þ¹f´fbSXÜ

·fÔ½fSXe QZ½fe ImYÀf ¸fZÔ A¶f IYfÔ¦fiZÀfAüSX SXfþÀ±ff³f ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVffZIY¦fW»ffZ°f IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞÀfIY°fe W`Ü Àfe¶feAfBÊ þfÔ¨f ¸fZÔ¸fQZSX¯ff ³fZ QfZ IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ffAfZÔImY dJ»ffRY ÀffdþVf SX¨f³fZ

IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ BÀf AfSXfZ´f ImY¶ffQ Àfe¶feAfBÊ ³fZ IYfÔ¦fiZÀfe d½f²ff¹fIY¸f»fJf³f dÀfÔW ÀfZ ´fcL°ffL IYeÜ Àff±fWe ¸fQZSX¯ff IYe ´f°³fe ÀfZ ·fe ´fcL°ffLIYe ¦fBÊÜ BÀf ¶fe¨f Àfe¶feAfBÊ ³fZþfZ²f´fbSX WfBÊIYfZMXÊ ¸fZÔ ÀMXZÐMXÀf dSX´ffZVfÊ´fZVf IYeÜ

QSXAÀf»f ·fÔ½fSXe QZ½fe A´fWSX¯f¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞSXWe W`, IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸fbdVIY»f ¸fZÔ ¶fPÞ°feþf SXWe W`Ü Àfe¶feAfBÊ ´fcL°ffL ¸fZÔ ´fc½fʸfÔÂfe ¸fdW´ff»f ¸fQZSX¯ff ³fZ QfZ IYfÔ¦fiZÀfe³fZ°ffAfZÔ ´fSX CÀfZ RYÔÀff³fZ IYe ÀffdþVf

SX¨f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff, B³f¸fZÔ EIYÀffÔÀfQ AüSX EIY d½f²ff¹fIY W`ܸfQZSX¯ff ³fZ ´fcL°ffL ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ½fZþ»Q We IYbL Àf¶fc°f Àfe¶feAfBÊ IYfZQZÔ¦fZÜ ßfe ¸fQSmX¯ff ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ»fc¯fe ImY IYfÔ¦fiZÀfe d½f²ff¹fIY ¸f»fJf³fdÀfÔW ÀfZ ·fe ´fcL°ffL ImY d»fE IYWfÜdþÀfZ Àf¸f³f ·fZþ IYSX Àfe¶feAfBÊ ³fZ´fcL°ffL ImY d»fE ¶fb»ff¹ffÜ

BÀf ¶fe¨f Àfe¶feAfBÊ ³fZ VfbIiY½ffSXIYfZ þfZ²f´fbSX WfBÊIYfZMXÊ ¸fZÔ ÀMXZÐMXÀf dSX´ffZMXÊ´fZVf IYeÜ Wf»ffÔdIY IYfZMXÊ ³fZ 14 ³f½fÔ¶fSXIYfZ dRYSX dSX´ffZMXÊ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ ³fZ We ¶f³f½ffBʸfZSXe ÀfeOe : ¸fQZSX¯ff

dÂfVfcSX (ImYSX»f)Ü

ImYSX»f IYe EIY °½fdSX°f AQf»f°f ³fZ¨f»f°fe MÑZ³f ÀfZ EIY ¹fb½f°fe IYfZ ²f¢IYfQZIYSX d¦fSXf³fZ AüSX dRYSX ¶f»ff°IYfSX ImY¶ffQ CÀfIYe W°¹ff dIYE þf³fZ ÀfZÀf¸¶fð ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ¦ffZd½fÔQ ¨fd¸f¹ffIYfZ QfZ¿fe NWSXf°fZWbE CÀfZ VfbIiY½ffSXIYfZ ¸fü°f IYe ÀfþfÀfb³ffBÊÜ §fMX³ffEIY RYSX½fSXe IYeW`Ü dÂfVfcSX °½fdSX°f AQf»f°f ImY³¹ff¹ff²feVf ImY. SX½feÔQi ¶ff¶fc ³fZ ¨fd¸f¹ff´fSX EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff ·fe»f¦ff¹ff W`Ü ¨fd¸f¹ff °fd¸f»f³ffOb IYfSXW³fZ ½ff»ff W`Ü

A´f³fZ R`YÀf»fZ ¸fZÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¶ff¶fc ³fZ

IYWf dIY QfZ¿fe Q¹ff IYf ´ffÂf ³fWeÔ W`,¢X¹ffZÔdIY ½fW Àf¸ffþ ImY d»fE J°fSXf W`ܨfd¸f¹ff ³fZ ¹fW IYW°fZ WbE Àfþf IY¸fIYSX³fZ IYf A³fbSXfZ²f dIY¹ff dIY ½fW·fd½f¿¹f ¸fZÔ IYfZBÊ ¦f»f°fe ³fWeÔ IYSXZ¦ffÜ»fZdIY³f ³¹ff¹ff²feVf ³fZ CÀfZ ¸fÈ°¹fbQÔO IYe

Àfþf Àfb³ffBÊÜAQf»f°f IYfR`YÀf»ff Af³fZ ImY¶ffQ ´fedOÞ°ffÀfü¸¹ff IYe ¸ffÔ SXfZ´fOÞeÜ C³WfZÔ³fZW°¹ffSXZ IYfZ

¸fÈ°¹fbQÔO dQE þf³fZ ´fSX JbVfe þ°ffBÊAüSX IYWf dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ¶fZMXeJfZBÊ W`Ü ¶fZMXe ImY W°¹ffSXZ IYfZ ¹fW Àfþfd¸f»f³fe We ¨ffdWEÜ ¨fd¸f¹ff ImY ½fIYe»f³fZ IYWf dIY ½fW AQf»f°f ImY BÀfR`YÀf»fZ ImY dJ»ffRY A´fe»f IYSXZÔ¦fZÜ

Àfü¸¹ff IZYX WX°¹ffSmX IYfZÀfþf-E-¸fü°f

³fBÊ dQ»»feÜ

½fZÀMXBÔOeþ ´fSX IYWSX ¶f³fIYSX ¶fSXÀfZ AfSX.AfdV½f³f SXd½f½ffSX IYfZ VffQe ImY ¶fÔ²f³f ¸fZ ¶fÔ²f³fZ þfSXWZ W`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ AfBÊ´feE»f ImY QüSXf³f ¨ffZSXe-¨ffZSXe¨fb´fImY-¨fb´fImY Àf¦ffBÊ IYSX »fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ VfWSX ¸fZÔWfZ³fZ ImY ¶ff½fþcQ ¨fZ³³fBÊ Àfb´fSX dIYÔ¦Àf ImY dIYÀfe ·fe

dJ»ffOÞe IYfZ A´f³fe Àf¦ffBÊ ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ImY d»fE ³¹fü°ff ³fWeÔ dQ¹ff ±ff AüSXBÀf ¶ffSX MXZÀMX ÀfeSXeþ IYe ½fþW ÀfZ dJ»ffOÞe C³fIYe VffQe ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ WfZ´ffEÔ¦fZÜ ´f©feÀf ½f¿feʹf dRYSXIYe ¦fZÔQ¶ffªf A´f³fe ¶f¨f´f³f IYe QfZÀ°f ´fied°f ³ffSXf¹f¯fImY Àff±f Àff°f RmYSXZ »fZÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸f IZY IY´°ff³f ¸fWZÔXýi dÀfaWX ²ffZ³fe ³fZAdV½f³f IYfZ k¸f`dSXOl ¢X»f¶f ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ IYe ¶f²ffBÊ ·fe Qe W`XÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f¹fWX ·fe W` dIY AfdV½f³f 13 ³f½fÔ¶fSX IYfZ ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ VffQe IYSX SXWZÔ W` AüSX 14 ³f½fÔ¶fSXÀfZ ½fZÀMXBÔOeþ ImY dJ»ffRY IYfZ»fIYf°ff ¸fZÔ QcÀfSXf MXZÀMX W`Ü IY´°ff³f ²ffZ³fe °ffZ ¨ffW°fZW`Ô dIY IYfZMX»ff MXZÀMX ¸fZÔ ³fü d½fImYMX »fZ³fZ ½ff»fZ AfdV½f³f IYfZ»fIYf°ff MXZÀMX ImY d»fE¸füþcQ SXWZ W`ÔÜ Wf»ffÔdIY MXe¸f BÔdO¹ff IYf IYfZBÊ dJ»ffOÞe AfdV½f³f IYe VffQe ¸fZÔVffd¸f»f WfZ ´ffE¦ff BÀf ¶ff°f IYe ÀfÔ·ff½f³ff IY¸f We »f¦f SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

SXd½f½ffSX IYfZ VffQe ImY¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶fÔ²fZÔ¦fZ AfdV½f³f

³fBÊ dQ»»feÜ

MXcþe À´fZ¢MÑX¸f §ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dQ»»fe ImY´fdMX¹ff»ff WfCÀf IYfZMXÊ IYe À´fZVf»f Àfe¶feAfBÊ IYfZMXÊ ¸fZÔMÑf¹f»f VfbøY WfZ ¦f¹ff W`Ü BÀf §ffZMXf»fZ ImY ´fc½fÊ ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfeE. SXfþf, OeE¸fImY ÀffÔÀfQ IYd³f¸ffZÓfe AüSX °fe³f IYÔ´fd³f¹ffZÔÀf¸fZ°f IYb»f 17 AfSXfZ´fe W`ÔÜÀfeEþe IYe dSX´ffZMXÊ ImY¸fb°ffd¶fIY EIY »ffJ dLW°fSX WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY MXcþe§ffZMXf»fZ IYe ´fSX°fZÔ A¶f AQf»f°f ¸fZÔ Jb»fZÔ¦feÜ ¹fWX ½fWe§ffZMXf»ff W` dþÀfImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ´fc½fÊ ÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E.SXfþfIYe ¸fÔÂfe IYe IYbÀfeÊ ¨f»fe ¦fBÊ ±feÜ BÀfe §ffZMXf»fZ ImYAfSXfZ´f ¸fZÔ E.SXfþf, IY÷Y¯ffd³fd²f IYe ¶fZMXe IYd³f¸ffZÓfe AüSXIYfg´ffZÊSXZMX þ¦f°f IYe ¶fOÞe WdÀ°f¹ffÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ W`ÔÜ AfSXfZ´f°f¹f WfZ³fZ ImY ¶ffQ A¶f MÑf¹f»f VfbøY WfZ SXWf W`Ü ¸fbIYQ¸fZ¸fZÔ MÑf¹f»f ½fWX ÀMXZþ WfZ°fe W` þ¶f ÀfSXIYfSXe ½fIYe»f AüSX¶f¨ff½f ´fÃf ImY ½fIYe»f A´f³fZ-A´f³fZ Àf¶fc°ffZÔ AüSX ¦f½ffWfZÔIYfZ AQf»f°f ImY Àff¸f³fZ ´fZVf IYSX°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

SXfþf, IYd³f¸ffZOÞe ImYdJ»ffRY MÑf¹f»f VfbøY

McXþe À´fZ¢MÑX¸f §fûMXf»ff

IYfZ»fIYf°ff/¸ff»QfÜ

ImYÔQie¹f d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ IYWf dIY AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔdVfVfbAfZÔ IYe ¸fü°f ³f ImY½f»f ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ¶fd»IY ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹fW`Ü ßfe ¸fbJþeÊ ³fZ IYfZ»fIYf°ff ¸fZÔ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY ¹fW ´fcSXZ QZVf IYe EIY¶fOÞe Àf¸fÀ¹ff W`, W¸fZÔ BÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³ff WfZ¦ffÜ

C³fIYf ¹fW ¶f¹ff³f ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ImY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ Wf»f We ¸fZÔ WbBÊ30 ÀfZ ª¹ffQf dVfVfbAfZÔ IYe ¸fü°f ImY ¸fQÐQZ³fþSX Af¹ff W`Ü BÀfÀfZ ´fW»fZ IYfZ»fIYf°ff¸fZÔ A¢XMXc¶fSX ¸fZÔ IYBÊ dþ»ff AÀ´f°ff»ffZÔ AüSX ¶feÀfe SXfg¹f ¶ff»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 36¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff ±ffÜ ¶fWSXWf»f C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸fÈ°fdVfVfb ¶fifÔIYfZ-d³f¸ffZd³f¹ff ÀfZ ¦fiÀ°f ±fZ AüSX þ³¸f ÀfZ We IY¸f ½fþ³f ½ff»fZ ±fZÜ C²fSX,ImYÔQie¹f d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZ °fȯf¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf IYe ´fi¸fbJ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ImYBÀf A»MXe¸fZMX¸f ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX dQ¹ff dIY ´fZMÑfZ»f ImY Qf¸f ¹fdQEIY ¶ffSX dRYSX ¶fPÞfE ¦fE °ffZ C³fIYe ´ffMXeÊ ÀfÔ¹fb¢°f ´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f ÀfZ ¶ffWSXWfZ þfE¦feÜ d½fØf ¸faÂfe ³fZ A´f³fZ d³f½ffÀf ´fSX ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY ½fWX dIYÀfeImY ¶f¹ff³f ´fSX dMX´´f¯fe ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffW°fZÜ Wf»ffÔdIY C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY ´fW»fZWe ¹fW ¸ff¸f»ff °fȯf¸fc»f ÀffÔÀfQfZÔ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ImY Àff±f ·fZÔMX ImY¶ffQ Àfb»fÓff d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü (EþZÔÀfe)

¸ffÀfc¸ffZÔ IYe ¸fü°f ´fSX´fi¯f½f ³fZ °fûOÞXf ¸fü³f

AOÐXOc X(¸ff»fQe½f): ÀffIÊY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZa dWXÀÀff »fZ³fZ ¦fE ´fi²ff³f¸faÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX AüSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY SXf¿MÑX´fd°f WXfd¸fQ IYSXªfBÊX³fZ ¸fb»ffIYf°f IYSX dõX´fÃfe¹f ¸fbQÐQûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

d¸f»f³f

¨fe³fe d¸f»f ¸ffd»fIY AQf»f°fªff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ5 ²ff°fb ¶ffªffSX IYe °fZªfe

WbXBÊX RbYSÊX7 ³ff³fIY ³fZ dQ¹ff ±ff dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f EIY°ff ÀfaQZVf8

www.rashtriyaujala.com Email: ne@rashtriyaujala.com

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Vfd³f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 2011¸ff¦fÊVfe¿fÊ IÈY¿¯f ´fÃf, ´fid°f´fQf 2068 n U¿fÊ : 2, AaIY : 135n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXf¿MÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

17192.82 (- 169.28X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5168.85 (- 52.20X)

Àfû³ffX

29,150X ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

58,000 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

17 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

31 dOX¦fie

¶¹ffþ QSXfZ Ô ¸fZ Ô ½fÈdðÀfZ AüôfZd¦fIYC°´ffQ³f ´fi·ffd½f°f ³fBÊ dQ»»feÜ ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ½fÈdð AüSX d³f½fZVf ¸fZÔ IY¸fe ³fZA´f³ff SXÔ¦f dQJf³ff VfbøY IYSXdQ¹ff W`Ü VfbIiY½ffSX IYfZ þfSXeAfIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX QZVf ImYAüôfZd¦fIY C°´ffQ³f IYe ½fÈdðQSX dÀf°f¸¶fSX ¸fZÔ d¦fSXIYSX 1.9´fid°fVf°f ´fSX Af ¦fBÊ, þfZ QfZ½f¿ffZË IYf À°fSX W`Ü AfÔIYOÞfZÔ ImYA³fbÀffSX dÀf°f¸¶fSX ¸fZÔ Àf¸ff~ WbBÊd°f¸ffWe ¸fZÔ AüôfZd¦fIY C°´ffQ³fIYe dÀ±fd°f IY¸fþfZSX SXWe W`Ü·ffSX°fe¹f IYfSX´ffZSXZMX þ¦f°f ³fZBÀfImY d»fE ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ WbBʽfÈdð AüSX ½f`dV½fIYA±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Ad³fdV¨f°f°ffImY IYfSX¯f d³f½fZVf ¸fZÔ AfBÊ IY¸feIYfZ dþ¸¸fZQfSX ¶f°ff¹ff W`Ü

¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IYfZ³ffZdMXÀf³f¹fe dQ»»feÜ C¨¨f°f¸f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¦fbþSXf°f ImYAd°fdS¢°f ¸fWfd²f½f¢°ff IYfBÊ.¸fZ»f W`IY IYSX³fZ ImY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ Af´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸ff Àf¸ff~IYSX³fZ ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AfBÊ´feEÀfImY d³f»fÔd¶f°f Ad²fIYfSXe ÀfÔþe½f·fMÐXMX IYe ¹ffd¨fIYf ´fSXVfbIiY½ffSX IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYfZ³ffZdMXÀf þfSXe dIY¹ffÜ ³¹ff¹f¸fcd°fÊAfRY°ff¶f Af»f¸f IYeA²¹fÃf°ff ½ff»fe JÔO´feN ³fZSXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ þ½ff¶f °f»f¶fdIY¹ff dIY ¢X¹ffZÔ ³f¹ffd¨fIYfIY°ffÊ ImY dJ»ffRYAf´fSXfd²fIY ¸fbIYQ¸ff Àf¸ff~IYSX dQ¹ff þfEÜ ßfe ·fMÐXMX ImY½fIYe»f ³fZ Q»fe»f Qe dIY SXfª¹fImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸ffZQe ImYdJ»ffRY Af½ffþ CNf³fZ ImYIYfSX¯f C³fImY ¸fb½fd¢IY»f IYfZd³fVff³ff ¶f³ff¹ff þf SXWf W`Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

³fBÊX dQ»»feÜ

·fMÐXMXf ´fSXÀfü»f (³ffZEOf) AüSX Af¦fSXf AfdQÃfZÂffZÔ ¸fZÔ ·fcd¸f Ad²f¦fiW¯f AüSX IYf»ffZ³fe d³f¸ffÊ°ffAfZÔ ImY

¶fe¨f ÀfOÞIY ÀfZ »fZIYSX AQf»f°f °fIY dLOÞe »fOÞfBÊ ImY¸fQÐQZ ³fþSX ImY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ k·fcd¸f ·f½f³f d³f¹f¸f³fAüSX d½fIYfÀf d½f²fZ¹fIY 2011l IYf VfbIiY½ffSX IYû´fiføY´f þfSXe IYSX dQ¹ff dþÀfImY þdSX¹fZ BÀf IYfSXfZ¶ffSX¸fZÔ þ½ff¶fQZWe °f¹f IYSX³fZ °f±ff ´ffSXQdVfÊ°ff IYf¹f¸fIYSX³fZ IYf ´fif½f²ff³f W`Ü

ImY³Qie¹f Af½ffÀf E½fÔ VfWSXe ¦fSXe¶fe C³¸fc»f³f ¸fÔÂfeIYb¸ffSXe Vf`»fþf ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹fW ´fiføY´fþfSXe dIY¹ff dþÀf ´fSX d½fd·f³³f ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fÃffZÔ ImYÀfbÓff½f Af¸fÔdÂf°f dIYE ¦fE W`Ô dþÀfImY Af²ffSX ´fSXÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ Aü´f¨ffdSXIY d½f²fZ¹fIY´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ d½f²fZ¹fIY ImY þdSX¹fZ ´fcSXZ IYfSXfZ¶ffSX´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ AüSX CÀfIYf d³f¹f¸f³f IYSX³fZ ImYd»fE EIY ´fifd²fIYSX¯f IYf ¦fN³f IYf ´fiÀ°ff½f W`ÜIYf³fc³f ¸fZÔ ·f½f³f d³f¸ffÊ°ffAfZÔ ImY ´fÔþeIYSX¯f AüSX

Af½ffÀfe¹f IYf»ffZ³fe IYe À½feIÈY°f øY´fSXZJf ´fSX A¸f»fIYSX³ff Ad³f½ff¹fÊ WfZ¦ff °f±ff d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ´fcSXf ³f WfZ³fZIYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Af½fZQIYfZÔ IYe ²f³fSXfdVf ½ff´fÀf IYSX³fZImY d»fE ·f½f³f d³f¸ffÊ°ff ¶ff²¹f WfZ¦ffÜ

Àfbßfe Vf`»fþf ³fZ ´fiføY´f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY EIY ¶ffSX IYf³fc³f IYf¶f³f þf³fZ ´fSX ·f½f³f d³f¸ffÊ°ffAfZÔ AüSX ´fi½f°fÊIYfZÔ ImYd»fE þ÷YSXe WfZ¦ff dIY IYfZBÊ ·fe ·fcd¸f JÔO d½fIYdÀf°fIYSX³fZ ÀfZ ´fW»fZ CÀfIYf ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³ff Ad³f½ff¹fÊWfZ¦ff AüSX ÀfÔ¶fÔd²f°f ÀfÔÀ±ffAfZÔ ÀfZ BÀfImY d»fE´fÔþeIYSX¯f ´fi¸ff¯f´fÂf »fZ³ff ·fe þøYSXe WfZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY ÀfSXIYfSX d´fL»fZ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ ¸ffÔ¦f IYfZQZJ°fZ WbE EZÀff d³f¹f¸f³f IYf³fc³f ¶f³ff³fZ ´fSX d½f¨ffSXIYSX SXWe ±feÜ BÀf IYf³fc³f IYf CQÐQZV¹f ¸fIYf³fJSXeQfSXfZÔ ImY dW°ffZÔ IYe SXÃff (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

·fcd¸f ½f ·f½f³f IYfSXû¶ffSX IZY d»fE¶f³fZÔ¦fZ IYOÞZ d³f¹f¸f, ´fiføY´f þfSXe

³fBÊ dQ»»feÜ

SXZ»f½fZ ³fZ A´f³fZ °f°IYf»f dMXIYMX IYe½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ¶fOÞf RmYSX¶fQ»f dIY¹ff W`ÜA¶f °fIY QfZ dQ³f ´fW»fZ °f°IYf»fdMXIYMXfZÔ IYe ¶fbdIYÔ¦f JfZ»f³fZ ½ff»ff SXZ»f½fZA¶f EIY dQ³f ´fW»fZWe BÀfZ JfZ»fZ¦ffÜ ³fBʽ¹f½fÀ±ff A¦f»fZWµX°fZ ¹ff QÀf dQ³f ¸fZÔ»ff¦fc IYSX QeþfE¦feÜ dMXIYMX½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ EIY ¶fQ»ff½f ¹fWX ·fedIY¹ff ¦f¹ff W` dIY A¶f EIY ´feE³fAfSX³fÔ¶fSX ´fSX Ad²fIY°f¸f ¨ffSX ¹ffÂfe WedMXIYMX »fZ ÀfIY°fZ WÔÜ

SXZ»f ¸fÔÂfe dQ³fZVf dÂf½fZQe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY AfIYdÀ¸fIY ¹ffÂffAfZÔ ´fSX þf³fZ

½ff»ffZÔ ImY d»fE SXZ»f½fZ ÀfZ °f°IYf»f dMXIYMXIYe ½¹f½fÀ±ff IYe ±fe »fZdIY³f ¹ffdÂf¹ffZÔ ³fZBÀfZ A´f³fe AfQ°f ¶f³ff d»f¹ff W`ÜBÀfd»fE A¶f QfZ dQ³f IYe ¶fþf¹f EIYdQ³f ´fW»fZ °f°IYf»f dMXIYMX þfSXe dIYEþfEÔ¦fZÜ °f°IYf»f dMXIYMXfZÔ ´fSX Q»ff»ffZÔ

IYf IY¶þf ³f WfZBÀfImY d»fE Àfb¶fWAfN ¶fþZ ÀfZ QÀf¶fþZ °fIY EþZÔMXdMXIYMX IYe ¶fbdIYÔ¦f³fWeÔ IYSXf ÀfImYÔ¦fZÜ

°f°IYf»f ÀfZ IYÔRY¸fÊ dIYE ¦fE dMXIYMX IYfZ¹fdQ I`YÔdÀf»f IYSXf¹ff þf°ff W` °ffZ CÀfIYfIYfZBÊ dSXRYÔO ³fWeÔ dQ¹ff þfE¦ffÜSXZ»f¸fÔÂfe ³fZ 26 ³fBÊ MÑZ³ffZÔ ImY ·fe A¦f»fZEIY WµX°fZ ¸fZÔ ¨f»f³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ(EªfZÔÀfe)

°f°IYf»f ÀfZ½ff IZY dMXIYMIZY½f»f EIY dQ³f ´fW»fZ

¸fbÔ¶fBÊÜ

MXe¸f A³³ff ¸fZÔ AWd¸f¹f°f ³fWeÔ d¸f»f³fZ IYf AfSXfZ´f»f¦ff°fZ WbE A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f ÀfZ JbQ IYfZ A»f¦f IYSX³fZ½ff»fZ Àf¸ffþÀfZ½fe À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf A¶f MXe¸f A³³ff ÀfZ¸ffRYe ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY MXe¸f A³³ff ÀfZ A»f¦f WfZ³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf»f¦ff°ffSX C³f ´fSX °feJZ AfSXfZ´ffZÔ IYe Ad¦³f ½f¿ffÊ IYSX SXWZ ±fZÜ À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf kd¶f¦f¶ffgÀfl ¸fZÔ ¢X¹ff ¦fE C³fImY °ffZ ½f¨f³f We ¶fQ»f ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ kd¶f¦f ¶ffgÀfl ÀfZ ¶ffWSXAf³fZ ImY ¶ffQ IYWf dIY ½fWX A³³ff ImY ´f`SX LcIYSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦fZÔ¦fZÜ Ad¦³f½fZVf ImY¸fb°ffd¶fI ½fWX A³³ff AüSX ¶ffIYe »ffZ¦ffZÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ AüSX C³fÀfZ Wf±fX þfZOÞIYSX ¸ffRYe¸ff¦fZÔ¦fZÜ d¶f¦f ¶ffgÀf ¸fZÔ À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf ¦fE °ffZ ±fZ ´fid°f¹ffZd¦f¹ffZÔ IYfZ VffÔd°f AüSXÀfQзff½f IYf ´ffN ´fPÞf³fZ »fZdIY³f JbQ ùQ¹f ´fdSX½f°fʳf IYSXf IYSX »füMXZ W`ÔÜ °fe³f¸fWe³fZ ´fW»fZ °fIY À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf A³³ff IYe MXe¸f ImY AW¸f ÀfQÀ¹f WbAf IYSX°fZ±fZ, »fZdIY³f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ A³³ff ImY EZd°fWfdÀfIY A³fVf³f ImY QüSXf³f We ½fWXC³fÀfZ QcSX ¨f»fZ ¦fEÜ BÀfImY ¶ffQ ÀfZ »f¦ff°ffSX À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf MXe¸f A³³ff ´fSXAd¦³f½ff¯f ¨f»ff SXWZ ±fZ, »fZdIY³f A¶f C³fImY ÀfbSX ¶fQ»f ¦fE W`ÔÜ ½fWX MXe¸f A³³ffÀfZ ³f dÀfRYÊ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYfZ SXfþe W`Ô, ¶fd»IY A³³ff ImY ´f`SX ´fIYOÞ³fZ IYfZ ·fe °f`¹ffSXW`ÔÜ ½f`ÀfZ Àf¸fÓf ÀfZ ´fSXZ W` dIY ¹fW ¶fQ»ff½f Af¹ff I`YÀfZ, »fZdIY³f Àf½ff»f W` dIY ¢X¹ffMXe¸f A³³ff À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf IYfZ ¸ffRY IYSXZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

¸fbÓfÀfZ ¦f»f°fe WbXBÊX, MXe¸fA³³ff ÀfZ ¸ffÔ¦fca¦ff ¸ffRYe

¸fb¸¶fBÊÜ

dIYÔ¦fdRYVfSX E¹fSX»ffBÔÀf IYfZ »feþ´fSX d½f¸ff³f QZ³fZ ½ff»fe IYbL IYÔ´fd³f¹ffÔCÀfÀfZ E¹fSXIiYfµXMX ½ff´fÀf »fZ³fZ IYe¹ffZþ³ff ¶f³ff SXWe W`ÔÜ QSXAÀf»f d½fþ¹f¸ff»¹ff IYe IYÔ´f³fe A¶f °fIY ImY Àf¶fÀfZ¶fOÞZ d½fØfe¹f ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSXSXWe W`Ü BÀf ½fþW ÀfZ »f¦ff°ffSX ¨fü±fZdQ³f BÀf d³fþe E¹fSX»ffBÔÀf IYe 32COÞf³fZÔ SXï WbBÊÔÜ

»f¦ff°ffSX d¶f¦fOÞ°fe d½fØfe¹f dÀ±fd°fImY IYfSX¯f dIYÔ¦fdRYVfSX ImY IYbL d½f¸ff³ffZÔImY dIYSXfE ImY ·fb¦f°ff³f ´fSX dORYfg»MXIYSX³fZ ÀfZ ¹fW ³fü¶f°f ´f`Qf WbBÊÜ BÊÔ²f³fIYf J¨fÊ ¶fPÞ SXWf W` AüSX dIYSXfE IYfZ

»fZIYSX °feJe þÔ¦f dLOÞe W`Ü EIYA³fb¸ff³f ImY ¸fb°ffd¶fIY d½f¸ff³f IYÔ´f³feWSX SXfZþ °fe³f ÀfZ ¨ffSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf³fbIYÀff³f CNf SXWe W`Ü ¸fÔ¦f»f½ffSX ÀfZ

A¶f °fIY d½f¸ff³f IYÔ´f³fe IYe 167COÞf³fZÔ SQÐQ IYe þf ¨fbIYe W`ÔÜE¹fSX»ffB³f ³fIYQe IYe IY¸fe IYe ½fþWÀfZ BÀf Àff»f ¸ff¨fÊ ÀfZ A¶f °fIY 14

³fZSXfZ-¶ffgOe E 320 d½f¸ff³f »füMXf ¨fbIYeW`Ü CÀfImY ´ffÀf A¶f ImY½f»f 20d½f¸ff³f ¶f¨fZ W`ÔÜ ¹fWe ³fWeÔ, dIYÔ¦fdRYVfSXE¹fSX»ffBÔÀf ImY VfZ¹fSX ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ¶fOÞe d¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ ¶f¸¶fBÊÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþ ¸fZÔ Vfb÷YAf°feIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f dIYÔ¦fdRYVfSX ImYVfZ¹fSX ¸fZÔ 19 RYeÀfQe ÀfZ ·fe Ad²fIYIYe d¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊÜ

¸ff»fc¸f WfZ dIY IYSXe¶f 100´ff¹f»fMXfZÔ ³fZ Wf»f We ¸fZÔ dIYÔ¦fdRYVfSX ÀfZ°¹ff¦f´fÂf QZ dQ¹ff W`Ü »fZdIY³fE¹fSX»ffBÔÀf ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfSXe ÀfÔþ¹f A¦fi½ff»f IYf IYW³ffW` dIY COÐXOX¹f³f ½¹f½fÀff¹f ¸fZÔ ¹fWÀff¸ff³¹f W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸fbÀfe¶f°f ¸fZÔ RaYÀfe dIYÔ¦fdRYVfSXÀfSXIYfSX ÀfZ ¸ffa¦fe ¸fQQ

´fWX»f´fiføY´f ¸fZÔ BÀf IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ þ½ff¶fQZWe°f¹f IYSX³fZ °f±ff ´ffSXQdVfÊ°ff IYf¹f¸fIYSX³fZ IYf ´fif½f²ff³f ´fcSXZ IYfSXfZ¶ffSX ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ AüSXCÀfIYf d³f¹f¸f³f IYSX³fZ ImY d»fE EIY´fifd²fIYSX¯f IYf ¦fN³f IYf ´fiÀ°ff½f

Àf¸fÀ¹ffA¶f °fIY ImY Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ

d½fØfe¹f ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ffIYSX SXWe W` d½fþ¹f ¸ff»¹ff

IYe IYÔ´f³fe

³fBÊX ³fed°f°f°IYf»f ¸fZÔ IY³RY¸fÊ dMXIYMXIZY ½ffd´fÀf IYSX³fZ ´fSX ³fWXeÔd¸f»fZ¦ff dIYSXf¹ff ½ffd´fÀfX

´fid°fdIiY¹ffIYûMÊX IZY R`YÀf»fZ IZY ¶ffQ

¸fÈ°fIYf IYe ¸ffa IYe Afa£fûÔ ÀfZ¶fWX d³fIY»fZ £fbVfe IZY AfaÀfc

³fBÊ dQ»»feÜ

SXZ»f ¸fÔÂfe dQ³fZVf dÂf½fZQe ³fZVfbIiY½ffSX IYfZ IYWf dIY d½f·ff¦f IYed½fØfe¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX ImY d»fE BÊÔ²f³f»ff¦f°f ImY Af²ffSX ´fSX SXZ»f dIYSXf¹fZ ¸fZÔÀfÔVffZ²f³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ßfedÂf½fZQe ³fZ IYWf dIY dIYSXf¹fZ ¸fZÔ ½fÈdðþdMX»f ¸fbQÐQf W` AüSX BÀf ´fSX þ³f°ffIYe SXf¹f »fZ³fZ IYe þøYSX°f W`, ¢X¹ffZÔdIY91 RYeÀfQe ¹ffÂfe Àff¸ff³¹f ßfZ¯fe ¸fZÔ¹ffÂff IYSX°fZ W`ÔÜ SmX»f ¸faÂfe ³fZ IYWf dIY½fWX SXZ»f½fZ IYe d½fØfe¹f À±fd°f IYfZ »fZIYSX¶fZWXQ d¨fÔd°f°f W`ÔXÜ W¸f BÊÔ²f³f »ff¦f°f IYf¶ffZÓf A¶f AüSX ÀfW³f ³fWeÔ IYSX ÀfIY°fZÜSXZ»f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY A³fbÀffSX BÊÔ²f³f´fSX dþ°f³fe »ff¦f°f Af SXWe W`, CÀfdWÀff¶f ÀfZ SXZ»f½fZ ImY EIY dMXIYMX ´fSX»f¦f·f¦f 30 RYeÀfQe ½fÈdð IYeAf½fV¹fIY°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

SXZ»f ¸fÔÂfe ³fZ dQ¹ff dIYSXf¹fZ¸fZÔ ½fÈdð IYf ÀfÔImY°f

\³fBÊX dQ»»feÜ

MXe¸f A³³ff ImY ¸fb£¹fÀfQÀ¹f ASXd½f³Q ImYþSXe½ff»f³fZ ÀfSXIYfSX ´fSX W¸f»ff IYSX°fZWbE AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIYÀfSXIYfSX MXe¸f A³³ff IYfZ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ ImY d»f¹fZIYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXImY ¸fedO¹ff ¸fZÔd³fSXf²ffSX J¶fSXZÔ ´fif¹ffZdþ°f IYSX SXWe W`Ü

ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ IYWf dIY ÀfSXIYfSX MXe¸fA³³ff IYfZ ¶fQ³ff¸f IYSX³fZ ImY d»f¹fZ EZÀfZAfSXfZ´f »f¦ff SXWe W` dþÀfIYf IYfZBÊ ¸f°f»f¶f³fWeÔ W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¦ffÔ²fe½ffQeÀf¸ffþÀfZ½fIY A³³ff WþfSXZ IYfZ C³fIYe MXe¸fImY ÀfQÀ¹ffZÔ dIYSX¯f ¶fZQe, ASXd½f³QImYþSXe½ff»f AüSX ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ÀfZ A»f¦fIYSX³fZ IYe ÀffdþVf WfZ SXWe W`Ü ÀfSXIYfSX

¸fedO¹ff ¸fZÔ MXe¸f A³³ff ImYdJ»ffRY ¦f»f°f J¶fSXZÔ ´fi¹ffZdþ°fIYSX³fZ ImY d»fE IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊIYSX SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ EIY d³fþeÀf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f ÀfZ d½fVfZ¿fÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWf dIY ÀfSXIYfSXMXe¸f A³³ff ImY ÀfQÀ¹ffZÔ ImY ´feLZ´fOÞe W`, RYfZ³f MX`d´fÔ¦f ¸ff¸f»ff

BÀfIYf EIY CQfWSX¯f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY½fW ³fWeÔ Àf¸fÓf ´ff SXWZ W`Ô dIY A³³ff ImY ´fc½fʶ»ff¦fSX SXfþc ´fføY»fZIYSX ³fZ EZÀff ¢X¹ffZÔ IYWfdIY ½fWX A´f³fZ SXfþ³fed°fIY »ff·f ImY d»fEA³³ff IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWZ W`ÔXÜ A³³ff ³fZIY·fe IYfZSX IY¸fZMXe ÀfZ dIYÀfe IYfZ WMXf³fZ ¹ffIYfZSX IY¸fZMXe ImY ´fb³f¦fÊN³f IYe ¶ff°f ³fWeÔ IYWe,þ`Àff dIY SXfþc ³fZ IYWf W`Ü A¦fSX A³³ff W¸f¸fZaÀfZ dIYÀfe IYfZ WMXf³ff ¨ffWZÔ °f¶f ½fW QfZ d¸f³fMX¸faZX EZÀff IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

MXe¸f A³³ff IYf ¶fQ³ff¸fe IYûIYSXfZOÞfZÔ J¨fÊ IYSX SXWe ÀfSXIYfSX

´fMX³ff: ´f¹ffʽfSX¯f ¶fQ»ff½f ÀfZ Àfa¶fðX IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSaX·f IYSX°fZ MZXSXe IZY OXf¹fSmX¢MXSX ªfZ³fSX»f OXeIZY ´f¨füSXe ½f d¶fWXfSX ¸fZÔ CX´f¸fb£¹f¸faÂfe ÀfbVfe»fIbY¸ffSX ¸fûQeÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Vfb·ffSaX·f

IbYAf»ff»f¸´fbSX: 11-11-11 IZY A³fcNZX dQ³f °fZA³f WXûCX ¸fadQSX ¸fZÔ VffQe Àf`IYOÞXûa ªfûOÞûÔ ³fZ VffQe SX¨ffIYSX BXÀf ¸füIZY IYf »ff·f CXNXf¹ffÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

A³fcNXf d½f½ffWX

Vfd³f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿f·fcd¸f ½f ·f½f³f... IYSX³ff °f±ff ·f½f³f d³f¸ffÊ°ffAfZÔ IYfZ C³fImY ´fid°f þ½ff¶fQZW ¶f³ff³ffW`Ü C³WfZÔ³fZ AfVff ½¹f¢°f IYe dIY IYf³fc³f ¶f³f þf³fZ ´fSX ·fcd¸f AüSX·f½f³f d½fIiY¹f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ þ½ff¶fQZWe AüSX ´ffSXQdVfÊ°ff À±ffd´f°fWfZ¦feÜ ImY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ´fiÀ°ffd½f°f d½f²fZ¹fIY IYe ´fid°f¹ffÔ QZVfImY Àf·fe ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹ffZÔ IYfZ ·fe ·fZþe W`Ô °f±ff BÀf ´fSX C³fIYe SXf¹f¸ffÔ¦fe W`ÜImY³Qie¹f Af½ffÀf E½fÔ VfWSXe ¦fSXe¶fe C³¸fc»f³f ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY BÀf¸fÀfüQZ IYfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYf IYfZBÊ AdOÞ¹f»f ÷YJ ³fWeÔ W` °f±ffd½fd·f³³f ÀfbÓff½f d¸f»f³fZ ´fSX ÀfSXIYfSX Cd¨f°f ÀfbÓff½ffZÔ IYfZ Vffd¸f»fIYSX EIY ÀfÔ°fbd»f°f IYf³fc³f ¶f³ff³fZ IYe ´fÃf²fSX W`Ü ³fE IYf³fc³f ¸fZÔ·f½f³f d³f¸ffÊ°ff ImY d»fE þøYSXe WfZ¦ff dIY ¹fW JSXeQfSXfZÔ ÀfZ ´fif~SXfdVf IYf EIY dWÀÀff EIY A»f¦f ¶f`ÔIY Jf°fZ þ¸ff IYSXfE dþÀfIYfBÀ°fZ¸ff»f ImY½f»f ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fdSX¹ffZþ³ff ImY d»fE We dIY¹ff þfE¦ffÜIYf³fc³f ImY þdSX¹fZ À±ffd´f°f WfZ³fZ ½ff»ff ´fifd²fIYSX¯f dIYÀfe ´fÔþeIÈY°f´fdSX¹ffZþ³ff ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀffSXZ QÀ°ff½fZþfZÔ IYe Lf³f¶fe³f IYSXZ¦ff °f±ffC³f ´fSX ³fþSX SXJZ¦ffÜ ·f½f³f d³f¸ffÊ°ff IYÔ´f³fe IYfZ Afg³f »ffB³fJf°ff JfZ»f³ff WfZ¦ff dþÀfImY þdSX¹fZ ½fW ´fifd²fIYSX¯f IYfZ Àf·feÀfc¨f³ffEÔ ¸fbW`¹ff IYSXfE¦ffÜ d³f¹f¸f³f ´fifd²fIYSX¯f ¸fZÔ EIY A²¹fÃf°f±ff IY¸f ÀfZ IY¸f QfZ AüSX ÀfQÀ¹f WfZÔ¦fZ dþ³WZÔ ·fcd¸f-·f½f³fIYfSXfZ¶ffSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXe AüSX A³fb·f½f WfZ¦ffÜ´fifd²fIYSX¯f ImY dIYÀfe ·fe R`YÀf»fZ ImY dJ»ffRY A´fe»f Àfb³f½ffBÊ ImYd»fE EIY dMѶ¹fb³f»f ¶f³ff¹ff þfE¦ff þfZ d½f½ffQfZÔ IYf d³f´fMXfSXfIYSXZ¦ffÜdMXѶ¹fc³f»f IYf ´fi¸fbJ C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYf IYfZBÊ ½f°fʸff³f ¹ffA½fIYfVf ´fif~ ³¹ff¹ff²feVf A±f½ff dIYÀfe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYf¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ CÀfZ ÀfW¹ffZ¦f QZ³fZ ImY d»fE IY¸fÀfZ IY¸f AfN ÀfQÀ¹f WfZÔ¦fZ dþ³f¸fZÔ ÀfZ ¨ffSX ³¹ffd¹fIY ÃfZÂf AüSXB°f³fZ We ´fiVffÀfd³fIY E½fÔ °fIY³feIYe þf³fIYfSXe SXJ³fZ ½ff»fZ WfZÔ¦fZÜQZVf ¸fZa ·fcd¸f-·f½f³f IYfSXfZ¶ffSX ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ImY³Qi ÀfSXIYfSX IYfZÀf»ffW QZ³fZ ImY d»fE EIY ImY³Qie¹f Àf»ffWIYfSX ´fdSX¿fQ IYf ¦fN³f ·fedIY¹ff þfE¦ffÜ ImY³Qi E½fÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ ³f¹fZ IYf³fc³f ImY °fW°fd³f¹f¸f ¶f³ff³fZ IYf Ad²fIYfSX WfZ¦ffÜ ´fifd²fIYSX¯f ·fe d³f¹f¸ff½f»fe¶f³ff ÀfImY¦ffÜ(EªfZÔÀfe)

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAfZÔ ³fZ...´fZVf IYSX³fZ ImY d»fE IYWfÜ ½fWeÔ Àfe¶feAfBÊ ³fZ þfÔ¨f ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f ImYd»fE OeAfBÊþe À°fSX ImY Ad²fIYfSXe IYe MXe¸f ¸ffÔ¦feÜ ¸fdW´ff»f AüSX¸f»fJf³f ÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ IYfZ BÀf ÀffdþVf ImY AW¸fÀfbSXf¦f d¸f»fZ W`, ¸fdW´ff»f ³fZ ÀfeOe IYfÔO IYf Jb»ffÀff IYSX°fZ WbEÀfe¶feAfBÊ IYfZ ¶f°ff¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff We CÀfZ þfZ²f´fbSX ImY CÀfIY¸fSXZ ¸fZÔ »fZIYSX ¦fE, þWfÔ ·fÔ½fSXe ¸füþcQ ±fe AüSX IY¸fSXZ IYfZ EIYIYfÔ¦fiZÀfe ÀffÔÀfQ ImY BVffSXZ ´fSX ¶fbIY IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜBÀfÀfZ ´fW»fZ Àfe¶feAfBÊ ÀfZ ´fcL°ffL ¸fZÔ d½f²ff¹fIY ¸f»fJf³f dÀfÔWIYe ¶fW³f BÔQif ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ff dIY ÀfeOe ImYÀf ´ff»fe ImYIYfÔ¦fiZÀfe ÀffÀfÔQ ¶fQie þfJOÞ IYe þf³fIYfSXe ¸fZÔ ±ffÜ ·fÔ½fSXe IYfZ¶fiQe ¸fbÔW¶ffZ»fe ¶fZMXe ¸ff³f°ff ±ff AüSX CÀfÀfZ ÀfeOe »fZ³ff ¨ffW°fZ ±fZÜßfe þfJOÞ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVffZIY ¦fW»ffZ°f ImY IYSXe¶fe W`ÔÜ þfZ²f´fbSX IYedÀf¹ffÀf°f IYfZ »fZIYSX ßfe ¸fQZSX¯ff AüSX ßfe þfJOÞ ¸fZÔ L°feÀf IYfAfÔIYOÞf W`, ¢X¹ffZÔdIY QfZ³ffZÔ ¸fZÔ JbQ IYfZ þfMXfZÔ IYf AÀf»fe ³fZ°ff¶f³f³fZ IYfZ »fZIYSX þÔ¦f W`Ü »fZdIY³f Àfe¶feAfBÊ ÀfeOe ¶f³ff³fZ IYeÀffdþVf ÀfZ ´fW»fZ ·fÔ½fSXe IYe ¸fü°f IYe ÀffdþVf IYf ·fÔOfRYfZOÞIYSX³ff ¨ffW°fe W`, BÀfImY d»fE AfSXfZ´fe VfWf¶fbQÐQe³f ImY ³ffSXIYfZAüSX ¶fiZ³f ¸f`Ôd´fÔ¦f IYSXf³fZ ImY d»fE IYfZMXÊ ¸fZÔ AþeÊ »f¦ffBÊÜ þ¶fdIYA¶f Àfe¶feAfBÊ ßfe ¸fQZSX¯ff ImY §fSX IYe ·fe °f»ffVfe »fZ³ff ¨ffW°feW`Ü (EªfZÔÀfe)

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW»fZSXed¢X»fÔMX³f ³fZ IYWf W` dIY C³fIYf QZVf·ffSX°f IYe k´fc½fÊ IYe AfZSX QZJfZl ³fed°fIYf ÀfdIiY¹f øY´f ÀfZ Àf¸f±fʳf IYSX³ff¨ffW°ff W` AüSX Qbd³f¹ff ImY BÀf Àf¶fÀfZ¶fOÞZ »ffZIY°fÔÂf ImY Àff±f ½¹ff´fIY AüSXAd²fIY CQÐQZV¹f´fc¯fÊ ÀfÔ¶fÔ²f ImY d»fE´fid°f¶fð W`Ü

W½ffBÊ ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ImY ´fid°fd¿NX°fd±fÔIY MX`ÔIY kBÊÀMX-½fZÀMX ÀfZÔMXSXl ImY EIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ßfe¸f°fe dW»fZSXe ³fZ IYWfdIY W¸f C·fSX°fe WbBÊ °ffIY°ffZÔBÔOfZ³fZdVf¹ff A±f½ff ·ffSX°f, ¸fÔ¦ffZd»f¹ff,

dÀfÔ¦ff´fbSX, ³¹fcþe»f`ÔO, ¸f»fZdVf¹ff,d½f¹f°f³ff¸f ImY Àff±f ´fi·ff½fe PÔ¦f ÀfZIYf¸f IYSXZ Ô¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY

EdVf¹ff-´fiVffÔ°f ImY B³f Àf·fe QZVffZÔ ImYÀff±f ³fþQeIYe AüSX d½fÀ°fÈ°f ÀffÓfZQfSXeImY d»fE A¸fZdSXIYf NfZÀf ´fi¹ffÀf IYSXSXWf W`Ü

·ffSX°f AüSX BÔOfZ³fZdVf¹ff Qbd³f¹ff IYeQfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ »ffZIY°ffÔdÂfIY °ffIY°fZÔ W`ÔÜA¸fZdSXIYf B³fImY Àff±f ½¹ff´ffIY AüSX

Ad²fIY CQÐQZV¹f´fc¯fÊ ÀfÔ¶fÔ²f IYfZ »fZIYSX´fid°f¶fð W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY AfZ¶ff¸ff´fiVffÀf³f ³fZ Vfb÷YAf°f ÀfZ We EdVf¹ff-´fiVffÔ°f ÃfZÂf IYfZ ¸fW°½f dQ¹ff W`Ü

21½feÔ ÀfQe ¸fZÔ EdVf¹ff ´fiVffÔ°f ÃfZÂfÀff¸fdSXIY E½fÔ Afd±fÊIY ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔIYf ¸fb£¹f ImYÔQi d¶fÔQb WfZ¦ffÜ A¸fZdSXIYed½fQZVf ¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ¹fW ÀfQeEdVf¹ff-´fiVffÔ°f ÃfZÂf IYe WfZ¦feÜ ¹fW¶fWbAf¹ff¸fe, þdMX»f AüSX´fdSX¯ff¸ffZ³¸fbJe ÃfZÂf WfZ¦ffÜ BÀf¸fZÔW¸ffSXZ d»fE IYBÊ ¸fW°½f´fc¯fÊ ÀffÓfZQfSXW`ÔÜ W¸f B³f QZVffZÔ ImY Àff±f d¸f»fIYSXAf¦fZ ·fe IYf¸f IYSX°fZ SXWZÔ¦fZÜ (EþZÔÀfe)

k´fc½fÊ IYe AfZSX QZJfZl³fed°f ´fSX A¸fZdSXIYf dRYQf

§fû¿f¯ffQbd³f¹ff ImY BÀf Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ»ffZIY°fÔÂf ImY Àff±f ½¹ff´fIYAüSX Ad²fIY CQÐQZV¹f´fc¯fÊÀfÔ¶fÔ²f ImY d»fE ´fid°f¶fð W`

A¸fZdSXIYf

³fBÊ dQ»»feÜ

A´f³fZ SXfZþ-SXfZþ ImY ¶f¹ff³f AüSXMXнfeMX ÀfZ A³³ff AüSX C³fImYÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ ´fSX W¸f»ff ¶ffZ»fIYSXÀfbdJʹffÔ ¶fMXfZSX³fZ ½ff»fZ IYfÔ¦fiZÀf¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹f dÀfÔW IYfAd·f¹ff³f ¶fQÀ°fcSX þfSXe W`Ü VfbIiY½ffSXIYfZ ·fe C³WfZÔ³fZ BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ EIYIYQ¸f Af¦fZ ¶fPÞf¹ff AüSXEIY We MXнfeMX ¸fZÔ A³³ffÀfZ »fZIYSX ¦ffZd½fÔQf¨ff¹fÊ°fIY IYfZ »f´fZMX d»f¹ffÜ

VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fWdIYE ¦fE MXнfeMX ¸fZÔdQd¦½fþ¹f dÀfÔW ³fZ d»fJf, k¸f`Ô dIYÀf ´fSX·fSXfZÀff IYøYÔÜ ¹fWX ¸fbÓfZ Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWeÔAf SXWf W`Ü A³³ff, AfSXEÀfEÀf´fi¸fbJ, ¦ffZd½fÔQf¨ff¹fÊ, AfSXEÀfEÀf ImY³fZ°ff ·f`¹¹ff þe þfZVfe ¹ff ¶ff¶ff SXf¸fZQ½f´fSX? Àf·fe AÔ°fd½fÊSXfZ²fe ¶f¹ff³f QZ SXWZW`ÔÜ ¸f`Ô AfSXfZ´f »f¦ff°ff WcÔ dIY A³³ff

AfÔQfZ»f³f ImY ´feLZAfSXEÀfEÀf W`ÜlBÀfÀfZ ´fW»fZAfSXEÀfEÀf ´fi¸fbJ³fZ A³³ff ImY

AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ ÀfW¹ffZ¦f QZ³fZ IYf Qf½ffdIY¹ff ±ff »fZdIY³f ¹fWX ·fe ÀffRY IYSXdQ¹ff ±ff dIY ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRYAfÔQfZ»f³f ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ A³³ff IYf W`AüSX BÀf¸fZÔ À½f¹fÔÀfZ½fIY dÀfRYÊ dWÀÀff»fZ SXWZ W`Ô C³WZÔ IYfZBÊ Aü´f¨ffdSXIYAfQZVf ³fWeÔ dQE ¦fE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

dQd¦½fþ¹f dÀfaWX ³fZ A¶f¦fûd½faQf¨ff¹fÊ IYû ·fe »f´fZMXf

CX»fÓf³fIYfa¦fiZÀf ¸fWXfÀfd¨f½f ³fZIYWXf dIY dIYÀf ´fSX

IYSmÔX ·fSXûÀff

´fb¯fZÜ

¶fWb¨fd¨fÊ°f MXc þeÀ´fZ¢XMѸf §ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔC¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IYfQSX½ffþf JMXJMXf³fZ ½ff»fZþ³f°ff ´ffMXeÊ ImY A²¹fÃfÀfb¶fiÁ¸f¯¹f¸f À½ff¸fe ³fZ IYWfW` dIY þ»Q We C³fImY ´ffÀf´f¹ffÊ´°f Àf¶fc°f WfZÔ¦fZ dþ³fÀfZ¹fW ÀffRY WfZ þfE¦ff dIY¦fÈW¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ·feBÀf §ffZMXf»fZ ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX ImYQfZ¿fe W`ÔÜ

ßfe À½ff¸fe ³fZ ¶fe°fe SXf°f ¹fWfÔ Af¹ffZdþ°f EIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSX³fZ ImY ¶ffQ CX´fSXû¢°f d½f¨ffSX´fiIYMX dIYEÜ CWfZÔ³fZ IYWf dIY ½fW MXc þe À´fZIYMѸf ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f CÀf ¸fW°½f´fc¯fÊ RYfB»f IYfZ ´fPÞ³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSXSXWZ W`Ô dþÀfZ Àfe¶feAfBÊ ³fZ QfZ ½f¿fÊ ´fW»fZ þ¶°f dIY¹ff ±ffÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY BÀf RYfB»f ImY Wf±f »f¦f°fZ We ½fW BÀf§ffZMXf»fZ ¸fZÔ ßfe d¨fQÔ¶fSX¸f AüSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff

¦ffÔ²fe ImY Qf¸ffQ SXf¶fMXÊ ½ffOÑf IYeÀfÔd»f~°ff IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWZÔ¦fZÜ

ßfe À½ff¸fe ³fZ IYWf dIY dþÀfQcSXÀfÔ¨ffSX IYÔ´f³fe IYfZ »ffBÀfZÔÀf þfSXe

WfZ³fZ ÀfZ RYf¹fQf ´fWbÔ¨ff W` CÀf¸fZÔ ßfe ½ffOÑf IYe IYfRYedWÀÀfZQfSXe W`Ü dþÀf dQ³f CX³fIZY Wf±f °fIY ½fW RYfB»f´fWbÔ¨fZ¦fe CÀf IYÔ´f³fe ImY ³ff¸f IYf Jb»ffÀff IYSX³fZ AüSX ßfe½ffOÑf °f±ff ßfe¸f°fe ¦ffÔ²fe ImY dJ»ffRY Àf¶fc°f ´fZVf IYSXdQE ªffEa¦fZÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY Àfe¶feAfBÊ ImY d½fVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVfAfZ.´fe. Àf`³fe ³fZ ßfe À½ff¸fe ImY CÀf RYfB»f °fIY ´fWbÔ¨f IYeA´fe»f IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

d¨fQÔ¶fSX¸f AüSX ½ffOÑf ImY dJ»ffRYþ»Q Wf±f »f¦fZÔ¦fZ Àf¶fc°f : À½ff¸fe

AfSXû´fdþÀf QcSXÀfÔ¨ffSX IYÔ´f³feIYfZ »ffBÀfZÔÀf þfSXe WfZ³fZ

ÀfZ RYf¹fQf ´fWbÔ¨ff W` CÀf¸fZÔßfe ½ffOÑf IYe IYfRYe

dWÀÀfZQfSXe W`

þ¹f´fbSX/þfZ²f´fbSÜ

EE³fE¸f ·fÔ½fSXe QZ½fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ ³fZ VfbIiY½ffSXIYfZ þfZ²f´fbSX WfBÊIYfZMXÊ ¸fZÔ ÀMXZMXÐÀf dSX´ffZMXÊ QfdJ»f IYeÜÀfe¶feAfBÊ ³fZ Àfe»f¶fÔQ d»fRYfRmY ¸fZÔ ´fi¦fd°f dSX´ffZMXÊ ´fZVf IYeÜ

·fÔ½fSXe QZ½fe ImY ´fd°f A¸fSX¨fÔQ IYe ¶fÔQe ´fi°¹fÃfeIYSX¯f¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f Àfe¶feAfBÊ ³fZ IYfZMXÊ ¸fZÔ IYWfdIY ·fÔ½fSXe IYf ¸ff¸f»ff ¶fWb°f ÀfÔ½fZQ³fVfe»f W`Ü þfÔ¨f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfdSX¹ffÔ IYfRYe ¦ffZ´f³fe¹f W` BÀfd»fE C³WZÔÀfe»f¶fÔQ d»fRYfRmY ¸fZÔ ´fi¦fd°f dSX´ffZMXÊ ´fZVf IYSX³fZ IYe Bþfþ°fQe þfEÜ IYfZMXÊ ³fZ BÀfIYe A³fb¸fd°f QZ Qe, BÀfImY ¶ffQÀfe¶feAfBÊ ³fZ Àfe»f¶fÔQ d»fRYfRmY ¸fZÔ ´fi¦fd°f dSX´ffZMXÊ ´fZVf IYeܸff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³f½ffBÊ 14 ³f½fÔ¶fSX IYfZ WfZ¦feÜ Àfe¶feAfBʳfZ ·fÔ½fSXe QZ½fe IYe JfZþ ImY d»fE OeAfBÊOþe À°fSX ImYAd²fIYfSXe ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ EIY MXe¸f ¦fdN°f dIYE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYeÜ BÀf ´fSX IYfZMXÊ ³fZ IYWf dIY ½fW ¦f½fd³fʦf ¶ffgOe ³fWeÔ W`BÀfd»fE MXe¸f ¦fdN°f IYSX³fZ IYf AfQZVf ³fWeÔ QZ ÀfIY°ffÜ IYfZMXʳfZ Àfe¶feAfBÊ ÀfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZIYfZ IYWfÜ

IYfZMXÊ ³fZ IYWf dIY A¦fSX ÀfSXIYfSX MXe¸f ImY ¦fN³f IYfAfQZVf ³fWeÔ QZ°fe W` °ffZ ½fW BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QJ»f QZ¦ffÜ

EE³fE¸f ·fÔ½fSXe QZ½fe EIY dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ »ff´f°ff W`Ü ·fÔ½fSXe¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ¸fQZSX¯ff ÀfZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ´fcL°ffL IYe ¦fBʱfeÜ ´fcL°ffL ImY QüSXf³f ¸fQZSX¯ff ³fZ ·fÔ½fSXe ÀfZ ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYe ¶ff°fIY¶fc»f »fe ±feÜ ¸fQZSX¯ff ImY BÀf IY¶fc»f³ff¸fZ ÀfZ C³fIYe¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞ ¦fBÊ W`Ü BÀfImY ¶ffQ SXfþÀ±ff³f IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ·fc¨ff»f »ff QZ³fZ ½ff»fZ ·fÔ½fSXe QZ½fe ÀfeOe IYfÔO ¸fZÔ SXfþÀ±ff³fImY ´fc½fÊ ¸fÔÂfe ¸fdW´ff»f ¸fQZSX¯ff IYf ¶f¨f³ff A¶f ¸fbdVIY»f³fþSX Af SXWf W`Ü

¦füSX°f»f¶f W` dIY Àfe¶feAfBÊ IYfZ ½fWX IYd±f°f d½f½ffdQ°fÀfeOe d¸f»f ¦fBÊ W` dþÀf¸fZÔ ßfe ¸fQZSX¯ff AüSX ·fÔ½fSXe Àff±f ¸fZÔ³fþSX Af SXWZ W`ÔÜ BÀf ÀfeOe ImY Àff¸f³fZ Af³fZ ImY ¶ffQ ßfe

¸fQZSX¯ff ³fZ ·fe ·fÔ½fSXe QZ½fe ÀfZ A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYe ¶ff°fÀ½feIYfSX IYSX »feÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ Àfe¶feAfBÊ ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ¸fdW´ff»f ¸fQZSX¯ff ImY ·fÔ½fSXe QZ½fe AüSX AfSXfZ´fe ÀfWeSXf¸fd¶fV³ffZBÊ ImY Àff±f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ IYfZ »fZIYSX ´fcL°ffL IYeÜ Àfe¶feAfBÊÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ·fÔ½fSXe QZ½fe IYf A´fWSX¯f IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ImYIYfg»f dSXIYfgOÊÐÀf ÀfZ ´f°ff ¨f»ff W` dIY A´fWSX¯f ImY ´fW»fZ °fIYÀfWeSXf¸f ßfe ¸fQZSX¯ff ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ±ffÜ

´fW»fZ ¸ff³ff þf SXWf ±ff dIY ßfe ¸fQZSX¯ff IYfZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZWe Àfe¶feAfBÊ d¦fSXµX°ffSX IYSX ÀfIY°fe W` »fZdIY³f EZÀff ³fWeÔWbAfÜ ³fÀfÊ AüSX »ffZIY¦ffd¹fIYf ·fÔ½fSXe QZ½fe IYf dÀf°fÔ¶fSX¸fWe³fZ ÀfZ »ff´f°ff W`, ·fÔ½fSXe ImY ´fd°f A¸fSXIYfÔ°f ³fZ ßfe ¸fQZSX¯ff´fSX ·fÔ½fSXe IYf A´fWSX¯f IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ff »fZdIY³f ßfe¸fQZSX¯ff AfSXfZ´ffZÔ ÀfZ B³IYfSX IYSX°fZ SXWZ W`ÔÜ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ´fSXSXfþ³fed°f ·fe ¦fSX¸ff ¦fBÊ W`Ü ßfe ¸fQZSX¯ff þfMX Àf¸fbQf¹f ÀfZAf°fZ W`Ô BÀfd»fE ´fcSXf þfMX Àf¸fbQf¹f ¦ffZ»f¶fÔQ WfZ ¦f¹ff W`Ü´fb¿IYSX ¸fZÔ þfMX Àf¸fbQf¹f ImY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfA²¹fÃf IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ þfMX Àf¸fbQf¹f ³fZ ¸fQZSX¯ff ImYdJ»ffRY ÀffdþVf SX¨f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff AüSX BÀfImY d»fE¸fb£¹f¸fÔÂfe AVffZIY ¦fW»ffZ°f IYfZ dþ¸¸fZQfSX NWSXf¹ffÜ þfZ²f´fbSX¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ ßfe ¸fQZSX¯ff ImY dJ»ffRY ´fiQVfʳf dIY¹ff AüSXC³fIYf ´fb°f»ff RcaYIY IYSX AfIiYfZVf þ°ff¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

·fÔ½fSXe QZ½fe ´fiIYSX¯f

Àfe¶feAfBÊ ³fZ þ¸ff IYe ÀMXZMXÀf dSX´ffZMXÊ

¸fbÔ¶fBÊÜ

¶feE¸fÀfe ¨fb³ff½f ¸fZÔ E³fÀfe´fe IYfÔ¦fiZÀfIYf Qf¸f³f LfZOÞ W` ´ffMXeÊ AImY»fZ Àf·feÀfeMXfZÔ ´fSX ¨fb³ff½f »fOÞ ÀfIY°fe W`ÜE³fÀfe´fe IYe ¸ff³fZÔ °ffZ A¦fSX ÀfeMXfZÔ IYfZ»fZIYSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ¸f³f¸fb°ffd¶fIY Àf¸fÓfü°ff³fWeÔ WbAf °ffZ 15 dQ³ffZÔ ImY AÔQSX AImY»fZ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff þfÀfIY°ff W`Ü A¦f»fZ Àff»f ¶feE¸fÀfe¨fb³ff½f ImY d»fE þfZOÞ°ffZOÞ VfbøY WfZ ¨fbIYeW`Ü E³fÀfe´fe ³fZ ¶f`NIY IYSX ¹fWX EZ»ff³fIYSX dQ¹ff W` dIY A¦fSX ¶ff°f ³fWeÔ ¶f³fe°ffZ E³fÀfe´fe AImY»fZ ¨fb³ff½f »fOÞ³fZ ImYd»fE ·fe °f`¹ffSX W`Ü d´fL»fe ¶ffSX ·feIYfÔ¦fiZÀf AüSX E³fÀfe´fe AImY»fZ-AImY»fZWe ¶feE¸fÀfe ImY ¨fb³ff½f ¸f`Qf³f ¸fZÔ IYcQe±feÜ BÀfIYf Àfe²ff RYf¹fQf dVf½fÀfZ³ffAüSX ·ffªf´ff ¦fN¶fÔ²f³f IYfZ WbAf ±ffÜE³fÀfe´fe ´fÔQiW ½f¿fÊ ÀfZ ¶feE¸fÀfe IYeÀfØff fSX IYfd¶fþ dVf½fÀfZ³ff AüSX ·ffªf´ff¦fN¶fÔ²f³f IYfZ CJfOÞ RmYÔIY³fZ IYeIYfZdVfVffZÔ ¸fZÔ þbMXe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¶feE¸fÀfe ¨fb³ff½f AImY»fZ»fOÞZ¦fe E³fÀfe´fe!

³fBÊ dQ»»feÜ

d¶f³ff Àfb³f½ffBÊ ImY ·ffSX°fe¹f þZ»ffZÔ ¸fZÔ dQ³fIYfMX SXWZ ´ffdIYÀ°ff³fe I`YdQ¹ffZÔ IYe ¶fOÞeÀfÔ£¹ff ´fSX AfV¨f¹fÊ þfdWSX IYSX°fZ WbE Àfb´fie¸fIYfZMXÊ ³fZ ImYÔQi IYfZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ QfZ WµX°ffZÔ ImYAÔQSX d½fÀ°fÈ°f dSX´ffZMXÊ QZ³fZ IYf VfbIiY½ffSX IYfZAfQZVf dQ¹ffÜ

³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfSXE¸f »ffZPÞf IYe A²¹fÃf°ff½ff»fe EIY ´feN ³fZ ImYÔQi IYfZ BÀf ¶ff°f IYeÀfRYfBÊ QZ³fZ IYfZ ·fe IYWf W` dIY þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ´ffdIYÀ°ffd³f¹ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ¨ffSX ¸fdW»ffAfZÔ IYfZd¶f³ff QZSXe ImY C³fImY QZVf ½ff´fÀf ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ·fZþf þf³ff ¨ffdWEÜ ´feN ³fZ IYWf dIYAf´fIYfZ IYbL ¶ff°ffZÔ IYfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³ff¨ffdWEÜ W¸fZÔ ÀffRY °fÀ½feSX ¶f°ffBE °ffdIY W¸fAfQZVf QZ ÀfImYÔÜ ´fcSXe þf³fIYfSXe Àff¸f³fZ ³fWeÔAf SXWe W`Ü EIY d½fÀ°fÈ°f A·¹ffÀf IYedþEAüSX ·ffSX°fe¹f þZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶fÔQ d½fQZVfe ³ff¦fdSXIYfZÔImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fÊ Àfc¨f³ffEÔ ¸fbW`¹ff IYSXfBEÜAQf»f°f þ¸¸fc-IYV¸feSX ³fZVf³f»f ´f`Ô±fÀfÊ ´ffMXeÊ

´fi¸fbJ ·fe¸f dÀfÔW EIY ¹ffd¨fIYf IYe Àfb³f½ffBÊIYSX SXWe ±feÜ ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ ßfe dÀfÔW ³fZ ImYÔQiIYfZ QZVf IYe d½fd·f³³f þZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶fÔQ IYSXe¶f300 ´ffdIYÀ°ff³fe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYfZ dSXWf IYSX³fZImY d³fQZÊVf dQE þf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ±feÜ BÀf¸fZÔC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fZ (´ffdIYÀ°ff³fe I`YQe)d¶f³ff Àfb³f½ffBÊ ImY IYBÊ ½f¿ffZÔÊ ÀfZ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQW`Ô AüSX ¹fW IYf³fc³f ImY dJ»ffRY W`, dþÀf ´fSXAQf»f°f ³fZ IYWf dIY ¹fW ¨füÔIYf³fZ ½ff»ff W`Ü

d½fd·f³³f ·ffSX°fe¹f þZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶fÔQ I`YdQ¹ffZÔImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXe ¸fbW`¹ff ³fWeÔ IYSXf³fZIYfZ »fZIYSX ÀfSXIYfSX IYe dJÔ¨ffBÊ IYSX°fZ WbE´feN ³fZ IYWf dIY ½¹fd¢°f¦f°f À½f°fÔÂf°ff IYfAd²fIYfSX W¸ffSXZ d»fE Àf¶fÀfZ AW¸f A³fb¨LZQW` (ÀfÔd½f²ff³f IYf) AüSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ dQ¹ff¦f¹ff Àf¶fÀfZ ¶fWb¸fc»¹f Ad²fIYfSX W`Ü BÀf ¸fbQÐQZ´fSX QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYe Q»fe»fZÔ Àfb³f³fZ ImY ¶ffQ´feN ³fZ IYWf dIY Af´fImY ´ffÀf (ÀfSXIYfSX ImY)ÀfÔ´fc¯fÊ þf³fIYfSXe W` °ffZ W¸fZÔ MXbIYOÞfZa ¸fZÔ ¢X¹ffZÔ QZSXWZ W`Ô AüSX ¸ff¸f»fZ IYfZ QfZ WµX°fZ ImY d»fEÀ±fd¦f°f IYSX dQ¹ffÜ (EþZÔÀfe)

·ffSX°fe¹f þZ»ffZÔ ¸fZÔ ¶fÔQ ´ffIYI`YdQ¹ffZÔ ´fSX dSX´ffZMXÊ °f»f¶f

SXfþc VfZMÐXMXe IYf A³fVf³f ´ffÔ¨f½fZÔdQ³f ·fe þfSXe

¶ffSXf¸f°feÜ

¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ ¦f³³fZIYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¶fPÞf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYfZ »fZIYSXdIYÀff³f ³fZ°ff SXfþc VfZMÐXMXeImY A³fVf³f IZY VfbIiY½ffSX

IYû ´ffÔ¨f dQ³f WXû ¦fE, »fZdIY³f dRY»fWf»f IYfZBÊ ³f°feþfd³fIY»f°ff ³fWeÔ dQJ SXWf W`Ü ¦f³³fZ IYe IYe¸f°f IYfZ »fZIYSX IÈYd¿f¸fÔÂfe VfSXQ ´f½ffSX A´f³fZ §fSX ¸fZÔ We d§fSXZ W`ÔÜ ßfe ´f½ffSX ImY ¦fPÞ¶ffSXf¸f°fe ¸fZÔ dIYÀff³f ³fZ°ff SXfþc VfZMÐXMXe IYf Af¸fSX¯f A³fVf³f»f¦ff°ffSX ´ffÔ¨f½fZÔ dQ³f þfSXe W` AüSX BÀfImY Àff±f We SXfþ³fed°f IYf°ff´f¸ff³f ·fe ¶fPÞ°ff þf SXWf W`Ü ´fdV¨f¸f ¸fWfSXf¿MÑX ¸fZÔ þ¦fW-þ¦fW d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf WfZ SXWZ W`Ô, »fOÞfBÊ ¦f³³fZ ImY Àf¸f±fʳf ¸fc»¹fIYfZ »fZIYSX W`. SXfþc VfZMÐXMXe AüSX C³fImY ÀfÔ¦fN³f IYe ¸ffÔ¦f W` dIYÀfSXIYfSX ¦f³³fZ IYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¶fPÞfEÜ d´fL»fZ ½f¿fÊ ¦f³³fZ IYf¸fc»¹f 2000 ÷Y´f¹fZ ´fid°f MX³f ±ff dþÀfZ ¶fPÞfIYSX BÀf ½f¿fÊ 2350÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWe W` »fZdIY³f ¸fWXfSXf¿MÑX ÀfSXIYfSX³fZ ¦f³³fZ IYf ¸fc»¹f d´fL»fZ ½f¿fÊ ÀfZ §fMXfIYSX 1400 ÷Y´f¹fZ IYSXdQ¹ff W`Ü SXfþc VfZMÐXMXe IYf AfSXfZ´f W` dIY VfSXQ ´f½ffSX ImY ·f°feþZAüSX ¸fWfSXf¿MÑX ImY C´f¸fb£¹f¸fÔÂfe Adþ°f ´f½ffSX ¦f³³fZ IYf ¸fc»¹f¶fPÞf³fZ ³fWeÔ QZ SXWZÜ ÀfWIYfdSX°ff ¸fÔÂfe W¿fʽf²fʳf ´ffdMX»f ¶ff°f¨fe°fIYSX SXWZ W`Ô, QfZ QüSX IYe ¶ff°f¨fe°f WfZ ¨fbIYe W` »fZdIY³f A·fe °fIYIYfZBÊ ³f°feþf ³fWeÔ d³fIY»ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ A¦f»fZ Àf´°ffW »ffZIYd´fi¹f ¦fZ¸f VffZ kIYü³f ¶f³fZ¦ff IYSXfZOÞ´fd°f-5l ImY RYfBX³f»fEd´fÀfûOX IYf ´fiÀffSX¯f WfZ¦ffÜ VffZ IYe Àf¸ffd´°f ImY dQ³f ³fþQeIY Af³fZ ´fSX BÀfImY ´fiÀ°ffZ°ffAd¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ·ff½fbIY WfZ SXWZ W`Ô AüSX IYW SXWZ W`Ô dIY C³fImY d»fE BÀf VffZ IYfZ A»fd½fQfIYW³ff ¸fbdVIY»f W`Ü ¶ffg»fe½fbO ¸fWf³ff¹fIY Ad¸f°ff·f ³fZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX d»fJf dIY ¦fb÷Y½ffSXIYfZ ImY¶feÀfe RYfBX³f»f IYe dSXIYfgdOʦf WfZ ¦fBÊ AüSX BÀf¸fZÔ ´fcSXZ EIY dQ³f IYf Àf¸f¹f »f¦ffܹfW BÀf Àff»f IYf AÀff²ffSX¯f VffZ SXWfÜ (EªfZÔÀfe)

AfSXû´fdIYÀff³fûÔ IYf IYWX³ff W`X dIY¸fWfSXf¿MÑX ImY C´f¸fb£¹f¸fÔÂfeAdþ°f ´f½ffSX ¦f³³fZ IYf¸fc»¹f ¶fPÞf³fZ ³fWeÔ QZ SXWZ

ImY¶feÀfe-5 IYfRYfBX³f»f 17 IYfZ,

·ff½fbIY WbE Ad¸f°ff·f

þ½ffÔ dQJ³ff ¨ffW°fZ W`Ô °ffZdQ»f JfZ»fIYSX ¸fbÀIYSXfBE!

»fÔQ³fÜ

þ½ffÔ dQJ³fZ ImY d»fE »ffZ¦f ¢X¹ff-¢X¹ff þ°f³f³fWeÔ IYSX°fZÜ Wf»f ¸fZÔ WbE EIY A²¹f¹f³f IYe ¸ff³fZa °ffZ

þ½ffÔ dQJ³fZ ImY d»fE dIYÀfe ÀfüÔQ¹fÊ ´fiÀff²f³f ¹ff´fidIiY¹ff IYe þøYSX°f ³fWeÔ, ¶fd»IY ¹fW IYf¸f Af´fIYeJc¶fÀfcSX°f ¸fbÀIYSXfWMX ¶fJc¶fe IYSX ÀfIY°fe W`ÜÀf¸ff¨ffSX ´fÂf kOZ»fe ¸fZ»fl IYe SX´fMX ImY ¸fb°ffd¶fIY

EIY þ¸fʳf VffZ²fIY°ffÊ ³fZ A´f³fZ A²¹f¹f³f ¸fZÔ Qf½ffdIY¹ff W` dIY ¸fWþ ¸fbÀIYSXf³fZ ¸ffÂf ÀfZ IYfZBÊ A´f³feAÀf»f C¸fi ÀfZ ¶fSXÀffZÔ IY¸f C¸fi IYf dQJ ÀfIY°ff W`Ü

¶fd»fʳf ¸fZÔ k¸f`¢XÀf ´»ffÔIY BÔÀMXeMXйfcMl ImY¸f`³fbA»f ½ffZ»¢X»fe ³fZ d½fd·f³³f C¸fi ImY 150 ´fb÷Y¿ffZÔAüSX ¸fdW»ffAfZÔ IYfZ IYBÊ ·ff½f ½ff»fZ ¨fZWSXfZÔ ImY1,000 ÀfZ Ad²fIY RYfZMXfZ¦fifRY dQJfIYSX C³fIYe C¸fi´fSXJ³fZ ImY d»fE IYWfÜ

¸f`³fbA»f ³fZ d³f¿IY¿fÊ ¸fZÔ ´ff¹ff dIY ÀfMXeIY°ff´fSX ¨fZWSXZ ImY ·ff½ffZÔ IYf ´f¹ffÊ~ AÀfSX SXWfÜ °fMXÀ±f·ff½f ½ff»fZ ¨fZWSXfZÔ IYe ´fW¨ff³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQfÀfMXeIY SXWe þ¶fdIY ´fiÀf³³f ·ff½f ½ff»fZ ¨fZWSXfZÔ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ IYe Af¹fb C³fIYe AÀf»f C¸fi ÀfZ IY¸fÀf¸fÓfe ¦fBÊÜ A²¹f¹f³f ¸fZÔ ¹fW ·fe ´ff¹ff ¦f¹ff dIY¹fb½ff IYe A´fZÃff C¸fiQSXfþ ¨fZWSXfZÔ IYe ´fW¨ff³fIYSX³ff ¸fbdVIY»f W`Ü ÀffBIYfZ»ffgþe EÔO EdþÔ¦fþ³fÊ»f ¸fZÔ BÀf A²¹f¹f³f IYe SX´fMX ´fiIYfdVf°f WbBÊW`Ü (EªfZÔÀfe)

¦fiZMXSX ³fûEOXf : VfbIiY½ffSX IYû 11-11-11 IZY dQ»f¨fÀ´f AfaIYOÞZX IYû »fZIYSX Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ CX°ÀffWX IYf ¸ffWXü»f ¶f³ff SXWXf, BÀfe IZY¸fQÐQZ³fªfSX JbdVf¹ffa ¸f³ff°fZ BÊVff³f BaÀMXeMÐX¹fcMX AfRY MZX¢³fû»ffªfe IZY A²¹ff´fIY AüSX LXfÂfXÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

CX°ÀffWX

³fûEOXf : ¨fb³ff½f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY ¶ffQ JbVfe ¸f³ff°fZ ´fdV¨f¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¹fb½fIY IYfa¦fiZÀf IZY A²¹fÃf´fd°f »fûIZYVf ·ffMXeÀff±f ¸fZÔ W`ÔX CX.´fi. IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY ¸fWXfÀfd¨f½f ªfû¦fZ³QSX A½ff³ffÜ LXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

ªfV³f

»fcMX IYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ½ff»fZ d¦fSXµX°ffSXRYSXeQf¶ffQÜ WdSX¹ff¯ff ImY dþ»ffRYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ SXfW¦feSXfZÔ IYfZ »fcMX³fZIYf ´fi¹ffÀf IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔÀfeAfBÊE ´fbd»fÀf ³fZ °fe³f »ffZ¦ffZÔIYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü ´fbd»fÀf´fi½f¢°ff ImY A³fbÀffSX ÀfeAfBÊE´fbd»fÀf ³fe½f³f¦fSX IYfZ Àfc¨f³ffd¸f»fe dIY SXfZVf³f ³f¦fSX d³f½ffÀfedVf½ff ½f d¶fWfSX d³f½ffÀfe ³f¦fZ³QiCRYÊ ³ff¦fZV½fSX SXfW¦feSXfZÔ IYfZ »fcMX³fZIYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWZ W`Ü ´fbd»fÀfMXe¸f ³fZ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WeLf´fZ¸ffSXe IYSXImY QfZ³ffZÔ ¹fb½fIYfZÔ IYfZ²fSXQ¶ffZ¨ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZd´f¹ffZÔImY IY¶þZ ÀfZ EIY »ffZWZ IYfÀfdSX¹ff ½f ³f¦fZ³Qi CRYÊ ³ff¦fZV½fSXImY IY¶þZ ÀfZ »ffZWZ IYe SXfO¶fSXf¸fQ IYSX C³fImY dJ»ffRY¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff W`Ü

²fûJf²fOÞXe IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ °fe³f ¹fb½fIY ´fIYOZÞ ³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf IYeA´fSXf²f VffJf ³fZ EMXeE¸f¸fVfe³ffZÔ ÀfZ QcÀfSXfZÔ ImY Jf°ffZÔ ÀfZþf»fÀffþe IYSX »ffJfZÔ ÷Y´f¹fZd³fIYfÀfe IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ °fe³f¹fb½fIYfZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQdÃf¯fe dQ»»fe ÀfZ ÀffdW»f, SXÔþe°fIYb¸ffSX E½fÔ »fd»f°f IYb¸ffSX IYfZd¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü B³fImYIY¶þZ ÀfZ ¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fc»¹ffZÔImY d½fQZVfe ¶ffBIY ¶fSXf¸fQ IYe¦fBÊÜ C³f ´fSX d½fd·f³³f Jf°ffZÔ ÀfZ10 »ffJ ÷Y´f¹fZ d³fIYfÀfe IYfAfSXfZ´f W`Ü

¹fb½f°fe IYfZ ·f¦ff³fZ ImYAfSXfZ´f ¸fZÔ ¸ff¸f»ff QþÊRYSXeQf¶ffQÜ WdSX¹ff¯ff ImY dþ»ffRYSXeQf¶ffQ ¸fZÔ ¹fb½f°fe IYfZ VffQeIYf ÓffÔÀff QZIYSX ·f¦ff »fZ þf³fZ ImYAfSXfZ´f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ EIY ¹fb½fIYImY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ffW`Ü ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ImY A³fbÀffSXQ¹ff»f³f¦fSX d³f½ffÀfe ´fiIYfVf³ffSXf¹f¯f ³fZ AQf»f°f ¸fZÔ BÀ°f¦ffÀffQf¹fSX IYSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIYCØfSX ´fiQZVf d³f½ffÀfe SXfWb»fCÀfIYe 20 ½f¿feʹf ¶fZMXe ´fcþf IYfZVffQe IYf ÓffÔÀff QZIYSX A´f³fZÀff±f ¶fW»ff RbYÀf»ffIYSX ·f¦ffIYSX»fZ ¦f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CÀfZþf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe Qe¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ AQf»f°f ImYAfQZVf ´fSX ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXþfÔ¨f VfbøY IYSX Qe W`Ü

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZ EIY¹fb½fIY IYe ¸fü°f³fûEOXfÜ ÀfZ¢MXSX-58 IYû°f½ff»feÃûÂf ¸fZÔ ¶fe°fZ dQ³f ÀfOÞXIY WXfQÀfZ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ´fbd»fÀf ³fZZ ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªffa¨fVfbøY IYSX Qe W`XÜ ´fbd»fÀf IZYA³fbÀffSX, IYÀ½ff d³f½ffÀfe d½f³fûQIbY¸ffSX A´f³fZ ·ffaªfZ Ad¸f°f IZYÀff±f SXWX°fZ W`XÜ ¶fe°fZ dQ³f ½fWXVffSXQf ³f¦fSX IZY ³fªfQeIY A´f³fZd³fªfe IYf¹fÊ IZY d»fE ¦f¹ff ±ffܽfWXfa ÀfZ »füMX°fZ Àf¸f¹f SXfÀ°fZ ¸fZÔ´feLZX ÀfZ °fZªf¦fd°f ÀfZ Af SXWZX EIY½ffWX³f IYe ¨f´fZMX ¸fZ Af ¦f¹ffÜdªfÀfÀfZ CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fWbXa¨fe ´fbd»fÀf ³fZ Vf½fIYû IY¶ªfZ ¸fZÔ »fZIYSX ´fûÀMX¸ffMÊX¸fIZY d»fE ·ûªf dQ¹ff W`XÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 2011

³fBÊ dQ»»feÜ

SXfþ²ff³fe dQ»»fe ImY £¹ff»ff ±ff³ffÃfZÂf ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ´ffÔ¨f »fOÞdIY¹ffZÔÀfdW°f Àff°f ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSXIYSX EIY ³f½f ÀfÔ¨ffd»f°f ÀfZ¢XÀf SX`ImYMXIYf ´fQfÊRYfVf dIY¹ff W`Ü

´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfSX`ImYMX IYe ÀfÔ¨ffd»fIY dSXÔIYe 10 dQ³f

´fW»fZ EIY dIYSXf¹fZ ImY ¸fIYf³f ¸fZÔ´fIYOÞe ¦fBÊ »fOÞdIY¹ffZÔ IYfZ »ffBÊ ±feÜÀf·fe »fOÞdIY¹ffÔ ¸f²¹f½f¦feʹf ´fdSX½ffSXIYe W` AüSX B³fIYe C¸fi AüÀf°f³f 19 ÀfZ24 ½f¿fÊ ImY ¶fe¨f W`Ü ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY Lf´fZ ImY QüSXf³f ¦füSX½f ³fZ QcÀfSXe¸fÔdþ»f ÀfZ L»ffÔ¦f »f¦ffIYSX ·ff¦f³fZ IYeIYfZdVfVf IYe dIY³°fb CÀfIYf ´f`SX MXcMXþf³fZ ImY IYfSX¯f ´fIYOÞf ¦f¹ffÜ

ÀfZ¢XÀf SX`ImYMX IYf ´fQfÊRYfVf´ffÔ¨f »fOÞdIY¹ffÔ d¦fSXµ°ffSX

³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ

¦fb÷Y ³ff³fIY QZ½f þe ´fiZ¸f, Vffd³°f ½fAf²¹ffd°¸fIY Vfd¢°f ½ff»fZ EIY dQ½¹f ´fb÷Y¿f ±fZÜ ½fZ»ffZIY ¸fÔ¦f»f ImY d»fE BÀf ²fSX°fe ´fSX C°fSX³fZ ½ff»fZEIY EZÀfZ ¸fWf°¸ff ±fZ dþ³f IYe ½ff¯fe ImY d¶f³ff IYfZBÊ·fe Àf°ÀfÔ¦f A²fcSXf Àff »f¦f°ff W`Ü

¦fb÷Y ³ff³fIY QZ½f IYe þ¹fÔ°fe ImY A½fÀfSX ´fSXAf¹ffZdþ°f ¹fÄf ImY A½fÀfSX ´fSX ¶ffZ»f°fZ WbE d½fdW´fdQ»»fe ImY ¸fedO¹ff ´fi¸fbJ ½f Af¹fÊ Àf¸ffþ ÀfÔ°f³f¦fSX ImY IYf¹fÊIYfSXe ´fi²ff³f d½f³ffZQ ¶fÔÀf»f ³fZ IYWfdIY »f¦f·f¦f 542 ½f¿fÊ ´fc½fÊ °f»f¶fÔOe (³f³fIYf³ffÀffdW¶f) ImY EIY dW³Qc JÂfe ´fdSX½ffSX ¸fZÔ þ³¸fZ ¦fb÷Y³ff³fIY QZ½f þe ³fZ A´f³ff ´fcSXf þe½f³f Àf¸ffþ ½fSXf¿MÑX IY»¹ff¯f ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ffÜ ¦fb÷Y ³ff³fIY þ¹fÔ°feImY A½fÀfSX ´fSX QdÃf¯fe dQ»»fe dÀ±f°f Af¹fÊÀf¸ffþ-ÀfÔ°f ³f¦fSX ³fZ Afþ EIY ³ff³fIY½ff¯fe ¹fÄfIYf Af¹ffZþ³f dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX Af¹fÊ

d½fQb¿fe ßfe¸f°fe d½f¸f»fZVf Af¹ffÊ ³fZ IYWf dIY ³ff³fIYImY ´fQ ¦fb÷Y ¦fiÔ±f ÀffdW¶f ½f C³fIYe SX¨f³ff þ´fbþeÀffdW¶f, AÀffQe½ffSX, SXdWSXfÀf °f±ff ÀffZdW»f þ`ÀfZ¦fiÔ±ffZÔ ¸fZÔ ½fZQ, C´fd³f¿fQ, SXf¸ff¹f¯f, ßfe¸fQ·ff¦f½fQЦfe°ff ½f ¸fWf·ffSX°f AfdQ Àf·fe IYfÀf¸ff½fZVf W`Ü

¹fÄf ImY ´fV¨ff°f IbY¸ffSXe ½ff¯fe ³fZ þWfÔ ¦fb÷Y³ff³fIY QZ½f þe IYe ¸fWf³f°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ°fZ WbEdQ»»fe dÀ±f°f ³ff³fIY ´¹ffDY ImY ¸fW°½f IYf ½f¯fʳf

dIY¹ff °ffZ ½fWeÔ ßfe¸f°fe ¦fbSX¸fe°f IYüSX, ßfe¸f°feJbVf¶fc ½f IbY¸ffSXe d½fQb¿fe ³fZ Vf¶fQ ¦ff¹ffÜ BÀfA½fÀfSX ´fSX Af¹fÊ Àf¸ffþ ImY ÀfÔSXÃfIY SXf¸f dIYVf³f,ÀfW-IYfZ¿ff²¹fÃf d½f³ffZQ IYüdVfIY, þÀf¶fÔ°f SXf¹f,ÀfÔ°f »ff»f ÀfdW°f A³fZIY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¹fÄf ¸fZÔ d½fVfZ¿fAfWbd°f¹ffa QeÔ °f±ff ¦fb÷Y ³ff³fIY QZ½f þe ImY þe½f³f°f±ff IYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff ImY ¸fW°½f ´fSX ´fiIYfVf Of»ffÜBÀf¸fZÔ Àf¸ffþ ImY WSX ½f¦fÊ ImY »ffZ¦ffZÔ ³fZ ¶fPÞ-¨fPÞIYSX ·ff¦f d»f¹ffÜ

³ff³fIY ½ff¯fe d¶f³ff Àf¶f Àf°ÀfÔ¦f A²fcSXZ: ¶fÔÀf»fAfQZVf¦fb÷Y ³ff³fIY þ¹fÔ°fe ´fSX Af¹fÊ Àf¸ffþÀfÔ°f ³f¦fSX ³fZ dIY¹ff ³ff³fIY½ff¯fe ¹fÄfIYf Af¹ffZþ³f

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ImY »ffZ¦ffZÔ ImY d»fE ¶fOÞeSXfW°f IYe J¶fSX W`Ü SXfþ²ff³fe IYeÀfOÞIYfZÔ ´fSX dQJ³fZ ½ff»fZ AfgMXfZ IYeÀfÔ£¹ff IYSXe¶f °fe³f ¦fb³ff WfZ³fZ þf SXWeW`Ü A¶f °fIY dQ»»fe ¸fZÔ 55 WþfSXAfgMXfZ dSX¢XVff ¨f»f°fZ W`Ô »fZdIY³f A¶fB³f¸fZÔ EIY »ffJ IYf AüSX BþfRYf WfZ³fZþf SXWf W`Ü

Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZEIY »ffJ ³fE AfgMXfZ ´fSXd¸fMX þfSXeIYSX³fZ ImY d»fE IYWf W`Ü Àfb´fie¸f IYfZMXÊImY AfQZVf ImY ¶ffQ dQ»»fe ¸fZÔ EIY»ffJ 55 WþfSX AfgMXfZ WfZ þfEÔ¦fZÜ ³fE

AfgMXfZ Af³fZ IYe ¹fZ J¶fSX dQ»»fe ImY»ffZ¦ffZÔ ImY d»fE SXfW°f IYe ¶ff°f W`Ü ³fEAfgMXfZ Af³fZ ÀfZ dQ»»fe ImY AfgMXfZ¨ff»fIYfZÔ IYe ¸f³f¸ff³fe ´fSX SXfZIY »f¦f³fZ

IYe C¸¸feQ W` ¢X¹ffZÔdIY AfgMXfZ ª¹ffQfWfZÔ¦fZ °ffZ dIYSXf¹fZ ¸fZÔ ¸ffZ»f·ff½f ª¹ffQfdIY¹ff þf ÀfImY¦ffÜ BÀfImY A»ff½ffAfgMXfZ d¸f»f³fZ ¸fZÔ ·fe IYfRYe AfÀff³fe

WfZ¦feÜ AfgMXfZ ImY ³fE ´fSXd¸fMX þfSXe WfZ³fZÀfZ SXfZþ¦ffSX ·fe ¶fPÞZ¦ffÜ

dQ»»fe ¸fZÔ A¶f EIY AfgMXfZ IYfZ¶fb»ff³fZ ´fSX °fe³f AfEÔ¦fZ! A·fe °fIYdQ»»fe ¸fZÔ dRY»fWf»f AfgMXfZ IYe ÀfÔ£¹ff55 WþfSX W`Ü 1997 ImY Àfb´fie¸f IYfZMXÊImY R`YÀf»fZ ImY ¸fb°ffd¶fIY dQ»»fe ¸fZÔAfgMXfZ dSX¢XVff IYe °ffQfQ 55 WþfSX¶f³fe WbBÊ ±feÜ A¶f Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ImYAfQZVf ImY ¶ffQ AfgMXfZ IYe BÀf ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ·ffSXe BþfRYf WfZ þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

EIY »ffJ AfgMXû AüS ¶fPÞXfEXdQ»»fe ÀfSXIYfSX : IYûMÊ

AfQZVfdQ»»fe ¸fZÔ dRY»fWXf»f ¨f»f°fZ W`Ô

55 WþfSX AfgMXfZ dSX¢XVff

³fBÊ dQ»»fe, SXfCXÀfaÜ

SXfþüSXe ¦ffOʳf B»ffImY ¸fZÔ ³fVfe»ff´fQf±fÊ d´f»ffIYSX dIYVffZSXe ÀfZ þ¶fSX³fVffQe IYSX³fZ AüSX dRYSX Qb¿IY¸fÊ IYSX³fZIYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`Ü

ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY Àfû³f¸f(17, ´fdSX½fd°fÊ°f ³ff¸f) A´f³fZ ´fcSXZ´fdSX½ffSX ImYÀff±f SXfþüSXe¦ffOʳf B»ffImY¸fZÔ SXW°fe W`ÜCÀf³fZ ±ff³fZ ¸fZÔdVfIYf¹f°f QþÊIYSXfBÊ dIY IYSXe¶f ¶feÀf dQ³f ´fW»fZCÀfIYf ´fbSXf³ff Àff±fe SXfZdW°f Af³fÔQCÀfZ ¶fW»ff-RbYÀf»ffIYSX Àfb»°ff³f´fbSXedÀ±f°f A´f³fZ §fSX »fZ ¦f¹ffÜ ½fWfÔCÀfImY d´f°ff VfÔIYSX Q¹ff»f, ¶fW³fAüSX EIY ·ffBÊ ·fe ¸füþcQ ±fZÜ

SXfZdW°f ImY ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ CÀfZ ´fe³fZImY d»fE Vfe°f»f ´fZ¹f dQ¹ff, dþÀfZ ´fe³fZ

ImY ¶ffQ ½fW ¶fZWfZVf WfZ ¦fBÊÜ CÀfZ WfZVfAf¹ff °ffZ CÀfIYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ dÀfÔQcSX,Wf±ffZÔ ¸fZÔ ¨fcdOÞ¹ffÔ ±feÔÜ CÀfImY IY´fOÞZAÀ°f-½¹fÀ°f ±fZÜ ¶fÀf dRYSX ¢X¹ff ±ffCÀfImY ´f`SXfZa ImY ³fe¨fZ ÀfZ þ¸fe³fdJÀfIY ¦fBÊÜ CÀf³fZ RYüSX³f ´fbd»fÀfÀMXZVf³f ¸fZÔ dSX´ffZMXÊ QþÊ IYSXfBÊÜ CÀfImY¶f¹ff³f ImY Af²ffSX ´fSX Qe³fQ¹ff»f

C´ff²¹ff¹f AÀ´f°ff»f¸fZÔ ¸fZdOIY»f þfÔ¨fIYSXfBÊ ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔQb¿IY¸fÊ IYe ´fbd¿MXWbBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX

AfSXfZ´fe SXfZdW°f AüSX CÀfImY d´f°ffVfÔIYSX Q¹ff»f IYfZ d¦fSXµX°ffSX IYSXd»f¹ffÜ þ¶fdIY CÀfIYe ¶fW³f AüSX·ffBÊ IYe °f»ffVf ¸fZÔ Lf´fZ¸ffSXe IYe þfSXWe W`Ü ¦füSX°f»f¶f W` dIY SXfZdW°f AüSXÀfdSX°ff EIY-QcÀfSXZ IYfZ IYfRYe dQ³ffZÔÀfZ þf³f°fZ ±fZÜ QfZ³ffZÔ EIY We þ¦fWIYf¸f IYSX°fZ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

³fVfe»ff ´fQf±fÊ d´f»ffIYSX¹fb½f°fe ÀfZ Qb¿IY¸fÊ

½¹fd·f¨ffSXQb¿IY¸fÊ ÀfZ ´fWX»fZ ¶fZWXûVfe IZYWXf»f°f ¸fZÔ WXe ¸ffa¦f ¸fZÔ ·fSX

dQ¹ff dÀfaQcSX

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

Ed¸fMXe d½fV½f d½fôf»f¹f E½fa³fZVf³f»f MXZdÀfÔ¦f WbAfÜ d½fV½fd½fôf»f¹f, °ffB½ff³f ImY Af´fÀfeÀfÔ¶f²f ¸fZÔ ´fi¦ffPÞ°ff »ff³fZ ImYd»fE AüSX dVfÃff, LfÂffZÔ IYfAfQf³f-´fiQf³f, VffZ²f AfdQ ImYÃfZÂf ¸fZ ÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ IYf¹fÊIYSX³fZ ImY d»fE ³fZVf³f»f MXZdÀfÔ¦fWbAfÜ

d½fV½fd½fôf»f¹f, °ffB½ff³f ÀfZ EIY C¨¨fdVfÃf¯f ¸fÔO»f ³fZ Ed¸fMXe d½f¿½fd½fôf»f¹f IYf QüSXfdIY¹ffÜ BÀf dVfÃf¯f ¸fÔO»f IYf ³fZ°fÈ°½f Of ÀffÔ¦f¸feÔ¦f »fe³f, ´ffg»fedMXIY»f d¸fd³fÀMXSX AfgRd¸fd³fÀMÑe AfgR EþbImYVf³f k°ffB½ff³f, ¸fWf¸fdW¸f½fZ³f¨ffB ½fÔ¦f, °ffB´fe BIYfZ³ffgd¸fIY EaO IY»¨fSX»fÀfZÔMXSX, ³fBÊ dQ»»fe, ´fifZ. Of.-À½f`Ô¦f R`YÔ¦f, Àfed³f¹fSX½ffBÀf ´fiZÀfeOZÔMX, ³fZVf³f»f MXZdÀfÔ¦f WbAf

d½fV½fd½fôf»f¹f ³fZ dIY¹ffÜ BÀf dVfÃf¯f ¸fÔO»f IYfÀ½ff¦f°f Of. AVffZIY IbY¸ffSX ¨füWf³f, ÀfÔÀ±ff´fIYA²¹fÃf, Ed¸fMXe dVfÃf¯f Àf¸fcW, ¸fZþSX þ³fSX»f ImYþ¹f dÀfÔW, ½ffÔBÀf ¨ffÔÀf»fSX, Ed¸fMXed½fV½fd½fôf»f¹f CØfSX´fiQZVf E½fa Of. ¦fbdSXÔQSX dÀfÔW,´fifZ½feÀfe -AfBÊ, Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹f CØfSX´fiQZVf ³fZ dIY¹ffÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX Ed¸fMXed½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZa °ffB½ff³f EþbImYVf³f ÀfZÔMXSX IYfCQЧffMX³f dIY¹ff ¦f¹ff Ü

³fBÊ dQ»»feÜ

dQ»»fe ¸fZMÑfZ SXZ»f IYfSX´ffZSXZVf³f ³fZIYWf W` dIY CÀfImY 26 ÀMXZVf³ffZÔ ÀfZAÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ½¹ff´ffSX ¸fZ»fZ ImY d¶fþ³fZÀfdQ³ffZÔ ImY d»fE dMXIYMXfZÔ IYe d¶fIiYe IYeþfE¦feÜ B³f ÀMXZVf³ffZÔ ÀfZ 14 ³f½f¸¶fSXÀfZ d¶fþ³fZÀf OZ AüSX 19 ³f½f¸¶fSX ÀfZÀff¸ff³¹f dQ³ffZÔ ImY d»fE dMXIYMX JSXeQZþf ÀfImYÔ¦fZÜ Àff¸ff³¹f dQ³ffZÔ ImY dMXIYMXÀf·fe ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX C´f»f¶²f WfZÔ¦fZÜ

dQ»»fe ¸fZMÑfZ ImY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY dSXNf»ff, dQ»fVffQ ¦ffOʳf, þWfÔ¦feSX´fbSXe, WbOÐXOXf dÀfMXe ÀfZÔMXSX, ³ffZEOf dÀfMXeÀfZÔMXSX, Af³fÔQ d½fWfSX, ImY³Qie¹fÀfd¨f½ff»f¹f, B³Qi»ffZIY, IYV¸feSXe ¦fZMX,SXfþe½f ¨füIY, ¶ffSXfJÔ¶ff SXfZO, ÀffImY°f,E¸f þe SXfZO, ³ffZEOf ÀfZ¢XMXSX 14,½f`Vff»fe, SXfþüSXe ¦ffOʳf, þ³fIY´fbSXe´fdV¨f¸f, õfSXIYf ¸ffZOÞ, õfSXIYf ÀfZ¢XMXSX9, ¸fbÔOIYf, ³ffÔ¦f»ffZBÊ, ´feSXf¦fPe,

´fÔþf¶fe ¶ff¦f, ¶fQSX´fbSX, ¦ffZd½fÔQ´fbSXe AüSX»ffþ´f°f ³f¦fSX ¸fZMÑfZ ÀMXZVf³ffZÔ ÀfZ ¸fZ»fZ ImYd¶fþ³fZÀf dQ³ffZÔ ImY d»fE dMXIYMX JSXeQZþf ÀfImYÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY 19³f½f¸¶fSX ÀfZ Àf·fe ¸fZMÑfZ ÀMXZVf³ffZÔ ÀfZ ¸fZ»fZImY Àff¸ff³¹f dQ³ffZÔ ImY d»fE dMXIYMXJSXeQZ þf ÀfImYÔ¦fZÜ

dMXIYMX ÀffZ¸f½ffSX ÀfZ VfbIiY½ffSX ImY¶fe¨f IYÀMX¸fSX ImY¹fSX IYfCÔMXSX ÀfZ Àfb¶fW³fü ÀfZ ¨ffSX ¶fþZ ImY ¶fe¨f AüSX Vfd³f½ffSX

°f±ff SXd½f½ffSX IYfZ Àfb¶fW ³fü ÀfZ QfZ ¶fþZImY ¶fe¨f JSXeQZ þf ÀfImYÔ¦fZÜ d¶fþ³fZÀfdQ³ffZÔ ¸fZÔ dMXIYMX IYf ¸fc»¹f 400 ÷Y´f¹fZWfZ¦ff þ¶fdIY Àff¸ff³¹f dQ³ffZÔ ¸fZÔ ½f¹fÀIYImY d»fE 40 ÷Y´f¹fZ AüSX ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE20 ÷Y´f¹fZ WfZ¦ffÜ Vfd³f½ffSX AüSX SXd½f½ffSXIYfZ ½f¹fÀIY ImY d»fE dMXIYMX IYe IYe¸f°f60 ÷Y´f¹fZ AüSX ¶f¨¨ffZÔ ImY d»fE 30÷Y´f¹fZ WfZ¦feÜ dMXIYMXfZÔ IYe d¶fIiYe CÀfedQ³f ImY d»fE IYe þfE¦feÜ (EªfZÔÀfe)

14 ³f½f¸¶fSX ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ ¸fZMÑfZÀMXZVf³ffZÔ ´fSX ¸fZ»fZ ImY dMXIYMX

Ed¸fMXe d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ °ffB½ff³fEþbImYVf³f ÀfZÔMXSX IYf CQЧffMX³f

ÀffZ³fe´f°fÜ

WdSX¹ff¯ff ImY ÀffZ³fe´f°f dþ»fZ ¸fZÔIYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff ImY ¸füImY ´fSX ¹f¸fb³ff³fQe ¸fZÔ À³ff³f IYSX°fZ Àf¸f¹f °fZþ ²ffSXf¸fZÔ ¶fWeÔ °fe³f ¹fb½fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYfVf½f ¶fSXf¸fQ dIY¹ff þf ÀfIYf W`ܦffZ°ffJfZSXfZÔ ³fZ QZSX Vff¸f EIY Vf½f PcÔPd³fIYf»ff »fZdIY³f QfZ A³¹f IYf A·feIYfZBÊ ´f°ff ³fWeÔ ¨f»f ÀfIYf W` °f»ffVfþfSXe W`Ü

·f`SXf ¶ffdIY´fbSX¦ffÔ½f IYe ³fe»f¸f IYfVf½f ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff »fZdIY³f CÀfIYe´fOÞfZÀfe SXþ³fe AüSX IYd½f°ff IYf Vf½f¦ffZ°ffJfZSXfZÔÔ IYe MXe¸f ¦fif¸fe¯ffZÔ °f±ff´fdSXþ³ffZÔ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ °f»ffVf IYSX´ff³fZ d½fRY»f SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

ÀffZ³fe´f°fÜ

WdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ÀffZ³fe´f°f dþ»fZ dþ»fZImY ·f`ÔÀf½ff»f IY»ffÔ ¦ffÔ½f ImY ÀfSX´fÔ¨f¸fbImYVf IYe W°¹ff ¸fZÔ ³ff¸fþQ EIYA³¹f Ad·f¹fb¢°f d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü d¦fSXµX°ffSX AfSXfZ´fe ¸f³ffZþ ÀfSX´fÔ¨fIYe W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ff¸fþQ ±ffAüSX RYSXfSX ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ CÀf ´fSX´ffÔ¨f WþfSX ÷Y´f¹fZ IYf Bʳff¸f ·fe§ffZd¿f°f IYSX SXJf ±ffÜ ¹fW þf³fIYfSXedþ»ff ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff SX¸fZVf Q»ff»f³fZ QeÜ C³WfZÔ³fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ·f`ÔÀf½ff»fIY»ffÔ ImY ÀfSX´fÔ¨f ¸fbImYVf W°¹ffIYfÔO ¸fZÔ¦ffÔ½f ¦ffÔ½f ImY Aþbʳf, SXfImYVf, d½f³ffZQ°f±ff ²f¸fZʳQi, ¶f`¹ff´fbSX ¦ffÔ½f ImY QZ½fZ³Qi°f±ff »ff»fc JZOÞe CØfSX ´fiQZVf ImYd½f³ffZQ IYfZ ´fbd»fÀf ´fW»fZ We d¦fSXµX°ffSXIYSX ¨fbIYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¹f¸fb³ff ¸fZÔ Oc¶feÔ °fe³f »fOÞdIY¹ffZÔ¸fZÔ ÀfZ EIY IYf Vf½f ¶fSXf¸fQ

ªf»f ¶fWXf½fIYfd°fÊIY ´fcd¯fʸff ImY ¸füImY ´fSXÀ³ff³f IYSX°fZ Àf¸f¹f °fZþ ²ffSXf

¸fZÔ ¶fWeÔ ±fea °fe³fûÔ ¹fb½fd°f¹ffa

³fûEOXf,SXfCXÀfaÜ

ªf³f´fQ ÀfZ °fe³f dIYVfûSXe ¦ff¹f¶fWXû³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ffAûÔ IYû QªfÊ IYSXªffa¨f VfbøY IYSX Qe W`X,¸f¦fSX A·fe°fIY IYûBÊX Àfc¨f³ff ³fWXea d¸f»f ´ff¹feW`XÜ ´fbd»fÀf °fe³fûÔ §fMX³ffAûÔ IYû ´fiZ¸f-´fiÀfa¦f ÀfZ ªfûOÞXIYSX QZ£f SXWXe W`XÜ

´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ d¸f»feªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYû°f½ff»feÀfZ¢MXSX-20 ¸fZÔ Afªf d³fNXfSXe d³f½ffÀfe¦fûSmX »ff»f ³fZ dVfIYf¹f°f QªfÊ IYSXfBÊW`XÜ ´fedOÞX°f d´f°ff IZY A³fbÀffSX CX³fIYe¶fZMXe ¶fe°fZ 15 A¢McX¶fSX IYûA¨ff³fIY §fSX ÀfZ ¦ff¹f¶f WXû ¦fBÊXÜCX³WXûÔ³fZ IYfRYe °f»ffVf³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff ¸f¦fSX IYûBÊX ·fe ªff³fIYfSXeWXfdÀf»f ³fWXeÔ WXû ´ff¹feÜ ´fbd»fÀf ³fZ´fedOÞX°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX¦fb¸fVfb¦fQ¦fe IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX°f»ffVf VfbøY IYSX Qe W`XÜ ¹fWXfa ´fSX

¹ffQ dQ»ff³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X dIY½fWXe d³fNXfSXe W`X ªfWXfa ÀfZ Qªfʳf¶fd©f¹ffa ¦ff¹f¶f WbXBÊX ±fe AüSX CX³fIZYIaYIYf»f ´ffÀf ¸fZÔ dÀ±f°f ³ff»fZ ÀfZ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE ±ûÜ CXöY ¸ff¸f»ffA·fe ·fe Àfe¶feAfBÊX IYûMÊX ¸fZÔd½f¨ffSXf²fe³f W`XÜ EIY ¶ffSX dRYSXd³fNXfSXe ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ QWXVf°f ¸fZÔ Af¦fE W`ÔXÜ ½fWXeÔ IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff W`X dIY CX¢°f ¸ff¸f»ff ´fiZ¸f-´fiÀfa¦f IYf »f¦f°ff W`XÜ IYû°f½ff»feQfQSXe ÃûÂf ¸fZÔ Qû Àf¦fe ¶fWX³ûÔ Qû dQ³f´fc½fÊ ÀfadQ¦²f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¦ff¹f¶fWXû ¦fBÊXÜ ´fedOÞX°f d´f°ff ³fZ dVfIYf¹f°fQªfÊ IYSXfBÊX W`XÜ ´fedOÞX°f IYf IYWX³ff W`XdIY CX³fIYe ¶fZdMX¹fûÔ IYf A´fWXSX¯fdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ QfQfSXe ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff W`X dIY A·fe °fIY IYe ¦fBÊXªffa¨f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ff W`X dIY Qû³fûÔ¶fWX³fZÔ A´f³fZ ´fid¸f¹fûÔ IZY Àff±f RYSXfSXWbXBÊX W`XÜ ´fbd»fÀf CX³fIYf »ffIZYVf³f°f»ffVf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe W`XÜ

SXWXÀ¹f¸f¹f °fSXeIZY ÀfZ°fe³f dIYVfûdSX¹ffa ¦ff¹f¶f

ÀfSX´fÔ¨f IYe W°¹ff IZY AfSXfZ´f¸fZÔ EIY AüSX d¦fSXµX°ffS

³fûEOXf, SfCXÀfaÜ

³fûEOXf ¸fZÔ Afªf Af²ff Qªfʳf ¶f©fûÔ ³fZ ªf³¸f d»f¹ffÜ dMXÑ´»f½f³f IYû ªf³¸f »fZ³fZ ´fSX ¸ffa-d´f°ff IYe £fbdVf¹fûÔ IYf dNXIYf³ff³fWXeÔ SXWXfÜ dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qû ¶fd©f¹fûÔ IZY ¶ffQ d¸fNXfBÊX¶ffaMXe ¦fBÊXÜ BXÀfIZY A»ff½ff d³fªfe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ EZÀff WXe WXf»f ±ffÜ

dMÑX´»f ½f³f IYû ªf³¸f »fZ CX³fIYf ¶f©ff ¹fWX ´fi¹ffÀf IYfRYeÀf¸f¹f ´fc½fÊ VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ EZÀff WXû³ff Àfa·f½f °fû ·f¦f½ff³f´fSX d³f·fÊSX ±ffÜ ªf`Àff dIY d¶f¦f IZY ´fdSX½ffSX ³fE ÀfQÀ¹f IYfAf³fZ IYe CX¸¸feQ IYe ªff SXWXe ±fe,¸f¦fSX EZÀff ³fWXeÔ Wû ´ff¹ffܪf³f´fQ ¦fü°f¸f¶fbðX ³f¦fSX ¸fZÔ »f¦f·f¦f Af²ff Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY´fdSX½ffSXûÔ ¸fZÔ ¶f©fûÔ ³fZ ªf³¸f d»f¹ffÜ dªfÀf¸fZÔ ¸fb£¹føY´f ÀfZ ½faQ³ff¶fSXü»ff d³f½ffÀfe ³fZ »fOÞXIZY IYû ªf³¸f dQ¹ffÜ ½fWXeÔ ÀfQSX´fbSXd³f½ffÀfe dWX³ff ³fZ »fOÞXIYe IYû ªf³¸f dQ¹ffÜ EIY WXe ½ffOÊX ¸fZÔ¸füªfcQ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE £fbVfe ¶fSXf¶fSX ±feÜ ½fWXeÔ I`Y»ffVfAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fdWX»ff ³fZ EIY ¶f©fZ IYf ªf³¸f dQ¹ffÜ ¶f°ff¹ffªff°ff W`X dIY ÀfbdSX·f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qû ¶f©fûÔ ³fZ ªf³¸f d»f¹ffܽfWXeÔ ÀfZ¢MXSX-99 °f±ff ´fc³f¸f Óff IZY ¹fWXfa ´fbÂf ³fZ ªf³¸f d»f¹ffW`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff ¸fZMÑXû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qû ¶f©fûÔ IYû ªf³¸fWbXAf W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff dªf»ff AÀ´f°ff»f °f±ff d³fªfeAÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY A³¹f ¶f©fûÔ IZY ªf³¸f WXû ÀfIY°ff W`XÜ

³fûEOXf ¸fZÔ 11-11-11 ´fSX Af²ffQªfʳf ¶f¨¨fûÔ ³fZ d»f¹ff ªf³¸f

ÀfQ ¸fZÔ 25 RYSX½fSXe 2009 IYfZ ¦fÈW ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIYQZVf ¸fZÔ d´fL»fZ ¨ffSX ½f¿ffZÊ ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ´fSX ·f¦fQOÞ ¸fZÔ¸fSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 686 W`Ü BÀf Àfc¨f³ff IYe d°fd±f ImY

¶ffQ þ³f½fSXe -2011 °fIY ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ´fSX 317 »ffZ¦f AüSX ¸ffSXZ ¦fE±fZÜ WdSXõfSX IYe §fMX³ff °ffZ A·fe Wf»f We IYe W`, BÀfd»fE ½fW BÀf AfÔIYOÞZ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWeÔ W`Ü A´f³fZ QZVf ¸fZÔ dWÔQc ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ImY A»ff½ff ¸ffZMXZ°füSX ´fSX SXZ»f½fZ ÀMXZVf³ffZÔ AüSX ÀfZ³ff-´fbd»fÀf ¸fZÔ ·f°feÊ ImY QüSXf³f ·f¦fQOÞ ¸fZÔ¸ffSXZ þf³fZ IYe §fMX³ffEÔ WfZ°fe W`ÔÜ EIY §fMX³ff ½f¿fÊ 2005 ¸fZÔ °fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ´fifIÈYd°fIY Af´fQfAfZÔ ¸fZÔ ¶fbSXe °fSXW ´fi·ffd½f°f »ffZ¦ffZÔ ImY I`YÔ´f ¸fZÔ WbBÊ ±feÜ ½f¿fÊ2002 ¸fZÔ »fJ³fDY ImY SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ImY A»ff½ff 30 A¢XMXc¶fSX-2007 IYfZ¸fb¦f»fÀfSXf¹f AüSX dQ»»fe ImY ÀMXZVf³ffZÔ ´fSX §fMX³ffEÔ WbBÊ ±feÔÜ BÀf °fSXW ³f°feþZImY °füSX ´fSX IYWf þf ÀfIY°ff W` dIY ·f¦fQOÞ IYe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ ½ff»fZ95 ´fid°fVf°f dWÔQc ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ImY þ»fÀffZÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fZ WfZ°fZ W`ÔÜÀfSXIYfSX ImY ´ffÀf ¹fW AfÔIYOÞZ C´f»f¶²f ³fWeÔ WÔ` dIY ·f¦fQOÞ ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ d½fIY»ffÔ¦f, ¶fcPÞZ, ¸fdW»ffEÔ, ¶f¨¨fZ dIY°f³fZ W`Ô, »fZdIY³f QfZ-¨ffSX§fMX³ffAfZÔ ImY Af²ffSX ´fSX IYWf þf ÀfIY°ff W` dIY EZÀfe §fMX³ffAfZÔ ImY Àf¶fÀfZª¹ffQf dVfIYfSX ¸fdW»ffEÔ ½f ¶f¨¨fZ WfZ°fZ W`ÔÜ ·f¦fQOÞ IYe °f¸ff¸f §fMX³ffAfZÔ ImYAf»ffZIY ¸fZÔ EIY d½fV»fZ¿f¯f ¹fW WfZ ÀfIY°ff W` dIY AÀfbSXÃff-¶ffZ²f ÀfZ d§fSXZ»ffZ¦f ·f¦fQOÞ ImY dVfIYfSX WfZ°fZ W`Ô, ´fSX ¹fWfÔ BÀf ´fiV³f ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þf³ff¨ffdWE dIY ¢X¹ff ·f¦fQOÞ IYf ÀfÔ¶fÔ²f d½f¨ffSX²ffSXf ÀfZ ·fe W`? W¸fZÔ ¹fWfÔ BÀf´fW»fc ´fSX ¦füSX IYSX³ff ¨ffdWE dIY dWÔQc ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ´fSX EZÀfe ·f¦fQOÞ IYe§fMX³ffEÔ ¢X¹ffZÔ WfZ°fe W`Ô? ¸fWfSXf¿MÑX ImY ¸fÔ²ffSXQZ½fe ¸fÔdQSX ¸fZÔ þ³f½fSXe-2005¸fZÔ 291 AüSX SXfþÀ±ff³f ImY ¨ff¸fbÔOf ¸fÔdQSX ¸fZÔ 215 »ffZ¦f ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ A¶f·fe ¶fOÞe °ffQfQ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ ImY ¸ffSXZ þf³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe W`, ¶fd»IY ¹fW·fe QZJf þf ÀfIY°ff W` dIY Wf»f ImY ½f¿ffZË ¸fZÔ EZÀfe §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ °fZþe AfBÊW`Ü ·f¦fQOÞ ¸fZÔ ¸fü°ffZÔ ImY ¶ffQ ImYÔQi ½f SXfª¹f ÀfSXIYfSXfZÔ ´fSX IYfZBÊ RYIYÊ ³fWeÔ´fOÞ°ffÜ ImYÔQi A´f³fe dþ¸¸fZQfSXe ¹fW IYWIYSX ´fcSXe IYSX »fZ°ff W` dIY IYf³fc³f½¹f½fÀ±ff ´fiQZVf ÀfSXIYfSXfZÔ IYf d½f¿f¹f W`Ü ImYÔQi ³fZ ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ ´fiQZVfÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ EIY ÀfbÓff½f dQ¹ff ±ff dIY EIY Àf¸f¹f ¸fZÔ C°f³fZ We »ffZ¦ffZÔ IYfZ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ¸fZÔ þf³fZ IYe Bþfþ°f Qe þfE, dþ°f³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ d³f¹fÔdÂf°fIYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff ´fiVffÀf³f ¸fZÔ WfZÜ ImYÔQi ³fZ EZÀfe We Àf»ffW þb»ffBÊ-2010¸fZÔ þ¦f³³ff±f SX±f¹ffÂff ImY ¸fQÐQZ³fþSX COÞeÀff ÀfSXIYfSX IYfZ Qe ±feÜ BÀf °fSXWIYe Jf³ff´fcd°fÊ ImY AüSX ·fe IYBÊ CQfWSX¯f W`ÔÜ QSXAÀf»f, ·feOÞ IYfZ d³f¹fÔdÂf°fIYSX³fZ ImY °fIY³feIYe ´fi¶fÔ²f³f ·fSX ÀfZ ¹fW ´fcSXf d½f¿f¹f ³fWeÔ þbOÞf WbAf W`Ü·f¦fQOÞ IYf ÀfÔ¶fÔ²f d½f¨ffSXfZÔ ImY d³f¸ffʯf ÀfZ W`Ü ¹fWfÔ dIYÀfe dIYÀ¸f IYf d½f½ffQJOÞf IYSX³fZ IYe IYfZdVfVf ³fWeÔ W`, ¶fd»IY EIY d½f¨ffSX ImY øY´f ¸fZÔ BÀfZÀf¸fÓf³fZ IYe A´fZÃff W` dIY AfdJSX dWÔQc ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ¸fZÔ We ·f¦fQOÞ IYe§fMX³ffEÔ ¢X¹ffZÔ WfZ°fe W`Ô? C³WZÔ SXfZIY³fZ IYe þøYSX°f ¢X¹ffZÔ ¸fWÀfcÀf ³fWeÔ WfZ°fe?dWÔQc Àf¸ffþ ½f¯fÊ d½f·ffdþ°f Àf¸ffþ SXWf W`Ü BÀf Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYfZ IYBÊÀ°fSXfZÔ ´fSX ¶ffÔMXf ¦f¹ff W`Ü IYBÊ þfd°f¹ffZÔ IYfZ þf³f½fSXfZÔ ÀfZ ·fe ³fe¨ff ¸ff³ff þf°ffW`Ü ½f¯fÊ d½f·ffdþ°f Àf¸ffþ ¸fZÔ ·fe ¹fW d½f¨ffSX ·fe CÀfe øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af°ffW` dIY þ¶f °fIY Àf¸ffþ IYf ´fi·ff½fVff»fe dWÀÀff dIYÀfe §fMX³ff ¸fZÔ ´fi·ffd½f°f³fWeÔ WfZ°ff, °f¶f °fIY °ffZ ½fW d½f¨ffSX IYSX³fZ ¹ffZ¦¹f d½f¿f¹f IYf øY´f ·fe ³fWeÔ»fZ ´ff°ffÜ ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ´fSX ÀfÔ´f³³f AüSX ´fi·ff½fVff»fe »ffZ¦ffZÔ ImY d»fEÀfbSXdÃf°f À±ff³f °f`¹ffSX dIYE þf ¨fbImY W`ÔÜ EZÀff ³fWeÔ W` dIY dWÔQbAfZÔ ImYA»ff½ff QcÀfSXZ ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ´fSX ·f¦fQOÞ IYe §fMX³ffEÔ AüSX ¸fü°fZÔ ³fWeÔ WfZ°feW`ÔÜ ½f¿fÊ 1998 ¸fZÔ ¸fQe³ff ¸fZÔ ·ffSX°f ImY 32 Wþ ¹ffÂfe ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ ½f¿fÊ2006 ¸fZÔ ¸f¢IYf ¸fZÔ ·fe ·f¦fQOÞ IYe §fMX³ffEÔ WbBÊ ±feÔÜ BÀf °fSXW ²ffd¸fÊIYd½f¨ffSXfZÔ ImY Àff±f ·f¦fQOÞ IYf ¦fWSXf dSXV°ff dQJ°ff W`Ü ²ffd¸fÊIY d½f¨ffSXAÀfbSXÃff-¶ffZ²f ImY ¸f³ffZd½fÄff³f ImY ¶fe¨f JOÞf WfZ°ff W`Ü ¹fW ·fe IYWf þfÀfIY°ff W` dIY ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ´fSX ¶fPÞ°fe ·feOÞ ÀfZ ¹fW ¸ff´ff þf ÀfIY°ff W`dIY Àf¸ffþ IYf dIY°f³ff dWÀÀff dIYÀf À°fSX ´fSX AÀfbSXÃff-¶ffZ²f ÀfZ ¦fiÀ°f W`ÜÀfÔÀfQe¹f »ffZIY°fÔÂf IYe SXfþ³fed°f ³fZ dþÀf °fSXW ÀfZ EIY ·feOÞ°fÔÂf IYfZ JOÞfdIY¹ff W`, ½fW ²ffd¸fÊIY d½f¨ffSXfZÔ õfSXf JOÞZ °fÔÂf ÀfZ d·f³³f ³fWeÔ W`Ü ÀfÔÀfQe¹f»ffZIY°fÔÂf ¸fZÔ ½ffZMXfZÔ IYe ·f¦fQOÞ AüSX ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ¸fZÔ ·f¦fQOÞ Àf¸ff³ffÔ°fSXWfZ°fe dQJ ÀfIY°fe W`Ü ÀfÔÀfQe¹f »ffZIY°fÔÂf AüSX dWÔQc ²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ¸fZÔ·f¦fQOÞ EIY We d½f¨ffSX²ffSXf ImY QfZ øY´f W`ÔÜ

²ffd¸fÊIY À±f»ffZÔ ¸fZÔ·f¦fQOÞ ImY IYfSX¯f

¨f SXfª¹ffZÔ ImY ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸ffZÔ ³fZ Àffd¶f°fdIY¹ff IYe ·ffSX°f ¸fZÔ »ffZIY°fÔÂf IYe ³feÔ½fC°f³fe We ¸fþ¶fc°f W` dþ°f³fe

dW³QbÀ°ffd³f¹ffZÔ IYe ¹fW AfÀ±ff IYe þ`Àff IYSXfZ¦fZ, ½f`Àff·fSXû¦fZÜ ¦fe°ff ImY IY¸fÊ IYf dÀfÔðf°f IYf ÀffSX W`X dIY¸f³fb¿¹f IYfZ ´fif~ WfZ³fZ ½ff»fZ ´fdSX¯ff¸f Àfe²fZ Àfe²fZ CÀfImYIY¸ffZÔÊ IYf ´fid°fRY»f W`Ü ¨fb³ff½f ´fdSX¯ff¸f ¹fW Àffd¶f°fIYSX°fZ W`Ô dIY ½fW þfZ þ³f°ff IYfZ dQ½ffÀ½f´³f dQJfIYSX¸fWþ SXfþ³f`d°fIY »ff·f »fZ³fZ IYf Àf´f³ff ´ff»fZ W`ÔC³fIYfZ Àff½f²ff³f WfZ þf³ff ¨ffdWEÜ þ³f°ff ¸fWþ¶fWÀf AüSX ·ff¿f¯ffZÔ ¸fZÔ C»fÓf³fZ ÀfZ ¶fZW°fSX þ³f°fÔÂf ¸fZÔ

A´f³fe °ffIY°f IYf AWÀffÀf IYSX ¹fW þf³f ¨fbIYe W`dIY þfZ W¸f ¨ffWZÔ¦fZ ½fWe AÀf»f ¸fZ ÀfÔ·f½f W`Ü ¹fWfÔA¦fSX þ³f°fÔÂf IYf Àf¶fÀfZ AW¸f Vfd¢°f ´fiQVfʳf IYfSX¯fÃfZÂf IYfZBÊ SXWf °ffZ ½fW ½ff¸f´fÔd±f¹ffZÔ IYf ¦fPÞ ´fdV¨f¸f¶fÔ¦ff»f W`, þWfÔ ¸ffÔ, ¸ffMXe, ¸ff³fb¿f ImY ³ff¸f ´fSX ¸f¸f°ffImY ´fid°f þ³f°ff ³fZ þ¶fQÊÀ°f ¸f¸f°ff dQJfBÊ W`Ü dÀfÔ¦fcSXImY dIYÀff³ffZÔ AüSX ·fcd¸f AfÔQfZ»f³f IYe °fd´fVf ÀfZ°fȯf¸fc»f ImY ´fid°f ´f`Qf WbBÊÜ þ³f°ff IYe ¸f¸f°ff IYWeÔ ³fIYWe ¹fW dQJf³ff ¨ffW°fe W` dIY Af¸f AfQ¸fe IYfd½fSXfZ²f dIYÀfe ³fed°f, dÀfðfÔ°f ¹ff SXfþ³f`d°fIY ¶f°fIYWeÀfZ ³fWeÔ ¶fd»IY CÀfÀfZ W` þfZ þ³fVfd¢°fY,þ³fAfÀ±ffAüSX þ³fAfIYfÔÃffAfZÔ IYe C´fZÃff IYSX CÀfZ ¸fWþ¸f°fQf°ff ¸ff³f³fZ IYe ·fc»f IYSX°ff W`Ü

¨füÔ°feÀf ½f¿fûË ImY SXfþ³f`d°fIY VffÀf³f ImY Àf¸ff´f³fImY QüSX ¸fZÔ ½ff¸f´fÔ±fe A¶f IYbL IYWZÔ ³f IYWZÔ C³WZÔ ¹fW¶ffSXÔ¶ffSX ¸ff³f³ff WfZ¦ff dIY ImY½f»f »fOÞf³fZ, »fOÞ³fZ,d·fOÞ³fZ IYe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ ´fSXZ Àff¸ff³¹f ¶f³fIYSX Àff¸ff³¹fþ`Àff ¶f³fZ SXWIYSX A³f½fSX°f ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff IYWeÔ ³f IYWeþ³f°ff IYfZ dIYÀfe Q»f,½¹fd¢°f ¹ff Àf¸fcW ImY ´fid°fÀffZ¨f³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX IYSX°ff W` þfZ CÀfIYe °ffIY°f IYfZþ¶fÊQÀ°f ¸fþ¶fc°fe QZ°ff W`, EZÀfZ ¸fZÔ EIY Àf¸fÀ¹ff

þ³f°ff IYfZ A¶f ·fe ´fcSXe °fSXW ÀfZ °ffIY°f½fSX ¶f³f³fZ ÀfZIYWeÔ ³f IYWeÔ SXfZIY QZ°fe W` ½fW W` ÀfÃf¸f d½fIY»´f IYfA·ff½fÜ Vff¹fQ ¹fWe IYfSX¯f W` dIY »ffJ d½fSXfZ²f ImY¶ff½fþcQ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ A´fZÃff³fbøY´f ÀfRY»f°ff d¸f»fe W`Ü´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ WfZ ÀfIY°ff W` ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYeW½ff IYf »ff·f IYfÔ¦fiZÀf IYfZ d¸f»ff AüSX CÀfIYe ÀfeMXZÔ¶fPÞe »fZdIY³f þ³f°ff ImY ²fib½feIYSX¯f ImY Q¸f ´fSX ¸f¸f°ffSXfþ³f`d°fIY øY´f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ IYWeÔ ª¹ffQf Af¦fZd³fIY»f ¦fBÊÔ, B°f³fe QcSX dIY A¶f IYfÔ¦fiZÀf IYfZ IY·fe ·feIYWeÔ ·fe þ³f°ff IYe °ffIY°f ÀfZ QfZ ¨ffSX WfZ³fZ ImY d»fE¨fb³fü°fe QZ ÀfImY¦feÜ ·ffþ´ff IYf ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔJf°ff Jb»f³ff AfZSX CÀfIYe ÀfVf¢°f »fOÞfBÊ ¹fW BÔd¦f°fIYSX SXWe W` IYe ·ffþ´ff IYfZ Af³fZ ½ff»fZ dQ³ffZÔ ¸fZÔ ¸f¸f°ffõfSXf °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ³fBÊ þ¸fe³f ÀfZ IYfRYe IYbL C¦f³fZIYe C¸¸feQ SXWZ¦feÜ

°fd¸f»f³ffOb ¸fZÔ þ¹f»fd»f°ff IYf A·¹fbQ¹f·fi¿MXf¨ffSX ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ WbAf »f¦f°ff W` »fZdIY³f þ³f°ffIYe d³f¦ffWZZÔ A¶f þ¹ff ´fSX WfZÔ¦fe dIY ¢X¹ff ½fW IYfÔ¦fiZÀfImY Àff±f þfE¦fe ¹ff ½ffÀ°f½f ¸fZÔ þ³f°ff IYe A´fZÃffAfZÔIYfZ ¸fþ¶fc°fe QZ³fZ ImY d»fE °fd¸f»f³ffOb IYe þ³f°ff IYeAfÀ±ff IYf £¹ff»f SXJZÔ¦feÜ A´f³fZ ÀfÔIiY¸f¯f IYf»f ¸fZÔ·ffþ´ff ImY d»fE Vfb·f ÀfÔImY°f A¦fSX W` °ffZ ½fW W`, Àf·feSXfª¹ffZÔ ¸fZÔ CÀfImY ¸f°ffZÔ IYf ´fid°fVf°f ´fWX»fZ ÀfZ ª¹ffQfWbAf W`Ü ·ffþ´ff IYfZ ¶fÔ¦ff»f ÀfZ °fd¸f»f³ffOb °fIY ¶fWb°fA¨Le þ¸fe³f °f`¹ffSX d¸f»fe W`,dþÀfIYfZ ÀfÔ¦fN³f ImYÀfWfSXZ ½fW Af¦fZ »fZ þf ÀfIY°fe W`Ü þ¶f þ¶f ¸f¸f°ff³fZ ½ff¸f´fÔ±f IYe ¸fbJf»fRY°f IYe °f¶f °f¶f C³f ´fSX°f¸ff¸f AfSXfZ´f »f¦fZ, »fZdIY³f þ¸fe³f ´fSX »fOÞ³fZ ImYIYfSX¯f ¸f¸f°ff IYfZ QfZ ¶ff°fZÔ A¨Le °fSXW ´f°ff ±feÔ´fW»ff dIY ½fW JbQ IYfZ, ÀfÔ¦fN³f IYfZ ¸fþ¶fc°fe QZ³fZIYfZ ´fW»fe ´fif±fd¸fIY°ff QZ°fe SXWeÔÜ QcÀfSXf dIY ½fWd½fSXfZd²f¹fûÔ IYe ´fSX½ffW dIYE d¶f³ff Af°¸fd½fV½ffÀf ÀfZ¶fPÞ°fe SXWeÔ dIY þ³f°ff ½ff¸f´fÔ±f ÀfZ DY¶f ¨fbIYe W` AüSX°fȯf¸fc»f IYfZ ¶fÔ¦ff»f IYf d½fIY»´f ¶f³ff³ff W`Ü °feÀfSXeAüSX Àf¶fÀfZ AW¸f ¶ff°f ¹fW W` dIY ¸f¸f°ff JbQ IYfZ

ÀfSX»f Àf¨¨ff AüSX þ³fd´fi¹f ¶f³ff³fZ ImY d»fE WSX ÀfÔ·f½fdQ£ff ´ff³fZ ¸fZÔ ·fe ÀfRY»f SXWeÔÜ IY÷Y¯ffd³fd²f ´fdSX½ffSXIYe Àfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ¸fÔZ ÀfÔd»f~°ff AüSXþ¹f»fd»f°ff IYe Jf¸ffZVfe IYfZ þ³f¸f°f ³fZ °fSXþeW QeAüSX ¹fW Àffd¶f°f WbAf dIY þ³f°ff ·fi¿MXf¨ffSX AüSXIbYVffÀf³f IYfZ JfdSXþ IYSX³fZ ¸fZÔ d¶f»IYb»f ´feLZ ³fWeÔSXW³fZ ½ff»feÜ ·f»fZ d½fIY»´f ImY A·ff½f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfA³¹f SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¦fd¯f°fe¹f °fSXeImY ÀfZÀfRY»f WfZ þfE, CÀfZ Àff½f²ff³f SXW³ff ¨ffdWE dIY dþ³f¸fbQÐQfZÔ IYfZ »fZIYSX þ³ffQZVf ¶fQ»ff W` ½fWX AÀ±ff¹fe³fWeÔ W`Ô AüSX ³f We ½fZ IY¸fþfZSX W`ÔÜ

IYb»f d¸f»ffIYSX þfZ ¶ff°f Àff¸f³fZ AfBÊ W` CÀf³fZIYWeÔ ³f IYWeÔ ³fZ°ffAfZÔ IYfZ þ³f°ff ImY ´fid°f þ½ff¶fQZW¶f³ff³fZ IYe °f¸ff¸f IYfZdVfVffZÔ ImY ¶fe¨f ½fW À½ff·ffd½fIY´fdSX½f°fʳf W` þfZ Qe§fÊ IYf»fe³f W` AüSX W¸ffSXZ »ffZIY°fÔÂfImY d»fE A°¹fd²fIY Vfb·f W`Ü BÀf Vfb·f°ff ImY ¶fe¨fAfÀff¸f, ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·f»fZ We A´fZÃff A³fbøY´f ·ffþ´ff³f IYSX ´ffBÊ WfZ »fZdIY³f CÀfImY ÀfVf¢°f ´fi¹ffÀffZÔ IYfZIYfÔ¦fiZÀf ½f ÀfØffd½fSXfZ²fe °ffIY°ffZÔ ImY Àfed¸f°f WfZ³fZ ÀfZAf³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½ffZÔ ImY d»fE ¶f»f d¸f»fZ¦ff BÀf¸fZÔ ÀfÔQZW³fWeÔÜ þ³f°ff ImY½f»f »fWSX ´fSX ³fWeÔ þf°fe AüSX ÀfØff¸fWþ ·ff¿f¯f ½f ·feOÞ ÀfZ ³fWeÔ d¸f»f°fe BÀf ¨fb³ff½f ³fZ¹fW Àffd¶f°f dIY¹ff W` dIY þ³f°ff ImY ¶fe¨f SXWIYSX»ffNe-¦ffZ»fe Jf³fZ ÀfZ »fZIYSX ¨fb´f¨ff´f Vf³f`: Vf³f`:þ³f°ff ImY ¶fe¨f ¶f³fZ SXWIYSX CÀfIYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ ´fSX¸fbJSX WfZ³fZ IYf ÀffR AüSX BIY»fü°ff A±fÊ WfZ°ff W`þ³ffQZVf ¹ff ¹ffZÔ IYWZÔ þ³ffÔQfZ»f³f, þ³fÀfÔ§f¿fÊ AüSXþ³f°ff ImY Àf½ff»f ´fSX SXfþ³f`d°fIY ¨fZ°f³ff ÀfZ WfdÀf»fWbBÊ ÀfØffÜ A¶f ¦fZÔQ C³f ³fb¸ffBÔQfZÔ ImY ´ff»fZ ¸fZÔ W` dþ³f´fSX þ³f°ff ³fZ ·fSXfZÀff þ°ff¹ff W`, ½fZ BÀfZ ¶f³ffE SXJZA±f½ffX dIYÀfe IYfZ ¸füIYf QZÔ ¢X¹ffaZdIY ¸füIYf ³f QZ³fZ ´fSXd¶fWfSX ImY ³fed°fVf AüSX ¦fbþSXf°f ImY ³fSXZ³Qi ¸ffZQe ¶f³f³fZIYf A±fÊ IYbL AüSX W` þfZ ¸f³f IYfZ þ³f IYfZ Àf¶fIYfZª¹ffQf We ÀfÔ°ffZ¿f QZ°ff W` AüSX »ffZIY°fÔÂf IYe ³feÔ½f IYfZAüSX ¸fþ¶fc°fe QZ°ff W`Ü

A¸fZdSXIYf IZY d´fL»f¦¦fc ¶f³f³fZ IYe EdVf¹ffBÊ SXf¿MÑXfZÔ IYe ³fed°f IYe XÀf¸feÃff IYSX SXWXZ WX`Ô OXfg. Ad¸f°f IbY¸ffSX Vf¸ffÊ

L»fZ IYbL Àf¸f¹f ÀfZ d½fV½f IZY°f¸ff¸f SXfáXÑ Afd±fÊIY ¸faQe IYe ¨f´fZMX¸fZÔ ±fZÜ Afd±fÊIY ¸faQe IYf ¹fWX´fi·ff½f ³f IZY½f»f B³f QZVffZa IYe

¶fd»IY ¹fWXfa IYe A±fʽ¹f½fÀ±ff ´fSX ·fe QZ£ff þfÀfIY°ff WX`Ü ¸faQe ÀfZ ¦fidÀf°f Àf·fe SXf¿MXXÑfZÔ ImY Àf·feAJ¶ffSX ¸fÔQe IYe J¶fSXfZÔ ÀfZ ´fMXZ WbE ±fZÜ ´fdV¨f¸feQZVffZÔ ÀfZ »f¦ff°ffSX ¶fbSXe J¶fSXZÔ Af SXWe ±feÔÜ»fZdIY³f, Qbd³f¹ff ImY ½fZ Àf¸ffþ dþ³WfZÔ³fZ A¸fZdSXIYedÀfðfÔ°f ³fWeÔ ¸ff³fZ (¨fe³f, »f`dMX³f A¸fZdSXIYe QZVf½f ·ffSX°f) ½fZ IY·fe ·fe BÀf °fSXW IYe ¸fÔQe ¸fZÔ ³fWeÔRYÔÀfZ AüSX ³f We ½f°fʸff³f ¸fZÔ dIYÀfe ¦fÔ·feSX ÀfÔIYMXIYf Àff¸f³ff IYSX SXWZ W`ÔÜ A»´ff½fd²f IYe ´fcÔþeQe§fÊIYf»fe³f ¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE IYþÊ ImY °füSX ´fSX»fZ³fZ IYe ¦f»f°fe ImY IYfSX¯f °f±ff A´f³fZ d½fIYfÀfIYf þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf AfIY»f³f IYSX³fZ AüSXA¸fZdSXIYf IYfZ d³f¹ffÊ°f ¶fPÞf³fZ ImY IYfSX¯f Qb¿¨fIiY ¸fZÔRYÔÀf°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f ImY ÀfØff²feVffZÔ ³fZIYfZBÊ Àf¶fIY ³fWeÔ d»f¹ffÜ ½fZ QZVf IYfZ A¸fZdSXIYf ImYþ¶fOÞZ ¸fZÔ ´fWbÔ¨ff³fZ IYe ´fbSXþfZSX IYfZdVfVf IYSX SXWZW`ÔÜ AfV¨f¹fÊ ¹fW W` dIY Àfe.´fe.E¸f. ½ff»fZ ·fe¹fc.´fe.E. ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f BÀf A¸fZdSXIYe½f¨fÊÀ½f IYfZ R`Y»ff³fZ IYe ¸fbdW¸f ¸fZÔ ¶fSXf¶fSX ImY·ff¦feQfSX W`ÔÜ Àfe´feE¸f ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ³f¢XÀf»f½ffQeCN SXWZ W`ÔÜ

ÓffSXJÔO, COÞeÀff ImY Àfe¸ff½f°feÊ þÔ¦f»ffZÔ ¸fZÔQdÃf¯f EdVf¹ff ImY ¸ffAfZ½ffQe ³fZ°fÈ°½f IYf »f¦ff°ffSXÀf¸¸fZ»f³f WfZ SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ·fc¸fÔO»feIYSX¯f,CQfSXeIYSX¯f AüSX d³fþeIYSX¯f ImY dJ»ffRYAfÔQfZ»f³f °fZþ IYSX³fZ ImY d»fE ´fe´fb»Àf d»f¶fSXZVf³fAf¸feÊ AüSX Àfe´feAfBÊ (E¸f) ImY Àf`d³fIY QÀ°fZIYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ÀfZ »fZIYSX ³fE I`YOSXfZÔ IYfZ BÀfAfÔQfZ»f³f ÀfZ þfZOÞ³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff þf°ffSXWXfÜ ¦fbdSX»»ff »fOÞfBÊ ImY Àff±f-Àff±f ¸ffZ¶ffB»f¹fbð IYe SX¯f³fed°f ·fe BÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ

dþÀfImY ÀfWfSXZ VfWSXe B»ffIYfZÔ IYfZ d³fVff³ff ¶f³ff¹ffþfE¦ffÜ ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ ³fZ ³fBÊ »ffZIY°ffÔdÂfIY IiYfÔd°fImY d»fE dIYÀff³f AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ ·fe AfÀ±ff þ°ffBÊܳf¢XÀf»f½ffQe AfÔQfZ»f³f (LNZ QVfIY ImY AÔ°f AüSXÀff°f½fZÔ QVfIY IYe Vfb÷YAf°f ImY ¶ffQ) ¸fZÔ ´fW»fe¶ffSX dIYÀff³f AfÔQfZ»f³f ImY ¸fW°½f IYfZ À½feIYfSXdIY¹ff ¦f¹ffÜ ³fE ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ ImY ¸fbQÐQZ IYfZdRYSX ÀfZ CNf³fZ ImY ´feLZ d½fVfZ¿f Afd±fÊIY ÃfZÂf(À´fZVf»f BIYfZ³ffZd¸fIY þfZ³f) ImY ¦fN³f AüSXBÀfImY d»fE IÈYd¿f ¹ffZ¦¹f ·fcd¸f ImY Ad²f¦fiW¯f IYe³fed°f ImY ´fid°f ´f³f´f SXWe d½fSXfZ²f IYe ·ff½f³ff ÀfZRYf¹fQf CNf³fZ IYe SX¯f³fed°f W`Ü B³f Àf¸¸fZ»f³ffZÔ ¸fZÔ³fZ´ff»fe ³f¢XÀfd»f¹ffZÔ IYe SX¯f³fed°f IYfZ A´f³ff³fZ IYfR`YÀf»ff ·fe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¸ffAfZ½ffQe ³fZ°ff AfÔ²fi ¸fZÔ °fZ»fÔ¦ff³ff, ¸fWfSXfáѸfZÔ d½fQ·fÊ AüSX COÞeÀff ¸fZÔ IYfZÀf»f SXfª¹f ImY ¦fN³fImY ´fÃf ¸fZÔ W`ÔÜ ½fZ ¸ff³f°fZ W`Ô dIY LfZMXZ SXfª¹f C³fImYAfÔQfZ»f³f IYf ¸fbIYf¶f»ff ³fWeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZ AüSXBÀfÀfZ C³WZÔ C´f¸fWfõe´f ¸fZÔ IY¸¹fbd³fÀMX SXfþÀ±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WfZ¦feÜ ·ffSX°f,´ffdIYÀ°ff³f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX B»ffImY IYeA³¹f ÀfSXIYfSXZÔ ¶fZVfIY A¸fZdSXIYf IYe d´fL»f¦¦fc¶f³fe WbBÊ W`Ô, »fZdIY³f ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ IYe QdÃf¯fEdVf¹ffBÊ ÀfÔÀ±ff °f±ff þZWfQe BÀ»ff¸f ImY ´f`SXfZIYfSXA¸fZdSXIYe ½f¨fÊÀ½f ImY dJ»ffRY IY¸f ÀfZ IY¸fÀffC±f EdVf¹ff ¸fZÔ IYfRYe ½¹f½fdÀ±f°f ´fid°fSXfZ²f IYe°f`¹ffSXe IYSX SXWZ W`ÔÜ ¨fe³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f C³WZÔ´fi¹f°Ãf ¹ff ´fSXfZÃf Àf¸f±fʳf QZ°fZ SXWZÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ °f¹fW` dIY ·ffSX°fe¹f C´f¸fWfõe´f ¹fbð À±f»f ¸fZÔ ¶fQ»f³fZþf SXWf W`Ü BSXfIY ImY ¶ffQ BÊSXf³f dRYSX ·ffSX°fÜARY¦ffd³fÀ°ff³f ¶f³ff¸f ³fZ´ff»fÜ ´ffdIYÀ°ff³f ¶f³ff¸fßfe»fÔIYfÜ ¶fÔf¦»ffQZVf ¶f³ff¸f CØfSX´fc½fÊÜ A¸fZdSXIYe½f¨fÊÀ½f ¶f³ff¸f þZWfQe BÀ»ff¸f E½fÔ ¸ffAfZ½ffQeÜBÀf ¶ff°f ImY ´fcSXZ AfÀffSX W`Ô dIY AÔ°f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔRYfB³f»f JZ»ff þfE¦ffÜ ¨fe³f BÀf RYfB³f»f ¹fbð

IYf CÀfe °fSXW QVfÊIY WfZ¦ff þ`Àff A¸fZdSXIYf dõ°fe¹fd½fV½f¹fbð IYf QVfÊIY ±ffÜ BÀf J°fSX³ffIY ¸ffWü»f¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff IYe ·fcd¸fIYf þ¸fe³fe »fOÞfBÊ ÀfZª¹ffQf ¸fW°½f´fc¯fÊ WfZ¦feÜ d´fiÔMX ¸fedO¹ff E½fÔB»fZ¢XMÑfgd³fIY ¸fedO¹ff IYfZ A¸fZdSXIYe ¶ffþfSX½ffQþe°f ¨fbIYf W`Ü A¶f »fOÞfBÊ dÀf³fZ¸ff AüSXIY¸¹fbd³fMXe SXZdO¹ffZ ImY À°fSX ´fSX We WfZ ÀfIY°fe W`ÜdþÀf °fSXW ÀfZ³ff ImY Àff¸ff³f IYf ´fiþf°ffÔdÂfIYBÀ°fZ¸ff»f WfZ SXWf W`, NeIY CÀfe °fSXW dÀf³fZ¸ff E½fÔIY¸¹fbd³fMXe SXZdO¹ffZ IYe °fIY³feIY IYf ·fe WfZ¦ffÜAfþ A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ImY Àff¸ff³f þZWfQe BÀ»ff¸fAüSX ¸ffAfZ½ffQe ¦fbdSX»»ffZÔ ImY ´ffÀf ·fe CÀfe´fiþf°ffÔdÂfIY d½fSXfÀf°f IYe °fSXW C´f»f¶²f W`ÔÜ

AJ¶ffSX, ´fdÂfIYfAfZÔ °f±ff MXZ»fed½fþ³f ´fSXA¸fZdSXIYe ¶ffþfSX½ffQ ½f ¶fWbSXf¿MXÑe¹f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImYd½fÄff´f³f E½fÔ ´fcÔþe ImY JZ»f ImY IYfSX¯f IYfZBÊC´f¹ffZ¦f ³fWeÔ WfZ ´ffE¦ffÜ þZWfQe BÀ»ff¸f E½fÔ¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ ¹ff A³¹f ´fid°fSXfZd²f¹ffZÔ ImY d»fE B³fÀff²f³ffZÔ °fIY ´fWbÔ¨f ¶f³ff ´ff³ff AÀfÔ·f½f WfZ ¦f¹ffW`Ü A»fþþeSXf IYf ·fe Àfed¸f°f SX¯f³fed°fIY ¸fW°½fW`Ü ¨fe³fe MXe.½fe. ´fSX ·fe A¸fZdSXIYe ½f¨fÊÀ½f ImYdJ»ffRY ÀfRY»f ´fid°fSXfZ²fe IYf¹fÊIiY¸f ³fWeÔ ¨f»ff¹ffþf ÀfIY°ffÜ »fZdIY³f W`ÔOe I`Y¸fSXf ÀfZ Oe½feOe¸ffImYÊMX E½fÔ EIY»f NZdN¹ff dÀf³fZ¸ff Wf»f ImY d»fEÀ±ff³fe¹f »fZJIYfZÔ, IY»ffIYfSXfZ Ô, °fIY³feIYdVfd»´f¹ffZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 12 ÀfZ 25 »ffJ ¸fZÔ dRY»¸fZÔ¶f³ffBÊ þf ÀfIY°fe W`ÔÜ 10 ÀfZ 15 »ffJ ¸fZÔ ´fi·ff½feIY¸¹fbd³fMXe SXZdO¹ffZ ¨f»ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

BÀfImY d»fE °fIY³feIY E½fÔ dVf»´f ´fðd°f E½fÔC´fIYSX¯f Àf¶f C´f»f¶²f W`Ü þøYSX°f ImY½f»f ±ffZOÞeMÑZd³fÔ¦f AüSX ±ffZOÞf AfZdSXEÔMXZVf³f ´fifZ¦fif¸f ¨f»ff³fZ IYeW`Ü ´fcÔþe E½fÔ °fIY³feIY ImY OSX ÀfZ ´fid°f·ffVff»fe¹fb½fIYfZÔ-¹fb½fd°f¹ffZÔ IYfZ ¸fb¢°f IYSX³fZ IYe W`Ü ¦ffÔ²feImY dW³Q À½fSXfþ ¸fZÔ BÀfImY d»fE ÀfcÂf E½fÔ dÀfðfÔ°fC´f»f¶²f W`ÔÜ ¹fW Àf¨f W` dIY ¨fSXJf IYf CQfWSX¯f

¹ff Àfc°f IYfMX³fZ IYf CQfWSX¯f ½f°fʸff³f ´fePÞe ¸fZÔ»ffZIYd´fi¹f ³fWeÔ WfZ ´ff¹ffÜ ¹fWfÔ ¦ffÔ²feþe ÀfZ ¨fcIYWbBÊÜ ½fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fW»fZ ¹fW ¶ff°f IYW ¦fEܨfSXJf ½ff¸f³ff½f°ffSX IYf °feÀfSXf ´f¦f WfZ ÀfIY°ff W`Ü´fW»ff ´f¦f °ffZ I`Y¸fSXf WfZ ÀfIY°ff W`Ü ¶fbd³f¹ffQedVfÃff ¸fZÔ ¨fSXJf ³fWeÔ ¨f»f ´ff¹ff ´fSXÔ°fb I`Y¸fSXf AüSXdRY»¸f d³f¸ffʯf ¹ff IY¸¹fbd³fMXe SXZdO¹ffZ ¨f»f ÀfIY°ffW`Ü

EIY ½ffd¨fIY ´fSXa´fSXf ½ff»ff QZVf þ¶f ÀfdQ¹ffZÔIYe ¦fb»ff¸fe ÀfZ ¸fb¢°f WfZ°ff W` °ffZ Af´f CÀfZ ¨fSXJf³fWeÔ ´fIYOÞf ÀfIY°fZ, W»f ³fWeÔ ´fIYOÞf ÀfIY°fZÜAf´f I`Y¸fSXf ´fIYOÞf ÀfIY°fZ W`Ô, IY¸´¹fcMXSX ´fIYOÞfÀfIY°fZ W`ÔÜ CÀfZ ¸ffBIY ´fIYOÞf ÀfIY°fZ W`Ô, IY»f¸f³fWeÔ ´fIYOÞf ÀfIY°fZÜ ¦ffÔ²feþe »ffZIY ImY þf³fIYfSX±fZ ´fSXÔ°fb VffÀÂf SX¨f³fZ »f¦fZÜ ¦ffÔ²feþe ½¹f½fdÀ±f°føY´f ÀfZ VffÀÂf ImY þf³fIYfSX ³fWeÔ ±fZÜ Àf`ðfÔd°fIYøY´f ÀfZ ½fZ ³f A´f³fZ ¹fWfÔ IYf VffÀÂf ´fPÞ ´ffE ±fZ,³f We ´fdV¨f¸f IYfÜ C³fImY dVf¿¹ffZÔ ³fZ ¦ffÔ²feþe IYfZA´f³fe Àf¸fÀ¹ff ³fWeÔ ¶f°f»ffIYSX AüSX ·fe ª¹ffQfA³f±fÊ dIY¹ffÜ ´fdSX¯ff¸fÀ½føY´f ½fZ ¦ffÔ²feþe ÀfZIYMX°fZ ¨f»fZ ¦fEÜ »fZdIY³f ¦ffÔ²feþe ÀfZ IYMX IYSX ¹fWQZVf °fSX¢IYe ³fWeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¦ffÔ²feþe d¶f³ff ½fWÀfdQ¹ffZÔ IYe ¦fb»ff¸fe ÀfZ ¸fb¢°f ³fWeÔ WfZ ÀfIY°ffܦffÔ²feþe W¸ffSXZ A½f¨fZ°f³f IYfZ ¸fb¢°f IYSX³fZ ImY d»fE·f¦feSX±f þ`Àff ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWZ W`ÔÜ ImY½f»f dÀf³fZ¸ff½ff»ffZÔ ³fZ ¦ffÔ²fe ImY ¸fW°½f IYfZ NeIY °fSXeImY ÀfZ´fiÀ°fb°f IYSX³ff þfSXe SXJfÜ 1921 ImY ¶ffQ ImY·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff ´fSX ¦ffÔ²feþe IYf ´fi·ff½f ±ffZOÞZ¶fWb°f IYf»f d½fSXfZ²f ImY ¶ff½fþcQ Afþ °fIY þfSXeW`Ü k»f¦fZ SXWfZ ¸fb³³ff·ffBÊl WfZ ¹ff kÀ½fQZVfl,k½feSXþfSXfl WfZ ¹ff kd½f½ffWl, k³f¹ff QüSXl WfZ ¹ffk¸fQSX BÔdO¹ffl, kQbV¸f³fl WfZ ¹ff kQfZ AfÔJZ ¶ffSXWWf±fl þ`Àfe dRY»¸ffZÔ ´fSX ¦ffÔ²feþe ImY dW³Q À½fSXfþ¸fZÔ ½fd¯fÊ°f À½fSXfþ d½f¸fVfÊ IYe Lf¹ff dIYÀfe ³fdIYÀfe øY´f ¸fZÔ dQJ We þf°fe W`Ü

´ffa

Àfa

ÀfØff d½fSXfZ²fe »fWSX ¹ff þ³ffÔQfZ»f³ffZÔ IYf þ³ffQZVf

ImY½f»f dÀf³fZ¸ff ½ff»ffZÔ³fZ ¦ffÔ²fe ImY ¸fW°½fIYfZ NeIY °fSXeImY ÀfZ´fiÀ°fb°f IYSX³ff þfSXeSXJfÜ 1921 ImY ¶ffQImY ·ffSX°fe¹f dÀf³fZ¸ff´fSX ¦ffÔ²feþe IYf´fi·ff½f ±ffZOÞZ ¶fWb°fIYf»f d½fSXfZ²f ImY¶ff½fþcQ Afþ °fIYþfSXe W`Ü k»f¦fZ SXWfZ¸fb³³ff·ffBÊl WfZ ¹ffkÀ½fQZVfl, k½feSXþfSXflWfZ ¹ff kd½f½ffWl, k³f¹ffQüSXl WfZ ¹ff k¸fQSXBÔdO¹ffl, kQbV¸f³fl WfZ¹ff kQfZ AfÔJZ ¶ffSXWWf±fl þ`Àfe dRY»¸ffZÔ´fSX ¦ffÔ²feþe ImY dW³QÀ½fSXfþ ¸fZÔ ½fd¯fÊ°fÀ½fSXfþ d½f¸fVfÊ IYeLf¹ff dIYÀfe ³f dIYÀfeøY´f ¸fZÔ dQJ We þf°feW`Ü

A¸fZdSXIYe ½f¨fÊÀ½f IZY d£f»ffRY ´fid°fSXfZ²f IYe °f`¹ffSXe þøYSXe äÿÿ flÊÄUÿ

þfZ þ³¸f ÀfZ »fZIYSX ¸fSX¯f´f¹fË°f ¶f³fe SXWXZ, þfZ A³fZIY ½¹fd¢°f¹ffZÔ ¸fZÔ EIY øY´f´fif´°f WXfZ, þfZ BÊV½fSX IÈY°f A±ffÊ°f ¸f³fb¿¹f, ¦ff¹f, AV½f Af`SX ½fÈÃffdQ Àf¸fcWX WX`Ô,½fZ þfd°f Vf¶Qf±fÊ ÀfZ d»fE þf°fZ WX`ÔÜ -À½ff¸fe Q¹ff³faQ ÀfSXÀ½f°fe

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

½f`Äffd³fIYfZÔ ³fZ ¦f`»fZ¢XÀfe ¸fZÔ EIY QcÀfSXe AüSX ³fBÊ ´fȱ½fe JfZþ d³fIYf»fe W`ÜCX³fImY ¸fb°ffd¶fIY ³fBÊ ²fSX°fe ´fȱ½fe ÀfZ 120 JSX¶f ¸fe»f QcSX W` AüSX ¹fZ ³fBÊ ²fSX°feEIY °ffSXZ IYf ¨f¢IYSX »f¦ff SXWe W`Ü dþÀfIYf ³ff¸f ¦»ffBÀf 581 W`Ü ½f`Äffd³fIYfZÔImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fZ ¦fiW A´f³fZ °ffSXZ dþÀfZ Àfc¹fÊ IYWf þf ÀfIY°ff W`Ü CÀfÀfZ B°f³feQcSXe ´fSX W`Ô dþÀfÀfZ ½fWfÔ ´ff³fe ImY WfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff WfZ ÀfIY°fe W`Ü ½f`Äffd³fIYfZÔIYe ¸ff³fZÔ °ffZ ½ff°ff½fSX¯f, ¦fb÷Y°½ffIY¿fʯf AüSX Àf°fW ImY d»fWfþ ÀfZ ¹fZ ¦fiW ³f °ffZ¶fWb°f ª¹ffQf ¶fOÞf W` AüSX ³f We ¶fWb°f ª¹ffQf LfZMXfÜ QcÀfSXZ ¦fiWfZÔ IYe °fSXW ¹fZ·fe A´f³fZ IYÃff ´fSX ¨f¢IYSX IYfMX°fe W`Ü EZÀfe °f¸ff¸f ½fþWZ W`Ô þfZ BÀf ²ffSX¯ffIYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX°fe W`Ô dIY ¹fWfÔ þe½f³f ¸fb¸fdIY³f W` AüSX ¹fZ ²fSX°fe þ`Àff W`ܶfiÁ¸ffÔO ¸fZÔ ¸füþcQ ¹fZ ³fBÊ ²fSX°fe A´f³fZ °ffSXfZÔ ÀfZ ³f °ffZ ª¹ffQf QcSX W` AüSX ³f Weª¹ffQf IYSXe¶fÜ

•◊Îà flÊáÊË

¸ff °fZ ½¹f±ff ¸ff ¨f d½f¸fcPÞX·ff½fû QÈ¿MÐX½ff øY´fa §fûSX¸feQÈKÐ ¸f¸fZQ¸fÐܽ¹f´fZ°f·fe: ´fie°f¸f³ff: ´fb³fÀ°½fa °fQZ½f ¸fZ øY´fd¸fýa ´fi´fV¹f ÜÜ

A±fÊ:-BXÀf ´fiIYfSX ´fSX¸ff°¸ff IZY BXÀf ·f¹ff³fIY øY´f IYû QZ£fIYSX °fb¸WZÔX ·f¹f ³f »f¦fZAüSX ¸fcPÞX ·ff½f ·fe ³f WXû½fZ, EZÀff ªff³fIYSX °fc ´fSX¸ff°¸ff IYf ½fWXe øY´f (´fiZ¸f¸f¹føY´f) ´fb³f: QZ£fÜ

BX°¹fªfÊb³fa ½ffÀfbQZ½fÀØf±fû¢°½ff À½fIaY øY´fa QVfʹff¸ffÀf ·fc¹f:ÜAfV½ffÀf¹ff¸ffÀf ¨f ·fe°f¸fZ³fa ·fc°½ff ´fb³f: Àfü¸¹f½f´fb¸fÊWXf°¸ffÜÜ

A±fÊ:-Àfaªf¹f ³fZ IYWXf - ¸fWXf°¸ff ½ffÀfbQZ½f ³fZ AªfÊb³f IYû BXÀf ´fiIYfSX IYWX IYSX ´fb³f:½f`Àff WXe A´f³ff ¨f°fb·fbʪf À½føY´f dQ£ff¹ff AüSX Àfü¸¹f QVfʳf QZIYSX Aªfbʳf IYûVff³°f dIY¹ffÜ

Af³³fQ VffWXe k³fü°f³fl

{

{

Vfd³f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

³fBÊ ²fSX°fe

¦fe°ff ÀffSX

{ d´f

X¸ffSXZ QZVf IYe Ad²fIYfÔVf þ³f°ff A¢XÀfSXÀfÔÂfÀ°f ¢X¹ffZÔ SXW°fe W`? ¢X¹ffZÔ »ffZ¦f Wf±ffZÔ ¸fZÔQSX£½ffÀ°f d»fE ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔImY Af¦fZ-´feLZ dSXdSX¹ff°fZ WbE §fc¸f°fZ dQJfBÊ

QZ°fZ W`Ô? Ad²fIYfSXe °ffZ Ad²fIYfSXe, C³fImY ¨f´fSXfÀfe ·feA³f´fPÞ, ¦fif¸fe¯ffZÔ IYfZ þ¶f QZJfZ, WOÞIYf »fZ°fZ W`Ô Ü ¢X¹ff¹fZ Àf¶f À½fÀ±f »ffZIY°fÔÂf ImY »fÃf¯f W`Ô? ¸fZSXZ d½f¨ffSX ÀfZ°ffZ ³fWeÔ ! EIY IYWf½f°f W`, k¦fSXe¶f IYe þfZøY, Àf¶fIYe·ff·fe!l Q¶ff¹ff dÀfRYÊ CÀfIYfZ þf°ff W`, þfZ Q¶f³fZ ImYd»f¹fZ °f`¹ffSX W`, BÀfIYf ´fid°fIYfSX ³fWeÔ IYSX°ff; ´fid°fIYfSX °ffZQcSX, CXRY ·fe ³fWeÔ IYSX°ff! þ³f°ff Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImYA°¹ff¨ffSX BÀfd»fE ÀfW°fe W`, ¢X¹ffZÔdIY C³fÀfZ OSX°fe W` ¹ff

C³fIYfZ ³ffSXfþ ³fWeÔ IYSX³ff ¨ffW°fe! ´fSX³°fb CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔW¸f QZJ°fZ W`Ô dIY ¹fWfÔ ImY AfBÊ.E.EÀf./AfBÊ.´fe.EÀf.Ad²fIYfSXe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ImY ¦fbÀÀfZ ÀfZ JüRY Jf°fZW`ÔÜ þ¶f ½fW ¦fSXþ°fe W`Ô °ffZ B³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ´f`ÔMX½ffÀ°f½f ¸fZÔ We ¦fe»fe WfZ þf³fZ IYf J°fSXf ¶f³ff SXW°ff W`Ü»fZdIY³fX ¢X¹ff ¹fW þf³f³ff ¸f³ffZSXÔþIY ³fWeÔ dIY JbQ¸ff¹ff½f°fe þ³f°ff ÀfZ ·f¹f·fe°f SXW°fe W`Ô, þ³f°ff IYfZdQJf³fZ ImY d»fE We Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX ¦fSXþ°fe-¶fSXÀf°feW`Ô? ¹fW þ³f°ff We W` þfZ C³fIYfZ ÀfØff ÀfüÔ´f°fe W`ܸff¹ff½f°fe IYfZ ·fe þ³f°ff IYf d½fV½ffÀf ¨ffdWE, ½ffZMX¨ffdWE! C³fIYe Àf¸fÀ°f Vfd¢°f¹ffÔ CÀf þ³f°ff ¸fZÔ d³fdW°fW`Ô þfZ C³fImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ d½fV½ffÀf ´fiIYMX IYSX°fe W`, C³fIYfZ½ffZMX QZ°fe W`Ü

EZÀfZ ¸fZÔ þ³f°ff IYfZ ¹fW Àf¸fÓf³ff ¨ffdWE dIY»ffZIY°ffÔdÂfIY ½¹f½fÀ±ff ¸fZÔ Àf¸fÀ°f Vfd¢°f¹ffÔ þ³f°ff ¸fZÔd³fdW°f WfZ°fe W`ÔÜ ¢X¹ff Ad²fIYfSXe AüSX ¢X¹ff ³fZ°ff, Àf¶fþ³f°ff IYe ÀfZ½ff ImY d»fE We W`ÔÜ »fZdIY³f þ³f°ff A´f³fZþf¹fþ WIY ·fe B³fÀfZ BÀf AÔQfþ ¸fZÔ ¸ffÔ¦f°fe W` ¸ff³ffZÔ·feJ ¸ffÔ¦f SXWe WfZÜ dþ³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ AüSX ³fZ°ffAfZÔIYfZ, BÀf þ³f°ff IYfZ A´f³ff ¸ffBÊ-¶ff´f Àf¸fÓf³ff ¨ffdWE,½fW A¢XÀfSX ¦fbSXfÊ°fZ SXW°fZ W`ÔÜ

³fZ°ffAfZÔ IYfZ °ffZ dRYSX ·fe ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSXþ³f°ff IYe AQf»f°f ¸fZÔ AfIYSX JOÞf WfZ³ff ´fOÞ°ff W`,

CÀfIYe IÈY´ffQÈd¿MX ¨ffdWE WfZ°fe W`, »fZdIY³f Ad²fIYfSXe °ffZdÀfRÊY ³fZ°ffAfZÔ ÀfZ We OSX°fZ W`Ô, þ³f°ff IYfZ °ffZ Qb°IYfSX°fZ WeSXW°fZ W`ÔÜ W¸ffSXZ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe þ³f°ff IYfZ ¸ffBÊ-¶ff´f °f¶f Àf¸fÓfZÔ¦fZ þ¶f þ³f°ff A´f³fZ ¸ffd»fIYf³ffAd²fIYfSXfZÔ IYfZ Àf¸fÓf°fe WfZ, ´fW¨ff³f°fe WfZ, CÀfZ A´f³feVfd¢°f IYf AWÀffÀf WfZÜ þ³f°ff ¸fZÔ ¹fW Vfd¢°f ÀfÔ¦fN³f ÀfZAüSX EIY°ff ÀfZ Af°fe W`Ü B¢IYf-Qb¢IYf ½¹fd¢°f ImYd½fSXfZ²f IYe IYfZBÊ ´fSX½ffW ³fWeÔ IYSX°ff ´fSX þ¶f þ³f°ffÀfÔ¦fdN°f WfZIYSX A´f³fe Af½ffþ ¶fb»f³Q IYSX°fe W` °ffZ¶fOÞZ-¶fOÞZ Vfd¢°fVff»fe »ffZ¦f ·fe ²fSX°fe ´fSX Af þf°fZ W`ÔÜA³³ff WþfSXZ IYfZ B°f³fe Vfd¢°f dIYÀf³fZ Qe dIY C³fImYA³fVf³f ÀfZ ´fcSXe ImY³Qie¹f ÀfSXIYfSX ·f¹f·fe°f WfZ ¦fBÊ?À½ff·ffd½fIY CØfSX W` dIY þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔWIYfZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe IYfZ EWÀffÀfWbAf dIY A³³ff WþfSXZ ImY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ´fcSXZ QZVf IYe þ³f°ffÀfÔ¦fdN°f WfZ³fZ »f¦fe W` °ffZ C³fImY IYÀf-¶f»f °fbSX³°f Pe»fZ´fOÞ ¦fEÜ þfZ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW d´fL»fZ IYbL ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔA³³ff WþfSXZ ImY LWX ´fÂffZÔ IYfZ IcYOÞZQf³f ImY W½ff»fZ IYSX¨fbImY ±fZ, ½fW d§fd§f¹ff°fZ WbE þ³f-»ffZIY´ff»f d¶f»f ImY

d»fE ¸fÀfüQf Àfd¸fd°f ¦fdN°f IYSX³fZ ImY d»fE °fbSX³°f °f`¹ffSXWfZ ¦fEÜ þfZ °f±ffIYd±f°f Bʸff³fQfSX, ¸f¦fSX ¸fþÞ¶fcSX,»ff¨ffSX, SXePÞSXªþb d½fWe³f ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW Àfe.½fe.Àfe. ´fQImY d»fE ´fe.þZ. ±ff¸fÀf þ`ÀfZ ·fi¿MX ½¹fd¢°fY ImY Àf¸f±fʳf¸fZÔ JOÞZ ±fZ, þfZ ÀfbSXZVf IY»f¸ffOe IYfZ A·f¹f Qf³f dQEWbE ±fZ, þfZ ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW E.SXfþf IYfZ A´f³fe ¦ffZQ ¸fZÔ¶f`NfE §fc¸f°fZ ±fZ, ½fW A¨ff³fIY ¦fSXþ³fZ »f¦fZ dIY·fi¿MXf¨ffSX ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ dIYÀfe IYfZ ¶f£Vff ³fWeÔ þfE¦ffÜC³fImY ¹fW CQЦffSX ·fe þ³f°ff IYfZ Vff³°f IYSX³fZ IYf·fif¸fIY ´fi¹ffÀf ·fSX W`Ô, BÀfÀfZ Ad²fIY IYbL ·fe ³fWeÔ! ¹fdQEZÀff ³f WfZ°ff °ffZ IYfÔ¦fiZÀf »f¦fZ Wf±ffZÔ A³³ff WþfSXZ ImY ´feLZÀfÔ¦fdN°f WfZ SXWe þ³f°ff IYfZ ¶fSX¦f»ff³fZ ImY ´fi¹ffÀf ¢X¹ffZÔIYSX°fe? ÀfÔ¦fN³f ¸fZÔ RcYMX Of»f³fZ ImY IYbd°Àf°f ´fi¹ffÀf ¢X¹ffZÔIYSX°fe SXW°fe? ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY õfSXf SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f¸fZÔ dIYE ¦fE A³fVf³f IYfZ Af²fe SXf°f IYfZ W¸f»ff IYSXÀf¸ff~ IYSX³fZ ImY ´feLZ ·fe ÀfSXIYfSX IYf ¹fWe ·f¹f ±ff dIYAfþ ÀffN WþfSX »ffZ¦f EIYÂf WbE W`Ô, ¹fW ÀfÔ£¹ff ¶fPÞ°feWe þf³fZ ½ff»fe W`Ü IY»f IYfZ ÀffN »ffJ EIYÂf WfZ ¦fE°ffZ ¢X¹ff WfZ¦ff?

½ffÀ°f½f ¸fZÔ AÔ¦fiZþfZÔ IYe We °fSXW ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ·fe kRYcMXOf»ffZ AüSX SXfþ IYSXfZl IYe ³fed°f IYû Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSX¸ff³f°fe W`XÜ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f AüSX A³³ff IYfZ EIY QcÀfSXZ ÀfZA»f¦f IYSX³fZ IYf, ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY ·f¢°ffZÔ ImY ¸f³f ¸fZÔ¶ff¶ff ImY ´fid°f Ad½fV½ffÀf ´f`Qf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf BÀfe¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ C´fþ°ff W`Ü A¶f ·fe d³fSXÔ°fSX ¹fWe ´fi¹ffÀf¨f»f SXWZ W`Ô dIY A³³ff AüSX ¶ff¶ff IYe Ld½f ²fcd¸f»f IYSX³fZ¸fZÔ »f¦fZ SXWfZÜ ÀffSXf ÀfSXIYfSXe ´fi¨ffSX °fÔÂf BÀfe IYf¸f ¸fZÔ»f¦ff WbAf W`Ü »fZJIYfZÔ, ´fÂfIYfSXfZÔ IYfZ JSXeQf þf SXWf W`°ffdIY ½fW IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IYf d½fSXfZ²f IYSX³ff LfZOÞ IYSXCÀfIYe ·ff¿ff ¶ffZ»f³ff AfSXÔ·f IYSXZÔÜ þfZ Àf¸ffþ IYfZÀfÔ¦fdN°f IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWf WfZ, CÀfZ IYfÔ¦fiZÀfA´f³ff þf³fe QbV¸f³f ¸ff³f°fe W`Ü

IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ¶fifÁ¸f¯f Àf¸¸fZ»f³f, NfIYbSX Àf¸¸fZ»f³f,SXfþ´fc°f Àf¸¸fZ»f³f, Àf`³fe Àf¸¸fZ»f³f, ½f`V¹f Àf¸¸fZ»f³f,Qd»f°f Àf¸¸fZ»f³f, IYf¹fÀ±f Àf¸¸fZ»f³f, þfMX Àf¸¸fZ»f³f,IYb¸feÊ Àf¸¸fZ»f³f, þ`³f Àf¸¸fZ»f³f, dÀf¢XJ Àf¸¸fZ»f³f Àf¶fÀ½feIYfSX W`Ô ´fSX³°fb dW³Qc Àf¸¸fZ»f³f À½feIYfSX ³fWeÔ W`Ô¢X¹ffZÔdIY CÀfÀfZ ´fcSXZ Àf¸ffþ ImY ÀfÔ¦fdN°f WfZ þf³fZ IYfJ°fSXf W`Ü ÀfÔ¦fdN°f Àf¸ffþ IYfÔ¦fiZÀf ImY AdÀ°f°½f ImY d»fEJ°fSXf W`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fi¹ffÀf °ffZ ¹fW SXW°ff W` dIY¶fifÁ¸f¯ffZÔ IYe Vfd¢°f ¶fPÞ°fe dQJfBÊ QZ °ffZ C³f ¸fZÔ ·fe RYcMXO»f½ff QfZÜ A»f¦f-A»f¦f ¦fbMX ¶f³f½ffAfZ, Àf¶fIYfZ EIYQcÀfSXZ IYf ·f¹f dQJfAfZ, AdÀ°f°½f ImY, ´fW¨ff³f ImYÀfÔIYMX IYf ³ffSXf ¶fb»f³Q IYSXfZ AüSX C³fImY ÀfÔ¦fN³f IYfZ¸fdMX¹ff¸fZMX IYSX QfZÜ §fdMX¹ff´f³f IYe ´fSXfIYf¿NXf °f¶f Afþf°fe W` þ¶f °fd¸f»f³ffOb IYfZ IY³ffÊMXIY ÀfZ, ¦fbþSXf°f IYfZ¸fWfSXf¿MÑX ÀfZ, CØfSX ´fiQZVf IYfZ dQ»»fe AüSX CØfSXfJÔO ÀfZ»fOÞ½ff dQ¹ff þf°ff W`Ü IY·fe ³fQe ImY ´ff³fe ImY ¶fÔMX½ffSXZImY ³ff¸f ´fSX °ffZ IY·fe ·ff¿ff °ffZ IY·fe d¶fþ»fe ImY ³ff¸f´fSX °ffZ IY·fe ÀfOÞIY ´fdSX½fW³f ImY ³ff¸f ´fSXÜ »fZdIY³f ¹fWX·fe Àf°¹f W`X dIY Af´f WSX dIYÀfe IYfZ IbYL Àf¸f¹f ImY d»fE¸fcJÊ ¶f³ff ÀfIY°fZ W`Ô, ±ffZOÞZ ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ W¸fZVff ImY d»f¹fZ¸fcJÊ ¶f³ffE SXJ ÀfIY°fZ W`Ô ´fSX³°fb WSX dIYÀfe IYfZ W¸fZVffImY d»fE ¸fcJÊ ³fWeÔ ¶f³ff ÀfIY°fZÜ þ³f°ff IYfZ þf¦f³ff WeWfZ¦ff, BÀf d½f§fMX³f IYfSXe ¿fOÞ¹fÔÂf IYfZ ´fW¨ff³f³ff WfZ¦ff°f·fe W¸ffSXf ·fd½f¿¹f ÀfÔ½fSX ÀfIY°ff W`Ü

Af¸f ªf³f°ff IYû ´fWX¨ff³f³fe WXû¦fe A´f³fe Vfd¢°fY´ffa

ÀfbVff³°f IbY¸ffSX dÀfaWX»f

A»f¦f-A»f¦f ¦fbMX ¶f³f½ffAfZ, Àf¶fIYfZ EIY QcÀfSXZ IYf ·f¹f dQJfAfZ, AdÀ°f°½f ImY,´fW¨ff³f ImY ÀfÔIYMX IYf ³ffSXf ¶fb»f³Q IYSXfZ AüSX C³fImY ÀfÔ¦fN³f IYfZ ¸fdMX¹ff¸fZMX IYSXQfZÜ §fdMX¹ff´f³f IYe ´fSXfIYf¿NXf °f¶f Af þf°fe W` þ¶f °fd¸f»f³ffOb IYfZ IY³ffÊMXIY ÀfZ,¦fbþSXf°f IYfZ ¸fWfSXf¿MÑX ÀfZ, CØfSX ´fiQZVf IYfZ dQ»»fe AüSX CØfSXfJÔO ÀfZ »fOÞ½ff dQ¹ffþf°ff W`Ü IY·fe ³fQe ImY ´ff³fe ImY ¶fÔMX½ffSXZ ImY ³ff¸f ´fSX °ffZ IY·fe ·ff¿ff °ffZ IY·fed¶fþ»fe ImY ³ff¸f ´fSX °ffZ IY·fe ÀfOÞIY ´fdSX½fW³f ImY ³ff¸f ´fSXÜ »fZdIY³f ¹fWX ·fe Àf°¹fW`X dIY Af´f WSX dIYÀfe IYfZ IbYL Àf¸f¹f ImY d»fE ¸fcJÊ ¶f³ff ÀfIY°fZ W`Ô, ±ffZOÞZ ÀfZ »ffZ¦ffZÔIYfZ W¸fZVff ImY d»f¹fZ ¸fcJÊ ¶f³ffE SXJ ÀfIY°fZ W`Ô ´fSX³°fb WSX dIYÀfe IYfZ W¸fZVff ImY d»fE¸fcJÊ ³fWeÔ ¶f³ff ÀfIY°fZÜ þ³f°ff IYfZ þf¦f³ff We WfZ¦ff, BÀf d½f§fMX³f IYfSXe ¿fOÞ¹fÔÂf IYfZ´fW¨ff³f³ff WfZ¦ff °f·fe W¸ffSXf ·fd½f¿¹f ÀfÔ½fSX ÀfIY°ff W`Ü

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ 12 ³f½f¸¶fSXIYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ

12 ³f½fa¶fSX 1781 AÔ¦fiZþfZÔ ³fZ °fd¸f»f³ffOb ImY ³ff¦f´f˜³f¸f dþ»fZ ´fSXIY¶þf dIY¹ffÜ

12 ³f½fa¶fSX 1936 ImYSX»f ImY ¸fÔdQSXfZÔ IYfZ Àf·fe dW³QbAfZÔ ImY d»fE JfZ»ff¦f¹ffÜ

12 ³f½fa¶fSX 1946 ¸fWf³f Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY AüSX À½f°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe´fÔdO°f ¸fQ³f ¸ffZW³f ¸ff»f½fe¹f IYf d³f²f³fÜ

12 ³f½fa¶fSX 1953 BþSXf¹f»f ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe OZd½fO ¶fZ³f ¦fbdSXAfZ³f ³fZA´f³fZ ´fQ ÀfZ BÀ°feRYf dQ¹ffÜ

12 ³f½fa¶fSX 1974 QdÃf¯f ARiYeIYf IYfZ ÀfÔ¹fböY SXfáÑ ¸fWfÀf·ff ÀfZd³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

12 ³f½fa¶fSX 1981 ½fZ³fZþbE»ff IYe d´f»fe³f d»f¹ffZ³f 31½feÔ d¸fÀf ½f»OÊX¶f³feÜ

12 ³f½fa¶fSX 1986 RiYfÔÀf ³fZ ´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ

12 ³f½fa¶fSX 2001 A¸fZdSXIYe E¹fSX»ffB³Àf IYf d½f¸ff³f ³¹fc¹ffIYÊ VfWSXImY þfg³f ERY ImY³fZOe A³°fSXfÊáÑe¹f W½ffBÊ AOÐXOZX ÀfZ COÞf³f·fSX³fZ ImY IYbL We d¸f³fMXfZÔ ¶ffQ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°fÜ BÀf WfQÀfZ ¸fZÔd½f¸ff³f ¸fZÔ Àf½ffSX Àf·fe 260 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜ

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 2011

¨fe³fe d¸f»f ¸ffd»fIY AQf»f°fþf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ

¸fZSXNÜ

´fiQZVf ÀfSXIYfSX õfSXf ¦f³³fZ IYf SXfª¹f ´fSXf¸fVfʸfc»¹f (Àf`´f) ¨ff»feÀf ÷Y´f¹ff ´fid°f d¢½fÔMX»f ¶fPÞf³fZImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¨fe³fe d¸f»f ¸ffd»fIYfZÔ ImY BÀfZAQf»f°f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe QZ³fZ ImY d³f¯fʹf ImY ¶ffQÀfSXIYfSX AüSX d¸f»f ¸ffd»fIYfZÔ ¸fZÔ MXIYSXf½f IYeAfVfÔIYf ¶fPÞ ¦fBÊX W`Ü ´fdV¨f¸fe CØfSX ´fiQZVf ImYd½fd·f³³f dþ»ffZÔ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f d³fþe d¸f»f ¸ffd»fIYfZÔIYfZ Àf`´f IYe ¸fÔþcSXe ImY d»fE RYf¸fÊ Àfe ·fSX³fZ ImYd»fE Q¶ff½f ¶f³ff SXWf W` ½fWeÔ QcÀfSXe AfZSX d³fþed¸f»ffZÔ IYf ÀfÔ¦fN³f CØfSX ´fiQZVf ¨fe³fe d¸f»fEÀffZdÀfEVf³f BÀfImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ B»ffWf¶ffQ C¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`Ü

´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¨ffSX dQ³f ´fW»fZ ¦f³³fZ IYfÀf`´f ¨ff»feÀf ÷Y´f¹ff ´fid°f d¢½fÔMX»f ¶fPÞf dQ¹ff W`ܨfe³fe d¸f»f EÀffZdÀfEVf³f ¶fPÞe IYe¸f°ffZÔ IYfZ A¦f»fZÀf´°ffW B»ffWf¶ffQ C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°feQZ¦ffÜ EÀffZdÀfEVf³f ImY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIYSXfª¹f ÀfSXfIYfSX Àf`´f IYfZ ¸fÔþcSX IYSX³fZ ImY d»fERYf¸fÊ-Àfe ·fSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX ³fWeÔ IYSX ÀfIY°feÜ

Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY d¶fþ³füSX, ¸fZSXN AüSXÀfWfSX³f´fbSX ImY ¨fe³fe d¸f»f ¸ffd»fIYfZÔ ´fSX BÀfImYd»fE Q¶ff½f ¶f³ff¹ff þf SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY¸fZSXN ImY dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ QfZ dQ³f ´fW»fZ d¸f»f¸ffd»fIYfZÔ IYfZ ¨ff¹f ´fSX ¶fb»ff¹ff AüSX RYf¸fÊ-Àfe·fSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX dIY¹ffÜ ¸f³ff IYSX³fZ ´fSX ²f¸fIYeQe ¦fBÊX AüSX A´f¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf

dIY EÀffZdÀfEVf³f ³fZ BÀfe Àfa¶fa²f ¸fZÔ d´fL»fZ ³fü ³f½fa¶fSXIYfZ SXfª¹f ¨fe³fe d½fIYfÀf d³f¦f¸f ImY Àfd¨f½f IYfZ ·fe´fÂf d»fJf W`Ü QcÀfSXe AfZSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ¨fe³fed¸f»f ¸ffd»fIYfZ ÀfZ þ¶fSX³f RYf¸fÊ-Àfe ·fSX½ff³fZ ÀfZB³IYfSX dIY¹ff AüSX IYWf dIY ÀfSXIYfSX dIYÀff³ffZÔ ImYdW°ffZÔ IYe SXÃff dIYÀfe ·fe °fSXW ÀfZ IYSXZ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸ff¹ff½f°fe ³fZ d´fL»fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ Àf`´f ¸fZÔ ½fÈdð IYe

§ffZ¿f¯ff ImY Àff±f SXfª¹f IYe Àf·fe 103 d³fþe ¨fe³fed¸f»ffZÔ IYfZ Af¦ff¸fe 15 ³f½fa¶fSX ÀfZ ´fZSXfBÊ VfbøY IYSX³fZIYf AfQZVf dQ¹ff W`Ü

¨fe³fe d¸f»f ¸ffd»fIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY ¨fe³feIYf ±ffZIY ¶fþfSX ¸fZÔ ¸fc»¹f 28-29 ÷Y´f¹ff ´fid°f dIY»ffZW`Ü ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ §ffZd¿f°f ¦f³³fZ IYe IYe¸f°f QZ³fZ´fSX ¨fe³fe IYe »ff¦f°f 34-35 ÷Y´f¹ff ´fid°f dIY»ffZWfZ¦fe AüSX BÀf §ffMXZ IYfZ ÀfW³f IYSX³ff ¸fbdVIY»fWfZ¦ffÜ ImYaýi ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe ERYAfSX´fe ¸fZÔ ¨ffSX´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf IYe ½fÈdð IYSX Qe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¦f³³fZ IZY Qf¸f ´fSX ¶fPÞXe SXfSX

°fIYSXfSXRYf¸fÊ Àfe ·fSX³fZ IYû »fZIYSX´fiVffÀf³f- d¸f»f ¸ffd»fIYûÔ IZY¶fe¨f °f³ff½fÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fZ ÀfZ ¨fe³fed¸f»f IZY ¸ffd»fIY ³ff£fbVf¶fPÞXe QSX IZY dWXÀff¶f ÀfZ ·fb¦f°ff³f³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ d¸f»f ¸ffd»fIY

ªf³fÀf¸f±fʳf IYû Àf´ff IYeIiYfÔd°fSX±f ¹ffÂff dRYSX VfbøYX

»fJ³fDYÜ

Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ´fiQZVf A²¹fÃf AdJ»fZVf ¹ffQ½f´fiQZVf ¸fZÔ ½¹ff´°f IYd±f°f ASXfþIY°ff E½fÔ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IYeIbY³fed°f¹ffZÔ ImY d½f÷YXð þ³f þf¦fSX¯f ImY d»fE IiYfÔd°fSX±f ÀfZ 12³f½fa¶fSX ÀfZ Àff°f½fZÔ ¨fSX¯f IYe AfN dQ½fÀfe¹f ¹ffÂff ´fSX SX½ff³ffWfZÔ¦fZÜ Afªf ÀfZ ´fifSa·f WfZ³fZ ½ff»fe ¹ffÂff IYfÀf¸ff´f³f 19 ³f½fa¶fSX IYfZ WfZ¦ffÜ

´fiQZVf ´fi½f¢°ff SXfþZaýi ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ßfe ¹ffQ½f R`Yþf¶ffQ ÀfZ A´f³fe ¹ffÂff VfbøYIYSXZÔ¦fZ AüSX WSX`¹ff, IY´°ff³f¦fÔþ, ¶fÀ°fe,¸fWfQZ½ff, ³ff±f³f¦fSX ¸fZÔ À½ff¦f°f °f±ff þ³fÀf·ffAfZÔ ¸fZÔ ·ff¦f»fZÔ¦fZÜ J»fe»ff¶ffQ ¸fZÔ SXfdÂf d½fßff¸f IYSXZÔ¦fZÜ QcÀfSXZ dQ³f ½fW¸fZÔWQf½f»f, IYa´fe¹fSX¦fÔþ, RYSXZÔQf °f±ff ³fü°f³f½ff ´fWbÔ¨fZÔ¦fZÜ þWfÔ½fZ ³fü°f³f½ff ¸fZÔ SXfdÂf d½fßff¸f IYSXZÔ¦fZÜ 14 ³f½fa¶fSX IYfZÀf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ ImY ´fiQZVf A²¹fÃf d³f¨f»fü»f, ¸fWfSXfþ¦fÔþ,´fSX°ff½f»f, IY´°ff³f¦fÔþ AüSX WfMXf ¸fZÔ Àf·ffEÔ IYSXZÔ¦fZÜ SXfdÂf

d½fßff¸f IbYVfe³f¦fSX ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ ßfe ¹ffQ½f 15 ³f½fa¶fSX IYfZIbYVfe³f¦fSX ÀfZ RYfdþ»f³f¦fS, ÀfZ½fSXWe, IYÀf¹ff, ´fOSXü³ff,³füSXÔd¦f¹ff.JOÐXOXf þfEÔ¦fZÜ IYf¹fÊIiY¸f ImY ¶ffQ ´fOSXü³ff WfZIYSX½ff´fÀf IbYVfe³f¦fSX ¸fZÔ AfIYSX d½fßff¸f IYSXZÔ¦fZÜ 16 ³f½fa¶fSX IYfZßfe ¹ffQ½f IbYVfe³f¦fSX ÀfZ ¨f»fIYSX °fSIbY»f½ff, SXf¸f´fbSXIYfSXJf³ff, QZ½fdSX¹ff, ÀffZ³fc§ffMX, ¶fSXWþ AüSX Àf»fZ¸f´fbSX ¸fZÔ

þ³fÀf·ffEÔ IYSXZÔ¦fZÜ ½fWfÔ ÀfZ ½ff´fÀf QZ½fdSX¹ffAfIYSX SXfdÂf d½fßff¸f IYSXZÔ¦fZÜ ßfe ¹ffQ½f 17³f½fa¶fSX IYfZ QZ½fdSX¹ff ÀfZ ¨f»fIYSXIY´fSX½ffSX§ffMX, SXýi´fbSX, ¦füSXe¶ffþfS, ¨füSXe¨füSXf, d´f´fSXfB¨f °f±ff ¦ffZSXJ´fbSX ´fWbÔ¨fZÔ¦fZÜ

IiYfÔd°fSX±f ¹ffÂff ImY Àff°f½fZÔ dQ³f ¦ffZSXJ´fbSX ÀfZ ³füÀfPÞ, ¦ffZSXJ´fbSX¦fif¸fe¯f, IYüOÞe ¶ffþfSX, ¶ffÔÀf¦ffÔ½f, ¦ffZ»ff, d¨f»»fc´ffSX, Jþ³feWfZ°fZ WbE ÀfWþ³f½ff ¸fZÔ À½ff¦f°f E½fÔ þ³fÀf·ffAfZÔ ¸fZÔ dVfSXIY°fIYSXZÔ¦fZ AüSX SXfdÂf d½fßff¸f ¦ffZSXJ´fbSX ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ ßfe ¹ffQ½f¦ffZSXJ´fbSX ÀfZ JbMXW³f Jf³f, d´f´fSXfB¨f ´fWbÔ¨fIYSX þ³fÀf·ff IYfZÀfa¶ffZd²f°f IYSXZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ff¸fZÔ Of¢XMXSX IYe ¸fÈ°¹fb

¶fSXZ»feÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ¶fSXZ»fe ImY ¶ffSXfQSXe ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ÷YWZ»fJÔO OZÔMX»f IYf»fZþ ImY EIY Of¢XMXSX IYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fe»fe·fe°f SXfZO ´fSX ¶feÀf»f´fbSX ¨füSXfWZ ImY ´ffÀf ¸f²¹fSXfdÂf ImYIYSXe¶f EIY °fZþ SXµX°ffSX IYfSX-MÑIY ÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ MX¢IYSX B°f³feþ¶fSXQÀ°f ±fe dIY IYfSX ImY ´fSXJ¨¨fZ COÞ ¦fEÜ BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ IYfSX ´fSXÀf½ffSX ÷YWZ»fJÔO OZÔMX»f IYf»fZþ ImY Of¢XMXSX ´fb³fe°f Af³fÔQ IYe ¸füImY ´fSX¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊÜ Qb§fÊMX³ff CÀf Àf¸f¹f WbBÊ þ¶f dQ»»fe ImY ¸fc»f d³f½ffÀfe Of.Af³fÔQ VfWSX ÀfZ ¹fWfÔ OZÔMX»f IYf»fZþ dÀ±f°f A´f³fZ §fSX ½ff´fÀf þf SXWZ ±fZÜ

SXfªf³fed°fd½fÀf ¨fb³ff½f ¸fZÔ ªfe°f

´f¢IYe IYSX³ff CXQÐQZV¹f

BX»fffWXf¶ffQ: ¦fa¦ff ´fcd¯fʸff ½f QZ½f dQ½ff»fe IZY ¸füIZY ´fSX Qe´f »fZIYSX ¦fa¦ff IYe AfSXd°f IYSX°fZ dWaXQc ßfðXf»fbÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Af˱ff

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff d´f»f£fb½ff ÃfZÂf IZY ¦ffa½f ¶fÓf`OXÞf £fbQÊ d³f½ffÀfe EIY ¹fb½fIY IYfZ ´fOXÞfZÀfIYe »fOXÞIYe IYfZ ·f¦ff³ff B°f³ff ¸fWXa¦ff ´fOXÞ ¦f¹ff dIY ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe ¹fb½fIYIYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¦ffa½f ¸fZÔ ¶fb»ffBÊ ¦fBÊ ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔAfSXfZ´fe ¹fb½fIY ½f CXÀfIZY ¨ff¨ff IYZ ´fdSX½ffSX IYf Àff¸ffdþIY ¶fdWX¿IYfSX IYSX³fZ IYf°fb¦f»fIYe RYSX¸ff³f Àfb³ff dQ¹ffÜ þ¶fdIY ¦fif¸f ´fi²ff³f ³fZ ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔWXfZ³ff ¶f°ff¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ±ff³ff d´f»f£fb½ff ÃfZÂf IZY ¦ffa½f ¶fÓf`OXÞf £fbQÊ

d³f½ffÀfe ¸fbIZYVf A´f³fZ ´fOXÞfZÀfe IYe¶fZMXe IYfZ IYBÊ ¸ffWX ´fc½fÊ A´f³fZ Àff±f·f¦ff »fZ ¦f¹ff ±ffÜ IYSXe¶f QÀf dQ³f´fc½fÊ ´fbd»fÀf ³fZ ´fiZ¸fe ¹fb¦f»f IYfZd¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe ¹fb½fIY ¸fbIZYVf IYfZ þZ»f ·fZþdQ¹ffÜ þ¶fdIY »fOXÞIYe IYfZ CXÀfIZY´fdSXþ³ffZÔ IYfZ Àff`Ô´f dQ¹ffÜ B°f³ff WXfZ³fZIZY ¶ff½fþcQ ·fe ¦ffa½f IYe Àf·fed¶fSXfQdSX¹ffZÔ ³fZ ´fa¨ff¹f°f ¶fb»ffBÊÜ´fa¨ff¹f°f ¸fZÔ AfSXfZ´fe ¸fbIZYVf ½f CXÀfIZY¨ff¨ff IZY ´fdSX½ffSX IYf Àff¸ffdþIY¶fdWX¿IYfSX IYSX dQ¹ffÜ BÀf Àfþf ¸fZÔ

QfZ³ffZÔ ´fdSX½ffSX IZY ÀfQÀ¹ffZÔ ÀfZ ¦ffa½f IYf IYfZBÊ ·fe ½¹fd¢°f CX³fÀfZ »fZ³fQZ³f ³fWXeÔSX£fZ¦ff, QbIYf³fQfSX Àff¸ff³f ³fWXeÔ QZ¦ff, ´fdSX½ffSX ÀfZ ³ff°ff SX£f³fZ ´fSX CXÀfIYf ¸fbaWXIYf»ff IYSX ¦ffa½f ¸fZÔ §fb¸ff¹ff þfE¦ffÜ þ¶fdIY AfSXfZ´fe ¹fb½fIY IZY ¨ff¨ff ¹ffQSXf¸f³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·f°feþZ õfSXf dIYE ¦fE A´fSXf²f ¸fZÔ CX³fIYf ½f CX³fIZY ´fdSX½ffSX IZYdIYÀfe ÀfQÀ¹f IYf IYfZBÊ WXf±f ³fWXeÔ WX`Ü ¦fif¸f ´fi²ff³f ¹fVf½feSX dÀfaWX IYf IYWX³ff WX`dIY ´fa¨ff¹f°f õfSXf d»fE ¦fE d³f¯fʹf ¸fZÔ ½fWX Vffd¸f»f ³fWXeÔ WX`Ü BÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ EÀf´feOXf. SXf¸f À½føY´f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü QfZd¿f¹ffZÔIZY d£f»ffRY IYOXÞe IYfSXʽffBÊ IYe þfE¦feÜ

´fa¨ff¹f°f IYf RYSX¸ff³f

AfSXfZ´fe ¹fb½fIY ½f ¨ff¨ffIYf Àff¸ffdþIY ¶fdWX¿IYfSX

R`YÀf»ffQfZ³ffZÔ ´fdSX½ffSX ÀfZ ³ff°ffSX£f³fZ ½ff»fûÔ IYf dIY¹ffþfE¦ff ¸fbaWX IYf»ff´fa¨ff¹f°f IZY d³f¯fʹf ¸fZÔ¦fif¸f ´fi²ff³f Vffd¸f»f ³fWXeÔ´fOÞXûÀf IYe ¹fb½f°fe Àfa¦fRYSXfSX WbXAf ±ff ¹fb½fIY

N¦fe IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ¸faOeÀfd¸fd°f ImY Àfd¨f½f IYfZ þZ»f

¸fbþµXRYSX³f¦fSXÜ

´fiQZVf ImY ¸fbþµXRYSX³f¦fSX ¸fZÔ C¨¨f ´fQfZÔ ´fSX³füIYSXe dQ»ff³fZ ImY ³ff¸f ´fSX ¶fZSXfZþ¦ffSX ¹fb½fIYfZÔ ÀfZIYSXfZOÞfZÔ ÷YX´f¹fZ N¦f³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ¸faOe Àfd¸fd°f ImYÀfd¨f½f IYfZ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

þf³fIYfSXe ImY A³fbÀffSX dþ»fZ ImY ¨fSX±ff½f»f±ff³ff ÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f ¶f²ffBÊIY»ffa d³f½ffÀfe d³fdJ»fIbY¸ffSX ³fZ IYfZ°f½ff»fe þf³fÀfN ÃfZÂf ¸fZÔ ¸faOe Àfd¸fd°f¸fZÔ Àfd¨f½f ´fQ ´fSX °f`³ff°f d½fd´f³f ImY d½f÷YXðdÀfd½f»f »ffB³f ±ff³fZ ¸fZÔ Àf³fÐ 2010 ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ffQþÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fedOÞ°f d³fdJ»f IbY¸ffSX õfSXf

±ff³fZ ¸fZÔ Qe ¦fBÊ °fWSXeSX ¸fZÔ ¸faOe Àfd¸fd°f ImY Àfd¨f½f´fSX AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ff dIY AfSXfZ´fe d½fþ¹f¶fZSXfZþ¦ffSX ¹fb½fIYfZÔ IYfZ ³füIYSXe dQ»ff³fZ ImY ³ff¸f ´fSXA»f¦f-A»f¦f À±ff³ffZÔ ÀfZ IYSXfZOÞfZÔ ÷YX´f¹ffZÔ IYe N¦feIYSX ¨fbIYf W`Ü ½ffQe d³fdJ»f IbY¸ffSX ³fZ °fWSXeSX ¸fZÔ¶f°ff¹ff ±ff dIY AfSXfZ´fe ³fZ dQ»»fe dÀ±f°f BadQSXf¦ffÔ²fe W½ffBÊ AOÐXOXZ ´fSX EÀfeAfZ ImY ´fQ ´fSX³füIYSXe »f¦f½ff³fZ ImY ³ff¸f ´fSX CÀfÀfZ LW »ffJ÷Y´f¹fZ d»fE ±fZÜ ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIYþfÔ¨f ¸fZÔ ´ff¹ff dIY AfSXfZ´fe d½fd´f³f d³fdJ»f ImYA»ff½ff AüSX ·fe Àf`IYOÞfZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSX ¹fb½fIYfZÔ ÀfZ³füIYSXe dQ»ff³fZ ImY ³ff¸f ´fSX N¦fe IYSX ¨fbIYf W`Ü

³ffSXfªf dIY³³fSXfZÔ ³fZ IYfZ°f½ff»fe IYf dIY¹ff §fZSXf½f WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜX

dIY³³fSX £fbVf¶fc WX°¹ffIYfaOX ¸fZÔ AfN dQ³f ¶ffQ ·fe ´fbd»fÀfõfSXf WX°¹ff AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ IYSX³fZ ´fSX dIY³³fSXfZÔIYf AfIiYfZVf RcYMX ´fOXÞfÜdIY³³fSXfZÔ ³fZ IYfZ°f½ff»fe IYf§fZSXf½f IYSX ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IYfZ£fSXe £ffZMXe Àfb³ffBÊ Af`SX SXf¿MXÑe¹fSXfþ¸ff¦fÊ ´fSX þf¸f »f¦ffIYSX ´fbd»fÀf IZY d£f»ffRY ³ffSXZ¶ffþeIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ¸ff`IZY ´fSX ´fWXba¨fZ EÀfOXeE¸f ½f ÀfeAfZ ³fZdIY³³fSXfZÔ IYfZ Àf¸fÓffIYSX Vffa°f IYSX þf¸f £fb»f½ff¹ffÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf IZY A¸fÈ°f d½fWXfSXd³f½ffÀfe dIY³³fSX £fbVf¶fc ¶fe°fe °fe³f ³f½fa¶fSX IYfZ A´f³fZ ¦fb÷Y IZYÀff±f ¶f²ffBÊ »fZIYSX A´f³fZ §fSX »ff`MX SXWXe ±feÜ SXZ»f½fZ ¸ff»f

¦ffZQf¸f IZY ´ffÀf ´fWX»fZ ÀfZ §ff°f »f¦ffE £fOXÞZ ¸ffZMXSXÀffBdIY»fÀf½ffSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ £fbVf¶fc IYe ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe

±feÜ £fbVf¶fc IYe ¦fb÷Y SXfþIbY¸ffSX ³fZ¦ffa½f AÀff`OXÞf d³f½ffÀfe ¨ffaQ CXRÊY¨faQSX ÀfdWX°f ´ffa¨f »ffZ¦ffZÔ IZY d£f»ffRYIYfZ°f½ff»fe ¸fZÔ WX°¹ff IYf ¸fbIYQ¸ff

QþÊ IYSXf¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ dIY³³fSXfZÔ IYfZ AfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ff dIYQfZ dQ³f ¸fZÔ ½fWX £fbVf¶fc IZY WX°¹ffSXfZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX »fZÔ¦fZÜ

»fZdIY³f A¶f °fIY WX°¹ffSXfZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX ³fWXeÔ IYSX³fZ ÀfZ Ãfb¶²fWXfZIYSX ¶fe°fe ´ffa¨f ³f½fa¶fSX IYfZ IYfZ°f½ff»fe IYf §fZSXf½f IYSXþ¸fIYSX WXa¦ff¸ff dIY¹ff ±ffÜ OXeEÀf´fe ³fZ dIY³³fSXfaaZ IYfZAfV½ffÀf³f dQ¹ff dIY QfZ dQ³f ¸fZÔ WX°¹ffSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSXIYSX þZ»f ·fZþ QZÔ¦fZÜ ´fSX, QfZ dQ³f ¶fe°f þf³fZ IZY ¶ffQ ·fe´fbd»fÀf AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX³ff °ffZ QcSX, CX³fIYf ÀfbSXf¦f»f¦ff³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIZYÜ £fbVf¶fc WX°¹ffIYfaOX IZYAfSXfZd´f¹ffZÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe ³fWXeÔ WXfZ³fZ ÀfZ Ãfb¶²f WXfZIYSX IYfRYeÀfa£¹ff EIYÂf WXfZIYSX dIY³³fSX VfbIiY½ffSX IYe QfZ´fWXSX IYfZ°f½ff»fe´fWXba¨fZÜ CX³WXZÔ þf³fIYfSXe d¸f»fe IYe IYfZ°f½ff»f LbMXÐMXe »fZIYSX¦fE WX`Ü CX³fIYf dIY³³fSXfZÔ IYf ´ffSXf Àff°f½fZÔ AfÀf¸ff³f ´fSX´fWXba¨f ¦f¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYfZ°f½ff»fe IYf §fZSXf½f IYSX ³ffSXZ¶ffþeIYSX³fe VfbøY IYSX QeÜ dþÀfIYfZ »fZIYSX dIY³³fSXfZÔ IYeEÀfEÀfAfBÊ QZ½fZaýi dÀfaWX ÀfZ °fe£fe ³ffZÔIY ÓffZÔIY WXbBÊÜ

AfIiYûVf´fbd»fÀf IZY d£f»ffRY´fiQVfʳf ½f ³ffSXZ¶ffþe IYe´fbd»fÀf ·fi¿MXX ½f A³³ffWXþfSXZ IZY ³ff¸f IZY ³ffSmX»f¦ffEdIY³³fSX £fbVf¶fc WX°¹ffIYfaOX

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf IZY LXWX ªf½ff³f §ff¹f»fWXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff d´f»f£fb½ffIYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔSXfáXÑe¹f SXfþ¸ff¦fÊ 24´fSX ÀfOXÞIY dIY³ffSXZ£fOXÞZ ¸fZÔ ´feLZ ÀfZ MX½fZSXf³fZ þfZSXQfSX MX¢IYSX¸ffSX QeÜ dþÀfÀfZ MX½fZSXf IZY ´fSX£f¨¨fZ CXOXÞ ¦fEÜMX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX WXdS¹ff¯ff ´fbd»fÀfIZY EIY þ½ff³f IYe ¸ff`IZY ´fSX QQʳffIY ¸ff`°f WXfZ¦fBÊXÜ þ¶fdIY ¨ff»fIY ÀfdWX°f LWX þ½ff³f ¦fa·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f WXfZ ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸ff`IZY ´fSX´fWXba¨fe ´fbd»fÀf ³fZ SXfWX¦feSXfZÔ IYe ÀfWXf¹f°ff ÀfZ §ff¹f»f

´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔ IYfZ IYfSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»fIYSXCX´f¨ffSX IZY d»fE ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXdSX¹ff¯ff ´fbd»fÀf IZYLWX þ½ff³f MX½fZSXf IYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX WXfZIYSX ¦fbOXÞ¦ffa½fÀfZ ´fe»fe·fe°f þf SXWXZ ±fZÜ þ¶f ½fWX þ³f´fQ

´fa¨fVfe»f ³f¦fSX IZY ±ff³ff d´f»f£fb½ff ÃfZÂf ¸fZÔ SXf¿MXÑe¹fSXfþ¸ff¦fÊ ´fSX ³fE ¶fÀf ÀMX`ÔOX IZY Àff¸f³fZ ´fWXba¨fZ, °ffZ½fWXfa ÀfOÞIY dIY³ffSXZ £fOXÞZ MXÑIY ¸fZÔ MX½fZSXfX IZY¨ff»fIY ³fZ ´feLZ ÀfZ þfZSXQfSX MX¢IYSX ¸ffSX QeÜMX¢IYSX B°f³fe þ¶fSXQÀ°f ±fe dIY MX½fZSXf IZY

´fSX£f¨¨fZ CXOXÞ ¦fEÜIYfSX ¸fZÔ Àf½ffSX §ff¹f»fÀfc¨f³ff ´ffIYSX §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXb a¨fe´fbd»fÀf ³fZ SXfWX¦feSXfZÔ IYeÀfWXf¹f°ff ÀfZ Àf·fe§ff¹f»f ´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔIYfZ IYfSX ÀfZ ¶ffWXSXd³fIYf»ff °ffZ °fZþdÀfaWX

´fbÂf Àfªþ³f dÀfaWX ³fZ ¸ff`IZY ´fSX Q¸f °ffZOXÞ dQ¹ffÜIYfSX ¨ff»fIY ÀfdWX°f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXbE´fbd»fÀf IYd¸fʹffZÔZ IYfZ CX´f¨ffSX IZY d»fE À±ff³fe¹f³fdÀf˦f WXfZ¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ þWXfa CX³fIYe WXf»f°fd¨fa°ffþ³fIY ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü

WXfQÀffIYfSX ¨ff»fIYÀfdWX°f LWX

þ½ff³f ¦fa·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f

Àfe½fSX ½¹f½fÀ±ff IYfSX¦fSX ³fWeÔ: d½faQZV½fSX ´ffNIY½ffSXf¯fÀfeÜ

QZVf ¸fZÔ Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f IYe À±ff´f³ff IYSX³fZ½ff»fZ Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ ´fQ¸fßfe d½faQZV½fSX ´ffNIY³fZ IYWf dIY QZVf ¸fZÔ Àfe½fSX ½¹f½fÀ±ff IYfSX¦fSX ³fWe W`AüSX A¦fSX ³fE VfWSXfZÔ IYf d³f¸ffʯf ¶faQ ·fe WfZ þfE°ffZ ½f°fʸff³f VfWSXfZÔ ¸fZÔ Àfe½fSX ½¹f½fÀ±ff ¨ff»fc IYSX³fZ ¸fZÔ°fe³f WþfSX Àff»f »f¦f þfEÔ¦fZÜ ßfe ´ffNIY ³fZÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ IYWf dIY 1817 ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ´fW»feÀfe½fSX ½¹f½fÀ±ff IYfZ»fIYf°ff ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊX ±feÜB°f³fZ ½f¿fûË ImY ¶ffQ A¶f ·fe ª¹ffQf°fSX VfWSX Àfe½fSX½¹f½fÀ±ff ÀfZ ½fÔd¨f°f W`aÜ IbYL þ¦fWfZÔ ´fSX ´fbSXf³fZ Àfe½fSXIYfZ CJfOÞIYSX ³f¹ff Àfe½fSX Of»ff þf SXWf W` þfZ°f¸ff¸f °fIY³feIYe IYd¸f¹ffZÔ ImY ¨f»f°fZ IYfSX¦fSX ³fWe WfZ

´ff SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Àfe½fSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔC³fImY õfSXf d½fIYfÀfSX°f Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f We IYfSX¦fSXÀffd¶f°f WfZ SXWf W`Ü ¹fW ³f ImY½f»f ÀfÀ°ff W` ¶fd»IYRYf¹fQZ¸fÔQ ·feÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·ffSX°f ImY ª¹ffQf°fSX§fSXfZÔ ¸fZÔ Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f ³fWe W`Ü

»ffZ¦ffZÔ IYfZ ¶ffWSX þf³ff ´fOÞ°ff W` dþÀfImY ¨f»f°fZ½ff°ff½fSX¯f ´fiQcd¿f°f WfZ°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY Àfb»f·fVfü¨ff»f¹ffZÔ ImY d³f¸ffʯf ÀfZ ¶ff¹ffZ¦f`Àf ´»ffaMX »f¦ffE þfÀfIY°fZ W`Ô þWfÔ ÀfZ ÀfÀ°fe d¶fþ»fe E½fÔ Bʲf³f ·feC´f»f¶²f WfZ¦ffÜ BÀfÀfZ JZ°fe ImY d»fE þ`d½fIY JfQ

·fe d¸f»f ÀfImY¦ffÜ Of. ´ffNIY ³fZ ÀfSXIYfSX ÀfZ Af¦fiWdIY¹ff dIY Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹ffZÔ IYfZ ¶f³ff³fZ ImY d»fE Qeþf SXWe Àfd¶ÀfOe ´fSX IYfZBÊ ¶fa²f³f ³f »f¦ffEÜ A¦fSX¸fIYf³f ¸ffd»fIY A´f³ff ·fe ´f`Àff »f¦ff³fZ ¨ffWZ °ffZ LcMXQZÔ dþÀfÀfZ dIY A¨Le ¦fb¯f½fØff IYf Vfü¨ff»f¹f ¶f³fÀfImYÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY dþ³f VfWSXfZÔ ¸fZÔ Àfe½fZþ½¹f½fÀ±ff W` ½fWfÔ IYf ¦fÔQf þ»f d¶f³ff MÑeMX dIYE Àfe²fZ³fdQ¹ffZÔ ¸fZÔ ¶fWf¹ff þf SXWf W`Ü

ßfe ´ffNIY ³fZ IYWf dIY SXf¿MÑXd´f°ff ¸fWf°¸ff ¦ffÔ²feImY ´fiZSX¯ff »fZIYSX C³WfZÔ³fZÔ dÀfSX ´fSX ¸f`»ff PfZ³fZ IYe ´fi±ffIYfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ IYf ¶feOÞf CNf¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWfdIY ´fW»fZ Àfb»f·f Vfü¨ff»f¹f VfWSXfZÔ °fIY Àfed¸f°f ±fZ»fZdIY³f A¶f ¦ffÔ½f ¸fZÔ ·fe BÀfIYf d³f¸ffʯf VfbøY WfZ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àfû¨f³fe¹f½f¿ffÊZÔ ¶ffQ ·fe Àfe½fSX ¹fûªf³ff ¸fZÔ

³fIYfSXf°¸fIY d½fIYfÀf

SXf»ffZQ IYf ´fid°fd³fd²f ¸faOX»fEÀf´fe ÀfZ d¸f»ff

WXf´fbOXÞ, SXfCXÀfaÜ

SXf¿MÑXe¹f »ffZIYQ»f IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYf ´fid°fd³fd²f ¸faOX»f dþ»ff²¹fÃf ´fifZ. A¶¶ffÀfA»fe IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ EÀf´fe ÀfZ d¸f»ffÜ CX³WXfZÔ³fZ EÀf´fe IYfZ ´fÂf Àff`Ô´fIYSX dþ»ff´fa¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IZY d£f»ffRY QþÊ ÓfcNZ ¸fbIYQ¸fZ ¸fZÔ d³f¿´fÃf þfa¨f IYSXf³fZ IYe ¸ffa¦fIYeÜ EÀf´fe OXf. SXf¸f À½føY´f IYfZ dQE ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY þ³f´fQ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY¦ffa½f PX¶ffSXÀfe d³f½ffÀfe ½ffÀfeQ ´fbÂf Àfb¢IY³f þfZ ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY dþ»ff ´fa¨ff¹f°f IZY½ffOXÊ Àfa£¹ff 23 ÀfZ ÀfQÀ¹f WX`Ü ¦fbMX½ffþe IZY ¨f»f°fZ ¦ffa½f d³f½ffÀfe ¸fb¶ffdSXIY ´fbÂfR`Yþ ¸ffZW¸¸fQ ³fZ ±ff³ff ¸fÀfcSXe ¸fZÔ d½fd·f³³f ²ffSXfAfZÔ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffÜ þfZdIY þfa¨f ¸fZÔ RYþeÊ d³fIY»ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ¶fe°fe 21 A¢MXc¶fSX IYfZ ¸fb¶ffdSXIY³fZ Àfb¢IY³f IZY d£f»ffRY þ³f´fQ ´fa¨fVfe»f ³f¦fSX IZY ±ff³ff ¦fPXÞ¸fb¢°fZV½fSX ¸fZÔ d½fd·f³³f²ffSXfAfZÔ ¸fZÔ RYþeÊ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffÜ dþÀfIZY d³f¿´fÃf þfa¨f IYSXf³fZ ½f ¸fbIYQ¸fZ¸fZÔ ERYAfSX »f¦ff³fZ IYe ¸ffa¦f IYeÜ

¦fif¸f ´fi²ff³f IYe ¦ffZ»fe¸ffSXIYSX W°¹ff

¦ffþe´fbSXÜ

´fiQZVf ImY ¦ffþe´fbSX dþ»fZ ImY ¸fbW¸¸fQf¶ffQ IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ AÄff°f W¸f»ff½fSXfZÔ³fZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX EIY ¦fif¸f ´fi²ff³f IYe W°¹ff IYSX QeÜ ½fWfÔ ImY ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY¨faýi¸füd»f ´ff¯OZ¹f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fbW¸¸fQf¶ffQ IYfZ°f½ff»fe ÃfZÂf ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f d¶fSXWf¸fbIYf¶f»ff ¸fZÔ ·ff¦f »fZIYSX ¦fif¸f ´fi²ff³f ùQ¹f ³ffSXf¹f¯f SXfþ·fS A´f³fZ ³fü Àf¸f±fÊIYfZÔImY Àff±f §fSX ´fSXÀfb´fbSX ½ff´fÀf »füMX SXWZ ±fZ dIY ¦fif¸f RYIYSXf¶ffQ ImY ´ffÀf ´fW»fZ ÀfZ§ff°f »f¦ffE AÄff°f W¸f»ff½fSXfZÔ ³fZ C³WZ ¦ffZ»fe ¸ffSX Qe dþÀfÀfZ C³fIYe ¸füImY ´fSX We¸fü°f WfZ ¦fBÊÜ W¸f»ff½fSX SXf°f ImY AÔ²fZSXZ ¸fZÔ RYSXfSX WfZ ¦fEÜ §fMX³ff ImY IYfSX¯f A·feÄff°f ³fWe WfZ ÀfImY W`ÔÜ ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ³fZ IYWf dIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ AÄff°f »ffZ¦ffZÔImY d½f÷Yð ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXImY ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü ¸fÈ°fIY½¹fdöY þ³f´fQ ImY ¶fSXZÀfSX ±ff³ff ÃfZÂf ImY ¦fif¸fÀf·ff ´fSXÀfb´fbSX ImY ¦fif¸f ´fi²ff³f ±fZÜ

¸f±fbSXf: 11-11-11 IZY Aªfc¶fZ Àfa¹fû¦f ½ff»fZ dQ³f dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ªf³¸f d»fE ³f½fªff°f dVfVfbÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

CX»»ffÀf

Vfd³f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 201166 £fZ»f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

dÀ¸f±f ½f A¸f»ff IYf Vf°fIY, AfÀMÑZXd»f¹ff IYe Vf¸fʳffIY WXfSXImY´fMXfC³fÜ

IY´°ff³f ¦fie¸f dÀ¸f±f k³ff¶ffQ 101l AüSX WfdVf¸f A¸f»ff k112lImY ¶fZW°fSXe³f Vf°fIYfZÔ ÀfZ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ³¹fc»f`ÔOÐÀf IYe d´f¨f ¸fZÔ ¶f`NZVf`°ff³f ´fSX IYf¶fc ´ff°fZ WbE AfÀMÑZd»f¹ff IYfZ ´fW»fZ dIiYImYMX MXZÀMX ImY°feÀfSXZ dQ³f AfN d½fImYMX ÀfZ WSXfIYSX QfZ ¸f`¨ffZÔ IYe ÀfeSXeþ ¸fZÔ 1-0 IYe¶fPÞ°f ¶f³ff »feÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ImY Àff¸f³fZ þe°f ImY d»fE 236 SX³fIYf »fùf ±ffÜ CÀf³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYû EIY d½fImYMX ´fSX 81 SX³f ¶f³ff d»f¹fZ±fZ AüSX °feÀfSXZ dQ³f CÀf³fZ 50.2 AfZ½fSX ¸fZÔ QfZ d½fImYMX ´fSX 236 SX³f¶f³ffIYSX ³ffMXIYe¹f þe°f WfdÀf»fIYSX »feÜ

³¹fc»f`ÔOÐÀf IYe dþÀf d´f¨f ´fSXQcÀfSXZ dQ³f dSXIYfOÊ 23 d½fImYMX d¦fSXZ±fZÜ CÀfe d´f¨f dÀ¸f±f AüSX A¸f»ff ³fZQcÀfSXZ d½fImYMX ImY d»fE 193 SX³f IYe¸f`¨f d½fþ¹fe ÀffÓfeQfSXe IYSX Of»feÜdÀ¸f±f ³fZ 232 d¸f³fMX IiYeþ ´fSXSXWIYSX 140 ¦fZÔQfZÔ IYf Àff¸f³ff dIY¹ffAüSX ³ff¶ffQ 101 SX³f ¸fZÔ 15 ¨füImY»f¦ffE þ¶fdIY A¸f»ff ³fZ 184d¸f³fMX IiYeþ ´fSX SXWIYSX 134 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ21 ¨füIYfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 112 SX³f IYe¶fZW°fSXe³f ´ffSXe JZ»feÜ ¸f`¨f ¸fZÔ QcÀfSXZ dQ³f d½fImYMXfZÔ ImY ³ffMXIYe¹f ´f°f³fImY ¶ffQ dIYÀfe IYfZ C¸¸feQ ³fWeÔ ±fe dIY °feÀfSXZ dQ³f d´f¨f IYf ½¹f½fWfSXBÀf °fSXW ¶fQ»f þfE¦ffÜ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ A´f³fe ´fW»fe´ffSXe ImY VfZ¿f QfZ d½fImYMX ¦fÔ½ff³fZ ImY ¶ffQ QdÃf¯f ARiYeIYf IYfZ ´fW»fe´ffSXe ¸fZÔ 96 SX³f ´fSX Àf¸fZMX dQ¹ff ±ff »fZdIY³f BÀfImY ¶ffQ ½fW JbQA´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 47 SX³f ´fSX »fbPÞIY ¦f¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ÀMXÔ´Àf °fIY A´f³fe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ EIY d½fImYMX ¦fÔ½ff¹ff»fZdIY³f ¸f`¨f ImY °feÀfSXZ dQ³f d´f¨f ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ImY d»fE dL´ff ¶f`NfVf`°ff³f þ`ÀfZ ¦ff¹f¶f WfZ ¦f¹ffÜ dÀ¸f±f AüSX A¸f»ff ³fZ ¶fOÞe ÀfWþ°ff ImY

Àff±f JZ»f°fZ WbE QdÃf¯f ARiYeIYf IYfZ þe°f IYe ¸fÔdþ»f ´fSX ´fWbÔ¨ffdQ¹ffÜ dÀ¸f±f ¦fb÷Y½ffSX IYû 36 AüSX A¸f»ff 29 SX³f ´fSX ³ff¶ffQ ±fZÜdÀ¸f±f ³fZ A´f³fZ 50 SX³f 75 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ ³fü ¨füIYfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ AüSXA¸f»ff ³fZ 81 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ ³fü ¨füIYfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´fcSXZ dIYEÜ QfZ³ffZÔ ImY

¶fe¨f 100 SX³f IYe ÀffÓfeQfSXe AüSX 150 SX³f IYe ÀffÓfeQfSXe 211¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ ´fcSXe WbBÊÜ 28 ½f¿feʹf A¸f»ff ³fZ A´f³ff 13½ffÔ Vf°fIY 126¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ 19 ¨füIYfZÔ ImY ÀfWfSXZ AüSX dÀ¸f±f ³fZ A´f³ff 23½ffÔ Vf°fIY140 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ 15 ¨füIYfZÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ´fcSXf dIY¹ffÜ AfÀMÑZd»f¹ff ImY¦fZÔQ¶ffþfZÔ IYfZ QcÀfSXZ dQ³f AÔd°f¸f ÀfÂf AüSX °feÀfSXZ dQ³f IYe Àfb¶fWd½fImYMX WfdÀf»f IYSX³fZ ImY d»fE °fSXÀf³ff ´fOÞf Ü dÀ¸f±f AüSX A¸f»ff¸fþZ ¸fZÔ JZ»f°fZ WbE ÀIYfZSX IYfZ Af¦fZ ¶fPÞf°fZ SXWZÜ °feÀfSXZ dQ³f »fÔ¨f ³fWeÔd»f¹ff ¦f¹ff AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ þe°f IYe Aü´f¨ffdSXIY°ff ´fcSXe IYSX»feÜ A¸f»ff A´f³ff Vf°fIY ´fcSXf IYSX³fZ ImY ¶ffQ d¸fVfZ»f þf³fÀf³f IYe¦fZÔQ ´fSX þ¶f AfCMX WbE CÀf Àf¸f¹f QdÃf¯f ARiYeIYf IYf ÀIYfZSX 222SX³f ´fWbÔ¨f ¨fbIYf ±ff AüSX ½fW þe°f ÀfZ dÀfRYÊ 14 SX³f QcSX ±ffÜ dÀ¸f±f³fZ þ`¢XÀf I`Yd»fÀf k³ff¶ffQ 02l ImY Àff±f A´f³fe MXe¸f IYfZ þe°f IYe¸fÔdþ»f ´fSX ´fWbÔ¨ff dQ¹ffÜ AfÀMÑZd»f¹ff ImY d»fE ´feMXSX dÀfO»f AüSXþf³fÀf³f ³fZ EIY-EIY d½fImYMX d»f¹ffÜ A´f³fZ ´fQf´fʯf MXZÀMX ¸fZÔ 78 SX³f´fSX IYb»f AfN d½fImYMX »fZ³fZ ½ff»fZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ½fZ³ffZʳf dRY»fZÔOSX IYfZ¸f`³f AfRY Q ¸f`¨f §ffZd¿f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

ÀIYfZSX ¶ffZOÊ AfÀMÑZd»f¹ff ´fW»fe ´ffSXe : 248 QdÃf¯f ARiYeIYf ´fW»fe ´ffSXe : 96 AfÀMÑZd»f¹ff QcÀfSXe ´ffSXe : 47QdÃf¯f ARiYeIYf QcÀfSXe ´ffSXe ¦fb÷Y½ffSX ImY EIY d½fImYMX ´fSX k81l SX³fÀfZ Af¦fZ, ¦fie¸f dÀ¸f±f Ad½fdþ°f k101l þ`¢XÀf ÷YOfZ»RY IYf W`dO³f ¶ffZ dÀfO»f k14l WfdVf¸f A¸f»ff IYf¢X»ffIYÊ ¶ffZ þf³fÀf³f k112l þ`¢XÀf I`Yd»fÀf Ad½fdþ°f k02lAd°fdSX¢°f : 07 IbY»f : 50.2 AfZ½fSX ¸fZÔ QfZ d½fImYMX ´fSX 236d½fImYMX ´f°f³f 1-27- 2-222 ¦fZÔQ¶ffþe : W`dSXÀf 14-2-67-0 dÀfO»f 12-2-0-49-1

½ffMXÀf³f 10-0-44-0 d¸fVfZ»f þf³fÀf³f 11-1-61-1d»f¹ffZ³f 3-1-11-0 Ü

ÀfRY»f°ffQ. ARiYeIYf ³fZ

´fW»fZ dIiYImYMX MXZÀMXImY °feÀfSXZ dQ³f WXeAfÀMÑZXd»f¹ff IYûAfN d½fImYMX ÀfZ

WSXfIYSX QfZ ¸f`¨ffZÔ IYeÀfeSXeþ ¸fZÔ 1-0 IYe

¶fPÞ°f ¶f³ff »fe

ImY´f MXfC³fÜ

AfÀMÑZd»f¹ff AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf ImY ¶fe¨f ´fW»fZ dIiYImYMX MXZÀMXImY QcÀfSXZ dQ³f ¦fb÷Y½ffSX IYf JZ»f BÀf IYQSX Àf³fÀf³feJZþ SXWf dIYd´fL»fZ 100 ½f¿ffZË ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX EIY dQ³f ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY 23 d½fImYMXd¦fSX ¦fEÜ MXZÀMX Bd°fWfÀf ¸fZÔ BÀfImY A»ff½ff °fe³f AüSX ¸füImY AfEþ¶f EIY dQ³f ¸fZÔ BÀfÀfZ ª¹ffQf d½fImYMX d¦fSXZ »fZdIY³f ¹fZ Àf·fe ¸füImY1903 ÀfZ ´fW»fZ ImY ±fZÜ

EIY dQ³f ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY d½fImYMX d¦fSX³fZ IYf d½fV½f dSXIYfOÊ 27 IYfW` þfZ 1888 ¸fZÔ »ffOÊÐÀf ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO AüSX AfÀMÑZd»f¹ff ImY ¶fe¨f MXZÀMX¸fZÔ WbAf ±ff Ü ¸fZ»f¶ffZ³fÊ ¸fZÔ ½f¿fÊ 1902 ¸fZÔ ´fW»fZ dQ³f 25 d½fImYMXd¦fSXZ ±fZ þ¶fdIY 1896 ¸fZÔ AfZ½f»f ¸fZÔ QcÀfSXZ dQ³f 24 d½fImYMX d¦fSXZ±fZÜ B³f QfZ³ffZÔ ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ MXe¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff AüSX BÔ¦»f`ÔO IYe We ±feÔÜAfÀMÑZd»f¹ff ¦fb÷Y½ffSX IYû QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 47 SX³f ´fSX AfCMX WbAf þfZ

d´fL»fZ 100 ½f¿ffZË ¸fZÔ CÀfIYf ³¹fc³f°f¸f ÀIYfZSX ±ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYfIYe ´fW»fe ´ffSXe 24.3 AfZ½fSX ¸fZÔ 96 SX³f ´fSX dÀf¸fMXe þfZ MXZÀMXdIiYImYMX ¸fZÔ dRYSX ÀfZ ´fi½fZVf IYZ ¶ffQ CÀfIYf ³¹fc³f°f¸f ÀIYfZSX W`ÜImY´fMXfC³f MXZÀMX ¸fZÔ BÀfImY A»ff½ff IbYL EZÀfZ dQ»f¨fÀ´f A½ffÔdL°fAfÔIYOÞZ ·fe ¶f³fZ dþ³WZÔ IYfZBÊ MXe¸f IY·fe QfZWSXf³ff ³fWeÔ ¨ffWZ¦feÜ MXZÀMXBd°fWfÀf ¸fZÔ ¹fW °feÀfSXf A½fÀfSX ±ff þ¶f ¨ffSXfZÔ ´ffdSX¹ffZÔ IYf IbYLdWÀÀff EIY We dQ³f JZ»ff ¦f¹ffÜ

AfÀMÑZd»f¹ff ³fZ ´fW»fe ´ffSXe ImY VfZ¿f QfZ d½fImYMX ¦fÔ½ffE þ¶fdIYQdÃf¯f ARiYeIYf IYe ´fcSXe ´ffSXe dÀf¸fMX ¦fBÊÜ AfÀMÑZd»f¹ff IYe QcÀfSXe´ffSXe ·fe dÀf¸fMXe AüSX QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ EIY d½fImYMX¦fÔ½ff¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ 2000 ¸fZÔ »ffOÊÐÀf ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO AüSX ½fZÀMX BÔOeþImY ¶fe¨f °f±ff 2002 ¸fZÔ WZd¸f»MX³f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX ³¹fcþe»f`ÔO ImY¶fe¨f EZÀff WbAf ±ffÜ MXZÀMX Bd°fWfÀf ¸fZÔ ¹fW ´fW»fe ¶ffSX WbAf þ¶fQfZ³ffZÔ MXe¸ffZÔ IYf EIY-EIY ¶f»»fZ¶ffþ EIY We dQ³f ¸fZÔ QfZ ¶ffSX AfCMX

WbAfÜ AfÀMÑZd»f¹ff ImY IY´°ff³f ¸ffBIY»f ¢X»ffIYÊ AüSX QdÃf¯fARiYeIYf ImY AfZ´f³fSX þ`¢XÀf ÷YOfZ»RY ImY dWÀÀfZ ¸fZÔ ¹fW dSXIYfOÊ ¦f¹ffÜAfÀMÑZd»f¹ff IYe QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ 11½fZÔ ³f¸¶fSX ImY ¶f»»fZ¶ffþ ³ff±f³fd»f¹ffZ³f ³fZ A´f³fe MXe¸f ImY 47 SX³f ImY ÀIYfZSX ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY 14 SX³f¶f³ffE AüSX 11½fZÔ ³f¸¶fSX ImY ¶f»»fZ¶ffþ ImY d»fE BÀf °fSXW IYeC´f»fd¶²f IYf ¹fW AfN½ffÔ A½fÀfSX W`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f ¸füImY °ffZImY´fMXfC³f ¸fZÔ We AfE W`ÔÜ AfÀMÑZd»ff IYf QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ³fü½ffÔ d½fImYMX21 ImY ÀIYfZSX ´fSX d¦fSXfÜ BÀfImY ¶ffQ AfdJSXe þfZOÞe ³fZ 26 SX³f þfZOZÞþfZ d´fL»fZ Àf·fe d½fImYMXfZÔ ÀfZ Qb¦fb³ff ±ffÜ

MXZÀMX Bd°fWfÀf ¸fZÔ BÀf °fSXW ImY IYfSX³ff¸fZ IYf ¹fW QcÀfSXf A½fÀfSX±ffÜ BÀfÀfZ ´fc½fÊ 1980 ¸fZÔ AfZ½f»f ¸fZÔ ½fZÀMX BÔOeþ AüSX BÔ¦»f`ÔO ImY¶fe¨f EZÀff WbAf ±ffÜ BÔ¦»f`ÔO IYf ³fü½ffÔ d½fImYMX 92 ´fSX d¦fSXf ±ff AüSXdRYSX CÀfIYe ´ffSXe 209 ´fSX Àf¸ff´°f WbBÊ ±feÜ QfZ³ffZÔ MXe¸ffZÔ ImY ¦fZÔQ¶ffþfZÔIYf ´fiQVfʳf þ¶fSXQÀ°f SXWfÜ (EªfZÔÀfe)

100 ½f¿ffZË ¶ffQ EIY dQ³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf d¦fSXZ d½fImYMX

¦fie¸f dÀ¸f±f³ff¶ffQ 101

þfZIYfZd½f¨f ³fZ ¶fWf¹ff ´fÀfe³ff, ÀffZÔ¦ffAüSX dRYVf EMXe´fe RYfB³f»Àf ¸fZÔ

´fZdSXÀfÜ

´fcSXZ ½f¿fÊ Vff³fQfSX RYf¸fÊ ¸fZÔ ¨f»f SXWZ d½fV½f ³fÔ¶fSX EIYÀfd¶fʹff ImY ³ffZ½ffIY þfZIYfZd½f¨f IYfZ ¹fWfÔ ´fZdSXÀf ¸ffÀMXÀfÊMXZd³fÀf MXc³ffʸfZÔMX ImY ¢½ffMXÊSX RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ ImY d»fEW¸f½f°f³f d½f¢XMXSX ÂffZBIYe ImY dJ»ffRY þ¸fIYSX ´fÀfe³ff¶fWf³ff ´fOÞfÜ BÀfImY Àff±f We ¨fZIY ¦f¯fSXfª¹f ImY MXf¸fÀf¶fZdQÊIY AüSX RiYfÔÀf ImY þfZ d½f»RiYZO ÀffZÔ¦ff ·fe AÔd°f¸f AfN¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ ImYÀff±f We ½f¿ffË°f ¸fZÔWfZ³fZ ½ff»fZ EMXe´feMXcSX RYfB»Àf ImYd»fE A´f³ff À±ff³f´f¢IYf IYSX d»f¹ffÜ ½fWeÔ ¨ffZMX ImY IYfSX¯f dSXMXf¹fSX WfZ³fZ ImY¶ff½fþcQ A¸fZdSXIYf ImY ¸ffOeÊ dRYVf RYfB³f»Àf ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f SXWZÜ 20 ÀfZ 27 ³f½fÔ¶fSX °fIY »fÔQ³f ImY AfZ-MXcESXZ³ff ¸fZÔ JZ»fZ þf³fZ ½ff»fZ BÀf MXc³ffʸfZÔMX ImY d»fE Vfe¿fÊ ´ffÔ¨fdJ»ffOÞe ´fW»fZ We A´f³fe þ¦fW ¶f³ff ¨fbImY ±fZ þ¶fdIY LNZ,Àff°f½fZÔ AüSX AfN½fZÔ ³fÔ¶fSX ImY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYf R`YÀf»ff ´fZdSXÀf¸ffÀMXÀfÊ ÀfZ WfZ³ff ±ffÜ MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ WSX ½f¿fÊ EMXe´fe SX`ÔdIYÔ¦f ImYAfN Vfe¿fÊ dJ»ffdO¹ffZÔ ¸fZÔ ¸fbIYf¶f»ff WfZ°ff W`Ü ´fZdSXÀf ¸ffÀMXÀfÊImY W`½fe½fZMX Qf½fZQfSXfZÔ ¸fZÔ d¶fiMXZ³f ImY EÔOe ¸fSXZ AüSX ´fc½fÊ d½fV½f³fÔ¶fSX EIY dÀ½fMXÐþSX»f`ÔO ImY SXfZþSX RmYOSXSX AfÀff³fe ÀfZ A´f³fZ¸fbIYf¶f»fZ þe°fIYSX AÔd°f¸f AfN ¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWZþ¶fdIY þfZIYfZd½f¨f IYfZ ÂffZBIYe ImY dJ»ffRY °fe³f ÀfZMXfZÔ °fIYÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff ´fOÞfÜ

Wf»ffÔdIY AÔd°f¸f QfZ ÀfZMXfZÔ ¸fZÔ ¸fbIY¶ff»ff C³fImY d»fEA´fZÃffIYÈ°f AfÀff³f SXWfÜ Vfe¿fÊ ½fSXe¹f þfZIYfZd½f¨f ³fZ ÂffZBIYeImY dJ»ffRY ´fW»ff ÀfZMX 4-6 ÀfZ ¦fÔ½ff dQ¹ff »fZdIY³f þ»Q½ff´fÀfe IYSX°fZ WbE VfZ¿f QfZ³ffZÔ ÀfZMXfZÔ ¸fZÔ 6-3 6-1 ÀfZ þe°f QþÊIYSX ¸f`¨f A´f³fZ ³ff¸f IYSX d»f¹ff AüSX ÀfÔ§f¿fÊ ImY ¶ff½fþcQ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWZÜ AþZËMXe³ffImY þbAf³f ¸ffZ³ffIYfZ ImY dJ»ffRY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ dRYVf dSXMXf¹fSXWbE °ffZ CÀf Àf¸f¹f C³fImY ´ffÀf 6-1 6-7 2-1 IYe ¶fPÞ°fWfdÀf»f ±fZ »fZdIY³f C³fImY ¸f`¨f ÀfZ WMX³fZ ImY IYfSX¯f ¸ffZ³ffIYfZ

IYfZ ¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ ´fi½fZVf d¸f»f ¦f¹ffÜ LNe ½fSXe¹f ÀffZÔ¦ff³fZ BMX»fe ImY AfÔQiZÀf dÀf´´fe IYfZ »f¦ff°ffSX ÀfZMXfZÔ ¸fZÔ 6-3 6-4 ÀfZ AfÀff³fe ÀfZ ´feMX dQ¹ff AüSX AÔd°f¸f AfN ¸fZÔ þ¦fW¶f³ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWZ dþÀfÀfZ C³WZÔ »fÔQ³f IYf dMXIYMX d¸f»f¦f¹ffÜ ½fWeÔ ¶fZdQÊIY ³fZ Àfd¶fʹff ImY ¹ffÔIYfZ dMX´ÀffSXZd½f¨f IYfZ»f¦ff°ffSX ÀfZMXfZÔ ¸fZÔ 7-5 6-4 ÀfZ WSXf¹ffÜ

À´fZ³f ImY OZd½fO RmYSXSX ³fZ ¹fcIiYZ³f ImY A»fZ¢XþZÔOSXOfZ»f¦ffZ´ffZ»ffZ½f IYfZ 6-3 6-2 ÀfZ ¸fSXZ ³fZ A¸fZdSXIYf ImY EÔOeSXfZdOIY IYfZ 6-2 6-2 ÀfZ RmYOSXSX ³fZ RiYfÔÀf ImY dSX¨fOÊ ¦ffÀImYIYfZ 6-4 6-2 ÀfZ WSXfIYSX AÔd°f¸f AfN ¸fZÔ þ¦fW ¶f³ffBÊÜþfZIYfZd½f¨f, d½fV½f ³fÔ¶fSX QfZ À´fZ³f ImY SXfRmY»f ³fOf»f, RmYOSXSX,¸fSXZ AüSX RmYSXSX EMXe´fe RYfB³f»Àf ImY d»fE ´fW»fZ We¢½ff»feRYfBÊ IYSX ¨fbImY ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

Àfa§f¿fÊW¸f½f°f³f d½f¢XMXSX ÂffZBIYe

³fZ Qe IYOÞXe ¨fb³fü°fe

½fZd»fÔ¦fMX³fÜ

³¹fcþe»f`ÔO ImY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ dIiYÀf ¸ffdMXʳf IYfZ QZVf ¸fZÔ½f¿fÊ ImY Àf½fÊßfZ¿NX dIiYImYMX dJ»ffOÞe IYfZ WSX ½f¿fÊ d¸f»f³fZ ½ff»fZÀfSX dSX¨fOÊ WZO»fe ¸fZO»f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff W`ܳ¹fcþe»f`ÔO dIiYImYMX IYe AfZSX ÀfZ AfIY»f`ÔO ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f½ffd¿fÊIY dIiYImYMX ´fbSXÀIYfSX Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ¸ffdMXʳf ImY A»ff½ff

¶fiZÔO³f ¸f`IYb»f¸f IYfZ k´»fZ¹fSX AfRY Q BʹfSXl SXfÀf MXZ»fSX IYfZ½f³fOZ ´»fZ¹fSX AfRY Q BʹfSX AüSX dMX¸f ÀffCQe IYfZ MXнfZÔMXe-20 ´»fZ¹fSX AfRY Q BʹfSX ´fbSXÀIYfSX dQE ¦fEÜ 36 ½f¿feʹf¸ffdMXʳf IYf ³ff¸f MXZÀMX ´»fZ¹fSX AfRY Q BʹfSX AüSXf R`Y³Àf¨½ffBÀf A½ffOÊ ImY d»fE ·fe VffMXÊd»fÀMX WbBÊ AÔd°f¸f Àfc¨fe ¸fZÔVffd¸f»f ±ffÜ ³¹fcþe»f`ÔO dIiYImYMX ImY A²¹fÃf þdÀMX³f ½ff³f ³fZIYWf dIiYÀf IYfRYe ¸fZW³f°fe W`Ô Ü (EªfZÔÀfe)

dIiYÀf ¸ffdMXʳf IYfZ dSX¨fOÊ WZO»fe ¸fZO»f

þ¸fʳfe ÀfZ WfSXIYSX ·ffSX°f RYfB³f»f IYe WfZOÞ ÀfZ ¶ffWSX³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f Vfb÷YAf°fe ¶fPÞ°f IYf RYf¹fQf ¦fÔ½ffIYSXþ¸fʳfe ÀfZ d³f¯ffʹfIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ 1-2 ÀfZ WfSXIYSX¨ffSX QZVffZÔ ImY »ff»f ¶fWfQbSX VffÀÂfe AÔOSX-21¸fdW»ff WfIYe MXc³ffʸfZÔMX ImY RYfB³f»f IYe WfZOÞ ÀfZ¶ffWSX WfZ ¦f¹ffÜ ·ffSX°f A¶f Vfd³f½ffSX IYfZ °feÀfSXZ ÀfZ¨fü±fZ À±ff³f ImY d»fE AfÀMÑZd»f¹ff ÀfZ JZ»fZ¦ffþ¶fdIY dJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»ff þ¸fʳfe AüSX³¹fcþe»f`ÔO ImY ¶fe¨f JZ»ff þfE¦ffÜ ·ffSX°f ³fZ BÀfÀfZ´fW»fZ ³¹fcþe»f`ÔO IYfZ 3-2 ÀfZ WSXf¹ff ±ff AüSXAfÀMÑZd»f¹ff ÀfZ ¦ffZ»fSXdW°f OÑf JZ»ff ±ffÜ RYfB³f»f¸fZÔ ´fWbÔ¨f³fZ ImY d»fE CÀfZ þ¸fʳfe ImY dJ»ffRYImY½f»f OÑf JZ»f³fZ IYe þøYSX°f ±fe »fZdIY³f MXe¸f

12½fZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ¶fPÞ°f ¶f³ff³fZ ImY ¶ffQ Af²fZ Àf¸f¹fImY AfÀf´ffÀf °fe³f d¸f³fMX ¸fZÔ QfZ ¦ffZ»f JfIYSX¸fbIYf¶f»ff ¦fÔ½ff ¶f`NeÜ þÀf´fie°f IYüSX ³fZ 12½fZÔd¸f³fMX ¸fZÔ d¸f»fZ ´fZ³f»MXe ÀMÑfZIY ´fSX ¦ffZ»f IYSX ·ffSX°fIYfZ ¶fPÞ°f dQ»ffBÊ »fZdIY³f »füSXf ÀfZÔþSX ³fZ 35½fZÔAüSX 37½fZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ d¸f»fZ ´fZ³f»MXe IYf³fÊSXfZÔ ´fSX¦ffZ»f Qf¦f°fZ WbE ·ffSX°f IYe C¸¸feQfZÔ IYfZ °ffZOÞdQ¹ffÜ ¸f`¨f ¸fZÔ ·ffSX°f IYfZ QfZ AüSX þ¸fʳfe IYfZ Àff°f´fZ³f»MXe IYf³fÊSX d¸f»fZÜ (EªfZÔÀfe)

¸fbIYf¶f»ff·ffSX°f A¶f Vfd³f½ffSX IYfZ °feÀfSXZ ¹ff¨fü±fZ À±ff³f ImY d»fE AfÀMÑZd»f¹ff ÀfZ

JZ»fZ¦ff

³fBÊ dQ»»feÜ

¨ffSX ½f¿ffZË ¸fZÔ A´f³ff ´fW»ff Vfc³¹f ¶f³ff³fZ½ff»fZ QdÃf¯f ARiYeIYe Af»fSXfCÔOSX þ`¢XÀfI`Yd»fÀf ³fZ AfBÊÀfeÀfe ¶f»»fZ¶ffþe SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔA´f³ff ¨ffZMXe IYf À±ff³f ¦fÔ½ff dQ¹ff þ¶fdIYßfe»fÔIYf ImY IbY¸ffSX ÀfÔ¦fIYfSXf ³fÔ¶fSX EIY¶f»»fZ¶ffþ ¶f³f ¦fEÜ

QdÃf¯f ARiYeIYf IYe ImY´fMXfC³f ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ff ImY dJ»ffRY ´fW»fZ MXZÀMX ¸fZÔ AfNd½fImYMX IYe ³ffMXIYe¹f þe°f ÀfZ AfBÊÀfeÀfe SX`ÔdIYÔ¦f

¸fZÔ JfÀfIYSX ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ IYBÊ C»fMXRmYSXQZJ³fZ IYfZ d¸f»fZÜ I`Yd»fÀf ³fZ þWfÔ ¨ffZMXe IYfÀ±ff³f ¦fÔ½ff¹ff ½fWeÔ BÀf MXZÀMX ¸fZÔ Vf°fIY ¶f³ff³fZ½ff»fZ IY´°ff³f ¦fie¸f dÀ¸f±f AüSX WfdVf¸f A¸f»ffdRYSX ÀfZ MXf´f MXZ³f ¶f»»fZ¶ffþfZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ¦fEÜ A¸f»ff A´f³fZ 112 SX³f IYe ¶fQü»f°f¨ffSX À±ff³f IYe L»ffÔ¦f ImY Àff±f 12½fZÔ ÀfZAfN½fZÔ À±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fE W`Ô þ¶fdIY IY´°ff³fdÀ¸f±f ³ff¶ffQ 101 SX³f IYe ¶fQü»f°f AfNÀ±ff³f IYe »fÔ¶fe L»ffÔ¦f ImY Àff±f 15½fZÔ ÀfZÀff°f½fZÔ À±ff³f ´fSX Af ¦fE W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

AQf»f°f ³fZ JfdSXþ IYeIY³fZdSX¹ff IYe A´fe»f

IYSXf¨feÜ

SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ þ¦fW ³fWeÔ d¸f»f³fZ ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f dIiYImYMX ¶ffZOÊ (´feÀfe¶fe) ImY dJ»ffRY Qf¹fSX »fZ¦fdÀ´f³fSX Qfd³fVf IY³fZdSX¹ff IYe ¹ffd¨fIYf dÀfÔ²f C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ NbIYSXf QeÜ IY³fZdSX¹ff ImY ½fIYe»f RYf÷YJ³fÀfe¸f ³fZ IYWf AQf»f°f ³fZ IYWf W` dIY CX³fIYe ¹ffd¨fIYf ´fSX IYfZBÊ R`YÀf»ff QZ³ff CÀfImY Ad²fIYfSX ÃfZÂf¸fZÔ ³fWeÔ W`Ü CX³WZÔX IYWf ¦f¹ff W` dIY ¹ff °ffZ »ffWüSX C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¹ff C¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ BÀf ¸ff¸f»fZIYfZ »fZ þfEÔÜ ¦f°f ½f¿fÊ À´ffMX dRYd¢XÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f ImY °füSX ´fSX IY³fZdSX¹ff IYf ³ff¸f Af³fZ ImY ¶ffQÀfZ C³WZÔ SXf¿MÑXe¹f MXe¸f ¸fZÔ ¨fb³ff ³fWeÔ ¦f¹ff W` AüSX BÀf IYfSX¯f BÔd¦»fVf IYfCÔMXe MXe¸f EÀfZ¢XÀf ³fZ ·fe C³fIYfIYSXfSX J°¸f IYSX dQ¹ffÜ IY³fZdSX¹ff ÀfZ EÀfZ¢XÀf ´fbd»fÀf ³fZ EIY IYfCÔMXe ¸f`¨f ImY dÀfÀfdÀf»fZ ¸fZÔ ´fcL°ffL IYe±fe Wf»ffÔdIY C³WZÔ °f¶f ¢X»fe³f d¨fMX d¸f»f ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f ´feÀfe¶fe C³fÀfZ QcSXe ¶f³ffE WbE W`Ü (EªfZÔÀfe)

I`Yd»fÀf IYû ´feLZX LXûOÞXÀfÔ¦fIYfSXf ¶f³fZ ³fÔ¶fSX ½f³f

IbY÷YÃfZÂf d½fV½fd½fôf»f¹f ¸fZÔ dªf¸³ffdÀMXIY ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ WbX³fSX IYf ´fiQVfʳf IYSX°fe ¶f©feÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

´fid°f¹fûd¦f°ff

³fBÊX dQ»»fe: EÀfû¨f`¸f õXfSXf Af¹fûdªf°f k¦»fû¶f»f BXIYfg³ffd¸fIY MXSX¸fû¹f»f BaXdOX¹f³f BXIYû³ffg¸fe EaOX Q SXû»f AfRY ¶f`ÔdIaY¦f ÀfZ¢MXSXl d½f¿f¹f´fSX A´f³fZ d½f¨ffSX SX£f°fZ dSXªf½fÊ ¶f`ÔIY IZY CX´f ¦f½f³fÊSX OXf. Àfb¶feSX ¦fûIY¯fÊÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Àfa¶fû²f³f

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 2011

¸fWaX¦ffBÊX ³fZ SXûIYe Aüôûd¦fIYC°´ffQ³f IYe SXµX°ffSX

³fBÊX dQ»»feÜ

DYÔ¨fe ¶¹ffþ QSX AüSX ¸fWÔ¦ffBÊ ImY C¨¨f À°fSX´fSX ¶f³fZ SXW³fZ ÀfZ QZVf ImY AüôfZd¦fIY C°´ffQ³f(AfBÊAfBÊ´fe) IYfZ °f¦fOÞf ÓfMXIYf »f¦f SXWf W`ÜBÀf ½f¿fÊ dÀf°fa¶fSX ¸ffW ImY AfÔIYOÞZ A°¹fÔ°fd³fSXfVffþ³fIY AfE W`ÔÜ

¸ffW ImY QüSXf³f AfBÊAfBÊ´fe IYe SXµX°ffSX d´fL»fZÀff»f ImY BÀfe ¸ffW ImY 6.1 ´fid°fVf°f ImY ¸fbIYf¶f»fZ°fZþe ÀfZ d¦fSXIYSX »f¦f·f¦f QfZ ½f¿fÊ ImY ³¹fc³f°f¸f À°fSX1.9 ´fid°fVf°f SXW ¦fBÊÜ AfBÊAfBÊ´fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZAd²fIY 75 ´fid°fVf°f IYf ¹ffZ¦fQf³f SXJ³fZ ½ff»fZd½fd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe ½fÈdð SXµX°ffSX d´fL»fZ Àff»f ImY6.9 ´fid°fVf°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ §fMXIYSX 2.1 ´fid°fVf°fSXW ¦fBÊÜ

BÀf ½f¿fÊ A¦fÀ°f ¸fZÔ AfBÊAfBÊ´fe ´fW»fZ ImY

A³fb¸ffd³f°f 4.1 ´fid°fVf°f ImY ¸fbIYf¶f»fZ 3.56´fid°fVf°f SXW ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ þfSXeAfÔIYOÞfZÔ ¸fZÔ ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ IYe ´fW»fe L¸ffWe ¸fZÔAfBÊAfBÊ´fe d´fL»fZ Àff»f ImY BÀfe A½fd²f ImY 8.2´fid°fVf°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ §fMXIYSX ´ffa¨f ´fid°fVf°f SXW¦f¹ff W`Ü ¹ffZþ³ff Af¹ffZ¦f ImY C´ff²¹fÃf ¸ffZÔMXZIYdÀfÔW AW»fc½ffd»f¹ff AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Afd±fÊIYÀf»ffWIYfSX ´fdSX¿fQ ImY A²¹fÃf Àfe. SXÔ¦fSXfþ³f ³fZ

AfBÊAfBÊ´fe ImY AfÔIYOÞfZÔ IYfZ d³fSXfVffþ³fIY ¶f°ff¹ffW`Ü ßfe AW»fc½ffd»f¹ff ³fZ IYWf dIY AfBÊAfBÊ´feIYe SXµX°ffSX IYe ²fe¸fe ¦fd°f d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f W`ܹfW Àfbd³fdV¨f°f dIY¹ff þfE¦ff dIY A±fʽ¹f½fÀ±ffdRYSX þ»Qe ÀfZ ¦fd°f ´fIYOZÞÜ

fßfe SXÔ¦fSXfþ³f ³fZ IYWf dIY d½fd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYe¦fd°f IYf ¸fÔQ ´fOÞ³ff ¶fWb°f We d¨fÔ°ffþ³fIY W` AüSXBÀfImY d»fE ImY½f»f DYÔ¨fe ¶¹ffþ QSXfZÔ IYfZ WeIYfSX¯f ³fWeÔ NWSXf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¨ff»fcd½fØf ½f¿fÊ ImY QüSXf³f AüôfZd¦fIY SXµX°ffSX ImY ´fW»fZImY Àff°f ´fid°fVf°f ImY A³fb¸ff³f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ LW´fid°fVf°f SXW³fZ IYe C¸¸feQ þ°ffBÊ W`Ü AfÔIYOÞfZÔ ImYA³fbÀffSX dÀf°fa¶fSX ¸ffW ¸fZÔ J³f³f, ´fcÔþe¦f°f ½fÀ°fbAfZÔ

IYf ´fiQVfʳf ¶fWb°f We d³fSXfVffþ³fIY SXWf W`Ü d´fL»fZÀff»f dÀf°fa¶fSX ¸fZÔ J³f³f ÃfZÂf ¸fZÔ 4.3 ´fid°fVf°f IYe¶fPÞfZ°fSXe SXWe ±fe þ¶fdIY BÀf ½f¿fÊ ¹fW 5.6´fid°fVf°f ³fIYfSXf°¸fIY SXWfÜ

BÀfe ´fiIYfSX ´fcÔþe¦f°f ½fÀ°fbAfZÔ ImY ÃfZÂf ·fe³fIYfSXf°¸fIY SXWfÜ BÀf¸fZÔ 6.8 ´fid°fVf°f IYed¦fSXf½fMX SXWe þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f ¹fW 7.2´fid°fVf°f IYe SXµX°ffSX ÀfZ ¶fPÞf ±ffÜ ¸ff²¹fd¸fIY½fÀ°fbAfZÔ IYe SXµX°ffSX ·fe 4.6 ´fid°fVf°f ÀfZ §fMXIYSX1.5 ´fid°fVf°f SXW ¦fBÊÜ C´f·ffZ¢°ff ¦f`SX dMXIYfDY½fÀ°fbAfZÔ ImY ÃfZÂf ¸fZÔ ·fe 1.3 ´fid°fVf°f IYe d¦fSXf½fMXSXWe þ¶fdIY d´fL»fZ Àff»f BÀf¸fZÔ 5.8 ´fid°fVf°f IYe½fÈdð SXWe ±feÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊX dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f B»fZd¢XMÑIY»f E½fÔ B»fZ¢XMÑfZd³f¢XÀfd³f¸ffÊ°ff ÀfÔ§f (Bʸff) ³fZ IYWf W` dIY ´fid°fÀ´f²ffÊkC¨¨f ¸fbýifÀRYed°fl DYÔ¨fe ¶¹ffþ QSX AüSX C²ffSXeQ¶ff½f ÀfZ C°´f³³f §fSXZ»fc ´fid°fIcY»f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔIYe ½fþW ÀfZ ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ IYe ´fW»fe L¸ffWe¸fZÔ BÀf CôfZ¦f IYe SXµX°ffSX IYfZ ¶fiZIY »f¦ff W` AüSX¹fW d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe A½fd²f ImY 14´fid°fVf°f ImY ¸fbIYf¶f»fZ §fMXIYSX ³fü ´fid°fVf°f SXW¦fBÊ W`Ü Bʸff ImY A²¹fÃf AüSX ImYBÊÀfeBÔMXSX³fZVf³f»f ImY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY SX¸fZVf ¨fÔOIY ³fZþf³fIYfSXe QZ°fZ WbE ¶f°ff¹ff dIY ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊIYe QcÀfSXe d°f¸ffWe ¸fZÔ ¹fW SXµX°ffSX °ffZ ´fW»fed°f¸ffWe ImY 13.82 ´fid°fVf°f IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 4.14´fid°fVf°f SXW ¦fBÊÜ ßfe ¨fÔOIY ³fZ IYWf dIY Af¹ff°fImY þfZ AfÔIYOZÞ Àff¸f³fZ AfE W`Ô, ½fW §fSXZ»fc ½fÈdð

IYe SXµX°ffSX ¸fZÔ d¨fÔ°ff ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ ¨fe³f,QdÃf¯f IYfZdSX¹ff, þ¸fʳfe AüSX ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f ImYA³¹f QZVffZÔ ÀfZ Af¹ff°f »f¦f·f¦f 20 ´fid°fVf°f ¶fPÞfW`Ü d½fQZVfe IYÔ´fd³f¹ffZÔ ÀfZ IYOÞe ´fid°fÀ´f²ffÊ, C¨¨f¸fbýifÀRYed°f, DYÔ¨fe ¶¹ffþ QSX AüSX C²ffSXe Q¶ff½fÀfZ C°´f³³f ´fid°fIcY»f §fSXZ»fc ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ IYfAÀfSX W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY d½fôb°f ÃfZÂf ¸fZÔd³f½fZVf IY¸f SXW³fZ ÀfZ ·fe CôfZ¦f ´fi·ffd½f°f WbAfW`Ü §fSXZ»fc d³f¸ffÊ°ffAfZÔ IYfZ ²¹ff³f AüSX d½fôb°fC°´ffQ³f ImY ÃfZÂf ¸fZÔ Ãf¸f°ff ¶fPÞf³fZ ImY d»fE¸ff¹fSXf Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVffZÔ ImY A³fbÀffSX ·ffSXeCôfZ¦f ¸fÔÂfe ´fiRbY»»f ´fMXZ»f ImY d½fôb°f C°´ffQ³fC´fIYSX¯f ´fSX 14 ´fid°fVf°f Af¹ff°f Vfb»IY »f¦ffEþf³fZ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WbE ßfe ¨fÔOIY ³fZ IYWfdIY BÀfÀfZ Af¹ff°f ImY Àff±f ´fid°fÀ´f²ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔ§fSXZ»fc d³f¸ffÊ°ffAfZÔ ImY d»fE ¶fSXf¶fSXe IYf ¸füIYfd¸f»fZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

d½fôb°f C´fIYSX¯f CôfZ¦f IYe ¨ff»f ¸fÔQ ´fOÞXe

³fIYfSXf°¸fIYAfBÊXAfBÊX´fe IZY AfaIYOÞZXd³fSXfVffªf³fIY: AWX»fc½ffd»f¹ffDaY¨fe ¶¹ffªf QSXûÔ ÀfZ d½fd³f¸ffʯf ÃûÂfIYû ·ffSXe §ffMXf

´faýiWX WþfSX Af¹fIYSXd½f½ffQfZÔ IYf d³f´fMXfSXf ³fBÊX dQ»»feÜ Af¹fIYSX d³f´fMXfSXfAf¹ffZ¦f A¶f °fIY 15 WþfSX ÀfZAd²fIY d½f½ffQfZÔ IYf d³f´fMXfSXf IYSX¨fbIYf W`Ü Af¹ffZ¦f ImY A²¹fÃfSXf¸fþe dÀf³Wf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ½f¿fÊ1976 ¸fZÔ Af¹ffZ¦f IYe À±ff´f³ff ÀfZ»fZIYSX A¶f °fIY 1.35 »ffJ ÀfZAd²fIY Àfb³f½ffBÊ WfZ ¨fbIYe W`ÜC³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½fØf ½f¿fÊ2010-11 ¸fZÔ Af¹ffZ¦f ÀfZ 400R`YÀf»fZ Àfb³ffE dþ³f¸fZÔ 595 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ Af¹f ImY d½f½ffQ d³f´fMXfE¦fEÜ Af¹fIYSX ÀfZ þbOZÞ d½f½ffQfZÔImY d³f´fMXfSXZ ImY d»fE ½f¿fÊ 1976¸fZÔ BÀf Af¹ffZ¦f IYf ¦fN³f dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔAf¹ffZ¦f IYe ¨ffSX VffJfEÔ dQ»»fe,¸fbÔ¶fBÊ, IYfZ»fIYf°ff AüSX ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔW`Ü d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ ³fZ¨ff»fc d½fØf ½f¿fÊ ImY ¶fþMX ¸fZÔ BÀf½f¿fÊ °fe³f AüSX VffJfEa VfbøYIYSX³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe ±feÜ

þZEÀf ÀMXe»f IYfZ 345IYSXfZOÞ IYf ³fbIYÀff³f¸fbÔ¶fBÊÜ BÀ´ff°f ¶f³ff³fZ ½ff»feIYÔ´f³fe þZEÀf O¶»¹fc BÀ´ff°fÀMXe»f IYf Vfbð »ff·f ¸füþcQfd½fØf ½f¿fÊ IYe QcÀfSXe d°f¸ffWe ¸fZÔ345.30 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf³fbIYÀff³f CNf³ff ´fOÞf W` þ¶fdIYBÀfÀfZ d´fL»fZ d½fØf ½f¿fÊ IYe BÀfeA½fd²f ¸fZÔ ¹fW AfÔIYOÞf 331.62IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf SXWf ±ffÜ IYÔ´f³feIZY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½fØf½f¿fÊ 2011-12 IYe 30 dÀf°fÔ¶fSXIYfZ Àf¸ff´°f d°f¸ffWe ¸fZÔ IbY»f Af¹f25 ´fid°fVf°f ¶fPÞIYSX 2744.76IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ WfZ ¦fBÊX W`Ü d½fØf½f¿fÊ 2010-11 IYe BÀfe A½fd²f¸fZÔ IbY»f Af¹f 2184.58 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ SXWe ±feÜ

MXfMXf I`Yd¸fIY»Àf IYf¸fb³ffRYf Qû¦fb³ff¸fbÔ¶fBÊÜ MXfMXf Àf¸fcW IYe ´fi¸fbJIYÔ´f³fe MXfMXf I`Yd¸fIY»Àf d»fd¸fMXZOIYf Vfbð »ff·f ¸füþcQf d½fØf ½f¿fÊIYe QcÀfSXe d°f¸ffWe 275 IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W` þfZdIYd´fL»fZ d½fØf ½f¿fÊ IYe BÀfe A½fd²fImY ¸fbIYf¶f»fZ Qû¦fb³ff W`Ü IYÔ´f³feIZY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d½fØf½f¿fÊ 2010-11 IYe QcÀfSXed°f¸ffWe ¸fZÔ 127 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYf¸fb³ffRYf AdþÊ°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜIYÔ´f³fe ImY ´fi½f¢°ff IZY A³fbÀffSXd½fØf ½f¿fÊ 2011-12 IYe 30dÀf°fÔ¶fSX IYfZ Àf¸ff´°f d°f¸ffWe ¸fZÔIbY»f d¶fIiYe 354 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZQþÊ IYe ¦fBÊX ±feÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

Jfô ¸fWÔ¦ffBÊ IYe ½fÈdð SXµX°ffSX ¸ff¸fc»fe ¸fÔQ ´fOÞe³fBÊ dQ»»feÜ

d´fL»fZ ¸ffW IYe 29 °ffSXeJ IYfZÀf¸ff´°f WbE Àf´°ffW ¸fZÔ ·fe Jfôf³³f¸fWÔ¦ffBÊ QSX QWfBÊ AÔIY ¸fZÔ ¶f³fe SXWe,Wf»ffÔdIY BÀf¸fZÔ ¸ff¸fc»fe d¦fSXf½fMX QþÊIYe ¦fBÊÜ 22 A¢XMXc¶fSX IYfZ Àf¸ff´°f WbEÀf´°ffW ImY 12.21 RYeÀfQe ImY¸fbIYf¶f»fZ 29 A¢XMXc¶fSX IYfZ Àf¸ff´°fWbE Àf´°ffW ¸fZÔ ¹fW 11.81 RYeÀfQeSXWeÜ Qf»f, Àfd¶þ¹ffZÔ, Qc²f °f±ff ¸ffÔÀf,¸fL»fe IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ ½fÈdð WbBÊÜ

A¢XMXc¶fSX ImY ¨ffSX Àf´°ffW ¸fZÔJfôf³³f ¸fWÔ¦ffBÊ QSX ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ½fÈdðIYe ½fþW °¹ffZWfSXfZÔ ImY IYfSX¯f Jfô½fÀ°fbAfZÔ IYe ¶fPÞ°fe ¸ffÔ¦f SXWeÜþ³f½fSXe, 2010 ÀfZ We ¸fbýifÀRYed°f IYeQSX QWfBÊ AÔIY ImY IYSXe¶f ¶f³fe WbBÊ W`Ü

ImYÔýie¹f ½ffd¯fª¹f E½fÔ CôfZ¦f ¸fÔÂff»f¹fIYe AfZSX ÀfZ VfbIiY½ffSX IYfZ þfSXeAfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX, ±ffZIY ¸fc»¹f

Àfc¨fIYfÔIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸ffdÀfIY¸fbýifÀRYed°f IYe QSX dÀf°fa¶fSX ¸fZÔ 9.72RYeÀfQe dSXIYfgOÊ IYe ¦fBÊÜ ¸fWÔ¦ffBÊ ´fSX

AÔIbYVf »f¦ff³fZ ImY d»fE ·ffSX°fe¹f dSXþ½fʶf`ÔIY ³fZ 2010 IYe Vfb÷YAf°f ÀfZ We 13¶ffSX ¸fW°½f´fc¯fÊ ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ ½fÈdðIYe, »fZdIY³f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY IYe IYNfZSX¸füdýiIY ³fed°f¹ffZÔ ImY ¶ff½fþcQ ¶fPÞ°feIYe¸f°ffZÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ³fWeÔ ´ff¹ff þfÀfIYfÜ d´fL»fe ¶ffSX ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ

½fÈdð ImY QüSXf³f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ IYWf ±ffdIY ¹fW Af¦fZ Àfa·f½f°f: BÀf °fSXW ImYIYQ¸f ³fWeÔ CNfE, ¢X¹ffZÔdIY dQÀfa¶fSX ÀfZ¸fWÔ¦ffBÊ QSX ¸fZÔ IY¸fe Af³fZ IYe C¸¸feQW`Ü C²fSX, CôfZ¦f þ¦f°f IYf IYW³ff W`dIY AüôfZd¦fIY C°´ffQ³f ¸fZÔ d¦fSXf½fMXIYe EIY ´fi¸fbJ ½fþW ¶fPÞ°fe ¶¹ffþ QSXW`Ü dÀf°fa¶fSX ¸fZÔ AüôfZd¦fIY C°´ffQ³fÀfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ 1.9 RYeÀfQe IYe ¸ff¸fc»fe½fÈdð QþÊ IYe ¦fBÊÜ ¸füþcQf d½fØf ½f¿fÊImY d´fL»fZ LW ¸ffW ¸fZÔ BÀf¸fZÔ ImY½f»f´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WbBÊ W`Ü

´¹ffþ : (-) 19.31 RYeÀfQeÀfd¶þ¹ffÔ : 26.05 RYeÀfQeRY»f : 11.07 RYeÀfQeAf»fc : 0.53 RYeÀfQeAÔOZ, ¸ffÔÀf ½f ¸fL»fe : 1 2 .

RYeÀfQe¸ffZMXZ A³ffþ : 4.07 RYeÀfQe¨ff½f»f : 4.27 RYeÀfQe¦fZWcÔ : (-) 1.77 RYeÀfQeQf»fZÔ : 13.27 RYeÀfQe

CX¸¸feQdSXªf½fÊ ¶f`ÔIY IZY R`YÀf»fZ IYf

¶ffªffSX ´fSX ³fWXeÔ WbXAf AÀfSX

²ff°fb ¶ffªffSX IYe °fZªfe WbXBÊX RbYSÊX³fBÊX dQ»»feÜ

AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¶f³fZ C°ffS-¨fPÞf½fÀfZ dQ»»fe ÀfSXfÊRYf ¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe²ff°fbAfZÔ ³fZ ³fe¨fZ IYf ÷YJ Ad£°f¹ffSX dIY¹ffÜIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ÀffZ³ff 50 ÷Y´f¹fZ IYe ¸fÔQeImY Àff±f 29,090 ÷Y´f¹fZ ´fid°fQÀf ¦fif¸f ¶ffZ»ff ¦f¹ff AüSX¨ffÔQe 950 ÷Y´f¹fZ d¦fSXIYSX57,050 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZQþÊ IYe ¦fBÊXÜ AÔ°fSSXf¿MÑXe¹fIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ´fe»fe ²ff°fb ImYQf¸ffZÔ ¸fZÔ C°ffS-¨fPÞf½f ¶f³ffWbAf W`Ü

»fÔQ³f ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³fÀffZ³fZ ImY Qf¸f 1764.00 Of»fSX ´fid°fAüÔÀf ´fSX SXWZÜ d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ BÀfImY Qf¸f 1759.59 Of»fSX ´fid°fAüÔÀf SXWZ ±fZÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ´fe»fe

²ff°fb IYf IYfSXfZ¶ffSX 1768.60 Of»fSX´fid°f AüÔÀf ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜA¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYf ½ff¹fQf1770.10 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSXSXWfÜ d½fV»fZ¿fIYfZÔ ImY A³fbÀffSX¶ffþfSX ¸fZÔ QfZ d½f´fSXe°f ²ffSX¯ffEÔ¨f»f SXWe W`aÜ BMX»fe ¸fZÔ ÀfÔIYMX¦fWSXf³fZ IYe AfVfÔIYf W`ÜBÀfÀfZ ÀffZ³fZ ¸fZÔ d³f½fZVf WfZ SXWfW` þ¶fdIY QcÀfSXe AfZSX ¹fcSXfZ

¸fÔO»f Àf¸ff´°f WfZ³fZ IYe ²ffSX¯ff þfZSX´fIYOÞ SXWe W`Ü BÀfÀfZ d³f½fZVfIY ÀffZ³fZ IYeÀ±ff³fe¹f ¸fbýifAfZÔ ¸fZÔ ¶fQ»f SXWZ W`ÔÜ BÀfImYA»ff½ff A³¹f dþÔÀffZa ¸fZÔ WfZ SXWZ ³fbIYÀff³f IYe

·fSX´ffBÊ ·fe ÀffZ³ff ¶fZ¨fIYSX IYe þf SXWe W`ÜAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ¨ffÔQe ¸fZÔ d¦fSXf½fMX SXWeÜIYfSXfZ¶ffSX ImY QüSXf³f ¹fW 34.00 Of»fSX ´fid°fAüÔÀf ´fSX ¶ffZ»fe ¦fBÊXÜ d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXedQ½fÀf ¸fZÔ ¹fW ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ ¹fW 34.06 Of»fSX´fid°f AüÔÀf SXWe ±feÜ

À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX QfZ³ffZÔ IYe¸f°fe ²ff°fbAfZÔ¸fZÔ ¸fÔQe IYf ÷YJ SXWfÜ ÀffZ³fZ ImY Qf¸f 29,140÷Y´f¹fZ ÀfZ 50 ÷Y´f¹fZ d¦fSXIYSX 29,090 ÷Y´f¹fZ´fid°f QÀf ¦fif¸f SXWfÜ ¨ffÔQe 58,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ950 ÷Y´f¹fZ §fMXIYSX 57,050 ÷Y´f¹fZZ ´fid°fdIY»ffZ¦fif¸f ¶ffZ»fe ¦fBÊXÜ Af¹fIYSX dSXMX³fÊ ¸fZÔÀffZ³fZ IYf C»»fZJ IYSX³fZ IYe AMXIY»ffZÔ ÀfZd³f½fZVfIY ¸ffÔ¦f MXcMXe AüSX dÀf¢IYf d»f½ff»feAüSX d¶fIY½ff»fe 2000-2000 ÷Y´f¹fZ ´fid°fÀf`IYOÞf §fMXIYSX 66,000-67,000 ÷Y´f¹fZ´fid°f Àf`ÔIYOÞf QþÊ dIYE ¦fEÜ d¦f³³fe ImY Qf¸f700 ÷Y´f¹fZ IYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f 22,450÷Y´f¹fZ ´fid°f ¶ffZ»fZ ¦fEÜ (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYf IYf ¶fþMX §ffMXf 98ASX¶f Ofg»fSX WbAf

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf IYe ÀfÔ§fe¹f ÀfSXIYfSX IYf ¶fþMX §ffMXf A¢XMXc¶fSX¸fZÔ ¶fPÞIYSX 98.5 ASX¶f Ofg»fSX WfZ ¦f¹ffÜ ¹fW þf³fIYfSXeA¸fZdSXIYe d½fØf d½f·ff¦f ³fZ QeÜ dÀf°fa¶fSX ¸fZÔ ¶fþMX §ffMXf64.57 ASX¶f Ofg»fSX ±ffÜ EZd°fWfdÀfIY ¸ff³fIYfZÔ ImY d»fWfþ ÀfZ¹fW §ffMXf AÀff²ffSX¯føY´f ÀfZ Ad²fIY W` AüSX ÀffÔÀfQfZÔ ´fSX BÀf¶ff°f IYf Q¶ff½f ¶f³ff SXWZ¦ff dIY ½fZ J¨fÊ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSX³fZ AüSXIYSX ½fÈdð ´fSX ¶fWÀf IYSXZÔÜ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ³fZA¸fZdSXIYe d½fØf d½f·ff¦f ImY W½ff»fZ ÀfZ IYWf W` dIY d½fØf ½f¿fÊ2012 ImY ´fi±f¸f ¸ffW A¢XMXc¶fSX ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IYe ÀfÔ§fe¹fÀfSXIYfSX IYf SXfþÀ½f 163.07 ASX¶f Ofg»fSX SXWf, þ¶fdIYBÀfIYf ¸ffdÀfIY ´fif½f²ff³f 261.54 ASX¶f Ofg»fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜd½fØf ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ SXfþIYfZ¿fe¹f AÀfÔ°fb»f³f 14.1 JSX¶fOfg»fSX IYe Àf½ffZʨ¨f DYÔ¨ffBÊ ´fSX ±ff, AüSX d½fØf ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ¹fW ±ffZOÞf-Àff ³fe¨fZ AfIYSX 12.9 JSX¶f Ofg»fSX ´fSX ±ffÜdRY»fWf»f A¸fZdSXIYf IYf IbY»f Àff½fÊþd³fIY IYþÊ 149 JSX¶fOfg»fSX W`Ü (EªfZÔÀfe)

²fOÞXf¸fÀfû³ff 50 ÷Y´f¹fZ ¸faQf, ¨ffaQe ¸fZÔ

950 IYe d¦fSXf½fMX

³fBÊX dQ»»fe: SXfg»Àf SXfg¹f»f IYe »f¦ªfSXe IYfSX ´fZVf IYSX°fZ ÀfeBÊXAû ¹ffQbSX IY´fcSX, dSXªf³f»f OXf¹fSmX¢MXSX ´ff»f W`XdSXÀf ½f A³¹fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

³fBÊX IYfSX

¸fbÔ¶fBÊÜ

AüôfZd¦fIY C°´ffQ³f ImY d³fSXfVffþ³fIY AfaIYOÞfZÔ ÀfZ W°ffZ°ÀffdW°f d³f½fZVfIYfZÔ IYed¶fIY½ff»fe ÀfZ §fSXZ»fc VfZ¹fSX ¶ffþfSX EIY RYeÀfQe IY¸fþfZSX WfZ IYSX ¶fÔQ WbEÜ Wf»ffÔdIY¹fcSXfZ´fe¹f ¶ffþfSXfZÔ ÀfZ d¸f»fZ ÀfIYSXf°¸fIY ÀfÔImY°ffZa ³fZ B³WZÔ Vfb÷YAf°fe d¦fSXf½fMX ÀfZC¶ffSXfÜ °fZ»f E½fa ¦f`Àf, AfMXfZ, E¨fÀfeAüSX ERYXE¸fÀfeþe ½f¦fÊ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ JSXeQÀfZ Àfc¨fIYfÔIYfZÔ ¸fZa AfBÊX ¶fPÞ°f ¶f`dIYÔ¦f, ²ff°fb, Àfeþe, dSX¹f»fMXe, ´ff½fSX, AfBÊMXe AüSXMXZIY ½f¦fÊ ¸fZÔ d¶fIY½ff»fe ÀfZ ¸fÔQ ´fOÞ ¦fBÊXÜ ¶fa¶fBÊX ÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþ IYf ÀfZÔÀfZ¢XÀf

169.28 AÔIY ³fe¨fZ17192.82 AÔIY ´fSX AüSX³fZVf³f»f ÀMXfIY E¢XÀf¨fZÔþ IYfd³fµXMXe 52.20 AÔIY §fMX IYSX5168.85 AÔIY ´fSX SXWfÜ

¹fcSXfZ´f IYe dÀ±fd°f ¶fZW°fSX WfZ³fZImY ÀfÔImY°f ´fSX ¹fcSXfZ´fe¹f AüSXEdVf¹ffBÊ ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔ Àfb²ffSXSXWf, »fZdIY³f §fSXZ»fc VfZ¹fSX¶ffþfSX AüôfZd¦fIY C°´ffQ³f ImYJSXf¶f AfÔIYOÞfZa ImY IYfSX¯f BÀf°fZþe IYf »ff·f ³fWeÔ CNf ´ffEÜÀfZÔÀfZ¢XÀf 174 AÔIYfZa ÀfZ ª¹ffQfIYe d¦fSXf½fMX ImY Àff±f17187.89 AaIY ´fSX VfbøYWfZ³fZ ImY ¶ffQ IYfSXfZ¶ffSX ImYQüSXf³f 17279.23 AÔIY ImYDY´fSX AüSX17096.84 AaIYImY ³fe¨fZ ¸fZÔ SXW IYSX AfdJSX ¸fZÔ

¶fe°fZ IYfSXû¶ffSXe dQ½fÀf ImY 17362.10 AaIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 169.28 AaIY ¹ff³fe0.97 ´fid°fVf°f ³fe¨fZ 17192.82 AaIY ´fSX SXWfÜ d³fµXMXe IYSXe¶f 72 AÔIYfZa IYed¦fSXf½fMX ImY Àff±f 5159.75 AÔIY ´fSX Jb»ff AüSX ¶fe¨f ÀfÂf ¸fZÔ 5198.60 AÔIYImY C¨¨f°f¸f AüSX 5142.25 AÔIY ImY ³¹fc³f°f¸f À°fSX ¸fZÔ SXWIYSX AfdJSX ¸fZÔ ¶fe°fZIYfSXû¶ffSXe dQ½fÀf ImY 5221.05 AÔIY IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 52.20 AaIY ¹ff³fe EIY´fid°fVf°f IY¸fþfZSX WfZIYSX 5168.85 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WbAfÜ ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ þfSXeAfÔIYOÞfZa ImY ¸fb°ffd¶fIY d½fd³f¸ffʯf, J³f³f, ´fcÔþe¦f°f ½fÀ°fbAfZÔ ImY d³fSXfVffþ³fIY´fiQVfʳf ÀfZ BÀf ½f¿fÊ dÀf°fa¶fSX ¸fZÔ AüôfZd¦fIY C°´ffQ³f (AfBÊAfBÊ´fe) IYe SXµX°ffSXd´fL»fZ Àff»f ImY BÀfe ¸ffW ¸fZÔ 6.1 ´fid°fVf°f ImY ¸fbIYf¶f»fZ §fMXIYSX 23 ¸fWe³fZ ImY³¹fc³f°f¸f À°fSX 1.9 ´fid°fVf°f ´fSX Af ¦fBÊÜ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ þfSXe AfÔIYOÞfZÔ ¸fZÔBÀf ½f¿fÊ A¦fÀ°f ¸ffW ImY d»fE ´fW»fZ ImY A³fb¸ffd³f°f 4.1 ´fid°fVf°f ImY A³fb¸ff³f IYfZ·fe §fMXfIYSX 3.6 ´fid°fVf°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf J¶fSX ³fZ ¶ffþfSX ¸fZÔ d³f½fZVf¸ffWü»f IYfZ IY¸fþfZSX ¶f³ff¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

AüôfZd¦fIY C°´ffQ³f ImY AfaIYOÞfZaÀfZ ¶ffªffSX IYû ÓfMXIYf

IY¨¨ff °fZ»f 113 Of»fSX ´fid°f¶f`SX»f ´fSX dMXIYf

dÀfÔ¦ff´fbSÜ

¹fcSXfZ ÃfZÂf ImY FYX¯f ÀfÔIYMX IYfZ »fZIYSX Ad³fdV¨f°f°ffIYe dÀ±fd°f ImY ¶fe¨f d³f½fZVfIYfZÔ ImY Àf°fIYÊ ¶f³fZ SXW³fZ ÀfZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¨¨ff °fZ»f 113 Of»fSX ´fid°f¶f`SX»f ´fSX dMXIYf SXWfÜ »fÔQ³f ¶fiZÔMX IicYO IYf dQÀfÔ¶fSX½ff¹fQf 17 ÀfZÔMXÀf ³fe¨fZ 113.54 Of»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSXAüSX A¸fZdSXIYe À½feMX IicYO 18 ÀfZÔMXÐÀf DY´fSX 97.96Of»fSX ´fSX SXWfÜ »f¦ff°ffSX QfZ Àf´°ffW °fZþe ´fSX SXWZ ¶fiZÔMXIicYO ImY BÀf Àf´°ffW Àf´ffMX SXW³fZ IYe C¸¸feQ W`Ü BÀf¸fZÔBÀf Àf´°ffW 3.6 ´fid°fVf°f IYe Àff´°ffdWIY °fZþe Af ¨fbIYeW`Ü BMX»fe ImY ¶füÔO d¶fIiYe ImY R`YÀf»fZ ÀfZ ½fWfÔ Wf»ff°f¶fZW°fSX WfZ³fZ IYe C¸¸feQ þ¦fe W`Ü Wf»ffÔdIY BÀfÀfZ °fZ»f¸ffÔ¦f IYf Af¦fZ ¢X¹ff ÷YJ WfZ¦ff ¹fW IYW ´ff³ff b¸fbdVIY»fW`Ü ½f`ÔÀfZ AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f DYþfÊ EþZÔÀfe AfBÊBÊE IYe °ffþfdSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ½f¿fÊ 2011-12 ImY d»fE °fZ»f ¸ffÔ¦f ¸fZÔ d¦fSXf½fMXSXW³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ffBÊX ¦fBÊX W`Ü

d¦fSXf½fMXAfSX¶feAfBÊX IZY R`YÀf»fûÔ ³fZ IaY´fd³f¹fûÔ

IZY d»fE ¶fPÞXfBÊX ¸fbdVIY»fZÔ

§ffMZX IZY IYfSX¯f dIYÔ¦fdRYVfSX ImYVfZ¹fSX ¸fZÔ dSXIYfOÊ d¦fSXf½fMX

¸fbÔ¶fBÊÜ

»feIYSX dIYÔ¦f d½fþ¹f ¸ff»¹ff IYe ·ffSXe §ffMXZ ÀfZ þcÓf SXWed½f¸ff³f IYÔ f³fe dIYÔ¦fdRYXVfSX E¹fSX»ffBaÀf ImY VfZ¹fSX ¸fZZÔ 18´fid°fVf°f IYe dSXIYfOÊ d¦fSXf½fMX ´fSX SXWZÜ IYÔ f³fe ³fZ A´f³fZ´fdSX¨ff»f³f J¨fûË ¸fZÔ IYMXü°fe IYf W½ff»ff QZ°fZ WbE ´fW»fZ °ffZA´f³fe dIYRYf¹f°fe d½f¸ff³f ÀfZ½ff ¶fÔQ IYSX Qe W`XÜ IYÔ f³fe ImY¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ÀfÔþ¹f A¦fi½ff»f ImY ¸fb°ffd¶fIYIYÔ f³fe d´fL»fZ EIY ¸fWe³fZ ¸faZ 100 ´ff¹f»fMX ³füIYSXe LfZOÞIYSXþf ¨fbImY WÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY °f¸ff¸f ¸fbdVIY»ffZÔ ImY ¶ff½fþcQIYÔ f³fe IYe Ld½f ´fSX IYfZBÊ AfÔ f ³fWeÔ Af³fZ Qe þfE¦fe AüSX´fi¶fÔ²f³f A´f³fe AfZSX ÀfZ BÀfZ ¸fWRcYXþ SXJ³fZ IYe ´fcSXe IYfZdVfVfIYSXZ¦ffÜ QZVf ¸fZÔ d³fþe ÃfZÂf IYe QcÀfSXe ¶fOÞe d½f¸ff³f ÀfZ½ffdIYÔ¦fdRYVfSX IYfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE BÀfImY ¸ffd»fIY ßfe ¸ff»¹ff WSX

ÀfÔ·f½f ´fcÔþe þbMXf³fZ IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ »f¦fZ WÔÜ BÀf ¶fe¨f ImYaýie¹f³ff¦fdSXIY COXÐXOX¹f³f ¸fÔÂfe ½¹ff»ffSX SXd½f ³fZ IYWf dIY ½fWdIYÔ¦fdRYXVfSX IYfZ d½fØfe¹f ÀfWf¹f°ff C´f»f¶²f IYSXf³fZ ImY d»fE¶fÔIYfZa ÀfZ ¸fQQ IYe ½¹f½fÀ±ff ImY Àfa¶fÔ²f ¸fZÔ d½fØf ¸fÔÂfe ´fi f½f¸fbJþeÊ ÀfZ ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ d´fL»fZ SXd½f½ffSX ÀfZ dIYÔ¦fdRYXVfSX IYeCOÞf³fZÔ SXfZþf³ff SXQÐQ IYe þf SXWe WÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸faQeIYSXe¶f 100 ´ff¹f»fMXûÔ ³fZ IaY´f³fe IYf Àff±fLXûOÞXfCXOÐXOX¹f³f ¸faÂfe d½fØf ¸faÂfe ÀfZ ½ff°ffÊ IYSX³fZ IYe¶ff°f IYWXe

CX³³f°f AüôfZd¦fIY ImYÔýiÀ±ffd´f°f IYSmX¦ff ¨fe³f

¶fedþÔ¦fÜ

¶fedþÔ¦f ImY ´ffÀf Àf¸fbýi °fMXe¹fVfWSXfZÔ ¸fZÔ C³³f°f AüôfZd¦fIY ImYÔýiÀ±ffd´f°f IYSXZ¦ffÜ ¨fe³fe ¸fÔdÂf¸fÔO»f ³fZBÀf AfVf¹f IYe ¹ffZþ³ff IYfZ ¸fÔþcSXe QZQe W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY

¸fb°ffd¶fIY, BÀf Afd±fÊIY d½fIYfÀf ¹ffZþ³ff ImY AÔ°f¦fÊ°f CØfSXe ¨fe³f ¸fZÔ WZ¶fZBÊ ´fifÔ°f ImYdIYÔ¦fWbAfÔ¦fQfAfZ, °ffÔ¦fVff³f AüSX IYfÔ¦fÓffC °fMXe¹f VfWSX AfEÔ¦fZÜ SXf¿MÑXe¹f d½fIYfÀfE½fÔ Àfb²ffSX Af¹ffZ¦f ImY ¸fb°ffd¶fIY, ÃfZÂf IYe AüôfZd¦fIY Af²ffSX·fc°f ÀfÔSX¨f³ff, C³³f°f´fdSX½fW³f AüSX Àf¸fÈð ÀffÔÀIÈYd°fIY d½fSXfÀf°f ÀfZ WZ¶fZBÊ IYe °fMXe¹f A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ¸fþ¶fc°fe d¸f»f³fZ IYe A´ffSX Àfa·ff½f³ff W`Ü ¹ffZþ³ff ImY °fW°f ´f¹ffʽfSX¯fe¹f °f±ff´ffdSXdÀ±fd°fIYe¹f ÀfbSXÃff AüSX ÀfÔÀff²f³ffZÔ ImY Àf¸fbd¨f°f BÀ°fZ¸ff»f ´fSX ¶f»f dQ¹ffþfE¦ffÜ BÀf þ¦fW IYe Àff¸fdSXIY dÀ±fd°f ÀfZ ¶ffZWfBÊ Àf¸fbýi ImY ¨ffSXfZÔ AfZSX ImY ÃfZÂffZÔIYfZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ d½fIYdÀf°f IYSX³fZ AüSX ¶fedþÔ¦f °f±ff dMX¹ff³fdþ³f VfWSXfZÔ ImY ´ffÀfAüôfZd¦fIY d½fÀ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚∞‚ Á¬˝¢≈U‚¸ å‹Ê≈U Ÿ¢. wÆv ÿÍ∑§ ≈U∑§ ÁmÃËÿ ß∑§Ê≈U∑§ ÃÎÃËÿ ©Ulʪ ∑§ãŒ˝ ‚Í⁄U¡¬È⁄U ª˝≈U⁄U ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- editor@rashtriyaujala.com, ne@rashtriyaujala.com

Vfd³f½ffSX, 12 ³f½fa¶fSX 201188 ²f¸fÊ-IY¸fʳfûEOXf (E³fÀfeAfSX)

WþfSXfZÔ ½f¿fÊ ImY ¶ffQ 11 BæYfZÔIYf AQ·fb°f ÀfÔ¹ffZ¦f ¶f³f W`Ü 11³f½fÔ¶fSX IYfZ EIY Àf¸f¹f EZÀff ·feAfE¦ff, þ¶f 12 ¶ffSX EIY ´fÔdöY¸fZÔ 1 IYf AÔIY ³fþSX AfE¦ffܪ¹ffZd°f¿f ¸fZÔ EIY IYf d½fVfZ¿f ¸fW°½fW`, ¢X¹ffZÔdIY EIY AÔIY ImY À½ff¸feÀfc¹fÊQZ½f W` þ¶fdIY BÀfImY ¸fc»ffÔIYIYf À½ff¸fe ¨fÔQiQZ½f W`Ü 11 ³f½fÔ¶fSX2011, dQ³f VfbIiY½ffSX, IYÈ¿¯f ´fÃfIYe ´fi±f¸ff d°fd±f, ·fSX¯fe E½fÔIYÈd°fIYf ³fÃfÂf ImY dQ³f AÔIYfZÔ IYeQbd³f¹ff ¸fZÔ Vf°ff¶Qe IYf Àf¶fÀfZ¸fW°½f´fc¯fÊ ÀfÔ¹ffZ¦f d³fd¸fÊ°f WfZ SXWfW`Ü þ¶f 11 °ffSXeJ, 11½ffÔ ¸fWe³ffImY A»f½ff 11½ffÔ ½f¿fÊ ·fe WfZ¦ffÜBÀf dQ³f §fOÞe IYe ÀfbBÊ þ¶f 11¶fþIYSX 11 d¸f³fMX AüSX 11 ÀfZIYÔO´fSX WfZ¦feÜ °f¶f °ffdSXJ ½f Àf¸f¹f ImYAÔIYfZÔ ÀfZ ¶ffSXW BæYfZÔ IYf d³f¸ffʯfWfZ¦ffÜ

´fÔ.Qe´fIY Vf¸ffÊ ImY A³fbÀffSX²f¸fÊ, Af²¹ff°¸f E½fÔ ª¹ffZd°f¿f þ¦f°f¸fZÔ 11 ³fÔ¶fSX IYf d½fVfZ¿f ¸fW°½f W`ÜBÀf AÔIY ¸fZÔ EIY AÔIY IYf QfZ ¶ffSX´fi¹ffZ¦f WbAf W`Ü EIY AÔIY IYfÀ½ff¸fe Àfc¹fÊQZ½f W` AüSX dþÀfZ ¦fiWfZÔIYf SXfþf ¸ff³ff ¦f¹ff W`Ü AÔIY 11IYf ¸fc»ffÔIY QfZ W` AüSX AÔIY QfZIYf À½ff¸fe ¨fÔQiQZ½f W`Ü BÀf ´fiIYfSXAÔIY 11 IYfZ Àfc¹fÊ AüSX ¨fÔQiQZ½fQfZ³ffZÔ IYf AfVfe½ffÊQ ´fif~ W`Ü AÔIY11 ImY Af²ffSX ´fSX d°fd±f¹ffZÔ ¸fZÔEIYfQVfe d°fd±f IYf d½fVfZ¿f ¸fW°½fW` AüSX ÀfÔ´fc¯fÊ d°fd±f¹ffZÔ ¸fZÔEIYfQVfe d°fd±f IYfZ d½fVfZ¿føY´f ÀfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ ¸ff³ffþf°ff W`Ü BÀf dQ³f ·f¦f½ff³fd½f¿¯fb IYe ´fcþf IYe þf°feW`Ü ¹fdQ 11 ³f½fÔ¶fSX 2011IYfZ þfZOÞIYSX ¸fc»ffÔIYd³fIYf»ff þfE °ffZ 6 Af°ffW`Ü BÀf AÔIY ImY À½ff¸feVfbIiYQZ½f W` AüSX BÀf dQ³fVfbIiY½ffSX ·fe W`Ü VfbIiYQZ½fIYfZ ÀffÔÀffdSXIY ÀfbJfZÔ, ½f`·f½fAüSX EZä¹fÊ IYf IYfSXIY ¸ff³ff¦f¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfe °fSXW ¹fdQ11 ³f½fÔ¶fSX IYe °ffSXeJ AüSXÀf¸f¹f IYf ¸fc»ffÔIY þfZOÞfþfE °ffZ ¸fc»ffÔIY 3 Af°ff W`,BÀf AÔIY ImY À½ff¸fe QZ½f¦fb÷Y¶fÈWÀ´fd°f W`Ü ¶fÈWÀ´fd°f IYfZ²ffd¸fÊIY E½fÔ Af²¹ffd°¸fIYCÖfd°f IYf IYfSXIY ¸ff³ffþf°ff W`Ü BÀf °ffSXeJ IYfZÀfc¹fÊQZ½f E½fÔ ¨fÔQiQZ½f ImY

Àff±f-Àff±f ¶fÈWÀ´fd°f AüSX VfbIiYIYe ·fe d½fVfZ¿f IYÈ´ff ´fif~ WfZ°fe W`Ü

BÀf Vf°ff¶Qe IYf ¹fW EIY¸ffÂfdQ³f WfZ¦ff þ¶f 12 AÔIYfZÔ IYfÀfÔ¹ffZ¦f d³fd¸fÊ°f WfZ¦ffÜ ßfe Vf¸ffÊ ImYA³fbÀffSX BÀfÀfZ ´fc½fÊ ·fe AÔIYfZÔ IYfEIY IiY¸f 9 A¢XMXc¶fSX 2011 IYfZ·fe d³fd¸fÊ°f WbAf ±ff þ¶f 9, 10

AüSX 11 ImY AÔIY EIY IiY¸f ¸fZÔAfE ±fZ, ´fSXÔ°fb AÔIYfZÔ IYe Àf¸ff³f°ffIYf ¹fW SXfZ¸ffÔ¨fIYfSXe ÀfÔ¹ffZ¦f WþfSXfZÔ½f¿fÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSX We d³fd¸fÊ°f WfZ SXWfW`Ü d»fWfþf EIY AÔIY IYf ¹fWÀf¸fb¨¨f BÀf °ffSXeJ E½fÔ d°fd±f ImYd»fE IYBÊ WþfSX ¦fb³ff JbdVf¹ffÔ»fZIYSX Af³fZ ½ff»ff W`Ü

¸fZ¿f: ¸fZ¿f SXfdVf ½ff»fZþf°fIYfZÔ ImY d»fE ¹fW ¸ffWd½fQZVf ¹ffÂff ½ff»ff SXWZ¦ffÜIYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~WfZ¦feÜ ´f}e ÀfZ ´fc¯fÊ ÀfW¹ffZ¦f´fif~ WfZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f IYe fifd~E½fÔ ÀfÔ°ff³f ÀfÔ¶fÔ²fe d¨fÔ°ffSXWZ¦feÜ ´fbSXf³fZ d¸fÂf ÀfZd¸f»f³f WfZ¦ffÜ IYÈd¿fÀff¸ff³¹f SXWZ¦feÜ ½¹ff´ffSXe´fiÀf³³f SXWZÔ¦fZÜ ³füIYSXe ½ff»ffZÔIYe C³³fd°f WfZ¦feÜ dQ³ffÔIY5, 15 Vfb·f W`Ü 8 AVfb·fÜQb¦ffÊ À°fbd°f Vfb·f W`Ü

½fÈ¿f·f: ½fÈ¿f·f SXfdVf½ff»fZ þf°fIYfZÔ ImY d»fE ¹fW ¸ffW ·fcd¸f ÀfZ »ff·f ½ff»ff SXWZ¦ffÜ ½ffW³fÀfZ ·fe »ff·f d¸f»f³fZ ImY ¹ffZ¦f ¶f³f°fZ W`ÔÜ ´f°³feÀfZ Afd±fÊIY »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSXImY Wfd³f ½ff»fZ IYf¹fÊ ³f IYSXZÔÜ þbAf,ÀfMXÐMXf, »ffgMXSXe AfdQ IYf¸ffZÔ ÀfZ QcSXSXWZÜ ´fbÂf ÀfZ ´fiÀf³³f WfZÔ¦fZÜdSXV°fZQfSXfZ Ô ÀfZ d¸f»f³fÀffSX½¹f½fWfSX SXJZÔÜ dQ³ffÔIY 9, 23Vfb·f W`Ü 8 AVfb·fÜ ßfeSXf¸fÀ°fbd°f »ff·f´fiQ W`Ü

d¸f±fb³f: d¸f±fb³f SXfdVf½ff»fZ þf°fIYfZÔ ImY d»fE ³f½fÔ¶fSXIYf ¸ffW VffÀfIYe¹f IYf¹ffZÔÊ ¸fZÔÀfRY»f°ff ½ff»ff SXWZ¦ffÜ Af¹f¸fZÔ IY¸fe ImY ¹ffZ¦f W`Ü VfÂfb ´fÃf´fSXfdþ°f WfZ¦ffÜ ³füIYSXe ½ff»ffZÔIYe ´fQfZ³³ffd°f WfZ¦feÜ ´fdSX½ffSX¸fZÔ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹fÊ WfZ¦ffÜ´ffÀf-´fOÞfZÀfe ÀfZ ¸f³f¸fbMXf½f ImY ¹ffZ¦f ¶f³f°fZ W`ÔÜ dIYÀfe½¹fdöY ÀfZ ²ffZJf d¸f»f ÀfIY°ff W`Ü IYÈd¿f IYf¹fÊ »ff·f´fiQ SXWZ¦ffܽ¹ff´ffSX NeIY W`Ü dQ³ffÔIY 4 Vfb·fÜ 3,14 AVfb·f W`Ü ßfeIYÈ¿¯f·fdöY »ff·f´fiQ W`Ü

IYIYÊ: IYIYÊ SXfdVf ½ff»fZ þf°fIYfZÔ ImY d»fE ¹fW ¸ffW ´fQfZ³³fd°f½ff»ff ½ff»ff SXWZ¦ffÜ ·fcd¸f IYe ´fifd~ WfZ¦feÜ Àff±f We ½ffW³f ImY ¹ffZ¦fW`Ü SXfþ³f`d°fIY Àf¸¸ff³f d¸f»fZ¦ff, ´fSXÔ°fb IiYfZ²f ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSXZÔ,Wfd³f WfZ ÀfIY°fe W`Ü ¸ff³fdÀfIY ¶f`¨fZ³fe SXWZ¦feÜ dQ³ffÔIY 8, 16 Vfb·fW`Ü 10 AVfb·fÜ SXf¸f-Àfe°ff IYe ·fdöY IYSXZÔÜ

dÀfÔW: dÀfÔW SXfdVf ½ff»fZ þf°fIYfZÔ ImY d»fE ¹fW ¸ffW VfÂfb ´fSXd½fþ¹f ´fifd~ ½ff»ff SXWZ¦ffÜ ³füIYSXe ½ff»ffZÔ IYe ´fQfZ³³fd°f WfZ¦feÜ ´f}eÀfZ ÀfÀfbSXf»f ÀfZ ²f³f »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ¸ff°ff ImY À½ffÀ±¹f IYe d¨fÔ°ffSXWZ¦feÜ d¸fÂf ÀfZ ÀfW¹ffZ¦f ´fif~ WfZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX ·fe Àff¸ff³¹f SXWZ¦ffÜIYÈd¿f ÀfZ »ff·ffÔVf WfZ¦ffÜ »fÔ¶fe ¹ffÂff ³f IYSXZÔÜ ´fbÂf ÀfZ ´fSXZVff³fe AfÀfIY°fe W`Ü dQ³ffÔIY 4, 12 Vfb·f W`Ü 6 AVfb·fÜ dVf½fVfdöY IYeAfSXf²f³ff IYSXZÔ, »ff·f´fiQ W`Ü

IY³¹ff: IY³¹ff SXfdVf ½ff»fZ þf°fIYfZÔ ImY d»fE BÀf ¸ffW ²f¸fÊ-IY¸fÊ ÀfZ »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ A¨Lf Rf¹fQf WfZ¦ffÜ SXfª¹f ÀfZÀf¸¸ff³f E½fÔ »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ §fSX ¸fZÔ C°ÀffW IYf ¸ffWü»f SXWZ¦ffÜ´fSXÔ°fb ´f°³fe IYfZ IYá ImY ¹ffZ¦f W`, ²¹ff³f QZÔÜ ·ffBÊ ÀfZ A¨LfÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ´fbSXf³fZ d¸fÂf ÀfZ d¸f»f³fZ ImY ¹ffZ¦f W`Ü IYÈd¿f ÀfZ»ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ÀfZ ±ffZOÞe ÓfOÞ´f WfZ ÀfIY°feW`Ü dQ³ffÔIY 15, 28 Vfb·f W`Ü 9 AVfb·f W`Ü SXf¸f·fdöY »ff·f´fiQ

W`Ü °fb»ff: °fb»ff SXfdVf ½ff»fZ

þf°fIYfZÔ ImY d»fE ¹fW ¸ffW ³fE½ffW³f IiY¹f ½ff»ff SXWZ¦ffÜ ·fcd¸fIYe JSXeQe ImY ¹ffZ¦f W`Ü §fSX ¸fZÔ²ffd¸fÊIY Af¹ffZþ³f ImY ¹ffZ¦f W`ÜÀ½ffÀ±¹f ¸fZÔ Àfb²ffSX WfZ¦ffܸff³fdÀfIY ´fiÀf³³f°ff SXWZ¦feÜ VfÂfb´fÃf §f¶fSXfE¦ffÜ ´fOÞfZÀfe ÀfZ¸ff³fdÀfIY °f³ff½f WfZ ÀfIY°ff W`ܳfüIYSXe ½ff»ffZÔ IYe C³³fd°f WfZ¦feÜIYÈd¿f »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹ff´ffSXA¨Lf SXWZ¦ffÜ dQ³ffÔIY 16, 21Vfb·f 3 AVfb·f W`Ü IYÈ¿¯f ·fdöYIYSXZÔÜ

½fÈd›IY: ½fÈd›IY SXfdVf ½ff»fZ þf°fIYfZÔ ImY d»fE ¹fW ¸ffW´ffdSX½ffdSXIY JbVfe ½ff»ff SXWZ¦ffÜ ´f°³fe ´fÃf ÀfZ ÀfbJ d¸f»fZ¦ffÜ

þ¸fe³f ÀfZ »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ »fÔ¶fe ¹ffÂff ³f IYSXZÔÜ Wfd³fImY ¹ffZ¦f ¶f³f°fZ W`Ü À½ffÀ±¹f IYfZ»fZIYSX d¨fÔ°ff SXWZ¦feÜ Afd±fÊIY ½¹f¹f

ª¹ffQf WfZ¦ffÜ ¶fW³f IYfZ IYá ImY ¹ffZ¦f¶f³f°fZ W`Ü ¸ff°ff-d´f°ff IYe d¨fÔ°ff SXWZ¦feÜdQ³ffÔIY 5, 17 Vfb·fÜ 11, 24 AVfb·f

W`Ü ¦ff¹fÂfe ¸fÔÂf »ff·f´fiQ SXWZ¦ffÜ ²f³fb: ²f³fb SXfdVf ½ff»ffZÔ ImY d»fE

³f½fÔ¶fSX ¸ffW ´f°³fe ÀfZ »ff·f ½ff»ffSXWZ¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ Ad²fIYfSXe JbVfSXWZÔ¦fZÜ ½¹ff´ffSX NeIY SXWZ¦ffÜ ´fdSX½ffSX¸fZÔ ²f³f IYfZ »fZIYSX d½f½ffQ WfZ ÀfIY°ffW`Ü Qb§fÊMX³ff IYf ·f¹f W`, ´f`SX

ÀfÔ¶fÔd²f°f ¨ffZMX WfZ ÀfIY°fe W`, ²¹ff³f QZÔÜd¸fÂf ÀfZ ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ VfÂfb ´fSXfdþ°fWfZÔ¦fZÜ dQ³ffÔIY 6, 19 Vfb·fÜ 25 AVfb·f

W`Ü dVf½fVfdöY IYe AfSXf²f³ff IYSXZÔܸfIYSX:Y ¸fIYSX SXfdVf ½ff»ffZÔ ImY d»fE ¹fW ¸ffW VffÀfIYe¹f IYf¹fÊ

ÀfZ ²f³f »ff·f WfZ¦ffÜ ¹ffÂff Àff½f²ff³fe ÀfZ IYSXZÔ,IYá ImY ¹ffZ¦f W`Ü´fdSX½ffSX ¸fZÔ d½f½ffQ IYe dÀ±fd°f SXWZ¦feÜ ´f°³fe IYfZ IYá WfZ ÀfIY°ffW`Ü VfÂfb ´fÃf ÀfZ Àff½f²ff³f SXWZÔÜ Wfd³f ´fWbÔ¨ff ÀfIY°ff W`Ü dIYÀfe³ffSXe ÀfZ ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX ¸fZÔ ½fÈdð ImY ¹ffZ¦f W`Ü IÈYd¿f»ff·ffÔVf WfZ¦ffÜ dQ³ffÔIY 1, 24 Vfb·f W`Ü 5 AVfb·f W`Ü IYÈ¿¯f ·fdöY»ff·f´fiQ W`Ü

IYbÔ·f: IYbÔ·f SXfdVf ½ff»fZ þf°fIYfZÔ ImY d»fE ¹fW ¸ffW ³füIYSXe ¸fZÔ´fQfZ³³fd°f ½ff»ff SXWZ¦ffÜ ´ffdSX½ffdSXIY IYf¹ffZÔÊ ¸fZÔ ²f³f J¨fÊ WfZ¦ffÜÀ½f¹fÔ IYf À½ffÀ±¹f IY¸fþfZSX SXWZ¦ffÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ d½fSXfZ²f IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü VfÂfb ´fSXfdþ°f WfZÔ¦fZÜ d¸fÂf ÀfZÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ½¹ff´ffSX Àff¸ff³¹f SXWZ¦ffÜ IYÈd¿f »ff·f ½f Wfd³f¶fSXf¶fSX SXWZ¦feÜ dQ³ffÔIY 3, 10 Vfb·f W`Ü 9 AVfb·fÜ SXf¸f AfSXf²f³ffIYSXZÔÜ

¸fe³f: ¸fe³f SXfdVf ½ff»fZ þf°fIYfZÔ IYfZ ³f½fÔ¶fSX ¸ffW d¸fdßf°f RY»f½ff»ff SXWZ¦ffÜ IYÈd¿f Àff¸ff³¹f SXWZ¦feÜ ½¹ff´ffSXe ´fSXZVff³f SXWZÔ¦fZÜAd³fáIYfSXIY dÀ±fd°f SXWZ¦feÜ ¶fbdð³ffVf ImY ¹ffZ¦fÜ VfÂfb ´fi¶f»f WfZÀfIY°fZ W`, ²¹ff³f QZÔÜ Àff½f²ff³fe ·fe SXJZÔÜ ´fdSX½ffSX ¸fZÔ ²f³f IYfZ»fZIYSX d½f½ffQ SXWZ¦ffÜ ´fdSX½ffSX ÀfZ ·f¹f SXWZ¦ffÜ ´fbSXf³fZ d¸fÂf ÀfZÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf ÀfZ ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ÀÂfe IY¿MXWfZ¦ffÜ dQ³ffÔIY 3,18, 25 Vfb·f W`Ü 2, 11 AVfb·fÜ ¦f¯fZVf ½f¦ff¹fÂfe ¸fÔÂf IYf þ´f »ff·f´fiQ W`Ü

BÀf ÀfQe ¸fZÔ 11 °ffSXeJ IYfZ 11½fZÔ ¸ffW ¸fZÔÀf³fÐ 2011 ¸fZÔ NeIY 11 ¶fþIYSX 11 d¸f³fMX ½f 11ÀfZIYÔO ¸fZÔ þ³¸ff ¶f¨¨ffY ¹ff ¶ffd»fIYf IYf ¸fIYSX»f¦³f, ½fÈd›IY ³f½ffÔVf, ¸fZ¿f SXfdVf, IYÈdØfIYf ³fÃfÂf,´fi±f¸f ¨fSX¯f ½f »ffZWZ IYf ´ff¹ff WfZ¦ffÜ CÀfIYf ³ff¸fA ÀfZ Af SXWf W`Ü þ³¸f ImY Àf¸f¹f Àfc¹fÊ IYe¸fWfQVff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»f IYf AÔ°fSX ½f Vfd³f IYf ´fi°¹fÔ°fSXW`Ü ¹fW dÀ±fd°f IYá IYf ÀfÔImY°f QZ°fe W`Ü À±ff³f·fZQ ÀfZ ³f½ffÔVf ¸fZÔ AÔ°fSX Af ÀfIY°ff W`, ¹fW »f¦³f½f ³f½ffÔVf B³QüSX ImY AÃffÔVf ½f SXZJfÔVf ÀfZd³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¸fZ¿f SXfdVf IYf À½ff¸fe

¸fÔ¦f»f Aá¸f ¸fZÔ dÀfÔW SXfdVf ¸fZÔ WfZ³fZ ÀfZ ¸ff°ff IYfZIYá SXWZ¦ffÜ ½fWeÔ ²f³f ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ IYdN³ffB¹ffZÔIYf ·fe Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü ¸fÔ¦f»f IYeAf¹f ·ff½f ´fSX ¨f°fb±fÊ À½fQÈdá ´fOÞ³fZ ÀfZ Af¹f ´fifd~¸fZÔ ¸fbdVIY»ffZÔ ImY ¹ffZ¦f W`ÔÜ ¦fb÷Y-¨fÔQi Àff±f WfZ³fZ ÀfZ¦fþImYÀfSXe ¹ffZ¦f ¶f³f SXWf W` »fZdIY³f ¦fb÷Y ImY ½fIiYeWfZ³fZ ÀfZ »ff·f IYe AfVff IY¸f W`Ü »f¦³f ½f dõ°fe¹f·ff½f IYf À½ff¸fe Vfd³f ³f½f¸f,·ff¦¹f ·ff½fð ¸fZÔd¸fÂf IY³¹ff SXfdVf IYf W`Ü A°f: ·ff¦¹f IYf Àff±fd¸f»f³fZ ÀfZ ¸fbdVIY»f Wf»ff°f ¸fZÔ ·fe ÀfW¹ffZ¦fd¸f»f°ff SXWZ¦ffÜ °fÈ°fe¹f: ´fSXfIiY¸f ½f õfQVf ·ff½f,

½¹f¹f IYf À½ff¸fe ¦fb÷Y ½fIiYe WfZ³fZ ÀfZ ¸fZW³f°f Jc¶fIYSX³ff ´fOÞZ¦fe °f·fe ÀfRY»f WfZ¦ffÜ ´fÔ¨f¸f ½f QVf¸fIYf À½ff¸fe VfbIiY EIYfQVf ·ff½f ¸fZÔ ¿fá ·ff½f ImYÀ½ff¸fe ¶fb²f-SXfWb ImY Àff±f WfZ³fZ ÀfZ d½fôf ImY¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ·fe ´fdSXßf¸f ÀfZ »ff·f SXWZ¦ffÜ ¿fá¸f·ff½f IYf À½ff¸fe QVf¸f ·ff½f ¸fZÔ ³fe¨f,°fb»ff SXfdVfIYf Àfc¹fÊ ³fe¨f IYf ¸ff³ff þf°ff W`Ü ½¹ff´ffSX,³füIYSXe, d´f°ff AfdQ ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ ±ffZOÞe ¶ff²ffSXWZ¦feÜ IYb»f d¸f»ffIYSX ¦fiWfZÔ IYe dÀ±fd°f ¹fWeIYW°fe W` dIY BÀf ¶ff»fIY IYfZ ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³ff´fOÞZ¦ffÜ

dÀfJ ²f¸fÊ ImY ´fi±f¸f ¦fb÷Y ³ff³fIY QZ½f ³fZ þe½f³f ·fSX dW³Qc AüSX¸fbdÀ»f¸f ²f¸fÊ IYe EIY°ff IYf ÀfÔQZVf dQ¹ff AüSX ¹ff°ff¹ff°f ImY ¶fZWQIY¸f Àff²f³ffZÔ ½ff»fZ CÀf QüSX ¸fZÔ ·fe ´fcSXZ ·ffSX°f We ³fWeÔ Af²fbd³fIYBSXfIY ImY ¶f¦fQfQ AüSX ÀfCQe ASX¶f ImY ¸fæYf ¸fQe³ff °fIY IYe ¹ffÂffIYeÜ ´fÔþf¶f ImY ¦fbøY ³ff³fIY QZ½f d½fäd½fôf»f¹f ImY ¦fb÷Y ³ff³fIYA²¹f¹f³f d½f·ff¦f ImY ´fc½fÊ ÀfÔIYf¹f A²¹fÃf Ofg. þÀf½feSX dÀfÔW °fa½fSX³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷Y ³ff³fIY ³fZ A´f³fZ þe½f³f IYf»f ¸fZÔ ´fcSXZ ·ffSX°f IYe¹ffÂff IYe ±feÜ C³fImY AÀf¸f °fIYþf³fZ IYf IYBÊ ¶ffSX C»»fZJ Af°ffW`Ü Àff±f We ½fZ COÞeÀff ImY ´fbSXe ·fe¦fE ±fZ AüSX C³WfZÔ³fZ ·f¦f½ff³fþ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX ImY QVfʳf ·fe dIYE±fZÜ

Ofg. þÀf½feSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf¶ff°f ImY ´fi¸ff¯f d¸f»f°fZ W`Ô dIY ¦fb÷Y³ff³fIY ¸f¢IYf ¸fQe³ff AüSX ¶f¦fQfQ°fIY ¦fE ±fZ AüSX C³WfZÔ³fZ IYBÊ ASX¶fQZVffZÔ IYe ¹ffÂff IYe ±feÜ ¸f¢IYf ¸fZÔWe C³fImY Àff±f ½fW ´fidÀfð §fMX³ffWbBÊ, dþÀf¸fZÔ C³fÀfZ dIYÀfe ³fZ IYf¶fZIYe °fSXR ´f`SX IYSXImY ³fWeÔ ÀffZ³fZ IYfZIYWf ±ffÜ BÀfImY þ½ff¶f ¸fZÔ ¦fb÷Y³ff³fIY ³fZ ¹fW ´fidÀfðX Àf½ff»f dIY¹ff±ff dIY ½fW dQVff ¹ff þ¦fW ¶f°ff QfZdþÀf¸fZÔ JbQf ¸füþcQ ³f WfZÜ C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fb÷Y ³ff³fIY IYe ¹ffÂffAfZÔIYf C»»fZJ CQfdÀf¹ffa ¸fZÔ d¸f»f°ff±ffÜ CQfdÀf¹ffa IYf A±fÊ W` dIY ½fWCQfÀfe³f A½fÀ±ff ¸fZÔ ¹ffÂffAfZÔ ´fSX d³fIY»f þf°fZ ±fZÜ B³f ¹ffÂffAfZÔ ImYQüSXf³f ½fW A´f³fZ ÀfÔQZVf IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX°fZ ±fZ AüSX CÀf QüSXImY Àff²fb-ÀfÔ°ffZÔ AüSX RYIYeSXfZÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ ±fZÜ

þfZ ¶ffZ»fZ ÀffZ d³fWf»f Àf°fßfe AIYf»fdÀfJ ²f¸fÊ ImY QÀf ¦fb÷YAfZÔ IYe IYOÞe ¸fZÔ ´fi±f¸f W`Ô ¦fb÷Y ³ff³fIYÜ

¦fb÷Y ³ff³fIYQZ½f ÀfZ ¸ffZÃf °fIY ´fWba¨f³fZ ImY EIY ³fE ¸ff¦fÊ IYf A½f°fSX¯fWfZ°ff W`Ü B°f³ff ´¹ffSXf AüSX ÀfSX»f ¸ff¦fÊ dIY ÀfWþ We ¸ffZÃf °fIY ¹ffBÊäSX °fIY ´fWba¨ff þf ÀfIY°ff W`Ü ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀIYÈd°f ¸fZÔ ¦fb÷Y IYf¸fW°½f AfdQIYf»f ÀfZ We SXWf W`Ü IY¶feSX ÀffW¶f ³fZ IYWf ±ff dIY ¦fb÷Yd¶f³f Äff³f ³f WfZ,Àff²fb ¶ff¶ffÜ °f¶f dRYSX ª¹ffQf ÀffZ¨f³fZ-d½f¨ffSX³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff ³fWeÔ W`, ¶fÀf ¦fb÷Y ImY ´fid°f Àf¸f´fʯf IYSX QfZÜ W¸ffSXZÀfbJ-Qb:J AüSX W¸ffSXZ Af²¹ffd°¸fIY »fùf ¦fb÷Y IYfZ We Àff²f³fZ QfZܪ¹ffQf ÀffZ¨ffZ¦fZ °ffZ ·fMXIY þfAfZ¦fZÜ AWÔIYfSX ÀfZ dIYÀfe ³fZ IYbL ³fWeÔ´ff¹ffÜ dÀfSX AüSX ¨f´´f»ffZÔ IYfZ ¶ffWSX We LfZOÞIYSX þSXf AQ¶f ÀfZ ¦fb÷YImY õfSX JOÞZ WfZ þfAfZ ¶fÀfÜ ¦fb÷Y IYfZ We IYSX³fZ QfZ W¸ffSXe d¨fÔ°ffÜW¸f ¢X¹ffZÔ IYSXZÔÜ

þe½f³f QVfʳf: IYfd°fÊIY ¸ffÀf IYe ´fcd¯fʸff ImY dQ³f 1469 IYfZ SXfE·ffZ ImY

°f»f½fÔOe ³ff¸fIY À±ff³f ¸fZÔ, IY»¹ff¯f¨fÔQ, ¸fZW°ff IYf»fc ³ff¸f ImY EIYdIYÀff³f ImY §fSX ¦fb÷Y ³ff³fIY IYf þ³¸f WbAf ±ffÜ C³fIYe ¸ff°ff IYf³ff¸f °fÈ~f ±ffÜ °f»f½fÔOe IYfZ We A¶f ³ff³fIY ImY ³ff¸f ´fSX ³f³fIYf³ffÀffW¶f IYWf þf°ff W`, þfZ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ W`Ü ¸ff³ff þf°ff W` dIY 16½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ C³fIYf d½f½ffW WbAfÜ ßfe¨fÔQ AüSX »føfe¨fÔQ ³ff¸fImY QfZ ´fbÂf ·fe C³WZÔ WbEÜ 1507 ¸fZÔ ½fZ A´f³fZ ´fdSX½ffSX IYf ·ffSX A´f³fZÀfÀfbSX ´fSX LfZOÞIYSX ¹ffÂff ImY d»fE d³fIY»f ´fOÞZÜ 1521 °fIY C³WfZÔ³fZ·ffSX°f, ARY¦ffd³fÀ°ff³f, RiYfaÀf AüSX ASX¶f ImY ´fi¸fbJ À±ff³ffZÔ IYf·fi¸f¯f dIY¹ffÜ IYW°fZ W`Ô dIY C³WfZÔ³fZ ¨ffSXfZÔ dQVffAfZÔ ¸fZÔ ·fi¸f¯f dIY¹ff±ffÜ »f¦f·f¦f ´fcSXZ d½fV½f ¸fZÔ ·fi¸f¯f ImY QüSXf³f ³ff³fIYQZ½f ImY Àff±fA³fZIY SXfZ¨fIY §fMX³ffE §fdMX°f WbBÊÔÜ 1539 ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ QZW °¹ff¦f QeÜ

³ff³fIY ³fZ dQ¹ff±ff dW³Qc-¸fbdÀ»f¸f

EIY°ff ÀfÔQZVf

Vfb·f W` dMÑ´f»f 1111.11.11 IYf Vfb·f ÀfÔ¹ffZ¦f ¨fÔWb AüSX

d½fIYfÀf,ÀfIYfSXf°¸fIY ´fdSX½fÊ°f³f, d½fd·f³³f SXfáÑfZÔ ImY¸f²¹f ´fSXÀ´fSX Àff¸fÔþÀ¹f, ·fiáf¨ffSX C³¸fc»f³f °f±ff»ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ Bʸff³fQfSXe IYe dÀ±f°f IYfZ d³fd¸fÊ°f IYSX³fZ½ff»ff WfZ¦ffÜ þ¶f-þ¶f d½f¿f¸f ÀfÔ£¹ffAfZÔ IYf ¹ffZ¦fÀf¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Af°ff W` °f¶f BÀf ´fiIYfSX ImY ¹ffZ¦f ¶f³f°fZW`Ü BÀf IYf ´fi·ff½f A¦f»fZ ¦¹ffSXW ½f¿ffZÔÊ °fIY ³fþSXAfE¦ffÜ ª¹ffZd°f¿ff¨ff¹fÊ ´fÔ. A¸fSX O¶¶ff½ff»ff ImY

A³fbÀffSX ¦¹ffSXW °ffSXeJ Àff»fIYf 11½ffÔ

¸fWe³ff,³f½fÔ¶fSX, °f±ff BæYeÀf½feÔ ÀfQe IYf 11 ½ffÔ Àff»fA±ffÊ°f 11.11.11 IYf ¹ffZ¦f 33 WfZ°ff W` þfZ d½f¿f¸fÀfÔ£¹ff W`Ü BÀfZ þfZOÞ³fZ ´fSX 6 AÔIY Af°ff W`, ¹fW Àf¸fÀfÔ£¹ff W`Ü AÔIY VffÀÂf ¸fZÔ 6 AÔIY IYfZ IYfSXIY°½f IYeQÈdá ÀfZ ¶fb²f E½fÔ VfbIiY IYf ÀfW¹ffZ¦f ´fif~ W`Ü 11³f½fÔ¶fSX IYfZ Vfd³fQZ½f VfbIiY IYe SXfdVf °fb»ff ¸fZÔ ´fi½fZVfIYSXZÔ¦fZ A°f: ¹ffZ¦fÀfÔ¹ffZ¦f IYe QÈdá ÀfZ A¦f»ff QVfIYd½fIYfÀf ImY Af²ffSX ´fSX ¶fb²f, VfbIiY ½f Vfd³f ÀfZ

ÀfÔ¶fd²f°f SXWZ¦ffÜ

¹fZ WfZÔ¦fZ ´fi·ff½f:- Af²fbd³fIY°ff ½f d½fIYfÀf:

Af²fbd³fIY°ff °f±ff d½fIYfÀf ImY ÃfZÂf ¸fZÔþ¶fQÊÀ°f ´fdSX½f°fʳf QZJ³fZIYfZ d¸f»fZ¦ffÜ Àf¸f¹f IYe

¦fd°f ¸f³fb¿¹ffZÔ ImY d»fE ÀfWþ°ff ´fif~ IYSXfE¦feÜ A°f:IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Ad²fIY IYf¹fÊ WfZ ÀfImY¦ffÜ

d½fÄff³f °f±ff °fIY³feIY: ³f½fe³f °fIY³feIY ImY õfSXf³fBÊ ÀffZ¨f °f±ff ³fE d½fIYfÀf ImY Af¹ff¸ffZÔ IYf AfSXÔ·fA¦f»fZ 11 ½f¿ffZÔÊ °fIY QZJ³fZ IYfZ d¸f»fZ¦ffÜ d½fÄff³f,ÀfÔ¨ffSX, °fIY³feIY, þ`d½fIY, A³fb½ffÔdVfIYe, SXfÀff¹fd³fIY°f±ff ¶füdîIY ImY ÃfZÂf ¸fZÔ d½fVfZ¿f ÀfIYfSXf°¸fIY´fdSX½f°fʳf IYe dÀ±fd°f ¶f³fZ¦feÜ

Àff¸ffdþIY: ¸f³fb¿¹f ¸fZÔ Vfb·fd½f¨ffSXfZÔ IYf ´fi·ff½fSXWZ¦ffÜ C°ÀffW, DYþfÊ õfSXf Àff¸ffdþIY, ³f`d°fIY´fb³fÀ±ffÊ´f³ff IYf IiY¸f ¶f³fZ¦ffÜ

Afd±fÊIY: ßfZâ ´fi¦fd°f IYf ÀfÔImY°f d½fä IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ ³fE ÀÂffZ°ffZÔ õfSXf ´fdSX½fÊ°f³f ImY Àff±fd½fIYfÀf ImY ÀfÔImY°fÜ

´fiIYÈd°f, ¸f³fb¿¹f þe½f³f ´fSX E½fÔ A³¹f þe½f²ffdSX¹ffZÔ ´fSX ³fü ¦fiWfZÔImY SXfdVf ´fdSX½f°fʳf A±f½ff ³fÃfÂf ´fdSX½f°fʳf ÀfZ ´fi·ff½f ´fOÞ°ff W`Ü QZJZÔ³f½fÔ¶fSX ¸ffW ¸fZÔ ¦fiWfZÔ ImY QZVf AüSX Àf¸ffþ ´fSX ´fi·ff½f!

Àfc¹fÊ IYf °fb»ff SXfdVf ¸fZÔ ´fdSX·fi¸f¯f IYSX³fZ ÀfZ ´fc½fÊ ImY QZVffZÔ ¸fZÔÀfbJ, QdÃf¯f E½fÔ ´fd›¸f ImY QZVffZÔ ¸fZÔ Qbd·fÊÃf IYf ·f¹f, CØfSX ImY QZVffZÔ¸fZÔ ¹fbð IYf ·f¹f SXWZ¦ffÜ BÀf ¸ffW ¸fÔ¦f»f IYf dÀfÔW SXfdVf ¸fZÔ ´fdSX·fi¸f¯fIYSX³fZ ÀfZ À½f¯fÊ, ¨ffÔQe, °ffÔ¶ff, »ff»f SXÔ¦f IYe ½fÀ°fbEÔ ¸fWÔ¦fe WfZÀfIY°fe W`Ü ³f½fÔ¶fSX ¸ffW ¸fZÔ ¶fb²f IYf ½fÈd›IY SXfdVf ¸fZÔ ´fdSX·fi¸f¯fIYSX³fZ ÀfZ §fe-°fZ»f ImY ·ff½ffZÔ ¸fZÔ °fZþe AfE¦fe E½fÔ ²ff³¹f IYfÀfbJ d¸f»fZ¦ffÜ ´fiþf ÀfbJe SXWZ¦feÜ VffÔd°f IYf ¸ffWü»f SXWZ¦ffܳf½fÔ¶fSX ¸ffW ¸fZÔ VfbIiY SXfdVf ´fdSX½f°fʳf IYSX ½fÈd›IY SXfdVf ¸fZÔ´fdSX·fi¸f¯f IYSX³fZ ÀfZ Àf·fe A³ffþfZÔ ImY ·ff½f ÀfÀ°fZ WfZÔ¦fZÜ VffÔd°fWfZ¦fe, Àf¶f »ffZ¦f ÀfbJe E½fÔ d³f·fʹf WfZÔ¦fZÜ À±ffd¹f°½f SXWZ¦ffÜ Vfd³fIYf ·fe SXfdVf ´fdSX½f°fʳf IYSX³fZ ÀfZ ²ff³¹f IYf A¨Lf C°´ffQ³fIYSXfE¦ffÜ QZVf ¸fZÔ E½fÔ ´fȱ½fe ´fSX VffÔd°f C°´f³³f IYSXfE¦ffÜ dIYÀfe ·feSXfª¹f ¸fZÔ ÀfØff ´fdSX½f°fʳf ImY ¹ffZ¦f ¶f³f°fZ W`ÔÜ VfbIiY A´f³fe SXfdVf´fdSX½f°fʳf IYSX 11 ³f½fÔ¶fSX IYfZ ²f³fb SXfdVf ¸fZÔ ´fi½fZVf IYSX SXWf W`ÜRY»fÀ½føY´f Àf·fe A³ffþfZÔ ImY ·ff½f ¶fPÞZÔ¦fZÜ BÀfIYf AÀfSX IYÈd¿f ´fSX·fe ´fOÞZ¦ffÜ ¦fZWcÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ½fÈdð IYf ÷YJ WfZ¦ffÜ »ffZWf d½fVfZ¿f¸fWÔ¦ff WfZ¦ffÜ VfæYSX ImY ·ff½f ImY Àff±f We SXÀf ½ff»fZ ´fQf±fÊ ImY ·fe·ff½f °fZþe ¶f³ffE SXJZÔ¦fZÜ ·ffS°f IYe Ld½f AÔ°fSXfÊáÑe¹f À°fSX ´fSX¶fPÞZ¦feÜ ·ffSX°f ImY CØfSX ´fc½feÊ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ´fifIYÈd°fIY ´fiIYfZ´ffZÔ ÀfZ þ³f-²f³f IYe Wfd³f ¶fPÞZ¦feÜ

BÀf ¸ffW IYe IYbÔO»fe ¸fZÔ ¸füÀf¸f IYf ´fc¯fÊ ´fdSX½f°fʳf dQJfBÊ QZ¦ff,IYWeÔ-IYWeÔ ¶fcÔQf¶ffÔQe WfZ¦feÜ IYWeÔ-IYWeÔ °fZþ ½ff¹fb IYf ´fiIYfZ´fSXWZ¦ffÜ dW¸ff¨f»f, ´fÔþf¶f, ¸f²¹f ´fiQZVf, CØfSX ´fiQZVf, LØfeÀf¦fPÞ,SXfþÀ±ff³f, þ¸¸fc-IYV¸feSX E½fÔ ¸f`Qf³fe ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ Vfe°f»fWSX ¶fPÞZ¦feÜIYWeÔ-IYWeÔ AfÔdVfIY °ff´f¸ff³f SXWZ¦ffÜ QZVf ¸fZÔ ´fifIYÈd°fIY ´fiIYfZ´f ImYÀfÔImY°f SXWZÔ¦fZ?

³f½fÔ¶fSX 2011:I`YÀff WfZ¦ff

11.11.11 IYfZþ³¸fZ ¶f©fûÔ IYf ·fd½f¿¹f

³f½fÔ¶fSX 2011:¢X¹ff IYW°fe W`ÔAf´fIYe SXfdVf

´fÔ.ÀfbSXZÔQi d¶fnüSXZ

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

¶ffSXW B¢IYfZÔ IYf AQ·fb°fÀfÔ¹ffZ¦f 11 ³f½fÔ¶fSX

°f»f½fÔOe IYfZ WeA¶f ³ff³fIY ImY³ff¸f ´fSX³f³fIYf³ff ÀffW¶fIYWf þf°ff W`,þfZ ´ffdIYÀ°ff³f¸fZÔ W`Ü ¸ff³ffþf°ff W` dIY 16½f¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔC³fIYf d½f½ffWWbAfÜ ßfe¨fÔQAüSX »føfe¨fÔQ³ff¸f ImY QfZ ´fbÂf·fe C³WZÔ WbEÜ