· vigenti, subendo un iter di collaudo severo attraverso test di ... it can also be used for dark...

4
www.blue-moon.it DIODO LASER DEFOCALIZZATO PER EPILAZIONE SONDA LIVELLO ABBRONZATURA DI SERIE DEFOCUSED LASER DIODE FOR HAIR REMOVAL SERIES PHOTOTYPE TEST PROBE BlueLaser DEP MADE IN ITALY AESTHETIC LINE IT/EN

Upload: buinhan

Post on 30-Jul-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1:  · vigenti, subendo un iter di collaudo severo attraverso test di ... it can also be used for dark or tanned skin phototypes. Infact the software

CAT

-est

-Blu

eLas

erD

EP

-IT-

EN

-06-

16R

ev01

La

con

tin

ua

evo

luzi

on

e te

cno

log

ica

po

treb

be

ren

der

e il

cata

log

o n

on

più

att

ual

e -

Le

info

rmaz

ion

i co

nte

nu

te in

qu

esto

sta

mp

ato

no

n s

on

o v

inco

lan

ti,

le c

arat

teri

stic

he

e l’a

spet

to p

oss

on

o e

sser

e so

gg

etti

a m

od

ific

he

sen

za p

reav

viso

.

w w w . b l u e - m o o n . i t

DIODO LASER DEFOCALIZZATO PER EPILAZIONESONDA LIVELLO ABBRONZATURA DI SERIE

DEFOCUSED LASER DIODE FOR HAIR REMOVALSERIES PHOTOTYPE TEST PROBE

BlueLaser  DEPMADE IN ITALY

A E S T H E T I C L I N E

IT/EN

Certificazioni e brevetti Blue-Moon®

PRODOTTO  DISTRIBUITO  DA  /  DISTRIBUTED  BY

L’azienda

Presenti in

Blue-Moon® nasce come spin off del marchio Caccia Elettronica Industriale e diviene ben presto protagonista nell’ambito dell’elettromedicale. MissioneLa filosofia aziendale è orientata principalmente al perfezionamento dei livelli qualitativi delle apparecchiature, per garantire affidabilità, sicurezza e standard professionali. Questo è reso possibile grazie alla collaborazione e alla ricerca dell’equipe tecnica di Blue-Moon® che costantemente si relaziona con Medici, specialisti del settore e Università per garantire sicurezza e innovazione.QualitàNegli anni Blue-Moon® ha sviluppato un processo evolutivo di crescita accreditandosi delle certificazioni UNI EN ISO 9001 e 13485 come garanzia inconfondibile di qualità ed eccellenza. Tutti i prodotti Blue-Moon® rispettano pertanto tutte le normative vigenti, subendo un iter di collaudo severo attraverso test di professionisti del settore Medicale ed estetico.GaranziaBlue-Moon® progetta, ingegnerizza, assembla e collauda le proprie apparecchiature completamente in Italia. I prodotti Blue-Moon® sono stati scelti dalla Società di Medicina Agorà di Milano grazie ai risultati sorprendenti e alla straordinaria affidabilità che da sempre contraddistigue il marchio “made in Italy” Blue-Moon®.

ITALY | Azerbaijan | Belgium | Chile | China | Czech Republic | Egypt | Estonia | France | Germany | Iran | JapanLatvia | Lithuania | Morocco | Poland | Portugal | Russia | Slovakia | Slovenia | Spain | Switzerland | UAE

Blue-Moon®, born as a brand of Caccia Elettronica Industriale, became soon the protagonist in the electromedical field.MissionThe company’s philosophy is mainly oriented to the improvement of equipment, in order to guarantee reliability, safety and professional standards.This is possible thanks to the cooperation and to the Technical team of Blue-Moon®, constantly in contact with Doctors, experts and Universities to guarantee safety and innovation.QualityDuring the years, Blue-Moon® has developed an evolutive process of growth obtaining Certifications UNI EN ISO 9001 and 13485 as a guarantee of excellence and quality.All Blue-Moon® products are in line with current legislation and before being introduced into the market are tested by specialized Doctors and professionist of the Medical field.GuaranteeBlue-Moon® designs, engineers, assemblies and tests its equipments completely in Italy. Blue-Moon® products have been chosen by The Society of Aesthetics Medicine Agorà of Milan thanks to the amazing results and to the extraordinary reliability that has always distinguished the brand “made in Italy” Blue-Moon®.

Company profile

Blue-Moon® certifications and patents

Countries

AderenteFAPIB

AderenteConfindustriaAlto  Milanese

P.I./C.F. 12421080156 - Cap. Sociale: € 20.800,00 int.vers.

Reg. Imp. Milano n° 12421080156 - REA 1556855

Registro A.E.E. n. IT08010000000085 Milano

[email protected]

ODM OEMORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER

ORIGINALDESIGN MANUFACTURER

w w w . b l u e - m o o n . i t

MANIFACTURER  OF  AESTHETIC  AND  ELECTROMEDICAL  EQUIPMENTS

BLUE-MOON S.R.L.VIA JUCKER 28, 20025 LEGNANO (MI) ITALY

T +39.0331.464428 | 464364 | 466797export@blue -moon.it clienti@blue -moon.it

Page 2:  · vigenti, subendo un iter di collaudo severo attraverso test di ... it can also be used for dark or tanned skin phototypes. Infact the software

Sonda fototipoPhototype test probe

Area di emissione: 1,92 cm2

Spot area: 1,92 cm2

Features and benefits

Defocused Diode LaserBlueLaser DEP, thanks to its high depth of action, offers effective treatments in total safety.This technology allows to make rapid and painless treatments for the customer, it can also be used for dark or tanned skin phototypes. Infact the software provides the treatment of all kind of phototypes from I to VI.Easy set-upAfter choosing client skin type, based on the Fitzpatrick table, the device offers the skin color measurement. This will allow to assess the customer tanning level so to ensure reliable results in total safety.Painless treatmentThe skin cooling system through the use of two Peltier cells and the head sapphire tip, allow to perform painless treatments (no hassles). The temperature of the head is controlled by a probe so to maintain a constant cooling, this guarantees treatments at a constant temperature, greatest safety and more results.Easy handling of the handpieceThe special ergonomics favors the visualization of the area to be treated without operator fatigue.3 treatments modalitiesSingle spot: continuous emission from 1 to 10 pulse for sec. in sequence - programmable. Continuous: emissions from 1 to 10 pulses/second. Painless: emissions from 1 to 10 pulses/second low power (depending on photo-type), in this mode you must pass over the same portion of the area from 3 to 5 times.Savings and reliabilityHigh number of spots with reduce management costs.Quick treatmentsWith high-speed continuous emission (1-10 spots/second), and the large size of the head (1.92 cm2), the timing of treatments are reduced by 30-50%.Transportability of the deviceThe design, studied meticulously in the details, with high quality components, minimizes the overall dimensions, reducing the overall weight, then, it’s handling.

Laser Diodo DefocalizzatoBlueLaser DEP, grazie all’elevata profondità d’azione, offre trattamenti efficaci in totale sicurezza.Questa tecnologia permette trattamenti rapidi e senza alcun fastidio da parte dei clienti, anche con pelli scure o abbronzate. Infatti il software prevede il trattamento di tutti i fototipi, fino al VI.Semplice ProgrammazioneDopo aver scelto il fototipo del cliente, basandosi sulla tabella di Fitzpatrick, il dispositivo propone la misura del colore della pelle. Questo permetterà di valutare lo stato di abbronzatura del cliente da trattare, per garantire risultati certi e in totale sicurezza.Trattamento indoloreIl sistema di raffreddamento della cute mediante due celle Peltier e punta della testa in zaffiro, permette di effettuare trattamenti indolori. La temperatura della testa è controllata da una sonda per mantenere costante il raffreddamento, questo garantisce trattamenti a temperatura costante, maggior sicurezza e più risultati.Maneggevolezza del manipoloL’ergonomia, appositamente elaborata, favorisce la visualizzazione dell’area da trattare senza affaticare l’operatore.3 modalità di trattamentoSingolo spot: mantenendo premuto il tasto la testa emette da 1 a 10 impulsi in sequenza - programmabili. Continuo: emissione da 1 a 10 impulsi secondo. Painless: indolore da 1 a 10 impulsi/secondo a bassa potenza (in funzione del fototipo), in questa modalità si deve passare sulla stessa porzione di zona da 3 a 5 volte.Risparmio e affidabilitàElevatissimo numero di spot con costi di gestione ridottissimi.Trattamenti rapidiGrazie all’elevata velocità di emissione continua (1-10 spot/secondo), la grande dimensione della testa (1.92 cm2) e i vari tipi di trattamenti, i tempi si riducono del 30-50%.

Caratteristiche e vantaggi

Le informazioni contenute in questo stampato non sono vincolanti, le caratteristiche tecniche e l’aspetto esteriore possono essere soggetti a modifiche senza preavviso - The information contained in this catalogue are not binding, the technical features and the external aspect can be subject to modifications without any forewarning.

BlueLaser DEP

Gamba trattata con rasoioLeg treated with razor

TRATTAMENTI

TECHNICAL DATADATI TECNICI

TREATMENTS

Modello BlueLaser DEPTecnologia: ARDUINO + microcontrollore PICGruppo diodi laser: 10 barre – 600 WLunghezza d’onda: 808 nmEnergia emessa: 5 – 40 J/cm2

Frequenza di emissione: continuo, singolo spot, treno d’impulsi e painless.

Raffreddamento testa: attivabile mediante icona ON/OFF a 0°C con sonda di controllo temperatura.

Durata degli impulsi: automaticoArea di emissione: 1,92 cm2

Display: Touch-screen a colori 10” TFTAlimentazione: 230 Vac +/- 10% 50/60 Hz.Potenza di picco: 1.500 VAAttivazione: pedale, pulsante, controllo remoto portaDimensioni: 49 x 66 x h 36,5 cmPeso: 36 kg (liquidi di raffreddamento incluso)Classificazione: II b

BlueLaser DEP è un dispositivo a diodo laser defocalizzato a 808 nm con emissione di energia da 5 a 40 Joule/cm2.

TRATTAMENTI ESTETICI: Epilazione

BlueLaser DEP is a defocused diode laser at 808 nm device with an emission of energy from 5 to 40 Joule/cm2.

BEAUTY TREATMENTS: Hair removal

BlueLaser DEP ModelTechnology: ARDUINO + microcontroller PICLaser diode group: 10 bars – 600 WWavelenght: 808nmEmitted light energy: 5 - 40 J/cm²Frequency: continuous, single spot, pulse train and

painless.Head cooling: icon activated by ON/OFF programmable

at 0 °C with temperature control probe.Impulse duration: automaticSpot area: 1,92 cm2

Display: colour Touch-screen 10” TFTPower Supply: 230 Vac +/- 10% 50/60 Hz.Peakpower: 1.500 VAActivation: pedal, button, remote control doorDimension: length 49 x width 66 x height 36,5 cmWeight: 36 kg (cooling fluid included)Classification: II b

Er:YAG2940nm

ARGON514nm

DYE595nm

RUBINO694nm

DIODO808nm

ALEX755nm PENETRAZIONE DELLA LUCE NELLA CUTE

Rappresentazione grafica della profondità di penetrazione della luce nella pelle a differenti lunghezze d’onda. Il DIODO a 808 nm (come indicato dalla freccia rossa) ha un raggio d’azione più profondo, permettendo così di ottenere un risultato efficace e duraturo.

PENETRATION OF LIGHT INTO THE SKINGraphic representation of light penetration into the skin at different wavelengths. The DIODE at 808nm (as indicated by the red arrow) has a deeper action range, thus permitting to obtain an effective and long-lasting hair removal.

Gamba trattata con BlueLaser DEPLeg treated with BlueLaser DEP

Page 3:  · vigenti, subendo un iter di collaudo severo attraverso test di ... it can also be used for dark or tanned skin phototypes. Infact the software

Sonda fototipoPhototype test probe

Area di emissione: 1,92 cm2

Spot area: 1,92 cm2

Features and benefits

Defocused Diode LaserBlueLaser DEP, thanks to its high depth of action, offers effective treatments in total safety.This technology allows to make rapid and painless treatments for the customer, it can also be used for dark or tanned skin phototypes. Infact the software provides the treatment of all kind of phototypes from I to VI.Easy set-upAfter choosing the skin type of the client, based on the Fitzpatrick table, the device offers the measurement of skin color. This will allow to assess the customer tanning level so to ensure reliable results in total safety.Painless treatmentThe skin cooling system through the use of two Peltier cells and the head sapphire tip, allow to perform painless treatments (no hassles). The temperature of the head is controlled by a probe so to maintain a constant cooling, this guarantees treatments at a constant temperature, greatest safety and more results.Easy handling of the handpieceThe special ergonomics favors the visualization of the area to be treated without operator fatigue.3 treatments modalitiesSingle spot: continuous emission from 1 to 10 pulse for sec. in sequence - programmable. Continuous: emissions from 1 to 10 pulses/second. Painless: emissions from 1 to 10 pulses/second low power (depending on photo-type), in this mode you must pass over the same portion of the area from 3 to 5 times.Savings and reliabilityHigh number of spots with reduce management costs.Quick treatmentsWith high-speed continuous emission (1-10 spots/second), and the large size of the head (1.92 cm2), the timing of treatments are reduced by 30-50%.Transportability of the deviceThe design, studied meticulously in the details, with high quality components, minimizes the overall dimensions, reducing the overall weight, then, it’s handling.

Laser Diodo DefocalizzatoBlueLaser DEP, grazie all’elevata profondità d’azione, offre trattamenti efficaci in totale sicurezza.Questa tecnologia permette trattamenti rapidi e senza alcun fastidio da parte dei clienti, anche con pelli scure o abbronzate. Infatti il software prevede il trattamento di tutti i fototipi, fino al VI.Semplice ProgrammazioneDopo aver scelto il fototipo del cliente, basandosi sulla tabella di Fitzpatrick, il dispositivo propone la misura del colore della pelle. Questo permetterà di valutare lo stato di abbronzatura del cliente da trattare, per garantire risultati certi e in totale sicurezza.Trattamento indoloreIl sistema di raffreddamento della cute mediante due celle Peltier e punta della testa in zaffiro, permette di effettuare trattamenti indolori. La temperatura della testa è controllata da una sonda per mantenere costante il raffreddamento, questo garantisce trattamenti a temperatura costante, maggior sicurezza e più risultati.Maneggevolezza del manipoloL’ergonomia, appositamente elaborata, favorisce la visualizzazione dell’area da trattare senza affaticare l’operatore.3 modalità di trattamentoSingolo spot: mantenendo premuto il tasto la testa emette da 1 a 10 impulsi in sequenza - programmabili. Continuo: emissione da 1 a 10 impulsi secondo. Painless: indolore da 1 a 10 impulsi/secondo a bassa potenza (in funzione del fototipo), in questa modalità si deve passare sulla stessa porzione di zona da 3 a 5 volte.Risparmio e affidabilitàElevatissimo numero di spot con costi di gestione ridottissimi.Trattamenti rapidiGrazie all’elevata velocità di emissione continua (1-10 spot/secondo), la grande dimensione della testa (1.92 cm2) e i vari tipi di trattamenti, i tempi si riducono del 30-50%.

Caratteristiche e vantaggi

Le informazioni contenute in questo stampato non sono vincolanti, le caratteristiche tecniche e l’aspetto esteriore possono essere soggetti a modifiche senza preavviso - The information contained in this catalogue are not binding, the technical features and the external aspect can be subject to modifications without any forewarning.

BlueLaser DEP

STUDIO CLINICOTrattamento Epilazione

CLINICAL STUDYEpilation Treatment

TRATTAMENTI

TECHNICAL DATADATI TECNICI

TREATMENTS

Modello BlueLaser DEPTecnologia: ARDUINO + microcontrollore PICGruppo diodi laser: 10 barre – 600 WLunghezza d’onda: 808 nmEnergia emessa: 5 – 40 J/cm2

Frequenza di emissione: continuo, singolo spot, treno d’impulsi e painless.

Raffreddamento testa: attivabile mediante icona ON/OFF programmabile da 0 a +10°C con sonda di controllo temperatura.

Durata degli impulsi: automaticoArea di emissione: 1,92 cm2

Display: Touch-screen a colori 10” TFTAlimentazione: 230 Vac +/- 10% 50/60 Hz.Potenza di picco: 1.500 VAAttivazione: pedale, pulsante, controllo remoto portaDimensioni: 49 x 66 x h 36,5 cmPeso: 36 kg (liquidi di raffreddamento incluso)Classificazione: II b

BlueLaser DEP è un dispositivo a diodo laser defocalizzato a 808 nm con emissione di energia da 5 a 40 Joule/cm2.

TRATTAMENTI ESTETICI: Epilazione

BlueLaser DEP is a defocused diode laser at 808 nm device with an emission of energy from 5 to 40 Joule/cm2.

BEAUTY TREATMENTS: Hair removal

BlueLaser DEP ModelTechnology: ARDUINO + microcontroller PICLaser diode group: 10 bars – 600 WWavelenght: 808nmEmitted light energy: 5 - 40 J/cm²Frequency: continuous, single spot, pulse train and

painless.Head cooling: icon activated by ON/OFF programmable

from 0 to +10 °C with temperature control probe.Impulse duration: automaticSpot area: 1,92 cm2

Display: colour Touch-screen 10” TFTPower Supply: 230 Vac +/- 10% 50/60 Hz.Peakpower: 1.500 VAActivation: pedal, button, remote control doorDimension: length 49 x width 66 x height 36,5 cmWeight: 36 kg (cooling fluid included)Classification: II b

Er:YAG2940nm

ARGON514nm

DYE595nm

RUBINO694nm

DIODO808nm

ALEX755nm

PENETRAZIONE DELLA LUCE NELLA CUTERappresentazione grafica della profondità di penetrazione della luce nella pelle a differenti lunghezze d’onda. Il DIODO a 808 nm (come indicato dalla freccia rossa) ha un raggio d’azione più profondo, permettendo così di ottenere un risultato efficace e duraturo.

PENETRATION OF LIGHT INTO THE SKINGraphic representation of light penetration into the skin at different wavelengths. The diode at 808nm (as indicated by the red arrow) has a deeper action range, thus permitting to obtain an effective and long-lasting hair removal.

Page 4:  · vigenti, subendo un iter di collaudo severo attraverso test di ... it can also be used for dark or tanned skin phototypes. Infact the software

CAT

-est

-Blu

eLas

erD

EP

-IT-

EN

-06-

16R

ev01

La

con

tin

ua

evo

luzi

on

e te

cno

log

ica

po

treb

be

ren

der

e il

cata

log

o n

on

più

att

ual

e -

Le

info

rmaz

ion

i co

nte

nu

te in

qu

esto

sta

mp

ato

no

n s

on

o v

inco

lan

ti,

le c

arat

teri

stic

he

e l’a

spet

to p

oss

on

o e

sser

e so

gg

etti

a m

od

ific

he

sen

za p

reav

viso

.

w w w . b l u e - m o o n . i t

DIODO LASER DEFOCALIZZATO PER EPILAZIONESONDA LIVELLO ABBRONZATURA DI SERIE

DEFOCUSED LASER DIODE FOR HAIR REMOVALSERIES PHOTOTYPE TEST PROBE

BlueLaser  DEPMADE IN ITALY

A E S T H E T I C L I N E

IT/EN

Certificazioni e brevetti Blue-Moon®

PRODOTTO  DISTRIBUITO  DA  /  DISTRIBUTED  BY

L’azienda

Presenti in

Blue-Moon® nasce come spin off del marchio Caccia Elettronica Industriale e diviene ben presto protagonista nell’ambito dell’elettromedicale. MissioneLa filosofia aziendale è orientata principalmente al perfezionamento dei livelli qualitativi delle apparecchiature, per garantire affidabilità, sicurezza e standard professionali. Questo è reso possibile grazie alla collaborazione e alla ricerca dell’equipe tecnica di Blue-Moon® che costantemente si relaziona con Medici, specialisti del settore e Università per garantire sicurezza e innovazione.QualitàNegli anni Blue-Moon® ha sviluppato un processo evolutivo di crescita accreditandosi delle certificazioni UNI EN ISO 9001 e 13485 come garanzia inconfondibile di qualità ed eccellenza. Tutti i prodotti Blue-Moon® rispettano pertanto tutte le normative vigenti, subendo un iter di collaudo severo attraverso test di professionisti del settore Medicale ed estetico.GaranziaBlue-Moon® progetta, ingegnerizza, assembla e collauda le proprie apparecchiature completamente in Italia. I prodotti Blue-Moon® sono stati scelti dalla Società di Medicina Agorà di Milano grazie ai risultati sorprendenti e alla straordinaria affidabilità che da sempre contraddistigue il marchio “made in Italy” Blue-Moon®.

ITALY | Azerbaijan | Belgium | Chile | China | Czech Republic | Egypt | Estonia | France | Germany | Iran | JapanLatvia | Lithuania | Morocco | Poland | Portugal | Russia | Slovakia | Slovenia | Spain | Switzerland | UAE

Blue-Moon®, born as a brand of Caccia Elettronica Industriale, became soon the protagonist in the electromedical field.MissionThe company’s philosophy is mainly oriented to the improvement of equipment, in order to guarantee reliability, safety and professional standards.This is possible thanks to the cooperation and to the Technical team of Blue-Moon®, constantly in contact with Doctors, experts and Universities to guarantee safety and innovation.QualityDuring the years, Blue-Moon® has developed an evolutive process of growth obtaining Certifications UNI EN ISO 9001 and 13485 as a guarantee of excellence and quality.All Blue-Moon® products are in line with current legislation and before being introduced into the market are tested by specialized Doctors and professionist of the Medical field.GuaranteeBlue-Moon® designs, engineers, assemblies and tests its equipments completely in Italy. Blue-Moon® products have been chosen by The Society of Aesthetics Medicine Agorà of Milan thanks to the amazing results and to the extraordinary reliability that has always distinguished the brand “made in Italy” Blue-Moon®.

Company profile

Blue-Moon® certifications and patents

Countries

AderenteFAPIB

AderenteConfindustriaAlto  Milanese

P.I./C.F. 12421080156 - Cap. Sociale: € 20.800,00 int.vers.

Reg. Imp. Milano n° 12421080156 - REA 1556855

Registro A.E.E. n. IT08010000000085 Milano

[email protected]

ODM OEMORIGINAL EQUIPMENT MANUFACTURER

ORIGINALDESIGN MANUFACTURER

w w w . b l u e - m o o n . i t

MANIFACTURER  OF  AESTHETIC  AND  ELECTROMEDICAL  EQUIPMENTS

BLUE-MOON S.R.L.VIA JUCKER 28, 20025 LEGNANO (MI) ITALY

T +39.0331.464428 | 464364 | 466797export@blue -moon.it clienti@blue -moon.it