1

Pre-departure Pre-departure BriefingBriefing

for Melbourne Study Tourfor Melbourne Study Tour(23rd October – 1st November

2010)

Po Leung Kuk Luk Hing Too Primary SchoolPo Leung Kuk Luk Hing Too Primary School

2

Team MembersTeam MembersPrincipal ChanPrincipal Chan

Miss ChanMiss Chan Miss CalistaMiss Calista

CocoCoco

AndrewAndrew

IvanIvan

ChristyChristy

IanIan

Brian ShiuBrian Shiu

NatalieNatalieBrian YuBrian Yu

JackyJacky

PhoebePhoebeFloraFlora

SimoneSimone

3

……visiting PHPS, Melbournevisiting PHPS, Melbourne

http://www.phps.vic.edu.au/main.htm

4

Host Family MatchingHost Family MatchingHong Kong Melbourne

Natalie Yeung Mathilda Tobin-Cousens

Ian Chiu Kieran Bunn

Brian Shiu Michael Campbell

Simone Ng Iris Shuttleworth

Christy Ip Claudia McHarg

Phoebe Choy Acacia Nettleton

Brian Yu Fergus Orr

Flora Man Holly Richardson

Coco Ngor Lily Sherwood

Ivan Chau Tyler Wilkinson

Andrew Shi Lachlan Taylor

Jacky Cheng Nicholas Wynne

5

Flight ScheduleFlight ScheduleHK Melbourne• 23rd October (Saturday)

– CX105– Takes off at 2335– Lands at 1400 on 24th October– 11 hr 25 min (one brief stop at Adelaide)

Melbourne HK• 1st November (Monday)

– CX104– Takes off at 1530– Lands at 2145– 9 hr 15 min

You may pick up your child at the HK airport and take the coach back to TKO with us (or by your own cars).

We will gather at LFC at 7:30pmPlease make sure your child has put on the exchange T-shirt, PASSPORT and IDENTITY CARD.

6

Gathering TimeGathering Time

• 23rd October (Saturday)• 7:30pm at PLK Laws Fundation College (LFC)• Coach to Hong Kong International Airport

Parents may go to the airport with your kids.

7

ItineraryItinerary

23rd October (Day 1)

1930 – Gather at PLK LFC1945 – Set off to the airport2335 – Depart HK

8

Itinerary (Con’t)Itinerary (Con’t)

24th October (Day 2)

1400 – Arrive Melbourne1400 – Meet host family and PHPS teachers Students follow host family to homestay homes Teachers go to apartment1730 – Picnic dinner @ PHPS1930 – Go back to homestay

9

Itinerary (Con’t)Itinerary (Con’t)

25th October (Day 3)

0900 – Welcome Ceremony0930 – Debriefing1100 – Lunch1210 – Class activities1530 – End of school day

10

Itinerary (Con’t)Itinerary (Con’t)

26th October (Day 4)

0900 – Debriefing0915 – Excursion to Healesville Sanctuary, including platypus and nocturnal houses, and Birds of Prey presentation area (Packed lunch provided by host families)1315 – Lesson in the Discovery Centre1415 – Leave Healesville Sanctuary1545 – Arrive at school

11

Itinerary (Con’t)Itinerary (Con’t)

27th October (Day 5)

0900 – Debriefing1000 – Class activities1100 – Lunch1210 – Class activities1530 – End of school day

12

Itinerary (Con’t)Itinerary (Con’t)

28th October (Day 6)

0900 – Debriefing1000 – Class activities – cooking session1100 – Lunch1210 – Class activities – interschool sport ( a walk to another site – other schools and a park with playing grounds)1530 – End of school day

13

Itinerary (Con’t)Itinerary (Con’t)

29th October (Day 7)

0900 – Debriefing 0930 – Excursion to Melbourne Museum1100 – Lunch (Packed lunch provided by host families)1210 – Class activities1530 – End of school day

14

Itinerary (Con’t)Itinerary (Con’t)30th – 31st October (Day 8-9)

Weekend activities with host families

1st November (Day 10)

0900 – Debriefing & Rehearsal for the performance1000 – Farewell Ceremony1200 – Set off to the airport1530 – Depart Melbourne2145 – Arrive HK2300 – Travel back to LFC

15

Learning TasksLearning Tasks

This is a great chance for your kids to practise English in Australia, where English is the medium of communication.

During the stay in Melbourne, your kids need to use English to talk to others, to play with their Aussie friends, to learn and to solve problems.

There are three language study tasks in this tour.

16

Task one … Road Signs Hunt

Task two … Local Brands

Task three … Group Project

“Life in Australia”Animals

Outdoor fun

17

Writing Journals

• It’s a good way to record some invaluable experience in the study tour by writing journals every day.

• Students can write down what they learn during the lessons in PHPS, what they do with their Aussie friends and their feelings of doing different things.

• They can also record how they improve in using English in the daily life.

18

PerformancePerformance

Program 1 … Edelweiss (Recorder Ensemble)

There will be a farewell ceremony on the last day. Our students are now practising some performance items for it.

Program 2 … Tambourine (Flute + Piano)

Program 3 … Auld Lang Syne (Group Singing)

19

Australian Electrical Australian Electrical PlugsPlugs

220-240V 50Hz

2-3 socket converters are needed

20

New Security Measures New Security Measures for for

Cabin BaggageCabin Baggage• Chihttp://www.cad.gov.hk/chinese/NSM.html

• Enghttp://www.cad.gov.hk/english/NSM.html

• 遵照國際民用航空組織（國際民航組織）的新指引，香港國際機場由二○○七年三月二十一日開始，在檢查旅客手提行李中的液體、凝膠和噴霧類物品時，實施新的保安規定。

• The Hong Kong International Airport (HKIA) has implemented new measures for screening liquids, gels and aerosol starting from March 21, 2007 to comply with the new guidelines of the International Civil Aviation Organisation.

21

液體、凝膠和噴霧類物品包括什麼？ 液體、凝膠和噴霧類物品包括： •飲料，例如水、湯和糖漿； •乳霜、潤膚液、潤膚油、香水、化妝品，例如睫毛液、唇彩、

潤唇膏 ; •噴劑和細小壓縮容器，例如刮毛泡沫及香體噴霧； •膏狀物品，例如牙膏； •凝膠，例如髮膠和沐浴露； •液體與固體之混合物 ; •在室溫下稠度類似的任何其他物品 。 What exactly are liquids, aerosols and gels (LAGs)? LAGs included: • drinks, including water, soup, syrup; • creams, lotions, oils, perfumes, cosmetics, including mascara, lip gloss, lip balm, etc; • sprays and mini pressurised containers, including shaving foam and spray deodorants; • pastes, including toothpastes; • gels, including hair and shower gel; • liquid-solid mixtures; • any other items of similar consistency at room temperature.

22

• 所有旅客隨身攜帶之液體、凝膠及噴霧類物品，均需以容量不超過 100毫升的容器盛載。任何容量大於 100毫升的容器，就算未裝滿液體、凝膠或噴霧類物品，亦不會接納。

• All liquids, gels, aerosols in cabin baggage have to be carried in containers with a capacity not greater than 100 ml. Liquids, gels, aerosols carried in containers larger than 100 ml will not be accepted, even if the container is only part-filled.

23

• 所有盛載液體、凝膠及噴霧類物品之容器，均應儲存於一個容量不超過一公升、並可重複密封的透明塑膠袋內，而且要確保塑膠袋完全封妥。

• Containers have to be placed in a transparent re-sealable plastic bag of a maximum capacity not exceeding one litre. The containers must fit comfortably within the transparent plastic bag, which should be completely closed.

24

• 行經安檢站時，裝有容器的塑膠袋應與隨身行李分開擺放，以便進行檢查。每名旅客只可攜帶一個裝有容器的塑膠袋。

• The plastic bag has to be presented separately from other cabin baggage for visual examination at the screening point. Only one transparent plastic bag per passenger is permitted.

25

Australian CustomsAustralian Customs

• All food and other items of plant and/or animal origin need to be declared on your Incoming Passenger Card

Guide for Travellers, Australian CustomsServicehttp://www.customs.gov.au/webdata/resources/files/

GuideForTravellers.pdf

26

What can't I take into What can't I take into Australia?Australia?

• Chihttp://www.daffa.gov.au/languages/chinese

• Enghttp://www.daffa.gov.au/aqis/travel/entering

australia/cant-take#download

27

Declaration RequiredDeclaration Required

• Food

• Dairy & egg products

• animal products

• Seeds & Nuts

• Fresh fruit / vegetable

• Plant materials/ soil & rock and related products

28

• 煮熟及未經烹調的食物及食物材料 • 製乾﹑鹽醃及新鮮魚類及海鮮包括元貝﹑魚翅﹑魷魚及魚

肚 / 花膠 • 製乾的水果及蔬菜包括猴頭菰﹑龍眼乾﹑荔枝乾﹑陳皮﹑

話梅﹑乾人參 • 麵條和米飯 • 包裝膳食包括飛機上的食物﹑湯包 • 香草及香料 ( 八角茴香﹑肉桂﹑丁香 ) • 草藥及傳統藥物﹑治療﹑補藥及香草茶 ( 陳皮﹑菊花﹑樹

皮﹑靈芝﹑黨參 ) • 零食 ( 銀杏﹑落花生 ﹑瓜子﹑肉鬆 ) • 餅乾﹑糕點及糖果 ( 有豬肉的杏仁餅﹑威化餅 ﹑有豬肉

的雞仔餅 ﹑有香腸的糕餅是被禁的 ) • 茶﹑咖啡和其他用牛奶沖調的飲品 ( 三合一咖啡﹑茶和美

祿 ) • 茶和柑橘類香料

29

• commercially prepared, cooked and raw food and ingredients

• dried fruit and vegetables• instant noodles and rice• packaged meals • herbs and spices• herbal and traditional medicines, remedies,

tonics and herbal teas • snack foods• biscuits, cakes and confectionery• black tea, coffee and other beverages • infant formula (must be accompanying a child) • airline food/snacks

30

Weather Forecast – Weather Forecast – MelbourneMelbourne

Latest weather forecast in Melbourne (until Latest weather forecast in Melbourne (until October)October)

• Temperature: 10°C - 25 °C• Condition: Sunny / Rainy

Weather conditions in October (average)Weather conditions in October (average)• Temperature in October: 16°C – 25 °C• “four seasons in one day”

Information from:Information from:http://www.worldweather.cn/au/au106.htm

31

Last ReminderLast Reminder

• On 23rd October evening, please check and bring:

– HKID card– Passport– Mobile phone with valid phone card(s)– Digital camera and valid memory card(s)– Learning Log– Stationery

• for schooling & immigration

– Drugs under medical advices

Wear “Melbourne Study Tour” T-shirt

32

If you have any other questions or suggestions after this briefing, you are very welcome to contact us by phoning

2701 0011 to talk to us directly or through your children! Thanks!