03 maroc kulturmodelle - culturecom · 1 culture com successful in germany with intercultural...
TRANSCRIPT
1
CultureCom
Successful in Germany with Intercultural Competence
Cultural Models (1)
The Dimensions of culture by Hall, Hofstede and Trompenaars
2
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Intention:
Explore our cultural identity
Common Denominator:
Culture models
Categories of cultures
Common Language:
Fundamental terminology
2
3
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Where everything started:Samuel Phillips Huntington (1927-2008)PhD in Politics (Harvard)
1996 The Clash of Civilizations and theRemaking of World Order
4
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Samuel Phillips Huntington, The Clash of Civilizations and theRemaking of World Order (1996)
The theorie of cultur areas:
3
5
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
HALL EDWARD T., HALL MILDRED,Understanding cultural differences, Intercultural Press, Yarmouth, Maine, 1990
HALL, EDWARD T.,Beyond Culture, Anchor Books, New York, 1976
6
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Dimensions of Culture by Hall
Space (big vs. small “bubble”)
Context (low vs. high context)
Time orientation (monochronic vs. polychronic)
Information (fast vs. slow flow)
4
7
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Much private space Little private space
Closed doors, single offices Large rooms, no partitions
No touching without permission Touching is allowed/common
Enter private rooms only with Managers and staff in same office
permission
Examples:
Germans Southern Europeans
The Dimensions of Culture by Hall: Space
8
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Low Context High Context
Information is explicitly Information is embedded in body,
communicated language, voice tone, facial expression
Information through formal networks
Many rules Few rules
Apologies must be clearly articulated Apologies are implicit
Examples: Germany Japan
The Dimensions of Culture by Hall: Context
5
9
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Monochronic Polychronic
Time can be measured exactly Time is an elastic band
People do one thing after the other Tasks are treated simultanously
Punctual Deadlines are flexible
Tasks related People related
Stick to plans Plans are flexible
Short term related Long term related
Examples:
Germany, USA France, Mexico
The Dimensions of Culture by Hall: Time orientation
10
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Slow - Flow Fast - Flow
Information is planned carefully Information is ingenuous
Information is detailed Little detailed information
Direct communication Indirect communication
Monochronic cultures Polychronic cultures
Low context cultures High context cultures
The Dimensions of Culture by Hall: Information
6
11
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Hofstede, Gert Jan, Pedersen, Paul B. and Geert Hofstede,
Exploring Culture. Exercises, Stories and Synthetic Cultures, Boston – London: Intercultural Press 2002.
Hofstede, Geert,
Masculinity and Femininity. The TabooDimension of National Cultures, ThousandOaks – London – New Delhi: Sage 1998 (Cross-Cultural Psychology Series 3).
12
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Feminine Culture Masculine Culture
Masculinity
Social values
Modesty = Virtue
Men and women may cry
Work for living
Manager looking for consensus
Ideal = Social Welfare
Environment is prior
Solving conflicts by negotiating
Many female leaders
Material success and progress
Men = ambitious, hard
Women = social
Live for working
Manager are decisive
Ideal = Performance
Economic growth is prior
Solving conflicts by power and war
Few female leaders
The Cultural Dimensions by Hofstede
7
13
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Cultural Dimensions by Hofstede
Masculinity
Uncertaintyavoidance
Power distance
Collectivism
Virtues
14
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Score Country MAS Score Score Country MAS ScoreRank or Region Rank or Region
1 Japan 95 28 Singapore 482 Austria 79 29 Israel 473 Venezuela 73 30/31 Indonesia 464/5 Italy 70 30/31 West Africa 464/5 Switzerland 70 32/33 Turkey 456 Mexico 69 32/33 Taiwan 457/8 Ireland 68 34 Panama 447/8 Jamaica 68 35/36 Iran 439/10 Great Britain 66 35/36 France 439/10 Germany 66 37/38 Spain 4211/12 Philippines 64 37/38 Peru 4211/12 Colombia 64 39 East Africa 4113/14 South Africa 63 40 El Salvador 4013/14 Ecuador 63 41 South Korea 3915 United States 62 42 Uruguay 3816 Australia 61 43 Guatemala 3717 New Zealand 58 44 Thailand 3418/19 Greece 57 45 Portugal 3118/19 Hong Kong 57 46 Chile 2820/21 Argentina 56 47 Finland 2620/21 India 56 48/49 Yugoslavia 2122 Belgium 54 48/49 Costa Rica 2123 Arabia 53 50 Denmark 1624 Canada 52 51 The Netherlands1425/26 Malaysia 50 52 Norway 825/26 Pakistan 50 53 Sweden 527 Brazil 49
Index of Masculinity by Hofstede:
8
15
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Power Distance
Low High
Egalitarianism
Team oriented
Modesty
Examples:
Northern /Western Europe
Strong leadership
Hierarchy
Respect to parents and teachers
Eastern / Southern Europe
The Cultural Dimensions by Hofstede
16
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Collectivism
Collective Culture Individual Culture
Accommodation to others
Group is important
Loyalty
Harmony
Examples:
Poor Countries
No consideration for others
Individual is important
Egoism
Rich Countries
The Cultural Dimensions by Hofstede
9
17
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Uncertainty Avoidance
High Low
Few rules
Tolerant
Alien = new / interesting
Anglophone Countries, China,
Singapore, Denmark
Many rules
Discipline
Rigidity
Dogmatic
Alien = dangerous
Examples:
Russia, Germanic Countries,
France, Belgium
The Cultural Dimensions by Hofstede
18
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Virtues
Short Term Thinking Long Term Thinking
Vitality
Munificence
Living today
Examples:
Africa, Pakistan, Philippines
Europe
Hard work
Persistence
Stinginess
Savings for the future
Eastern Asia, Netherlands
The Cultural Dimensions by Hofstede
10
19
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
Trompenaars, Fons, Riding the Waves of Culture: Understanding Cultural Diversity in Business, London –Boston: Nicholas Brealey Publishing 1993.Trompenaars, Fons und Hoopen, Peter Ten, The Enlightened Leader: An Introduction to the Chakras of Leadership, Hoboken, NJ: Wiley & Sons 2009.
20
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Categories of Cultures by Trompenaars:The „onion“ (bubble)
Outer layer: BehaviourMiddle layer: Norms and ValuesCore: Basic Assumptions
11
21
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Seven Dimensions of Culture by Trompenaars :
1. Universalism vs. Particularism
2. Individualism vs. Collectivism
3. Neutral vs. Affective
4. Specific vs. Diffuse
5. Achievement vs. Ascription
6. Sequential vs. Synchronic Time
7. Internal vs. External Control
22
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Seven Dimensions of Culture by Trompenaars :
Universalism Particularism
Task relatedContracts are detailed and bindingImpersonal discussionsStandardised procedures / consistencyChanging system changes relationsFairness based on objectsHead-Office is dominant
Examples:North-America, Germany, Scandinavia,Netherlands, Switzerland
People relatedContracts are subject to negotiationDiscussions may deviatePrivate information is importantInformal networks are importantChanging relations will change the systemFairness based on personalityHead-Office will be ignored
Asia, Latin-America, France,Spain, Russia, Arabic Countries
12
23
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Seven Dimensions of Culture by Trompenaars :
Individualism Collectivism
Decisions taken fastAutonomous decisionsTarget: fast contractTranslator is neutralOne single person in a meeting
Examples: North-America, Spain,Netherlands, Switzerland
Long decision phasesDecisions take after consulting companyTarget: long term business relationTranslators also interpret the textSeveral persons in a meeting
Mexico, Japan, China, France
24
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Seven Dimensions of Culture by Trompenaars :
Neutral Affective
Formal, reticentLittle physical contactMonotone in presentationsTask orientedSelf-control is positive
Examples:
Asia, Netherlands, Sweden,Canada, Great Britain
Loud, emotionalMuch physical contactEnthusiastic in presentationsPersonal orientedEnthusiasm is positive
Arabic Countries, Spain, France,Latin-America
13
25
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Seven Dimensions of Culture by Trompenaars :
Specific Diffuse
Direct, appropriateExact, decisive, clearCome fast to the pointMeetings are clearly structuredObject and target importantPrecise/detailed instructionsReports start with summary
Examples: Germany, USA, Scandinavia,Netherlands, Switzerland
Indirect, discursivediplomatic, ambiguous, evasive“Many ways lead to Rome”Meetings are flexible concerning time/subjectsTitle, age, relations importantInstructions leave room for interpretationReports end with summary
Asia, Arabic Countries, Latin-America,Austria, France,
26
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Seven Dimensions of Culture by Trompenaars :
Achievement Ascription
Title = CompetenceNaming by title = ExceptionNegotiation: expertise importantDecision taking by expertise
Examples: USA, Germany, Scandinavia
Title = Status (in Organisation)Naming by title = CommonNegotiation: Title, position importantDecision taking by superior
Romanic Countries, Latin-America
14
27
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Seven Dimensions of Culture by Trompenaars :
Sequential Time Synchronic Time
Time can be measured exactly Time is an elastic band
People do one thing after the other Tasks are treated simultaneously
Punctual Deadlines are flexible
Tasks related People related
Stick to plans Plans are flexible
Short term related Long term related
Examples:
Germany, USA France, Mexico
28
CultureCom Imparting intercultural competence
Univ.-Prof. Dr. phil. Angelica Rieger - Dipl.-Kfm. Gottfried Klein
The Seven Dimensions of Culture by Trompenaars :
Internal Control External Control
Dominant attitudesEgocentricTarget orientedStrict in negotiationsConflicts are discussed openlyPrecise targets = fixed premiums
Examples: USA, Great Britain, France,Spain, Netherlands
Flexible attitudesGroup orientedRelation orientedPatient in negotiationsConflicts need time and calmnessTargets are reached by work placeimprovements
China, Japan, India, Arabic Countries