13-06dibrot-efrazer

Upload: gkaufman

Post on 07-Apr-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    1/20

    SPECIAL TREATMENT FORTHE TEN COMMANDMENTS?

    By Rav Ezra Frazer

    Over the generations, the Ten Commandments have earned a unique

    place in our religious consciousness. Yet this very distinction has given rise

    to the concern that, by bolstering the status of this section of the Torah, we

    implicitly lower the status of other sections, to the extent that it will even

    weaken belief in the rest of the Torah. This essay outlines this dilemma and

    its halakhic ramifications.

    The Ten Commandments Unique Status

    Our perception of the Ten Commandments as a particularly

    prominent part of the Torah did not develop without basis. In the Torah

    itself, the Ten Commandments appear at the center of the revelation at Sinai,

    and they are carved into the tablets for posterity. In addition to their

    prominent location in the Torah, R. Saadya Gaon argues that the Ten

    Commandments do not merely contain the mitzvot that they enumerate

    explicitly, but rather they also allude to all othermitzvot.1 Not surprisingly,

    therefore, they have long held a unique place in our religious consciousness.2

    1 Siddur Rav Saadya Gaon (p. 191). See alsoHigayon Ha-nefesh (p. 35b) andKuzari

    (2:28).

    2 Aseret Ha-dibrot Be-rei Ha-dorot, ed. Ben-Zion Segal (Jerusalem, 1986), addresses

    the role that the Ten Commandments have played in Jewish tradition throughout the

    generations. It was later translated into English under the title The Ten Commandments in

    History and Tradition.

    81

    Alei Etzion vol. 13 (Cheshvan 5765)

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    2/20

    Reciting the Ten Commandments DailyThe Mishna (Tamid 5:1) records that the kohanim would recite the

    Ten Commandments every morning in the Second Temple together with the

    three paragraphs ofShema. The Gemara (Berakhot12a) questions why we

    do not recite the Ten Commandments in our own communities, just as the

    kohanim did in the Temple. Shemuel and R. Natan answer that Chazal

    indeed wished to establish this practice everywhere, but they refrained from

    doing so out of concern for taromet ha-minim (murmurings of heretics).3

    The Gemara adds that R. Chisda and R. Ashi rejected attempts in Sura and

    Neharda, respectively, to enact this practice, arguing that [the Rabbis]

    already cancelled this practice in light oftaromet ha-minim. The TalmudYerushalmi (Berakhot 1:5) elucidates what precisely these heretics would

    claim:

    R. Matna and R. Shemuel b. Nachman both said, In terms of

    pure law (be-din hava), people should recite the Ten

    Commandments daily. Why do they not recite them? Due to

    the claims of the heretics, lest [the heretics] say that only

    these [commandments] were given to Moshe at Sinai.

    3 For another example of an enactment due to taromet ha-minim, see Pesachim 56a.

    Regarding the difference between the two cases, see Yesodei Yeshurun (vol. 1, pp. 249-250).

    82

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    3/20

    From this passage, we clearly see that Chazal viewed the TenCommandments daily recitation as a fundamentally desirable practice, yet

    they forbade it solely on account of external considerations.4 In fact, the

    Rosh (Tamid 5:1) writes that people actually used to recite the Ten

    Commandments outside the Temple, too, and Chazal only abolished this

    practice, as described in the Gemara, when concern for heretics arose in

    later generations.5 Accordingly, many communities sought ways to modify

    the Ten Commandments recitation in a manner that would allow it to

    continue without legitimizing the heretics claim against the authenticity of

    the rest of the Torah.

    4 See also Sifrei (Devarim 6:7), which derives from the verses of the Shema that the Ten

    Commandments are to be excluded from the daily prayer service.

    5 Although the Rosh does not cite any proof for his claim, perhaps he bases it on R.

    Chisda and R. Ashis words, that Chazalalready cancelled this practice, which imply

    that the practice once existed. (See, however,Birkat Aharon, Berakhot, Maamar83, whointerprets the Gemaras language differently.) The Roshs position might also be supported

    by the Yerushalmis formulation, In terms of pure law (bedin hava), people should...

    which could hint that people once observed the pure law, before concern forminim arose.Interestingly, the Nash Papyrus (a document believed to be from the 2nd century, B.C.E., in

    Egypt) contains the text of the Ten Commandments immediately followed by Shema.

    Some scholars have pointed to this document as proof that people once recited the Ten

    Commandments adjacent to Shema even outside the Temple (see Prof. Ephraim Urbachs

    essay in Aseret Ha-dibrot Be-rei Ha-dorot, op. cit., pp. 127-145). Prof. Ezra Fleischerargues that this proof is inconclusive, as no one has proven that the Nash Papyrus was

    necessarily part of a prayer book, as opposed to some other form of religious article (TefillaU-minhagei Tefilla Eretz Yisraeliyim Bitkufat Ha-geniza, Jerusalem, 1988, pp. 259-274).

    83

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    4/20

    The situation in Eretz Yisrael, however, may not have been asrestrictive as one might expect. Manuscripts discovered in the Cairo Geniza

    indicate that Jews in Eretz Yisrael continued to recite the Ten

    Commandments for centuries after Talmudic times. Prof. Ezra Fleischer

    (Tefilla U-minhagei Tefilla: Eretz Yisraeliyim Bitkufat Ha-geniza pp. 259-

    274) notes that this discovery initially shocked scholars who could not

    understand how the Jews ofEretz Yisraelclung to this practice so many

    years afterChazalexplicitly banned it. Fleischer comments, however, that

    the Ten Commandments appear in the manuscripts between pesukei de-

    zimra and the blessings ofShema, and they only appear in manuscripts thatcontain prayers for Shabbat or festivals. Based on these findings, Fleischer

    suggests that the Jews ofEretz Yisraelbelieved that Chazalonly forbade

    reciting the Ten Commandments adjacentto Shema (as the kohanim did) on

    a daily basis. Thus, by limiting the Ten Commandments recitation to

    special occasions and by moving it back to before the Shemas blessings,

    they believed that they would prevent heretical claims concerning belief in

    the rest of the Torah.

    While the Rishonim do not mention the aforementioned practice inEretz Yisrael, they nevertheless address the issue of continuing to recite the

    Ten Commandments even after the Gemaras ban. The Rashba (Teshuvot

    1:184 and 3:289) was approached by a community that wished to institute

    the daily recitation of the Ten Commandments. He sent them a brief

    responsum prohibiting this custom as an express violation of the Gemara.

    Surprisingly, though, the Tur (Orach Chaim 1) writes that it is proper

    (tov) to recite the Ten Commandments daily, along with passages from the

    Torah about the manna and the akeida. The BeitYosef explains that the Tur

    interprets the Gemara as prohibiting public recitation of the TenCommandments, which may spawn accusations from heretics. On the other

    hand, the Tur believes that no harm will result from reciting them privately.

    Quite to the contrary, this private recitation will actually strengthen the

    individuals faith in the revelation at Sinai.

    84

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    5/20

    The Maharshal (Teshuvot 64) differs from the Beit Yosef in hisunderstanding of the Turs view. He argues that even public recitation of

    the Ten Commandments only implies that we do not believe in the rest of

    the Torah when we recite them prominently, adjacent to Shema. However,

    reciting them separately even in public does not undermine the rest of the

    Torah. Consequently, the Maharshal enacted a practice wherein his

    community would recite the Ten Commandments together immediately

    before Barukh She-amar. Similarly, theKisei Eliyahu (Orach Chaim 1:3)

    records a custom for the whole community to study the Ten Commandments

    together aftershacharit. Although this practice initially bothered theKiseiEliyahu, he justifies it based on the Maharshals view.6

    The Rema (Orach Chaim 1:5) adopts the BeitYosefs interpretation

    of the Tur, prohibiting any public recitation of the Ten Commandments.

    Accordingly, most later authorities assume that we do not permit the

    Maharshals custom of reciting the Ten Commandments as a community

    before Barukh She-amar. The Tzitz Eliezer (14:1) further asserts that the

    Tur only endorses reciting the Ten Commandments privately because he

    also encourages reciting other passages daily (the manna and akeida), butreciting the Ten Commandments alone would present a problem even in

    private.

    Who Were theMinim?

    The Gemara offers no details about the minim (heretics) who

    prevent us from reciting the Ten Commandments daily. The Jerusalem

    Talmud told us what they would claim - Only these [commandments] were

    given to Moshe at Sinai - but it, too, provided no information about these

    minims historical background or identity.

    6 See, however, Yaskil Avdi (Orach Chaim 2:1), who claims that the Kisei Eliyahu didnot need to cite the Maharshal. The Yaskil Avdi suggests that even one who rejects the

    Maharshals position could still justify studying the Ten Commandments daily because

    only their ritual recitation implies that they alone were given by God.

    85

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    6/20

    Rashi (Berakhot 12a s.v. ha-minin), as his comments appear instandard printings of the Gemara, identifies these minim as Gentiles

    (akum - literally, idolaters). R. Tzvi Hirsch Chajes (Berakhot 12a)

    suggests that Rashi does not link these minim to any Jewish sect because the

    heretical Jewish sects that Chazal often mention (such as the Sadducees)

    only deny the Oral Law, but they would never challenge the Written Torahs

    authenticity by claiming that only the Ten Commandments were given to

    Moshe.7 However, theDikdukei Soferim notes that the original text of Rashi

    reads students of Jesus, and this phrase was only replaced with Gentiles

    due to censorship. Similarly, the censored text of Machzor Vitri (16 s.v.Bikshu) copies Rashis comments verbatim and reads students of ...

    confirming that the original text of Rashi read students of Jesus.

    Although R. Chajes based his explanation on an incorrect text, his

    explanation may nevertheless be correct; Rashi did not identify the minim as

    Sadducees because the Sadducees never disputed the Written Torahs

    authenticity.8

    7 See Tzelach (Berakhot12a) and Shem Mi-shimon (4) for alternative explanations ofRashis view assuming that the correct text of Rashi reads Gentiles. See also Peri

    Megadim (Mishbetzot Zahav, Orach Chaim 1:5), whose censored text of Rashi apparentlyread idol-worshiping Sadducees.

    8 See also Rambam (Teshuvot 263), who warns against confusing the minim withKaraites because the Karaites only deny the Oral Law.

    86

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    7/20

    Many modern scholars agree with Rashi that the minim are earlyChristians, and they note that the blessing which was added to the amida

    against the early Christians similarly bears the title Birkat Ha-minim.9

    Interestingly, though, it seems that the Ten Commandments status was

    already generating debate much earlier in history. Prof. Yigal Yadin dates

    tefillin shel rosh from Qumran containing the Ten Commandments (in

    addition to the traditional four passages and several other additional

    passages) to the middle of the first century, B.C.E. (Eretz Yisraelvol. 9 pp.

    60-83). Chazal, on the other hand, go out of their way to reject the notion of

    including the Ten Commandments in tefillin:

    Kadesh Li and Ve-hayah Ki Yeviacha (passages from

    Shemot Chapter 13), which were preceded by othermitzvot,

    are included in the tying [of tefillin]. Hence, the Ten

    Commandments, which were not preceded by any other

    mitzvot, should surely be included in the tying [of tefillin]!

    In response to this logic the verse states, And you shall tie

    these words [of Shema in your tefillin] (ukshartam) -

    these words are included in the tying [of tefillin], but the

    Ten Commandments are not included in the tying [of

    tefillin]. (Sifrei Devarim 6:8)

    Standing for Public Reading

    Over the generations, poskim have debated whether the prohibition

    against reciting the Ten Commandments daily also applies to other customs

    that treat them differently than the rest of the Torah. The best-known

    example of this phenomenon is the custom in many congregations to standwhen the Ten Commandments are read from the Torah.

    9 See Aseret Ha-dibrot Berei Ha-dorot(pp. 127-145), where Prof. Ephraim Urbach

    seeks to determine the specific era when minim began claiming that only the TenCommandments were given at Sinai. He searches for passages in the New Testament that

    distinguish between the Ten Commandments and the rest of the Torah and also cites

    midrashim that attribute this heretical belief to Korach.

    87

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    8/20

    The custom to stand when the Ten Commandments are read appears

    in a responsum of the Rambam (263) as a long-standing practice in

    Baghdad. Many later sources also record this custom.10 In Algiers, the

    community stood for the reading of the Ten Commandments from Shemot

    (20:1-13) but not for the Ten Commandments in Devarim (5:6-17).11 In

    order to explain this custom, the Devar Shmuel(276) notes that we stand

    while reciting Kiddush Levanah because we are greeting the Divine

    Presence (Sanhedrin 42a). Here, too, as we read the Ten Commandments

    we reenact the events at Sinai where the Jewish People greeted GodsPresence, so we should stand.

    In the Rambams responsum, he vehemently opposes the custom to

    stand for the Ten Commandments reading.12 Although this custom is not

    entirely analogous to the Ten Commandments daily recitation described in

    the Gemara, the Rambam nevertheless urges its abolition, arguing that it

    leads people to believe that the Torah consists of different levels, such

    that some of it is better than the rest. Using scathing language, the

    Rambam commends a rabbi who negated the custom in his community,equating the custom with an illness and urging the healing of those

    communities where it exists; the custom must be prevented from spreading

    elsewhere.13

    10 Shaarei Ephraim (7:37), Siddur Yaavetz (Orach 2 Le-yom Tov Shel Atzeret 19),Devar Shemuel(276).

    11 Otzar Dinim U-minhagim ( Aseret Ha-dibrot). R. Ephraim Greenblatt (Rivevot

    Efraim 5:209) cites additional sources that further discuss the custom in Algiers.12 The Kaf Ha-chaim (Orach Chaim 494:30) notes that Sephardic communitiestraditionally sit when the Ten Commandments are read, just as they do for all Torah

    readings. Interestingly, though, he offers a completely different rationale than the Rambam

    does, suggesting that it is easier to concentrate while sitting.

    13 See also R. Yisrael Algazi (Emet Le-yaakov p. 30a), who opposes the practice for theentire congregation to stand when reading the Ten Commandments but does not cite to the

    Rambams responsum. R. Algazi adds that individuals may stand for the Ten

    Commandments just as individuals may recite the Ten Commandments every day.

    88

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    9/20

    Throughout the following centuries, however, poskim continued todiscuss the custom to stand for the Ten Commandments reading without

    knowing the Rambams responsum. These poskim generally justified the

    custom by noting several differences between reciting the Ten

    Commandments daily, which the Gemara clearly prohibits, and standing

    when the Ten Commandments are read.

    R. Alexander Shor ( Bekhor Shor, Berakhot 12a) goes further,

    however, claiming that the minim referred to by the Gemara no longer exist,

    so even daily recitation of the Ten Commandments does not present aproblem nowadays.14 Although the Rashba clearly rejects this approach, as

    we have noted that he prohibited a community from reciting the Ten

    Commandments daily, the BekhorShor claims that the Rif, Rambam, and

    Rosh all disagree with the Rashba because they do not record the prohibition

    against the Ten Commandments recitation. Accordingly, if theseRishonim

    believe that we need not worry about the Gemaras ruling against reciting

    the Ten Commandments, surely we need not extend that prohibition to

    include standing when the Ten Commandments are read from the Torah.

    14 See alsoLevush (Ateret Zahav 494). He discusses how Chazalpermitted eulogizing

    and fasting on the day after Shavuot (isru chag) when Shavuot fell out on Shabbat.

    Although we do not normally eulogize or fast the day after a holiday, Chazal sought toseparate themselves from heretical Second Temple sects who believed that Shavuotmust

    always take place on Sunday. The Levush rules that nowadays we may never fast or

    eulogize on isru chagbecause these heretical sects no longer exist. R. Moshe Sternbuch(Teshuvot Ve-hanhagot1:144) equates the Levushs ruling with those who claim concernforminim no longer applies to the Ten Commandments because the minim no longer exist.

    However, this should depend on the identity of the minim in each case. As we have seen,R. Tzvi Hirsch Chajes disassociates minim from any of the Second Temple sects, reading

    into Rashi, perhaps, a more general and universal Gentiles. As for the uncensored

    version of Rashi, we must ask whether modern Christians are to be identified with their

    early Christian predecessors of Rashis comment, or, alternatively, are they a distinct

    historical sect, lacking meaningful association with their modern counterparts.

    89

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    10/20

    The Chida (Tuv Ayin 11) suggests that reciting the TenCommandments alone might lead people to question the Torahs

    authenticity because they will wonder why we are only reading certain

    verses.15 However, considering that we read the entire Torah over the course

    of a year, and we never read the Ten Commandments without also reading

    their surrounding verses, standing for the Ten Commandments in no way

    casts aspersions on the rest of the Torah. Elsewhere ( Kisei Rachamim,

    Tosafotto Soferim 12:6), the Chida proves this principle from R. Abahus

    view that we only recite a blessing over Torah reading when reading the Ten

    Commandments (Masekhet Soferim 12:5-6). Although the Halakha doesnot follow R. Abahu, his opinion nevertheless shows that reading the Ten

    Commandments in a unique manner does not present a problem, provided

    that we also read the rest of the Torah. 16

    R. Moshe Feinstein (Igrot Moshe, Orach Chaim 4:22) cites and

    accepts his son R. Dovid Feinsteins defense of the custom to stand for the

    Ten Commandments reading. R. Dovid Feinstein explains that most

    communities today stand for the readings of several passages, such as Shirat

    Hayam (Shemot15:1-19). Accordingly, nobody will mistakenly think thatwe only believe in the Ten Commandments sanctity because we stand

    when reading many sections of the Torah.17

    15 Daily recitation of the Shema did not arouse concern that heretics would claim thatMoshe only received the Shema because the Shemas text states that it should be read twice

    daily, so the fact the we indeed recite it twice every day does not indicate anything beyond

    a desire to fulfill the Shemas own text (Avudraham,Dinei Keriat Shema s.v. Garsinan).16 InKisei Rachamim, the Chida does not address the custom to stand when reading the

    Ten Commandments, but R. Ovadia Yosef (Yechaveh Daat1:29) notes that the Chidas

    rulings in both places depend upon the same principle.17 R. Aharon Epstein (Kapei Aharon 39) adopts a similar line of reasoning. See,however, Shem Mi-shimon 4, who rejects this approach. He argues that we cannot assume

    that everyone always attends shul. Accordingly, someone might be present on Shavuot

    and see that the congregation stands for the Ten Commandments but not attend the week of

    Shabbat Shira to see that everyone also stands for Shirat Ha-yam. Hence, the Shem Mi-shimon writes that he stands for the entire Torah reading on days when the Ten

    Commandments are read, so that someone who only attends for that day will not detect a

    difference between the Ten Commandments and the rest of the Torah.

    90

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    11/20

    Dealing with the Rambams ResponsumR. Ovadia Yosef (Yechaveh Daat1:29) dismisses all of the above

    defenses of the custom to stand for the Ten Commandments reading

    because they ignore the Rambams responsum, which explicitly condemns

    the custom. Moreover, the Rambams responsum clearly refutes theBekhor

    Shors logic. TheBekhor Shorequated severalRishonims omission of the

    prohibition against reciting the Ten Commandments daily with the belief

    that the prohibition no longer applies. However, the Rambam, one of the

    Bekhor Shors examples, clearly does not fit this interpretation because he

    unequivocally applies concern for modern minim in his responsum despiteomitting it in the Mishneh Torah.18 We must wonder if otherRishonim

    similarly omitted this concern in their works simply because the practice to

    recite the Ten Commandments daily no longer existed in their times, but not

    because they permitted the Ten Commandments daily recitation. Rav

    Ovadya concludes that if the manyposkim who defend the practice to stand

    for the Ten Commandments reading had seen the Rambams responsum

    they never would have endorsed the custom. Thus, now that the Rambams

    responsum has been published, we must abolish the custom to stand for the

    Ten Commandments reading.

    18 The Tzitz Eliezer(14:1) also notes that the Rambams responsum refutes the idea thathe thought concern forminim no longer applies.

    91

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    12/20

    Despite the Rambams harsh words, someposkim continue to justifythe custom to stand for the Ten Commandments reading even after seeing

    his responsum. The Yaskil Avdi claims that the Rambam should have

    mentioned concern forminim in the Mishneh Torah if he truly thought that

    it still applies.19 Hence, the Yaskil Avdi argues that the Rambam essentially

    contradicts himself by omitting in the Mishneh Torah what he writes in his

    responsum. Furthermore, the Yaskil Avdi accepts the Bekhor Shors

    assertion that the Rif and Rosh do not mention concern for minim because

    they believe that the minim no longer exist. The Yaskil Avdi therefore

    permits standing for the Ten Commandments reading despite theRambams harsh responsum.20

    R. Menashe Klein (Meshaneh Halakhot 11:118) accepts Rav

    Ovadyas basic premises, namely that the Rambam unequivocally prohibits

    standing during the Ten Commandments reading and that laterposkim

    would not normally disagree with an explicit ruling of the Rambam unless

    other earlier sources already challenge his position. Nevertheless, R. Klein

    suggests that here laterposkim would not have hesitated to defend standing

    for the Ten Commandments even had they seen the Rambams responsum because this custom predated the Rambam (as is evidenced from his

    responsum about its abolition). Although none of the Rambams

    contemporaries endorse the custom, it presumably needed some rabbinic

    support in order to begin. Consequently, we cannot assume that later

    authorities who support the custom would have retracted their words upon

    seeing the Rambams responsum.

    19 Orach Chaim 7:1. For the complete correspondence between the Yaskil Avdi and the

    rabbi who consulted him, seeHalikhot Sheva (1:25-30).20 R. Ovadia Yosef (ibid.) strongly rejects the Yaskil Avdis position because he

    considers it absurd to interpret the Rambams silence in Mishneh Torah as if he explicitlycontradicted his responsum.

    92

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    13/20

    R. Chaim David Halevi (Aseh Lekha Rav 6:21) argues that had theposkim who justified the custom to stand seen the Rambams responsum,

    there is no guarantee that they would have retracted; they might have simply

    distinguished between his era and their own. For example, R. Halevi notes

    that in his area (he served as Chief Rabbi of Tel-Aviv-Yafo) virtually all

    Jews believe in either all of the Torah or none of it, so nobody would come

    to think that the Ten Commandments alone are holier than the rest of the

    Torah. By contrast, perhaps the Rambam lived in a community where

    people might have believed in the Ten Commandments but not the rest of

    the Torah. On the other hand, Rav Halevi acknowledges that the Rambamsresponsum might have impacted otherposkim. R. Halevi thus concludes

    that new synagogues should not institute the custom to stand when the Ten

    Commandments are read, but communities who already follow this custom

    need not alter their practice.

    R. Moshe Sternbuch (Teshuvot Ve-hanhagot 1:144) adopts a

    compromise position. He suggests that communities who wish to maintain

    the practice of standing for the Ten Commandments reading while not

    violating the Rambams position, should simply stand earlier in the Torahreading and remain standing through the Ten Commandments. In this

    manner, they will stand for the Ten Commandments reading but will avoid

    implying that the Ten Commandments are qualitatively superior to the

    verses that precede them. R. Ephraim Greenblatt (ibid.) also encourages this

    practice.

    93

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    14/20

    If one follows the Rambam and sits for the Ten Commandmentsreading, R. Ovadia Yosef (Yechaveh Daat6:8) adds that, nevertheless, one

    may not sit when the Ten Commandments are read in a congregation where

    everyone else stands, for this shows disrespect for the Ten Commandments

    and the congregation.21 Moreover, R. Moshe Feinstein (ibid.) notes that

    sitting in a congregation where everyone stands would not even solve the

    Rambams concern. The Rambam claims that standing for the Ten

    Commandments leads the masses to view them as superior to the rest of the

    Torah. If the masses see an entire congregation standing for the Ten

    Commandments, Rav Moshe explains that one individual sitting by himselfwill not alter their perception in any meaningful way.

    Reading the Ten Commandments Responsively

    21 See Tuv Ayin (11) andDerekh Eretz Rabba (end of Chapter 7).

    94

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    15/20

    Besides the well-known custom to stand when the TenCommandments are read, various communities had the baal korei and

    congregation read the Ten Commandments responsively. R. Yaakov Emden

    (Siddur Yaavetz, Orach 2 Lyom Tov Shel Atzeret 18) records two

    variations of this custom. In some communities, the congregants would

    read simultaneouslywith the baal korei, and the baal korei would recite

    just the last verse after everyone else had finished reading. In other places,

    the congregation would recite the entire Ten Commandments, after which

    the baal korei would read them. R. Yaakov ben Shmuel (Teshuvot Beit

    Yaakov 125) records a third variation, whereby the baal korei would reciteeach verse after the congregants completed reading it aloud. The first

    practice seems especially problematic, as the congregation only hears the

    last verse of the baal koreis reading,22 but all the practices raise the same

    issue of concern forminim that was discussed regarding standing for the Ten

    Commandments.

    22 See TerumatHa-deshen (Teshuvot24) for a defense of this custom. He notes that it isless problematic on Shavuot because the congregation hears the Ten Commandments read

    properly during the year, the week ofParashat Yitro. On the other hand, R. Yaakov Emden(ibid.) encourages the customs complete abolition.

    95

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    16/20

    TheBeit Yaakov (125) distinguishes between Shavuot and the restof the year, arguing that people know on Shavuot that this special manner

    of reading serves to help us re-live the revelation at Sinai and does not call

    the rest of the Torahs authenticity into question. However, when we read

    the Ten Commandments during the weeks of Yitro and Va-etchanan we

    should not use this responsive form lest people think that we only believe in

    the Ten Commandments.23 The Mateh Yehuda (1:6) justifies this unique

    form of reading even during the year, asserting that the surrounding verses

    clearly indicate that the Ten Commandments were given with miraculous

    thunder and lightning. Thus, even during the year people realize that we aresimply trying to dramatize the reading of a thrilling event, not trying to cast

    aspersions on the rest of the Torahs genuineness. The Mateh Yehuda adds

    that concern for minim arises when we recite the Ten Commandments

    withoutother verses, but reading them in a uniquemannerdoes not create a

    problem, because we also read their surrounding verses in the Torah.

    Displaying Two Tablets

    23 See Hilkhot Chag Be-chag (Dinei U-minhagei Chag Ha-shavuot p. 140), whodistinguishes between reading the Ten Commandments with the standard notes and

    punctuation (taam tachton) and reading them in the special notes that divide them by

    commandment rather than by verse (taam elyon). He suggests that standing is appropriateonly when reading taam elyon because the taam elyon recalls the experience at Sinai. Bycontrast, the taam tachton resembles the notes for any other passage, so standing when

    reading in the taam tachton conveys the mistaken impression that we honor one seeminglyroutine passage more than the rest of the Torah. According to this distinction, all

    communities would stand for the Ten Commandments on Shavuot, and only those

    communities who read the taam elyon during the year would stand for the Ten

    Commandments year-round. However, no earlier sources distinguish between the

    cantilations regarding the custom to stand.

    96

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    17/20

    The practice in many synagogues to display two tablets either on theark or in front of the building created yet another area of debate regarding

    concern forminim.24 The Shem Mi-shimon (Teshuvot4) and Teshurat Shai

    (1:3) prohibits placing tablets anywhere in a synagogue, noting that many

    Reform synagogues display tablets. The Shem Mi-shimon reasons that even

    if the minim ofChazals time no longer exist, contemporary non-Orthodox

    denominations still deny that Moshe received the entire Torah. Especially

    considering that these groups display tablets of the Ten Commandments in

    their synagogues, he argues that displaying them in Orthodox synagogues

    endorses the non-Orthodoxs denial of the complete Written Torahsauthenticity.25 The Kemo Ha-shachar(Ayin 23) adds that even tablets

    which do not contain the actual text of the Ten Commandments, such as

    those that merely show the first ten letters of the Hebrew alphabet, still may

    not be displayed. In fact, the first Munkaczer Rebbe reportedly actively

    sought to remove these tablets from any synagogue where he wielded

    influence (Nimukei Orach Chaim 1:4). As a precedent for their opposition

    to the tablets, many of theseposkimpoint to a ruling of the Magen Avraham

    (1:9), who prohibits printing special pamphlets that contain just the Ten

    Commandments for the entire congregation.

    24 Prof. Daniel Sperber (Minhagei Yisrael 2:108-113) summarizes this debate in hisdiscussion of customs concerning the Ten Commandments.

    25 The Shem Mi-shimon even objects to including an image of two tablets in onessignet.

    97

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    18/20

    In defense of displaying these tablets in Orthodox synagogues, R.Yechiel Gold (Measef Le-khol Ha-machanot 1:62) cites those who

    distinguish between placing the tablets directly over the ark or elsewhere.

    When placed over the ark, the tablets actually convey a positive message:

    just as the Ten Commandments were undoubtedly given to Moshe, so, too,

    he received the entire Torah scroll that resides inside the ark.26 TheBirkat

    Aharon (Berakhot, Maamar82) further notes that the synagogues of many

    Torah scholars included tablets, despite the compelling logic to prohibit

    their display; so, apparently, these scholars permitted displaying the tablets.

    R. Chaim David Halevi (Aseh Lekha Rav 4:44) also argues that tablets overthe ark should not be equated with the pamphlets that the Magen Avraham

    prohibited because tablets containing the first couple of words from each

    verse remind us of the revelation at Sinai, whereas one might erroneously

    think that a pamphlet with the fulltextof the Ten Commandments contains

    the entire authentic Torah.

    Other Points of Debate

    We have already discussed the main cases that have generated

    concern of leading people to think that we do not believe in the rest of the

    Torah. In addition to these cases, individual poskim object to specific

    situations that have not yet been debated thoroughly.

    26 Those who support this position compare it with R. Saadya Gaons aforementioned

    notion that the Ten Commandments allude to all 613 mitzvot.

    98

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    19/20

    R. Ovadya Yosef (Yabia Omer, vol. 2 Yoreh Deah 16:3) addressesthe practice in some communities to auction aliyot for donations. In such

    places, thegabbai sometimes tries to increase the bids on a particularaliya

    by highlighting that passages particular significance. While Rav Ovadya

    does not prohibit this practice in general, he cautions against announcing

    that the Ten Commandments are contained in a particularly beautiful

    aliya.27 He explains that the Rambams objection to standing for the Ten

    Commandments - that people will say that some parts of the Torah are

    qualitatively superior - undoubtedly applies to praising the Ten

    Commandments as more beautiful than other passages.28

    As we mentioned above, the Magen Avraham (1:9) prohibits

    printing special pamphlets for the entire congregation that contain just the

    Ten Commandments. Based on his ruling, the Tzitz Eliezer(14:1) sharply

    criticizes some people who printed sheets with just the Ten Commandments,

    even though they meant well by hoping to teach the Ten Commandments to

    the masses. The Tzitz Eliezer similarly objects to siddurim that print the

    Ten Commandments in the lettering of a Torah scroll with the taamei ha-

    mikra (cantilations). Although it makes sense forsiddurim to print the TenCommandments afterShacharitfor those who recite them daily, such fancy

    lettering leads people to erroneously believe that they are superior to the rest

    of the Torah. The Tzitz Eliezeradds that even those who stand for the Ten

    Commandments public reading should still oppose these printings. He

    explains that no special reason justifies printing the Ten Commandments

    alone or in an especially fancy font, whereas standing for the Ten

    Commandments reading served to commemorate the experience at Sinai.

    27 See Eruvin 64a for the general issue of whether praising particular words of Torahimplicitly denigrates other words of Torah. For the specific issue of praising the Ten

    Commandments, R. Ovadya cites theKitzur Shelah (53d).28 One wonders whether those poskim who permit standing when the Ten

    Commandments are read would object to announcing that the Ten Commandments are

    contained within a particularly beautiful aliya.

    99

  • 8/3/2019 13-06dibrot-efrazer

    20/20

    Conclusion

    Throughout the generations, authorities have sought to maintain a

    balance between the legitimate desire to relive the momentous experience of

    receiving the Ten Commandments and the danger of casting aspersions on

    the rest of the Torahs authenticity. To this day, no clear formula exists for

    striking this balance, so customs vary regarding issues such as standing for

    the Ten Commandments reading and displaying images of two tablets in

    the synagogue.

    100