· web viewdo a basic assessment of its authenticity and artistic and historical value. we do...

15
Bratislava Galleries ABC gallery BRaK Festival Baštová 6b, Bratislava Contact: www.brakfestival.sk; www.artbookscoffee.sk FB: /brakfestival; /ARTBOOKSCOFFEE Open: 12.00 – 23.00 Exhibition: Anne-Margot Ramstein: Fauna a flora (Fauna and Flora). Profile of this distinctive contemporary French illustrator. Dom Quo Vadis Veterná 1, Bratislava Contact: www.domquovadis.sk/Contact FB: /domquovadis Open: 17.00 – 22.00 (last entry 21.30) Exhibition: Ľubo Michalko: Živá hlina (Living Clay). Exhibition of the artist’s latest work comprised of ceramic pictures in which he develops the theme of the relationship between God and man. Programme: 17.00 Paintings accompanied by music 18.00 Artist’s commentary Satelit Design Gallery and Slovak Design Museum Hurbanove kasárne, Kollárovo nám.10, Bratislava Contact: Helena Veličová; +421 918 110 247; [email protected] FB: /SATELITgallery/; /muzeumdizajnu/ Open: 13.00 – 24.00 Satelit Gallery Exhibitions: Automat na výstavu (Exhibition machine). Czechoslovak Pavilion Expo 67, Montreal, Canada. Programme: 16.00 Exhibition machine for children: Children in form children’s workshop with Zuzana Duchová and Helena Veličová about how our grandparents lived when they were children and what they could see at exhibitions. What was in and what the technological art gadgets in Czechoslovakia at that time looked like. 17.00 and 18.00 Exclusive tour of the depositories of the Slovak Design Museum led by museum curators and in cooperation with WhatCity? at Mickiewičova Street 19.00 An SNG curator will lead a tour of the Satelit exposition with an emphasis on the theme of Slovak participation at Expo 67 19.00 Vladimíra Bűngerová: Koliba na ostrove (Shepherd’s Hut on an island) (Guided tour) Slovak Design Museum Tours of depositories (entry based on registration at the WhatCity? Festival at Mickiewičova Street) 17.00 and 18.00 Slovak Design Museum Curators. Exclusive tour of the depositories of the Slovak Design Museum led by museum curators. Participation is limited, registration at the WhatCity? Festival Bratislava City Gallery Mirbachov palác Františkánske námestie 11, Bratislava Contact: +421 2 544 31 55-6; www.gmb.bratislava.sk FB: /Galeria.Mesta.Bratislavy Open: 11.00 – 22.00 Exhibitions: Daphne Guinness

Upload: truongthien

Post on 17-Feb-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

BratislavaGalleriesABC galleryBRaK FestivalBaštová 6b, BratislavaContact: www.brakfestival.sk; www.artbookscoffee.skFB: /brakfestival; /ARTBOOKSCOFFEEOpen: 12.00 – 23.00 Exhibition:Anne-Margot Ramstein: Fauna a flora (Fauna and Flora). Profile of this distinctive contemporaryFrench illustrator. Dom Quo Vadis Veterná 1, BratislavaContact: www.domquovadis.sk/ContactFB: /domquovadisOpen: 17.00 – 22.00 (last entry 21.30)Exhibition:Ľubo Michalko: Živá hlina (Living Clay). Exhibition of the artist’s latest work comprised of ceramicpictures in which he develops the theme of the relationship between God and man.Programme:17.00 Paintings accompanied by music18.00 Artist’s commentary Satelit Design Gallery and Slovak Design MuseumHurbanove kasárne, Kollárovo nám.10, BratislavaContact: Helena Veličová; +421 918 110 247; [email protected] FB: /SATELITgallery/; /muzeumdizajnu/Open: 13.00 – 24.00Satelit GalleryExhibitions:Automat na výstavu (Exhibition machine). Czechoslovak Pavilion Expo 67, Montreal, Canada.Programme:16.00 Exhibition machine for children: Children in form children’s workshop with Zuzana Duchováand Helena Veličová about how our grandparents lived when they were children and what they couldsee at exhibitions. What was in and what the technological art gadgets in Czechoslovakia at that timelooked like. 17.00 and 18.00 Exclusive tour of the depositories of the Slovak Design Museum led by museumcurators and in cooperation with WhatCity? at Mickiewičova Street19.00 An SNG curator will lead a tour of the Satelit exposition with an emphasis on the themeof Slovak participation at Expo 6719.00 Vladimíra Bűngerová: Koliba na ostrove (Shepherd’s Hut on an island) (Guided tour) Slovak Design MuseumTours of depositories (entry based on registration at the WhatCity? Festival at Mickiewičova Street)17.00 and 18.00 Slovak Design Museum Curators. Exclusive tour of the depositories of the SlovakDesign Museum led by museum curators. Participation is limited, registration at the WhatCity? FestivalBratislava City Gallery Mirbachov palácFrantiškánske námestie 11, BratislavaContact: +421 2 544 31 55-6; www.gmb.bratislava.skFB: /Galeria.Mesta.BratislavyOpen: 11.00 – 22.00Exhibitions:Daphne GuinnessAgnesa Sigetová: DrawingsOľga Paštéková: Ako sa do hory volá? (How Do You Scream in the Forest?)Programme:9.00 – 12.00 Assessment of works by BCG curators

Do you own a work or art that you know nothing about? Bring it to the BCG and our experts willdo a basic assessment of its authenticity and artistic and historical value. We do not assess amateurworks or arts and craft creations. Bring the original art work, photo documentation is not sufficient.15.00 Family BCG: Tajomná prítomnosť lesa (The Mysterious Presence of the Forest) for familieswith children (aged 7 to 11).Nature can exist independent of us, we cannot exist without it – Oľga Paštéková also identifieswith this thought of a First Nation person from Canada in her paintings. After activities and dialoguesabout the incomprehensibility of nature and its surprises, we will create a mysterious transformingmass (reservations necessary at: [email protected])19.00 Curatorial interpretation of the multimedia exhibition of Daphne Guinnes - the Queen of the Night.Led by curator Lucia Ramljaková, who will present the artistic trajectory of this British artist. Hercreative and inspirational nature is captured by seven units which serve as examples of her interdisciplinaryworks and her many roles as avant-garde fashion icon, creative film director, producer, model, musician and philanthropist. Nedbalka Gallery Nedbalova 17, BratislavaContact: www.nedbalka.skOpen: 13.00 – 23.00 (last entry 22.30)Permanent Exposition of Slovak Modern ArtExhibition: Vladimír Kompánek. Rozpomínanie (Recollecting)Programme:13.00 Tour of the permanent exposition for children 14.00 Talking about the life and work of Vladimír Kompánek with curator Lucia Žilíková15.00 Modern interpretation of folk instruments by Drahoš Daloš16.00 Presentation on how folk musical instruments are made by Drahoš Daloš 17.00 Performance by the Sen Tegmento trio (clarinet, soprano, piano)18.00, 19.00, 20.00 and 21.00 Guided tour of the permanent expositionUmelka Gallery – Slovak Union of Visual ArtsDostojevského rad 2, BratislavaContact: +421 915 713 315; www.svu.skFB: /Slovenská výtvarná únia – Galéria UmelkaOpen: 12.00 – 23.00Exhibitions:Great Hall: Antikoncepcia (Contraception). Exhibition curator: Vladimír Beskid. Celebratoryexhibition of Peter Rónai – 65. Paintings, larger, smaller, older and newer and anti-pictures(as Koller called them) and even works which cannot have even an anti-picture status.Small Hall: Goethe Institute. Germany – Country of Inventions. Revolutionary German inventionsfrom the fields of natural sciences, historical discoveries and innovations oriented on the future arepart of this new international traveling exhibition from the Goethe Institute. Quotes by famous people, pictures, films, interactive displays present 7 themes: informatics, energy, mobility, communication, medicine, optics and material.Artist’s Club: Davor Kolarski – Mass Production (prints). Criticism of contemporary consumer society and study of individuals in mass production systems.Programme:16.00 Current information from cultural politics. Informal discussion with Pavol Kráľ, chairmanof the Slovak Union of Visual Arts.21.00 Ensemble Neskorý zber (Late Harvest): Zámerné čakanie (Intentional Waiting). Dance productiondesigned as a sequel of scenes related to the following topics - intimacy, femininity, waiting, respect,irritation, loneliness (ca 50 min.)KalabBRaK FestivalZámocká 5, BratislavaContact: www.brakfestival.sk; www.krajanskyinstitut.wixsite.com/kalabcentrumFB: /brakfestival; /KalabCentrumContact: 19.00 – 24.00Exhibition:Šebelová v Kalabe (Šebelová in Kalab). Get to know the original work of this young Slovak illustrator. Kunsthalle Bratislava

Nám. SNP 12, BratislavaContact: www.kunsthallebratislava.skFB: KunsthalleBratislavaExhibition: 12.00 – 23.00 KHBExhibition:Ilona Németh: Eastern Sugar, exhibition focusing on the history and gradual decline of the Slovak sugar industry (1st floor.)Programme: 15.00 Children’s mediator. Children will tell adults as well as other children what they think of IlonaNémeth’s exhibition.15.30 Kunsthalle KIDS: Sugar Cube. Workshop for families with children of age range from 3 to 10.Registration: [email protected] Guided tour of the Eastern Sugar exhibition with Ilona Németh and curator Nina VrbanováKunsthalle LABExhibition:Michel Houellebecq Pisztory Palace BraK FestivalŠtefánikova 25, BratislavaContact: www.brakfestival.sk FB: /brakfestivalOpen: 10.00 – 22.00 Exhibitions: Joint exhibition of Luigi Serafini, Iveta Merglová, Art Studio Agrafka, Jindřich Janíček and DávidSoboň, the guests of the fifth year of the Bratislava Book Festival.Slovak National Gallery BratislavaEsterházyho palác, kaviareň Berlinka, kníhkupectvo Ex Libris v SNGNám. Ľudovíta Štúra 4, Bratislava Contact: [email protected]; www.sng.skFB: SlovenskaNarodnaGaleria Open: 10.00 – 24.00 (last entry 23.00) Exhibitions:Osmičky. Február 1948 (atrium)nestex. Temporary exposition of Gothic and Baroque art (1st floor)Architekt Friedrich Weinwurm: Nová cesta (Architect Friedrich Weinwurm: New Path) (2nd floor)Programme: 15.00 – 17.00 Come together to the gallery! Programme for families with children (aged 4 to 12)at current exhibitions (atrium, 1st and 2nd floors)16.00 – 19.00 Poetry While You Wait. Street poet Šimon Ondruš will create short, personal verses (shop window of the Ex Libris at SNG bookshop). 18.00 – 20.00 Workshop for adults: Architektúra svetla (Architecture of Light). Registration: [email protected] (2nd floor & studio).18.00 – 19.00 Jana Švantnerová & Leopold Horovitz. Curatorial lecture accompanied by slide presentation of the work and life of the artist and a selection of his works from the exhibition Leopold Horovitz 1938 – 1917 / Stratený – Nájdený (Lost – Found) from the Eastern Slovakia Museum in Košice (1st floor).19.00 – 20.00 Henrieta Moravčíková & Friedrich Weinwurm. This final curatorial lecture will presentthe circumstances under which the exhibition entitled Architekt Friedrich Weinwurm: Nová cesta(Architect Friedrich Weinwurm: New Path) was designed and the research that preceded it (2nd floor).20.00 – 21.00 Dušan Buran & Martin Jančok, Aleš Šedivec & nestex. Tour of temporary expositionof Gothic and baroque art led by the curators and discussion with its architects (1st floor).21.00 – 22.00 Single snacks at Architekt Friedrich Weinwurm: Nová cesta (Architect Friedrich Weinwurm: New Path). One lecturer, one work, one story with selected works (2nd floor).22.00 – 23.00 Single snacks at nestex exhibition. One lecturer, one work, one story with selected works (1st floor)22.00 – 24.00 Closing event: Quiz on the occasion of the 70th birthday of the SNG & musical May party. Stand up comedy by graphic designer Braňo Matis & DJ set MtotheG / ajlavmjuzik (Berlinka Cafe).Central European House of PhotographyPrepoštská 4,BratislavaContact: +421 918 619 077; www.sedf.sk

FB: /Stredoeuropsky dom fotografieOpen: 12.00 – 23.00Exhibitions:Martin Martinček Gallery (1st floor)Jerzy Olek. Autonómia obrazu (Autonomy of Image), intimate exhibition of this Polish conceptualphotographerPROFIL (2nd floor)Silvia Vaculíková. Pamäť ľudstva (Memory of Human Kind)This Slovak photographer’s exhibition focuses on the customs and traditions of the nations andethnic groups that she visited during her travels throughout the world. Curator: Ľuboslav MózaAccompanying Programme: Market of photographic publications University LibraryBraK FestivalMichalská 1, BratislavaContact: www.brakfestival.sk; www.ulib.skFB: /brakfestival; /ulibskOpen: 14.00 – 23.00Exhibition:Jiří Šalamoun. Profile of this legendary Czechoslovak illustrator and creator of Maxipes Fík and otherunforgettable characters. MuseumsCVTI SR Museum of Education and PedagogyHálova 16, BratislavaContact: +421 917 693 235; www.msap.skFB: /Muzeum skolstva a pedagogikyOpen: 15.00 – 24.00Exhibition:MEaP 00045 – most interesting items from the museum collectionsProgramme (throughout the day): Chalk – quill pen – pen – historical writingSchool film screeningTheatre InstituteMuseum of the Theatre InstituteJakubovo námestie 12, BratislavaContact: www.theatre.skFB: /Divadelny ústavŠtúdio 12Open: 16.00 – 22.00Exhibition:Z východu na západ / Zo západu na východ (From East to West / From West to East) Exhibition on five deceased stage and costume designers who were instrumental in the developmentof Slovak stage design and contributed to forming the style in theatre art in many professionaltheatres in Slovakia. Their creative paths led from the east to the west and back again, and eventranscended borders…

Museum of Customs and Financial Administration Istrijska 49, Devínska Nová VesContact: +421 918 628 622; Petra KlečkováOpen: 10.00 – 20.00 Programme (throughout the day): Lecture – trends in collecting tolls, duties, taxes in our territory, history of financial guards from theAustro-Hungarian Empire up to 1949, practical performance of border service of financial administrationofficers in the Czechoslovak Republic, State Defence Guard from 1936 to 1939, equipment andarmaments of financial administration officers, items used in everyday service, photo documentationof their service in the Czechoslovak Socialist Republic: lecture – customs officers’ uniforms, decorationsand plaques, how passport and customs control looked with photo documentation, opportunityto seal and stamp commemorative cards with photographs and be photographed in uniforms

Bratislava City Museum Radničná 1, Bratislavy Contact: +421 917 61 77 80; [email protected]; www.muzeum.bratislava.skFB: /Múzeum-mesta-BratislavyMuseum of the History of the City, Stará radnica11.00 – 23.30 (last entry: 23.00)Exhibition Hall in Old Town HallExhibition: Generation to generation, on the activities of the museum in the context of the cultural and social history of the cityProgramme:16.00, 18.00, 20.00 Expert tour with the exhibition creators Faust’s Hall, Old Town Hall14.30 Thirty minutes of fame of the Bratislava City Museum Juraj „Šoko“ Tabaček, Jaroslava Schmidtováand Beáta Husova will present Ancient Gerulata in Rusovce (pick up free ticket for the event)Children’s studio: Museum has got future 16.00 Give thirty minutes of fame to the Bratislava City Museum, creating prints of the theme AncientGerulata at Rusovce led by Martina Pavlikánová (with free ticket from Faust’s Hall) Main Square22.00 The story of the Bratislava City Museum 1868 – 2018, video-mapping (light show on the façade of the Old Town Hall)Old Town Hall Courtyard22.30 Pressburger menu and guest Csongor Kassai Funny Fellows concert in celebration of the 150th anniversary of the Bratislava City Museum Museum of ViticultureApponyi palace, Radničná 1, BratislavaOpen: 11.00 – 23.30 (last entry: 23.00)Wine tasting in Cooperation with the Slovak National Wine Salon, ongoing Historical Interiors Museum Apponyi Palace, Radničná 1, Bratislava Open: 11.00 – 23.30 (last entry: 23.00)Museum of ClocksHouse at the Good Shepherd’s, Židovská 2, BratislavaOpen: 11.00 – 23.30 (last entry: 23.00)Museum of ArmsMichael’s Tower, Michalská 22, BratislavaOpen: 11.00 – 23.30 (last entry: 23.00)Museum of PharmacyRed Crayfish Pharmacy, Michalská 26, BratislavaOpen: 11.00 – 23.30 (last entry: 23.00)Arthur Fleischmann Museum Biela 6, BratislavaOpen: 11.00 – 23.30 (last entry: 23.00)Johann Nepomuk Hummel MuseumKlobučnícka 2, BratislavaOpen: 11.00 – 23.30 (last entry: 23.00)Devín CastleMuránska 10, Devín Open: 10.00 – 20.00 (last entry: 19.30)Exhibition:The Magic Eight in the History of Slovakia. History of the Slovak territory from 828 up to the establishment of the Slovak Republic in 1993Programme:Castle search. Hidden symbols in the castle. Who will discover them all? Ancient Gerulata RusovceGrulatská 7, Rusovce Open: 10.00 – 20.00 (last entry: 19.30)Exposition:Ancient Gerulata RusovceExhibition: Jewels from the graves of Graveyard III.

Museum of Trade BratislavaLinzbothova 16, BratislavaContact: www.muzeumobchoduba.sk; +421 2452 43 167; [email protected]: 11.00 – 23.00Programme:15.00 – 17.00 Tour of the historical guesthouse and museum brewery led by its brewer 17.00 Vinyl record market18.30 Czechoslovak blues. Concert of Czech and Slovak blues groups, in celebration of the 100thanniversary of the establishment of the Czechoslovak Republic – Blues Made in Czechoslovakia: Backsight(Brno), Broňo Dobrota & Blues Rules (Bratislava), Kiero Grande (Veľký Kýr), Band Of Heysek (Brno).Petržalka Fortification MuseumB-S 4 Lány BunkerViedenská cesta, Berg border crossing Contact: +421 904 972 254; www.mpo.skFB: /Muzeum petrzalskeho opevneniaOpen: 11.00 – 23.00 (entry: every half an hour, the last entry: 22.30)of fire arms from World War II and military uniforms worn by museum guides. Trenches with wooden-clay bunkerExhibition:Tour of the B-S 4 Lány fortification restored to its original state in 1938Programme:11.00 – 23.00 Guided tours of fortification exterior and interior (ca. 45 min)B-S 6 Vrba Infantry Log CabinBetween Bratská Street and D2 highway, Bratislava Petržalka Contact: www.bs6.euOpen: 15.00 – 24.00 Guided tours of the fortification interior and exterior (ca 20 min.)Programme: Visitors will be transported back in time to the period of the 1st Czechoslovak Republic (post WorldWar I up to approximately 1933). History of the B-S 6 VRBA infantry log cabin which is one of the fiveoldest military structures in Petržalka. Tour featuring 1930s music and led by guides dressed in perioduniforms; you will see examples of armaments (weapons) and soldier’s equipment from the 1st Czechoslovak Republic, German Wehrmacht, machine gun nest.Primate’s Palace Primaciálne námestie 3, Bratislava – Staré mesto Contact: Tourist Information Centre BTB, Klobučnícka 2; +421 2 16 [email protected]; www.visitbratislava.com Open: 15.00 – 23.00 (last entry: 22.00) Programme: Tour of the Primate’s Palace Slovak National MuseumSNM Residence, SNM-Museum of Natural HistoryVajanského nábr. 2, BratislavaContact for the exhibition: +421 204 69 109; [email protected]; www.snm.sk FB: /slovenske.narodne.muzeum/Contact for expositions and events: +421 204 69 154 (127) (148); prirodovedne.snm.skFB: /prirodovedne.muzeum/Open: 9.00 – 23.30 (last entry: 23.00)Expositions:Miracle of Nature – The Story of Life on EarthMiracle of Nature – The Biodiversity of the EarthMiracle of Nature – The Biodiversity of SlovakiaThe Earth’s TreasuresExhibitions:Concerto Grosso. From Contemporary Slovak ArtZa horami, za dolami (Far, Far Away)Klenoty z múzea (Precious Stones from the Museum). How Music is CollectedMikrokozmos (Microcosmos)Programme:

17.00, 19.00 a 21.00 Guided tour of the Klenoty z múzea exhibition / Precious stones fromthe museum17.00 – 20.00 I paint music, artistic workshop for the Concerto Grosso exhibition (Galeria, groundfloor north) Lectures:(3rd floor. Objavovňa / Discovery Room) 16.00 „Smolenice“ meteorite and other Slovak meteorites, Milan Gargulák17.00 Discovering the lost world of prehistory in Slovakia – Mesozoic reptiles, Andrej Čerňanský18.30 What ordinary species of birds can tell us about our country? Ján Gúgh Natural-history activities:18.00 – 22.00 People from past millennia: skeletons and mummies – visit to the anthropologicaldepository (4th floor, entry every 30 – 45 min., registration on the 3rd floor from 17.30 and from 20.00) 15.00 – 23.00 „Smolenice“ meteorite. Official incorporation into the SNM-MoNH collection at 15.00,lecture at 16.00 (3rd floor at Objavovňa) Minerals in food, pharmacy and biomedicine (2nd floor, The Earth’s Treasures)15.00 – 23.00 Examples of lyophilised material (larvae, caterpillars, spiders) and apparatuses15.00 – 23.00 Lyophilisation serving science. Examples of fruits and plants (3rd floor, Biodiversityof Earth)15.00 – 18.30 How to make a copy of a fossil, creative workshop for children (2nd floor, The Storyof Life on Earth)19.00 – 23.00 Kmeť‘s mammoth. Presentation of this valuable collection item (2nd floor, The Storyof Life on Earth)14.00 – 17.00 Watching the sun’s activity through astronomical telescopes (in front of the buildingweather permitting)20.00 – 23.00 Earth and the universe. Laws of light, gravity, astronomy, astrophysics, meteorology,energy of the sun, inanimate and living nature on Earth, mini planetarium (SNM winter garden)20.00 – 23.30 Observing the night sky with astronomical telescopes (in front of the building weather permitting)SNM-Archaeological Museum Kamperova kúria, Žižkova 12, Bratislava (entrance from Žižkova 16)Contact: +421 903 394 260; [email protected]: 10.00 – 23.00 (last entry: 22.30)Exhibitions:Marcus Aurelius’s column and SlovakiaLapidaryDepartmental collection of the Evangelical Lyceum in BratislavaCelts in the Záhorie RegionNew acquisitions Programme:10.00 – 16.00 Hold on to your heads, we’re going to see the Celts! Experiential programme forchildren (the first 50 paying visitors will receive an archaeological gift)14.00 – 16.30 Demonstration of the work of craftsman Robert Môc – making swords13.00 – 18.00 Recreation of medieval battlesOngoing: Guided tours of the exhibition Celts in the Záhorie RegionFor children: playing at Roman legionaries and medieval warriorsSNM-Historical MuseumBratislavský hrad, BratislavaContact: [email protected]; www.snm.skFB: /SNMHistorickeMuzeum/Open: 16.00 – 24.00 (last entry: 23.00)Exposition:History of Slovakia. From Prehistory to the Middle Ages (3rd floor) Exhibitions:Celts from Bratislava (basement) Czecho-Slovak / Slovak-Czech Exhibition (2nd floor) Advertisement and Trade 1918 – 1948 (3rd floor) Exhibition tours:20.00 Advertising and Trade 1918 – 194822.00 Celts from BratislavaFilm screening: 18.30 Občanský průkaz (Identity Card)

21.00 Učiteľka (Teacher)SNM-Museum of Hungarian Culture in SlovakiaBrämar Manor House, Žižkova 18, (entrance from Žižkova Street No. 16), BratislavaContact: [email protected]; www.snm.skFB: /SNMMKMSOpen: 10.00 – 23.00 (last entry: 22.30)Exposition:Magyars in SlovakiaExhibitions:Rezső Szalatnai and his heritage – commemorative exhibitionENTREÉ V4 – Exhibition of art students from V4 universities Programme:Concert in the courtyard 19.00 Ďura & blues club, blues, poetry set to music20.00 Duna Folk Band, folk musicSNM-Museum of Carpathian German CultureSunyal Manor House, Žižkova 14 (entrance from Žižkova Street No. 16), BratislavaContact: +421 2 5441 5570; www.snm.skOpen: 10.00 – 23.00 (last entry: 22.30)Exhibition:Metamorphoses of the Zuckermandl districtProgramme:Screening of documentary films about the history and culture of the Carpathian Germans SNM-Museum of Jewish CultureZsigray Manor House, Židovská 17, BratislavaContact: +421 2 20 490 101, [email protected]:/MuzeumZidovskejKulturyOpen: 15.00 – 22.00Programme:1st floor15.00 – 17.00 Jewish holidays, customs and traditions. Viera Kamenická talks about the importanceof the link between the past and future for the Jewish community and about preserving traditionsthrough commandments and holiday rituals. 15.00 – 17.00 The cycle of life in a Jewish family. Eva Poláková will guide us through the everydaylife of a Jewish family18.00 – 19.00 25 years of the Museum of Jewish Culture. Pavol Mešťan, museum director20.00 – 22.00 Jewish holidays, customs and traditions. Viera Kamenická20.00 – 22.00 The cycle of life in a Jewish family. Kristína Dublanová2nd floor16.00 – 17.00 Posolstvo pre život (Legacy for Life). Screening of Oľga Pohanková’s documentaryfilm from the cycle Nezabudli sme (We Haven’t Forgotten), about Ladislav Grosman, Oscar awarded script writer of the film Obchod na korze (The Shop on Main Street)17.30 – 19.00 Workshops – restoration activities at the MoJC20.00 – 21.00 Jews and Sports. Michal Vaněk will speak about Imrich Lichtenfeld, famous founderof Krav maga martial art – invitation for prepared exhibition SNM-Museum of Croatian Culture in SlovakiaIstrijská 69, BratislavaContact: +421 2 204 931-3; +421 915 807 494, FB: /chorvati/Open: 12.00 – 22.00 (last entry: 21.30)Expositions: History and Culture of Croatians in SlovakiaHistory and Culture of Croatians in Devínska Nová VesExhibition:All of us have the gift to create, exhibition of paintingsProgramme:15.00 Alexander Ilečko: Reminiscence of writer Rudolf Slododa on the occasion of the Slovak Song Festival. Exhibition of his works and busts 20.30 Guided tour Each visitor will be given a quiz about the museum and its exposition when enteringDaylong Croatian book fair

Slovak Technical Museum – Museum of Transport Šancová 1/a, Bratislava Contacts: [email protected]; www.muzeumdopravy.com; www.stm-ke.skFB: /muzeumdopravybratislavaOpen: 10.00 – 23.00 (last entry: 22.30)Expositions:Individual tour of automobile and rail transportation expositionExhibition:100 years of Czechoslovakia Car tripIt wouldn’t be possible without themProgramme:15.00, 18.00, 20.00 Lecture about the automobile and rail transportation expositionNational cultural monument Tugboat Šturec – lecture with references to the Ship Museum 15.00 – 20.00 Creative and enjoyable clay workshops for children 18.00 – 21.00 Albatros steam locomotive rides Refreshments and snacks in the Albatros club carCentre for Folk Art Production Obchodná 64, BratislavaKontakt: +421 2 527 313 49; +421 908 795 059; [email protected]; [email protected]; www.uluv.sk FB: /ÚĽUVGallery of the Centre for Folk Art ProductionOpen: 14.00 – 22.00 (last entry: 21.30)Exhibition: 2017 Land of Craftwork – 6th year of the craftwork competition for children aged 8 to 15Programme:14.00 – 22.00 Try to be a museum worker. Interactive project for adults and children on theprocess of acquiring new items for the museum (quiz and questions for visitors, screening ofvideo documents, children’s activities – colour your own traditional folk costume on cardboard)14.30 – 16.30 The magic of crafts. Blacksmithery demonstrated by a master craftsman (with theopportunity to try it on your own)16.00 – 18.00 Production, demonstration of wool spinning16.30 – 17.00 Curator Mária Tomová will lead you through the exhibition18.00 – 18.30 From chest to depository, treatment of textiles. Lecture by Radoslava Janáčová,restorer of the Museum of Folk Art Production18.00 – 20.00 Demonstration of production, and examples of ceramic painting 16.00 – 20.00 Let’s play with wool – making felt for children and adults, creative workshopsBratislavská vodárenská spoločnosť (BratislavaWater Company) Waterworks MuseumDevínska cesta 1, BratislavaContact: +421 2 602 01 915; [email protected]; www.vodarenskemuzeum.skOpen: 15.00 – 21.0015.00 – 21.00 Exposition of water management in Bratislava Exhibition: Bratislava’s water towers in photosProgramme:15.00 - 19.00 Sihoť Island, unique water management source for Bratislava and its surroundings.1st water-management well from 1886, electric pumping station and tunnel under the Karlova Vesriver branch open to the public. 6.00 – 22.00 Water management company garden on the museum grounds WhatCity? Na MickiewičkeAbout Street on StreetMickiewiczova street, BratislavaContacty: www. whatcity.sk/mickiewicka Open: 13.00 – 20.00Programme:All day street festival with expert conference and involvement of local community13.00 – 15.00 Football field in the street

15.00 – 17.00 Conference WhatCity on Mickiewička Unique format of one-to-one talks between speakers and visitors in order to facilitate communication and expert knowledge exchange.15.30 – 20.00 Roller disco. DJ Rhinefox a The Cultural Studies17.00 – 18.00 Exclusive tour of the depositories of the Slovak Design Museum led by museum curators. 19.00 – 20.00 Vlaďa Bungerová, professional lecture at the exhibition Montreaĺ, 67 Galéria SatelitWhole day:Local vendors marketInformation stand of the event of the Nights museums and galeries 2018„Námestie deviatich áut“ /Square of nine cars (before Alžbetka). Each of the trees wear his own story. Try original furniture designed by designer Richard Seneši, whocarefully chooses the material for his works. Do you remember the huge tree that was hereon Mickiewiczova? Its wood now serves as a specific object. Slovak Railway MuseumDopravná ul, BratislavaContact: +421 911 425 451; www.zelezicnemuzeum.skFB: /zeleznicne.muzeumBratislava-East Railway Museum Open 11.00 – 20.00Programme:Special steam train pulled by Albatros locomotive Special historical trains at Bratislava junctionsSpecial historical train ride to Vajnory, Petržalka and Bratislava’s main stationGuided tours of museumRides on motor trolleysRides in the engineer’s seatTour of model tracksTour of model tracks in a postal train carChildren’s play areaBratislava Self-governing RegionMuseums and galeriesSmall Carpathian Museum in PezinokM. R. Štefánika 4, PezinokContact: www.muzeumpezinok.skFB: /Malokarpatske muzeumOpen: 17.00 – 22.00Expositions:The Story of Wine. History of wine-growing and wine-making in the foothills of the Small CarpathiansExhibition: Kupecký’s World (paintings)Programme:17.00 – 20.00 Accompanying programme for families with children Malacky Cultural Centre Michal Tillner MuseumZáhorácka 1919, MalackyContact: +421 34 77 221 10; [email protected]; www.mckmalacky.skMalacký kaštieľOpen: 14.00 – 19.00Exhibition:The House of Pálffy and the year 1918Programme:15.00 Exhibition openingTour of exhibition and Pálffy RoomBaked goodies from grandmaScreening of historical filmsCompetitions and games for children18.00 Overthrow in the Záhorie region in 1918 (reading of authentic memoirs of a Czech soldier)

Pezinok Museum M. R. Štefánika 1, Stará radnica, PezinokContact: +421 905 703 174; www.mestskemuzeumpk.skOpen: 10.00 – 16.00Exposition:Jozef Franko: Sakrálna plastika / Sacral SculptureFrom the EarthProgramme:Thematic walk through the streets of Pezinok:14.00 Architecture of Pezinok16.00 Jewish Pezinok(Meeting point in front of the museum building) Senec Museum Turkish House, Námestie 1. mája 2, SenecContact: +421 2 202 05 501; +421 911 169 754; www.msks-senec/muzeum/Open: 15.00 – 23.00Turkish HouseExposition of the nature and early history of the town of Senec and its surroundingsExhibitions: Postcards under the Arches (Senec 1957 – 2017)Programme:15.00 – 21.00 Creative workshops for children by the Turkish House (traditional blacksmith workshop, examples of historical weapons, creatively with BEYOU...)15.00 Opening ceremonies – guests from the R. Madarászová School of Art, and the Folk Orchestra of the Uzhgorod School of Art (Ukraine)16.00 Presentation of the posthumous publication of Senec native Sándor Vojtek on the teaching of literature. Presented by Fenyő D. György (HU) in Hungarian. 17.00 Spoza Voza Theatre: Pink Fairy Tale. Play for children by the Turkish House. 18.00 – 21.00 Dance house led by Barbora Morongová and František Morong. Folk dance lessons in front of the Turkish House. Musical accompaniment by Michal Noga and friends.21.00 – 23.00 Revolution 1848 – 1949. Kossuth supporters, Hurban supporters. Patriots? Traitors? Chauvinists? Pan-slavists? Peter Šoltés, Historical Institute of the Slovak Academy of Science, lecture in Slovak.Galéria Labyrint Gallery MsKS Senec, Námestie 1. mája 2, 903 01 SenecOpen Mini-exposition of Slate Mining and Processingin MariankaMarianske údolie (by III. chapel), MariankaContact: +421 903 956 447; www.marianka.euOpen: 19.00 – 23.00Exhibition with guide: History of slate mining and processing in MariankaProgramme (ongoing):Screening of the film Putovanie za marianskou bridlicou (In Search of Marianka Slate) (weather permitting)Mine lampsLuminescent mineralsSlovak National GalleryGallery of Naïve Art, Schaubmar’s MillCajlanská 255, Pezinok – CajlaContact: +421 902 366 416; [email protected]; www.sng.sk/pezinok Open: 10.00 – 22.00 (last entry: 21.00)Expositions and exhibitions:Von z kruhu / Out of the (Potter’s) Wheel. Modern and contemporary ceramics Exposition of the millProgramme:15.00 – 21.00 Guided tours (every hour)16.00 Curatorial lecture by Viera Kleinová for the Out of the Wheel exhibition15.00 – 18.00 Art workshops for families with children

18.00 Concert 21.00 Night tour for children and parents who aren’t sleepy. Limited capacity, reservations at: [email protected] till 17, May. Slovak National MuseumSNM-Červený Kameň Castle MuseumHrad Červený Kameň, ČastáContact: +421 332 455 103; +421 336 905 803; [email protected]: /CervenyKamenHrad/Open: 19.00 – 22.00Exhibition:Large paintings from the Červený Kameň Castle MuseumProgramme:Tour of the largest historical cellars in Slovakia, the castle fortification system and pressing room Tour of the south-west wingTour of current exhibitionsThe visitors will learn about the castle’s largest, oldest, youngest, heaviest, longest and mostpreserved features. SNM-Ľudovít Štúr MuseumŠtúrova 84, ModraContac: +421 33 647 2765; www.snm.skĽudovít Štúr and Modern SlovakiaMemorial Room of Ľudovít ŠtúrŠtúrova 84, ModraOpen: 09.00 – 22.00Expositions: Ľudovít Štúr and Modern SlovakiaMemorial Room of Ľudovít ŠtúrExhibition:Metamorphoses of Slovak GlassProgramme:10.30 and 14.00 Getting to know the parts of folk costumes – small demonstration for children18.00 and 20.00 Tour with lectureMuseum of Slovak Ceramics SculptureIgnác Bizmayer GalleryKukučínova 15, ModraOpen: 09.00 – 22.00Expositions: Ignác Bizmayer GalleryFrom the history of Modra potteryExhibition:Traditional Christmas nativity scenesProgramme:From 16.00 Pottery painting for children

Special Transport to Events in Bratislavaand the Bratislava Self-governing Region (BSK)Historical VehiclesDopravný podnik Bratislava / Bratislava TransportCompany (Free of Charge)TramsNo. H1: from 12.00 to 24.00 Stops: Hlavná stanica (STM-Museum of Transport) – Radlinského – Obchodná (Centre for FolkArt production, SDC) – Kapucínska (Nedbalka Gallery, SNM-Museum of Jewish Culture) – tunel(SNM Žižkova) – nábrežie (SNG, SNM Žižkova) – SND, old building – Námestie SNP (BratislavaCity Museum, KHB Kunstahalle) – Obchodná (Centre for Folk Art production, SDC) – Radlinského– Hlavná stanica (STM-Museum of Transport)

No. H6: from 12.00 to 24.00Stops: Karlova Ves – Riviéra (Waterworks Museum) – nábrežie (SNG, SNM Žižkova) – SND,old building – Námestie SNP (Bratislava City museum, KHB Kunsthalle) – Kapucínska (Nedbalka Gallery,SNM-Museum of Jewish Culture) – tunel – nábrežie (SNG, SNM Žižkova) – Karlova Ves TrolleybusesNo. H212: from 13.00 to 22.00Stops: Zimný štadión – Záhradnícka – Kollárovo námestie (Centre for Folk Art production, SDC)– Hodžovo námestie – Štefánikova (STM – Museum of Transport) – Pražská – Kramáre – Patrónka– Vojenská nemocnica (ŽST Železná studnička) and backWill run according to regular schedule of link No. 208 on the route:Stops: Šulekova – Hodžovo námestie – Záhradnícka – Svätoplukova – Prievozská – Ružová dolina and back BusesNo. H29: from 12.00 to 24.00Stops: Most SNP (Bratislava City Museum, SNM-Museum of Jewish Culture) – nábrežie (SNG, SNM Žižkova) – Riviéra (Waterworks museum) – Devínska cesta – hrad Devín (Bratislava City Museum) and backBSK Bus TransportProvided by BSK in cooperation with BratislavaIntegrated Transport (BID) (Free of charge)Bratislava – ČastáBus No. 550Bratislava,AS (nástupište 4) 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00Bratislava,Bajkalská (nást. 4) 13:08 14:08 15:08 16:08 17:08 18:08 19:08 20:08Bratislava,ŽST Vinohrady 13:14 14:14 15:14 16:14 17:14 18:14 19:14 20:14Bratislava,Rača,Trávna 13:18 14:18 15:18 16:18 17:18 18:18 19:18 20:18Svätý Jur,Na Pažiti 13:26 14:26 15:26 16:26 17:26 18:26 19:26 20:26Svätý Jur,Krajinská ul. 13:28 14:28 15:28 16:28 17:28 18:28 19:28 20:28Pezinok,žel.st. 13:38 14:38 15:38 16:38 17:38 18:38 19:38 20:38Pezinok,nám. 13:40 14:40 15:40 16:40 17:40 18:40 19:40 20:40Pezinok,Rázusova,rázc. 13:42 14:42 15:42 16:42 17:42 18:42 19:42 20:42Pezinok,Polesie (smer nemoc.) 13:47 14:47 15:47 16:47 17:47 18:47 19:47 20:47Vinosady,Modranská ul. 13:54 14:54 15:54 16:54 17:54 18:54 19:54 20:54Modra,obch.dom 13:58 14:58 15:58 16:58 17:58 18:58 19:58 20:58Modra,Štúrova ul. 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00Modra,Kráľova kostol 14:04 15:04 16:04 17:04 18:04 19:04 20:04 21:04Dubová,pož.zbroj. 14:06 15:06 16:06 17:06 18:06 19:06 20:06 21:06Dubová,kostol 14:07 15:07 16:07 17:07 18:07 19:07 20:07 21:07Píla,rázc.(2.0) 14:10 15:10 16:10 17:10 18:10 19:10 20:10 21:10Častá,Červený kameň 14:16 15:16 16:16 17:16 18:16 19:16 20:16 21:16Častá,nám. 14:20 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20 21:20Častá – Bratislava Častá,nám. 14:35 15:35 16:35 17:35 18:35 19:35 20:35 22:05Častá,Červený kameň 14:39 15:39 16:39 17:39 18:39 19:39 20:39 22:09Píla,rázc.(2.0) 14:45 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 22:15Dubová,kostol 14:48 15:48 16:48 17:48 18:48 19:48 20:48 22:18Dubová,pož.zbroj. 14:50 15:50 16:50 17:50 18:50 19:50 20:50 22:20Modra,Kráľova kostol 14:53 15:53 16:53 17:53 18:53 19:53 20:53 22:23Modra,Štúrova ul. 14:58 15:58 16:58 17:58 18:58 19:58 20:58 22:28Modra,obch.dom 15:00 16:00 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:30Vinosady,Modranská ul. 15:04 16:04 17:04 18:04 19:04 20:04 21:04 22:34Pezinok,Polesie (smer BA) 15:11 16:11 17:11 18:11 19:11 20:11 21:11 22:41Pezinok,Rázusova,rázc. 15:16 16:16 17:16 18:16 19:16 20:16 21:16 22:46Pezinok,nám. 15:18 16:18 17:18 18:18 19:18 20:18 21:18 22:48Pezinok,žel.st. 15:20 16:20 17:20 18:20 19:20 20:20 21:20 22:50Svätý Jur,Krajinská ul. 15:30 16:30 17:30 18:30 19:30 20:30 21:30 23:00Svätý Jur,Na Pažiti 15:32 16:32 17:32 18:32 19:32 20:32 21:32 23:02Bratislava,Rača,Trávna 15:39 16:39 17:39 18:39 19:39 20:39 21:39 23:09Bratislava,ŽST Vinohrady 15:45 16:45 17:45 18:45 19:45 20:45 21:45 23:15Bratislava,Bajkalská 15:51 16:51 17:51 18:51 19:51 20:51 21:51 23:21Bratislava,AS 15:58 16:58 17:58 18:58 19:58 20:58 21:58 23:28Night Lines

Bus No. 215 (with connection to Bus No. 245) Autobusová stanica (nást. 13) 23:50Lamač, Staré Záhrady 0:09The bus continues to Záhorská Bystrica – Marianka, Stupava – Plavecký Štvrtok, rázc. – Malackywith a final stop at the train station.Bus No. 535 Autobusová stanica (nást. 20) 23:50Púchovská 0:11The bus continues to Svätý Jur – Pezinok – Vinosady a Modra with a final stop on Štúrova Street. Bus No. 630Autobusová stanica (nást. 25) 23:50Zlaté Piesky 0:08The bus continues to Ivanka pri Dunaji – Bernolákovo – Veľký Biel, rázc. – Senec with a final stop at the bus station.Bus No. 727Autobusová stanica (nást. 28) 23:50Podunajské Biskupice, nemocnica 0:03The bus continues to Rovinka – Dunajská Lužná – Kalinkovo – Hamuliakovo – Šamorín witha final stop at the bus station.Historical Steam Locomotive Museum-documentation Centre of Slovak Railways(Free of charge)From Bratislava to Malacky and backBratislava hl.st. (13.20) – Devínska Nová Ves (13.35-13.37) – Malacky (13.57-14.15) – Devínska Nová Ves (14.45-14.47) – Bratislava hl.st. (15.04) From Bratislava to Malacky and backBratislava hl.st. (15.42) – Devínska Nová Ves (15.57-15.59) – Malacky (16.20-16.40) – Devínska Nová Ves (17.10- 17.13) – Bratislava hl.st. (17.30)Railway TransportŽelezničná spoločnosť Slovensko / ZSSK Slovakrail(Regular fare according to the current ZSSK price list)Travel by train on the routes: Bratislava to PezinokBratislava to SenecBratislava to MalackyFor more information about departures and arrivals, go to: www.zssk.sk

After having bought the ticket in value 2€in the first venue – a museum / gallery – youcan continue visiting almost 40 others, until24:00 (midnight) in Bratislava and theBratislava region. You can find the list here.