki‡Z n‡e| wZwb AviI e‡j‡Qb, Avj vgv w`gBqvZx e‡j‡Qb, D³ e¨w³ hw` GiKg AvKx`v †cvlY K‡i †h, imy ‡jcvK m.‡K †`vlv‡ivc Kiv Zvi D‡Ïk¨ bq, ZLbB †Kej Zievix cÖm½wU Avm‡e| †Kbbv Kiv ev MvwjMvjvR Kivi D‡Ïk¨ hw` K‡i _v‡K Z‡e Zvi ZIev j nIqv bv nIqvi wel‡q Djvgv †Kiv‡gi g‡a¨ gZc„_KZv i‡q‡Q| Avi G wel‡qI gZcv_© K¨ i‡q‡Q †h, Zv‡K nZ¨v Ki‡Z n‡e gy iZv` nIqvi Kvi‡Y, kvw¯— `v‡bi D‡Ï‡k¨|

Rxebx‡jLKMY eY© bv K‡i‡Qb, ûbvqb hy ‡× PviRb gy mjgvb knx` n‡qwQ‡jb| Zb¥‡a¨ GKRb n‡”Qb Avqgvb Be‡b D‡¤§ Avigvb nRiZ Dmvgv web hv‡q‡ì gv m¤ú‡K© i fvB| wZwb imy ‡jcvK m. Gi Lv‡`g wQ‡jb| Avi Kv‡di‡ì ga¨ †_‡K wbnZ n‡qwQ‡jv mËy i Rb| RxweZ‡ì ga¨ †_‡K A‡b‡KB Bmjvg a‡g© `xw¶Z n‡qwQ‡jb| Aewkóiv cjvqb K‡iwQ‡jv| cjvqbKvixiv wZb `‡j wef³ n‡qwQ‡jv| gv‡jK Be‡b Zvi m½xiv Zv‡q‡di `y ‡M© i w`‡K cjvqb K‡iwQ‡jv| Av‡iKwU `j cjvq K‡iwQ‡jv eZ‡b bLjvi w`‡K| Avi GK`j Avcb Avcb gvj †ndvh Rb¨ AvIZv‡mi w`‡K †`Š‡o wM‡qwQ‡jv| gy mjgvbMY Zv‡ì wcQ‡b Zvov K‡ib| Ae‡k‡l Zv‡ì mevB‡K nZ¨v Ki‡Z mg_© nb| imy ‡jcvK m. ZLb†NvlYv w`‡qwQ‡jb Ôgvb KvZvjv KvZxjvb dvj&û mvjvey Ki‡e Zvi gvjcÎ †mB cv‡e)| GK eY© bvq Av‡Q, †h hv‡K nZ¨v Ki‡e ZvG Kv‡Ri cÖ gvY cvIqv †M‡j wbnZ e¨w³i Qvgvb, nvwZqvi, Kv mewKQy †Ìqv n‡e Zv‡KB| nRiZ Avey KvZv`v Avbmvix GK Kv‡di‡K nZ¨v Ki‡jb| wKš‘ wbnZ e¨w³i gvjcÎ P‡j †M‡jv Ab¨ GKR‡bi Kv‡ wZwb hLb welqwU imy‡jcvK m.‡K Rvbv‡jb, imy jy j vn& m. Awfhy ³ e¨w³‡K


44/260


†W‡K Avbv‡jb| Awfhy ³ e¨w³ ej‡jb, Avey KvZv`v wVKB e‡j‡Qb| Z‡e Avgvi B”Qv gvjcÎ¸‡jv Avgvi Kv‡QB _vKz K| †n Avj vn& i im~ j! Avcwb `qv K‡i Avey KvZv`v‡K ejy b, †m †h‡bv gvjgvËv¸‡jv Avgv‡KB w`‡q † nRiZ Avey eKi wmÏxK GK_v ï‡b ej‡jb, Avj vn& i kc_! †h Avj vn& i c‡_ hy× K‡i‡Q Avj vn& i imy j Avj vn&i †mB e¨NÖ ‡K ewÂZ Ki‡eb bv| GUv ZviB nK| imy ‡jcvK m. ej‡jb, ï‡b‡Qv, Avey eKi Kx e‡j‡Q| Zz wg Zvi gvj¸‡jv wdwi‡q `vI| nRiZ Avey KvZv`v Zvi KvQ †_‡K cÖ vß GKwU hy ×eg© c‡i weµq K‡i Zvi g~j¨ w`‡q GKwU evMvb µq K‡iwQ‡jb|

†mB w`b imy‡jcvK m. wbnZ GK gwnjvi gi‡`‡ni cvk w`‡q h†mLv‡b A‡bK †jvK fxo K‡iwQ‡jv| wZwb m. wR‡Ám Ki‡jb, fxo †K‡bv? †jv‡Kiv ej‡jv, GLv‡b c‡o i‡q‡Q GK Kv‡di gwnj nRiZ Lv‡j` Be‡b Iqvjx` G‡K nZ¨v K‡i‡Qb| imy ‡jcvK m. Zr¶YvrLv‡j` Be‡b Iqvjx‡ì Kv‡Q †jvK cvwV‡q Rvwb‡q w`‡jb, gwnj gR`yi‡ì‡K †h‡bv nZ¨v bv Kiv nq| m¤¢ eZt Lv‡j` Be‡b Iqvjx` kixq‡Zi GB weavbwU Av‡M Rvb‡Zb bv|

Gici nRiZ Avey gy mv AvkAvixi PvPv Avey Av‡gi AvkAvix GKwU evwnbx wb‡q AvIZv‡mi w`‡K cjvqbKvix Kv‡di‡ì wcQ‡b avIB evwnbx‡Z Zu vi mn‡hv×v wn‡m‡e wQ‡jb nRiZ hy ev‡qi Beby j AvIqvg, nRiZ Avey gy mv AvkAvix, nRiZ mvjvgv Beby j AvKIqv cÖ gy L| gy mwjgevwnbx AvIZv‡m †cu ŠQv‡bvi mv‡_ mv‡_ hy × †e‡a †M‡jv| †mLv‡b Kv‡di‡ì †bZv AkxwZci e„× ìx` Be‡b mvg& gv nRiZ hy ev‡qi Beby j AvIqv‡gi nv‡Z wbnZ n‡jv| gy mwjg evwnbxi AwabvqK nRiZ Avey Av‡giI kvnv`Z eiY Ki‡jb| wewfbœ eY© bvq Zu vi kvnv`‡Zi NUbv ewY©Z n‡q‡Q|

Z‡e weï×Zvi eY© bvq NUbvwU ewY© Z n‡q‡Q Gfv‡e hy × PjvKv‡j ebx Rkg †Mv‡Îi GK †jvK hyev‡qi Beby j AvIqvg‡K Zxi wb‡¶c Ki‡jv| ZxiwU we× n‡jv Zu vi Di“‡`‡k| †m ZxiwU †ei Kiv m¤¢ e n‡jv bv| nRiZ Avey gy mv Zxi wb‡¶cKvix †jvKwUi cðv×veb Ki‡jb| Zievixi Av hLb †c‡jb ZLbB Zv‡K nZ¨v K‡i †dj‡jb| wd‡i G‡m ZxiwU Av‡g‡ii Di“ †_‡K †ei Kivi †Póv Ki‡jb| Gevi A‡bK †Póvi ci Z†ei Kiv †M‡jv| wKš‘ i³¶iY wKQy ‡ZB eÜ Kiv m¤¢ e n‡jv bv| nRiZ Avey Av‡gi ey S‡Z cvi‡jb Awš— g mgq mgy cw¯’Z| wZwb ej‡jb, †n Avgvi åvZz ®úy Î! imy ‡jcvK m. Gi wbKU Avgvi mvjvg †cu Š‡Q w`‡qv| †ev‡jv, wZwb†h‡bv Avgvi ¶gvi Rb¨ Avj vn& Zqvjvi wbKU †`vqv K‡ib| nRiZ Avey gy mv AvkAvix e‡jb, AZtci †m hy‡×i †mbvcwZ Kiv n‡jv Avgv‡K


45/260


Avj vn& Zvqvjv Avgvi nv‡ZB IB hy ‡×i weRq `vb Ki‡jb| hy ×‡k‡l Avwg hLb imy ‡jcvK m. Gi cweÎ mvnP‡h© Dcw¯’ Z njvg Ges Zu vi cweÎ Zu veyg‡a¨cÖ ‡ek Kijvg, ZLb †`Ljvg, wZwb PvUvB‡qi Dci ï‡q wekª vg Ki‡Qb| PvUvBwU wQ‡jv †LRy ‡ii Qvj w`‡q wbwg© Z| Zu vi cvk¦ © ‡`‡k wQ‡jv PvUvB‡qi `vM| Avwg nRiZ Avey Av‡g‡ii NUbv Ges Zuvi Av‡e`b imy ‡jcvK m. Gi†L`g‡Z eY© bv Kijvg| wZwb m. Ihy i Rb¨ cvwb PvB‡jb| cvwb Avbv n‡jv wZwb m. Ihy K‡i `y ÕivKvZ bvgvR Av`vq Ki‡jb| Zvici `y ÕnvZ Zz ‡j †`vqv Ki‡jb| †`vqvi mgq n¯— Øq G‡Zv Du Pz Ki‡jb †h, Zu vi eMjØ‡qi ïåZvcÖ Kvk †c‡jv| wZwb m. ej‡jb, ÔÔAvj vn¤§v BqvMwdi wjAvex AvwIqvRAvjû wgb AvÔjv D¤§vwZ wdj Rvbœ vwZÕÕ(†n Avj vn! Zz wg Avey Av‡gi‡K ¶gv K‡i `vI Ges †e‡nk‡Z Zv‡K Avgvi D¤§‡Zi g‡a¨ m‡e© vbœ Z evwb‡q `vI)| nRiZ Avey gy mv AvkAvix e‡jb, Avwg ejjvg, `qv K‡i Avg gvM‡div‡Zi RbÏ †`vqv Ki“b| imy ‡j Kixg m. ej‡jb, ÔAvj vû¤§vMwdi wjAvew`j vn& Be‡b Kv‡qm Iqv Av`Lvjvû BqvIgvj wKqvgvw `Lvjvb KvixgvÕ (†n Avj vn&! Zz wg Avãy j vn& (Avey gy mv AvkAvixi bvg) Be‡b Kvqm‡K(Kvqm Zu vi wcZvi bvg) ¶gv K‡i `vI Ges wKqvg‡Zi w`b Zv‡K m ¯’ v‡b †i‡Lv)| GB nvw`m Øviv cÖ gvwYZ nq †h, †`vqv Kivi c~ ‡e© Ihy Kiv I bdj bvgvR cov †gv¯—vnve| ZvQvov nvw`mwU Avgv‡ì‡K G †Kv‡bv ey hy M© e¨w³i Dcw¯’ wZ‡K DËg I g~ jëvb g‡b Kiv DwPZ Ges G my ‡hv‡M Zuvi Kv‡Q gvM‡div‡Zi Rb¨ †`vqvi ìLv¯— Kiv DwP

imy ‡jcvK m. ûKz g w`‡jb, ûbvB‡bi hy × †_‡K cÖ vß MwbgZ †h‡bv wRBiivbv bvgK ¯’ v‡b Rgv Kiv nq Ges Zv †h‡bv Lye `„pfv‡e msi¶Y nq| hy‡×i hveZxq Kvh© µg †kl n‡j IB MwbgZ eÈb Kiv n‡e| wRBiivbv AvIZv‡mi wbKUeZ©x GKwU RvqMvi bvg| ¯’ vbwU ûbvBb I g°v †_‡K GK gwÄj `~‡i Aew¯’Z| hy ×‡k‡l imy ‡jcvK m. †mLv‡b †cuŠ‡Q Mwbg‡Zi eÈb ïi“ Ki‡jb Ges c‡b‡iv †lvj w`b †mLv‡b Ae¯’ vb Ki‡jb| wRBiivbv wQ‡jv GK bvixi bvg| Zvi bvgvby mv‡iB c‡i IB ¯’ vbwU AvL¨vwqZ nq|†mLvb †_‡K GK iv‡Z imy ‡jcvK m. g°vq G‡m Igiv Ki‡jb| wZwb†NvlYvKvix‡K Gg‡Zv †NvlYv cÖ Pvi Ki‡Z ej‡jb †h e¨w³ Avj vn& I Av‡LivZ wè‡m wek¦ vm iv‡L, †m †h‡bv Mwbg‡Zi gv‡ji g‡a¨ †Kv†LqvbZ bv K‡i| †NvlYv ï‡b hvi Kv‡Q hv wKQy wQ‡jv, Zuvi j m. Gi mvg‡b nvwRi Ki‡jb| AvKxj Be‡b Avey Zv‡je Mwbg‡Zi gvj †_‡KGKwU my u B wb‡q Zuvi ¯¿ x‡K w`‡qwQ‡jb| wZwb Zv w`‡q Zu vi Kvco †mjvB Ki‡Zb| wZwbI Zu vi ¯¿ x‡K cÖ`Ë mu yBwU wb‡q Mwbg‡Zi gv‡ji g‡a¨


46/260


w`‡jb| ûbvB‡bi hy × †_‡K cÖ vß Mwbg‡Zi gvj wQ‡jv A‡bK| G‡Zv Ab¨ †Kv‡bv hy‡× gy mjgvbMY n¯—MZ Ki‡Z cv‡ibwb| evu `x‡ì wel‡q ûKzg Ki‡jb, †h euv`x Mf© eZx, mš— vb cÖ me bv nIqv ch© š— Zvi mv‡_ mnevm Kiv hv‡e bv| Avi †h eu v`x mš— vbm¤¢ ev bq Zvi mv‡_I GK nv‡qh bv nIqv ch© š— mnevm Kiv hv‡e bv|

Rxebx‡jLKMY eY© bv K‡i‡Qb, ew›`bx‡ì GKR‡bi bvg wQ‡jv web‡Z nv‡iQ Be‡b Avãy j Dh& hv| †Kv‡bv GK mvnvexi Kv‡Q †m ej‡jv,†Zvgv‡ì gwbe A_©vr imy ‡jcvK m. Gi `y a‡evb| GK_v ï‡b †jv‡Kiv Zv‡K imy ‡jcvK m. Gi Kv‡Q wb‡q †M‡jv| mxgv ej‡jv, †gvnv¤§`! A

`ya‡evb mxgv| imy‡jcvK m. ej‡jb, Zz wg wK Zvi †Kv‡bv cÖ gvY †ck Ki‡Zcvi‡e? †m wKQy wKQy NUbv imy ‡jcvK m. Gi wbKU eY© bv Ki‡jv| wZwb Zv ¯^ xKvi Ki‡jb| wb‡Ri cweÎ Pvì wewQ‡q Zvi Dci Zv‡K em‡Z imy ‡jcvK m. Gi `y Õ‡PvL †_‡K AkÖ“ Si‡Z jvM‡jv| Zu vi cweÎ MÊ‡`k wf‡R †M‡jv †Pv‡Li cvwb‡Z| `y agvZv nRiZ nvjxgv I Zuvi †MvÎRbZv Kz kjvw` wR‡Ám Ki‡jb| mxgv ej‡jb, wZwb `y wbqv †_‡K we`vq wb‡q wM‡q‡Qb| imy ‡jcvK m. ej‡jb, Zz wg hw` PvI Zvn‡j Avgvi mv‡_ _vK

cv‡iv| gh© v`vi mv‡_B ivLv n‡e †Zvgv‡K| Avi hw` Avcb cwiev†h‡Z PvI, Zvn‡j mm¤§v‡b Dc‡XŠK‡bi mv‡_ †Zvgv‡K w eë¯’ v Ki‡ev| wZwb wØZxq cÖ ¯— vewU Mª nY Ki‡jb| imy ‡jcvK m. Zu v‡K GKwU evu`x, wZbwU †Mvjvg I wKQy eKix nvw`qv w`‡q we`vq w`‡jb| wZwb B AjsKv‡i AjsK… Z n‡q ¯M̂„‡n cÖ Z¨veZ© b Ki‡jb|

†Kv‡bv †Kv‡bv wKZv‡e GiKg eY© bv cvIqv hvq †h, mxgv wRBiivbvi I RvqMvq G‡mwQ‡jb, †hLv‡b Mwbg‡Zi gvj eÈb Kiv nw”

Dcw¯’ Z n‡q wZwb Zvi cwiPq cÖ Kvk K‡iwQ‡jb| wZwb wQ‡jb ûbvB ew›`bx‡ì GKRb| `yÕai‡bi eY© bvi g‡a¨ mvgÄm¨ Gfv‡e n‡Z cv‡i †h mxgv imy ‡jcvK m. Gi m‡½ †`Lv Kivi Rb¨ ûbvB‡b wM‡qwQ‡j we`vq nIqvi Av‡e`b Ki‡j imy ‡jcvK m. Zuv‡K ej‡jb, Avcb KvI‡g wd‡†h‡Z PvB‡j wRBiivbvq †h‡q A‡c¶v K‡iv| Avwg Zv‡qd † wRBiivbvq Avm‡ev| ZLb Avwg †Zvgv‡K wKQy nvw`qv w`‡ev| AZtci imy ‡jcvK m. hLb wRBiivbvq †cu ŠQ‡jb, ZLb mxgv I Zu vi KvI‡gi Rb¨ A‡bK cï I Ab¨vb¨ gvjcÎ `vb Ki‡jb| †h eY© bvKvix Zu v‡K wRBivivbvq†`‡L‡Qb, wZwb †m iKgB eY© bv K‡i‡Qb| Avi whwb ûbvB‡b †`‡L‡Qb, eY© bv K‡i‡Qb Zu vi g‡Zv K‡iB| Iqvj vû AvÕjvg|


47/260


48/260


Bqv hvjKvddvBb jvmZz wgb Bevw`Kv wgjv`y bv AvK`vgy wgb wgjv`y Kv Bwbœ LkxZz b bviv dzIqv`vKv

(A_© t †n hy jKvddvBb cÖ wZgv! Avwg †Zvgvi AP© bvKvix bB, Avgv‡`i Rb¥†Zvgvi Rb¥ †_‡K AMÖMY¨| †Kbbv gy kwiKiv †Zvgv‡K KvV wP‡o cÖ ¯‘ Z K‡i‡Q| Avi Avgv‡`i‡K cq`v K‡i‡Qb Avj vn& Zvqvjv| Avwg †Zvgvi KwjRvi g‡a¨ Av¸b R¡ vwj‡q w`‡qwQ)| nRiZ Zz dv‡qj iv. IB cÖ wZgv aŸsm Kivi Pviw`b ci Zv‡q‡d †cu Š‡QwQ‡jb| Zvi m‡½ wQ‡jv Zvi KvI KwZcq mggbv †jvK| Zviv m‡½ wb‡q wM‡qwQ‡jb `y M© Rq Kivi Rb¨cÖ ‡qvRbxq A¯¿ I Ab¨vb¨ mvgMÖ x|

Bmjvgxevwnbx Zv‡q‡di `y ‡M© i cv`‡`‡k G‡m hLb Ae¯’ vb Mª nY Ki‡jv ZLb mZ¨cÖ Z¨vL¨vbKvixiv `y ‡M© i P~ ov †_‡K Zxi wb‡¶c ïi“ K‡i w`‡jv| Zx‡ii AvNv‡Z AvnZ n‡jb gy mwjgevwnbxi A‡b‡KB| †KD †K kvnv`ZeiY Ki‡jb| nvIqv‡hb Kexjvi †jvK Zxi›`vRx‡Z Ly e cvi`k© x wQ‡jv| cwiw¯’ wZ `„ ‡ó wb‡`© k Rvix Kiv n‡jv, gy mwjgevwnbx‡K ¯’ vb Z¨vM K‡i Du Pz ¯’ vbwU‡Z Ae¯’ vb MªnY Ki‡Z n‡e (†hLv‡b eZ© gv‡b Zv‡q‡di gmwR` Aew¯’ Z)| GB Awfhv‡b imy ‡jcvK m. Gi m‡½ wQ‡jb D¤§y j gy wgbxb mvB‡q¨`v hqbe

19. e-book madarezun nabuwat part-7.pdf

Documents