vol. 556 pretoria, 7 october 2011 oktober · 10/7/2011  · olifantsfontein 1665 namb 0113163284...

24
'. Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober

Upload: others

Post on 18-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

'. Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober

Page 2: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

2 No.34666 GOVERNMENT GAZETTE, 7 OCTOBER 2011

IMPORTANT NO·nCE

The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an "OK" slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender's respon­sibility to phone and confirm that the documents were received in good order.

Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients.

No.

Higher Education and Training, Department of

Government Notice

CONTENTS· INHOUD

GOVERNMENT NOTICE

839 Skills Development Act (97/1998): Listing of occupations as trades for which artisan qualifications are required ...... .

Page Gazette No. No.

3 34666

Page 3: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

No. 839

STAATSKOERANT. 7 OKTOBER 2011 NO.34666 3

GOVERNMENT NOTICE

DEPARTMENT OF HIGHER EDUCATION AND TRAINING

7 October 2011

SKILLS DEVELOPMENT ACT, 1998 LISTING OF OCCUPATIONS AS TRADES FOR WmCH

ARTISAN QUALIFICATIONS ARE REQUIRED

SCHEDULE

I, Dr Bonginkosi Emmanuel Nzimande, Minister of Higher Education and Training after consultation with the National Skills Authority hereby issue a definition and criteria to classify an occupation as a trade and a list attached in the schedule for public comment on proposed occupations to be listed as trades for which artisan qualifications is required in terms of Section 26B of the Skills Development Act, 1998 (Act No. 97 of 1998). Also to be noted is that all trades currently designated should be verified for inclusion for listing in terms of Schedule 2A (4) of the SDA.

Comments and inputs should be forwarded to the contact details indicated below for a period of 60 days from the date of this notice.

Post comments to:

Fax comments to:

Hand deliver comments to:

E-mail comments to;

The Chief Director NAMB /INDLELA Private Bag X 5 Olifantsfontein 1665

NAMB 0113163284

Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein

[email protected] [email protected]

$ , - - ,~~ -'~&(~·L.

DR B E NZIMANfiE, MP MINISTER OF HIGHER EDUCATION AND TRAINING DATE: 26109/2011

Page 4: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

4 No.34666 GOVERNMENT GAZETTE. 7 OCTOBER 2011

SCHEDULE 1

Definition and Criteria to Classify an Occupation as a Trade.

Section 26B of the Skills Development Act indicates that SET As may apply to the Minister in the prescribed form to include an occupation as a listed trade in the Gazette.

In order to align the inclusion of any such occupation as a trade on the Gazetted list with established skills development planning processes, SET As will be required to include such an application on the form as prescribed in the procedure of submitting new occupations to the Department for inclusion on the Organizing Framework of Occupations (OFO).

However any occupation that a SETA wants to be included as a trade on the OFO must first be submitted to the National Artisan Moderation Body (NAMB) for evaluation and possible endorsement that the occupation meets the criteria for classification of an occupation as an Artisan Trade.

The relevant forms to request new occupations on the OFO have been adjusted to include the submission of such an application by a SETA to NAMB should the SETA wish to do so.

In this regard the Skills Development Amendment Act defines:

• An artisan as "a person who has been certified as competent to perform a listed trade in accordance with the Skills Development Act"

• A trade is "an occupation for which an artisan qualification is required in terms of Section 26 B" of the Skills Development Act.

From the above definitions it becomes apparent that "artisan" and "trade" mean the same and can be used interchangeably.

The NAMB will utilize the titles, descriptors, alternate titles, and tasks from the prevailing version of the OFO as the basis to determine which occupations are trades and can be listed by the Minister.

Page 5: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

STAATSKOERANT, 7 OKTOBER 2011 No.34666 5

Criteria that will be utilized by NAMB to classify occupations as Artisan Trades.

The occupational titles, descriptors, alternate titles, and tasks will be compared to the following broad generic description of an artisan:

An occupation where in a qualified person applies a high level of practical skills supported and re-enforced by underpinning and applied knowledge to:

• Manufacture, produce, service, install or maintain tangible goods, products or equipment in an engineering and/or technical work environment;

• Uses tools and equipment to perform his/her duties; • Measure and do fault finding on process, manufacturing, production

and/or technical machinery and equipment to apply corrective or repair actions;

• Apply and adhere to all relevant health, safety and environmental legislation; and

• Has an accumulative learning period covering knowledge, practical and workplace learning that is equivalent to three or more years.

The route to achieve artisan status will also be considered as such a route is uniquely characteristic of an artisan occupation and usually includes features such as:

• a structured learning programme of knowledge, practical and work experience; • a structured learning programme that must be successfully completed before a

final assessment is attempted; and • a final external summative assessment that must be passed and is known as a

trade test.

Historic and global classification of occupations as artisans or trades will also be considered.

Any occupation that is determined by NAMB to align to the above criteria will be endorsed for classification as an artisan trade.

Page 6: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

6 No.34666 GOVERNMENT GAZETTE, 7 OCTOBER 2011

SCHEDULE 2

Occupations to be listed as trades for which artisan qualifications are required:

The list below is based on the prevailing version of the Organising Framework for Occupations (OFO) which is a skills development planning coding system for occupations aligned to the South Mrican Standard Classification of Occupations (SASCO) and the International Standard Classifications of Occupations (ISCO) as issued by the International Labour Organisation (ILO).

Column 1 gives the prevailing OFO Code for the Occupation, with each primary title of occupation having a unique code.

Column 2 gives the prevailing Primary Title of the Occupation, a unique title that will appear on the Certificate that is issued to a person once declared competent for that trade.

Column 3 gives a Category of Trade that groups trades together that have similar attributes and that allows for a progressive rationalisation of trades into vocational groups. This is important for the efficient and effective development of learning curriculum and routes since many of the trades in the same category may require the same initial basic training, progressively becoming more specific to the trade over the duration of the training period.

Column 4 gives the prevailing Alternate Title of the Occupation that allows members of industry and the public to identify the title of the artisan trade that is possibly used within the context of their industry and/or community. Both the primary title in Column 2 and the alternate title in Column 4 must be scrutinised by stakeholders to ensure that all artisan trades are reflected in the list.

Column 1 Column 2 Column 3 Column 4 OFO Category of Code Primary TItle of the Occupation Trade Alternative Title of Occupation

682201 cabinetmaker Beneflclatlon Antique Furniture Reproducer and Framemaklng

682201 Cabinetmaker Beneficiation Antique Furniture Restorer

682201 cabinetmaker BenefiCiation cabinetmaker Including Chalrmaklng

682201 Cabinetmaker Beneficiation Cabinetmaker (Including Veneering)

• 682201 Cabinetmaker Beneficiation Chair and Couch Maker

i 682201 cabinetmaker Beneficiation Frame Maker (Including Chalrmaking)

i 682201 Cabinetmaker Beneficiation Coffin Maker

I 682201 Cabinetmaker Beneficiation Furniture Maker Wood

• 682201 Cabinetmaker Beneficiation ~ 682201 cabinetmaker Beneflciatlon Wood Bender

682305 Cooper Beneficiation NONE

661302 Diamond and Gemstone Setter Beneficiation NONE

Page 7: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

STAATSKOERANT, 7 OKTOBER 2011 No.34666 7

661501 Glass Maker Beneficiation Glass Blower

661501 Glass Maker Beneficiation Glass Finisher

661501 Glass Maker Beneficiation Glass Finisher or Bender

661501 Glass Maker Beneficiation G lass Grinder

i

I 661501 Glass Maker Beneflciati on Glassware Maker

;

I 661501 Glass Maker Beneficiation Glaze Maker

661501 Glass Maker Beneficiation Leadlighter

661301 Goldsmith Beneficiation Platinumsmith

661301 Goldsmith Beneficiation Jewellery Modelmaker

661301 Goldsmith Beneficiation Jewellery Wax carver

661301 Goldsmith Beneficiation Jewellery Chalnmaker (Hand Made)

661301 Goldsmith Beneficiation Jeweller

661301 Goldsmith BenefiCiation Jewellery Caster

661301 Goldsmith Beneficiation Jewellery Mouldmaker

661301 Goldsmith Beneficiation Jewellery Mouldrutter

661301 Goldsmith Beneficiation Jewellery Repairer

661301 Goldsmith Beneficiation Jewellery Quality Controller

661201 Musical Instrument Maker or Repairer Beneficiation Musical Instrument Tuner

661201 Musical Instrument Maker or Repairer Beneflclati on Plano Tuner

661502 Optical Mechanic Beneficiation Contact Lens TechniCian

661502 Optical MechaniC BenefiCiation Fine Optician

661502 Optical Mechanic BenefiCiation Optical Glass Cutter

I 661502 Optical MechaniC Beneficiation Optical Glass Grinder

661502 Optical MechaniC Beneficiation Optical Glass Polisher

661502 Opticai Mechanic Beneficiation Optical Instrument Maker and Repairer

661502 I Optical Mechanic Beneficiation Optical Laboratory Assistant

661502 Optical Mechanic BenefiCiation hnician

i

661502 Optical Mechanic Beneficiation Slitter Optical Glass

i 661102 Watch and Clock Maker and Repairer Beneficiation Horologist

661102 Watch and Clock Maker and Repairer Beneficiation Orthopaedic Appliance Maker

682303 Wood Machinist Beneficiation Automatic Profile Sander Operator

682303 Wood Machinist Beneficiation Cnc Machinist (Wood)

682303 Wood Machinist Beneficiation carving Machine Operator (Wood)

682303 Wood Machinist Beneficiation Copy lathe Operator

~ Wood Machin~ Beneficiation Edge Bander Operator

682303 Wood Machinist BenefiCiation Furniture Machlenest

682303 Wood Machinist Beneficiation Jigmaker (Wood)

Page 8: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

8 No.34666 GOVERNMENT GAZETTE, 7 OCTOBER 2011

682303 Wood Machinist Beneficiation Panel Saw Operator I 682303 Wood Machinist Beneficiation Tape Edge Machinist

682303 Wood Machinist Beneficiation Tape Edge Machinist

682303 Wood Machinist Beneflciatlon Woodworking Machine Setter

682303 Wood Machinist Beneflciation Wood Products Machine Operator d •

Wood Machinist Beneflciatlon Woodworking Machine Set·

682304 Wood Tumer Beneficiation Wood lathe Turning Operator

I 682304 Wood Tumer Beneficiation Woodworking lathe Operator

682304 Wood Turner Beneficiation Precision Woodworking Sawyer

683401 Upholsterer Beneficiation Furniture Upholsterer

683401 Upholsterer Beneficiation Mattress Maker 683401 Upholsterer Beneflciatlon Upholsterer and Sail Maker 718101 Brick Maker Construction Brick and Tile Kiln Man

718101 Brick Maker Construction Brick Extruder Operator

718101 Brick Maker Construction Clay Mixing Machine Operator

718101 Brick Maker Construction Kiln Operator (Brick a nd TIle)

718101 Brick Maker Construction KUn Operator (Pottery and Porcelain)

718101 Brick Maker Construction Porcelain Turner

718101 Brick Maker Construction Pottery I Porcelain Mould Maker

I 718101 Brick Maker Construction SlIp Caster

• 718101 Brick Maker Construction TIle Maker

641201 Bricklayer Construction Arch Builder

641201 Bricklayer Construction Blocklayer

641201 Bricklayer Construction Bricklayer and Plasterer

641201 Bricklayer Construction Bricklayer (Refractory)

641201 Bricklayer Construction Bricklayer (Refractory And/Or Chemical)

641201 Bricklayer Construction Bricklaying Contractor

641201 Bricklayer Construction Bricklaying Pointer

641201 Bricklayer Construction Bricklaying Stopper

641201 Bricklayer ~neYBUlider 641201 Bricklayer Construction ney Repairman

641201 Bricklayer Construction Kiln Builder

641201 Bricklayer Construction Retort Setter (Bricklaying)

641201 Bricklayer Construction Tuckpointer

641502 I Carpenter Construction Bridge I Construction I Wharf carpenter

~er Carpenter Contractor

641502 Carpenter Construction carpenter Maintenance

641502 carpenter constr~carpenter 641502 carpenter Constru work Carpenter

641502 carpenter Construction Mine carpenter Rough Carpentry

641502 carpenter Construction Prop and Scenery Maker

641502 carpenter Construction Shutterhand

641501 Carpenter and Joiner Construction Building Maintenance Repairman

641501 Carpenter and Joiner Construction Kitchen Maker and Installer

641501 Carpenter and Joiner Construction 1 Kitchen Installer

641501 carpenter and Joiner Construction Panel Erector

641501 Carpenter and Joiner Construction

Prefabricated Buildings Maker and Erector

641501 carpenter and Joiner Construction Shopfitter

641501 Carpenter and Joiner Construction Wood caravan Builder

Page 9: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

STAATSKOERANT, 7 OKTOBER 2011 No.34666 9

641501 I

Carpenter and Joiner Construction Woodworker

642603 Gasfitter Construction Gas Main and Une Fitter

642501 Glazier Construction Glass Beveller

642501 Glazier Construction Glass Cutter

642501 Glazier Construction Glazier Installer

642501 Glazier Construction Lead light Glaz ler

642501 Glazier Construction Mirror Installer

642501 Glazier Construction Mirror Silverer

6425~ Construction Window Glass Fitter

64150 Construction Door Joiner

641503 Joiner Construction Joinery Machinist

641503 Joiner Construction Joinery Pattern maker

641503 Joiner constr~ . JOinery Setter-Out 641503 Joiner Construction Ships Joiner

641503 Joiner Construction Wood Jo!ner

I 643101 Painting Trades Worker Construction Decorator

~ Painting Trades Worker Construction

Painter Painting Trades Worker Construction

Painter and Decorator Painting Trades Worker Construction

r 643101 Painting Trades Worker

Paperhanger 643101 Trades Worker Construction

Structural Steel Painter

642601 Plumber (General) Construction Drainer I Drainlayer

~ Plumber (General) Construction Drain Technician

Plumber (General) Construction Drainage Contractor

642601 Plumber (General) Construction Hot Water SYstem Installer

642601 Plumber (General) Construction Pipe Fitter

642601 Plumber (General) Construction Maintenance Plumber

642601 Plumber (General) Construction Plumbing Contractor

642601 Plumber (General) Construction Sanitary Plumber

642601 Plumber (General) Construction Septic Tank Installer

642601 Plumber (General) Construction Sewer Pipe layer

642601 Plumber (General) Construction Water Plumber

641301 Stonemason Construction Construction Stonemason

641301 Stonemason Construction Headstone Maker

641301 Stonemason Construction Marble Mason

641301 Stonemason Construction Masonry carver I Cutter I Setter

641301 Stonemason Construction Monumental

641301 ason Construction Masonry Fixer

641301 Stonemason Construction Monument Installer

641301 Stonemason Construction Monumental Mason I Stonemason

641301 Stonemason Construction Stone Masonry Setter

641301 Stonemason Construction Terrazzo Worker

641301 Stonemason Construction Refractory Mason

Page 10: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

10 No.34666 GOVERNMENT GAZETTE, 7 OCTOBER 2011

642201 Wall and floor tiler construction Ceramic I Mosaic' Slate I Stone TIler I 642201 Wall and floor tiler Construction TIle Installer 'laver' Setter

642201 Wall and floor tiler Construction TIling Contractor

642302 Solid Plasterer

Construction Concrete I Cement Plasterer

Construction I nterior Plasterer erer

642302 Solid Plasterer

Construction Ornamental/Stucco Plasterer

Solid Plasterer Construction

Plasterer

Plasterer Construction

Plastering Contractor

Plasterer Construction

Plasterer and TIler

Electrical Equipment Mechanic Electrical

Domestic Appliance Mechanicla n 671206

Electrical Equipment Mechanic Electrical

Armature Winder

671206 Electrical Equipment Mechanic

Electrical Coil Winder

671206 Electrical Equipment Mechanic

Electrtcal Electrtclan Armature Winder

671206 Electrical EQuioment Mechanic

Electrical Winder

671206 Electrical EQuioment Mechanic

Electrical r

642701 Air Conditioning and Refrigeration Technician Electrical Mechanical Services and Air

642701 Air Conditioning and Refrigeration Electrical Technldan Conditioning Plumber

642701 Air Conditioning and Refrigeration Electrical Air Conditioning and Refrigeration Technician Technidan

642701 Air Conditioning and Refrigeration Electrical Technician Air Conditioning Technician

642701 Air Conditioning and Refrigeration Electrical Technician Air Conditioning Equipment Mechanic

672106 Automotive ElectriCian Electrical Auto Electrician

672106 Automotive ElectriCian Electrical Automotive Electrical Fitter

672106 Automotive Electrician Electrical Autotronlcs Technician

672106 Automotive Electrician Electrical Locomotive Electrician

672106 Automotive Electrician Electrical Ships Electrlcla n

672106 Automotive Electrician Electrical Transport Electrician

672106 Automotive Electrician Electrical Vehicle Electrician

672101 Avionics Technidan Electrical Aircraft Electrician

672101 Avionics Technician Electrical Aircraft Electronician

672101 Avionics Technldan Electrical Aircraft Instrument Mechanic

672101 Avionics Technician Aircraft Maintenance Engineer (Electrical)

672101 AvioniCS Technician ance Engineer

672101 AvioniCS Technidan Electrical Aircraft Maintenance Engineer (Radio)

672101 Avionics Technician Electrical Aircraft Maintenance Engineer (Avionics)

672101 Avionics Technician Electrical Aircraft Maintenance Technicians (Avionics)

672101 Avionics Technician Electrical Aircraft Radio Mechanic

672101 Avionics Technician Electrical Avionics Technician

672101 Avionics TechniCian Electrical Radio Mechanlda n (Aircraft)

672101 Avionics Technician Electrical Radiotrldan (Aircraft)

672101 AvioniCS Technician Electrical Aircraft Recconalssance Electro-Mechanldan

672101 Avionics Technician Electrical Aircraft Weaponselectro-Mechanlclan

672201 Cabler IData and Telecommunications) Electrical NONE

672206 Communications Operator Electrical Communication and Information Systems Controller lAir Force)

Page 11: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

STAATSKOERANT, 7 OKTOBER 2011 NO.34666 11

672206 Communications Operator Electrical Communication Information Systems sailor I (Navy)

672206 Communications Operator Electrical Communications Instru ment Officer !

672206 Communications Operator Electrical Operator Specialist Communications (Army)

672206 Communications Operator Electrical Radio Officer Ship

672206 Communications Operator Electrical Radio Operator

672206 Communications Operator Electrical Radio Telephone (RT) Operator

672206 Communications Operator Electrical Telecommunication Equipment Operator

671301 Electrical lines worker I Electrical line Electrical Electric Cable Layer I Puller Mechanic

671301 Electrical Linesworker I Electrical Line I Electric Power Lines Faultsman I Mechanic Serviceman

671301 Electrical Llnesworker I Electrical line Electrical Electrical Inspector lines Mechanic

671301 Electrlcallinesworker I Electrical line Electrical Electrical line Mechanic (Distribution) Mechanic

671301 Electrical Linesworker I Electrical line Electrical Electrical line Mechanic (Transmission) Mechanic

671301 Electricaillnesworker I Electrical line Electrical linesman Mechanic

671301 Electrical Linesworker I Electrical Line Electrical lines Inspector Mechanic

671301 Electrical linesworker I Electrical line Electrical Railway Traction Line Worker Mechanic

671301 Electricailinesworker I Electrical line Electrical Signals and Electric Line Inspector Mechanic

671101 ElectriCian Electrical ~ctrlcian 671101 Electrician Electrical (Engineering)

671101 Electrician Electrical eral)

671101 Electrician Electrical Electrical Contractor

671101 Electrician Electrical Electrical Wireman

671101 Electrician Electrical Electrical Fitter

671101 Electrician Electrical Electrical Mechanic

671101 Electrician Electrical Railway Signal EI ectriclan

671101 Electrician Electrical Electrician (Signals)

712201 Electroplater Electrical Aircraft Electroplater

7U201 Electroplater Electrical Modiser

712201 Electroplater Electrical Electroformer

712201 Electroplater Electrical Enameller

712201 Electroplater Electrical er

712201 Etectroplater Ele

712201 Electroplater Ele

712201 Electroplater Ele

712201 Electroplater Ele ral Plater

712201 Electroplater Ele Coating Machine Operator

712201 Electroplater Electrical Metal Finishing Machine Operator

712201 Electroplater Electrical Metal Plating Machine Operator

671204 lift Mechanic Electrical Elevator Fitter

III Electrical Elevator Repair Person

671204 Electrical lift Electrician

671204 lift Mechanic Electrical lift Fitter I Installer

671204 lift Mechanic ~ctrical lift Service Technician

671202 Millwright Electrical Electro Mechanician

Page 12: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

12 No.34666 GOVERNMENT GAZETTE, 7 OCTOBER 2011

I 671202 Millwright Electrical Ground Electro Mechanldan

671202 Millwright Electrical Machine Tool Millwright

671202 Millwright Electrical Millwright (Electromechanician)

671201 Refrigeration Mechanic Electrical Air-Conditioning and Refrigeration Electrician

671201 Refrigeration Mechanic Electrical Air-Conditioning I Cooling I Heating I Ventilation MechaniC

671201 Refrigeration Mechanic Electrical Air-Conditioning I Cooling I He Ventilation Systems Installer

671201 Refrigeration Mechanic Electrical Cold Storage Maintenance Serviceman

671201 Refrigeration Mechanic Electrical Hvac Control Tedmidan I Fitter

671201 Refrigeration MechaniC Electrical Heating Control Mechanic

671201 Refrigeration Mechanic Refrigeration Fitter

671201 Refrigeration Mechanic Electrical Refrigeration Mechanic (Commercial)

671201 Refrigeration Mechanic Electrical Refrigeration Mechanic (Industrial)

671201 Refrigeration Mechanic Electrical Refrigeration Mechanic

671201 Refrigeration MechaniC Electrical Refrigeration Mechanician

653302 Slot Machine Serviceman I Technician Electrical Autoteller Mechanic

653302 Slot Machine Serviceman I Technldan Electrical Coin Machine Mechanic

653302 Slot Machine Serviceman / Technician Electrical Slot Machine Serviceman I Technician

672107 Special Class Electrician Electrical Electrical and Electronic cathodic Protection ElectriCian

672107 Special Class Electrician Electrical Electrician (Power Electronics)

672107 Special Class Electrician Electrical Electrician Rigger

672107 Special Class Electrician Electrical Electromechanical Mechanical Fitter (Medical)

672107 Special Class ElectriCian Electrical Printers' Electridan

672107 Spedal Class Electrician Electrical Fire Alarm Technician

672107 Special Class Electrician Electrical Fire Extinguisher System Technician

671302 Technical Cable Jointer Electrical cable Jointer

671302 Technical Cabie Jointer Electrical Electric Cable Jointer

671302 Technical cable lointer Electrical Mains Layer and Jointer

681103 Butcher or Smallgoods Maker Food Processing Bittong Maker

681103 Butcher or Smallgoods Maker Food Processing Processed Meat Maker

i 681103 Butcher or Smallgoods Maker Food Processing Sausage Maker

681103 Butcher or Smallgoods Maker Food Processing Sosatl Maker

343401 Chef Food processing Chef De Partie

343401 Chef Food Processing CommisChef

343401 Chef Food Processing OemiChef

343401 Chef Food Processing executive Chef

. 343401 Chef Food Processing Head Chef

Chef Food Processing Pastry Chef

343401 Chef Food Processing Saucier

343401 Chef Food Processing Second Chef

343401 Chef Food Processing Sous Chef

681201 Confectionary Baker Food ProcesSing Cake I Bread Baker

681201 Confectionary Baker Food Processi ng OOughMaker

681203 Confectionery Maker Food Processl ng Chocolate Maker

681202 Pastry Cook Food Processing Cake Decorator

681202 Pastry Cook Food Processing Biscuit Baker

672103 Business Machine Mechanic ntatlon Office Machinery Maintenance T radesperson

672103 Business Machine Mechanic ation Office Machinery Mechanic

672103 Business Machine MechaniC Instrumentation Photocopier Technician

Business Machine Mechanic Instrumentation Reprographlc Machine Mechanic

672203 Computer Engineering Mechanic I Instrumentation Computer Equipment Fitter Service person

Page 13: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

STAATSKOERANT, 7 OKTOBER 2011 No.34666 13

672203 Computer Engineering Mechanic I Instrumentation Computer Engineering Mechanic I Serviceperson Serviceperson

672104 Electronic Equipment Trades Worker Instrumentation Aerial Installer I Technician

672104 Electronic Equipment Trades Worker Instrum tronlc Fitter (RadiO)

672104 Electronic Equipment Trades Worker Instrum

Electronic AdJuste~ 672104 Electronic EquipmentTrades Worker Instrumentation

672104 Electronic Equipment Trades Worker Instrumenta Electronic Equipment Mechanician

~ Electronic Equipment Trades Worker Instrumenta Electronic Atter

Electronic Equipment Trades Worker Instrumenta Electronic Fitter (Machinery Ships)

Electronic Equipment Trades Worker Instrumentation Electronic Fitter (Machinery Submarines)

672104 Electronic Equipment Trades Worker Instrumentation ElectroniC Fitter (Medical)

672104 ElectroniC Equipment Trades Worker Instrumentation Radar Fitter and Repairer

672104 Electronic Equipment Trades Worker Instrumentation Radio and Television Fitter . ~

672104 Electronic Equipment Trades Worker Instrumentation Security System Installer I Technician

672104 Electronic Equipment Trades Worker Instrumentation Electronic Fitter (Radio/Radar) Ships

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Electronic Fitter (Communication) I Submarines

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Electronic Fitter (Radar)

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation nication)

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Electronician (Radar)

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Communication Radiotrlcian

Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Domestic Radio and TeleVision Mechanician

672104 Electronic Equipment Trades Worker Instrumentation Domestic Radio Mechanldan

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Domestic Radio Serviceman

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Radartrician

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Radio (Cml) Radlotriclan

672104 ElectroniC Equipment Trades Wori<er Instrumentation Radio And television Mechanlcia n

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Radio Communication Mechanician

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Radio Communication Serviceman

672104 Electronic Equipment Trades Woricer I Instrumentation Radlotrlclan

672104 Electronic Equipment Trades Woricer Instrumentation Radiotridan (Audio)

onlc Equipment Trades Woricer Instrumentation Radiotrlclan (Communication)

672104 ElectroniC Equipment Trades Worker Instrumentation Radar Technician

672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Communication Electronic Technldan (Air Force)

672105 Electronic instrument Trades Worker instrumentation Electronic Repair Technldan

672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Electronic Service Technician

672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation ElectroniC Technician (Navy)

672105 ElectroniC Instrument Trades Worker Instrumentation Industrial Instrument Maker / Repairer / Serviceman

672105 Electronic Instrument Trades Worker instrumentation instrument and Control Service Person

672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Instrument Fitter

• 672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Instrument Mechanidan (Industrial)

672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Instrument Maker

672105 Electronic instrument Trades Worker Instrumentation Instrument Mechanic

672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Instrument Mechanldan

672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Instrument Mechanician (Process Control)

67210S Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Instrument Mechanician (Process Control Systems)

672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation ~ent Mechanician (Industrial trumentatlon & Process Control)

672105 Electronic Instrument Trades Worker ~tlon I Instrument Repairer

672105 Electronic Instrument Trades Worker ation Meteorological Instrument Maker

672105 strument Trades Worker Instrumentation Scale Mechanic Weights and Measures Scalemaker

Page 14: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

14 No.34666 GOVERNMENT GAZETTE, 7 OCTOBER 2011

672105

I Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Scientific Instrument Maker and Repairer

!

672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Surgical Instrument Maker I Repairer I 672105 Electronic Instrument Trades Worker Instrumentation Survey Instrument I Maker I Repairer I

Manufacturer

671203 Mechatronics Technioan Instrumentation Mechatronics Trades Worker

661101 Precision Instrument Maker and Repairer Instrumentation Camera Repairer

672204 Telecommunications line Mechanic Instrumentation Operator Bearer Systems (Army)

672204 Telecommunications line Mechanic '~"_m" 672204 Telecommunications line Mechanic Inst line Installer

672204 Telecommunications line Mechanic Instrumentation Telecommu line Serviceman

672204 Telecommunications line Mechanic Instrumentation Telephone linesperson and Installer

672204 Telecommunications line Mechanic Instrumentation Electrician (Telecommunication)

672204 Telecommunications line Mechanic Instrumentation Telecommunication Electrician

672205 Telecommunications Technician Instrumentation Communications Electroniclan

672205 Telecommunications Technician Instrumentation Communications Installation Coordinator

672205 Telecommunications TechniCian Instrumentation Communications Technician

672205 Telecommunications Technician Instrumentation Telecommunications Technician Quality Controller

672205 Telecommunications Technician Instrumentation Technical Communications Manager

672205 Telecommunications Technician Instrumentation Telephone Equipment Serviceman I Technician

672205 Telecommunications Technician Instrumentation Telecommunication Mechanldan

672205 Telecommunications Technician

672205 Telecommunications Technician Instrumentation Telephone Technician

672205 Telecommunications Technician Instrumentation Radio Communications Technician

672205 Telecommunications Technician Instrumentation Electronlclan (Communications)

~'W' Moulder Mechanical Coremaker

1101 Moulder Mechanical Foundry Moulder

1101 Moulder Mechanical Metal casting Moulder

651101 Moulder Mechanical Metal Caster

651101 Moulder Mechanical Metal Mould Maker

653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Aircraft Composites Worker (Mechanical)

653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Aircraft CompOSites and Structures Worker (Mechanical)

653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Aircraft Composite Structure Worker (Mechanical)

653202 Aircraft Maintenance Technidans Mechanical Aircraft life Support Fitter (Mechanical)

I 653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Aircraft Maintenance Engineer (Airframes) (Mechanical)

I 653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Aircraft Maintenance Engineer (Mechanical) (Mechanical)

653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Aircraft Maintenance Technlda ns (Mechanical) (Mechanical)

653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Aircraft Maintenance Engineer (Structural) (Mechanical)

653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Aircraft Sheetmetal Worker (Mechanical)

653202 Aircraft Maintenance Technidans Mechanical Aircraft Metal Worker (Mechanical)

653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Aircraft Plastics and Fiberglass Worker

Mechanical Aircraft Restorer leal)

Page 15: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

STAATSKOERANT, 7 OKTOBER 2011 NO.34666 15

I 653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Aircraft Structure Worker (Mechanical)

1653202 Aircraft Maintenance Technidans Mechanical Aircraft Structural Fitter (Mechanical)

653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Airframe Mechanic (Mechanical)

653202 Aircraft Maintenance Technidans Mechanical Aircraft Trimmer (Mechanical,

653202 Aircraft Maintenance Technicians Mechanical Airframe Fittier (Mechanical)

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Aircraft Engine Maintenance Technician

Mechanic Mechanical Aircraft Englneerlng Serviceman I Tradesperson

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Aircraft Engine Fitter

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Aircraft Examiner {Inspector

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Aircraft Maintenance Engineer (Engines)

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Aircraft Mechanic

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Aircraft Service Technician

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Aircraft Simulator MechaniC

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Aircraft Technician (Defence)

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Aviation Maintenance Technician

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Helicopter Mechanic

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Jet Engine Mechanic

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Pneudraullc Systems Mechanic (Aircraft)

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Powerplant Mechanic (Aircraft)

653201 Aircraft Mechanic Mechanical Rocket Engine Component Mechanic

652101 Blacksmith Mechanical Architectural Metal Worker

652101 Blacksmith Mechanical Drop-Hammer Worker

652101 Blacksmith Mechanical Hammer Smith

652101 Blacksmith Mechanical Metalsmith

652101 Blacksmith Mechanical Spring Maker

652101 Blacksmith Mechanical ToolSmith

684907 Boatbullder and Repairer M~ Boat Assembler

684907 Boatbuilder and Repairer Me Boat Builder

684907 Boatbullder and Repairer Mechanical Ship Plater

684907 Boatbuilder and Repairer Mechanical Sparmaker

684907 Boatbuilder and Repairer Mechanical Yacht Builder

684907 Boatbuilder and Repairer Mechanical Marine Plumber

651401 Boilermaker Mechanical Brass Finisher

651401 Boilermaker Mechanical Boilermaker-Weider

651401 Boilermaker Mechanical Metal Fabricator-Weider

651401 Boilermaker Mechanical Plater-Boilermaker

651401 Boilermaker Mechanical Structural Steel Tradesperson

651401 Boilermaker Mechanical Template Maker

718903 1= chine Setter and Mechanical NONE

653102 Diesel MechaniC Mechanical Diesel Electrical Fitter

653102 Diesel Mechanic Mechanical Diesel Fitter

653102 DIesel Mechanic Mechanical I Diesel Fitter-Mechanic

653102 Diesel Mechanic Mechanical Diesel Fuel InJection Technidan

653102 Diesel Mechanic Mechanical Diesel Fuel Injection Mechanic

653102 Diesel Mechanic Mechanical Diesel Injector

653102 Diesel Mechanic Mechanical Earthmoving Equipment Mechanic

653102 Diesel Mechanic Mechanical Field Service Technician (Diesel)

653102 Diesel Mechanic Mechanical Tractor Mechanic

Page 16: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

16 No. 34666 GOVERNMENT GAZETTE, 7 OCTOBER 2011

653102 Diesel Mechanic Mechanical Truck Mechanic

653102 Diesel Mechanic Mechanical Forklift Mechanic

684101 Diver Mechanical Abalone Olver

684101 Diver Mechanical Clearance Diver

684101 Diver Mechanical Fisheries Diver

684101 Olver Mechanical Hyperbaric Welder Diver

684101 Diver Mechanical Mining Diver

684101 Olver Mechanical Offshore Diver

684101 Diver Mechanical Onshore Diver

684101 Diver Mechanicai Pearl Diver

684101 Diver Mechanical Saturation Diver

684101 Olver Mechanical SCientific Diver

684101 Diver Mechanical Underwater Salvage Worker

684101 Diver Mechanical Underwater Worker

652204 Engineering Pattern maker Mechanical Patternmaker

652204 Engineering Pattern maker Mechanical Foundry Pattern maker

652204 Engineering Pattern maker Mechanlcai Metai Foundry Template Maker

652204 Engineering Pattern maker Mechanical Metal Profile Cutter

721101 Fitter (General) Mechanical Mechanical Fitter (Machinery) Ships

721101 Fitter (General) Mechanical Mechanical Fitter (Machinery) Submarines

721101 Fitter (General) Mechanical Mechanica I Fitter

652302 Fitter and Turner Mechanical Industrial Mechanidan

652302 Fitter and Turner Mechanical Printers' Mechanic

651203 Fitter-Welder Mechanicai Metal Pipe Fitter

652202 Gunsmith Mechanical Light Weapon Fitter

652202 Gunsmith Mechanical Light Armament Fitter

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanicai Agricultural Machinery Mechanic

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Construction Plant Mechanic

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Construction Machinery Mechanic

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Farm Machinery Repairer

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Mechanical Service Advisor (Equipment)

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Mining Machinery Fitter

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Mining Machinery Repairer

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Plant Maintenance Mechanic

653301 Industriai Machinery Mechanic Mechanical Ships Engine Room / Marine Mechanic

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Stationary Engine Fitter

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Stationary Engine Repairer

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Stationary Motor Mechanic

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Tractor and Agricultural Machinery

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Mechanic

653301 Industrial Machinery Mechanic Mechanical Train Engine Fitter

653301 Industriai Machinery Mechanic Mechanical Train Engine Repairer

643201 IndustrialSpraypainter Mechanical Metal Coater

Page 17: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

STAATSKOERANT, 7 OKTOBER 2011 No.34666 17

I 643201 Industrial Spraypainter Mechanical Powder Coater

• 643201 Industrial Spraypalnter Mechanical Rust Proofer

643201 Industrial Spraypainter Mechanical Spray Booth Operator

643201 Industrial Spraypalnter Mechanical Spraypalnter

718904 Integrated Manufacturing line Machine Mechanical NONE Setter and Minder

652203 locksmith Mechanical Safemaker

652301 Metal Machinist Mechanical Aircraft Machinist

652301 Metal Machinist Mechanical Automotive Machinist

652301 Metal Machinist Mechanical Machinist and Fitter (Automotive)

652301 Metal Machinist Mechanical Fitter-Machinist

652301 Metal Machinist Mechanical Jig Borer

652301 Metal Machinist Mechanical lathe Operator I Setter I Tradesperson

652301 Metal Machinist Mechanical Machine Tool Fitter

652301 Metal Machinist Mechanical Machine Tool Mechanldan

I 652301 Metal Machinist Mechanical Machine Tool Operator

652301 Metal Machinist Mechanical Machine Tool Setter

• 652301 Metal Machinist Mechanical Machine Setter

I 652301 Metal Machinist Mechanical Metal Machine Setter

652301 Metal Machinist Mechanical Turner (Metal)

652301 Metal Machinist Mechanical Milling Machinist

652301 Metal Machinist Mechanical Turner Machinist

652301 Metal Machinist Mechanical Turner Machinist (Automotive)

652301 Metal Machinist Mechanical Vertical Borer

652301 Metal Machinist Mechanical Tooling Mechanician

653101 Motor Mechanic Mechanical Air Conditioning Technician (Automotive)

653101 Motor Mechanic Mechanical Auto Engineer I Mechanic

653101 Motor Mechanic Mechanical Automatic Transmission Mechanic

653101 Motor MechaniC Mechanical Automotive Engine Fitter

653101 Motor Mechanic Mechanical Automotive Fitter

653101 Motor Mechanic Mechanical Automotive Mechanic

653101 Motor Mechanic Mechanical Automotive Mechanldan

653101 Motor Mechanic Mechanical Automotive SUflleyor

i 653101 Motor Mechanic Mechanical Brake and Clutch MechaniC I Repairer I I Fitter

653101 Motor Mechanic Mechanical Fuel InJection Mechanic

653101 Motor Mechanic Mechanical Fuel Injection Pump Mechanic

I 653101 Motor Mechanic Mechanical Garage Mechanic

653101 Motor Mechanic Mechanical Mechanlca I Sefllice Advisor (Vehicles)

653101 Motor Mechanic Mechanical Motor Mechanic

653101 Motor MechaniC Mechanical Patrol Officer Automobile Association

653101 Motor Mechanic Mechanical Sefllice Mechanic

653101 Motor Mechanic Mechanical Vehlde Mechanic

653101 Motor MechaniC Mechanical Vehicle Radiator Mechanic

684905 Motor Vehicle Body Builder Mechanical Auto Body Assembler

Page 18: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

18 No.34666 GOVERNMENT GAZETTE. 7 OCTOBER 2011

684905 Motor Vehicle BodV Builder Mechanical Bus Coach Builder

684905 Motor Vehicle Body Builder Mechanical Coach Builder

684905 Motor Vehicle Body Buiider Mechanical Metal Ca ravan Buikler

684905 Motor Vehicle Body Builder Mechanical Metal Coach and Carriage Builder

684905 Motor Vehicle Body Builder Mechanical Motor BodV Builder

684905 Motor Vehicle Body Builder Mechanical Motor Vehicle BodV Bulider

684905 Motor Vehicle Body Builder Mechanical Vehicle BodV Builder (Metal)

684905 Motor Vehicle Body Builder Mechanical Vehicle BodV Builder (Composite)

684905 Motor Vehicle Body Builder Mechanical Truck Builder

684905 Motor Vehicle Body Builder Mechanical Vehicle Builder

• 653103 Motorcycle (And Scooter) Mechanic Mechanical Motorcycle MechaniC

i 653103 Motorcycle (And Scooter) Mechanic Mechanical Motorcycle / Motorbike Technician

653103 Motorcycle (And Scooter) Mechanic Mechanical Motorcycle and Scooter Mechanic

653103 Motorcycle (And Scooter) Mechanic Mechanical Scooter Mechanic

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical Bag I Sack Maker and Minder

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical Can or End Maker and Minder

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical Carton Maker and Minder

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical Cigarette Manufacturing Machine Setter and Minder

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical CIgarette Packaging Machine Setter and Minder

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical Corrugated Board and Container Machine and Minder Minder

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical Corrugated Board Manufacturing Machine and Minder Minder

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical Corrugated Board Printing and Finishing and Minder lnder

718304 Packaging Manufacturlns Machine Setter Mechanical Metalised Packaging Paper Machine Setter and Minder

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical Packaging Machine Minder and Minder

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical Stationery and Envelope Machine Adjuster and Minder

718304 Packaging Manufacturing Machine Setter Mechanical Packaging Machine Operator and Minder

684904 Panelbeater Mechanical Auto Body Repairer

684904 Panelbeater Mechanical Automotive BodV Repairer

684904 Panelbeater Mechanical Automotive Sheetmetal Worker

684904 Panelbeater Mechanical Automotive Trimmer

684904 Panelbeater Mechanical Chassis Straightener

684904 Paneibeater Mechanical Rust Repairer

684904 Panelbeater Mechanical Panel Beater and Spravpainter

Panelbeater Mechanical Vehicle BodV Repairman

~ Panelbeater Mechanical Vehide Refinisher

684904 Panelbeater Mechanical Panelbeater and Trimmer

714208 Plastics Manufacturing Machine Setter Mechanical Plastic Production Machine Setter and Minder

Page 19: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

STAATSKOERANT, 7 OKTOBER 2011 No.34666 19

I

714208 Plastics Manufacturing Machine Setter Mechanical Plastics Ole Fitter and Minder

714208 Plastics Manufacturing Machine Setter Mechanical Plastics Ole Setter and Minder

714208 Plastics Manufacturing Machine Setter Mechanical Plastics Fitter and Minder

714208 Plastics Manufacturing Machine Setter Mechanical Plastics Mould Setter and Minder

651201 Pressure Welder Mechanical NONE

714209 Reinforced Plastics and Composite Trades Mechanical Canoe Maker Worker

714209 Reinforced Plastics and Composite Trades Mechanical Canopy Builder Worker

714209 Reinforced Plastics and Composite Trades Mechanical Kayak Maker Worker

714209 Reinforced Plastics and Composite Trades Mechanical Surfboard Maker Worker

651501 Rigger Mechanical Construction Cable Layer / Puller

651501 Rigger Mechanical Construction Rigger

651501 Rigger Mechanical Forest / Logging Rigger

651501 Rigger Mechanical Hoisting Equipment Rigger

651501 Rigger Mechanical Rigger Ropesman

651501 Rigger Mechanical Rigger Scaffolder

651501 Rigger Mechanical Rigger (Metal Engineering)

651501 Rigger Mechanical Scaffolding Rigger

651501 Rigger Mechanical Ship Rigger

6S1501 Rigger Mechanical Tower Rigger

651501 Rigger Mechanical Theatrical Rigger

651501 Rigger Mechanical Winch Erector

652403 Saw Maker and Repairer Mechanical Saw Doctor

652403 Saw Maker and Repairer Mechanical Saw Setter

652403 Saw Maker and Repairer Mechanical Saw Sharpener

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Aircraft Body Maker

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Aluminium / Stainless Steel Fabricator

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Bollersmlth

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Brassmlth

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Coppersmith

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Duct Erector

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Machine Riveter

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Metal Spinner / Sheeter

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Sheet Metal Marker / Installer

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Sheet Metal Pattern maker

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Sheet Metal Plumber

651301 Sheet Metal Trades Worker Mechanical Tinsmith

684908 Ship Builder Mechanical Loftsman / Woman (Marine)

684908 Ship Builder Mechanical Metal Uner-Off

684908 Ship Builder Mechanical Ship Builder

684908 Ship Builder Mechanical Ship'S Carpenter

653104 Small Engine Mechanic Mechanical Chalnsaw Mechanic

Page 20: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

20 NO.34666 GOVERNMENT GAZETTE, 7 OCTOBER 2011

653104 Small Engine Mechanic Mechanical Garden Machinery Repairer

653104 5mall Engine Mechanic Mechanical lawnmower Mechanic

653104 Small Engine Mechanic Mechanical Outboard Motor Mechanic

653104 Small Engine Mechanic Mechanical Inboard / Outboard Engine Mechanic

715901 Textile and Footwear Manufacturing Mechanical Embroidery Machine Minder Machine Setter and Minder

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Footwear Machine Mechanic / Fitter Mechanic

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Weaving Machine Mechanicia n-Schuttle Mechanic loom

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Weaving Machine Mechanician-Narrow Mechanic loom

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -Short MechaniC Staple: Winding

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -SIS MechaniC Ringframe, Ringdoubllng and 2/1 Uptwlster

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -Woollen Mechanic System-Blending-Carding and Drawing

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -Woollen Mechanic System-Rlngframe-Dref and Twisting

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -Short Mechanic Staple: Open End

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -Woollen Mechanic System-Rlngrame-Wlndlng

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -Short Mechanic Staple: Rotor Spinning

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician-Semi Mechanic Worsted-Roving and Spinning

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician (Semi Mechanic Worsted-Finishing)

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician (long Mechanic Staple)

684901 Textile, Clothing, Footwear and Leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -Semi Mechanic Worsted-Preparation

684901 Textile, Clothing, Footwear and Leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -Short Mechanic Staple: Preparation

684901 Textile, Clothing, Footwear and Leather Mechanical Weaving Machine Mechanicia n-Projectlle Mechanic Loom

684901 Textile, Clothing, Footwear and Leather Mechanical Spray Gun Mechanic (leather) Mechanic

684901 Textile, Clothing, Footwear and Leather Mechanical Spinning Machine MechaniCian -Short Mechanic Staple: Blowroom and Cards

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Knitting Machine Mechanician Mechanic

684901 Textile, Clothing, Footwear and Leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -Semi Mechanic Worsted-Winding and Twisting

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Spinning Machine Mechanician -Woollen Mechanic System-Ringframe.{)pen End and Twisting

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical loom Tuner / Fixer Mechanic

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Sewing Machine MechaniC Mechanic

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Textile Machine MechaniC Mechanic

684901 Textile, Clothing, Footwear and Leather Mechanical Weaving and Knitting Machine Mechanic / Mechanic Setter

Page 21: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

STAATSKOERANT, 7 OKTOBER 2011 No.34666 21

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical

I Weaving Machine Mechanlclan-Alrjet

Mechanic loom

684901 Textile, Clothing, Footwear and Leather Mechanical Weaving Machine Mechanician-Rapier Mechanic loom

684901 Textile, Cloth lng, Footwear and leather Mechanical Mechanic

684901 Textile, Clothing, Footwear and leather Mechanical Textile or Fabrics Technical OffIcer Mechanic

717201 TImber Machinist Mechanical Band Saw Operator

717201 TImber Machinist Mechanical Beam Saw Operator

717201 Timber Machinist Mechanical Cant Gang Sawyer

717201 TImber Machinist Mechanical Docking Saw Operator

717201 Timber Machinist § Ripsaw Operator

717201 TImber Machinist Saw Operator

717201 TImber Machinist Mechanical Sawmill Machine Operator

717201 TImber Machinist Mechanical Sawmill Moulder Operator

717201 TImber Machinist Mechanical Sawmill Process Worker

717201 TImber Machinist Mechanical Sawyer (Wood)

717201 TImber Machinist Mecha nical TImber Machinist

717201 TImber Machinist Mechanical TImber Stripper I Processor I SOrter I Grader

717201 TImber Machinist Mechanical Work Panel Production Worker

1 TImber Machinist Mechanical Veneer Production Machine Operator

652201 Toolmaker Mechanical Die Caster

652201 Toolmaker Mechanical Die Cutter

652201 Toolmaker Mechanical Ole Model Maker

652201 Toolmaker Mechanical Ole Sinker

652201 Toolmaker Mechanical Ole Sinker and Engraver

652201 Toolmaker Mechanical Jigmaker (Metal)

652201 Toolmaker Mechanical Jig Mounter

652201 Toolmaker Mechanical Plastic Mould Maker

652201 Toolmaker Mechanical Roll, Tool and Template Maker

652201 Toolmaker Mechanical Die and Press Toolmaker

652201 Toolmaker Mechanical Press Toolmaker

652201 Toolmaker Mechanical Tool and Jigmaker

I Mechanical Tool Jig and Die Maker

652201 Toolmaker Mechanical Tool Die Maker

715302 Upholstery Machinist Mechanical Industrial Presser

715302 Upholstery Machinist Mechanical Embroidery Machine 0 perator

715302 Upholstery Machinist Mechanical t§f"h"" 715302 Upholstery Machinist Mechanical Textile I Leather / Material Cutting Machine Operator

715302 Upholstery Machinist Mechanical Upholstery Machinist

643202 Vehicle Painter Mechanical Aircraft Painter I Aircraft Spray Painter

643202 Vehicle Painter Mechanical Automotive I Boat I car I Coach /5hlp Painter

643202 Vehicle Painter Mechanical Automotive I Car I Ship Spray Painter

Page 22: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

22 NO.34666 GOVERNMENT GAZETTE, 7 OCTOBER 2011

1643202 Vehicle Painter Mechanical Primer Sprayer

643202 Vehicle Painter Mechanical Vehicle Spray Painter

684906 Vehicle Trimmer Mechanical Auto Trimmer I Upholsterer

684906 Vehicle Trimmer Mechanical Automotive Component Upholsterer

684906 Vehicle Trimmer MeChanical Car Trimmer I Upholsterer

684906 Vehicle Trimmer Mechanical Motor Trim mer I Upholsterer

684906 Vehicle Trimmer Mechanical Vehicle Trimmer I Upholsterer

651202 Welder Mechanical Arc Welder

651202 Welder Mechanical Aircraft Welder

651202 Welder Mechanical Automotive Acetylene and Electrical Welder

651202 Welder Mechanical Brazier

651202 Welder Mechanical Carbon Dioxide Welder

651202 Welder Mechanical Electric Arc Welder

651202 Weider Mechanical Plate Laver

651202 Welder Mechanical Plater-Welder

651202 Welder Mechanical Solderer and Brazer

651202 Welder Mechanical Special Class Welder

651202 Welder Mechanical Spot Welder Operator

651202 Welder Mechanical Flame Cutter

1651202 Welder Mechanical Welding Inspector

I 651202 Welder Mechanical Welding Tradesperson

717101 Wood and Paper Manufacturing Machine Mechanical NONE Setter and Minder

684902 Farrier Mechanical Melter

662301 Binder and Finisher Printing Bindery Operator

662301 Binder and Finisher Printing Book Embosser

662301 Binder and Finisher Printing Book Repairer

662301 Binder and Finisher Printing Bookbinder

662301 Binder and Finisher Printing Bookbinder Machinist

662301 Binder and Finisher Printing Bookbinding Crafter

662301 Binder and Finisher Printing Bookbinding Mechaniser I Cutter

662301 Binder and Finis her Printing Cutter Operator

662301 Binder and Finisher Printing Cutter and Binder

662301 Binder and Finisher Printing Foil Stamp Operator

662301 Binder and Finisher Printing Gatherer Operator

662301 Binder and Finisher Printing Mailhouse Operator

Page 23: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

STAATSKOERANT, 7 OKTOBER 2011 NO.34666 23

I 662301 Binder and Finisher Printing Paper Embosser

662301 Binder and Finisher Printing Paper Guillotine Operator (Bookblndlngl

662301 Binder and Finisher Printing Print Finisher

662301 Binder and Finisher Printing Ru ler I Cutte r

661602 Engraver Printing Etcher

661602 Engraver Printing Glass Embosser

661602 Engraver G lass etcher

! 661602 Engraver Printing Pantographer

661602 Engraver Printing Hand Engraver

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Block Engraver

• 662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Photogravure Cameraman

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Photogravure Engraver

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Compositor

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Compositor (Electronic)

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Jobbing)

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Compositor (lndudlng Machine Mlndlngl

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Compositor (line Setting)

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Compositor (Machine Minding)

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Compositor IMonophoto Keyboard)

~ ."ph. ".-P"" ',,/m/'" W" .. , Printing Compositor (Newshand)

6621 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Electronic Originator

6621 Graphic Pre·Press Technical Worker Printing ElectroniC Pre· Press Technician

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Electrotyper

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Gazette OffIcer

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Intertype Operator

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing lIthollrapher

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printinll lithographic Plate Stone Maker Polisher

I 662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Paste Up Artist

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Photo-<lravure Cylinder Processor

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Photo lithographer

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Photo lithography

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing ~nter (Screen Printing)

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Printing Photo Mechanical Cameraman

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Printing Photo Mounter Router

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Photo Restorer I Retoucher

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Photo Typesetting Machine Operator

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Photographic etcher

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Plate Maker (Printing)

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Printing Founder /Imposer

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Process Engraver

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Screen Maker

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Stereo Typer

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Type Operator I Typesetter I Typographer

Page 24: Vol. 556 Pretoria, 7 October 2011 Oktober · 10/7/2011  · Olifantsfontein 1665 NAMB 0113163284 Reception INDLELA Old Pretoria Road Olifantsfontein ... trade test. Historic and

24 No.34666 GOVERNMENT GAZETTE, 7 OCTOBER 2011

662101 Graphic Pre-Press Technical Worker Printing Metal Typecaster

662201 Printing Machinist Printing Continuous Offset Machine Minder

662201 Printing Machinist Printing Continuous Stationery Machine Minder

662201 Printing Machinist Printing Flexography Printing Machine Minder

662201 Printing Machinist Printing Gravure Machine Minder

Printing Jobbing Printer

662201 Printing Label Printing Mach Inis t

662201 Printing Letterpress Printing Machinist

662201 Printing Letterpress Machine Minder

662201 Printing Machinist Printing Lithography Machine Minder (Metal)

662201 Printing Machinist Printing lithography Machine Minder (MonobiockJ

6622 Machinist Printing Lithography Machine Minder (Paper)

662201 Printing Machinist Printing Monotype Caster Minder Mechanic

662201 Printing Machinist Printing Mini Lab Printer

662201 Printing Machinist Printing Plastics Printer

662201 Printing Machinist Printing Print Inspection Machine Operator

662201 Printing Machinist Printing Printer

662201 Printing Machinist Printing Printing Machine Operator I Setter Sheet Fed

662201 Printing Machinist Printing Printers Warehousing

662201 Printing Machinist Printing Reel Fed

662201 Printing Machinist Printing Roll Label Machine Minder

662201 Printing Machinist Printing Roller Printer

662201 Printing Machinist Printing Roll Winder

662201 Printing Machinist Printing Rotary Machinist

662201 Printing Machinist Printing Rotary Letterpress Machine Minder

662201 Printing Machinist Printing Rotary Offset Machine Minder

662201 ~I""M";"" Printing Rotary Press Operator

662201 ting Machinist Printing Rotary Printing and Re-Reeling Machine Minder (Flexographic)

gMachlnist Printing Rotary Printing and Re-Reeling Machine

~ Minder (Gravure)

Printing Stationery and Envelop Machlner

Printing Adjusted Technical Printer Finisher

Printing Textiles Printer

i 662203 Screen Printer Printing Screen Printing Stencil Pre parer

662203 Screen Printer e Screen Printing Press Operator

662203 Screen Printer Screener

662203 Screen Printer Printing Silk Screen Printer

662203 Screen Printer Printing Slikscreener

662203 Screen Printer Printing Fabric Printer

662203 Screen Printer Printing inter

661601 Signwriter Printing Sign Maker

661601 Slgnwriter Printing Sign Manufacturer

661601 Signwrlter Printing Signwriter and Painter

661601 Signwriter Printing Signcrafter

661601 Signwriter Printing TIcket Writer