1 rda in europe: making it happen summary of presentations by european countries on plans for moving...
TRANSCRIPT
![Page 1: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/1.jpg)
1
RDA in Europe: Making it happen
Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA
![Page 2: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/2.jpg)
2
Introduction
• The following slides summarise the verbal presentations given during this session.
• The slides summarise the current cataloguing standards and the plans and intentions with respect to RDA.
![Page 3: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/3.jpg)
3
Denmark
Current situation Rules based on AACR2 National Format based on UKMARC with additions
from MARC 21.
RDA Current rules and format need to be evaluated Translation into Danish would be necessary Wait and see outcome of US National Testing
![Page 4: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/4.jpg)
4
Norway
Current situation AACR2 used in translation Translation includes national policies No analysis of RDA undertaken
RDA Norway contributed to constituency review of full draft Translation into Norwegian is daunting Collaboration with Sweden and Denmark desirable Wait and see
![Page 5: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/5.jpg)
5
Sweden
Current situation KRS is translation of AACR2
RDA Sweden contributed to constituency review of full draft Early adoption is the objective Translation into Swedish Formal decision dependent on outcome of US National
Testing
![Page 6: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/6.jpg)
6
Finland
Current situation
RDA Very interested in RDA National Digital Library programme recommends RDA for
standards portfolio RDA in functional requirements for future LMS RDA Working Group established at National Library: Chair
Marietta Autio-Tuuli
![Page 7: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/7.jpg)
7
Switzerland
Current situation AACR2/MARC 21
RDA Switzerland needs RDA in French, German and Italian Collaboration with France and Germany Wait and see outcome of US National Testing
![Page 8: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/8.jpg)
8
Italy
Current situation New rules published in 2009
RDA Personal view of Mauro Guerrini, University of
Florence, “RDA is the new way for cataloguing” Italian translation would be useful for academic
purposes, but there is no funding
![Page 9: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/9.jpg)
9
Portugal
Current situation National rules need to be updated. UNIMARC format
RDA Group to be established to evaluate RDA during
2011 Portuguese version or national application policies
would be required. UNIMARC mapping would be useful
![Page 10: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/10.jpg)
10
Summary
• Interest in RDA remains high
• Enthusiasm is tempered by the challenges of translation and implementation
• Some concerns about national practices
• Libraries are cautious pending outcome of US National testing
![Page 11: 1 RDA in Europe: Making it happen Summary of presentations by European countries on plans for moving to RDA](https://reader035.vdocuments.us/reader035/viewer/2022072013/56649e4b5503460f94b40177/html5/thumbnails/11.jpg)
11
Discussion
• Alan Danskin encouraged agencies to report national practices that cannot be reconciled with RDA. – JSC will discuss how to resolve them – Email [email protected]
• New Toolkit functionality enables explicit links to policy documents.– Released soon for LC Policy Statements (LCPS)– Other national policies can be incorporated given
reasonable lead time for coding and development