10jan:新加坡-北京-哈尔滨 (晚餐) 住哈尔滨4*...tribe village lao chai and ta van,...

2
UD 15Jun 6D 7D 6/7D SAPA + Hanoi- Halong Overnight Cruise D 1 D 1 Arrival Hanoi (MOB) Code: VNM-812-6D-SIC (6D) VNM-812-7D-SIC (7D) Arrive at Noi Bai airport, welcome by our Driver and transfer to hotel (check-in time is 14:00 & early check-in is subject to confirm by hotel). Free at leisure. Overnight in Hanoi. D 2 D 2 Hanoi SIC tour to Ha Long Bay ( B, L, D ) After breakfast, a car with driver will pick you up and transfer to Halong City. Upon on board the Junk Cruise, enjoy welcome drink and lunch of savory local seafood. After then, it is cabin check in time and you can start cruising around the Bay to see amazing karsta with difference formations: Lion, Tea Tot, Toad, Dau Nguoi (Human Head). Islet. On the journey, you will stop for a walk through the Sung Sot Cave “Amazing Cave”. There will be plenty of time for swimming, sunbathing (if weather permit) after boat anchors at a clean calm sea. Enjoy wonderful sunset dinner in our beautiful restaurant on board before retiring to you comfort cabin. Overnight at Junk Cruise. D 3 D 3 Halong – Hanoi – Sapa (Brunch) (D-own expense) After breakfast, keep crusing and visit VATGIA floating market. Continue to look at Hon Gai, Poet Islet and then check out and disembarkation and return to Hanoi. Free at own leisure. Dinner at own expense. And proceed to Hanoi Railways station for the night train to Lao Cai. Overnight on Night Train (4persons/cabin) D 4 D 4 Lao Cai - Cat Cat Village - Sin Chai Village SAPA ( B, L, D ) Early morning arrival Lao Cai Train Station. Pick up at Lao Cai Station and have breakfast , then transfer to Sapa- which is only 38km from Lao Cai. After that, following the road down to the valley by steps for about 5km. While walking to the H’mong villages working on the paddy fields and their animals, such as : chicken, water buffaloes and pot –bellied pigs. You can also see the old hydro-electric power station which was built by the French time in the early 20 th century, and a beautiful waterfall that is a good place for resting and proceed to Sin Chai Village where the black H’mong people we can see their weaving and dyeing cloth and lifestyle. Back to Sapa. Have Dinner & Overnight at Hotel in Sapa D 5 D 5 SAPA Lao Cai - Ta Van Lao Cai Hanoi ( B, L ) (D-own expense) After breakfast, embark on a lovely trek that will take along buffalo paths and trails and through serveral hill tribe village Lao Chai and Ta Van, home to Black H’mong and dzay people. This is absolutely spectacular walk through stunning scenery inhabited by some of the valley floor you can really appreciate the wonderful scenery surrounding you. The walls of the valley are covered with multi-layered rice terraced fields. Return to Sapa and proceed to Lao Cai station by coach . Board on night train back to Hanoi. (4 persons/ cabin) D 6 D 7 Hanoi Singapore (B) Arrive Hanoi Railway station. Pick up & transfer to local restaurant for breakfast. After that our Driver will transfer you to Noi Bai airport for departure flight back to Singapore. For 7D Tour, Day 6 tour itinerary will be as follow: D 6 Hanoi City Tour (B,L) Arrive early morning at Hanoi Railways station. Meet & transfer for breakfast. After rest, Visit Ho Chin Minh Mausoleum and Museum. Enjoy the architectural and historical aspects of Uncle Ho’s final resting place. Just next door is Ho Chi Minh’s house on stilts. Lying to one side of the Mausoleum is the One Pillar Pagoda; Continue to visit the Quan Thanh Temple (Taoist, dating from the Ly Dynasty) and Buddhist Tran Pagoda on West Lake. Lunch, visit Literature Temple and Quoc Tu Giam – Vietnam’s first university constructed in 1070, its garden and well preserved architecture offers a relaxing glimpse into Vietnam past. We will take you pass Hoan Kiem Lake, see peaceful waters, and visit Ngoc Son Temple. At the end of the tour journey visit the Hanoi Old Quarter. Free for shopping. Overnight in Hanoi SAPA+ Hanoi-Halong (Overnight Cruise)

Upload: others

Post on 28-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 10Jan:新加坡-北京-哈尔滨 (晚餐) 住哈尔滨4*...tribe village Lao Chai and Ta Van, home to Black H’mong and dzay people. This is absolutely spectacular walk This

UD 15Jun

6D

7D

6/7D SAPA + Hanoi- Halong Overnight Cruise D 1 D 1 Arrival Hanoi (MOB) Code: VNM-812-6D-SIC (6D) VNM-812-7D-SIC (7D)

Arrive at Noi Bai airport, welcome by our Driver and transfer to hotel (check-in time is 14:00 & early

check-in is subject to confirm by hotel). Free at leisure. Overnight in Hanoi.

D 2 D 2 Hanoi SIC tour to Ha Long Bay ( B, L, D )

After breakfast, a car with driver will pick you up and transfer to Halong City. Upon on board the Junk

Cruise, enjoy welcome drink and lunch of savory local seafood. After then, it is cabin check in time and you can start cruising around the Bay to see amazing karsta with difference formations: Lion, Tea Tot, Toad,

Dau Nguoi (Human Head). Islet. On the journey, you will stop for a walk through the Sung Sot Cave

“Amazing Cave”. There will be plenty of time for swimming, sunbathing (if weather permit) after boat anchors at a clean calm sea. Enjoy wonderful sunset dinner in our beautiful restaurant on board before

retiring to you comfort cabin. Overnight at Junk Cruise.

D 3 D 3 Halong – Hanoi – Sapa (Brunch) (D-own expense)

After breakfast, keep crusing and visit VATGIA floating market. Continue to look at Hon Gai, Poet Islet and then check out and disembarkation and return to Hanoi. Free at own leisure. Dinner at own expense.

And proceed to Hanoi Railways station for the night train to Lao Cai. Overnight on Night Train (4persons/cabin)

D 4 D 4 Lao Cai - Cat Cat Village - Sin Chai Village SAPA ( B, L, D )

Early morning arrival Lao Cai Train Station. Pick up at Lao Cai Station and have breakfast , then transfer to

Sapa- which is only 38km from Lao Cai. After that, following the road down to the valley by steps for about

5km. While walking to the H’mong villages working on the paddy fields and their animals, such as : chicken, water buffaloes and pot –bellied pigs. You can also see the old hydro-electric power station which was built by

the French time in the early 20th century, and a beautiful waterfall that is a good place for resting and proceed to Sin Chai Village where the black H’mong people we can see their weaving and dyeing cloth and lifestyle.

Back to Sapa. Have Dinner & Overnight at Hotel in Sapa

D 5 D 5 SAPA Lao Cai - Ta Van Lao Cai Hanoi ( B, L ) (D-own expense)

After breakfast, embark on a lovely trek that will take along buffalo paths and trails and through serveral hill

tribe village Lao Chai and Ta Van, home to Black H’mong and dzay people. This is absolutely spectacular walk through stunning scenery inhabited by some of the valley floor you can really appreciate the wonderful

scenery surrounding you. The walls of the valley are covered with multi-layered rice terraced fields. Return to

Sapa and proceed to Lao Cai station by coach . Board on night train back to Hanoi. (4 persons/ cabin)

D 6 D 7 Hanoi Singapore (B)

Arrive Hanoi Railway station. Pick up & transfer to local restaurant for breakfast. After that our Driver will transfer you to Noi Bai airport for departure flight back to Singapore.

For 7D Tour, Day 6 tour itinerary will be as follow: D 6 Hanoi City Tour (B,L)

Arrive early morning at Hanoi Railways station. Meet & transfer for breakfast. After rest, Visit Ho Chin Minh Mausoleum and Museum. Enjoy the architectural and historical aspects of Uncle Ho’s final resting place. Just next

door is Ho Chi Minh’s house on stilts. Lying to one side of the Mausoleum is the One Pillar Pagoda; Continue to visit the Quan Thanh Temple (Taoist, dating from the Ly Dynasty) and Buddhist Tran Pagoda on West Lake.

Lunch, visit Literature Temple and Quoc Tu Giam – Vietnam’s first university constructed in 1070, its garden and

well preserved architecture offers a relaxing glimpse into Vietnam past. We will take you pass Hoan Kiem Lake, see peaceful waters, and visit Ngoc Son Temple. At the end of the tour journey visit the Hanoi Old Quarter. Free

for shopping. Overnight in Hanoi

SAPA+ Hanoi-Halong (Overnight Cruise)

Page 2: 10Jan:新加坡-北京-哈尔滨 (晚餐) 住哈尔滨4*...tribe village Lao Chai and Ta Van, home to Black H’mong and dzay people. This is absolutely spectacular walk This

UD 15Jun 6D

7D

六/七天 薩巴(少数民族)+ 河內-下龍灣(船上入住)

一 一 新加坡 河內 (餐自理) Code: VNM-812-6D-SIC (6D) VNM-812-7D-SIC (7D) 怀着滿心的期待搭乘豪華班机飞往河內。抵达河內机場, 由司机接您并随后前往酒店休息.夜宿河內

二 二 河內 下龍灣 (船上入住) (早,午,晚)

0730 前往下龍灣 所需的车程大約為三個半小時。抵达下龍巿, 前往理手续,上木制遊船暢遊下龍湾。1245: 遊船开始起航,下龍灣美丽景色即现眼前,令人叹为观止. 1300: 在船上享用新鲜海鲜午餐 1330: 随即暢遊下龍

灣, 奇形怪狀的小島: 獅子, 茶壺, 青蛙, 人頭等出现在你眼前. 遊客將會參观 SUNGSOT 鈡乳洞,或在海滩

游泳 . 1730: 欣赏美丽的夕阳下山景色 1930: 在星光下享用晚餐 .2100: 月晚可垂钓,在木船上度过一个难

忘的夜晚

三 三 下龍灣 返回河內 夜火車到薩巴 (早,午) (晚餐自理)

在船上用過咖啡,茶及小点心后, 奇形怪狀的小島等出现在你眼前. 过后在船上用早餐即午餐后,

11.30am 回到下龍巿, 返回河內。 到達河內大約 1600hrs。自由活动。自费晚餐后。晚上搭夜火車

到薩巴 SAPA。夜宿火車上(04 人一艙)

四 四 抵达薩巴老街 LAO CAI 薩巴 SAPA (早,午,晚)

早上大约五点多到達老街火车站,你將在老街吃早餐,然後轉移到薩巴(离老街大约 38 公里)。过后

徒步到 Cat Cat Village 和 Sin Chai villages of Black H"Mong tribe。沿途享受瀑布和美麗的風景,

梯田。全程大约 5 公里。返回酒店,在中午进住酒店。午餐後。自由时间。晚餐和欣賞夜景薩巴鎮.

在薩巴過夜

五 五 薩巴 Lao Chai Village – Ta Van Village – Lao Cai 老街 夜火車到河內 (早,午) (晚餐自理)

早餐於酒店。酒店退房,步行到老蔡村參觀 Tay and Day tribes 部落,然後繼續沿薩巴山谷底部的大

範村 Ta Van village,這里是該地區的最美麗的地方之一。返回去薩巴。午餐。自由时间. 再轉移到

老街站, 自费晚餐后,一搭夜火車返回河內。夜宿火車上(04 人一艙)

六 七 河內 新加坡 (早)

抵达河内火车站。接往早餐后,由司机送您前往河內机場办理離境手續。結束難忘的河內-薩巴之旅 参加7团者,第六天行程如下 六 抵达河内 - 河內市区游 (早,午) (晚餐自理)

抵达河内火车站。接往早餐后. 參观胡志明陵墓和博物館. 观賞具有建筑和歷史性的胡伯伯最後安息

的地方. 正正隔壁便是胡志明的故居. 不遠处就是一柱廟; 此廟是由李太祖皇帝建於1049年, 如今更

成為河內人心目中重要表徵旅客將會經過還劍湖一睹恬靜的湖水, 在行程結束時旅客將會坐在车上一

睹河內古埠風貌。自由购物。(胡志明陵墓,星期一和星期五關門,將以其它行程代之)。 夜宿河內

薩巴(少数民族)+ 河內-下龙湾 (船上入住)