13 nov 2012
DESCRIPTION
rashtriyaujala,epaper,onlineTRANSCRIPT
³fBÊX dQ»»fe : SXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f ¸fZÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ IYSXªfBÊX IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fb£fªfeÊ AüSX ´fi²ff³f¸faÂfe¸f³f¸fûWX³f dÀfaWXÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe
ÀfbÀ½ff¦f°f¸f
§f¸ffÀff³f
·ffªf´ff ¸fZÔ ¨f»fSXWZX d½f½ffQûÔ IZY¶fe¨f CXÀfIYeAa°fIÊY»fWX dRYSXAfBÊX Àff¸f³fZ
¦fOXIYSXe ¶f³fÀfIY°fZ W`X ¸fûQeIYe ´fi²ff³f¸faÂfe´fQ IYeCX¸¸feQUfSXe ¸fZa¶ff²fIY
www.rashtriyaujala.com Helpline no. 8800441944 Email: [email protected] AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011
³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)
¸fa¦f»f½ffSX, 13 ³f½fa¶fSX 2012IYfd°fÊIY ¸ffÀf, IÈY¿¯f ´fÃf, ¨f°fbQÊVfe, 2069
SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...
³fBÊ dQ»»feÜ
·ffþ´ff IZY SXf¿MÑe¹f A²¹fÃf d³fd°f³f¦fOXIYSXe IYû »fZIYSX ´ffMXeÊ IZY AaQSX ¶fe°fZIbYL dQ³fûa ÀfZ ¸f¨fZ §f¸ffÀff³f IZY ¶fe¨fÀfû¸fUfSX IYû EIY ¶ffSX dRYSX Aa°fIÊY»fWXIYe ¶ff°fZa Àff¸f³fZ AfBËÜ AfSXEÀfEÀf IZY´fcUÊ ´fiU¢°ff E¸fþe U`ô ³fZ A¶f ³fSXZaýi¸fûQe ´fSX d³fVff³ff Àff²ff WX`Ü
ßfe U`ô ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY·ffªf´ff A²¹fÃf IZY dJ»ffRY ¶fe°fZ IbYLdQ³fûa ÀfZ ¨f»ffE þf SXWXZ Ad·f¹ff³f IZY´feLZ ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸faÂfe ³fSXZaýi ¸fûQeWX`aÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ßfe ¸fûQe ·ffþ´ffÀffaÀfQ AüSX UdSX¿NX Ad²fU¢°ff SXf¸fþZNX¸f»ff³fe IZY þdSX¹fZ ßfe ¦fOXIYSXe ´fSXUfSX IYSX SXWXZ WX`aÜ ßfe ¸fûQe d³fdWX°f IYfSX¯fûa
ÀfZ ßfe þZNX¸f»ff³fe IYf BÀ°fZ¸ff»f ·fe IYSXSXWXZ WX`aÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY ßfe¦fOXIYSXe IZY dUSXû²f IYf IZYaýi ¦fbþSXf°f ¸fZaWX`Ü CX²fSX, ·ffþ´ff ³fZ IYWXf WX` dIY ßfe U`ôIYf ¶f¹ff³f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ¦f»f°f WX`Ü UWXea,AfSXEÀfEÀf ³fZ IYWXf WX` dIY ¶»ffg¦f ¸fZaCX³fIYf dU¨ffSX d³fþe WX`Ü CX³fIZY A´f³fZ¶»ffg¦f ´fSX WXe BXÀf ¸ff¸f»fZ ÀfZ Àfa¶fad²f°fd½f¿f¹fûÔ IZY IYfSX¯f WXe Qû³fûÔ dQ¦¦fªf³fZ°ffAûÔ IZY ¶fe¨f ¨f»f SXWXe SXf¸f IYWXf³feIYe ªff³fIYfSXe Àff¸f³fZ AfBÊX W`XÜ CX³WXûa³fZ¹fWX ·fe IYWXf dIY ßfe þZNX¸f»ff³fe ³fZ·ffªf´ff A²¹fÃf IZY BÀ°feRZY IYe ¸ffa¦f ·fe³fSmX³ýi ¸fûQe IYe UþWX ÀfZ WXe IYe WX`Ü ßfeU`ô ³fZ ¹fWXfa °fIY d»fJf WX` ¦fbªfSXf°f IZY¸fb£¹f¸faÂfe ßfe ¸fûQe IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQIZY CX¸¸feQUfSX IZY °füSX ´fSX ·fe SXf¸f
þZNX¸f»ff³fe ³fZ Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX ¶f°ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ d»fJf WX` dIY A¦fSX ßfe ¦fOXIYSXe´fQ ´fSX ¶f³fZ SXWXZa¦fZ °fû ßfe ¸fûQe IYû´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ IYe CX¸¸feQUfSXe ¸fZa
´fSXZVff³fe Af ÀfIY°fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIYE¸f.þe. U`ô IYe BÀf dMX´´f¯fe IZY ¶ffQA¶f Àfa§f AüSX ßfe ¸fûQe IZY ¶fe¨f QSXfSXAüSX ¶fPÞX ¦fBÊ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)
d³fd°f³f ¦fOXIYSXe IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f
IZY ´feLZ ³fSXZaýi ¸fûQe : ½f`ô³fBÊ dQ»»feÜ ·ffþ´ff A²¹fÃf d³fd°f³f ¦fOIYSXe ³fZ SXf¿MÑXe¹f À½f¹fÔÀfZ½fIYÀfÔ§f ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff E¸f.þe. ½f`ô ImY Qf½fZ IYfZ dIY Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¶f°ff°fZWbE JfdSXªf IYSX dQ¹ffÜ ßfe ¦fOIYSXe õXfSXf þfSXe dIYE ¶f¹ff³f ¸fZÔ ´ffMXeʳfZ°ffAfZÔ ImY ¶fe¨f ´fcSXe EIY°ff IYf Qf½ff IYSX°fZ WbE ´ffMXeÊ ÀffÔÀfQ SXf¸fþZN¸f»ff³fe õfSXf C³fImY d½f÷Yð ¨f»ffBÊ þf SXWe ¸fbdW¸f ÀfZ ßfe ¸ffZQeIYfZ þfZOÞ³fZ ImY ßfe ½f`ô ImY ´fi¹ffÀf IYfZ Af²ffSXWe³f ¶f°ff¹ffÜ A´f³fZ
¶f¹ff³f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff EZÀfe AMXIY»ffZÔ IYfZ ´fcSXe °fSXW AÀ½feIYfSX IYSX°fe W`,¢X¹ffZÔdIY ¹fZ Af²ffSXWe³f W`ÔÜ ´ffMXeÊ IYfZ d½fV½ffÀf W` dIY ½fW ¦fbþSXf°f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fOÞeþe°f QþÊ IYSXZ¦feÜ (EþZÔÀfe)
E¸f.þe. ½f`ô IYf ¶f¹ff³f Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ : ¦fOIYSXe
³fBÊ dQ»»feÜ
McX-þe À´fZ¢MѸf IZY d»fE¶fWXb fi°fedÃf°f ³fe»ff¸fe Àfû¸fUfSX Àfb¶fWX³fü ¶fþZ VfbøY WXû ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX CX¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f õfSXf SQÐQ dIYE ¦fE 122QcSXÀfa ffSX »ffBÀfZaÀfûa ÀfZ Jf»fe WXbEÀ´fZ¢MÑ f IYe ³fe»ff¸fe IYSX SXWXe WX`dþÀfÀfZ CXÀfZ 40,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYfSXfþÀU WXfdÀf»f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü
RYSXUSXe ¸fZa CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ122 QcSXÀfa ffSX »ffBÀfZaÀf SXQÐQ IYSX dQE±fZ þû ¸fb£¹f øY´f ÀfZ AfNX IaY´fd³f¹fûa ÀfZÀfa¶fð WX`Ü QcSXÀfa ffSX Àfd¨fU AfSX.¨faýiVfZJSX ÀfZ þ¶f ¹fWX ´fcLf ¦f¹ff dIY¢¹ff À´fZ¢MÑ f IYe ³fe»ff¸fe Àf¸f¹f ´fSXVfbøY WXû ¦fBÊ, °fû CX³WXûa³fZ BÀfIYf þUf¶fWXfa ¸fZa dQ¹ffÜ dþ³f IaY´fd³f¹fûa IZY»ffBÀfZaÀf SXQÐQ dIYE ¦fE ±fZ CX³f¸fZa¹fcd³f³fûSX IZY 22, »fc f MXZ»feIYfg f IZY 21,dÀfÀ°fZ ff V¹ff¸f IZY 21, AfBdOX¹ffÀfZ»¹fc»fSX (À´ffBÀf IY¸¹fbd³fIZYVfaÀfÀfdWX°f) IZY 13, UedOX¹fûIYfg³f IZY 21,Ed°fÀf»ff°f ¹fc¶fe (´fcUÊU°fÊe ÀUf³f
MXZ»feIYfg f) IZY 15, EÀfMXZ»f IZY 6 °f±ffMXfMXf MXZ»feÀfdUÀfÊZþ k°fe³f ÀfeOXeE¸fE»ffBÀfZaÀfl Vffd¸f»f WXaÜ
´ffa f QcSXÀfa ffSX IaY´fd³f¹fûa ·ffSX°feE¹fSXMXZ»f, UûOXfRYû³f, MXZ»fe³fûSX ´fiUd°fÊ°fMXZ»fedUa¦Àf, UedOX¹fûIYf³f AüSXAfBdOX¹ff ÀfZ»fb»fSX ³fZ ³fe»ff¸fe ¸fZa·ff¦feQfSXe IZY d»fE AfUZQ³f dIY¹ff ±ffÜIZÔYýi ÀfSXIYfSX »ffBÀfZaÀf SXQÐQ WXû³fZ ÀfZJf»fe WXbE ÀffSXZ À´fZ¢MÑ f IYe ³fe»ff¸fe³fWXea IYSX SXWXe WX`Ü BÀfIZY ¶fþf¹fdQ»»fe AüSX ¸fba¶fBÊ IYû LûOÞXIYSX WXSXÀfdIÊY»f ¸fZa Ad²fIY°f¸f 11 ¶»ffgIY IZYÀ´fZ¢MÑ f IYe ³fe»ff¸fe IYe ªffE¦feÜdQ»»fe U ¸fba¶fBÊ ¸fZa IZYU»f AfNX WXe¶»ffgIY WXa BÀfd»fE ¹fZ Qû³fûa ÀfdIÊY»f BÀfQf¹fSXZ ¸fZa ³fWXea Af°fZÜ (EþZaÀfe)
McX-þe À´fZ¢MѸf »ffBÀfZaÀfIZY d»fE ³fe»ff¸fe VfbøY
¸fZSXNÜ
CØfSX ´fiQZVf ImY ¸fZSXN dþ»fZ ¸fZÔdIYÀff³ffZÔ ImY EIY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dWÀÀff»fZ³fZ ´fWbÔ¨fZ ¹ffZ¦f ¦fb÷Y ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ³fZÀffZ¸f½ffSX IYfZ IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX ImYJf°¸fZ ImY d»fE ¶f`ÔIYfZÔ IYe ¦ffZ´f³fe¹f°ffÀf¸ff´°f IYe þf³fe ¨ffdWEÜ
À½ff¸fe SXf¸fQZ½f ³fZ ¸fedO¹ffIYd¸fʹffZÔÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYfZA´f³fZ ³fZ°ffAfZÔ IYfZ ÀfÔ¹f¸f IYe SXfþ³fed°fIYSX³fZ IYe Àf»ffW QZ³fe ¨ffdWE, ¢X¹ffZÔdIYC³fIYe ·ff¿ff A·fQi WfZ ¨fbIYe W`Ü ½fWXIYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹f dÀfÔWõfSXf dRY»¸f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)
¶f`ÔIYfZÔ IYe ¦ffZ´f³fe¹f°ff Àf¸ff´°fIYe þfE : SXf¸fQZ½f
³fBÊ dQ»»feÜ
BadOX¹ff A¦fZ³ÀMX IYSX´Vf³f ³fZSXdUUfSX IYû AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ´ffMXeʳfZ°ff ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ff AüSX IbY¸ffSXdUV½ffÀf IZY §fSXûa ´fSX IbYL ÀfadQ¦²f½¹fd¢°f CX³WXZa AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSXûa IYû²f¸fIYf³fZ IZY d»fE §fbÀf AfE ±ûÜ
EIY ¶f¹ff³f ¸fZa AfBÊEÀfe ³fZ QfUfdIY¹ff dIY IYSXe¶f Qþʳf ·fSX »fû¦fSXdUUfSX Vff¸f ßfe dUV½ffÀf IZY §fSX´fWXba¨fZÜ CXÀf Àf¸f¹f ½fWX EIY Àf¸ff¨ffSX¨f`³f»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ UWXfa§fbÀfZ »fû¦fûa ³fZ IYSXe¶f 30 d¸f³fMX °fIY¸fIYf³f IYf §fZSXfU dIY¹ffÜ Àfa¦fNX³f ³fZQfUf dIY¹ff dIY IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ þ¶fIbYL Ad°fd±f CX³fIZY §fSX AfE °fû Àf·fe¹fbUIY UWXfa ÀfZ A´f³fe ¦ffdOÞX¹fûa ¸fZa ·ff¦f¦fEÜ ¹fWX ·fe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)
kIbY¸ffSX dUV½ffÀf AüSX ¸f³fe¿fdÀfÀfûdQ¹ff IYû ²f¸fIYel
Qe´ff½f»fe IZY Vfb·f A½fÀfSX ´fSX Àf·fe ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYû
Àf¸ffªfÀfZ½fe E½fa ½fdSX¿âX ·ffªf´ff ³fZ°ffA²¹fÃf AfSXOX¶»¹fcE ÀfZ¢MXSX-61
IY¸¹fbd³fMXe ÀfZÔMXSX A´fûdªfMX ÀffaBÊX¶ff¶ff ¸fadQSXIYf¹ffÊ»f¹f OXe-7 ÀfZ¢MXSX-7, ³fûEOXf9999814220, 9871543570
OXfg. ½feSmX³ýi dÀfaWXWXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa
Qe´fûÔ IZY ´f½fÊ Qe´ff½f»feIYe Àf·fe ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYû
½fdSXâX IYfa¦fiZÀfe ³fZ°ffOXfg. ½fe.EÀf. ¨füWXf³f
WXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEa
Wish You a very
Happy Dewali
Dr. D.K. GargChairman (Ishan Institute of
Management)
PCA, MBA, LLB,
LLM, Ph.D, D.Litt.
Qe´ff½f»fe IZY Vfb·f A½fÀfSX ´fSX Àf·fe ÃûÂf½ffdÀf¹fûÔ IYû Vfb·fIYf¸f³ffEa
Wish You Happy Riding Thank You For Choosing BAJAJ
Wish You very happy Dewali
SUMAN BAJAJAuthorised & Hi-End Dealer For : BAJAJ AUTO LIMITED
NOIDA PROBIKING SHOWROOM : N-12, 13, SEC.-18,
2442224, 4249236, 4241459, 9871809471
NOIDA WORKSHOP : B-78, SECTOR-2,4231228, 4231227, 4231226
PH.: 6493334/ 35 / 36 / 37
GREATER NOIDA SHOWROOM : G-20, KRISHNA
Showroom: Green India Palace, Labour Chock, Noida
ALWAYS WEAR HELMET FOR YOUR OWN SAFETY
´fi¶fa²f d³fQZVfIY : ´fiIYfVf WXfgdÀ´fMX»f, ÀfZ¢MXSX- 34, ³fûEOXf
Àfbd²f ´ffNXIYûÔ, d½fÄff´f³f Qf°ffAûÔ AüSXWXfgIYSXûÔ IYû ´fiIYfVf ´f½fÊ Qe´ff½f»fe IYeWXfdQÊIY Vfb·fIYf¸f³ffEaÜ BXÀf ´ff½f³f ´f½fÊIZY A½fÀfSX ´fSX IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ A½fIYfVfIZY IYfSX¯f dQ³ffaIY 14 ³f½fa¶fSX 2012IYf AaIY ³fWXeÔ LX´fZ¦ffÜ Af´fIYf d´fi¹fÀf¸ff¨ffSX ´fÂf 15 ³f½fa¶fSX 2012 IYû´fb³f: Af´fIZY WXf±fûÔ ¸fZÔ WXû¦ffÜ
Àfa´ffQIY
ÀfaQZVf
n U¿fÊ : 3, AaIY: 137n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ
»fÔQ³fÜ
þe½f³f À°fSX AüSX d¨fdIY°ÀffÀfbd½f²ffAfZÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX ImY ¨f»f°fZ EIYA²¹f¹f³f ¸fZÔ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W` dIYBÀf ½f¿fÊ þ³¸f »fZ³fZ ½ff»fe ´fePÞe ImYEIY d°fWfBÊ ¶f¨¨fZ A´f³fe dþÔQ¦fe ImYÀfü ½f¿fÊ °fIY þe ÀfImYÔ¦fZÜ ªff³fIYfSXe WXûIYe B³f ¶f¨¨ffZ Ô IYfZ VffZ²f ¸fZ ÔkÀfZÔMXZ³fZdSX¹f³fl IYWf ¦f¹ff W`Ü
VffZ²fIY°ffÊ IYW°fZ W`Ô, Afþ ImY
¶f¨¨fZ 70 ½f¿fÊ IYe Af¹fb °fIY IYf¸fIYSXZÔ¦fZ, 52 ½f¿fÊ IYe Af¹fb °fIY C³f ´fSXd½fôf±feÊ FY¯f WfZ¦ff AüSX C³fIYfd½f½ffW A´f³fZ QfQf-QfQe IYe C¸fi¸fbIYf¶f»fZ AfN ½f¿fÊ QZSXe ÀfZ WfZ¦ffÜOZ»fe ¸fZ»f ImY A³fbÀffSX, BÀf dSX´ffZMXÊ ¸fZÔB³f ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE B³fImY ¸ff°ff-d´f°ffAüSX QfQf-QfQe ImY A³fb·f½ffZÔ ImYd½f´fSXe°f EIY A»f¦f We þe½f³f IYe¶ff°f IYWe ¦fBÊ W`Ü BÀf dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¸ff³ff¦f¹ff W` dIY B³f Vf°ff¹fb ¶f¨¨ffZÔ ImY¸ff°ff-d´f°ff IYf þ³¸f ½f¿fÊ 1983 ¸fZÔWbAf ±ff AüSX B³fImY QfQf-QfQe IYfþ³¸f ½f¿fÊ 1957 ¸fZÔ WbAf ±ffÜAüÀf°f³f EIY ³fE Vf°ff¹fb ¶f¨¨fZ IYfA´f³ff dVfVfb 31 ½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔWfZ¦ffÜ ¹fW C³fImY A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ffÀfZ QfZ ½f¿fÊ ¶ffQ AüSX A´f³fZ QfQf-QfQe ImY ¸fbIYf¶f»fZ ´ffÔ¨f ½f¿fÊ QZSXe ÀfZ
W`Ü QfQf-QfQe ³fZ A´f³fZ ´fW»fZ ¶f¨¨fZIYfZ 26 ½f¿fÊ IYe C¸fi ¸fZÔ ªf³¸f dQ¹ff±ffÜ
BÀf dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊ ¦fBÊW` dIY ¶fPÞ°fe ¸fWÔ¦ffBÊ AüSX J¨fÊ ImY¶fe¨f »ffZ¦ffZÔ IYf EIY ¶fOÞf ·ff¦f EZÀffWfZ¦ff þfZ ¹ff °ffZ ¶f¨¨fZ ´f`Qf IYSXZ¦ff We³fWeÔ A±f½ff IZY½f»f EIY We ¶f¨¨ff
´f`Qf IYSXZ¦ffÜ ÀIYfgdMXVf d³f½fZVf RY¸fÊIYe ¹fW dSX´ffZMXÊ EIY WþfSX ¸ff°ff-d´f°ffAfZÔ ÀfZ dIYE ¦fE ÀffÃff°IYfSXfZÔ ImYAf²ffSX ´fSX W`, dþ³fImY ¶f¨¨ffZÔ IYe C¸fi´ffÔ¨f ½f¿fÊ ÀfZ IY¸f W`Ü BÀfImY Àff±f We¹fW SXf¿MÑXe¹f ÀffÔd£¹fIYe¹f ImY QµX°fSX ImYAfd²fIYfdSXIY AfÔIYOÞfZÔ ImY d½fV»fZ¿f¯f´fSX ·fe Af²ffdSX°f W`Ü (EþZÔÀfe)
³fBÊX dQ»»fe : ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MXÑ´fd°f WXfd¸fQ IYSXªfBÊX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°feaX SXf¿MXÑe¹f Àf»ffWXIYfSX ´fdSX¿fQ IYe A²¹fÃf ßfXe¸f°feÀffZd³f¹ff ¦ffa²feÜ LXf¹ff : ´feAfBÊX¶fe
·ûÔMX½ff°ffÊ
¸fa¦f»f½ffSX, 13 ³f½fa¶fSX 20122 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)
´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fE¸f.þe. ½f`ô...WX`Ü ÀfcÂfûa IYf IYWX³ff WX` dIY ·ffþ´ff IZY IYBÊ ¶fOÞXZ ³fZ°ff BÀfIZY ´feLZWX`aÜ »fZdIY³f dþÀf °fSXWX Àfa§f ßfe ¦fOXIYSXe IYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXf WX`,CXÀfÀfZ EZÀff ÀfaIZY°f d¸f»f°ff WX` dIY Àfa§f BÀf Àf¸fc¨fZ ´fiIYSX¯f ÀfZd³f´fMX³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WX`Ü
¶f`ÔIYfZÔ IYe ¦ffZ´f³fe¹f°ff ...Ad·f³fZÂfe SXfJe Àff½fÔ°f AüSX ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f IYe °fb»f³ff dIYEþf³fZ ´fSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ SXWZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´fSX þfZSXQfSXW¸f»ff ¶ffZ»f°fZ WbE IYWf dIY IYfÔ¦fiZÀf EIY Oc¶f°ff WbAf þWfþ W` AüSXBÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffZ¦ffZÔ IYe ·fcd¸fIYf AW¸f WfZ³fZ ½ff»fe W`Ü ¹ffZ¦f ¦fb÷Y ³fZIYWf dIY ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ, ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW, ¸ff¹ff½f°fe, þ¹f»fd»f°ffIYfÔ¦fiZÀf IYfZ Oc¶ff³fZ ¸fZÔ AW¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffEÔ¦fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY·fi¿MXf¨ffSX ImY Jf°¸fZ ImY d»fE ¹fW þøYSXe W` dIY ¶f`ÔIY Jf°ffZÔ IYfZ»fZIYSX ¶fSX°fe þf³fZ ½ff»fe ¦ffZ´f³fe¹f°ff Àf¸ff´°f IYe þfEÜ BÀfÀfZ·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ IYfRYe ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ (EþZÔÀfe)
IbY¸ffSX dUV½ffÀf AüSX ...QfUf dIY¹ff ¦f¹ff W`X dIY BÀfÀfZ ´fWX»fZ °fe³f ¹fbUIY ¸f³fe¿f dÀfÀfûdQ¹ffIZY §fSX ¸fZa §fbÀfZ ±ûÜ A¦f»fZ dQ³f ßfe dÀfÀfûdQ¹ff IYe ´f°³fe IYû IbYL»fû¦fûa ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZa SXûIYf AüSX CX³WXZa ²f¸fIYf¹ffÜ Àfa¦fNX³f IZY A³fbÀffSX,´fbd»fÀf ¸fZa dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf Qe ¦fBÊ WX` AüSX ¸ff¸f»fZ IYe °fµ°feVfªffSXe W`XÜ (EþZaÀfe)
³fBÊ dQ»»feÜ
¶fWb¶fifÔO JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe´fi°¹fÃf d³f½fZVf ImY dJ»ffRY A´f³fe»fOÞfBÊ °fZþ IYSX°fZ WbE ½ff¸fQ»ffZÔ ³fZÀfÔÀfQ ImY Af¦ff¸fe ÀfÂf ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ÀfQ³ffZÔ
¸fZÔ ÀfSXIYfSXe R`YÀf»fZ IYfZ JfdSXþ IYSX³fZImY d»fE ¸f°f d½f·ffþ³f ½ff»fZ d³f¹f¸ffZÔ ImY°fW°f ´fiÀ°ff½f ´fZVf IYSX³fZ IYf ÀffZ¸f½ffSXIYfZ R`YÀf»ff dIY¹ffÜ
·ffIY´ff ImY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨f½f Oe.SXfþf ³fZ ¨ffSX Q»ffZÔ IYe ¶f`NIY ImY ¶ffQ¶f°ff¹ff dIY ½ff¸fQ»f ¸f°f d½f·ffþ³f ImY´fif½f²ff³f ½ff»fZ d³f¹f¸ffZÔ ImY °fW°f´fiÀ°ff½f ´fZVf IYSXaZ¦fZ AüSX ¶fWb¶fifÔOJbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe ´fi°¹fÃf d³f½fZVfIYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ½ff»fZ ÀfSXIYfSXeR`YÀf»fZ IYfZ JfdSXþ IYSX³fZ IYe ÀfQ³f ÀfZ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZÜ »ffZIYÀf·ff IYf¹fʽffWe ¸fZÔ
d³f¹f¸f 184 AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ d³f¹f¸f167 ImY °fW°f dIYÀfe ·fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¶fWÀf ImY ¶ffQ ¸f°f d½f·ffþ³f IYf´fif½f²ff³f W`Ü ½ff¸fQ»ffZÔ õXfSXf þfSXe½f¢°f½¹f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY ¶f`NIY ¸fZÔ¸ffIY´ff, ·ffIY´ff, AfSXEÀf´fe AüSXRYfSX½fOÊ ¶»ffgIY ImY Vfe¿fÊ ³fZ°ff Vffd¸f»fWbEÜ ¶f`NIY ¸fZÔ Àf·fe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYe·ffZþ³f °fIY ´fWbÔ¨f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImYd»fE ´fi·ff½fe Jfô ÀfbSXÃff d½f²fZ¹fIYAüSX Àff½fÊ·füd¸fIY þ³fd½f°fSX¯f ´fi¯ff»feImY d»fE SXf¿MÑX½¹ff´fe Ad·f¹ff³f LZOÞ³fZIYf ·fe R`YÀf»ff d»f¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)
Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑXÜ
Àfa¹fb¢°fYSXf¿MÑX ¸fWXfÀfd¨fU ¶ff³f IYe¸fc³f ³fZ BþSXf¹f»f AüSX ÀfedSX¹ff ÀfZA´f³fe dUUfdQ°f ¦fû»f³f WXfBMXÐÀf Àfe¸ff
´fSX °f³ffU ¸fZa IY¸fe dIYE þf³fZ IYeA´fe»f IYe WX`Ü UWX ´fWX»fZ ·fe IYBÊ ¶ffSXBÀf ÃfZ{ ¸fZa °f³ffU ¶fPÞX³fZ IYe AfVfaIYfÀfa¶fa²fe ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYSX ¨fbIZY WX`aÜ
¦fû»f³f ¸fZa EIY BþSXf¹f»fe dNXIYf³fZ´fSX ÀfedSX¹ff õfSXf Qf¦ff ¦f¹ff ¸fûMXfÊSXd¦fSX³fZ IZY ¶ffQ BpfB»f ³fZ ¨fZ°ffU³fe IZYøY´f ¸fZa ÀfedSX¹ff ´fSX ¦fû»fe¶ffSXe IYeÜÀfa¹fb¢°f SXf¿MÑX ´fiU¢°ff ¸ffdMXʳf ³fZdÀfIYÊe³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fWXfÀfd¨fU °f³ffU ¸fZaUÈdð IYe AfVfaIYf IYû »fZIYSX ¦fa·feSX
øY´f ÀfZ d¨fad°f°f WX`aÜ ¸fWXfÀfd¨fU ³fZ Qû³fûa´fÃfûa ÀfZ ¶fZWXQ Àfa¹f¸f ¶fSX°f³fZ AüSX ½f¿fÊ1974 IZY Àf¸fÓfü°fZ IYf ´ff»f³f IYSX³fZIYe A´fe»f IYe WX`, dþÀfIZY °fWX°f Qû³fûaQZVfûa IZY ¶fe¨f ¹fbðdUSXf¸f »ff¦fc IYSX³fZIZY Àff±f WXe EIY dUÀf`³¹feIÈY°f þû³fÀ±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff þWXfa Àfa¹fb¢°fYSXf¿MÑX IZY ¶f»f ¦fV°f »f¦ff°fZ WX`aÜ
CX³WXû³fZ IYWXf dIY ÀfedSX¹ff AüSXBpfB»f IYû ¹fbðdUSXf¸f SXZJf ´fSX WXSXWXf»f°f ¸fZa dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe
¦fû»fe¶ffSXe ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ¶ffSX-¶ffSX ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY ÀfedSX¹ffIYe »fOÞXfBÊ ´fOÞXûÀfe QZVfûa BþSXf¹f»f,»fZ¶f³ff³f AüSX °fbIYeÊ °fIY R`Y»f ÀfIY°feWX`Ü ¶ff³f dUÀf`³¹feIÈY°f þû³f ¸fZa SXf¿MÑX´fd°f¶fVfSX A»f AÀfQ AüSX dU´fÃfedUQiûdWX¹fûa IZY ¶fe¨f Àfa§f¿fÊ IYe Àfc¨f³ffÀfZ d¨fad°f°f WX`aÜ Àfa¹fb¢°f SXf¿MÑX d³fSXeÃfIY¶f»f IZY UdSX¿NX Ad²fIYfdSX¹fûa ³fZ BÀfB»ffIZY ÀfZ ÀfedSX¹ffBÊ ÀfZ³ff IYû WXMXfEþf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe WX`Ü (EªfZÔÀfe)
¶f¦fQfQÜ
BSXfIY ¸fZa SXdUUfSX IYû Af°faIYUfQe¦fd°fdUd²f¹fûa ¸fZa Qû¿fe IYSXfSX dQE ¦fE10 »fû¦fûa IYû RYfaÀfe ´fSX »fMXIYf dQ¹ff¦f¹ffÜ BÀf¸fZa EIY AfSXû´fe d¸fp IYf³ff¦fdSXIY ±ffÜ Aa°fSXÊf¿MÑXe¹f Àf¸fbQf¹f ³fZBSXfIY ÀfZ RYfaÀfe IYe Àfþf ³f QZ³fZ IYeA´fe»f IYe ±fe »fZdIY³f BSXfIY ³fZ CXÀfZ³fþSXAaQfþ dIY¹ffÜ
kdÀf³WXbAfl IZY A³fbÀffSX Àfa¹fb¢°fSXf¿MÑX, ¹fcSXû´fe¹f Àfa§f AüSX¸ff³fUfd²fIYfSX Àf¸fcWXûa ³fZ BSXfIY ÀfZ¸fÈ°¹fbQaOX IYe Àfþf J°¸f IYSX³fZ IYeA´fe»f IYe ±feÜ B³f Àfa¦fNX³fûa ³fZ³¹ff¹ff»f¹f IYe IYf¹fÊUfWXe ¸fZa ´ffSXQdVfÊ°ff
³f SXJ³fZ IZY d»fE ·fe BSXfIY IYeAf»fû¨f³ff IYeÜ BSXfIY ´fSX A¸fZdSXIYeWX¸f»fZ IZY QüSXf³f ½f¿fÊ 2003 ¸fZa EIY½f¿fÊ IZY d»fE ¸fü°f IYe Àfþf IYû ¶faQSXJf ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ½f¿fÊ 2004 ¸fZaBÀfZ dRYSX ÀfZ ¶fWXf»f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffAüSX BÀfIZY ¶ffQ A¶f °fIY BSXfIYeSXf¿MÑX´fd°f ÀfQÐQf¸f ÀfdWX°f IYBÊ »fû¦fûaIYû ¸fü°f IYe Àfþf Qe ¦fBÊÜ (EþZaÀfe)
°fZWXSXf³fÜ
BÊSXf³f ³fZ SXdUUfSX IYû ¨fZ°ffU³fe QedIY A¸fZdSXIYf ³fZ A¦fSX CXÀfIZY Uf¹fbÃfZÂf IYf CX»»fa§f³f dIY¹ff °fû UWX IYNXûSXIYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦ffÜ
QÀf dQ³f ´fWX»fZ WXe BÊSXf³fe ¹fbðIYdU¸ff³fûa ³fZ EIY A¸fZdSXIYe OÑû³f ´fSX¦fû»ff¶ffSXe IYe ±feÜ Àf¸ff¨ffSX EþZaÀfe ³fZdSXUû»¹fcVf³fSXe ¦ffgOXÐÀfÊ IZY WXUfBÊ AüSXAa°fdSXÃf ¶f»f ´fi¸fbJ þ³fSX»f Afd¸fSXA»fe WXQþeþfQZWX IYû ¹fWX IYWX°fZ WXbECQвfÈ°f dIY¹ff WX` dIY CX³WXûÔ³fZ ¦fû»ff¶ffSXeIYe ±feÜ A¦fSX CX³WXûa³fZ Qû¶ffSXf EZÀffdIY¹ff °fû AüSX IYNXûSX IYfSXUÊfBÊ IYeþfE¦feÜl ´fZaMXf¦f³f ´fiU¢°ff ³fZ IYWXf ±ffdIY BÊSXf³fe »fOÞXfIcY dU¸ff³fûa ³fZ SXû¶fûdMXIYOÑû³f ´fSX ¦fû»ff¶ffSXe IYe »fZdIY³f OÑû³fIYû IbYL ³fWXea WXbAfÜ (EþZaÀfe)
³fBÊ dQ»»feÜ
´fZMÑû»f EIY ÷Y´f¹fZ ´fid°f »feMXSX °fIYÀfÀ°ff WXû ÀfIY°ff WX`Ü BadOX¹f³f Afg¹f»fIZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AfSX.EÀf. ¶fbMXû»ff IYfIYWX³ff WX` dIY °fZ»f IaY´fd³f¹ffa A¦f»fZWXµ°fZ IYe Vfb÷YAf°f ¸fZa ´fZMÑû»f IZY Qf¸fûaIYe Àf¸feÃff IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü
ßfe ¶fbMXû»ff IZY A³fbÀffSX ´fZMÑû»f IYe¶fZa¨f¸ffIYÊ IYe¸f°fûa ¸fZa ¶fQ»ffU IZY IYfSX¯fQf¸f §fMXf³fZ IYe ¦fbaþfBVf ¶f³f°fe dQJSXWXe WX`Ü Àff±f WXe BÀf QüSXf³f OXfg»fSX IZY¸fbIYf¶f»fZ ÷Y´f¹ff ·fe CX°f³ff IY¸fþûSX³fWXea SXWXfÜ B³f Àf·fe ¶ff°fûa IYû ²¹ff³f ¸fZaSXJ°fZ WXbE ´fZMÑû»f IYe IYe¸f°fûa ´fSXR`YÀf»ff »fZa¦fZÜ 27 A¢MXc¶fSX IYû °fZ»fIaY´fd³f¹fûa ³fZ ´fZMÑû»f IZY Qf¸f 29 ´f`ÀfZ
´fid°f »feMXSX ¶fPÞXfE ±fZÜUWXea BadOX¹f³f Afg¹f»f ³fZ IYWXf WX`
dIY E»f´feþe IY³fZ¢Vf³fûa IZY OXe-OXb´»feIZYVf³f AüSX IZYUfBÊÀfe RYfg¸fÊ ·fSX³fZIYe Àf¸f¹f Àfe¸ff 15 ³fUa¶fSX ÀfZ Af¦fZ¶fPÞXfBÊ þfE¦feÜ Àff±f WXe IaY´f³fe ³fZ IYWXfdIY ³fE E»f´feþe IY³fZ¢Vf³f ´fSX IYûBÊSXûIY ³fWXea »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü (EªfZÔÀfe)
³fBÊ dQ»»feÜ
AfBÊEÀfe IZY ASXdUaQ IZYþSXeUf»fÀfZ °fb»f³ff dIYE þf³fZ ´fSX ³ffSXfþ SXfJeÀffUa°f ³fZ IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f dÀfaWX´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf WX` dIY½fWX dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ´fSX ¸ff³fWXfd³f IYfIZYÀf QþÊ IYSXfEa¦feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZCX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY CX³fIYe ßfeIZYþSXeUf»f ÀfZ °fb»f³ff ¦f»f°f WX`Ü
SXfJe ³fZ dQd¦Uþ¹f ´fSX WX¸f»ffIYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ½fWXX ±fûOÞXZ ÀfdNX¹ff¦fE WX`aÜ CX³fIYf dQ¸ff¦fe Àfa°fb»f³f ±fûOÞXfd¶f¦fOÞX ¦f¹ff WX`Ü IiYûd²f°fX SXfJe ³fZ IYWXf,kIYf¸f IYSXû IYf¸f, ·ff¿f¯f¶ffþe ³fWXeaܸfbÓfZ °fû LZOÞX³ff WXe ³fWXeaÜ ¸f`a LûOÞXca¦fea
³fWXeaÜl þ¶fdIY AfBÊEÀfe IZY IbY¸ffSXdUV½ffÀf ³fZ dQd¦Uþ¹f IZY ¶f¹ff³f ´fSXIYWXf dIY SXfWXb»f ¦ffa²fe, Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe,dQd¦Uþ¹f dÀfaWX ¶f`IYRbYMX ´fSX WX`aÜ ´fcSXf´fdSXUfSX §f¶fSXf¹ff WXbAf WX`Ü CX³fIZY ¨fZWXSmX´fSX d¨fa°ff IYe SXZJfE WX`aÜ CX³WZÔX ´f°ff WX`dIY Af³fZ Uf»fZ ¸fWXe³fûa ¸fZa IbYL EZÀffWXû³fZ Uf»ff WX` dþÀf¸fZa dQd¦Uþ¹f dÀfaWXIYû ¶f¹ff³f QZ³fZ IYe ·fe AfUV¹f¢°ff³fWXea ´fOÞXZ¦feÜ
·ffªf´ff CX´ff²¹fÃf ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf³fIYUe ³fZ ·fe IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff dQd¦Uþ¹fdÀfaWX IZY ¶f¹ff³f IYû ¦f`SXdþ¸¸fZQfSXf³ff¶f°ff¹ff WX`Ü ¸ff»fc¸f WXû dIY ßfe dÀfaWX ³fZIZYþSXeUf»f IYe °fb»f³ff SXfJe ÀffUa°fÀfZ IYSX OXf»feÜ (EªfZÔÀfe)
d½fQZVfe d³f½fZVf ImY dJ»ffRY»fOÞfBÊ °fZþ IYSXZÔ¦fZ ½ff¸fQ»f
¹fûªf³ff½ff¸fQ»f JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ d½fQZVfe
d³f½fZVf IYû A³fb¸fd°f ½ff»fZd³f¯fʹf IYfZ JfdSXþ IYSX³fZ IYe
ÀfQ³f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYSXZÔ¦fZ
¨fZ°ff½f³feÀfedSX¹ff IYe 20 ¸fWXe³fZ
´fbSXf³fe »fOÞXfBÊ ´fOÞXûÀfe QZVfûaBþSXf¹f»f, »fZ¶f³ff³f AüSX°fbIYeÊ °fIY R`Y»f ÀfIY°fe WX`
dSX´fûMÊXAfþ ImY ¶f¨¨fZ 70 ½f¿fÊ IYeAf¹fb °fIY IYf¸f IYSXZÔ¦fZ AüSXC³fIYf d½f½ffW A´f³fZ QfQf-QfQe IZY ¸fbIYf¶f»fZ AfN ½f¿fÊ
QZSXe ÀfZ WfZ¦ff
EIY ÷Y´f¹fZ ´fid°f Y»feMXSX °fIYÀfÀ°ff WXû ÀfIY°ff WX` ´fZMÑû»f!
BÊSXf³f ³fZ A¸fZdSXIYf IYûQe ¨fZ°ff½f³feBSXfIY ¸fZa QÀf Qûd¿f¹fûa
IYû Qe ¦fBÊ RYfaÀfe
ÀfdNX¹ff ¦fE WX`a dQd¦Uþ¹fdÀfaWX : SXfJe
Àfü ½f¿fÊ °fIY þeEÔ¦fZ BÀf ½f¿fÊ þ³¸fZ ¶f¨¨fZ!
ÀfedSX¹ff AüSX BþSXf¹f»f IY¸fIYSXZÔ °f³ffU : ¶ff³f IYe ¸fc³f
UfdVfa¦fMX³f Ü
A¸fZdSXIYf IZY EIY Vfe¿fÊ Àfe³fZMXSX³fZ ´fZMÑf¹fÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZa IYWXf WX` dIYSXf¿MXÑe¹f ÀfbSXÃff IYf EZÀff IYûBÊCX»»fa§f³f ³fWXea WXbAf WX` dþÀfIZY¨f»f°fZ ÀfeAfBÊE IZY d³fQZVfIY OXZdUOX´fZMÑf¹fÀf IYû BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞX°ffÜþ³fSX»f (ÀfZUfd³fUÈ°f) ´fZMÑf¹fÀf ³fZA´f³fZ dUUfWXZØfSX Àfa¶fa²fûa IYû ÀUeIYfSXIYSX°fZ WXbE d´fL»fZ WXµ°fZ BÀ°feRYf QZdQ¹ff ±ffÜ A¸fZdSXIYf IZY EIYÀfa½ffQQf°ff ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff W`X IYeJbdRY¹ff ¸ff¸f»fûa ´fSX Àfe³fZMX Àf»fZ¢MXIYd¸fMXe IYe ¸fdWX»ff A²¹fÃf EUaÀfe³fZMXSX dOX¹fZ³ff RZYBaÀMXe³f ³fZ EIYÀffÃff°IYfSX ¸fZa IYWXf dIY ½fWX BÀf¸ff¸f»fZ ´fSX d¶f»IbY»f ¨f¨ffÊ ³fWXeaIYSX³ff ¨ffWX°feaÜ (EþZaÀfe)
kÀfeAfBÊXE ¨feRY ¸ff¸f»fZ ¸fZaÀfbSXÃff CX»»fa§f³f ³fWXeÔl
¶fedþa¦f Ü
¨fe³f ¸fZa ÀfØfføYPÞX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ õfSXf EIY QVfIY ¸fZa ³fZ°fÈ°U ´fdSXU°fʳf IYe´fidIiY¹ff VfbøY dIYE þf³fZ IZY ¶fe¨f A¸fZdSXIYf IZY ´fcUÊ SXf¿MXÑe¹f ÀfbSXÃff Àf»ffWXIYfSXWXZ³fSXe dIYdÀfaþSX ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ WX` dIY ³fE ³fZ°fÈ°U IZY °fWX°f EdVf¹ffBÊ Vfd¢°fkAd²fIY ´ffSXQVfeÊl WXû¦fe AüSX CXÀfIYe IYf³fc³fe ½¹fUÀ±ff Ad²fIY kÀ´f¿MXl WXû¦feÜ
70 IZY QVfIY ¸fZa ¨fe³f IZY Àff±f A¸fZdSXIYe Àfa¶fa²fûa IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ IYf ßfZ¹fSXJ³fZ Uf»fZ ßfe dIYdÀfaþSX IYû CX¸¸feQ WX` dIY ¨fe³fe A±fʽ¹fUÀ±ff AüSX Àf¸ffþ ¸fZa¶fQ»ffU AfE¦ff AüSX Af¦ff¸fe QVfIY ¸fZa dUQZVf ³fed°f ·fe ´fdSXUd°fÊ°f WXû¦feÜIY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ õfSXf ¶fb²fUfSX IYû ³fE ³fZ°fÈ°U IYf EZ»ff³f dIYE þf³fZ IYe CX¸¸feQWX`Ü BÀfe dQ³f IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe Àf~fWX ·fSX ¨f»fe ¶f`NXIY Àfa´f³³f WXû þfE¦feܨffB³ff OXZ»fe ³fZ ßfe dIYdÀfaþSX IZY WXUf»fZ ÀfZ IYWXf dIY CX³WZÔX »f¦f°ff WX` dIY A¶f ¨fe³fAd²fIY ´ffSXQVfeÊ WXû¦ff AüSX ¹fWXfa IYe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff Ad²fIY À´f¿MX WXû¦feÜ 89U¿feʹf ßfe dIYdÀfaþSX ³fZ IYWXf dIY A¦f»fZ QÀf Àff»f ¸fZa ¨fe³f ¸fZa þû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf¶fQ»ffU WXû¦ff, UWX ¹fWX dIY 40 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY dIYÀff³f VfWXSXe Af¶ffQe IYfdWXÀÀff WXû þfEa¦fZ AüSX ¹fWX QZVf IZY PXfa¨fZ, A±fʽ¹fUÀ±ff AüSX ¹fWXfa °fIY dIY´ffSXa´fdSXIY ¸fc»¹f ½¹fUÀ±ff IYe ·fe ´fSXeÃff WXû¦feÜ (EªfZÔÀfe)
¸fba¶fBÊÜ
dVfUÀfZ³ff ´fi¸fbJ ¶ff»f NXfIYSXZ ³fZCX³fIYf ÀUfÀ±¹f ´fcSXe °fSXWX JSXf¶f WXû³fZIYe ¶ff°f ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff WX`Ü CX³WXûa³fZ¸ff³ff dIY CX³fIYf ÀUfÀ±¹f NXeIY ³fWXeaWX`, »fZdIY³f BÀfÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff dIYUWX UZadMX»fZMXSX ´fSX WX`aÜ
ßfe NXfIYSXZ (86) V½fÀf³f Àf¸¶fa²feÀf¸fÀ¹ffAûa °f±ff UÈðfUÀ±ff IYe A³¹fÀf¸fÀ¹ffAûa ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`aÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX CX³fIZY ´ffÀfdL´ff³fZ IZY d»fE IbYL ³fWXea WX`Ü d´fL»fZ¸fWXe³fZ QVfWXSXf SX`»fe IZY QüSXf³f CX³WXûÔ³fZA´f³fe ´ffMXeÊ IZY IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû·fSXûÀfZ ¸fZa d»f¹ff AüSX ÀffUÊþd³fIY °füSX
´fSX ¹fWX À´f¿MX dIY¹ff dIY CX³fIYfÀUfÀ±¹f ¶fWXb°f A¨Lf ³fWXea WX`Ü CX³WXûa³fZ¹fWX ·fe ¸ff³ff dIY d¨fdIY°ÀfIYûa IYe EIYMXe¸f CX³fIZY ÀUfÀ±¹f IYe dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX¶f³ff³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSX IYûdVfVf IYSXSXWXe WX`Ü »fZdIY³f CX³WXZa UZadMX»fZMXSX IYeþøYSX°f ³fWXea WX`Ü (EªfZÔÀfe)
¨fZ³³fBÊÜ
¹fc´feE IZY ¸fb£¹f §fMXIY Q»f ýi¸fbIY³fZ SXdUUfSX SXf°f IYWXf dIY °fd¸f»f BÊ»f¸f¸fbQÐQZ ´fSX þ³f¸f°f Àfa¦fiWX IYSXf³fZ IZYd»fE ·ffSX°f IYû Àfa¹fb¢°f SXf¿MXÑ ´fSXQ¶ffU OXf»f³ff ¨ffdWXEÜ ýi¸fbIY A²¹fÃfE¸f. IY÷Y¯ffd³fd²f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fIYû BXÀf ¸fbQÐQZ ´fSX þ³f¸f°f Àfa¦fiWX IYSXf³fZIZY d»fE Àfa¹fb¢°f SXf¿MXÑ ´fSX Q¶ffUOXf»f³ff ¨ffdWXEÜ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZa IZYaýi¹fdQ Q¶ffU OXf»f°ff WX` °fû ýi¸fbIY CXÀfIZYIYQ¸f IYf Àf¸f±fʳf IYSXZ¦feÜ CX³WXûa³fZIYWXf dIY þ³f¸f°f Àfa¦fiWX ÀfZ ³f dÀfRÊY°fd¸f»f³ffOXb AüSX ßfe»faIYf ¸fZa SXWX³fZ Uf»fZ°fd¸f»fûa IYû RYf¹fQf WXû¦ff ¶fd»IYQbd³f¹ff ·fSX ¸fZa SXWX³fZ Uf»fZ °fd¸f»fûa IYûBÀfIYf »ff·f WXû¦ffÜ (EþZaÀfe)
»ffWXüSXÜ
´ffdIYÀ°ff³f ¸fZa 1990 ¸fZa IYBÊ ¶f¸f ²f¸ffIYûa ¸fZa IYd±f°f øY´f ÀfZ A´f³fe Àfad»f´°f°ffIYû »fZIYSX ¸fü°f IYe Àfþf ´ffE ·ffSX°fe¹f I`YQe ÀfSX¶fþe°f dÀfaWX ³fZ SXf¿MXÑ´fd°f AfdÀfRYA»fe þSXQfSXe IYû ·fZþZ þf³fZ IZY d»fE EIY ³fBÊ Q¹ff ¹ffd¨fIYf ´fSX WXÀ°ffÃfSX dIYEWX`aÜ Äff°f WXû IYe ÀfSX¶fªfe°f IYe dSXWXfBÊX IYfRYe ¨fd¨fÊ°f ¸ff¸f»ff W`XÜ
CXÀfIZY UIYe»f AûU`Àf VfZJ ³fZ CXÀfÀfZ SXd½f½ffSX IYû IYûMX »fJ´f°f þZ»f ¸fZa¸fb»ffIYf°f IYe AüSX CXÀfÀfZ ³fBÊ Q¹ff ¹ffd¨fIYf ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSXUfEÜ ßfe ÀfSX¶fþe°f³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf ¸ff³fUe¹f Af²ffSX ´fSX ´fSXUZþ J»fe»f d¨fV°fe(´ffIY I`YQe) IYû dSXWXf dIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ·ffSX°fe¹f »fû¦fûa ³fZ ·fe CXÀfe Af²ffSX ´fSXCXÀfIYe dSXWXfBÊ IYe CX¸¸feQZa »f¦ff »fe WX`aÜ CXÀf³fZ IYWXf dIY ½fWX d´fL»fZ 22 Àff»fûa ÀfZþZ»f ¸fZa W`XÜ ½fWX BÀf Àfþf IYû Àf¸ff~ dIYE þf³fZ AüSX ¶ffIYe IYe dþaQ¦fe A´f³fZ´fdSXUfSX IZY Àff±f ¦fbþfSX³fZ IYe A³fb¸fd°f dQE þf³fZ IYe ¸ffa¦f IYSX SXWXf W`XÜ CXÀf³fZ IYWXfdIY ¸ffRYe þ`ÀfZ IYf¸f IYû BÀ»ff¸f ¸fZa ´fÀfaQ dIY¹ff þf°ff WX` AüSX JbQf SXf¿MXÑ´fd°f IYûBÀf IYf¸f IZY d»fE Àf¶ff¶f QZ¦ffÜ ½fWXeÔ UIYe»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXZa ÀfSX¶fþe°f IZYWXÀ°ffÃfSX Uf»ff EIY AüSX ´fÂf ·fe d¸f»ff WX` þû ·ffSX°f IYe þ³f°ff AüSX UWXfa IYeÀfSXIYfSX IYû Àfa¶fûd²f°f WX`Ü (EþZaÀfe)
¶fedþa¦fÜ
d³fU°fʸff³f SXf¿MXÑ´fd°f WXc dþ³f°ffAû õfSXf ÀfZ³ff´fi¸fbJ IZY ÀfUfÊd²fIY Vfd¢°fVff»fe ´fQ Àf¸fZ°f Àf·fe ´fQûaÀfZ BÀ°feRYf QZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIYE þf³fZ Àfa¶fa²fedSX´fûMXûË IZY ¶ffQ ¨fe³f IZY ³fE ³fZ°ff Vfe dþ³fd´fa¦f IZYÀfUfÊd²fIY Vfd¢°fVff»fe ³fZ°ff ¶f³fIYSX CX·fSX³fZ IYeÀfa·ff½f³ff ªf°ffBÊX ªff SXWXe W`XÜ
¸füþcQf CX´f SXf¿MXÑ´fd°f 59 U¿feʹf ßfe dªf³fd´fa¦f IYû
BÀf Àf¸f¹f þfSXe 18Uea IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYfa¦fiZÀf IZYÀf¸ff´f³f IZY Àf¸f¹f 14 ³fUa¶fSX IYû Aü´f¨ffdSXIY øY´fÀfZ ÀfØfføYPÞX IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYf ¸fWXfÀfd¨fU d³f¹fb¢°fdIY¹ff þfE¦ffÜ
ßfe dþ³f°ffAû õfSXf ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ÀfZUfd³fUÈdØf d»fEþf³fZ IYe Àfa·ffU³ffAûa ³fZ dUV»fZ¿fIYûa IYû WX`SXf³f IYSXdQ¹ff WX` ¢¹fûadIY EZÀfe CX¸¸feQZa ±fea dIY UWX ÀfZaMÑ»fd¸fd»fMÑXe IY¸feVf³f IZY A²¹fÃf IYf Vfe¿fÊ ´fQ A´f³fZ´ffÀf SXJZa¦fZÜ 57 U¿feʹf CX´f ´fi²ff³f¸faÂfe »fe IZYdL¹ffa¦fIYû ´fi²ff³f¸faÂfe UZ³f dþ¹ff¶ffAû IYf CXØfSXfd²fIYfSXe¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ÀfZaMÑ»f d¸fd»fMÑXe IY¸feVf³f 23 »ffJIYe Àfa£¹ff Uf»fe ÀfVf¢°f ÀfZ³ff IZY Àf·fe ´fWX»fbAûa ´fSXd³f¦fSXf³fe SXJ°ff WX`Ü ßfe dªf³fd´fa¦f BÀf Àf¸f¹f BÀfIZYCX´ff²¹fÃf WX`aÜ ½fWXeÔ WcX IZY ´fc¯fÊ dUQfBÊX IYû ·ffSX°f ¸fZa¦fa·feSX°ff ÀfZ QZJf þf SXWXf WX` (EªfZÔÀfe)
¹fcE³f ´fSX Q¶ffU OXf»fZ·ffSX°f : ýi¸fbIY Q»f ¸f`a UZadMX»fZMXSX ´fSX ³fWXea WXca :
¶ff»f NXfIYSmX
ÀfZ³ff ´fi¸fb£f IYf ´fQ LûOÞXZa¦fZ kWXcl, Àf¶fÀfZVfd¢°fVff»fe WXûa¦fZ dþ³fd´fa¦f
·ffSX°f IYe ¶fPÞX ÀfIY°fe W`X ´fSmXVff³fe!³fBÊX dQ»»feÜ A¦f»fZ ¸ffWX 70 Àff»f IZY WXû³fZ þf SXWXZßfe dþ³f°ffAû °fIY³feIYe øY´f ÀfZ 14 ³fUa¶fSX IYû ´ffMXeÊIYfa¦fiZÀf IYe Àf¸ffd´°f IZY ¶ffQ ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ ´fQ AüSXSXf¿MXÑ´fd°f ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf QZa¦fZÜ »fZdIY³f Aü´f¨ffdSXIYøY´f ÀfZ ÀfØff WXÀ°ffa°fSX¯f A¦f»fZ Àff»f IZY Vfb÷YAf°f ¸fZaWXû¦ffÜ CX³fIYe ´ffMXeÊ AüSX ÀfZ³ff ÀfZ ´fc¯fÊ dUQfBÊX IYû·ffSX°f ¸fZa ¦fa·feSX°ff ÀfZ QZJf þf SXWXf WX` ¢¹fûadIY CX³WXZa¸ffAû°ÀfZ °fba¦f IZY ¶ffQ EZÀfZ ¨fe³fe ³fZ°ffAûa ¸fZa d¦f³ffþf°ff WX` dþ³WXûa³fZ ·ffSX°f IZY Àff±f Àfa¶fa²fûa IYû Àfa°fbd»f°fdIY¹ff AüSX ¨fe³f IYe ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸f±fÊIY dUQZVf³fed°f ¸fZa kSX¯f³fed°fIY Àfa°fb»f³fl ¶f³ff¹ffÜ CX³WXZa ¨fe³f-·ffSX°f Àfa¶fa²fûa IYû ³fBÊ dQVff QZ³fZ IYQ¸f CXNXfE þf³fZIZY d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü (EþZaÀfe)
d³f¹fbd¢°fXdªf³fd´fa¦f IYû 14 ³fUa¶fSX IYûAü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ ÀfØfføYPÞX
IY¸¹fbd³fÀMX ´ffMXeÊ IYf ¸fWXfÀfd¨fU¶f³ff¹ff þfE¦ff
³fE dÀfSXZ ÀfZ dSXWXfBÊ IYe¦fbWXfS »f¦ffE¦ff ÀfSX¶fþe°f
k³fE ³fZ°fÈ°U ¸fZa Ad²fIY ´ffSXQVfeÊ÷YJ A´f³ffE¦ff ¨fe³fl
³fBÊ dQ»»feÜ
SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZÀffZ¸f½ffSX IYfZ QZVf½ffdÀf¹ffZÔ IYfZQe´ff½f»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WbEIYWf dIY ½fZ ´fiQc¿f¯f ¸fb¢°f Qe´ff½f»fe¸f³ff³fZ IYe IYfZdVfVf IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZA´f³fZ ÀfÔQZVf ¸fZÔ Qe´ff½f»fe ImY ´ff½f³fA½fÀfSX ´fSX QZVf½ffdÀf¹ffZÔ ½f d½fQZVffZÔ ¸fZÔSXW SXWZ ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ WfdQÊIY ¶f²ffBÊ ½fVfb·fIYf¸f³ffEÔ QeÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY½fWX Àf·fe ·ffSX°fe¹ffZÔ ÀfZ IYW³ff ¨ffWZÔX¦fZdIY ½fZ ´fiQc¿f¯f ¸fb¢°fY Qe´ff½f»fe ¸f³ff³fZIYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWf dIYQe´ff½f»fe Àf·fe ²f¸ffZË E½fÔ ÀfÔÀIÈYd°f¹ffZÔImY d»fE C°Àf½f ½f JbVfe IYf ¸füIYf W`ܹfW þøYSX°f¸fÔQfZÔ AüSX ½fÔd¨f°ffZÔ ImY Àff±fW¸ffSXe JbdVf¹ffÔ ¶ffÔMX³fZ IYf EIY A½fÀfSXW`Ü (EªfZÔÀfe)
´fiQc¿f¯f ¸fb¢°fY Qe½ff»fe¸f³ffEÔ : SXf¿MÑX´fd°f
W`QSXf¶ffQÜ
¸fþd»fÀf-E-BØfZWfQb»f ¸fbdÀ»f¸fe³f(E¸fAfBÊE¸f) ³fZ ÀffZ f½ffSX IYfZ ImYÔQi ¸fZÔÀfÔ¹fb¢°fY ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ fi¦f)AüSX AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ÀfZÀf¸f±fʳf ½ff´fÀf »fZ d»f¹ffÜ E¸fAfBÊE¸fImY ´fi fbJ E½fÔ ´ffMXeÊ ImY EIY¸ffÂf ÀffÔÀfQAÀffQbQÐQe³f AfZ½f`Àfe ³fZ ´ffMXeÊIYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe ¶f`NIY ¸fZÔ d»fE ¦fER`YÀf»fZ IYe ¹fWfÔ §ffZ¿f¯ff IYeÜ
ßfe AfZ½f`Àfe ³fZ EIY ÀfÔ½ffQQf°ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWf dIY C³fIYe ´ffMXeÊ ¹fWR`YÀf»ff »fZ³fZ ImY d»fE BÀfd»fE ¶ff²¹f
WbBÊ, ¢X¹ffZÔdIY AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ dIYSX¯fIbY¸ffSX SXZOÐXOXe IYe ÀfSXIYfSX ³fZÀff¸´fiQfd¹fIY Af¨fSX¯f ´fiQdVfÊ°f dIY¹ffÜW`QSXf¶ffQ ÀfZ ÀffÔÀfQ ßfe AfZ½f`Àfe ³fZIYWf dIY C³fIYe ´ffMXeÊ R`YÀf»ff »fZ³fZ ImY¶ffQ IYe SXfþ³fed°fIY ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX W`Ü SXfª¹fAüSX W`QSXf¶ffQ ¸fZÔ ½f¿fÊ 2010 ÀfZ A¶f°fIY WbE Àff¸´fiQfd¹fIY QÔ¦ffZÔ IYf d½fÀ°fÈ°f¶¹ffZSXf QZ°fZ WbE C³WfZÔ³fZ AfSXfZ f »f¦ff¹ffdIY IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX ³fZ ³f ImY½f»fE¸fAfBÊE¸f IYe ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ ³fþSXAÔQfþdIY¹ff, ¶fd»IY ÀfÔ§f ´fdSX½ffSX þ`ÀffAf¨fSX¯f ´fiQdVfÊ°f dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)
E¸fAfBÊE¸f ³fZ Àfa´fi¦f AüSX AfÔ²fiÀfSXIYfSX ÀfZ Àf¸f±fʳf JeÔ¨ff
³fBÊ dQ»»feÜ
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ÀffZ f½ffSX IYfZ IYWfdIY ·ffSX°f dÀ±fSX, ¸fþ¶fc°f AüSX Àf¸fÈð ARY¦ffd³fÀ°ff³f¨ffW°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ³fZ ÀfW¹ffZ¦f¶fPÞf³fZ IYf d³fV¨f¹f dIY¹ff W`, JfÀf°füSX ÀfZ IYÈd¿f, »f§fb½¹ff´ffSX AüSX J³f³f ¸fZÔÜ
¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ImY SXf¿MÑX´fd°f Wfd¸fQ IYSXþBÊ ImY Àff±f EIYÀfÔ¹fb¢°f ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWf dIY SXf¿MÑX´fd°f IYSXþBÊ IYfZBÊ ¶fZ¦ff³fZ ³fWeÔ WÔ, ½fW»f¸¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ §fd³f¿NX d¸fÂf WÔÜ ·ffSX°f ³fZ Ãf¸f°ff d³f¸ffÊ f ImY d»fE ARY¦ffd³fÀ°ff³fIYfZ QfZ ASX¶f Ofg»fSX IYf EIY ÀfWf¹f°ff IYf¹fÊIiY¸f ¸fbW`¹ff IYSXf¹ff W` AüSX ÀffZ f½ffSXIYfZ WÀ°ffÃfdSX°f WfZ³fZ ½ff»fZ ÀfW¸fd°f ´fÂf ÀfZ ARY¦ffd³fÀ°ff³f ImY »ffZ¦ffZÔ ImY Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY Af½fV¹fIY°ffAfZÔ IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ImY d»fE »f§fb d½fIYfÀf ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ IYf°feÀfSXf ¨fSX¯f VfbøY WfZ¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY QfZ³ffZÔ ³fZ°ffAfZÔ ³fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfbSXÃffAüSX SXfþ³fed°fIY Wf»ff°f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYeÜ ßfe IYSXþBÊ SXd½f½ffSX Vff¸f dQ»»fe ´fWbÔ fZ±ûÜ BÀfImY ´fW»fZ ½fW ³fü ³f½f¸¶fSX IYfZ ¸fb ¶fBÊ ´fWbÔ fZ ±fZÜ (EþZÔÀfe)
Àf¸fÈð ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¨ffW°ffW` ·ffSX°f : ´fi²ff³f¸fÔÂfe
³fûEOXf : Qe´ff½f»fe ´f½fÊ ÀfZ ´fc½fÊ A´f³fZ ´fÀfaQ IYe ½fÀ°fbEa £fSXeQ³fZ IZY d»fE ¶ffªffSXûÔ ¸fZÔ CX¸fOÞZX £fSXeQQfSÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa
£fSXeQQfSXe
3dQ»»fe/E³fÀfeAfSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 13 ³f½fa¶fSX 2012
C-216, IIndFloor,
Sector-10,Noida
SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD
Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc
Pankaj Tyagi
Office : 0120-2555444
Mobile:9891825286
YADAV GLASS CODealing in:
Clear Float Glass, Tinted Glass,Figured Glass, Mirrors, Bevelled, Etched,
Toughened Glass & Engraved Glasses
Specialist in: FRAMELESS DOORS & Aluminum WorksAuthorised Dealer of:
GUJARAT GUARDIAN LTD., SAINT GOBAIN GLASS INDIA LTD.D-196, Sector-10, Noida- 201301 (U.P.) Ph.: 0120-2525540,
(M) 9810317051, 9310317051, 9310317052Email : [email protected]
Email us at [email protected] , [email protected] ,[email protected]
Call us at : 0120-4246413 / 6497053 / 9810312753
VISIT US AT WWW.PROKON.IN
ONE STOP SHOP FOR ALL YOUR ELECTRICALNEEDS – DIRECT BILLING FROM FACTORY
END TO END ELECTRICAL SOLUTIONS– PRODUCTS – SERVICES - SOLUTIONS
ELECTRICALs Manufacturers ofCopper wires and cables
Modular switches and accessoriesTPN DB’s and MCB’s, Isolators & ELCB’s
AN ISO and ISI Marked Quality product manufacturer,offering upto 10 years guarantee*
Exclusive Living Standards
R
Qf¸f IY¸f, IYf¸f ª¹ffQfÀff»fûÔ Àff»f Àff±f d³f·ff³fZ IYf ½ffQf
Af¹f
VfSX O
XeªÞf»
f BaXªf
³f
22 ÀfZ 46WXfg. ´ffg. IYfE¹fSX IcY»OX
Af¹fVfSX BaXªf³f
Af¹fVfSX BaXªf³ÀfÐBaXªf³f dOX½feªf³f
(M`XRZ ¸fûMXÀfÊ AüSX MÑZX¢MXÀfÊd»fd¸fMZXOX IYe EIY BÊXIYfBÊX)
dWX¸ff»f¹ff WXfCXÀf, OXe. 248, ÀfZ¢MXSX-10, ³fûEOXf0120- 4311248, 4321248, 9810424811, 9213113224
email : [email protected]
dWX¸ff»f¹ff ªf³fSmXMXÀfÊAd²fIÈY°f d½fIZiZY°ff :¦fü°f¸f¶fbðX³f¦fSX
³fBÊX dQ»»feÜ
°fZþe ÀfZ ¶fQ»f°fZ Àff¸ffdþIY AüSXAfd±fÊIY ´fdSXQÈV¹f ¸fZÔ ¶fbþb¦fÊ Àff¸ffdþIYAüSX ·ff½f³ff°¸fIY °füSX ´fSX AImY»fZ´fOÞ°fZ þf SXWZ W`ÔÜ
EZþ½f`»f RYfCÔOZVf³f õfSXf IYSXfE¦fE A²¹f¹f³f ImY A³fbÀffSX, dQ»»feAüSX E³fÀfeAfSX ¸fZÔ 60 ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIYC¸fi ImY 83.8 ´fid°fVf°f ¶fbþb¦fÊAImY»fZ´f³f IYf dVfIYfSX W`ÔÜ ½fW A´f³fZ¸füþcQf Wf»ff°f ¸fZÔ JbQ IYfZ A»f¦f-±f»f¦f ¹ff °f³fWf ¸fWÀfcÀf IYSX°fZ W`ÔÜA²¹f¹f³f IYf CQÐQZV¹f dQ»»fe AüSXE³fÀfeAfSX ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fQ»f°fZÀff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY ´fdSXQÈV¹f,LfZMXZ ´fdSX½ffSXfZÔ ImY ¶fPÞ°fZ ¨f»f³f AüSX
°fZþe ÀfZ ¶fQ»f°fe ´fSXÔ´fSXf¦f°f ¸fc»¹f´fi¯ff»fe ImY ¶fe¨f ¶fbþb¦fûË IYe ¸füþcQf
dÀ±fd°f AüSX þøYSX°ffZÔ IYf ´f°ff »f¦ff³ff±ffÜ ÀfÔÀ±ff ³fZ dÀf°fÔ¶fSX AüSX A¢MXc¶fSX¸fWe³fZ ¸fZÔ dQ»»fe AüSX CÀfImY AfÀf´ffÀfImY B»ffIYfZÔ ¸fZÔ SXW³fZ ½ff»fZ 15 WþfSX¶fbþbʦffZÔ ÀfZ ´fcL°ffL ImY Af²ffSX ´fSX ¹fWd³f¿IY¿fÊ d³fIYf»ffÜ A²¹f¹f³f ¸fZÔ 7710´fb÷Y¿ffZÔ AüSX 7290 ¸fdW»ffAfZÔ IYfZVffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ
dQ»»fe-E³fÀfeAfSX ¸fZÔ ¶fbþbʦffZÔ IYedÀ±fd°f ´fSX ½¹ff´fIY A²¹f¹f³f Vfe¿fIÊYImY BÀf A²¹f¹f³f ImY A³fbÀffSX dQ»»feAüSX CÀfImY AfÀf´ffÀf ImY B»ffIYfZÔ IYeIbY»f Af¶ffQe QfZ IYSXfZOÞ ÀfZ Ad²fIY W`,dþÀf¸fZÔ 60 ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIY C¸fi ImY¶fbþbʦffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff AfN ´fid°fVf°f W`ÜAImY»fZ dQ»»fe ¸fZÔ 12 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf¶fbþb¦fÊ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)
³fBÊX dQ»»feÜ
dQ½ff»fe ImY ¸füImY ´fSX »ffZ¦f §fSXfZÔ IYfZ »füMX SXWZW`Ô, dþÀfÀfZ SXfþ²ff³fe dQ»»fe ImY SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX¹ffdÂf¹ffZÔ IYf Àf`»ff¶f C¸fOÞ ´fOÞf W` AüSX SXZ»f½fZ ImY°f¸ff¸f BÔ°fþf¸f ¶fü³fZ Àffd¶f°f WfZ SXWZ W`ÔÜ SXfZþf³ff
°¹ffZWfSX ¸fZÔ §fSX »füMX SXWZ »ffJfZÔ ¹ffÂfe SXZ»f½fZÀMXZVf³ffZÔ ´fSX ´fWbÔ¨f SXWZ W`ÔÜ BÀfImY ¨f»f°fZ SXZ»f½fZ ImYBÀf ¸füImY ImY d»fE dIYE ¦fE °f¸ff¸f BÔ°fþf¸f³ffIYfRYe Àffd¶f°f WfZ SXWZ W`ÔÜ
ÀMXZVf³f ImY ¶ffWSX, dMXIYMX dJOÞdIY¹ffZÔ ImYÀff¸f³fZ, ´fi°feÃff»f¹ffZÔ AüSX ´»fZMXRYf¸ffZË ´fSX WSXþ¦fW J¨ffJ¨f ¹ffÂfe ·fSXZ ´fOÞZ W`ÔÜ WSX ÀMXZVf³f ´fSXVffZSX-¦fb»f AüSX ARYSXf-°fRYSXe IYf ¸ffWü»f W`ÜSXZ»f½fZ ´fiVffÀf³f ³fZ ¹ffdÂf¹ffZÔ ImY BÀf Àf`»ff¶f IYfZQZJ°fZ WbE ´fb£°ff BÔ°fþf¸f dIYE W`Ô, »fZdIY³f ·feOÞImY Af¦fZ SXZ»f½fZ IYe ½¹f½fÀ±ff ¨fSX¸fSXf SXWe W`Ü SXZ»f¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ª¹ffQf ·feOÞ IYfZ IYf¶fc IYSX³fZ ImY
¸fIYÀfQ ÀfZ CØfSX SXZ»f½fZ ³fZ SXfþ²ff³fe ImY ¨ffSX½¹fÀ°f¸f SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ ³fBÊX dQ»»fe, ´fbSXf³fedQ»»fe, Af³fÔQ d½fWfSX AüSX d³fþf¸fbQÐQe³f ´fSXSXd½f½ffSX ÀfZ ´»fZMXRYf¸fÊ dMXIYMXfZÔ IYe d¶fIiYe IYfZAÀ±ffBÊ øY´f ÀfZ ¶fÔQ IYSX dQ¹ff W`XÜ ´»fZMXRYf¸fÊdMXIYMXfZÔ IYe d¶fIiYe 23 ³f½f¸¶fSX °fIY ¶fÔQ SXWZ¦feÜ
Af¸f°füSX ´fSX QZJf þf°ff W` dIY °¹ffZWfSXfZÔ ImY¸füIYfZÔ ´fSX A´f³fZ ¦f°fÔ½¹f IYfZ þf³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ MÑZ³f¸fZÔ d¶fNf³fZ ImY d»fE ÀfÔ¶fÔ²fe AüSX d¸fÂf IYfRYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af°fZ W`ÔÜ dþÀfÀfZ SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX·ffSXe ·feOÞ WfZ þf°fe W`Ü ½fWeÔ ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe Àfbd½f²ffImY d»fE dQ»»fe ImY °fe³f ´fi¸fbJ ÀMXZVf³ffZÔ ³fBÊX
dQ»»fe, ´fbSXf³fe dQ»»fe AüSX Af³fÔQ d½fWfSX ´fSX´f¨¨feÀf Ad°fdSX¢°f dMXIYMX IYfCÔMXSX ·fe JfZ»fZ ¦fEW`ÔÜ B³f¸fZÔ ³fBÊX dQ»»fe AüSX Af³fÔQ d½fWfSX ÀMXZVf³f´fSX Àff°f-Àff°f A³ffSXdÃf°f dMXIYMX IYfCÔMXSX AüSX´fbSXf³fe dQ»»fe ÀMXZVf³f ´fSX ¨ffSX IYfCÔMXSX Vfd¸f»fW`ÔÜ AfBÊAfSXÀfeE¸f ·f½f³f ¸fZÔ ·fe Àff°f IYfCÔMXSXJfZ»fZ ¦fE W`Ô, »fZdIY³f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ·feOÞ B³f ÀffSXe½¹f½fÀ±ffAfZÔ IYfZ ³ffIYfRYe Àffd¶f°f IYSX°fe ³fþSXAf SXWe W`Ü ½fWeÔ SXfZVf³fe ImY BÀf °¹ffZWfSX ¸fZÔ dIYÀfe°fSXW IYe Ad´fi¹f §fMX³ff ³f WfZ BÀfImY ¸fQÐQZ³fþSXdQ»»fe AüSX E³fÀfeAfSX ¸fZÔ ÀfbSXÃff ImY ´fb£°ffBÔ°fþf¸f dIYE ¦fE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)
³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ
dþ»ffd²fIYfSXe E¸f. ImY. EÀf.Àfb³QSX¸f ³fZ Qe´ff½f»fe ImY °¹fûWfSX ´fSXþ³f´fQ ImY ³ff¦fdSXIYfaZ, ½¹ff´ffdSX¹ffZa,CôfZ¦f´fd°f¹ffZa, dIYÀff³f-¸fþQcSXfa Z ½f¶fbdðþe½fe ½f¦fÊ ImY »ffZ¦ffZa IYfZ WfdQÊIYVfbb·fIYf¸f³ffEÔ QZ°fZ WbE A³fbSXfZ²f dIY¹ff W`dIY Qe´ff½f»fe ImY °¹fûWfSX IYfZ ´fiZ¸f ·ffBʨffSXZ E½fÔ ÀfüWfQÊ´fc¯fÊ ½ff°ff½fSX¯f ¸fZÔ¸f³ffEaÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ¶f¨¨ffaZ IYfZ °fZþAf½ffþ ½ff»fZ ´fMXfJZ ³f LfZOÞ³fZ QaZÜ´fNfJZ þWfa À½ffÀ±¹f IYfZ Wfd³f ´fWab¨ff°fZW`aÜ ½fWea ²½fd³f AüSX ½ff¹fb ´fiQc¿f¯fR`Y»ff°fZ W`aÜ °fZþ Af½ffþ ½ff»fZ ´fMXfJZIYf³f ImY ´fQZÊ ´fSX AÀfSX Of»f°fZ W`aÜdþÀfÀfZ ßf½f¯fVfd¢°f IY¸fþfZSX WfZ°fe W`Ü´fMXfJfZa ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»ff IZYd¸fIY»f¹fb¢°f ²fbAfÔ AfaJfZa IYfZ Wfd³f ´fWba¨ff°ffW`Ü dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff W` dIYdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªf»fZ WbXE ¸fSXeþfZa ImYd»fE ¶fZO AfSXdÃf°f IYSX dQE W`aÜ
dÀfIYÔQf¶ffQ, SXfCXÀfaÜ
IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ImY ¦ffa½f ÀfSf¹f §ffÀfe ¸fZa EIY IYMÐXMXf ²ff³f ImY d»fE QfZ ´fÃffaZ ¸fZaþ¸fIYSX ¸ffSX´feMX WbBÊÜ ²ffSXQfSX Wd±f¹ffSX ImY ´fi¹ffZ¦f ÀfZ EIY ´fÃf IYfZ ¹fb½f°fe ÀfdW°fQfZ »ffZ¦f §ff¹f»f WbEÜ §ff¹f»ffaZ IYfZ »fZIYSX IYfZ°f½ff»fe Af³fZ ½ff»fZ ´fedOÞ°f ´fÃf ImY QfZ¹fb½fIYfZa IYfZ ´fbd»fÀf ³fZ dWSXfÀf°f ¸fZa »fZ d»f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZa QfZ³ffaZ §ff¹f»ffZa IYfZ d¨fdIY°ÀffIZY d»fE SXfþIYe¹f Àfa¹fb¢°f d¨fdIY°Àff»f¹f ¸ûÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ°fIY ´fbd»fÀf ³fZ ¸ff¸f»ff QþÊ ³fWea dIY¹ff W`Ü
´fif´°f þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX ÀfSXf¹f §ffÀfe d³f½ffÀfe ¦ffZ§f ´fbÂf ²f³fZVf ImY §fZSX ÀfZÀf»fe¸f ´fÃf IYf EIY ¶f¨¨ff EIY IYMXMXf ¸fÔcþe ·fSX »ff¹ffÜ ¦ffZ§ff IYfZ ´f°ff ¨f»ff °ffZ½fW Àf»fe¸f ImY §fSX ´fWab¨ff AüSX Àf»fe¸f ³fZ ¶f¨¨fZ IYe ³ffQf³fe ¶f°ff°f WbE A´f³fe¸fcaþe §fSX Af³fZ ´fSX EIY IYMÐXMXf ½ff´fÀf IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWeÜ AfSXfZ´f W` BÀf QüSXf³f¦ffZ§ff ImY ´fbÂffZa dSXaIcY, A÷Y¯f °f±ff ¹ffZ¦fZVf ³fZ §ffSXQfSX Wd±f¹ffSXfZa AüSX »ffdNX¹ffaZ ÀfZÀf»fe¸f ImY ´fdSX½fSX ´fSX W¸f»ff IYSX dQ¹ffÜ dªfÀfÀfZ QcÀfSXZ ´fÃf ³fZ ·fe W¸f»ff½fSXfZa ´fSX´f±fSXf½f IYSX dQ¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ IYBÊX »fû¦f §ff¹f»f WbXEÜ
³fBÊ dQ»»feÜ
d¸fO OZ ¸fe»f ¹ffZþ³ff ImY °fW°fÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dQEþf³fZ ½ff»ff Jf³ff Jf³fZ ImY »ff¹fIY³fWeÔ W`Ü ¹fWX Jb»ffÀff WbAf W` ¸ff³f½f
ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f AüSX ÀfeEÀfOeEÀf³ff¸f IYe ÀfÔÀ±ff ImY Àf½fZÊ dSX´ffZMXÊ ¸fZÔÜdSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY ERYÀfeAfBÊ ImY¦ffZQf¸ffZÔ ÀfZ CN IYSX E³fþeAfZ ImYdIY¨f³f °fIY ´fWbÔ¨f°fZ-´fWbÔ¨f°fZ BÀfA³ffþ ¸fZÔ RaY¦fÀf »f¦f þf°ff W`Ü Àff±fWe ¶f¨¨ffZÔ IYfZ dQ¹ff þf³fZ ½ff»ff Jf³ff´füd¿MXIY ³fWeÔ WfZ°ffÜ
QZVf IYf ·fd½f¿¹f ¸fþ¶fc°f AüSX¶f»f½ff³f ¶f³fZa, BÀfImY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ
d¸fO OZ ¸fe»f ¹ffZþ³ff IYe Vfb÷YAf°fIYeÜ »fZdIY³f A¦fSX dQ»»fe IYe We ¶ff°fIYSXZÔ °ffZ ¹fWfÔ ImY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ´fPÞ SXWZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ d¸fO OZ ¸fe»f ImY³ff¸f ´fSX þfZ Jf³ff ´fSXfZÀff þf SXWf W`,CÀf ´fSX JbQ IZÔYQi ÀfSXIYfSX IYe dSX´ffZMXʸfZÔ Àf½ff»f CN SXWZ W`ÔÜ ¸ff³f½f ÀfÔÀff²f³f¸fÔÂff»f¹f ImY d¸fO OZ ¸fe»f dOd½fþ³f ³fZ°fe³f A´fi`»f 2012 IYfZ ÀfüÔ´fe A´f³fedSX´ffZMXÊ ¸fZ Jb»ffÀff dIY¹ff W` dIYERYÀfeAfBÊ ImY ¦ffZQf¸ffZÔ ¸fZ SXJfA³ffþ E ¦fiZO IYf °ffZ WfZ°ff W` »fZdIY³fd¸fO OZ ¸fe»f ImY dIY¨f³f °fIY ´fWbÔ¨f°fZ-´fWbÔ¨f°fZ CÀfIYe ¦fb¯f½fØff JSXf¶f WfZþf°fe W`Ü
¹ff ¹fcÔ IYWZÔ dIY dIY¨f³f ImY ¦ffZQf¸ffZÔ¸fZ SXJf A³ffþ §fdMX¹ff dIYÀ¸f IYf´ff¹ff ¦f¹ffÜ dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY d¸fO
OZ ¸fe»f ImY dIY¨f³f ¸fZÔ ¹fWX A³ffþRaY¦fÀf »f¦fe Wf»f°f ¸fZÔ d¸f»ffÜ Wf»ff°f¹fWfÔ °fIY JSXf¶f W` dIY A³ffþfZÔ ¸fZaIaYIYOÞ °fIY ´ffE ¦fE W`ÔÜ ¹fWe ³fWeÔ,dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ 2011-12 ImYIYSXe¶f Qû Àfü IYSXfZOÞ ImY d¸fO OZ ¸fe»f¶fþMX IYf ImY½f»f 13 ´fid°fVf°f dWÀÀffWe BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff W`Ü A±ffÊ°f IbY»f25 »ffJ ÷Y´f¹fZ We J¨fÊ dIYE ¦fEÜ
dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ·fe IYWf ¦f¹ff W` dIYd¸fO OZ ¸fe»f ImY dIY¨f³f ³fZ A´f³fZJf°fZ ImY ´f`ÀffZÔ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe IYfZBÊþf³fIYfSXe ³fWeÔ QeÜ QSXAÀf»f ÀfSXIYfSXeÀIcY»ffZÔ IYfZ d¸fO OZ ¸fe»f ¹ffZþ³ff ImY°fW°f Jf³ff ´fWbÔ¨ff³fZ IYf dþ¸¸ffE³fþeAfZ IYf WfZ°ff W`Ü AüSX E³fþeAfZWe A´f³fZ dIY¨f³f ¸fZ ·ffZþ³f ´fIYf IYSXLfÂffZÔ IYfZ ¶ffÔMX°fZ W`aÜ (EªfZÔÀfe)
dÀfIYÔQSXf¶ffQ, SXfCXÀfaÜ
Qe´ff½f»fe ImY A½fÀfSX ´fSX IYÃff ¦¹ffSXWXImY LfÂf ·f½¹f A¦fi½ff»f ³fZ SXfZMXSXe ¢X»f½f ImYÀfüþ³¹f ÀfZ Af¹ffZdþ°f Qe´ff½f»fe C°Àf½f ¸fZa¦fiedMXÔ¦f IYfOÊ ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸fZa ´fi±f¸f ´fbSXÀIYfSX´fif´°f IYSX³fZ ImY Àff±f-Àff±f Àf¸ffþ IYûAf½fV¹fIY dQVff WZ°fb ÀfÔQZVf ·fe dQ¹ff W`ܳff¸f, IYf¸f AüSX d½f¨ffSXfZa ÀfZ ·f½¹f, LfÂf·f½¹f A¦fi½ff»f ImY ¶f³ffE ¦fiedMaX¦f IYfOÊ IYfZQZJ³fZ ½ff»ffZa IYf °ffa°ff »f¦ff SXWfÜ ·f½¹f IYeBÀf Vff³fQfSX þe°f ´fSX CÀf ÀIcY»f AüSX´fdSX½ffSX ¸fZa JbVfe IYf ¸ffWü»f W`Ü ÀfaZMXd½f½fZIYf³³fQ BaMXSX ³fZVf³f»f ÀIcY»f ImY¦¹ffSXWX½fea ImY LfÂf ·f½¹f A¦fi½ff»f ³fZ SXfZMXSXe¢»f¶f IYe ´fid°f¹ffZd¦f°ff ¸faZ »f`´fMXfg´f ImY¸ffO»f ¸fZa Qe´ff½f»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffAfaZ IYf¦fiedMaX¦f IYfOÊ AadIY°f dIY¹ffÜ
³fBÊ dQ»»feÜ
SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZ ÔÀffZ¸f½ffSX Àfb¶fW W»IYe ²fbÔ²f LfBÊSXWe, »fZdIY³f dQ³f d³fIY»f³fZ ImY Àff±f¸füÀf¸f ÀffRY WfZ ¦f¹ffÜ ³¹fc³f°f¸f°ff´f¸ff³f 14.1 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊdIY¹ff ¦f¹ff, þfZ AüÀf°f ±ffÜ ·ffSX°f¸füÀf¸f d½fÄff³f d½f·ff¦f(AfBÊE¸fOe) ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY Àfb¶fW °fOÞImY VfWSX
W»IYe ²fbÔ²f IYe ¨ffQSX ¸fZ Ô d»f´fMXfSXWf, »fZdIY³f dQ³f ÀffRY SXWZ¦ffÜ
AfBÊE¸fOe ImY EIY Ad²fIYfSXe³fZ ¶f°ff¹ff dIY Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f30.7 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ImY AfÀf´ffÀfSXW³fZ IYf A³fb¸ff³f W`, þfZ AüÀf°f ÀfZQfZ dO¦fie ª¹ffQf W`Ü Àfb¶fW 8.30¶fþZ AfQiÊ°ff 92 ´fid°fVf°f QþÊIYe ¦fBÊÜ
SXd½f½ffSX IYf Z Ad²fIY°f¸f°ff´f¸ff³f AüÀf°f ÀfZ QfZ dO¦fie DY´fSX30.7 dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff¦f¹ff, þ¶fdIY ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 14dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff,þfZ AüÀf°f ±ffÜ (EþZÔÀfe)
SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX ·ffSXe·feOÞ, Ad²fIYfSXe ´fSmXVff³f
CX¸¸feQ
dQ½ff»fe ÀfZ ´fW»fZ A´f³fZ-A´f³fZ §fSXûÔ°fIY ´fWbaX¨f³fZ IYe AfVff, BaX°fªff¸f WXû
SXWZX ¶fü³fZ Àffd¶f°f
Àf½fZÊdQ»»fe AüSX E³fÀfeAfSX ¸fZÔ60 ½f¿fÊ ÀfZ Ad²fIY C¸fi ImY
83.8 ´fid°fVf°f ¶fbþb¦fÊAImY»fZ´f³f IZY W`ÔX dVfIYfSX
£fb»ffÀffERYÀfeAfBÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZXE³fþeAfZ ImY dIY¨f³f °fIY´fWbÔ¨f°fZ-´fWbÔ¨f°fZ A³ffþ ¸fZÔ
»f¦f ªff°fe W` RaY¦fÀf Qû Àfü IYSXfZOÞ ImY d¸fO OZ
¸fe»f ¶fþMX IYf ImY½f»f 13´fid°fVf°f dWÀÀff We WXû°ff
W`X BÀ°fZ¸ff»f
k¦fiedMaX¦f IYfOÊ ¶f³ffAfZl´fid°f¹ffZd¦f°ff Af¹fûdªf°f ¸fcÔþe ImY d»fE d·fOÞZX QfZ
´fÃf, ´f±fSXf½f AImY»ff ¸fWÀfcÀf IYSX°fZ W`Ô ¶fbþb¦fÊ dQ»»fe ¸fZÔ ²fbÔ²f IYf
QüSX þfSXe
¶f¨¨ffZÔ ImY Jf³fZ »ff¹fIY ³fWeÔ W`X d¸fO-OZ-¸fe»f : ÀfeEÀfOeEÀf
kQe´ff½f»fe ´fSX °fZþ Af½ffþ½ff»fZ ´fMXfJZ ³f LfZOÞZl
Àf¸fÀ¹ffdQ³f d³fIY»f°fZ WXe ÀffRY WXû
ªff°ff W`X ¸füÀf¸fY
¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ
¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf-½fZ ´fSX SXd½f½ffSX SXf°f °fZþ SXµX°ffSX d¸f³fe ¶fÀf AÀfÔ°fbd»f°fWfZIYSX dO½ffBOSX ÀfZ MXIYSXfIYSX ´f»fMX ¦fBÊÜ WfQÀfZ ¸fZÔ ¨ff»fIY IYe ¸füImY ´fSX We¸fü°f WfZ ¦fBÊ þ¶fdIY ¶fÀf ¸ffd»fIY §ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ §ff¹f»f IYfZ dQ»»fe ImY EIYAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü
IÈY¿¯ff ³f¦fSX dQ»»fe ImY SXW³fZ ½ff»fZ ´fe¹fc¿fX EIY MÑZ½f»f EþZÔÀfe ¨f»ff°fZ W`ÔܽfW A´f³fZ OÑfB½fSX Àfb³fe»f ImY Àff±f ¶fbdIaY¦f ´fSX »fJ³fDY ¦fE ±fZÜ SXd½f½ffSX IYeSXf°f ½fW ¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf-½fZ WfZ°fZ WbE CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfªf²ff³fe »fJ³fDY ÀfZSXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe dQ»»fe »füMX SXWZ ±fZÜ þ¶f ½fW SXd½f½ffSX SXf°f »f¦f·f¦f QÀf ¶fþZ¦ffÔ½f Q¹ff³f°f´fbSX ImY ´ffÀf ´fWbÔ¨fZ, CX³fIYe ¶fÀf A¨ff³fIY AÀfÔ°fbd»f°f WfZ ¦fBÊX, dªfÀfIYfSX¯f ¶fÀf dO½ffBOSX ÀfZ MXIYSXfIYSX ´f»fMX ¦fBÊÜ ¶fÀf IYe ¦fd°f IYfRYe ª¹ffQf ±fedþÀfImY ¨f»f°fZ ½fW ´f»fMX³fZ ImY ¶ffQ IYfRYe QcSX °fIY d§fÀfMX°fe ¦fBÊÜ BÀf ¦fa·feSXWXfQÀfZ ¸fZÔ ¶fÀf IZY ¨ff»fIY Àfb³fe»f IbY¸ffSX IYe ¸füImY ´fSX We ¸fü°f WfZ ¦fBÊ þ¶fdIY´fe¹fc¿f ·fe ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf IYf IYW³ff W` dIY ¶fÀf IYe ¦fd°fIYfRYe ª¹ffQf ±fe, dªfÀfImY ¨f»f°fZ OÑfB½fSX ¶fÀf ´fSX d³f¹faÂf¯f ³fWeÔ IYSX ÀfIYf AüSX½fW dO½ffBOSX ÀfZ þf MXIYSXfBÊÜ ´fe¹fc¿f IYû ¦fa·feSX WXf»f°f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ (EªfZÔÀfe)
¹f¸fb³ff E¢XÀf´fiZÀf-½fZ ´fSXdRYSX WbAf WfQÀff
QZVf ¸fÔÂfe ImY øY´f ¸fZÔ Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IYe d³f¹fbd¢°f ÀfZ´ffdIYÀ°ff³f JbVf W`Ü ½fWfÔ ImY ³fZ°ffAfZÔ IYf IYW³ff W` dIY·ffSX°f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ÀffZ¨f-Àf¸fÓf IYSX
¹fW IYQ¸f CNf¹ff W`Ü ´fc½fÊ d½fQZVf ¸fÔÂfe EÀfE¸f IYÈ¿¯ff IYfZ ´ffdIYÀ°ff³fWe ³fWeÔ, IYBÊ QZVf ´fÀfÔQ ³fWeÔ IYSX°fZ ±fZÜ EÀf.E¸f. IÈY¿¯ff ImY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ¢X¹ff dVfIYf¹f°f W`, ¹fW ¶ff°f A¶f °fIY ´fQZÊ ImY ·fe°fSXW`, »fZdIY³f ¹fW ÀffRY W` dIY ßfe JbVfeÊQ ImY d½fQZVf ¸fÔÂfe ¶f³f³fZ ÀfZ´ffdIYÀ°ff³f RYc»ff ³fWeÔ Àf¸ff SXWf W`Ü ´ffIY-ÀfSXIYfSX IYf IYW³ff W` dIY´ffdIYÀ°ff³f IYe dQ¢IY°fZÔ IYfZBÊ ¸fbÀf»f¸ff³f We Àf¸fÓf ÀfIY°ff W`Ü ·ffSX°f³fZ ¹fdQ BÀ»ff¸fe ¨fdSXÂf IYfZ Àf¸fÓf d»f¹ff WfZ°ff, °ffZ ·ffSX°f-´ffIY ImY ¶fe¨f¸f³f¸fbMXf½f ³fWeÔ WfZ°ff, »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ Afþ °fIY IYfZBÊ EZÀffd½fQZVf ¸fÔÂfe ³fWeÔ ¶f³ff, þfZ ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ Àf¸fÓf ÀfImYÜ ·ffSX°f IYfZ ¹ffQSXJ³ff ¨ffdWE dIY ³f ImY½f»f ´ffdIYÀ°ff³f-¶ffÔ¦»ffQZVf, ¶fd»IY ¸ff»fQe½f·fe EIY ¸fbdÀ»f¸f QZVf W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f IYe ´fdV¨f¸fe Àfe¸ff ÀfZ ¸fbdÀ»f¸fSXf¿MÑXfZÔ IYe EIY »fÔ¶fe ßfÈÔJ»ff ´fifSXÔ·f WfZ°fe W`, BÀfd»fE þ¶f °fIY´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ·ffSX°f A´f³fZ d½fV½ffÀf ¸fZÔ ³fWeÔ »fZ°ff, ½fW ¸fbdÀ»f¸f SXf¿MÑXfZÔ¸fZÔ A´f³fe ´f`N ³fWeÔ ¶f³ff ÀfIY°ffÜ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f ¸fb£¹f ¸fÀf»ffIYV¸feSX IYf W`Ü ³fE d½fQZVf ¸fÔÂfe IYe d³f¹fbd¢°f ImY ¶ffQ ´ffIY-ÀfSXIYfSXBÀf ¶ff°f IYe AfVff IYSX SXWe W` dIY A¶f ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYe ·ff½f³ffAfZÔIYfZ EIY ¸fbdÀ»f¸f d½fQZVf ¸fÔÂfe ÀfWe ´fdSX´fiZùf ¸fZÔ SXJIYSX BÀf ¦fb°±fe IYfZÀfb»fÓff ÀfImY¦ffÜ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ªf`ÀfZ We Àf»f¸ff³f JbVfeÊQ IYû d½fQZVf¸faÂfe ¶f³ff¹ff °fû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ PfZ»f-³f¦ffOÞZ ¶fþ³fZ »f¦fZÜ ßfe JbVfeÊQ IYeAf¦f½ff³fe ¸fZÔ ½fWfÔ IYf ¸fedO¹ff ·fe ´feLZ ³fWeÔ SXWfÜ Q`d³fIY kOf³fl ³fZBÀf ´fdSX½f°fʳf IYfZ IiYfÔd°fIYfSXe ÀffZ¨f IYe C´f¸ff QZIYSX d»fJf W` dIY dWÔQc¶fWb»f ·ffSX°f ¸fZÔ dIYÀfe ¶fZWQ IbY»fe³f ¸fbdÀ»f¸f ´fdSX½ffSX ImY EIY DYÔ¨fZ ´fQ´fSX d³f¹fb¢°f WfZ³fZ ½ff»fZ ßfe JbVfeÊQ Àf¶fÀfZ ³fE ½¹fd¢°f W`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³fõXfSXf £fbVfeÊQ IZY ´fid°f ªffdWXSX IYe ¦fBÊX ´fid°fdIiY¹ff IZY Qû A±fÊ WXû ÀfIY°fZW`ÔXÜ EIY °fû ¹fWX dIY ½fWX £fbVfeÊQ ÀfZ ¹fWX A´fZÃff SX£f°ff Wû dIY Qû³fûÔQZVfûÔ IZY ¶fe¨f d½f½ffQ IYû Àfb»fÓff³fZ IZY d»fE ßfe £fbVfeÊQ ·ffSX°fe¹f d½fQZVf¸faÂfe IYe W`XdÀf¹f°f IZY ¶fªff¹f EIY ¸fbÀf»f¸ff³f WXû³fZ IZY ³fªfdSX¹fZ ÀfZ d³f¯fʹf»fZÔ¦fZÜ QcÀfSf ¹fWX dIY ½fWXfa IZY »fû¦f ßfe £fbVfeÊQ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ d½fVû¿fÀfIYfSXf°¸fIY SXf¹f SX£f°fZ WûÔÜ ¹fWX °fû Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ff dIY ßfe £fbVfeÊQdIY°f³fZ ÀfRY»f ·ffSX°fe¹f d½fQZVf ¸faÂfe WXû ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
·ffSX°f ¸fZÔ d¨fa°ffªf³fIY W`X ¸fdWX»ffAûÔ IYe WXf»f°fWX¸ffSmX QZVf ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYe Àff¸ffdþIY W`dÀf¹f°f dIYÀf d¨fÔ°ffþ³fIY
Wf»f ¸fZÔ W`, BÀfIYf Jb»ffÀff EIY ÀfSXIYfSXe dSX´ffZMXÊ ³fZ dIY¹ff W`Ü ImYÔQie¹fÀffÔd£¹fIYe ÀfÔÀ±ff³f IYe dSX´ffZMXÊ ¶f°ff°fe W` dIY Afd±fÊIY E½fÔ SXfþ³fed°fIYÃfZÂffZÔ A±f½ff ´fcSXZ Àff½fÊþd³fIY þe½f³f ¸fZÔ ³fSX-³ffSXe Àf¸ff³f°ff IYe ¶ff°fZÔ¨ffWZ dþ°f³fe IYe þf°fe WfZÔ, ¸f¦fSX BÀf dQVff ¸fZÔ NfZÀf ´fi¦fd°f ³fWeÔ WfZ SXWeW`Ü ¶ff³f¦fe QZdJEÜ ImYÔQie¹f ¸fÔdÂf¸fÔO»f ¸fZÔ BÀf ½föY 74 ¸fÔÂfe W`Ô AüSXC³f¸fZÔ dÀfRYÊ AfN ¸fdW»ffEÔ W`ÔÜ Àf½fûÊ©f ³¹ff¹f»f¹f ¸fZÔ 26 þþ W`Ô, C³f¸fZÔIZY½f»f QfZ ¸fdW»ffEÔ W`ÔÜ d½fd·f³³f CX©f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ImY 634 ³¹ff¹ff²feVffZÔ¸fZÔ IZY½f»f 54 ¸fdWX»ffEa W`Ô AüSX A¦fSX ImYÔQi ÀfSXIYfSX IYe °f¸ff¸f ³füIYdSX¹ffZÔIYf AfÔIYOÞf »fZÔ, °ffZ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ C³f¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYf dWÀÀff IZY½f»fQÀf ´fid°fVf°f ±ffÜ Àf¶fÀfZ QbJQ ¹fW W` dIY ¹fZ AfÔIYOÞZ Àf¸ffþ ¸fZÔ IYfZBʶfWÀf JOÞe ³fWeÔ IYSX°fZÜ ´fdSX¯ff¸f ¹fW W` dIY Af²fbd³fIY ¸fc»¹ffZÔ ´fSXAf²ffdSX°f Àf¶fÀfZ ³¹ff¹f IYf ½ff¹fQf IYSX³fZ ½ff»fZ ÀfÔd½f²ff³f ImY »ff¦fc WfZ³fZImY LW QVfIY ¶ffQ ·fe Af²fe Af¶ffQe ´ffSXÔ´fdSXIY ·fZQ·ff½f AüSX A³¹ff¹fIYe dVfIYfSX ¶f³fe WbBÊ W`Ü ½f¿fÊ 2009-10 ¸fZÔ 15 ÀfZ 59 ½f¿fÊ ImY Af¹fb½f¦fÊ ¸fZÔ Af¸f ´fb÷Y¿ffZÔ IYf AüÀf°f d³f¹fd¸f°f ½fZ°f³f/¸fþQcSXe þWfÔ 249.15÷Y´f¹fZ ´fid°fdQ³f ±fe, ½fWeÔ ¸fdW»ffAfZÔ ImY d»fE ¹fW IZY½f»f 155.87 ÷Y´f¹fZ±feÜ BÀfe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f À½ffÀ±¹f Àf½fZÊÃf¯f ÀfZ Àff¸f³fZ AfE BÀfAfÔIYOÞZ IYf ·fe C»»fZJ W` dIY ¦fif¸fe¯f B»ffIYfZÔ ¸fZÔ À½ffÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ IZY½f»f 26 ´fid°fVf°f ¸fdW»ffEÔ A´f³fZ ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf »fZ³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ ±feÔ, þ¶fdIY ImY½f»f 7.6 ´fid°fVf°f ¸fdW»ffAfZÔ IYû §fSXZ»fcJSXeQfSXe ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ R`YÀf»ff »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX W`Ü VfWSXfZÔ ¸fZÔ ·fe¹fW AfÔIYOÞf IYfZBÊ ¶fWb°f DYÔ¨ff ³fWeÔ W`Ü IbYL Àf¸f¹f ´fW»fZ ÀfÔ¹fb¢°fY SXf¿MÑXIYe »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff BIYfBÊ IYe IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY d¸fVfZ»f ¶f`Àf»fZMXIYe dSX´ffZMXÊ ÀfZ ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ ³fSX-³ffSXe d½f¿f¸f°ff IYe °fÀ½feSX C·fSXe ±feÜB³f¸fZÔ ½fZ°f³f/¸fþQcSXe ¸fZÔ AÔ°fSX þ`ÀfZ ´fW»fc °ffZ Àfe²fZ QZVf ImY IYf³fc³f IYfC»»fÔ§f³f W`Ü Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ ¹fW W` dIY IYf³fc³f »ff¦fc IYSX³fZ ½ff»fe EþZÔdÀf¹ffZÔImY ·fe°fSX ·fe EZÀff ´fc½fʦfiW ´f`N W` dIY EZÀfZ ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ ´fi·ff½feIYfSXʽffBÊ ³fWeÔ WfZ°fe AüSX dÀ±fd°f þÀf IYe °fÀf ¶f³fe SXW°fe W`Ü
£fbVfeÊQ IZY d½fQZVf¸faÂfe ¶f³f³fZÀfZ ´ffIY ¸fZÔ £fbVfe
¸fSX ³ffMXIYIYfSX VfZ¢XÀfd´f¹fSX ³fZ A´f³fe³ffMXйf IÈYd°f kMXнfZ»µX±f ³ffBMXl ¸fZÔ¸fZ»f½fZd»f¹ffZ ³ff¸f ImY IYf»fþ¹fe ¨fdSXÂf IYe
SX¨f³ff IYSX Qe W`Ü ¹fW dIYSXQfSX ¶fbdðþe½fe, A³fb·f½fe,d½f¨ffSXIY AüSX Àf¸fÓfQfSX °ffZ W` »fZdIY³f ½fW ¸füImY IYe³fþfIY°f QZJZ d¶f³ff A´f³fZ Af´f ½ff¢X¹f QcÀfSXfZÔ ´fSX±ffZ´f°ff W`Ü ½fW IY·fe IY·fe Af°¸f¸fb¦²f WfZIYSX JbQIYfZ ´fi¸ff¯f ´fÂf ·fe QZ°ff ¨f»f°ff W`Ü dQd¦½fþ¹f dÀfÔWImY SXW°fZ ¸fZ»f½fZd»f¹ffZ IY·fe ³fWeÔ ¸fSX ÀfIY°ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf ImY QÀf ½f¿ffZË °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWZ BÀf IYQÐQf½fSXIYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff IYe ´fW¨ff³f EIY ¦fÔ·feSX SXfþ³fed°fÄf IYeSXWe W`Ü CÀf³fZ A´f³fe ¹fb½ff½fÀ±ff ÀfZ We ¶fcPÞZ °ffZ°ffZÔ ImY
´fSX IY°fSX³fZ VfbøY IYSX dQE ±fZÜ Vfb¢X»f ¶fÔ²fb, ¸ffZ°fe»ff»f½ffZSXf, ßfed³f½ffÀf d°f½ffSXe, ½fÀfÔ°fSXf½f CBImY þ`ÀfZ¶fbþb¦ffZË ÀfZ »fZIYSX IY¸f»f³ff±f, ¸ff²f½fSXf½f dÀfÔd²f¹ffAüSX ASXd½f³Q ³fZ°ff¸f ½f¦f`SXW W¸fC¸fi IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔImY ¸fbIYf¶f»fZ dQd¦½fþ¹f ³fZ JbQ IYfZ ¸f²¹f ´fiQZVf IYfImY³Qi ¶f³ff d»f¹ff ±ffÜ ·ff½fbIY WfZIYSX ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ ·feC³f¸fZÔ ·fd½f¿¹f IYf ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fþSX Af³fZ »f¦ff ±ffÜ
¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ImY ¨fb³ff½f WfSX³fZ ImY ¶ffQQÀf ½f¿ffZË °fIY IYfZBÊ ¨fb³ff½f ³fWeÔ »fOÞ³fZ IYe WfÀ¹ffÀ´fQIYÀf¸f Jf³fZ ImY IYfSX¯f ¦fdQÊVf ÓfZ»f SXWZ dQd¦½fþ¹f IYfZAdJ»f ·ffSX°fe¹f IYfÔ¦fiZÀf IYf ¸fWf¸fÔÂfe ¶f³ffIYSX CØfSX´fiQZVf AüSX BÀfd»fE SXfWb»f ¦ffÔ²fe ImY QfZÀ°f,´f±f´fiQVfÊIY AüSX Àf»ffWIYfSX IYe ·fcd¸fIYf QZ³fZ ÀfZÀf¶fIYfZ C¸¸feQ ¶fÔ²fe ±feÜ SXfþ³fed°f ¸fZÔ AÀfRY»f°ff ·feEIY Ad³f½ff¹fÊ C´fdÀ±fd°f W`Ü CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IbYL ³fWeÔIYSX ´ff³fZ ÀfZ dJ³³f WfZIYSX d´fL»fZ ½f¿ffZË ¸fZÔ dQd¦½fþ¹fA³ff´f-Vf³ff´f ½f¢°f½¹f QZ³fZ ImY IYfSX¯f ÀfbdJʹffÔ¶fMXfZSX°fZ SXWZ W`ÔÜ IYBÊ ¶ffSX C³fIYe SXf¹f IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ ¹ffÀfSXIYfSX ÀfZ þbQf WfZ°fe W` ¶fd»IY MXIYSXf°fe WbBÊÜ AüSXIYfZBÊ ¸fWfÀfd¨f½f WfZ°ff °ffZ QÀf þ³f´f±f ÀfZ ³fÀfeW°fAf°feÜ »fZdIY³f WSX ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀfe ´fi½f¢°ff IYW QZ°fZ W`Ô
dIY ½fW dQd¦½fþ¹f IYe d³fþe SXf¹f W`Ü IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ d³fþeSXf¹f IYfZ ´ffMXeÊ IYe SXf¹f ÀfZ JfdSXþ ³fWeÔ IYSX³fZ IYe´fSXÔ´fSXf ·fe dQd¦½fþ¹f ImY IYfSX¯f VfbøY WbBÊÜ Wfd»f¹ffC³WfZÔ³fZ EIY ¶fZWcQf ½f¢°f½¹f dQ¹ff W` dIY ASXd½f³QImYþSXe½ff»f AüSX SXfJe Àff½fÔ°f QfZ³ffZÔ E¢XÀf´ffZþA±ffÊ°f Cþf¦fSX IYSX³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY þ`ÀfZ W`ÔÜ·f»fZ We ³ffIYfSXf W`Ü ASXd½f³Q ImYþSXe½ff»f A³³ff ImYÀff±f ¹ff A»f¦f WfZIYSX IYfÔ¦fiZÀf IYe AfÔJfZÔ IYe Àf¶fÀfZ¶fOÞe dIYSXdIYSXe W`ÔÜ dQd¦½fþ¹f IYe A´fVfIbY³f IYe ¶ffBËXAfÔJ ImYþSXe½ff»f ImY IYfSX¯f þøYSX RYOÞIY°fe SXW°feWfZ¦feÜ BÀfImY ¶ff½fþcQ ImYþSXe½ff»f AüSX SXfJe Àff½fÔ°fIYe °fb»f³ff IYSX³fZ IYf IYfZBÊ °fbIY IYWfÔ ¶f`N°ff W`?
Wf»f ImY ½f¿ffZË ¸fZÔ SXfþ³fed°f B°f³fe AÀf·¹f AüSXAV»fe»f WfZ°fe ¦fBÊ W` dIY ImY³Qie¹f À°fSX ImY ³fZ°ff ·fedÀÂf¹ffZÔ ImY DY´fSX A·fQi LeÔMXfIYVfe IYSX³fZ IYfZ A´f³fe¸fQfʳf¦fe ¸ff³f°fZ W`ÔÜ »ff»fc ¹ffQ½f IYf IYMXfÃf dIYd¶fWfSX IYe ÀfOÞIZÔY WZ¸ff¸ffd»f³fe ImY ¦ff»ffZÔ IYe °fSXWWfZÔ¦fe-WfÀf´fdSXWfÀf ¸fZÔ ¢X¹ffZÔ d»f¹ff ¦f¹ffÜ ßfe´fiIYfVfþf¹fÀf½ff»f IYe IbYd°Àf°f dMX´´f¯fe A²fZOÞ C¸fi IYe´f°³fe ¸fZÔ þe½f³f IYf CQÐQf¸f ¦f`SXWfdþSX ´ff°fe W`ÜImYþSXe½ff»f IbYL Cþf¦fSX ³fWeÔ IYSX ´ff°fZ, IYW³ff °ffZÀf¸fÓf ¸fZÔ Af°ff W`Ü SXfJe Àff½fÔ°f ¢X¹ff Cþf¦fSX ³fWeÔIYSX ´ff°feÔ-¹fW IYW³fZ ¸fZÔ dQd¦½fþ¹f ³fZ IYfQSX Jf³f ImYOf¹f»ffg¦f IYe °fSXW dõA±feÊ V»fZ¿f A»fÔIYfSX IYfBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff W`Ü
SXfJe Àff½fÔ°f ³fZ Àff¸ffdþIY d½fQÐøY´f ImY dJ»ffRYdIYÀfe Àf¸ffþ ÀfZ½fIY ¹ff þ³f³fZ°ff IYf ¸fbJüMXf ³fWeÔ»f¦ff¹ffÜ ½fW EIY IY»ffIYfSX W`, dþÀfZ VfbøY ¸fZÔAfBMX¸f ¦f»fÊ IYf We SXfZ»f d¸f»ffÜ d³f¸³f ¸f²¹f¸f ½f¦fÊIYe ¹fW þbÓff÷Y ¹fb½f°fe A´f³fe ¸ffÔ ImY À³fZW ÀfZ ½fÔd¨f°fEIY Qb·ffʦ¹fVff»fe ½¹fd¢°f°½f ·fe Àf¸fZMXZ WbE W`Ü ´fc°fIY´fc°f WfZ ÀfIY°ff W`, »fZdIY³f ¸ff°ff IbY¸ff°ff ³fWeÔ WfZ°feÜBÀfImY ¶ff½fþcQ SXfJe IYfZ ¸ff°ff ÀfZ ³fRYSX°f We d¸f»feÜBÀf þdMX»f ¸f³ffZ½f`Äffd³fIY ¦fiÔd±f IYfZ Àf¸fZMXZ SXfJe ³fZJbQ IYfZ Àff±fÊIY ¨fb³fü°fe IYf Àf¸ff³ff±feÊ ¶f³ff¹ff W`ܽfW AQfIYfSXf ÀfZ IYWeÔ ª¹ffQf EIY JbQÐQfSX ¸fdW»ff
W`, dþÀfIYe d³f·feÊIY°ff CÀfImY EIY EIY Vf¶Q ¸fZÔRcYMX°fe W`Ü ¹fdQ BÀf °fSXW ImY SXfJe Àff½fÔ°f ImY ¨fdSXÂfImY dQd¦½fþ¹f JbQ IYfZ ´fiVfÔÀfIY WfZ³ff ´fi¨ffdSX°f IYSX°fZW`Ô °ffZ CÀfIYe °fb»f³ff ImYþSXe½ff»f ÀfZ I`YÀfZ WfZ ÀfIY°feW`Ü ImYþSXe½ff»f ³fZ À½fZ¨Lf ÀfZ SXfþ³fed°f IYf ¨fb³ff½fdIY¹ff W`Ü C³WZÔ SXfJe þ`Àfe d½f´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYfAd·fVff´f ³fWeÔ d¸f»ffÜ SXfJe ´fSX dMX´´f¯fe dQd¦½fþ¹fImY IbaYdN°f ¸f³f IYe dWÔÀff W`Ü C³fIYf Àff¸fÔ°fe ¨fdSXÂfRY³f ¢X¹ffZÔ IYfPÞ »fZ°ff W`, þ¶fdIY »ffZIY°fÔÂfe¹f Af¨fSX¯fIYSX³fZ ¸fZÔ dQd¦½fþ¹f ImY ¸fbIYf¶f»fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ¶fd»IYQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ dIY°f³fZ ³fZ°ff W`ÔÜ A´f³fZ MXнfeMX ¸fZÔdQ¦¦fe SXfþf ³fZ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff dIY C³WZÔ ¹fW °fb»f³ffImYd»fRYfZd³fʹff d½fV½fd½fôf»f¹f ImY EIY LfÂf ³fZ ÀfbÓffBÊ,dþÀfZ Cþf¦fSX IYSX³fZ IYe B¨Lf ½fZ SXfZIY ³fWeÔ ÀfImYÜW¸ffSXZ SXfþ³fZ°ff dIY³f ÀÂffZ°ffZÔ ÀfZ ´fiZSX¯ff ¦fiW¯f IYSX°fZ W`Ô?EIY ¹fb½ff LfÂf ³fZ A¦fSX IYfZBÊ A²fIY¨fSXe ¹fbd¢°f Qe°ffZ ½fW EIY SXf¿MXÑe¹f ³fZ°ff ImY d»fE ´ff¨fIY JbSXfIY ¶f³f¦fBÊÜ SXfJe Àff½fÔ°f ³fZ þfZ dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe W`Ô, ½fZSXfþ³fed°fIY ½¹ff£¹ffIYfSXfZÔ ÀfZ ´fid°fdIiY¹ffEÔ ¸ffÔ¦f°fe W`ÔÜCÀf³fZ ÀffRY IYWf dIY ³fZ°ff CÀfIYe QZW AüSX dþÔQ¦fe¸fZÔ ÓffÔIYIYSX ¢X¹ffZÔ AüSX ¢X¹ff QZJ³ff ¨ffW°fZ W`Ô? »ffZ¦fCÀfImY ½¹fd¢°f°½f ´fSX ¢X¹ffZÔ ½ffSX IYSX°fZ W`Ô? CÀf³fZImYþSXe½ff»f IYfZ ·fe ³fWeÔ ¶f£VffÜ
A³³ff ImY dÀf´fWÀff»ffSX SXWZ ImYþSXe½ff»f ÀfZ CÀf³fZÀfW¸fd°f IYf BþWfSX dIY¹ffÜ ¸füþcQf ImYþSXe½ff»f IYeSXfþ³fed°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃffEÔ C³fIYe Àf¸ffþ ÀfZ½ff ´fSXA¸fSX¶fZ»f IYe °fSXW ¨fPÞ ¦fBÊ W`ÔÜ ¹fW SXWÀ¹f ·fe SXfJeIYe °feïf ¶fbdð ImY Qf¹fSXZ ImY ¶ffWSX ³fWeÔ W`Ü SXfþ³fed°fImY dVfJSX ´fb÷Y¿f dRY»¸fe IY»ffIYfSXfZÔ, ´fd°³f¹ffZÔ,´fiZd¸fIYfAfZÔ AüSX ¸fdW»ff d¸fÂffZÔ IYfZ »fZIYSX ¨fMXJfSXfZÔIYf þfZ ÀffdW°¹f SX¨f SXWZ W`ÔÜ CÀf¸fZÔ C³fIYe ·fcd¸fIYf°fb»fÀfeQfÀf IYe ³fWeÔ ¦fb»fVf³f ³f³Qf ÀfZ ·fe ¦fBÊ-¶fe°feW`, þfZ IY¸f ÀfZ IY¸f IY»´f³ff ImY ´ffÂffZÔ IYfZ We SX¨fIYSXSXÀf¸f¹f°ff ´f`Qf IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX°fZ ±fZÜdQd¦½fþ¹f IYf IYMXfÃf Af°¸f§ff°fe W`, RcYWOÞ W`,A½ffÔdL°f W` AüSX ¦f`SXIbY»fVfe»f W`Ü
dQ½ff»fe IZY ´ff½f³f´f½fÊ ´fSX QZVf ImY Afd±fÊIY ´fdSXQÈV¹f ´fSX d¨fÔ°f³f IYe þøYSX°f ¶f°ff SXWZX W`ÔX ´fi·ffIYSX ¨fü¶fZ
¨ff ±ff BÀf Àf´°ffW ·ffþ´ff ImY ¨ff»f,¨fZWSXf, ¨fdSXÂf ´fSX d»fJcÔ¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀfþfZ ¸f²¹f¸ff¦feÊ ´ffMXeÊ SXWe W`, ImY QZVf
IYe ´fdSX´fc¯fÊ ´fcÔþe½ffQe ´ffMXeÊ ¸fZÔ øY´ffÔ°fdSX°f WfZ þf³fZ´fSX d»fJcÔ¦ffÜ BÀf WµX°fZ d»fJ³fZ ImY d»fE ¶fWb°fd½f¿f¹f d¸f»f SXWZ ±fZÜ AfZ¶ff¸ff IYe þe°f AüSX CÀfþe°f ¸fZÔ A´f³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe Ofg. ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYf¹ffZ¦fQf³f d½f¿f¹f ´fSX EIY d½fV»fZ¿f¯ff°¸fIY d³f¶fÔ²fd»fJ³fZ IYf BSXfQf ±ffÜ W¸ffSXZ ´fiQZVf LØfeÀf¦fPÞIYe À±ff´f³ff ImY ¶ffSXWX ½f¿fÊ WbEÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f SXfª¹ffZ°Àf½f ´fSX d»fJ³fZIYf ¸f³f ±ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ SXfþ²ff³fe SXf¹f´fbSX IYfZ QfZ·ff¦f ¸fZÔ ¶ffÔMX dQ¹ffÜ EIY ³f¹ff SXf¹f´fbSX þfZAd·fþf°¹f ½f¦fÊ ImY d»fE, C³fIYe ÀfbJ-Àfbd½f²ffAfZÔIYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJIYSX ¶fÀff¹ff þf SXWf W`Ü ½f`ÀfZSXf¹f´fbSX ³f¹ff VfWSX W` AüSX BÀfed»fE ¹fWfÔ ´fW»fZ ÀfZEIY ¸ffZW»»ff ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe d½fô¸ff³f W`ܶfWSXWf»f SXfþ²ff³fe ³f¹ff SXf¹f´fbSX ¸fZÔ À±ff³ffÔ°fdSX°fIYSX Qe ¦fBÊ AüSX BÀfÀfZ ÀfØff ¶fWb°f We Wd¿fÊ°f W`ÜBÀf WµX°fZ EZÀfZ IYBÊ d½f¿f¹f ¸f³f ¸fZÔ CN SXWZ ±fZÜ»fZdIY³f ÀffZ¨ff B³f ´fi·fbAfZÔ IYfZ ¶ffQ ¸fZÔ ´fi¯ff¸f IYSX»fcÔ¦ffÜ Qe½ff»fe ImY NeIY ´fW»fZ L´f³fZ ½ff»fZ IYfg»f¸f¸fZÔ QZVf ¸fZÔ Af¶ffQe ImY ¶ffQ Afd±fÊIY ´fdSXQÈV¹f ´fSXIbYL ÀffZ¨f³fZ IYe ¨fZ¿MXf IYe þfEÜ
·ffSX°f IYf Bd°fWfÀf QfZ dWÀÀffZÔ ¸fZÔ ¶fÔMXf W`ÜAf¶ffQe ÀfZ ´fW»fZ IYf ·ffSX°f AüSX Af¶ffQe ImY¶ffQ IYf ·ffSX°fÜ ¹fôd´f QZVf ¸fZÔ ¦fSXe¶fe, ¶fZSXfZþ¦ffSXeW`, §ffZSX ¦f`SX-¶fSXf¶fSXe W` AüSX Afd±fÊIY ¶fQWf»feW`, »fZdIY³f ¸ff³f½fe¹f ¦fdSX¸ff ImY d»fWfþ ÀfZ Afþ·ffSX°f IYf À½f¯fÊIYf»f ¨f»f SXWf W`Ü ¹fWe ¸ff³f½fe¹f¦fdSX¸ff IYf À½f¯fÊIYf»f W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ ·f»fZ ²f³f²ff³¹f ÀfZ ´fc¯fÊIYf»f IY·fe SXWf WfZ »fZdIY³f ¸f³fb¿¹fIYe AdÀ¸f°ff IYfZ ´fW¨ff³f QZ³fZ IYf IYf»f IY·fe³fWeÔ SXWfÜ Afþ A´f³fe À½f°fÔÂf°ff IYfZ dÀfðX IYSX³fZImY d»fE ´fSXf²fe³f Àf´f³fZWb ÀfbJ ³ffdWÔÜ IYW³fZ AüSX
d»fJ³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔÜ QZVf IYe ³fBÊ ´fePÞe IYfZ´fSXf²fe³f°ff IYf A±fÊ Àf¸fÓf³fZ IYe þøYSX°f ³fWeÔ,1947 ImY ¶ffQ QZVf ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¹fWfÔ À½f°fÔÂf°ffIYf A±fÊ Àf¸fÓf d»f¹ff W`Ü B³f 65 ½f¿ffZË ¸fZÔ Àfc¨f³ffIYf Ad²fIYfSX, dVfÃff IYf Ad²fIYfSX d¸f»ff W` AüSXA¶f ·ffZþ³f IYf Ad²fIYfSX IYe °fSXRY IYQ¸f ¶fPÞSXWZ W`ÔÜ IYBÊ d½fÀfÔ¦fd°f¹ffÔ W`Ô, A°fÔd½fÊSXfZ²f W`Ô,d½fO¸¶f³ffEÔ W`Ô, ¨ffZ¨f»fZ W`Ô, ImY½f»f AfV½ffÀf³f W`,»fZdIY³f þ³f°ff IYe þf¦f÷YIY°ff ¶fPÞe W` AüSXÀfdIiY¹f WbBÊ W`Ü IYü³f-Àff ½ff¹fQf ImY½f»f ¨fb³ff½fe½ff¹fQf W`, ¹fW A¶f þ³f°ff Àf¸fÓf ¦fBÊ W`Ü
Af¶ffQe ÀfZ ´fW»fZ AüSX Af¶ffQe ImY IYBÊÀff»ffZÔ °fIY ¶ffþfSX IYf þfZ A±fÊ ±ff, ½fW A¶f³fWeÔ SXWfÜ ¶ffþfSX IYf A±fÊ ¶fQ»f ¦f¹ff W`,´fdSX·ff¿ff ¶fQ»f ¦fBÊ W`Ü ¶ffþfSX IYf ¨fdSXÂf ¶fQ»f¦f¹ff W`Ü Afþ QZVf ¸fZÔ EIY EZÀff ½f¦fÊ C·fSXf W` þfZ¶ffþfSX ³fWeÔ þf°ffÜ ½fW ¸ffg»f þf°ff W`Ü ¶fWSXWf»fAf¶ffQe ImY ¶ffQ QZVf IYe ¦fSXe¶fe QcSX IYSX³fZ ImYd»fE IYf¹fÊIiY¸f ¨f»fZÜ ¹ffZþ³ffEÔ ¶f³feÔÜ ³fed°f¹ffÔ °f¹fIYe ¦fBËÜ BÀf Àf¸f¹f Àff¸fbQfd¹fIY d½fIYfÀf IYeA½f²ffSX¯ff ImY A³fbøY´f IYf¸f Vfb÷Y WbAf AüSX ´fcSXZQZVf ¸fZÔ d½fIYfÀf JÔO (¶»ffIY) IYf ¦fN³f dIY¹ff¦f¹ffÜ d½fIYfÀf ¸fZÔ d½fIYfÀfJÔO Ad²fIYfSXe AfE,A»f¦f d½f·ff¦f ¶f³ff AüSX IY¸fʨffSXe ´fQÀ±f dIYE¦fE AüSX d½fIYfÀf JÔO ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Ad²fIYfSXe½f IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY d»fE ´f¢IZY ¢½ffMXÊSX ¶f³fZ AüSXþe´f IYf ´fQf´fʯf WbAfÜ BÀf Wf»f°f ¸fZÔd½fIYfÀfJÔO ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ R`ÔYÀfe ÀMXfZSX Jb»fZÜ CÀfR`ÔYÀfe ÀMXfZSX ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ImY ´fdSX½ffSX ImYAd°fdSX¢°f ¸fb£¹ff»f¹f ImY Afd±fÊIY øY´f ÀfZ Àf¸f±fÊ»ffZ¦f Àff¸ff³f JSXeQ³fZ »f¦fZÜ Afd±fÊIY ¦f`SX-¶fSXf¶fSXed½fIYfÀfJÔO ¸fb£¹ff»f¹f °fIY ´fWbÔ¨f ¦fBÊÜd½fIYfÀfJÔOfZÔ ¸fZÔ IÈYd¿f IYfZ C³³fd°f ImY Àff±f WeÀfOÞIYfZÔ AfdQ ImY d³f¸ffʯf ImY IYf¹fÊ VfbøY WbE AüSXBÀfe QüSX ¸fZÔ ½fWfÔ ´fZMXe IYfÔMÑZ¢XMXSX JOÞZ WbEÜ ÀfOÞIY
¶f³ff³ff, ÀfOÞIY dIY³ffSXZ d¸fMÐXMXe Of»f³ff, ´fb»f-´fbd»f¹ff IYf d³f¸ffʯf, JfQ d½f°fSX¯f ¹fbðXÀ°fSX ´fSXVfbøY WbAf þfZ ÀfSXIYfSXe IYf¸f ¹fbðXÀ°fSX ´fSX WfZ°ffW` CÀf¸fZÔ ¹fbðXÀ°fSX IYf ·fi¿MXf¨ffSX VfbøY WfZ þf°ffW`Ü BÀfe QüSXf³f IbYL IYe °ffZÔQ d³fIY»f³fZ »f¦feÜCÀf Àf¸f¹f °fIY ¶ffþfSX ¦ffÔ½ffZÔ °fIY ³fWeÔ ´fWbÔ¨ff±ffÜ ¦ffÔ½ffZÔ ImY ´fÔ¨f, ÀfSX´fÔ¨f ¶f`»f¦ffOÞe ´fSX ¹ffÀffBXdIY»f ´fSX A±f½ff ´f`Q»f We ¨f»f SXWZ ±fZÜÀfSX´fÔ¨ffZÔ ImY ´ffÀf þe´f ³fWeÔ ±feÜ Afþ °ffZ ¶ffZ»fZSXfZW`Ü BÀfe QüSXf³f dVfÃff ImY d½fIYfÀf AüSX d½fÀ°ffSXImY d»fE IYf¸f VfbøY WbAfÜ ÀIcY»f Jb»f³fZ »f¦fZÜÀIcY»f ·f½f³ffZÔ IYf d³f¸ffʯf VfbøY WbAfÜ AüSXÀIcY»ffZÔ IYfZ IYf´fe, À»fZMX ´fMÐXMXe, MXfMX ´fMÐXMXeÀf´»ffBÊ IYSX³fZ ½ff»fZ C·fSXZÜ BÀf Àf´»ffBÊ ¸fZÔ ·feIbYL ³fZ IbYL Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSXIY¸ffBÊ IYe AüSX B³fIYe Afd±fÊIY Àf¸fÈdðX ¶fPÞeÜBÀf QüSX ¸fZÔ SXfVf³f QbIYf³fQfSXfZÔ IYe Àf¸fÈdðX ÀffRYdQJ°fe SXWe- ³fZ°ffAfZÔ ImY ÀfÔ¶fÔd²f¹ffZÔ ½f Àf¸f±fÊIYfZÔIYe ßfe½fÈdðX Vfb÷Y WbBÊÜ
Af¶ffQe ImY QÀf-¶ffSXW Àff»f ¶ffQ ¸fÓffZ»fZVfWSXfZÔ ¸fZÔ ·fe ½fZÀ´ff IYf Àf¸ff¨ffSX ´fWbÔ¨f AüSX B³fVfWSXfZÔ ImY IYfg»fZþ dVfÃfIY, ½fIYe»f, Ofg¢XMXSX,½fZÀ´ff IYe ¶fbdIYÔ¦f IYSXf³fZ IY°ffSX ¸fZÔ JOÞZ WfZ³fZ»f¦fZÜ °fe³f-°fe³f, ¨ffSX-¨ffSX Àff»f ¶ffQ ³f¸¶fSXAf°ffÜ IbYL ³fZ QfZ-QfZ, °fe³f-°fe³f ½fZÀ´ff ¶fbIYIYSXf »fe AüSX ½fZÀ´ff Afg³f ´fSX d¶fIY³fZ IYf dSX½ffþVfbøY WbAfÜ Vff¹fQ BÀfe Àf¸f¹f ¹fW ½f¦fÊC´f·ffZ¢°ff½ffQ ImY ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX°ff W`Ü ¸fZSXe¹fW ¶ff°f ¦f»f°f ·fe WfZ ÀfIY°fe W`Ü ¹fW ¦f»f°fd³f¿IY¿fÊ WfZ ÀfIY°ff W`Ü BÀfe Àf¸f¹f ¹ff BÀfÀfZ IbYLAf¦fZ-´feLZ ¸f²¹f½f¦fÊ ³fZ JbQ IYfZ IbYL DY´fSXdQJf³fZ d³f¸³f ¸f²¹f½f¦fÊ ¸fbWf½fSXZ IYfZ þ³¸f dQ¹ffAüSX Àf¸ffþ ¸fZÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ CÀf³fZ ¨ffSX ½f¦fʶf³ff dQE- C¨¨f ½f¦fÊ, ¸f²¹f½f¦fÊ, d³f¸³f ¸f²¹f½f¦fÊAüSX ¦fSXe¶f ½f¦fÊÜ BÀf °fSXW ¸f²¹f½f¦fÊ ³fZ JbQ IYfZ
þSXf DY´fSX ´ff¹fQf³f ´fSX SXJIYSX Af°¸fÀfÔ°ffZ¿f´fif´°f dIY¹ffÜ EIY ¶f³Q AüSX Af¶ffQe IYe »fOÞfBÊImY Àf¸f¹f, Af¶ffQe d¸f»f³fZ ImY IYBÊ Àff»ffZÔ ¶ffQ°fIY AJ¶ffSX A¦fSX EIY d¸fVf³f ±ff °ffZ ¹fWImY½f»f ·ff¿ff¹fe Àf¸ff¨ffSX ´fÂffZÔ ImY d»fE ±ffÜAÔ¦fiZþe ImY AJ¶ffSX CôfZ¦f §fSXf³ffZÔ ImY ±fZ AüSXC³fImY d»fE ¹fW IYBÊ °fSXW ImY CôfZ¦ffZÔ IYe °fSXWEIY CôfZ¦f We ±ffÜ A¶f °ffZ ´fcSXf ´fdSXQÈV¹f ¶fQ»f¦f¹ff W`Ü °fZþ QüOÞ ¨f»feÜ 1991 ImY ¶ffQ ÀfSXIYfSX³fZ QZVf ¸fZÔ ³fZWøY ¸ffgO»f IYfZ d¶fQf dIY¹ff AüSXd½fIYfÀf IYf ´fcÔþe½ffQe SXfÀ°ff A´f³ff d»f¹ffÜdþ°f³fe ·fe ÀfSXIYfSXZÔ AfBË ¨ffWZ IYfÔ¦fiZÀf IYe WfZA±f½ff ·ffþ´ff IYeÜ ¦fN¶fÔ²f³f (E³f.Oe.E.)QfZ³ffZÔ³fZ ¹fWe SXfÀ°ff A´f³ff¹ffÜ QZVf ¸fZÔ C´f·ffZ¢°ff½ffQ¶fPÞf³fZ AüSX BÀf CôfZ¦f IYfZ ¶fPÞ³fZ QZ³fZ ImY d»fEÀfSXIYfSXfZÔ ³fZ ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ ImY ½fZ°f³f ¶fPÞfdQE-´ffÔ¨f½ffÔ ½f LNf ½fZ°f³f¸ff³fÜ d³fþe ÃfZÂf ¸fZÔA¨Lf ´f`ImYþ d¸f»f³fZ »f¦ffÜ BÀfÀfZ C´f·ffZ¢°ff¶ffþfSX RY»f³fZ-RcY»f³fZ »f¦ffÜ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ þ¸fe³fIYe IYe¸f°f EIYQ¸f ¶fPÞeÜ ·fi¿MXf¨ffSX IYfZ BÀfe QüSX¸fZÔ ´fSX »f¦fZÜ ·fi¿MXf¨ffSX COÞ³fZ »f¦ffÜ ´fÔ¨ff¹f°ffZÔ °fIY·fi¿MXf¨ffSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ff AüSX ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ EIY³fIY»fe d½fIYfÀf IYf QÈV¹f dQJfBÊ ´fOÞ³fZ »f¦ffܦf`SX-¶fSXf¶fSXe QcSX IYSX EIY Àf¸f°ff½ffQe Àf¸ffþd³f¸ffʯf ImY À±ff³f ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ EZÀfe Afd±fÊIY³fed°f¹ffÔ A´f³ffBË dþÀfÀfZ ¦f`SX-¶fSXf¶fSXe AüSX ¶fPÞeW`Ü A¶f ¹fWfÔ ASX¶f´fd°f IYe d¦f³f°fe IYe þf SXWeW`Ü dIYÀfe IYf ½fZ°f³f ´f¨ffÀf IYSXfZOÞ ¸ffW½ffSXe W` °ffZdIYÀfe IYfZ QfZ Àfü ÷Y´f¹fZ SXfZþ ´fSX ¦fbþfSXf IYSX³ff´fOÞ SXWf W`Ü ³fBÊ Afd±fÊIY ³fed°f ³fZ QZVf ¸fZÔ ·fi¿MX¨fdSXÂf IYfZ Àf¸¸ff³f dQ»ff³fZ IYf JZ»f ·fe JZ»ff W`ÜWSX ·fi¿MX Ad²fIYfSXe Àf¸´f³³f WfZ ¦f¹ff W`ÜSXfþ³fed°fIY Q»f C³fIYe d¨fSXüSXe IYSX SXWZ W`ÔÜ BÀfQe½ff»fe ´fSX QZVf ImY Afd±fÊIY ´fdSXQÈV¹f ´fSX d¨fÔ°f³fIYe þøYSX°f W`Ü
A
d½f
d½f³ffVfIYf»fZ dQd¦½fþ¹f ¶fbdð
Af¶ffQe ÀfZ ´fW»fZ AüSXAf¶ffQe ImY IYBÊ Àff»ffZÔ°fIY ¶ffþfSX IYf þfZA±fÊ ±ff, ½fW A¶f ³fWeÔSXWfÜ ¶ffþfSX IYf A±fʶfQ»f ¦f¹ff W`, ´fdSX·ff¿ff¶fQ»f ¦fBÊ W`Ü ¶ffþfSXIYf ¨fdSXÂf ¶fQ»f ¦f¹ffW`Ü Afþ QZVf ¸fZÔ EIYEZÀff ½f¦fÊ C·fSXf W` þfZ¶ffþfSX ³fWeÔ þf°ffÜ ½fW¸ffg»f þf°ff W`ܶfWSXWf»f Af¶ffQe ImY¶ffQ QZVf IYe ¦fSXe¶fe QcSXIYSX³fZ ImY d»fE IYf¹fÊIiY¸f¨f»fZÜ ¹ffZþ³ffEÔ ¶f³feÔܳfed°f¹ffÔ °f¹f IYe ¦fBËÜBÀf Àf¸f¹f Àff¸fbQfd¹fIYd½fIYfÀf IYe A½f²ffSX¯ffImY A³fbøY´f IYf¸fVfb÷Y WbAfÜ
Qe´ff½f»fe ´fSX A±fÊ d¨fÔ°f³f IYe Af½fV¹fIY°ff
¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ
·fi¿MXf¨ffSX IYf B³ff¸f d¸f»f We ¦f¹ff I`Yd¶f³fZMX RmYSX¶fQ»f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ 2004 ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ
½ff´fÀf »ff³fZ ½ff»fZ AfÔ²fi ´fiQZVf IYfZ LW ¸fÔÂfe ´fQfZÔ ÀfZ³f½ffþf ¦f¹ff W`, ´fSX QcÀfSXZ IYfÔ¦fiZÀfe ¦fPÞ ¸fWfSXf¿MXÑ IYeAüSX d´fL»fZ »ffZIYÀf·ff ¸fZÔ A¨Le ÀfeMXZÔ QZ³fZ ½ff»fZ ¹fc´fe IYeA³fQZJe Àf¸fÓf ³fWeÔ AfBÊÜ A³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ QZJf þfE°ffZ EZÀff »f¦f°ff ³fWeÔ dIY dQ³fVff ´fMXZ»f ³fSXZÔQi ¸ffZQe ImYd½fIY»´f ¶f³fZÔ¦fZÜ dQ»»fe ÀfZ QfZ-QfZ IZÔYQie¹f ¸fÔÂfe Àf¸fÓf³fWeÔ Af°fZÜ Bʸff³fQfSX fSX SXfþ³fed°fIY øY´f ÀfZ AÀfSXWe³fAþ¹f ¸ffIY³f IYfZ Jf³fQf³fe ½fRYfQfSXe IYf ´fbSXÀIYfSXQZ³ff AüSX ´f½f³f ¶fÔÀf»f IYfZ SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f QZ³ff IbYL þ¸f³fWeÔ SXWfÜ ´fbSXÀIYfSX °ffZ ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXfZ´f ÓfZ»f SXWZÀf»f¸ff³f JbVfeÊQ ½f SXÃff ÀfüQfZÔ ImY Q»ff»f ImY Àff±fdSXV°ffZÔ IYf d½f½ffQ ÓfZ»f SXWZ ´f»»f¸f SXfþc IYfZ ·fed¸f»ff W`Ü
´fcþf ¸fZSXNX
IbYL AÀf»fe ·fe W` ¢X¹ff ¨ffWZ B»fZ¢XMÑfZd³fIY ¸fedO¹ff WfZ ¹ff d´fiÔMX ¸fedO¹ff WfZ,
Àf¶fIYe ÀfbdJʹffZÔ ¸fZÔ ³fIY»fe-³fIY»fe We ·fSXf W`Ü ³fIY»fe³ffZMX, ³fIY»fe Q½ff, ³fIY»fe ³f¸fIY, ³fIY»fe §fe, ³fIY»feQc²f, ³fIY»fe Àff¸ff³f ¹fWfÔ °fIY IYe ³fIY»fe Ofg¢XMXSX AüSXARYÀfSXÜ ÀfSXIYfSX ³fZ RYþeʽffOÞf SXfZIY³fZ ImY d»fEÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹ffZÔ IYe A¨Le JfÀfe RYüþ SXJe W`,»fZdIY³f ÀfSXIYfSXe °fÔÂf ¨fÔQ dSV½f°f ImY ³ffZMXfZÔ ImY d»fE¸fb»IY ÀfZ Àff±f Q¦ff IYSX°ff W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ þ¶f IY¶fc»fd»f¹ff We W` dIY ÀffSXZ ÀfSXIYfSXe ¸fWIY¸fZ ·fi¿MXf¨ffSX,dSXV½f°f¶ffþe ¸fZÔ Oc¶fZ WbE We W`Ô, °ffZ BÀfIYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE
IYQ¸f CNf³fZ ÀfZ C³fIYfZ IYü³f SXfZIY°ff W`Ü ´f½f³f IbY¸ffSX
³fûEOXf
¹fW I`YÀfe C³³fd°f Afþ W¸f ¶füdðIY ½f ·füd°fIY À°fSX IYfZ DaY¨ff CNf³fZ
IYe WfZOÞ ¸fZÔ W`Ô ´fSX³°fb ¢X¹ff W¸ffSXf ³f`d°fIY ½f ¨ffdSXdÂfIYÀ°fSX ·fe DaY¨ff CN SXWf W`? °ffZ dRYSX ·fi¿MXf¨ffSX, A³ff¨ffSX½f QbSXf¨ffSX ¢X¹ffZÔ ¶fPÞ SXWf W`Ü dþÀfÀfZ IYfZBÊ þfd°f, ½fÔVf,d»fÔ¦f, ´fQ ÀfZ ALc°ff ³fWeÔ SXW ¦f¹ff W`Ü °ffZ ¢X¹ffZÔ ³f´fdSX½ffSX, Àf¸ffþ, d½fôf»f¹f ½f þed½fIYfZ´ffþʳf ÀfÔÀ±ffEÔ ½fdÀf³fZ¸ff A´f³fe ´fSX¸´fSXf¦f°f Vfbð ÀfÔÀIÈYd°f ½f ÀfÔÀIYfSXfZÔIYf ½¹f½fWfdSXIY ´fiQVfʳf IYSXZÔ °f±ff A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe IYf³f`d°fIY ´ff»f³f IYSXZÔÜ
dþ°fZ³Qi WXf´fbOÞX
SXZ°f ¸fZÔ ¸fIYf³f CØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ C¨¨f dVfÃff ¸fZÔ A²¹f¹f³fSX°f
LfÂf-LfÂffAfZÔ ImY Ad·f·ff½fIYfZÔ ImY ´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZAf¹fZ ½f¦fÊ °fIY ImY d½fôfd±fʹffZÔ IYe RYeÀf ¸ffRY IYSX³fZ IYe¹ffZþ³ff ¶f³ffBÊ W`ÔÜ ASXZ ·ffBÊ, dVfÃff IYfZ ¢X¹ffZÔ ¸fbµX°f dIY¹ffþf SXWf W`Ü ½ffÀ°fd½fIY øY´f ÀfZ dVfÃff IYf A±fÊ RYeÀfQZIYSX We dVfÃff ´fif´°f IYSX³ff WfZ°ff W`, AüSX W¸fZÔ dVfÃffQZ³fZ ½ff»fZ dVfÃfIY IYe RYeÀf QZ³fe We ´fOÞZ¦fe A³¹f±ff W¸fZÔþ¶f ¹fW Äff³f WfZ þfE¦ff dIY dVfÃff IYf W¸fZÔ IYfZBÊ ¸fc»¹f³fWeÔ QZ³ff W` °f¶f d½fôf±feÊ ¢X¹ff ¸f³f ÀfZ dVfÃff ¦fiW¯f IYSXZÔ¦fZ,IY°fBÊ ³fWeÔÜ
Aþ¹f ¶ffZÀf ¦ffdªf¹ff¶ffQ
äÿÿ flÊÄUÿ¹fWX ÀfaÀffSX IYe À½f·ffd½fIY ´fi½fÈdØf W`X dIY ªf¶f ¶fWbX°f Àff ²f³f AÀfa£¹f
´fi¹fûªf³f ÀfZ Ad²fIY WXû°ff W`X °f¶f Af»fÀ¹f, ´fb÷Y¿ff±fÊ SXdWX°f WXû³ff, BÊX¿¹ffÊ, õZX¿f,d½f¿f¹ffÀfd¢°f AüSX ´fi¸ffQ ¶fPÞX°ff ªff°ff W`X BXÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ d½fôf ÀfbdVfÃff ³f¿MXWXûIYSX Qb¦fbʯf Af`SX Qb¿MX ½¹fÀf³f ¶fPÞX ªff°fZ W`ÔÜ ¸fWXd¿fÊ Q¹ff³f³Q ÀfSXÀ½f°fe
⁄UÊø∑§ Ãâÿ
QdÃf¯f ·ffSX°f ImY IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ÀfbÔQSX AüSX Àf¸fÈðX ´fif¨fe³f dSX¹ffÀf°f ¸f`ÀfcSXA¶f EIY dþ»ff W`Ü BÀf dþ»fZ ImY ¶feþf´fbSX °f±ff ¦ffZ»fIbaYOf ¸fZÔ WeSXf AüSX ÀffZ³fZIYe Jf³f W`ÔÜ IYfZdW³fcSX WeSXf ¦ffZ»fIbaYOf IYe WeSXZ IYe Jf³f ÀfZ d³fIY»ff ±ffÜ ½fWfÔÀfZ ¹fW dQ»»fe ImY ¶ffQVffWfZÔ ImY Wf±f ¸fZÔ Af¹ffÜ Àf³f 1739 ¸fZÔ ¹fW WeSXf dQ»»feImY ¶ffQVffW ImY Wf±f ÀfZ BÊSXf³f ImY EIY ÀfSXQfSX ³ffdQSXVffW QbSXfʳfe ImY Wf±f ¸fZÔ´fWbÔ¨ffÜ EIY þ¸ff³ff ±ff, þ¶f ÀfÔÀffSX ImY ¶fOÞZ-¶fOÞZ Vfd¢°fVff»fe ¶ffQVffW ·fe·ffSX°f½ffdÀf¹ffZÔ ImY OSX ImY ¸ffSXZ IYfÔ´f°fZ ±fZÜ ·ffSX°f ´fSX ¨fPÞfBÊ IYSX³fZ IYf dIYÀfeIYfZ ·fe ÀffWÀf ³f ±ff, dIaY°fb ¶ffQ ¸fZÔ Af´fÀfe RcYMX ³fZ d½fQZdVf¹ffZÔ IYfZ ¸füIYf QZdQ¹ffÜ IY·fe ¨fÔ¦fZþ JfÔ ³fZ W¸fZÔ »fcMXf °ffZ IY·fe °f`¸fcSX ³fZÜ Àf³f 1739 ¸fZÔ BÊSXf³fImY ³ffdQSXVffW ³fZ IYf¶fb»f IYe SXfW ÀfZ ·ffSX°f ´fSX AfIiY¸f¯f dIY¹ffÜ dÀfÔ²fb ³fQeIYfZ ³ff½ffZÔ ImY ´fb»f ÀfZ ´ffSXIYSX þ¶f ³ffdQSXVffW »ffWüSX Af¹ff °ffZ ½fWfÔ ImY Àfc¶fZQfSX³fZ CÀfIYf ¸fbIYf¶f»ff dIY¹ff ´fSX ½fW WfSX ¦f¹ff ±ffÜ
•◊Îà flÊáÊË
õXfd½f¸fü ´fbøY¿f½¹ff§fi Àfc¹fÊ f¯»f·ûdQ³füÜ´fdSX½fifOXÐ ¹fû¦f¹fb¢°fV¨f SX û ¨ffd·f¸fb£fû WX°f:ÜÜ
A±fÊ:-WZ ´fb÷Y¿f½¹ff§fi! ¹û Qû Àfc¹¹fʸf¯OX»f IZY ·ûQ³f IYSX³fZ ½ff»fZ W`ÔXÜ ´fWX»ff¹fû¦f¹fb¢°f Àfa³¹ffÀfe °f±ff QcÀfSXf Àf¸¸fb£f ¹fbðX ¸fZÔ ¸fSXf ½feSXÜ
Âf¹fû´ff¹ff ¸f³fb¿¹ff¯ffa ßfc¹f³°fZ ·fSX°f¿fÊ·fÜ IY³fe¹ff³¸f§¹f¸f: ßfZ¿NX Äfd°f ½fZQd½fQû d½fQb:ÜÜ
A±fÊ:-WZ ·fSX°fßfZ¿NXX! ¸f³fb¿¹fûÔ IZ d»fE °fe³f CX´ff¹f Àfb³fZ ªff°fZ W`ÔXÜ ´fWX»ffIY³fe¹ff³fÐ=A²f¸fÜ QcÀfSXf-¸f²¹f¸f, °f±ff °feÀfSXf ßfZ¿NXX, EZÀff ½fZQ½fZØff ªff³f°fZ W`ÔXÜ IY³fIY d°f½ffSXe
{
{
¸fa¦f»f½ffSX, 13 ³f½fa¶fSX 20124 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)
A³ffZJZ IYfZdW³fcSX ImY Qe½ff³fZ ¶fOÞZ-¶fOÞZ
d½fQbSX³fed°f
•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚
{ Àfû
¸fbýiIY, ´fiIYfVfIY, À½f°½ffd²fIYfSXe d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe ³fZ EÀf.EÀf. d´fiMXÀfÊ ´»ffMX ³fa-202 ¹fcIZY dõX°fe¹f BXIYûMZXIY °fÈ°fe¹f CXôû¦f IZY³ýi ÀfcSXªf´fbSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ LX´f½ffIYSX ¶fe-53 ÀfZ¢MXSX-57 ³fûEOXf ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f dIY¹ffÜ ´fi¶fa²f Àfa´ffQIY : ÀfbSmX³ýi dÀfaWX ³ffWXMXf, Àfa´ffQIY : d³f¸fZÊVf °¹ff¦fe (Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSX¶fe E¢MX IZY °fWX°fdªf¸¸fZQfSX) IYf¹fÊIYfSXe Àfa´ffQIY : SXªf³fe °¹ff¦fe, OXfIY ´faªfe¹f³f Àfa£¹ff : ¹fc´fe/ªfe¶feOXe-134/2011-13, AfSXE³fAfBÊX ³fa¶fSX-¹fc´feE¨fAfBXE³f/2010/33011, RYû³f E½fa R`Y¢Àf:- 0120-4352778, W`X»´f»ffBX³f ³fa¶fSX:-8800441944, ½fZ¶fÀffBXMX:- www.rashtriyaujala.com, BÊX¸fZ»f ´f°ff:- Email:[email protected]
13 ³f½fa¶fSX-1781 ³ff¦ff´fMXгf¸f ´fSX AÔ¦fiZþfZÔ ³fZ IY¶þfdIY¹ffÜ
13 ³f½fa¶fSX-1900 RiYfÔÀf IYe SXfþ²ff³fe ´fZdSXÀf ¸fZÔAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fZ»fZ IYe Vfb÷YAf°f WbBÊÜ
13 ³f½fa¶fSX-1936 ImYSX»f ImY ¸fÔdQSX Àf·fe dW³QbAfZÔ ImYd»fE JfZ»fZ ¦fEÜ
13 ³f½fa¶fSX-1946 IYfVfe dW³Qc d½fV½fd½fôf»f¹f ImYÀfÔÀ±ff´fIY ´fÔdO°f ¸fQ³f ¸ffZW³f ¸ff»f½fe¹f IYfd³f²f³fÜ
13 ³f½fa¶fSX-1963 þf´ff³f ¸fZÔ SXZ»f Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ 164»ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fEÜ
13 ³f½fa¶fSX-1981 ¦fiZMX d¶fiMXZ³f ³fZ ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯fdIY¹ffÜ
13 ³f½fa¶fSX-2001 ³¹fc¹ffIÊY ImY þfg³f ERY I`Y³fZOeAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f W½ffBÊ AOXÐOXZ ÀfZ EIY d½f¸ff³f ImYCOÞf³f ·fSX³fZ ImY IbYL d¸f³fMX ¶ffQ WeQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WfZ þf³fZ ÀfZ CÀf¸fZÔ Àf½ffSX Àf·fe260 ¹ffdÂf¹ffZÔ IYe ¸fü°fÜ
13 ³f½fa¶fSX-2011 BMX»fe ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dÀfd»½f¹ffZ¶f»fbÊÀIYfZ³fe ³fZ BÀ°feRYf dQ¹ffÜ
A¦fSX ¦f»f°fe ÀfZ OZ¸ffZIiZYMXÐÀf ³fZþfZSX-VffZSX ÀfZ ¹fW ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff WfZ°ffdIY A¦fSX ¸f`Ô dIYÀfe IYfSX¯f ÀfZA¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIY WfZ°ff, °ffZ ¢X¹ffZÔ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff IYfZ ½ffZMX IYSX°ff, °ffZC³fIYe ³fþQeIYe þe°f AüSX ·fe°f³ff½f´fc¯fÊ ¶f³f ÀfIY°fe ±feÜ AfZ¶ff¸ff ³fZIbYL ³fWeÔ dIY¹ff AüSX C³WfZÔ³fZ C³f Àf¶fÀfZ IYWeÔ Ad²fIY dIY¹ff, dþÀfIYf ßfZ¹fC³WZÔ dQ¹ff þf°ff W`Ü AfZ¶ff¸ff IYfÀf¶fÀfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ IYf¸f ½ffdVfÔ¦fMX³f AüSX°fZ»f A½fe½f ImY dVfIYfdSX¹ffZÔ ImY Q¶ff½fIYfZ QSXdIY³ffSX IYSX BÊSXf³f ImY Àff±f ¹fbð¸fZÔ þf³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX³ff SXWfÜ ¨fb³ff½fIYe °fd´fVf ImY ¶fe¨f ¹fbð ImY ´f`SXfZIYfSXfZÔIYfZ VffÔd°f´fc¯fÊ °fSXeImY ÀfZ ³fþSXAÔQfþIYSX³ff C³fImY ßfZ¿NX ³fZ°fÈ°½f IYfZQVffÊ°ff W`Ü
C³WfZÔ³fZ Qbd³f¹ff ImY Àf¶fÀfZ ¨ff»ffIY³fZ°ffAfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY BþSXf¹f»f ImY´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶fZÔþfd¸f³f ³fZ°f³¹ffWc IYfZ ¸ff°fQZ QeÜ AfZ¶ff¸ff CÀf ½f¢°f ·fe VffÔ°f SXWZþ¶f ³fZ°f³¹ffWc AüSX ½ffdVfÔ¦fMX³f ImYÀffÔÀfQ SXfþ³fed°fIY ³füMXÔIYe ImY þdSX¹fZ½WfBMX WfCÀf IYfZ A»f¦f-±f»f¦f IYSX³fZIYe IYfZdVfVf IYSX SXWZ ±fZÜ ³fZ°f³¹ffWc ³fZC³f ´fSX »f¦f·f¦f ´fSX¸ff¯fb ÀfÔ´f³³f BÊSXf³fImY °fb¿MXeIYSX¯f IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff AüSXÀ½f¹fÔ IYe ´fiVfÔÀff ¸fZÔ Oc¶f ¦fEÜ BÀfJZ»f ¸fZÔ ´fSXfZÃf°f: A´f¸ff³f IYf ·ff½f±ff, d³fÀÀfÔQZW IY·fe ¹fW ½¹f¢°f ³fWeÔWbAf dIY AfZ¶ff¸ff ¦fb´°f °füSX ´fSX BÊSXf³fÀf¸f±fÊIY ±fZÜ d¸fMX SXû¸f³fe ³fZ BÀf JZ»fIYfZ JZ»ff AüSX ³fZ°f³¹ffWc IYf R`YÀf»ffB°f³ff C°ff½f»ff ±ff dIY C³WfZÔ³fZ dPNfBÊ
ÀfZ SXû¸f³fe IYe þe°f ¸fZÔ d³f½fZVf IYSXdQ¹ffÜ AfZ¶ff¸ff ³fZ BÀf þfZdJ¸f IYfZ·ffÔ´f d»f¹ff, »fZdIY³f ½fZ §f¶fSXfE ³fWeÔÜAfZ¶ff¸ff IYfZ ¹fWcdQ¹ffZÔ IYf Àf¸f±fʳf2008 ¸fZÔ 78 RYeÀfQe ÀfZ §fMXIYSX2012 ¸fZÔ 69 RYeÀfQe WfZ ¦f¹ffÜA¸fZdSXIYe ¹fWcdQ¹ffZÔ IYfZ ¹fW ßfZ¹f þf°ffW` dIY BÀfImY EIY ¶fOÞZ ¶fWb¸f°f ³fZ ¹fbðÀf¸f±fÊIY ³ffSXfZÔ ImY ¶ff½fþcQ SXf¿MÑX´fd°f ImYÀfÔ¹f¸f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ ³fZ°f³¹ffWc ³fZÀfcOf³f IYe R`Y¢XMXSXe ¸fZÔ BÊSXf³f IYed¸fÀffB»f ImY d³f¸ffʯf IYf ¶fWf³ff ¶f³ff
IYSX ½fWfÔ ´fSX W¸f»fZ IYf AfQZVf QZIYSXA´f³ff QfÔ½f DaY¨ff IYSX d»f¹ffÜ dIiY¹ffWbBÊ, »fZdIY³f IYfZBÊ ´fid°fdIiY¹ff ³fWeÔÜAfZ¶ff¸ff ³fZ Àf·fe ¨fb³füd°f¹ffZÔ IYf Àff¸f³ffEIY d³f´fb¯f SX¯f³fed°fIYfSX IYe °fSXWdIY¹ff AüSX d½fV½f IYfZ þ»f³fZ ÀfZÀfbSXdÃf°f SXJfÜ A¦fSX EZÀff WfZ°ff °ffZBÀfImY Àff¸f³fZ BSXfIY ·fe ¦fü¯f WfZ þf°ffܹfW ³f °ffZ °fb¿MXeIYSX¯f W`, ³f WeIY¸fþfZSXe, ¹fW EIY d³f¯fʹf ·fSX ±ffÜAfZ¶ff¸ff BÊSXf³f ´fSX IY·fe Q¹ff»fb ³fWeÔSXWZ W`ÔÜ ½fWX A´f³fZ ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ BÊSXf³f IYfZ´fSX¸ff¯fb Vfd¢°f ÀfÔ´f³³f SXf¿MÑX IY·fe ³fWeÔ¶f³f³fZ QZÔ¦fZÜ »fZdIY³f ½fZ AÀff¸fd¹fIY¹fbð ImY d»fE A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff dÀfRÊYBÀfd»fE ³fWeÔ ·fZþ QZÔ¦fZ dIY EZÀff³fZ°f³¹ffWc ¨ffW°fZ W`ÔÜ
AfZ¶ff¸ff We ¶fZ½fIcYRY W`Ô, ³f ¶f¨¨fZܽfWX VffÔd°f½ffQe ³fWeÔ W`Ô, þ`Àff dIY´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ´f°ff W`Ü »fZdIY³f, C³fImYd»fE »fOÞfBÊ AÔd°f¸f d½fIY»´f W`, ³f dIY
´fW»ffÜ EZÀfZ QÈPÞ d³fV¨f¹f ImY d»fE þfgþʶfbVf AüSX d¸fMX SXû¸f³fe ÀfZ Ad²fIYdW¸¸f°f IYe þøYSX°f WfZ°fe W`Ü QfZ³ffZÔ ³fZd½f¹f°f³ff¸f ¹fbð ImY QüSXf³f ²ffZJZ IYfÀfWfSXf »fZIYSX ¸f`Qf³f LfZOÞ dQ¹ff ±ffÜBÀfZ d½fOÔ¶f³ff We IYWZÔ¦fZ dIY AfZ¶ff¸ffIYe §fSXZ»fc ³fed°f ÀfZ EZÀfe À´f¿MX°ff ¦ff¹f¶f±feÜ þ¶f ·fe C³WfZÔ³fZ ½¹ff´fIY ¶fQ»ff½fIYe ¶ff°f IYe, ¨ffWZ ½fW ¸fdW»ffAfZÔ ImYAd²fIYfSX, Àf¸f»f`Ôd¦fIY d½f½ffW ¹ffÀ½ffÀ±¹f ÀfZ½ffAfZÔ IYe ¶ff°f WfZ, ½fWXA´f³fZ ¶ff°ffZÔ ÀfZ ´f»fMX°fZ SXWZÜ EZÀff »f¦ffdIY ½fWX BÀfImY ´fid°f AfV½fÀ°f ³fWeÔ ±fZdIY BÀfÀfZ ¨fb³ff½f ImY dQ³f C³WZÔ dIY°f³fZ½ffZMXfZÔ IYf ³fbIYÀff³f WfZ¦ffÜ ¹fWe ½fþW W`dIY ´fW»fZ SXf¿MÑX´fd°f ¶fWÀf ImY QüSXf³f ½fZ¶fZþf³f dQJZÜ C³WfZÔ³fZ ÀffZ¨ff dIY ½fZVffÔ°f SXWIYSX BÀfÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fZ W`ÔÜdþ³WZÔ C³f ´fSX ·fSXfZÀff ±ff, ½fZ A´f³fZ³fZ°ff IYe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ d½fV½ffÀf ³fWfZ³fZ IYe Ld½f ÀfZ ÀfQ¸fZ ¸fZÔ ±fZÜ
2008 ¸fZÔ AfZ¶ff¸ff ³fZ ¶fQ»ff½f ¸fZÔd³f½fZVf dIY¹ff ±ff, ¢X¹ffZÔdIY C³WfZÔ³fZ QZJd»f¹ff ±ff dIY A¸fZdSXIYf ¶fQ»f SXWf W`Ü»fZdIY³f ´fQ ´fSX ¨ffSX Àff»f SXW³fZ ImY¶ffQ C³fIYe AfÔJ ¸fZÔ B°f³fe ²fc»f þ¸f¦fBÊX dIY ½fWX ¹fW ³fWeÔ QZJ ´ff SXWZ ±fZdIY A¸fZdSXIYf dIY°f³ff ¶fQ»ff W`Ü2004 ¸fZÔ ¹fbð ÀfZ d»f´fMXZ þfgþÊ ¶fbVfImY½f»f BÀfd»fE A´f³fZ ´fid°fõÔõe þf³fImYSXe IYfZ WSXf ´ffE ¢X¹ffZÔdIY C³WfZÔ³fZÀf¸f»f`Ôd¦fIY d½fSXfZ²fe ½ffZMX IYfZ C³WfZÔ³fZA´f³fZ ´ff»fZ ¸fZÔ IYSX d»f¹ff ±ffÜ 2012¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYfZ ´fW»fe Àf¸f»f`Ôd¦fIYÀfe³fZMXSX MX`¸fe ¶ff»Od½f³f d¸f»fe W`Ü
EIY ¹fbð þfZ ³fWeÔ WfZ ÀfIYf
WZX¸f³°f dÀfaWX
°fZSXWX ³f½fa¶fSX IYeEZd°fWXfdÀfIY §fMX³ffEa
5d½f¨ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 13 ³f½fa¶fSX 2012
SXf¸f ´fbd³f¹ff³fe
þfd°f´fi±ff IYeþOÞZÔ ·ffSX°fe¹fÀf¸ffþ ¸fZÔ ¦fWSXZ°fIY R`Y»fe WbBÊW`ÔÜ þfd°f´fi±ffC³¸fc»f³f IYfÀfÔ§f¿fÊ C³³feÀf½feÔÀfQe ÀfZ þfSXe W`ÜRYb»fZ, A¸¶fZOIYSX
½f ´fZSXe¹ffSX þ`ÀfZ ½¹fd¢°f°½ffZÔ ImY d½f¨ffSXfZÔ ÀfZ ´fiZdSX°f A³fZIYÀff¸ffdþIY AfÔQfZ»f³f ·fe þfd°f´fi±ff IYf AÔ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f³fWeÔ WbE AüSX I`YÔÀfSX IYe °fSXW BÀf IYb´fi±ff ³fZ W¸ffSXZ Àf¸ffþImY WSX °f¶fImY IYfZ þIYOÞ SXJf W`Ü þfd°f´fi±ff ImY ¶ff¶f°f·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ QfZ A»f¦f-A»f¦f ²ffSXfEa À´fá dQJfBÊQZ°fe W`ÔÜ ´fW»fe W` ½fZ Àff¸ffdþIY AfÔQfZ»f³f AüSX ÀfÔ§f¿fÊ, þfZÀff¸ffdþIY ³¹ff¹f IYe ·ff½f³ff ÀfZ ´fiZdSX°f W`ÔÜ Àff¸ffdþIY ³¹ff¹fIYe A½f²ffSX¯ff W¸ffSXZ SXfáÑe¹f À½fÔ°fÂf°ff AfÔQfZ»f³f IYf Ad·f³³fdWÀÀff ±fe AüSX W¸ffSXZ ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔ ·fe BÀfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ À±ff³fdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü EIY QcÀfSXe ²ffSXf ½fW W` þfZ BÀf ´fi±ff IYfZ EIY³fE IY»fZ½fSX ¸fZÔ ³f½fþe½f³f QZ³ff ¨ffW°fe W`Ü ¹fW ²ffSXf °fZþe ÀfZ¶fQ»f°fZ WbE Àf¸f¹f ImY A³fbøY´f A´f³fe ·ff¿ff ¶fQ»f SXWe W`,AüSX kÀff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ffl ImY ³ff¸f ´fSX dW³Qc Àf¸ffþ ¸fZÔ½¹ff~ þfd°f¦f°f DYa¨f³fe¨f IYfZ EIY ³f¹fZ, AfIY¿fÊIY »fZd¶f»f ImY°fW°f dþÔQf SXJ³ff ¨ffW°fe W`Ü
BÀf ²ffSXf ImY ´fi¯fZ°ff ½fZ ½f¦fÊ W`Ô þfZ ·ffSX°fe¹f SXfáѽffQ ImYd½fSXfZ²fe ±fZ AüSX dW³Qc SXfáѽffQ ImY ´f`SXfZIYfSXÜ dW³Qc SXfáѽffQIYe BÀfe ²ffSXf ÀfZ Àf³fÐ 1915 ¸fZÔ dW³Qc ¸fWfÀf·ff IYf þ³¸fWbAf AüSX 1925 ¸fZÔ AfSX.EÀf.EÀf. IYfÜ B³f ²ffSXfAfZÔ IYfEIY¸ffÂf »fùf W` dW³Qc SXfáÑ IYe À±ff´f³ffÜ BÀf »fùf IYe´fifd~ ImY d»fE SXfáÑe¹f À½fÔ¹fÀfZ½fIY ÀfÔ§f ³fZ Wf»f ¸fZÔ Àff¸ffdþIYÀf¸fSXÀf°ff ¸fÔ¨f ³ff¸fIY EIY ³f¹fZ ÀfÔ¦fN³f IYe À±ff´f³ff IYe W`ܳfSXZ³Qi ¸ffZQe, þfZ dIY B³f dQ³ffZÔ d½fIYfÀf ´fbøY¿f IYf °f¸f¦ffWfdÀf»f IYSX³fZ ImY d»fE ¶fZ°ff¶f W`Ô, ³fZ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff ´fSXEIY ´fbÀ°fIY d»fJe W`Ü BÀf ´fbÀ°fIY ¸fZÔ ¸ffZQe ³fZ ¹fW Qf½ffdIY¹ff W` dIY ½fZ Qd»f°ffZÔ IYe ·f»ffBÊ ImY d»fE IYf¸f IYSX°fZ SXWZW`ÔÜ ½fZ d»fJ°fZ W`Ô, kk8 ³f½f¸¶fSX, 1989 IYfZ ·f½¹f SXf¸f¸fÔdQSXIYf dVf»ff³¹ffÀf dIYÀfe ¸fWÔ°f ¹ff ´fbþfSXe ³fZ ³fWeÔ dIY¹ff ±ffܹfW IYf¸f d¶fWfSX ImY EIY Qd»f°f ³fZ dIY¹ff ±ffÜ CÀf Àf¸f¹fImY½f»f ¸fÔdQSX IYe ³feÔ½f We ³fWeÔ SXJe ¦fBÊ ±fe ½fSX³fÐ Àff¸ffdþIYÀf¸fSXÀf°ff IYe ³feÔ½f ·fe SXJe ¦f¹fe ±feÜ ½fW EIY ÀffÔÀIYÈd°fIYIiYfÔd°f IYe VfbøYAf°f ±feÜll
IYBÊ Qd»f°f d½fõf³f IYW°fZ W`Ô dIY ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ IYfZPWf³fZ ImY d»fE 6 dQÀf¸¶fSX IYf dQ³f BÀfd»fE ¨fb³ff ¦f¹ff¢X¹ffZÔdIY CÀf dQ³f Of¢XMXSX A¸¶fZOIYSX IYe ´fb¯¹fd°fd±f W`Ü B³fd½fõf³ffZÔ IYf ¸ff³f³ff W` dIY EZÀff BÀfd»fE dIY¹ff ¦f¹ff ¢X¹ffZÔdIYdW³Qc SXfáѽffQ IYe SXfþ³fed°f IYSX³fZ ½ff»fe °ffIY°fZÔ, Qd»f°ffZÔ IYfZA´f³fZ A²fe³f SXJ°fZ WbE ·fe A´f³fZ Àff±f SXJ³ff ¨ffW°fe W`ÔÜÀff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYe A½f²ffSX¯ff ¸fZÔ Vffd¸f»f W` d½fd·f³³fþfd°f¹ffZÔ ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ÀfQ·ff½fÜ ´fSX³°fb þfd°f´fi±ff IYfAÔ°f, Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff AfÔQfZ»f³f IYf »fùf ³fWeÔ W`ÜþWfÔ A¸¶fZOIYSX þfd°f´fi±ff ImY Àf¸´fc¯fÊ C³¸fc»f³f ImY ´f`SXfIYfSX±fZ ½fWeÔ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff ImY ÓfÔOf¶fSXQfSX, dW³Qc Àf¸ffþIYfZ EIY SXJ³ff ¨ffW°fZ W`Ô ´fSX³°fb CÀfImY þfd°f¦f°f ½f ½f¯fÊ-Af²ffdSX°f ·fZQ·ff½f ImY Àff±fÜ BÀf ´fiIYfSX EIY ÀfcÂf ¸fZÔ ¶ffÔ²fZ¦fE dW³Qc Àf¸ffþ IYf BÀ°fZ¸ff»f ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ, BÊÀffB¹ffZÔ ½fA³¹f A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ ImY dJ»ffRY dIY¹ff þfE¦ffÜ A¸¶fZOIYSX³fZ þfd°f´fi±ff IYf AÔ°f IYSX³fZ ImY A´f³fZ CïZV¹f IYe ´fcd°fÊ ImY
d»fE We ¨ff½fQfSX °ff»ff¶f AfÔQfZ»f³f VfbøY dIY¹ff ±ff, dþÀfIYf»fùf ±ff Qd»f°ffZÔ IYfZ ´ff³fe ImY Àff½fÊþd³fIY ÀÂffZ°ffZÔ ´fSXAd²fIYfSX dQ»ff³ffÜ BÀfe °fSXW, C³WfZÔ³fZ IYf»ffSXf¸f ¸fÔdQSXAfÔQfZ»f³f ImY þdSX¹fZ Qd»f°ffZÔ IYfZ ¸fÔdQSXfZÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf IYfAd²fIYfSX dQ»f½ff³fZ ImY d»fE ·fe AfÔQfZ»f³f VfbøY dIY¹ff ±ffÜ´fSX³°fb þ»Qe We C³WZÔ ¹fW Àf¸fÓf ¸fZÔ Af ¦f¹ff dIY C³fIYe SXfW¸fZÔ AÀf»fe SXfZOÞf ¢X¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ k¸f³fbÀ¸fÈd°fk IYfZ þ»ff³fZ IYfIiY¸f VfbøY dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸f³fbÀ¸fÈd°f We ¸fdW»ffAfZÔAüSX Qd»f°ffZÔ IYfZ ¦fb»ff¸f ¶f³ffE SXJ³fZ IYe ½fIYf»f°f IYSX°fe W`AüSX ½fZ BÀf A½f²ffSX¯ff ImY d½fSXfZ²fe W`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³fImY ¸fb£¹f d³f¸ffÊ°ff ImY øY´f ¸fZÔ AÔ¶fZOIYSX ³fZ ÀfÔd½f²ff³f ¸fZÔþfd°f´fi±ff ImY C³¸fc»f³f AüSX Qd»f°ffZÔ AüSX AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImYdW°ff±fÊ d½fVfZ¿f ´fif½f²ff³f dIY¹fZÜ C³WfZÔ³fZ Àff¸ffdþIY À°fSX ´fSXQd»f°ffZÔ IYfZ ¶fSXf¶fSXe ImY WIY dQ»ff³fZ ImY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ °ffZ dIY¹ffWe, C³fImY Afd±fÊIY ÀfVfd¢°fIYSX¯f ImY d»fE ·fe IYf¸f dIY¹ffÜ·fc-Ad²fIYfSXfZÔ AüSX Afd±fÊIY ³¹ff¹f ImY d»fE AÔ¶fZOIYSX ³fZAfÔQfZ»f³f ¨f»ff¹fZ AüSX EIY À½f°fÔÂf »fZ¶fSX ´ffMXeÊ IYf ¦fN³f ·fedIY¹ffÜ BÀf ´ffMXeÊ IYf CïZV¹f Qd»f°ffZÔ IYfZ C³fImY Afd±fÊIY WIYdQ»ff³ff ±ffÜ AÔ¶fZOIYSX IYf À´fá ¸f°f ±ff dIY þfd°f´fi±ff,ßf¸fd½f·ffþ³f ³fWeÔ ¶fd»IY ßfd¸fIYfZÔ IYf d½f·ffþ³f W`Ü
QcÀfSXe AfZSX, AfSX.EÀf.EÀf., Qd»f°ffZÔ AüSX ßfd¸fIY ½f¦fÊImY A´f³fZ Ad²fIYfSXfZÔ ImY ÀfÔ§f¿fÊ IYf §ffZSX d½fSXfZ²fe W` AüSXBÀfd»fE ½fW ´fW¨ff³f-Af²ffdSX°f ¸fbïfZÔ IYfZ CNf°ff SXWf W`ܦfüSXÃff, SXf¸f¸fÔdQSX, SXf¸fÀfZ°fb ÀfdW°f AfSX.EÀf.EÀf. ½f ¸ffZQe ImYEþZaOZ ¸fZÔ IYBÊ ´fW¨ff³f-Af²ffdSX°f ¸fbQQZ W`Ô, dþ³fImY þdSX¹fZ ½fZQd»f°ffZÔ IYfZ dW³Qc ²f¸fÊ IYf dWÀÀff ¶f³ff¹fZ SXJ³ff ¨ffW°fZ W`Ô´fSX³°fb d³f¨f»fZ QþZÊ ImY Àff±fÜ þWfa AÔ¶fZOIYSX AüSX RYb»fZ IYfÀfÔ§f¿fÊ Qd»f°ffZÔ IYe ·füd°fIY AüSX Àff¸ffdþIY Af½fV¹fIY°ffAfZÔÀfZ þbOÞf WbAf ±ff ½fWeÔ ÀfÔ§f ImY½f»f ´fW¨ff³f-Af²ffdSX°f ¸fbQQfZÔ
IYfZ CNfIYSX Qd»f°ffZÔ IYfZ ·fb»ff½fZ ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffW°ff W`Ü þWfaAÔ¶fZOIYSX AüSX RYb»fZ IYf EþZ¯Of Qd»f°ffZÔ IYfZ C³fImYAd²fIYfSX AüSX ¦fdSX¸ff dQ»ff³ff ±ff ½fWeÔ ÀfÔ§f IYf EþZaOfImY½f»f ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff W` dIY Qd»f°ffZÔ IYf IYWeÔ dW³Qc²f¸fÊ ÀfZ ¸ffZW·fÔ¦f ³f WfZ þf¹fZÜ Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff IYf¹fÊIiY¸fImY Ad°fdSX¢°f, AfSX.EÀf.EÀf. ³fZ ½f³f½ffÀfe IY»¹ff¯f Afßf¸f·fe À±ffd´f°f dIY¹fZ W`Ô dþ³fIYf »fùf AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ dW³Qc²f¸fÊ ÀfZ þfZOÞ³ff W`Ü ´fW¨ff³f IYe SXfþ³fed°f ImY CQ¹f ÀfZþfd°f¦f°f ½f »f`Ôd¦fIY ·fZQ·ff½f ImY d½føYð ¨f»f SXWZ AfÔQfZ»f³fIY¸fþfZSX Wb¹fZ W`ÔÜ
BÀf SXfþ³fed°f IYe VfbøYAf°f Àf³fÐ 1980 ImY QVfIY ÀfZWbBÊÜ ´fW»fZ Qd»f°ffZÔ AüSX CÀfImY ¶ffQ A³¹f d´fLOÞZ ½f¦ffZË ImYd»fE AfSXÃf¯f IYf d½fSXfZ²f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfImY Àff±f We,Qd»f°ffZÔ AüSX AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImY dW³QcIYSX¯f ImY ´fi¹ffÀf þfSXeSXWZÜ BÀfImY d»fE Àff¸ffdþIY Àf¸fSXÀf°ff ¸fÔ¨ffZÔ AüSX ½f³f½ffÀfeIY»¹ff¯f Afßf¸ffZÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f °ffIY°ffZÔõfSXf IYBÊ À°fSXfZÔ ´fSX ÀffZVf»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe þf SXWe W`ÜBÀfImY Àff±f We, ÀfÔÀIYÈ°f AüSX dW³Qc IY¸fÊIYf¯OfZÔ IYfZ A´f³ff³fZImY d»fE AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ ´fiZdSX°f dIY¹ff þf SXWf W`Ü »fùf¹fW W` dIY Qd»f°f ½f AfdQ½ffÀfe DYa¨fe þfd°f¹ffZÔ ImY dW³QbAfZÔIYe ³fIY»f IYSXImY We À½fÔ¹f IYfZ ²f³¹f ¸ff³f³fZ »f¦fZÔÜ
BÀfe ´fidIiY¹ff IYf EIY ·f¹ff½fW ³f°feþf ±ff ¦fbþSXf°f IYedWÔÀff, þWfa Qd»f°ffZÔ AüSX AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImY EIY °f¶fImY IYfA»´fÀfÔ£¹fIY ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ ´fSX dWÔÀfIY W¸f»fZ IYSX³fZ ImY d»fEBÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¹fW ¸ff³f³ff dIY SXf¸f¸fÔdQSX IYfdVf»ff³¹ffÀf dIYÀfe Qd»f°f ÀfZ IYSX½ff³fZ ÀfZ We þfd°f´fi±ff ÀfZþbOÞe Àf¸fÀ¹ffEa J°¸f WfZ þfEÔ¦fe, ·fif¸fIY W`Ü Qd»f°ffZÔ AüSXAfdQ½ffdÀf¹ffZ IYe AÀf»fe Àf¸fÀ¹ffEa ·fcJ, dVfÃff AüSXSXfZþ¦ffSX ÀfZ þbOÞe W`ÔÜ B³f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYfZ Àfb»fÓff³fZ ImY d»fE
SXfª¹f IYfZ ÀfIYfSXf°¸fIY IYQ¸f CNf³fZ WfZÔ¦fZ AüSX B³f °f¶fIYfZIYfZ EIY Vfd¢°fVff»fe AfÔQfZ»f³f ¨f»ffIYSX, SXfª¹f IYfZ EZÀfZIYQ¸f CNf³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX IYSX³ff WfZ¦ffÜ Àf¸fSXÀf°ff IYf³ffMXIY ¸ffÂf ¸fȦf¸fSXed¨fIYf W` dþÀfIYf CïZV¹f B³f ½fÔd¨f°f ½f¦ffZËIYf ²¹ff³f C³fIYe ¸fc»f Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ WMXf³ff W`Ü Qd»f°ffZÔ ½fAfdQ½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ A´f³fe ·füd°fIY Af½fV¹fIY°ffAfZÔ, ¦fdSX¸ffAüSX Àff¸ffdþIY Ad²fIYfSXfZÔ ImY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff W` AüSXBÀfImY d»fE C³WZÔ Àf¸ffþ ImY A³¹f ½fÔd¨f°f ½f¦ffZË-dRYSX ¨ffWZ ½fZdIYÀfe ·fe ²f¸fÊ ImY ¢X¹ffZÔ ³f WfZÔ-ImY Àff±f ÀfÔ¹fb¢°f ¸ffZ¨ffÊ ¶f³ff³ff¨ffdWEÜ dIYÀfe ´fid°f¦ff¸fe, ´fW¨ff³f-Af²ffdSX°f ÀffZ¨f ¸fZÔRYaÀfIYSX ¹fZ ½f¦fÊ A´f³ff ³fbIYÀff³f We IYSXZÔ¦fZÜ ¸ffZQe AüSX C³fImYþ`ÀfZ A³¹f »ffZ¦f, Àff¸ffdþIY DYa¨f³feÔ¨f ¶f³ff¹fZ SXJ³ff ¨ffW°fZW`ÔÜ C³fImY EþZ¯Of ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYfZÔ IYf d½fSXfZ²f Vffd¸f»f W`AüSX W¸fZVff SXWZ¦ffÜ
Qd»f°ffZÔ AüSX C³fÀfZ þbOÞZ ¸fbQQfZ ´fSX AÔ¶fZOIYSX ½fAfSX.EÀf.EÀf.-¸ffZQe IYe ÀffZ¨f EIY QcÀfSXZ ÀfZ EIYQ¸f C»fMXW`Ü þWfa AÔ¶fZOIYSX þfd°f ImY C³¸fc»f³f ImY ´fÃf²fSX ±fZ ½fWeÔAfSX.EÀf.EÀf.-¸ffZQe þfd°f¹ffZÔ ImY ¶fe¨f ÀfQ·ff½f ½f Àf¸fSXÀf°ffIYe ¶ff°fZÔ IYSX°fZ W`ÔÜ AÔ¶fZOIYSX ³fZ ¸f³fbÀ¸fÈd°f IYfZ þ»ff¹ff AüSX·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ImY ¸fb£¹f d³f¸ffÊ°ff ¶f³fZÜ AfSX.EÀf.EÀf.³fZ°ff ImY. ÀfbQVfʳf ³fZ Àf³fÐ 2000 ¸fZÔ IYWf ±ff dIY ·ffSX°fe¹fÀfÔd½f²ff³f, ´fdV¨f¸fe ¸fc»¹ffZÔ ´fSX Af²ffdSX°f W` (C³fIYf A±fÊVff¹fQ ¹fW ±ff dIY À½f°fÔÂf°ff, Àf¸ff³f°ff AüSX ¶fÔ²fb°½f þ`ÀfZ¸fc»¹f ´fdV¨f¸fe W`Ô!) AüSX BÀfd»fE BÀfImY À±ff³f ´fSX dW³Qc²f¸fʦfiÔ±ffZÔ ´fSX Af²ffdSX°f ÀfÔd½f²ff³f ¶f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ ¸ffZQeIYf ´fi¹ffÀf ÀfbQVfʳf IYe B¨Lf IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔEIY IYQ¸f W`Ü ¸ffZQe AüSX ÀfbQVfʳf IYf Àff¸ffdþIY EþZaOfEIY W` AüSX C³f QfZ³ffZÔ IYe We þfd°f´fi±ff ImY C³¸fc»f³f ¸fZÔ IYfZBÊøYd¨f ³fWeÔ W`Ü
BÊXV½fSX ²ff¸fb
¨f¯OXe¦fPÞXÜ °feÀfSXf ¸ffZ¨ffÊ IYe ¨f¨ffÊ BX³f dQ³ffZÔ SXf¿MXÑXe¹f À°fSX ´fSX WXfZ SXWXe W`X»fZdIY³fX IYfZBÊX NXfZÀf ¸fÔ±f³f ³fWXeÔ WXfZ ´ff³fZ IZY IYfSX¯f dIYÀfe ·fe ³f°feþZ ´fSX IYfZBÊX³fWXeÔ ´fWbÔX¨f ´ff¹ff W`XÜ Afþ WXSX IYfZBÊX IYfÔ¦fiZÀf Af`SX ·ffþ´ff IZY A»ff½ff °feÀfSXZd½fIY»´f IYe ¶ff°f °ffZ IYSX SXWXf W`X »fZdIY³fX BXÀf IYd±f°f d½fIY»´f IYf À½føY´fAf`SX Àf¸·ff½f³ffAfZÔ IZY ¶ffSmX ¸fZÔ IYfZBÊX ³fWXeÔ ¶f°ff ´ff SXWXf W`X? QZVf IZY IYSXe¶f62 ½f¿fÊ IYe SXfþ³f`d°fIY ´fidIiY¹ff ´fSX IYfÔ¦fiZÀf Af`SX ·ffþ´ff IYf WXe ´fi·ff½f Af`SXAdÀ°f°½f SXWXf W`XÜ À´f¿MX W`X dIY ·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf ¶fQ»ff½f ¨ffWX SXWXf W`X,´fSX³°fb BXÀf ¶fQ»ff½f IZY d»fE ´fWX»f IYWXeÔ ÀfZ ·fe ³fWXeÔ WXfZ ´ff SXWXe W`XÜ WXSX ³fZ°ff¹ff ´ffMXeÊ d½fIY»´f IYe ¶ff°f °ffZ IYSX°ff W`X ´fSX ¨f¨ffÊ ÀfZ Af¦fZ ³fWXeÔ þf ´ff°ffÜ¢¹ffZadIY QZVf ¸fZÔ SXfþ³f`d°fIY ¶fQ»ff½f IZY þWXfa ·fe ´fi¹ffZ¦f WbXE W`Xa, CX³fIZY´fdSX¯ff¸ffZÔ ³fZ þ³f¸ff³fÀf IYfZ d³fSXfVf WXe dIY¹ff W`XÜ ¹fZ ¶fQ»ff½f ¨ffWZX ¹fc´fe ¸fZÔ¹fb½ff AJ»fZVf ¹ffQ½f IYfZ ³fZ°fÈ°½f Àff`Ô´f IYSX dIY¹ff ¦f¹ff WXfZ ¹ff ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ´f`³feSXfþ³f`d°fIY ÀffZ¨f ½ff»fe ¸f¸f°ff IYfZ ÀfØff Àff`Ô´f IYSX dIY¹ff ¦f¹ff WXfZ ¹ff dRYSX¸ff¹ff½f°fe IYfZ ¶fQ»ff½f IYf ¸ff²¹f¸f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WXfZ, »fZdIY³fX Àf·fe ´fi¹ffZ¦fAÀfRY»f WXe SXWZX W`ÔXÜ þ¶f ·fe ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fi¹ffZ¦f WbXAf °ffZ Af³fZ ½ff»fZ´fdSX¯ff¸ffZÔ ³fZ ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ ¶ffÔ²f IYSX ³fWXeÔ SXJfÜ BXÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WbXAfdIY EZÀfZ ´fi¹ffZ¦f QcÀfSmX SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ QfZWXSXf ´ffEÜ EIY ¹fWX ·fe Qb·ffʦ¹f SXWXfW`X dIY °feÀfSmX d½fIY»´f IYe ¨f¨ffÊ ¨fb³ff½fe Àf¸f¹f ¸fZÔ WXe WXfZ°fe SXWXe W`Ü ¨fb³ff½fd³fIY»fZ Af`SX d½fIY»´f IYe ¨f¨ffÊ ±f¸f þf°fe W`XÜ WXf»ffÔdIY ¨fb³ff½fe Àf¸f¹f ¸fZÔ°feÀfSmX d½fIY»´f IYe dIYÀfe ·fe SXfþ³f`d°fIY Q»f IYfZ IYfZBÊX »ff·f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°ffW`XÜ ¹fWX BXÀfe d³fSXfVff IYf ´fdSX¯ff¸f WXfZ°ff W`X dIY ¨fb³ff½f ´fV¨ff°f ¨f¨ffÊ ±f¸fþf°fe W`X Af`SX dRYSX ¨ffSX Àff»f IZY d»fE Q¸f °ffZOÞ QZ°fe W`XÜ A¶f ¢¹ffZadIY»ffZIYÀf·ff IZY ¨fb³ff½f Àf¸fe´f W`ÔX °ffZ °feÀfSmX ¸ffZ¨fZÊ IYe ¨f¨ffÊ WXfZ³fZ »f¦fe W`XÜ QcÀfSmXVf¶QfZÔ ¸fZÔ IYWXf þfE °ffZ ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX d½fIY»´f IZY ³ff¸f ´fSX·fid¸f°f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ
QZVf ¹ff ´fiQZVffZÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf Af`SX ·ffþ´ff IZY A»ff½ff d½fIY»´f IYe ¶ff°fWXfZ°fe °ffZ W`X ´fSX BXÀf ¨f¨ffÊ IYfZ ³fZ°fÈ°½f QZ³fZ IYfZ IYfZBÊX °f`¹ffSX dQJfBÊX ³fWXeÔ´fOÞ°ffÜ IYfSX¯f dIY ¦f`SX IYfÔ¦fiZÀfe-·ffþ´ff Q»ffZÔ IZY A´f³fZ SXfþ³f`d°fIY À½ff±fÊBXÀf¸fZÔ AfOÞZ Af þf°fZ W`ÔXÜ ¢¹ffZadIY þfZ Q»f ·fe d½fIY»´f IYf dWXÀÀff ¶f³fZ¦ff CXÀfZÀffÓfZ ¸fbQÐQfZÔ ´fSX IYf¸f IYSX³ff WXfZ¦ffÜ ¹fWXfa °fIY dIY EZÀfZ Q»ffZÔ IYfZ ³fZ°fÈ°½f IYe¶ff°f ·fe d¸f»f IYSX °f¹f IYSX³fe WXfZ¦fe, þfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ Àf¸·f½f WXfZ³ff AÀf¸·f½f³fWXeÔ °ffZ IYdN³f A½fV¹f W`XÜ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY ÀfZ Ad²fIY Q»f ÀfØff´ff³fZ IYe »ff»fÀff ¸fZÔ ¦fNX¶fÔ²f³f °ffZ IYSX »fZ°fZ W`ÔX »fZdIY³f À±ffBÊX d½fIY»´f IZY d»fEAÔQSXJf³fZ °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXfZ°ffÜ þ¶f ÀffÔÀfQfZÔ ¹ff d½f²ff¹fIYfZÔ IYe d¦f³f°fe ÀfØff ÀfZQcSX SXWX°fe W` °ffZ QcÀfSmX Q»ffZÔ IYe ¸fQQ »fZ »fe þf°fe W`XÜ ÀfWX¹ffZ¦f IYSX³fZ ½ff»fZQ»ffZÔ IYf ÀfØff ·ffZ¦f³fZ IYe »ff»fÀff SXWX°fe W`X þfZ dÀfðXfÔ°ffZÔ IYfZ °ffIY ´fSX SXJIYSX CX³fIYfZ ¶fZ¸fZ»f SXfþ³f`d°fIY ¦fNX¶fÔ²f³f ¹ff ÀfWX¹ffZ¦f QZ³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX IYSX°feW`XÜ CXQfWXSX¯f IZY d»fE WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ QfZ ¶ffSX ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¨fÔQ IYQ¸f QcSXSXWXe ´ffMXeÊ °feÀfSmX d½fIY»´f IYe ¶ff°f AfE dQ³f IYSX°fe W`X ´fSX BXÀf ´ffMXeÊ IYfZdIY³WXe A´fi°¹ffdVf°f WXf»ff°ffZÔ ¸fZÔ ·fe ·ffþ´ff IYf Àff±f d¸f»f þfE °ffZ ¶fOÞeÀf¸·ff½f³ff W`X dIY d½fIY»´f IYe ¨f¨ffÊ IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f ½f¿fÊ IZY d»fE °ffZ Q¸f°ffZOÞ WXe ÀfIY°fe W`X! °feÀfSmX d½fIY»´f IZY Vfb÷YAf°f IYe ¸f°fQf°ff IYfZ ±ffZOÞe AfVfASXd½f³Q IZYþSXe½ff»f ÀfZ ¶fÔ²fe ±fe »fZdIY³f CX³fIZY SXfþ³f`d°fIY À½føY´f Af`SX³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ A·fe ¶fWb°f IYd¸f¹ffÔ CX³fIYfZ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ÀfZ SXfZIY »fZ°fe W`XÜ ¶f°ff¹ff¦f¹ff W`X dIY ¨fb´f¨ff´f øY´f ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸fÔ±f³f ¨f»f SXWXf W`XÜ ¸fbQÐQf W`X QZVfIYfZ SXfþ³f`d°fIY d½fIY»´f QZ³fZ IYfÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY °feÀfSmX d½fIY»´f IYeÀf¸·ff½f³ff Af`SX À½føY´f ´fSX ¨f¨ffÊAfZÔ IYf Qf`SX þfSXe W`XÜ
d½fIY»´f ´fSX ¶f`NXIZÔY IYSX ¸fÔÂf¯ff dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ A·fe ¶f°ff¹ffþf SXWXf W`X dIY BXÀf d½f¨ffSX²ffSXf IZY ³fZ°ffAfZÔ ¸fZÔ EIY RYf¸fÊc»fZ ´fSX d½f¨ffSX ¨f»fSXWXf W`XÜ BXÀf RYf¸fcÊ»fZ IZY A³fbÀffSX QZVf IYe SXfª¹f½ffSX ÃfZÂfe¹f Q»ffZÔ IYfZ SXf¿MXÑXe¹fÀ°fSX ´fSX EIY ÓfÔOZX Af`SX ³ff¸f IZY °f»fZ »ff¹ff þfE ´fSX CX³fIZY A´f³fZ ¦fÈWX ´fiQZVf¸fZÔ CX³fIYf A´f³ff AdÀ°f°½f Af`SX ³ff¸f ½f ´fWX¨ff³f ¹f±ff½f°f ¶f³fe SXWZXÜ»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ EZÀfe d½f¨ffSX²ffSXf IZY Q»f EIY ¶f`³fSX Af`SX EIY ¨fb³ff½fd¨fÁ³fX ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞZ ´fSX þ¶f d½f²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ff½f Af°fZ W`ÔX °ffZ ¹fZÔ Q»fA´f³fZ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ A´f³fZ EþZÔOZX Af`SX A´f³fZ ¨fb³ff½f d¨fÁ³fX ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞZ Af`SXVfZ¿f Q»f CXÀfIYe d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¸fQQ IYSmÔXÜ BXÀf °fSXWX ÀfZ A´f³fZ-A´f³fZ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ÃfZÂfe¹f Q»ffZÔ IYf AdÀ°f°½f Af`SX SXfþ³f`d°fIY dWX°f ·fe ÀfbSXdÃf°fSXWZX¦ff Af`SX SXf¿MXÑe¹f À°fSX ´fSX EIY Àf¶f»f d½fIY»´f ·fe d¸f»f þfE¦ffÜ ´fSX A·feBXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ ´f°ff »f¦f ´ff¹ff W`X dIY BXÀf d½f¨ffSX²ffSXf ¸fZÔ IYf`³f ÀfZ Q»ffZÔ³fZ A´f³fe À½feIÈYd°f Qe W`X? SXfþ³fed°f IZY d½fVf¿fÄfûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY BXÀfRYf¸fcÊ»fZ ´fSX Af¸f ÀfWX¸fd°f Àf¸·f½f W`XÜ ¢¹ffZadIY IYfZBÊX ·fe ´fi·ff½fe Q»f A´f³fZSXfª¹f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX¨ff³f ³fWXeÔ JfZ³ff ¨ffWX°ffÜ A´f³fe ´fWX¨ff³f IYfZ »fZIYSXÃfZÂfe¹f Q»f ¶fOÞZ WXe Àf°fIÊY SXWZX W`ÔXÜ dRYSX ·fe ·ffSX°fe¹f ¸f°fQf°ff ¸fZÔ d½fIY»´f IYeAfVf A½fV¹f ¶fÔ²fe W`XÜ
dW³Qb°½f½ffQe L»ff½ff : Àff¸ffdþIYÀf¸fSXÀf°ff
ÀfbSmX³ýi ³ffWXMXf
ÀfcSXªf CX¦f³fZÀfZ ´fc½fÊ Aa²fSmX ¸fZÔWXe A´f³fe ´feN´fSX ¶ffZSXf »ffQZd³fIY»f ´fOÞ°fe WÔA´f³fZ ´fdSX½ffSXIYe Afþed½fIYf
ImY d»fEÜ þWfÔ ¦fÔQ¦fe ¹ff IY¨fSXf QZJf ¶fÀf §fbÀf¦fBÊ IY¨fSXZ ImY PZSX ¸fZÔ d¶f³ff ÀffZ fZ dIY BÀfÀfZ C³fImYÀ½ffÀ±¹f ´fSX ¢X¹ff ´fi·ff½f ´fOÞZ¦ff AüSX ¢¹ff ¶fe¸ffSXed¸f»fZ¦feÜ IY¨fSXZ ImY PZSX ¸fZÔ þfZ Wf±f »f¦ff Of»fd»f¹ff ¶ffZSXZ ¸fZÔÜ BIYMXNZX dIYE ¦fE IY¨fSXZ IYfZ¶fZ fIYSX þfZ IY¸ffBÊ WfZ°fe W` CÀfÀfZ A´f³fZ ´fdSX½ffSX¨f»ff SXWe WÔ... IY¨fSXf ¶fe³f³fZ ½ff»fe ¹fZ ¸fdW»ffEÔܹfdQ ¹fZ IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fe ¸fdW»ffEÔ ³ff WfZÔ °ffZ W¸fIY»´f³ff ·fe ³fWeÔ ÀfIY°fZ dIY ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ¦fÔQ¦feIYf dIY°f³ff PZSX »f¦f ÀfIY°ff W`Ü VfWSX IYe ÀfRYfBÊIYf Af²ff IYf¸f °ffZ ¹fZ ¸fdW»ffEÔ dQ³f·fSX ¸fZÔ IY¨fSXf¶fe³fIYSX We d³f´fMXf QZ°fe WÔÜ ¹fWXfa ´fSX ÀfRYfBÊX IYedªf¸¸fZQfSXe CXNXf³fZ ½ff»fe ³f¦fSX ´ffd»fIYf AüSX d³f¦f¸fÀf¸f¹f ÀfZ ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WÔXÜ VfWXSX IYfIY¨fSXf IY¸f WXû ªff°ff W`X AüSX »ff£fûÔ ´fdSX½ffSXûÔ IYf´ff»f³f-´fû¿f¯fÜ
¸fWXf³f¦fSXûÔ ImY ¨ffSXfZÔ IYfZ³ffZÔ ¸fZÔ EZÀfe IYBʶfdÀ°f¹ffÔ WÔ dþ³f¸fZÔ WþfSXfZÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ IY¨fSXf¶fe³f³fZ IYf IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ ´fdSX½ffSX SXW°fZ WÔÜ B³f´fdSX½ffSXfZÔ IYe »f¦f·f¦f Àf·fe ¸fdW»ffEÔ IY¨fSXf ¶fe³f³fZIYf IYf¸f IYSX°fe WÔÜ ¹fZ ¸fdW»ffEÔ Àfb¶fW þ»QeCNIYSX d¶f³ff IYbL JfE d´fE We A´f³fZ IYf¸f ´fSXd³fIY»f þf°fe WÔÜ QfZ fWSX °fIY IY¨fSXf ¶fe³f°fe WÔÜCÀfImY ¶ffQ §fSX AfIYSX A´f³fZ §fSX ImY IYf¸fd³f´fMXf°fe WÔÜ CÀfImY ¶ffQ dQ³f·fSX IYe ¸fZW³f°f ÀfZBIYMXNZÔ dIYE WbE IY¨fSXZ IYfZ ¶ffZSXZ ÀfZ d³fIYf»fIYSXd¶fJZSX »fZ°fe WÔÜ A¶f VfbøY WfZ°ff W` B³fIYf LÔMX³feIYf IYf¸fÜ ´»ffdÀMXIY IYe ±f`d»f¹ffÔ, IYf¦fþ E½fÔ¦fØfZ, IYfÔ f IYe ¶ffZ°f»fZÔ, »ffZWf AfdQ IYe LÔMX³feIYSX Àf¶fIYfZ A»f¦f-A»f¦f ¶ffZSXfZÔ ¸fZÔ ·fSX dQ¹ff
þf°ff W`Ü BÀfImY ¶ffQ ¹fW IY¨fSXf IY¶ffOÞe ½ff»fZ ImY¹fWfÔ d¶fIY³fZ þf°ff WÔÜ 10 ÷Y´fE dIY»ffZ ImY ·ff½f ÀfZ´»ffdÀMXIY ½f 5 ÷Y´fE dIY»ffZ ImY ·ff½f ÀfZ IYf¦fþE½fÔ ¦fØfZ d¶fIY°fZ WÔÜ d´fL»fZ IYBÊ Àff»ffZÔ ¸fZÔ ¸fWÔ¦ffBʳfZ AfÀf¸ff³f Lc d»f¹ff »fZdIY³f B³f ¸fdW»ffAfZÔ ImYd»fE IY¨fSXZ ·ff½f ª¹ffZÔ ImY °¹ffZÔ WÔÜ B³f¸fZÔ IYfZBʶfPÞfZ°fSXe ³fWeÔ WbBÊ W`Ü ´fcSXZ dQ³f ·fSX IYe ¸fZW³f°f ImY¶ffQ B³WZÔ d¸f»f ´ff°fZ WÔ ¸ffÂf 100 ÀfZ 200 ÷Y´fEÜB³fImY ´fd°f ·fe BÀfe °fSXW IYf IYf¸f IYSX°fZ WÔÜ AüSXAd²fIY°fSX ¸fdW»ffAfZÔ ImY ´fd°f A´f³fe IY¸ffBÊ IYeVfSXf¶f ´fe þf°fZ WÔÜ VfSXf¶f ´feIYSX C³fÀfZ ¸ffSX´feMXAüSX ¦ff»fe-¦f»fü¨f IYSX°fZ WÔÜ »f¦f·f¦f Àf·fe¸fdW»ffEÔ d³fSXÃfSX WÔÜ AüSX C³f¸fZÔ IYfZBÊ Wf±f IYfWb³fSX ³fWeÔ WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ C³WZÔ ¸fþ¶fcSX³f EZÀffIYf¸f IYSX³ff ´fOÞ SXWf W`Ü
B³f¸fZÔ ÀfZ 90 ´fid°fVf°f ¸fdW»ffAfZÔ ImY ¶f¨¨fZ´fPÞ³fZ ImY d»fE ÀIYc»f þf°fZ WÔ AüSX ³ff We ´fdSX½ffSX½ff»fZ B³fImY ´ffZ¿f¯f IYf ²¹ff³f SXJ ´ff°fZ WÔÜ AüSX°ffZ AüSX AfÔ¦f³f¶ffOÞe ImYÔQi ´fSX ·fe ³fWeÔ ·fZþ ´ff°fZWÔÜ B³f ¸fdW»ffAfZÔ IYe ¸ff»fe Wf»f°f B°f³fe JSXf¶fW` dIY ½ffZ A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´fifB½fZMX ÀIYc»f ¸fZÔ ´fPÞ³fZ
IYe °ffZ ÀffZ f ·fe ³fWeÔ ÀfIY°fe WÔÜ IYbL ¸fdW»ffAfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSXe ÀIYc»f ½ff»fZ C³fImY ¶f¨¨ffZÔIYfZ ·f°feÊ We ³fWeÔ IYSX°fZ WÔÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fbd»fÀf IY·fe ·fe AfIYSX C³fIYe ¶fdÀ°f¹ffZÔ IYfZCþfOÞ QZ°fe W`Ü ¹fW ·fe EIY ¸fb£¹f IYfSX¯f W` dIYC³fImY ¶f¨¨fZ ´fPÞ ³fWeÔ ´ff°fZ WÔ, ¢X¹ffZÔdIY C³fImY SXW³fZIYf IYfZBÊ ´f¢IYf dNIYf³ff ³fWeÔ W`Ü BÀf IYfSX¯f¶f¨¨fZ ·fe C³fImY Àff±f IY¨fSXf ¶fe³f³fZ ½ff»fZ IYf¸f ¸fZÔ»f¦f þf°fZ WÔÜ LfZMXZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ¸fdW»ffEÔ IYf¸f ´fSXþf°fZ ½f¢°f A´f³fZ Àff±f We »fZ þf°fe WÔÜ IY¨fSXf¶fe³f°fZ ½f¢°f ¶f¨¨ffZÔ IYfZ IY¨fSXZ ¸fZÔ We Àfb»ff QZ°fe WÔÜEZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ d¶f¸ffSX WfZ þf°fZ WÔÜ C³WZÔ ¨ffZMX·fe »f¦f þf°fe W`Ü
BÀf IYf¸f ¸fZÔ ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ IYBÊ ¶ffSX ¨ffZMX ·fe»f¦f þf°fe W`Ü IYfÔ f AüSX »ffWZ IYe ³fbIYe»fe ¨feþZ¨fb·f þf°fe WÔÜ ½ff¹fSX»f ½f ¸f»fZdSX¹ff þ`ÀfeJ°fSX³ffIY ¶fe¸ffdSX¹ffÔ ·fe WfZ þf°fe WÔÜ ÀffÔÀf »fZ³fZ¸fZÔ °fIY»feRY IYe dVfIYf¹f°f SXW°fe W`Ü B»ffþ ImYd»fE Ad²fIY°fSX ¸fdW»ffEÔ ´fifB½fZMX AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔþf°fe WÔÜ ´fcL³fZ ´fSX ´f°ff ¨f»ff dIY ÀfSXIYfSXeAÀ´f°ff»f ¸fZÔ C³fIYf NeIY ÀfZ B»ffþ ³fWeÔ dIY¹ff
þf°ff W`Ü C³WZÔ A¨Le Q½ffB¹ffÔ ³fWeÔ Qe þf°fe WÔÜÀf¸ffþ ¸fZÔ WSX þ¦fW C³WZÔ A´f³fZ BÀf IYf¸f IYe½fþW ÀfZ dþ»»f°f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ°ff W`ÜB³fImY ´fdSX½ffSX IYBÊ Àff»ffZÔ ÀfZ þ¹f´fbSX ¸fZÔ SXW SXWZ WÔCÀfImY ¶ff½fþcQ B³fImY ´ffÀf ¸f°fQf°ff ´fW¨ff³f ´fÂf,¶fe´feE»f IYfOÊ, SXfVf³f IYfOÊ AfdQ ³fWeÔ WÔÜ ½fÈðf,d½f²f½ff E½fÔ d½fIY»ffÔ¦f ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ ´fZÔVf³f ³fWeÔd¸f»f SXWe W`Ü ¶fdÀ°f¹ffZÔ ¸fZÔ d¶fþ»fe, ´ff³fe ½fMXнff¹f»fZMX þ`Àfe IYfZBÊ ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ff C´f»f¶²f³fWeÔ W`Ü ´ff³fe IYe IY¸fe IYe ½fþW ÀfZ IYBÊ-IYBÊdQ³f °fIY ¹fZ »ffZ¦f ³fWf ³fWeÔ ´ff°fZ WÔÜ ´fe³fZ IYf ´ff³fe°fIY ³fWeÔ d¸f»f ´ff°ff W`Ü
ÀfSXIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ IYe °ffZ B³f °fIY A·fe´fWbÔ f We ³fWeÔ W`Ü ¹fZ f¸fIY°fZ ·ffSX°f IYf QcÀfSXf fZWSXfW` þWfÔ ¸fWÔ¦ffBÊ ImY BÀf QüSX ¸fZÔ °fÔ¦fe ¸fZÔ dþÔQ¦fe ¦fbþfSXSXWZ B³f ´fdSX½ffSX ImY »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE À½f¹fÔ IYf ¸fIYf³f¶f³ff »fZ³ff °ffZ EIY Àf´f³fZ þ`Àff W`Ü dIYÀfe EIY ¸fZÔ·fe ¹fW IYW³fZ IYf ÀffWÀf °fIY ³fWeÔ W` dIY ½ffZ A´f³fZ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´fPÞf-d»fJf »fZÔ¦fZÜ ¶fWSXWf»f dþ»»f°f IYedþÔQ¦fe þe SXWZ ¹fZ ´fdSX½ffSX ´fZMX ´ff»f³fZ ImY d»fEA±fIY IY¨fSXf ¶fe³f³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWZ WÔÜ
dÀfðf±fÊ VfÔIYSX ¦fü°f¸f
EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ þ¶fdIY ¦fbþSXf°f d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔþ³f°ff Q»f(¹fc) ³fZ d¶fWfSX ¸fZÔ ¦fN¶fÔ²f³f ÀfZ B°fSX ³fSXZ³Qi ¸ffZQeImY dJ»ffRY C¸¸feQ½ffSX C°ffSX³fZ IYf EZ»ff³f dIY¹ff W`, ³fe°feVfIYe ´ffdIYÀ°ff³f ¹ffÂff Àf½ff»ffZÔ ImY §fZSXZ ¸fZÔ Af ¦fBÊ W`Ü 11ÀfQÀ¹fe¹f Q»f ImY Àff±f ´ffdIYÀ°ff³f ´fWbÔ¨fZ d¶fWfSX ImY¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IYb¸ffSX ·f»fZ We JbQ IYfZ ÀfZ¢X¹fb»fSX Àffd¶f°fIYSX³ff ¨ffW°fZ WfZÔ AüSX A´f³fe ´ffIY ¹ffÂff IYfZ C³WfZÔ³fZÀfQ·ff½f³ff ¹ffÂff IYf ³ff¸f dQ¹ff WfZ dIY³°fb EZ³f ¨fb³ff½f ImY½f¢°f C³fIYf ´ffIY QüSXf Àfe²fZ °füSX ´fSX ³fSXZ³Qi ¸ffZQe ÀfZÀfÔ·ffd½f°f MXIYSXf½f IYfZ ¶f¨ff³ff We W`Ü QSXAÀf»f Wf»f We ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ EIY Q»f IYd±f°f ¶fQ»f°fZ d¶fWfSX IYe °fÀ½feSXIYfZ QZJ³fZ-Àf¸fÓf³fZ Af¹ff ±ffÜ CÀf Q»f ImY Àf¸fÃf ³fe°feVf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f Af³fZ IYe B¨Lf þ°ffBÊ ±fe AüSX AÔ°f°f: ImYÔQie¹f¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f IYe ÀfÔÀ°fbd°f¹ffZÔ ImY ¶ffQ C³fIYf ´ffIY QüSXfÀ½feIYÈ°f ·fe WfZ ¦f¹ffÜ
¹fdQ ³fe°feVf ImY ´ffIY QüSXZ ¸fZÔ C³fImY IYf¹fÊIiY¸ffZÔ IYeRmYWdSXÀ°f ´fSX ³fþSX Of»fe þfE °ffZ EZÀff EIY ·fe SXfþ³fed°f ½fÀffÔÀIYÈd°fIY IYf¹fÊIiY¸f ³fWeÔ dþÀfZ d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ImY ¶ffQ³fWeÔ d³f´fMXf¹ff þf ÀfIY°ff ±ffÜ dRYSX ´ffdIYÀ°ff³f þf°fZ We³fe°feVf ³fZ dþ³³ff IYe ¸fþfSX ´fSX ¸f°±ff MXZIY ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYfZ»fb·ff³fZ IYe AÀfRY»f IYfZdVfVf IYe W`Ü ¹fW ·fe ÀfÔ·f½f W` dIYC³fIYe ¦fd°f »füW ´fb÷Y¿f AfO½ff¯fe þ`Àfe WfZ þfEÜ IYbL EZÀffWe 2003 ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQ½f ImY Àff±f WbAf ±ffÜ ÀfÔÀfQe¹fQ»f ImY ÀfQÀ¹f ImY øY´f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ¹ffÂff ImY °fbSXÔ°f ¶ffQWbE d¶fWfSX d½f²ff³fÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZÔ »ff»fc IYe »ff»fMXZ³f IYbLBÀf AÔQfþ ¸fZÔ ¶fbÓfe dIY Afþ °fIY QfZ¶ffSXf ³fWeÔ þ»f ´ffBÊÜEZÀff BÀfd»fE ·fe IYWf þf ÀfIY°ff W` dIY ·ffSX°f IYf ¸fbdÀ»f¸fÀf¸fbQf¹f A¶f ¹fW ¶ff°f ·f»fe-·ffÔd°f Àf¸fÓf ¨fbIYf W` dIYdþ³³ff IYe ¸fþfSX ´fSX ¸f°±ff MXZIY³fZ ½ff»fZ ³fZ°ffAfZÔ ImY´fi»ffZ·f³ffZÔ ÀfZ CÀfIYf °ffZ ·f»ff WfZ We ³fWeÔ ÀfIY°ffÜ ¶ff°f ¹fdQd¶fWfSX ImY ´fdSX´fZùf ¸fZÔ IYe þfE °ffZ IYd¶fiÀ°ff³ffZÔ IYe ¶ffOZ¶fÔQeÀfZ B°fSX ³fe°feVf ³fZ ¸fbdÀ»f¸f Àf¸fbQf¹f ImY d»fE EZÀff IYbL ³fWeÔdIY¹ff dþÀfIYe Q¸f ´fSX ½fZ ¨fb³ff½f ´fc½fÊ C³fImY Àf¸¸fbJ AfEÔAüSX Vff¹fQ ¹fWe ½fþW W` dIY ImYÔQi ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff,¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW IYf ¸fbdÀ»f¸f ´fiZ¸f AüSX ¸f²¹ff½fd²f ¨fb³ff½f IYeÀfÔ·ff½f³ffAfZÔ ImY ¸f²¹f C³WZÔ dþ³³ff IYe ¸fþfSX ´fSX ¸f°±ffMXZIY³ff Ad²fIY Àfb»f·f þf³f ´fOÞfÜ ½fSX³ff ´ffdIYÀ°ff³f þfIYSX
³fe°feVf ½fWfÔ IYe EZÀfe IYü³f Àfe °fSX¢IYe QZJ³ff ¨ffW°fZ ±fZ þfZA´f³fZ QZVf ¸fZÔ ³fWeÔ WfZ ´ffBÊ WfZ? ¢X¹ff ¹fW ³fe°feVf IYeSXfþ³fed°fIY IY»ff¶ffþe IYf ³ff¹f¶f ³f¸fc³ff ³fWeÔ W`?
þZ´fe ImY LfÂf AfÔQfZ»f³f ÀfZ SXfþ³fZ°ff ImY øY´f ¸fZÔ À±ffd´f°fWbE ³fe°feVf IYf SXfþ³fed°fIY ÀfRYSX QZJZÔ °ffZ ·ff³f WfZ°ff W` dIYC³WfZÔ³fZ IY·fe ¸fbQQfZÔ IYfZ »f´fIY³fZ AüSX C³WZÔ ¶fe¨f ¸fÓfQfSXLfZOÞ³fZ ¸fZÔ IYfZ°ffWe ³fWeÔ ¶fSX°fe W`Ü A´f³fZ Àf¸fIYf»fe³fSXfþ³fZ°ffAfZÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ³fe°feVf ¹fdQ Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¶f³f³fZ IYf Àf´f³ff QZJ SXWZ W`Ô °ffZ CÀfImY ´feLZ C³fIYf d¦fSXd¦fMXIYe °fSXW SXÔ¦f ¶fQ»f³ff We W`Ü ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¹fdQ ·ffþ´ff IYeAfZSX ÀfZ ¸ffZQe IYfZ SXfáÑe¹f RY»fIY ´fSX À±ffd´f°f dIY¹ff þf°ff W`°ffZ ³fe°feVf IYfZ Wf±f IYf Àff±f ±ff¸f³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWeÔ »f¦fZ¦feܶffÔMXfZ AüSX SXfþ IYSXfZ IYe ³fed°f IYf ÀfbRY»f Afþ¸ff ¨fbImY³fe°feVf ³fZ ¦fbþSXf°f IYe ¶fþfE ´ffdIYÀ°ff³f þf³fZ IYf d³f¯fʹf¶fOÞe QcSXQdVfÊ°ff ÀfZ d»f¹ff W`Ü QSXAÀf»f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ þQ (¹fc)´fi°¹ffdVf¹ffZÔ ImY ¨fb³ff½fe SX¯f ¸fZÔ C°fSX³fZ ÀfZ ·ffþ´ff ¹ff IYfÔ¦fiZÀfImY ½ffZMX ¶f`ÔIY ´fSX IYfZBÊ AÀfSX ´fOÞ°ff ³fWeÔ dQJ SXWf W`Ü
¹fdQ ³fe°feVf A´f³fe ´ffMXeÊ ImY C¸¸feQ½ffSXfZÔ ImY ´fÃf ¸fZÔ´fi¨ffSX IYSX³fZ þf°fZ °ffZ C³WZÔ dþ°f½ff³fZ IYf QfSXfZ¸fQfSX ·fe C³fImYÀfSX ¸ff²fZ WfZ°ffÜ dRYSX dþ°f³ff þWSX ½fZ ¸ffZQe ImY d½f÷YðC¦f»f°fZ, d¶fWfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff-þQ(¹fc) ¦fN¶fÔ²f³f ImY ¶fe¨f SXfSXC°f³fe We ¶fPÞ°feÜ Wf»f We ¸fZÔ ¸ffZQe ImY ´fMX³ff QüSXZ ´fSX ·ffþ´ffIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ dþÀf ¦f¸fÊþfZVfe ÀfZ C³fIYf À½ff¦f°f dIY¹ffCÀfÀfZ ·fe ³fe°feVf IYe ´fZVff³fe ´fSX ¶f»f ´fOÞ³ff À½ff·ffd½fIY We±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ ³fe°feVf ¦fbþSXf°f þfIYSX ¸ffZQe ÀfZ A´f³fe AQf½f°fIYfZ ¶fPÞf½ff QZIYSX ¸fedO¹ff AüSX ´ffMXeÊ IYe ³fþSXfZÔ ¸fZÔ ¶f°füSXJ»f³ff¹fIY We À±ffd´f°f WfZ°fZÜ C³fIYe ¸fW°½ffIYfÔÃffAfZÔ ImYþ¦f-þfdWSX WfZ³fZ ÀfZ C³fIYe ÀfØff-»ffZ»fb´f Ld½f C·fSXIYSXAf°fe dþÀfIYf ³fbIYÀff³f C³WZÔ AüSX RYf¹fQf ¸ffZQe IYfZ WfZ°ffÜIYb»f d¸f»fIYSX ÀfÔ·ffd½f°f SXfþ³fed°fIY MXIYSXf½f ½f ½f`¨ffdSXIYõÔõ ÀfZ ¶f¨f³fZ ImY d»fE ´ffdIYÀ°ff³f IYe ¹ffÂff ´fSX ¦fE ³fe°feVfIYb¸ffSX ³fZ À½f¹fÔ IYfZ ÀfbSXdÃf°f IYSX d»f¹ff dIY³°fb EIY AW¸fÀf½ff»f IYfZ þ³¸f QZ dQ¹ff W` dIY BÀf °fSXW IYe SXÔ¦f¶fQ»fcSXfþ³fed°f IYSX ¹fdQ ½fZ ÀfØff Vfe¿fÊ °fIY ´fWbÔ¨f ·fe ¦fE °ffZþ³f°ff IYe ³fþSXfZÔ ¸fZÔ C³fIYe Ld½f ³fWeÔ ¶fQ»f³fZ ½ff»feÜ dRYSX³fe°feVf IYfZ ¹fW ·fe ÀffZ¨f³ff WfZ¦ff dIY SXfþ³fed°f A¶f¶fQ»ff½f ImY ¸fbWf³fZ ´fSX JOÞe W` AüSX dIYÀf EIY þfd°f,²f¸fÊ ¹ff Àf¸´fiQf¹f IYf ½ffZMX ¶f`ÔIY þe°f IYe SXfW IYfZ ´fb£°ff³fWeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ
³fe°feVf IYe ¸fc»¹fd½fWe³f SXfþ³fed°fAüSX C³fImY ´fdSX¯ff¸f ·ffSX°f IYf QcÀfSXf ¨fZWXSXf
ÀfSXIYfSXe ¹ffZþ³ffAfZÔ IYe °ffZ B³f°fIY A·fe ´fWbÔ¨f We ³fWeÔ W`Ü ¹fZ¨f¸fIY°fZ ·ffSX°f IYf QcÀfSXf ¨fZWSXfW` þWfÔ ¸fWÔ¦ffBÊ ImY BÀf QüSX ¸fZÔ°fÔ¦fe ¸fZÔ dþÔQ¦fe ¦fbþfSX SXWZ B³f´fdSX½ffSX ImY »ffZ¦ffZÔ ImY d»fEÀ½f¹fÔ IYf ¸fIYf³f ¶f³ff »fZ³ff °ffZEIY Àf´f³fZ þ`Àff W`Ü dIYÀfeEIY ¸fZÔ ·fe ¹fW IYW³fZ IYfÀffWÀf °fIY ³fWeÔ W` dIY ½ffZA´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´fPÞf-d»fJf»fZÔ¦fZÜ ¶fWSXWf»f dþ»»f°f IYedþÔQ¦fe þe SXWZ ¹fZ ´fdSX½ffSX ´fZMX´ff»f³fZ ImY d»fE A±fIY IY¨fSXf¶fe³f³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWZ W`ÔÜ
þWfa AÔ¶fZOIYSX AüSX RYb»fZ IYf ÀfÔ§f¿fÊ Qd»f°ffZÔ IYe ·füd°fIY AüSX Àff¸ffdþIY Af½fV¹fIY°ffAfZÔ ÀfZ þbOÞf WbAf ±ff ½fWeÔ ÀfÔ§f ImY½f»f ´fW¨ff³f-Af²ffdSX°f ¸fbQQfZÔ IYfZCNfIYSX Qd»f°ffZÔ IYfZ ·fb»ff½fZ ¸fZÔ SXJ³ff ¨ffW°ff W`Ü þWfa AÔ¶fZOIYSX AüSX RYb»fZ IYf EþZ¯Of Qd»f°ffZÔ IYfZ C³fImY Ad²fIYfSX AüSX ¦fdSX¸ff dQ»ff³ff ±ff ½fWeÔ ÀfÔ§f IYfEþZaOf ImY½f»f ¹fW Àfbd³fdV¨f°f IYSX³ff W` dIY Qd»f°ffZÔ IYf IYWeÔ dW³Qc ²f¸fÊ ÀfZ ¸ffZW·fÔ¦f ³f WfZ þf¹fZÜ ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX, AfSX.EÀf.EÀf., Qd»f°ffZÔ AüSX ßfd¸fIY ½f¦fÊImY A´f³fZ Ad²fIYfSXfZÔ ImY ÀfÔ§f¿fÊ IYf §ffZSX d½fSXfZ²fe W` AüSX BÀfd»fE ½fW ´fW¨ff³f-Af²ffdSX°f ¸fbïfZÔ IYfZ CNf°ff SXWf W`Ü ¦füSXÃff, SXf¸f¸fÔdQSX, SXf¸fÀfZ°fb ÀfdW°fAfSX.EÀf.EÀf. ½f ¸ffZQe ImY EþZaOZ ¸fZÔ IYBÊ ´fW¨ff³f-Af²ffdSX°f ¸fbQQZ W`Ô, dþ³fImY þdSX¹fZ ½fZ Qd»f°ffZÔ IYfZ dW³Qc ²f¸fÊ IYf dWÀÀff ¶f³ff¹fZ SXJ³ff ¨ffW°fZ W`Ô ´fSX³°fbd³f¨f»fZ QþZÊ ImY Àff±fÜ
°feÀfSmX d½fIY»´f ´fSX ¨f»f SXWXf W`X ¸fÔ±f³f,´fi·ff½fe ´fdSX¯ff¸ffZÔ IYe CX¸¸feQ
¸fa¦f»f½ffSX, 13 ³f½fa¶fSX 201266 Qe´ff½f»fe d½fVû¿f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)
øY´f
7´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)¸fa¦f»f½ffSX, 13 ³f½fa¶fSX 2012
³fûEOXf : ÀfZ¢MXSX-22 ¸fZÔ Qe´ff½f»fe ÀfZ ´fc½fÊ ´fMXf£fûÔ IYe £fSXeQQfSXe IYSX°fZ »fû¦fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa
°f`¹ffSXe
Àf`RYBÊX (BXMXf½ff) : Qe´ff½f»fe ÀfZ ´fc½fÊ A´f³fZ ¦fÈWX ªf³f´fQ ´fWXba¨fZ ¸fb£¹f¸faÂfe Ad£f»fZVf ¹ffQ½fÜ »fû¦fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ IYe ªff³fIYfSXe »fZ°fZ SXf¸f¦fû´ff»f ¹ffQ½fÜ d¸f»f³fZ AfE »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZ ªff°fZ Àf¸ffªf½ffQe ´ffMXeÊ ´fi¸fb£f ¸fb»ff¹f¸f dÀfaWX ¹ffQ½fÜ LXf¹ff : SXfCXÀfa
Àf`RYBÊX (BMXf½ff), SXfCXÀfaÜ
Àf`RYBÊX ¸fZa Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImYSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ¸fb»ff¹f¸f dÀfaW ¹ffQ½f,SXf¿MÑXe¹f ¸fWfÀfd¨f½f E½fa ÀffaÀfQ ´fifZRZYÀfSXSXf¸f¦ffZ´ff»f ¹ffQ½f, ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQ½f, ÀffÔÀfQ ²f¸fZʳQi ¹ffQ½f³fZ Àf`RYBÊX ´fWba¨fIYSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZa ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX ´ffMXeÊ ³fZ°ffAfZa E½faIYf¹fÊIY°ffÊAfZa ÀfZ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸faZþbMX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ
SXfdÂf Àf`RYBÊX ¸faZ d½fßff¸f IYSX³fZ ImY½ffQ Àf´ff ´fi¸fbJ ¸fb»ff¹f¸f dÀfaW ¹ffQ½fÀfb¶fW IYf¹fÊIY°ffÊAfaZ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX³fZImY ½ffQ »fJ³fDY SX½ff³ff WfZ ¦fEÜ AüSXIYf¹fÊIY°ffÊAfZa ÀfZ »ffZIY Àf·ff ¨fb³ff½f ¸faZþe- þf³f ÀfZ þbMX³fZ IYf AfÁ½ff³fdIY¹ffÜ Àfû¸f½ffSX Àfb½fW We ÀffÔÀfQ ´fifZ.SXf¸f¦ffZ´ff»f ¹ffQ½f ImY Af½ffÀf ´fSX ·fe
RYdSX¹ffdQ¹ffaZ IYf °ffa°ff »f¦ff SXWfÜRYdSX¹ffdQ¹ffZa ImY A»ff½ff ´ffMXeÊ ImY ³fZ°ffAüSX ´fQfd²fIYfSXe ·fe ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZ
¸füþcQ SXWZÜ IbYL Àf´ff ³fZ°ff »ff»f½fØfeImY ¨f¢IYSX ¸fZaY·fe AfE ±fZÜ dþ³WZSXf¸f¦ffZ´ff»f ¹ffQ½f ³fZ 2014 ImY»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸fZ þbMX³fZ IYfZ IYWfÜC³WfZa³fZ IYWf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf»fùf W` dIY ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZa d½fIYfÀf IYe¦fÔ¦ff ¶fWZÜ BÀfImY d»fE ´ffMXeÊ ³fZ°ff ½fIYf¹fÊIY°ffÊ þ³f°ff IYe Àf¸fÀ¹ff Àfb³fZ Af`SXC³WZ A½f¦f°f IYSXfE E½fa C³fIYe WSX
Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f IYSXf¹ff þfE¦ffÜ´fiQZVf ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZÀf`RYBÊX Af½ffÀf ´fSX ´ffMXeÊ ³fZ°ffAfaZ E½faIYf¹fÊIY°ffÊAfZa ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe AüSX»ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f ¸faZ IYf¹fÊIY°ffÊAfaZ ÀfZþbMX³fZ IYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ ½ffQ ¸faZ adþ»fZImY ´fiVffÀfd³fIY ARYÀfSXfaZ ÀfZ d¸f»fIYSXd½fIYfÀf ¹ffZþ³ffAfZa IYe þf³fIYfSXeWfdÀf»f IYe AüSX Ad²fIYfdSX¹ffaZ IYfZ¦fb¯f½fØff¹fb¢°f °fZþe ÀfZ IYf¸f IYSXfE þf³fZIYf d³fQZÊVf dQ¹ffÜ Àf`RYBÊ ImY»ffZIYd³f¸ffʯf d½f·ff¦f ImY Ad°fd±f ¦fÈW ¸fZa¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZIYf¹fÊIY°ffÊAfZa ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXImYQe´ff½f»fe IYe ¶f²ffBÊ QeÜ C³WfaZ³fZ´fMXfJfZa ÀfZ ´f¹ffʽfSX¯f IYfZ WfZ³fZ ½ff»fZ³fbIYÀff³f IYfZ ²¹ff³f ¸fZa SXJ°fZ WbE »ffZ¦ffaZÀfZ IY¸f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f °fIY We ´fMXfJfImY ´fi¹ffZZ¦f IYe A´fe»f ·fe IYe W`Ü
»fJ³fDYÜ
¸ff¹ff½f°fe ÀfSXIYfSX ImY ´ffÔ¨f Àff»ffZÔ ImY QüSXf³f ½ffd¯fª¹f IYSXARYÀfSXfZÔ ³fZ IaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ ¦f»f°f °fSXeImY ÀfZ MX`¢XÀfe ¸fZÔ LcMX QZIYSX,¦f»f°f IYSX d³f²ffÊSX¯f AüSX ´fZ³ff»MXe ¸fZÔ WZSXfRYSXe IYSXImY CX´fi ÀfSXIYfSXIYfZ IYSXe¶f 1600 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe ¨f´f°f »f¦ff Qe W`Ü d³f¹fÔÂfIYE½fÔ ¸fWf»fZJf ´fSXeÃfIY (I`Y¦f) ³fZ ½ffd¯fª¹f IYSX ARYÀfSXfZÔ ImY BÀf·fi¿MXf¨ffSX ´fSX EIY dSX´ffZMXÊ °f`¹ffSX IYe W`Ü dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ÀffRY dIY¹ff ¦f¹ffW` dIY d½f·ff¦f ¸fZÔ RYfB»ffZÔ IYf SXJSXJf½f B°f³ff JSXf¶f W` dIY IYBʸff¸f»ffZÔ IYe þfÔ¨f ³fWeÔ WfZ ÀfIYe W`Ü A¦fSX Àf·fe ¸ff¸f»ffZÔ IYe þfÔ¨fWfZ þfE °ffZ ¹fWX RYþeʽffOÞf Àfû»fWX ASX¶f ImY ´ffSX þf ÀfIY°ff W`Ü
I`Y¦f IYe BÀf dSX´ffZMXÊ ³fZ VffÀf³f À°fSX ´fSX WOÞIaY´f ¸f¨ff dQ¹ff W`ÜARYÀfSX BÀf ´fSX IbYL ·fe ¶ffZ»f³fZ ÀfZ ¶f¨f SXWZ W`ÔÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSXd½f·ff¦f IYe °fSXRY ÀfZ I`Y¦f IYfZ dQE ¦fE þ½ff¶f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`dIY 166 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IYe ½fÀfc»fe d½f·ff¦f ¸fZÔ d½fd·f³³f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ³fWeÔ WfZ ´ff SXWe W`Ü B³f¸fZÔ 11,804 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe ½fÀfc»fe ´ffÔ¨fÀff»f ÀfZ ·fe ª¹ffQf Àf¸f¹f ÀfZ »fÔd¶f°f W`Ü 1,211 IYSXfZOÞ IYe ½fÀfc»feImY d»fE dSXIY½fSXe þfSXe IYe ¦fBÊ W`, þ¶fdIY 2,429 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZIYe ½fÀfc»fe AQf»f°fe AfQZVffZÔ IYe ½fþW ÀfZ ÷YIYe WbBÊ W`Ü I`Y¦f ³fZ
2006-07 ÀfZ »fZIYSX 2010-11 ImY RYfB³fZÔdVf¹f»f BʹfSX °fIYAfgdOMX dIY¹ff W`Ü þfÔ¨f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ´fiQZVf ImY IbY»f SXfþÀ½f¸fZÔ ½ffd¯fª¹f IYSX IYf dWÀÀff 60 RYeÀfQe ÀfZ ·fe ª¹ffQf W`Ü »fZdIY³fAd³f¹fd¸f°f°ffAfZÔ ImY ¨f»f°fZ B³f ´ffÔ¨f RYfB³fZÔdVf¹f»f BʹfSX ¸fZÔ IbY»fIYSXe¶f 1569 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf SXfþÀ½f ÀfÔIY»f³f WfZ³fZ ÀfZ SXW ¦f¹ffÜI`Y¦f ³fZ BÀf QüSXf³f 8605 ¸ff¸f»ffZÔ IYf AfgdOMX dIY¹ff, dþ³f¸fZÔª¹ffQf ¦fOÞ¶fdOÞ¹ffÔ ´ffBÊ ¦fBËÜ dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY ¸ff»f IYeAÔ°fSXSXfª¹fe¹f ÀfZ»f ¹ff MÑfÔþZ¢XVf³f ImY d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ½ff»fZ RYfg¸fÊ Àfe, ERY AüSX E¨f ¸fZÔ ¦f»f°f ´fiIYfSX ÀfZ LcMX QZIYSX ´ffÔ¨f
Àff»ffZÔ ¸fZÔ d½f·ff¦f IYfZ 85.73 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY SXfþÀ½f IYf ³fbIYÀff³f´fWbÔ¨ff¹ff ¦f¹ffÜ ¹fWe ³fWeÔ d½f·ff¦f ¸fZÔ QÀ°ff½fZþfZÔ IYf SXJSXJf½f NeIY³f WfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ IYBÊ ¸ff¸f»ffZÔ IYf AfgdOMX ³fWeÔ WfZ ÀfIYf W`ÜBÀf ½fþW ÀfZ ARYÀfSXfZÔ IYe °f¸ff¸f IYfSX¦fbþfdSX¹ffÔ Q¶fe We SXW ¦fBËW`ÔÜ dSX´ffZMXÊ ImY ¸fb°ffd¶fIY AfVfÔIYf W` dIY SXfþÀ½f ³fbIYÀff³f Àfû»fWXASX¶f ÀfZ IYWeÔ Ad²fIY WfZ ÀfIY°ff W`Ü dÀfRÊY 2010-11 ImYRYfB³fZÔdVf¹f»f BʹfSX ¸fZÔ We I`Y¦f IYfZ 2648 ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ 94.73 IYSXfZOÞIYf ³fbIYÀff³f IYf ´f°ff ¨f»ffÜ B³f¸fZÔ IY¸f ´fZ³ff»MXe ImY 749 ImYÀf¸fZÔ ÀffPÞZ 18 IYSXfZOÞ, MX`¢XÀff IY¸f AfÔIY³fZ ImY 256 ImYÀf ÀfZ ´fü³fZLXWX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ, MX`¢XÀff LcMX ¸fZÔ ¦fOÞ¶fOÞe ImY 610 ImYÀf ¸fZÔ 11IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ, °f¹f dIYE ¦fE MX`¢XÀfü ¸fZÔ WZSXRmYSX ImY 556 ImYÀf ÀfZIYSXe¶f LXWX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ, ½fÀ°fb¸fAfZÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ WZSXRmYSX ImY 53ImYÀffZÔ ÀfZ IYSXe¶f EIY IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ, MX`¢XÀf ¨ffZSXe ImY 21 ImYÀffZÔ ÀfZIYSXe¶f PfBÊ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ, d»fJf´fOÞe ¸fZÔ ¦fOÞ¶fOÞe ImY 30 ImYÀffZÔ ÀfZIYSXe¶f 63 »ffJ ÷Y´f¹fZ, A³¹f ¸ff¸f»ffZÔ ImY IYSXe¶f 344 ImYÀffZÔ ÀfZIYSXe¶f 25 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f d½f·ff¦f IYf WbAfÜ dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W` dIY d½f·ff¦f IYe ¶fIYf¹ff SXIY¸f ¸fZÔ 468 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZÀfSXIYfSXe AüSX A²fÊÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff³f Q¶ffE ¶f`NZ W`ÔÜ dÀfRÊYMÑfÔÀf´ffZMXÊSXfZÔ ´fSX 69 IYSXfZOÞ ÀfZ ª¹ffQf ÷Y´f¹ff ¶fIYf¹ff W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)
¸ff¹ff IZY VffÀf³f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fXfZÔ ³fZ»f¦ffBÊ Àfû»fWX Àfü IYSXfZOÞ IYe ¨f´f°f!
I`Y¦f IYf £fb»ffÀff½ffd¯fª¹f IYSX ARYÀfSXfZÔ ´fSX IaY´fd³f¹ffZÔ IYfZ ¦f»f°f°fSXeImY ÀfZ MX`¢XÀf ¸fZÔ LcMX QZIYSX, ¦f»f°f IYSX d³f²ffÊSX¯fAüSX ´fZ³ff»MXe ¸fZÔ WZSXfRYSXe IYSX³fZ IYf AfSXû´f
I`Y¦f IZY A³fbÀffSX d½f·ff¦f ¸fZÔ RYfB»ffZÔ IYfSXJSXJf½f WbXAf ¶fWbX°f WXe JSXf¶f, dªfÀfÀfZ¸ff¸f»ffZÔ IYe þfÔ¨f AÀfa·f½f
¸fb»ff¹f¸f IYf Af¸f ¨fb³ff½fIYe °f`¹ffSXe IYf AfÁ½ff³f
A´fe»fQe´ff½f»fe IYe ¶f²ffBÊX QZ³fZ IZY
Àff±f-Àff±f IYf¹fÊIY°ffÊAfZa IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ øY-¶f-øY
WbXE Àf´ff ´fi¸fb£f
IYf³f´fbSÜ
IYf³fb´fSX ´fbd»fÀf ³fZ »ffZOSX ¨ff»fIY IYe W°¹ff IYSX ½ffW³f »fcMX³fZ ½ff»fZ EIY d¦fSXfZWIYf ´fQfÊRYfVf IYSXImY ´ffÔ¨f ¶fQ¸ffVffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`, þ¶fdIY QfZ ¶fQ¸ffVfRYSXfSX WfZ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZÜ
´fbd»fÀf IYfZ ´fIYOÞZ ¦fE ¶fQ¸ffVffZÔ ImY ´ffÀf ÀfZ »ffZOSX ImY ´ffMXÊÐÀf, »ffZOSX ImY³fIY»fe IYf¦fþf°f, EIY QZVfe d´fÀ°fü»f ½f IYBÊ IYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ WbE W`ÔÜ ´fIYOÞZ ¦fE¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ W°¹ff AüSX »fcMX IYe Àff°f ½ffSXQf°fZÔ IY¶fc»f IYe W`ÔÜ Wf»ffÔdIY C³fIYf Qf½ffW` dIY ¹fW ¶fQ¸ffVf BÀfÀfZ IYWea Ad²fIY §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¹fW »ffZ¦f ª¹ffQf dIYSXfE IYf »ff»f¨f QZIYSX »ffZOSX dIYSXfE ´fSX »ff°fZ ±fZ AüSXCÀfImY ¶ffQ OÑfB½fSX IYfZ dIYÀfe QcÀfSXe þ¦fW ´fSX »fZ þfIYSX VfSXf¶f d´f»ffIYSX CÀfIYeW°¹ff IYSX QZ°fZ ±fZÜ BÀfImY ¶ffQ »ffZOSX IYfZ »fcMX IYSX CÀfImY ´fbþZÊ A»f¦f A»f¦f IYSX¸ffIZÊYMX ¸fZÔ ¶fZÔ¨f QZ°fZ ±fZÜ IY·fe-IY·fe ¹fW »ffZOSX ImY ³fIY»fe IYf¦fþf°f ¶f³ffIYSX ·feCÀfZ ¶fZÔ¨f dQ¹ff IYSX°fZ ±fZÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fIYOÞZ ¦fE ¶fQ¸ffVffZÔ ¸fZÔ SXfþc CRÊYSXfþZ³Qi dÀfÔW, Ad¸f°f CRÊY ÀffZ³fc, SXd½f IbY¸ffSX, ³fe»fc CRÊY AfVfe¿f, AüSX ¸ffZW¸¸fQ³fRYeÀf Vffd¸f»f W`ÔÜ þ¶fdIY QfZ A³¹f Ad·f¹fb¢°f ¸f³ffZþ IYdMX¹ffSX AüSX d½f³f¹fIYdMX¹ffSX RYSXfSX WfZ ¦fE W`ÔÜ BXÀf d¦fSXfZW ImY ´ffÀf ÀfZ IYSXe¶f LW »fcMXZ ¦fE »ffZOSXfZÔ ImYÀff¸ff³f AüSX IY»f´fbþZÊ d¸f»fZ W`ÔÜ BÀfImY A»ff½ff IYBÊ »ffZOSX ImY RYþeÊ IYf¦fþ ·fed¸f»fZ W`ÔÜ BÀfÀfZ »f¦f°ff W` dIY B³fImY d¦fSXfZW ImY Àff±f IYfZBÊ Q»ff»f ·fe Vffd¸f»f W`,þfZ B³WZÔ ¹fW RYþeÊ IYf¦fþf°f ¶f³f½ff IYSX QZ°ff W`Ü OeAfBÊþe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f IYe þf SXWe W` °f±ff B³fÀfZ ´fcL°ffL IYSX d¦fSXfZW ImY A³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ ImY ¶ffSXZ¸fZÔ þf³fIYfSXe WfdÀf»f IYe þf SXWe W`Ü (EþZÔÀfe)
¸f±fbSXfÜ
WdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ¦fbO¦ffÔ½f ImYÀfeAfSX´feERY AIYfQ¸fe ÀfZ ´fidVfÃf¯f»fZIYSX CØfSX ´fiQZVf ImY RY÷YÊJf¶ffQ »füMXSXWZ QfZ C´ff²feÃfIYfZÔ IYf ¸f±fbSXf ImYd³fIYMX A´fWSX¯f WfZ ¦f¹ffÜ
´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ImYA³fbÀffSX RY÷YÊJf¶ffQd³f½ffÀfe ²f¸fZʳQi E½fÔ³fSXZÔQi IZÔYQie¹f dSXþ½fÊ´fbd»fÀf ¶f»f ¸fZÔC´ff²feÃfIY ´fQ ´fSX¨fb³fZ ¦fE W`aÜ ²f¸fZʳQi QfZ ¸ffW ´fc½fÊ A´f³ff´fidVfÃf¯f Àf¸ff~ IYSX ¨fbIYf W` °f±ff³fSXZ³Qi ´ffdÀfÔ¦f AfCMX ´fSXZO ¸fZÔ ·ff¦f»fZIYSX SXd½f½ffSX SXf°f ¸f²¹f SXf°fÀIYfZd´fʹffZÔ IYfSX ÀfZ »füMX SXWZ ±fZÜdQ»»fe-Af¦fSXf SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ÀfZ»füMX°fZ Àf¸f¹f ¸f±fbSXf ImY d³fIYMX Lf°ffIYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fÔQ ´fOe Àfb¦fSX d¸f»fImY Àf¸fe´f MXfMXf 407 ¦ffOÞe ¸fZÔ Àf½ffSXEIY Qþʳf Wd±f¹ffSX¶fÔQ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ
C³fIYe ¦ffOÞe IYfZ AfZ½fSXMXZIY IYSX SXfZIYd»f¹ffÜ ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ÀIYfZd´fʹffZÔ ¦ffOe ¸fZÔÀf½ffSX QfZ³ffZÔ C´ff²feÃfIYfZÔ ÀfdW°f C³fImYd¸fÂffZÔ ´fiQe´f, AfVfe¿f, Vf`»fZQi AfdQ ÀfZ³f¦fQe ¸ffZ¶ffB»f Af·fc¿f¯f AfdQ »fcMXd»f¹ff AüSX Wf±ff´ffBÊ WfZ³fZ ´fSX ¶fQ¸ffVfQfZ³ffZÔ C´ff²feÃfIYfZÔ IYfZ C³fIYe We ¦ffOÞe
¸fZÔ Of»fIYSXdQ»»fe IYe AfZSX·ff¦f ¦fEÜ BÀf¶fe¨f C³fImYÀffd±f¹ffZÔ ³fZ °fbSXÔ°f´fbd»fÀf IYfZ
§fMX³ff IYe Àfc¨f³ff QeÜ ¸f±fbSXf ImY A´fSX´fbd»fÀf A²feÃfIY (QZWf°f) Ad³f»fIbY¸ffSX SXf¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZQfZ³ffZÔ C´ff²feÃfIYfZÔ IYfZ ¶fQ¸ffVffZÔ ImYIY¶þZ ÀfZ LbOÞf d»f¹ff W` °f±ff C³fImY¸ff»f ÀfdW°f ¦ffOÞe ·fe ¶fSXf¸fQ IYSX »fe¦fBÊ W`Ü BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔ QfZ ¶fQ¸ffVf´fbd»fÀf ImY Wf±f »f¦fZ W`a, þ¶fdIYWdSX¹ff¯ff ¸fZÔ Qd¶fVf ImY QüSXf³f C³fImYQÀf A³¹f Àff±fe ·ff¦f ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)
¶ffSXf¶fÔIYeÜ
´fiQZVf ¸fZÔ ¶ffSXf¶fÔIYe dþ»fZ ImYÀf°fdSXJ ÃfZÂf ¸fZÔ ¸ffÂf Àfü ÷Y´fZ¹f ImY »fZ³f-QZ³f IYfZ »fZIYSX WbE Óf¦fOÞZ ¸fZÔ ¸ffÔ-¶fZMXZ IYeW°¹ff IYSX Qe ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY þfMXf ¶fSXü»fe ¦ffÔ½f ImYd³f½ffÀfe IY¸f»fZVf ³fZ A´f³fZ ¨f¨fZSXZ ·ffBÊAd³f»f ¦fü°f¸f ÀfZ Àfü ÷Y´f¹fZ C²ffSX d»fE±fZÜ SXd½f½ffSX QZSX SXf°f VfSXf¶f ImY ³fVfZ ¸fZÔ²fb°f Ad³f»f ³fZ SXfÀ°fZ ¸fZÔ IY¸f»fZVf IYfZSXfZIY IYSX CÀfÀfZ A´f³fZ ´f`ÀfZ ¸ffÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY IY¸f»fZVf ³fZ Qe´ff½f»fe ImY¶ffQ ²f³f QZ³fZ IYfZ IYWf dþÀfÀfZ ³ffSXfþAd³f»f ³fZ CÀfÀfZ Óf¦fOÞf VfbøY IYSX dQ¹ffAüSX A´f³fZ ·ffBÊ Àfb³fe»f IYfZ ¶fb»ff d»f¹ffAüSX QfZ³ffZÔ ³fZ d¸f»fIYSX »ffZWZ IYe LOÞ ÀfZIY¸f»fZVf IYfZ ´feMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ffܨfeJ-´fbIYfSX Àfb³fIYSX CÀfIYe ¸ffÔ 65½f¿feʹf »fªþf½f°fe CÀfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fEAfBÊX, °ffZ W¸f»ff½fSXfZÔ ³fZ CÀfZ ·fe ´feMX-´feMXIYSX A²f¸fSXf IYSX dQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY IY¸f»fZVf AüSX »fªþf½f°fe IYfZQZSX SXf°f dþ»ff AÀ´f°ff»f ´fWbÔ¨ff¹ff ¦f¹ff,þWfÔ C³fIYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊXÜ (EªfZÔÀfe)
»f£f³fDYÜ
´fiQZVf ¸fZÔ d¶fþ»fe QSXfZÔ ¸fZÔ ½fÈdð ImY dJ»ffRY 29 A¢XMXc¶fSX ÀfZ AfÔQfZ»f³fSX°fCôd¸f¹ffZÔ ImY d»fE IbYL SXfW°f ·fSXe J¶fSX W`Ü VffÀf³f ³fZ ³fBÊX QSXZÔ A¶f ´fW»feA¢XMXc¶fSX ImY ¶fþf¹f 26 A¢XMXc¶fSX ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W`Ü Côd¸f¹ffZÔIYf IYW³ff W` dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQ½f ³fZ Côd¸f¹ffZÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ImY d»fE 29
³f½fÔ¶fSX IYf Àf¸f¹f dQ¹ff W` ´fSX þ¶f °fIYC³fIYe °f¸ff¸f ¸ffÔ¦fZ ³fWeÔ ¸ff³fe þEÔ¦fe,C³fIYe WOÞ°ff»f þfSXe SXWZ¦feÜ
Côd¸f¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY d¶fþ»fed½f·ff¦f ³fZ d¶fþ»fe QSXfZÔ ¸fZÔ 48 ´fid°fVf°f°fIY IYe ½fÈdð IYe W` dþÀfImY ¨f»f°fZ
Côd¸f¹ffZÔ IYfZ CôfZ¦f ¨f»ff³ff ¸fbdVIY»f WfZ SXWf W`Ü ´fiQZVf ·fSX ImY Côd¸f¹ffZÔ ³fZ 29A¢XMXc¶fSX IYfZ ¹fWfÔ EIY ¶f`NIY ·fe IYe AüSX d½f·ff¦f ImY d³f¯fʹf IYf d½fSXfZ²f IYSX°fZWbE ImY½f»f Af²ff C°´ffQ³f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ±ffÜ °f·fe ÀfZ ´fiQZVf IYe °f¸ff¸fRY³fZÊdÀfÔ¦f AüSX SXfZd»fÔ¦f d¸f»fZÔ 12 §fÔMXZ We ¨f»ffBÊX þf SXWe W`ÔÜ RY³fZÊdÀfÔ¦f EÀffZdÀfEVf³fImY A²¹fÃf EÀf. ImY. ASXfZOÞf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX ³fZ d¶fþ»fe d¶f»f 26 A¢XMXc¶fSXÀfZ IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff W` »fZdIY³f ½fWX BÀfÀfZ ÀfÔ°fb¿MX ³fWeÔ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Vfd³f½ffSX IYfZ C³WfZÔ³fZ ¸fZSXN Af¦f¸f³f ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ A´f³fe ¸ffÔ¦ffZÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°fÄff´f³f ·fe ÀfüÔ´ff ±ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY þ¶f °fIY C³fIYe °f¸ff¸f ¸ffÔ¦fZ ³fWeÔ ¸ff³feþfEÔ¦fe, AfÔQfZ»f³f þfSXe SXWZ¦ffÜ E½fa Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ AfaQû»f³f CX¦fi WXû ÀfIY°ffW`XÜ dªfÀfIYe dªf¸¸fZQfSXe SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYe WXû¦feÜ (EªfZÔÀfe)
Côd¸f¹ffZÔ IYfZ d¶fþ»feQSXfZÔ ¸fZÔ d¸f»fe SXfW°f
d½fSXû²fd¶fªf»fe QSXûÔ ¸fZa ½fÈdðX IZY
d£f»ffRY 29 A¢McX¶fSX ÀfZAfaQû»f³f IYSX SXWZX W`a CXô¸fe
ÀfeAfSX´feERY ImY QfZCX´ff²feÃfIY A´fù°f
½ff´fÀfeÀfeAfSX´feERY AIYfQ¸fe ÀfZ´fidVfÃf¯f »fZIYSX RY÷YÊJf¶ffQ»füMX SXWZ ±û QfZ³fûÔ C´ff²feÃfIY
»fcMX³fZ ½ff»fZ d¦fSXfZW IYf´fQfÊRYfVf, ´ffÔ¨f d¦fSXµX°ffS
¸ffZQe´fbSX¸fÜ
¸fZSXN AüSX ¸fbþµXRYSX³f¦fSX ImY »ffZ¦ffZÔImY d»fE »ffZIY»f MXfZ»f Àf¸fZ°f A³¹f ¸ffÔ¦ffZÔ´fSX AOÞe ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f(·ffdIY¹fc) IYf °fZSXWX½fZÔ dQ³f ·fe MXfZ»f´»ffþf ´fSX IY¶þf SXWfÜ ½ffW³f ·fe d¶f³ffMXfZ»f ¨fbIYfE ¦fbþSX°fZ SXWZÜ ¹fcd³f¹f³f ImYIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX SXfd¦f³fe ¦ffIYSXAüSX Wb¢IYf ´feIYSX Àf¸f¹f ½¹f°fe°f dIY¹ffÜ
dÀf½ff¹ff dÀ±f°f MXfZ»f ´»ffþf ´fSX ¨f»fSXWZ ²fSX³fZ IYe Àfû¸f½ffSX IYfZ A²¹fÃf°ffIbY°fb¶fbQÐQe³f ´fbSX¶ffd»f¹ff³f ³fZ IYe AüSXÀfÔ¨ff»f³f ²f¸fÊ´ff»f ³fZ dIY¹ffÜ ²fSX³fZ IYfZÀf¸f±fʳf QZ³fZ ImY d»fE ASXd½fÔQImYþSXe½ff»f MXe¸f ImY ÀfQÀ¹f Ad¸f°f´fbMÐXNXf, Vf`»fZÔQi, A¸f³f Vf¸ffÊ, AVffZIYÀffZ¸f, ÀfdSX°ff °¹ff¦fe ´fWbÔ¨fZ AüSX ·ffdIY¹fcImY SXf¿MÑXe¹f ´fi½f¢°ff SXfImYVf dMXI`Y°f ÀfZ¶ff°f IYeÜ VfbIiY°ff»f VfOÞQVfʳf Àff²fbÀf¸ffþ ImY ´fiVffÀfIY A²¹fÃf ¸fWfSXfþOÔOe À½ff¸fe ¸fWZV½fSXf³fÔQ, Af¹fÊ Àf¸ffþ´fid°fd³fd²f Àf·ff CØfSX ´fiQZVf ImY d½fImYVf,¸fbImYVf þ¦f°f dÀfÔW AfdQ ³fZÀf¸f±fʳf dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)
EMXfÜ
´fiQZVf ImY EMXf ¸fZÔ þbAf JZ»f³fZ ImYd»fE ²f³f ³f d¸f»f³fZ ÀfZ ³ffSXfþ ´fd°f ³fZ´f°³fe IYfZ Af¦f ImY W½ff»fZ IYSX dQ¹ffÜEMXf dþ»fZ ImY IYfZ°f½ff»fe QZWf°f ÃfZÂf ¸fZÔÀffZ¸f½ffSX IYfZ EIY ½¹fd¢°f ³fZ IYd±f°føY´f ÀfZ þbAf JZ»f³fZ ImY d»fE ²f³f QZ³fZÀfZ B³IYfSX IYSX³fZ ÀfZ ³ffSXfþ WfZIYSXA´f³fe ´f°³fe ´fSX d¸fMXÐMXe IYf °fZ»fdLOÞIYIYSX Af¦f »f¦ff QeÜ
´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¹fWfÔ ¶f°ff¹ff dIY³f¦f»ff d³f½fdSX¹ff ¦ffÔ½f d³f½ffÀfe SXfImYVf³ff¸fIY ½¹fd¢°f ³fZ þbAf JZ»f³fZ ImY d»fEA´f³fe ´f°³fe SXfþ½f»fe (30) ÀfZ ²f³f¸ffÔ¦ff ±ff, dþÀfÀfZ B³IYfSX dIYE þf³fZ ´fSXCÀf³fZ CÀf ´fSX d¸fMÐXMXe IYf °fZ»f Of»fIYSXAf¦f »f¦ff QeÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfWfQÀfZ ¸fZÔ IYSXe¶f 90 ´fid°fVf°f Ófb»fÀf¨fbIYe SXfþ½f»fe IYfZ ³ffþbIY Wf»f°f ImY¸fQÐQZ³fþSX Af¦fSXf ImY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY½ffSXQf°f ¸fZÔ SXfImYVf ·fe Af¦f IYe ¨f´fZMX¸fZÔ Af ¦f¹ff ±ff AüSX CÀfZ ·fe AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)
´f`ÀfZ ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ´f°³feIYfZ »f¦ff Qe Af¦f
dÀfRÊY Àfü ÷Y´f¹fZ ImY d»fE¸ffÔ-¶fZMXZ IYe W°¹ff
Wf´fbOÞÜ
Qe´ff½f»fe ImY ¸fQÐQZ³fþSX ¸fbÀffdRYSXfZÔIYfZ ¶fZW°fSX ÀfZ½ff ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ ImY d»fESXfZO½fZþ IYe Ad°fdSX¢°f ¶fÀf ÀfZ½ff VfbøYIYSX Qe ¦fBÊ W`Ü Wf´fbOÞ dO´ffZ IYe Àf·fe¶fÀffZÔ IYfZ Afg³fSXfZO IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`ÜA¶f 17 ³f½fÔ¶fSX °fIY dO´ffZ IYe ¶fÀfZÔ24 §fÔMXZ ÀfOÞIYfZÔ ´fSX QüOÞ°fe dQJfBÊQZÔ¦feÜ Qe´ff½f»fe ´fW»fZ ÀfZ IYe ¦fBÊ°f`¹ffdSX¹ffZÔ IYfZ AÔd°f¸f øY´f QZ°fZ WbEWf´fbOÞ dO´ffZ ³fZ SXd½f½ffSX QZSX SXf°f ÀfZAd°fdSX¢°f ¶fÀf ÀfZ½ff IYf ÀfÔ¨ff»f³fVfbøY IYSX dQ¹ffÜ Wf´fbOÞ ÀfZ dQ»»fe øYMX´fSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY ¶fÀfZÔ ¨f»ffBÊ ¦fBÊ W`ÔÜÀff±f We ¸ffZQe³f¦fSX, dIYNüSX, ³ffZEOfAüSX ²fü»ff³ff ImY d»fE ¶fÀffZÔ ImY ¨f¢IYSX¶fPÞf dQE ¦fE W`ÔÜ ¶fÀffZÔ ImY ¶fPÞZ WbE¨f¢IYSX 17 ³f½fÔ¶fSX °fIY »ff¦fc SXWZÔ¦fZܽfWeÔ, ¶fÀffZÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f ¶f³ffE SXJ³fZIYfZ ¨ff»fIY-´fdSX¨ff»fIYfZÔ ImY A½fIYfVf´fSX SXfZIY »f¦ff Qe ¦fBÊ W`Ü dO´ffZ IYeIY¸ffBÊ ¶fPÞf³fZ ImY d»fE ´fifZ°ÀffW³fÀIYe¸f ¨f»ffBÊ ¦fBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)
SXfZO½fZþ ¶fÀffZÔ ImYAd°fdSX¢°f RmYSXZ VfbøY
»fJ³fDYÜ
A¦fSX ÀfSXIYfSX dIYÀfe ´fSX¸fZWSX¶ff³fe WfZ þfE °ffZ ¢X¹ff IbYL ³fWeÔ WfZÀfIY°ff W`Ü ´fc½fʽf°feÊ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EIY¨feRY BÔþed³f¹fSX IYfZ d³fQZVfIY IYe IbYÀfeÊ´fSX d¶fNf³ff ±ff, d½fd²fIY SXf¹f d½f´fSXe°fþf SXWe ±fe »fZdIY³f °f¹f WbAf dIY IYfZBÊSXfÀ°ff d³fIYf»f³ff We W` °ffZ dRYSX EIY³f¹ff Vf¶Q ¦fPÞf ¦f¹ffÜ d³f°ffÔ°fIYf¸f¨f»ffDY ½¹f½fÀ±ff ImY °fW°f AüSXdRYSX BÀf d³f°ffÔ°f IYf¸f ¨f»ffDY ½¹f½fÀ±ffImY °fW°f CÀf ¨feRY BÔþed³f¹fSX IYfZd³fQZVfIY IYf IYf¹fÊ·ffSX ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜA¶f ¸ff¸f»ff CL»ff W` AüSX J°f-AfZ-dIY°ff¶f°f IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WbAf W`Ü
Àf½ff»f CNf³fZ ½ff»ff IYfZBÊ ¶ffWSX IYf³fWeÔ ¶fd»IY ÀfSXIYfSX ImY We d½fVfZ¿fÀfd¨f½f À°fSX ImY Ad²fIYfSXe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ´fÂf d»fJIYSX ´fcLf W` dIY d³f°ffÔ°f IYf¸f¨f»ffDY ½¹f½fÀ±ff ¢X¹ff WfZ°fe W`, ¢X¹ff´fc½fÊ ¸fZÔ ·fe IY·fe BÀf Vf¶Q ImY þdSXEdIYÀfe IYfZ ¶fOÞZ ´fQ IYf IYf¹fÊ·ffSX dQ¹ff¦f¹ff? AüSX A¦fSX dIYÀfe IYfZ d³f°ffÔ°fIYf¸f ¨f»ffDY ½¹f½fÀ±ff ImY °fW°f
Ad°fdSX¢°f IYf¹fÊ·ffSX dQ¹ff ·fe ¦f¹ff °ffZ¢X¹ff ½fW ´fc¯fÊIYfd»fIY ´fQfd²fIYfSXe ImYA³fbøY´f ÀfZ CÀfZ ½fZ°f³f, ·fØfZ E½fÔ´fiVffÀfd³fIY-d½fØfe¹f d³f¯fʹf »fZ ÀfIY°ffW`? dRY»f½f¢°f B³f Àf½ff»ffZÔ IYf þ½ff¶f³fWeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`Ü IYWf þf SXWf W` dIY¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYSXfBÊ þfSXWe W`Ü
¸ff¸f»ff ¦fif¸fe¯f Ad·f¹fÔÂf¯f ÀfZ½ffd½f·ff¦f IYf W`Ü IYW°fZ W`Ô CÀf ½f¢°f ImYÀfØff Vfe¿fÊ ImY EIY ¶fZWQ IYSXe¶feAd²fIYfSXe ImY Q¶ff½f ¸fZÔ °f°IYf»fe³f´fi¸fbJ Àfd¨f½f ÀfbSXþe°f IYüSX IYe AfZSX ÀfZ19 þb»ffBÊ 2007 IYfZ VffÀf³ffQZVf þfSXe
WbAf, dþÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff, C¸ffVfÔIYSX¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff (´fc½feÊ) ¦fif¸fe¯fAd·f¹fÔÂf¯f ÀfZ½ff IYfZ d³f°ffÔ°f IYf¸f¨f»ffDY ½¹f½fÀ±ff ImY A³°f¦fÊ°f d³fQZVfIYE½fÔ ¸fb£¹f Ad·f¹fÔ°ff À°fSX EIY(d½f·ff¦ff²¹fÃf) IYf Ad°fdSX¢°fIYf¹fÊ·ffSX dQ¹ff þf°ff W`Ü BÀfAd°fdS¢°fY´fi·ffSX ImY d»fE C¸ffVfÔIYSX IYfZIYfZBÊ Ad°fdSX¢°f ½fZ°f³f, ·fØff E½fÔ A³¹fQZ¹f A³fb¸f³¹f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ ¦fif¸fe¯fAd·f¹fÔÂf¯f d½f·ff¦f ImY d½fVfZ¿f Àfd¨f½fWdSXVfÔIYSX ´ff¯OZ¹f ³fZ IÈYd¿f C°´ffQ³fAf¹fb¢°f AüSX ´fi¸fbJ Àfd¨f½f IYfZ ·fZþZ¦fE ´fÂf ¸fZÔ IYWf W` dIY C¸ffVfÔIYSX ³fZ 19þb»ffBÊ 2007 IYe d°fd±f ÀfZ We A´f³fZIYfZ À½f¹fÔ·fc d³fQZVfIY ¸ff³f°fZ WbEA³ffd²fIÈY°f øY´f ÀfZ ´fiVffÀfd³fIY E½fÔd½fØfe¹f Ad²fIYfSXfZÔ IYf Qb÷Y´f¹ffZ¦f VfbøYIYSX dQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZ A²fe³fÀ±fAd·f¹fÔ°ffAfZÔ ImY °f¶ffQ»fZ AüSXAd°fdSX¢°f IYf¹fÊ·ffSX ÀfüÔ´f³fZ VfbøY IYSXdQE, dþÀfImY d»fE ½fW IY°fBÊ ÀfÃf¸f³fWeÔ ±fZÜ ¶ffQ ¸fZÔ C¸ffVfÔIYSX IYfZ ´ffÔ¨f¸ff¨fÊ 2010 IYfZ d³f¹fd¸f°f d³fQZVfIYd³f¹fb¢°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)
ARYÀfSX ´fSX ¸ff¹ff IYe ¸fZWSX¶ff³fe ´fiV³f d¨f³WX´fc½fʽf°feÊ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ImYEIY AüSX R`YÀf»fZ ´fSX CNeAÔ¦fb»fed½fVfZ¿f Àfd¨f½f ³fZ ´fÂfd»fJIYSX ´fcLf ¹fWX d³f°ffÔ°fIYf¸f ¨f»ffDY ½¹f½fÀ±ff¢X¹ff WfZ°fe W`?
°fZSXWX½fZÔ dQ³f ·fe MXfZ»f´fSX ·ffdIY¹fc IYf IY¶þf
¸fa¦f»f½ffSX, 13 ³f½fa¶fSX 201288 R`YVf³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)
d½fÔMXSX ¸fZÔ IY»fÀfÊ IYf þ»f½ff IYbLª¹ffQf dQJfBÊ QZ°ff W`Ü ¹fca ·fe¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ IY»fÀfÊ IYfZ »fZIYSXJfÀff IiZYþ WfZ°ff W`Ü ½fZ ¦fie³f ·fe´fÀfÔQ IYSX°fZ W`Ô AüSX ¹f»ffZ ·feܶ»¹fc ·fe ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`Ô AüSXAfgSXZÔþ ·feÜ °ffZ BÀf ¶ffSX BÀfIYfg»f¸f ¸fZÔ ´fZVf W` IY»fÀfÊ IiZYþIYfZ »fZIYSX Àff¸f¦fieÜ
1. B³f dQ³ffZÔ ¦fie³f ·fe WfgMXIY»fSX W`Ü BÀfImY B°f³fZ °fSXW ImYVfZOÐÀf W`Ô dIY WSX VfZOÐÀf Af´f´fSX RY¶f ÀfIY°ff W`Ü BÀfd»fE MXeVfMXÊÐÀf WfZ ¹ff VfMXÊÐÀf,IYb°fZÊ WfZÔ ¹ff þ`ImYMX¹fb½ff ¦fie³f IY»fSX IYfZ¶fWb°f A´f³ff SXWZ W`ÔÜ
2. »fOÞdIY¹ffZÔ ¸fZÔJfÀf°füSX ´fSX ¦fie³f ¶fWb°f ´fÀfÔQdIY¹ff þf SXWf W`Ü Àf»f½ffSX IYb°feÊWfZ ¹ff W`SX¸f, MXfg´f WfZ ¹ff VffMXÊIYbSX°ff, ½fZ ¦fie³f IY»fSX ´fW³f SXWeW`ÔÜ
3. »fOÞdIY¹ffa ¶f`¦Àf AüSX ´fÀfÊ ·fe¦fie³f IY»fÀfÊ ¸fZÔ Jc¶f ´fÀfÔQ IYSXSXWe W`ÔÜ ½WfBMX AüSX ¶»f`IY ImYÀff±f We ¦fie³f IYfgd¸¶f³fZVf³f AüSXIYfg³MÑfÀMX ¨ffSXfZÔ °fSXRY QZJf þfÀfIY°ff W`Ü
4. »feRY ¦fie³f WfZ SXZdO¹f¸f¦fie³f, Af¸feÊ ¦fie³f WfZ ¹ffdRYSX E¸fSX»O ¦fie³f
¹fb½ffAfZÔ IYe JfÀf ´fÀfÔQ ¶f³fZ WbEW`ÔÜ A¶f °ffZ IYf¦ffZÊ AüSXI`YþbA»Àf ·fe ¦fie³f ImY ¹fZVfZOÐÀf MÑfBÊ dIYE þf SXWZ W`ÔÜÀfe ¦fie³f AüSX µX»ffZSXfZÀfZÔMX ¦fie³f·fe ´fÀfÔQ ¶f³fZ WbE W`ÔÜ
5. ¦fie³f IYf þ»f½ff EZÀff W`dIY »fZQSX þ`ImYMX ÀfZ »fZIYSX¶f`¦Àf AüSX ¶fZ»MXÐÀf °fIY ¸fZÔ ¹fZIY»fÀfÊ MÑfBÊ dIYE þf SXWZW`ÔÜ A¶f °ffZ ´fb»ffZ½fSX WfZ¹ff ½fc»f³f MXfZ´f ¦fie³fIYe ¶fWfSX QZJe þfÀfIY°fe W`Ü
d½fÔMXSX R`YVf³f : ¦fie³f IYf þ»f½ff EZÀff W` dIY
»fZQSX þ`ImYMX ÀfZ »fZIYSX ¶f`¦Àf
AüSX ¶fZ»MXÐÀf °fIY ¸fZÔ ¹fZ
IY»fÀfÊ MÑfBÊ dIYE þf SXWZ WÔÜ
A¶f °ffZ ´fb»ffZ½fSX WfZ ¹ff
½fc»f³f MXfZ´f ¦fie³f IYe
¶fWfSX QZJe þf
ÀfIY°fe
W`Ü
¦fie³f ·fe W` WfgMX
ßfe ´fi¯f¶f ¸fb£fªfeÊ·ffSX°f IZY ¸ff³f³fe¹f SXf¿MÑ´fd°f
ßfe¸f°fe Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe¸ff³f³fe¹ff A²¹fÃf, Àfa.´fi.¦f.
¨ff¨ff ³fZWXøY IYe ´fSaX´fSXf IYû Af¦fZ ¶fPÞXf°fZ WbXE¸fdWX»ff E½fa ¶ff»f d½fIYfÀf ¸faÂff»f¹f
¶ff»f dQ½fÀf14 ³f½f¸¶fSX, 2012
IYf Af¹fûªf³f IYSX SXWXf W`X
ßfe ´fi¯f¶f ¸fb£fªfeÊ·ffSX°f IZY ¸ff³f³fe¹f SXf¿MXÑX´fd°f
ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff °feSX±f¸ff³f³fe¹f ¸fdWX»ff E½fa ¶ff»f d½fIYfÀf SXfª¹f ¸faÂfe (À½f°faÂf ´fi·ffSX)
IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ d³f¸³fd»fd£f°f ´fbSXÀIYfSX ´fiQf³f IYSmÔX¦fZÜ
¶f©fûÔ IYû CX°IÈY¿MXX CX´f»fd¶²f WZX°fb SXfáÑXe¹f ¶ff»f ´fbSXÀIYfSX, 2012ÀfaÀ±ffAûÔ AüSX ½¹fd¢°f¹fûÔ IYû SXf¿MXÑXe¹f ¶ff»f IY»¹ff¯f ´fbSXÀIYfSX, 2011
½¹fd¢°f¹fûÔ IYû SXfªfe½f ¦ffa²fe ¸ff³f½f ÀfZ½ff ´fbSXÀIYfSX, 2011
À±ff³f : QSX¶ffSX WXfg»f, SXf¿MXÑX´fd°f ·f½f³f, ³fBÊX dQ»»fe
OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX¸ff³f³fe¹f ´fi²ff³f¸faÂfe
ßfe¸f°fe IÈY¿¯ff °feSX±f¸ff³f³fe¹f ¸fdWX»ff E½fa ¶ff»f d½fIYfÀf
SXfª¹f¸faÂfe (À½f°faÂf ´fi·ffSX)
¸fdWX»ff E½fa ¶ff»f d½fIYfÀf ¸faÂff»f¹f·ffSX°f ÀfSXIYfSXwww.wcd.nic.in